. H ı . H ı
26.12.2012 • Views
Share Embed Flag

. H ı . H ı

. H ı . H ı

. H ı . H ı

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
bnk.institutkurde.org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

ÖNDAMAKSILAR: c (h<strong>ı</strong>ş<strong>ı</strong>rt<strong>ı</strong>l<strong>ı</strong> yar<strong>ı</strong> kapant<strong>ı</strong>l<strong>ı</strong>); c ( c'nin ötümlü, h<strong>ı</strong>ş<strong>ı</strong>rt<strong>ı</strong>l<strong>ı</strong><br />

yan kapant<strong>ı</strong>l<strong>ı</strong>s<strong>ı</strong>); ş (ötümsüz s<strong>ı</strong>z<strong>ı</strong>c<strong>ı</strong>); j (ötümlü s<strong>ı</strong>z<strong>ı</strong>c<strong>ı</strong>) \y (yan ünlü).<br />

DAMAKSILAR VE GIRTLAKSILAR: k (ötümsüz kapant<strong>ı</strong>l<strong>ı</strong>); g (ötümlü<br />

kapant<strong>ı</strong>l<strong>ı</strong>); q (ötümsüz kapant<strong>ı</strong>l<strong>ı</strong>); x (ötümsüz sürekli); x (ötümlü sürekli).<br />

Şimdiden belirtelim ki, Kürt ünsüz sisteminde hiçbir ikileşme olgusu<br />

yoktur. Bu konuda bk. par. 64. ' . .<br />

A. DUDAKSILAR<br />

23. P- ötümsüz kapant<strong>ı</strong>l<strong>ı</strong>. Bu ünsüz b 'nin yerine geçmeye elverişlidir, (bk.<br />

sonraki paragraf.)<br />

Doğu Kurmancî ağ<strong>ı</strong>zlar<strong>ı</strong>nda (Botan, Garzan, Behdinan, Hakkari) ilerde<br />

sözü edilecek daha birçok ünsüz gibi p de çok belirgin ve tumturakl<strong>ı</strong> telaffuz<br />

edilir.<br />

24. B- ötümlü kapant<strong>ı</strong>l<strong>ı</strong>. Etimolojik bak<strong>ı</strong>mdan, Kurmancî baş harf olarak<br />

b, çoğu zaman eski İran v'si yerini ahr.<br />

Ör.: Beziyan, koşmak (Avesta dilinde -vaz, sürmek,, arabayla gitmek)1<br />

Berf, kar (Avesta vafra-).<br />

Bîr, bellek (Av. vifra-).<br />

Bîst, yirmi (Av. vîsant-).<br />

Ba, rüzgar (Av. vaya-).<br />

Beraz, domuz (Av. varâza-).<br />

Baran, yağmur (Av. vâr-).<br />

Bê, s<strong>ı</strong>z (Av. vî-).<br />

Bu ikame Kürt lehçelerinin s<strong>ı</strong>n<strong>ı</strong>fland<strong>ı</strong>r<strong>ı</strong>lmas<strong>ı</strong> bak<strong>ı</strong>m<strong>ı</strong>ndan ilginç say<strong>ı</strong>labilir.<br />

Gerçekten, Kurmancî lehçesinin tersine, Dumilî (Zaza) lehçesi eski ili* vleri,<br />

hiçbir değişiklik yapmaks<strong>ı</strong>z<strong>ı</strong>n konuşturur.<br />

Ör.: Vazdayîş, kaçmak (Kurm. bazdan).<br />

Vewr, kar (Kurm. berf).<br />

1- Bu örneklerde geçen Iranca sözcükler Uar<strong>ı</strong>holomae sözJüğünden al<strong>ı</strong>nm<strong>ı</strong>şt<strong>ı</strong>r. Transkrip¬<br />

siyona elden geldiğince uyulmuştur; ama, İran harflerini latin harfleriyle yakabilmek bak<strong>ı</strong>m<strong>ı</strong>ndan<br />

hafif değişiklikler olabilir.<br />

' 17

logo

Ürünler

Kaynaklar

Şirketler

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!