13.01.2013 Views

Download (1307Kb) - Suleyman Demirel University Research ...

Download (1307Kb) - Suleyman Demirel University Research ...

Download (1307Kb) - Suleyman Demirel University Research ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

T.C.<br />

SÜLEYMAN DEMİREL ÜNİVERSİTESİ<br />

SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ<br />

İŞLETME ANABİLİM DALI<br />

TURİZM SEKTÖRÜNDE TALEP TAHMİNİ İÇİN YAPAY SİNİR<br />

AĞLARI KULLANIMI VE DİĞER YÖNTEMLERLE<br />

KARŞILAŞTIRMALI ANALİZİ<br />

(ANTALYA İLİNİN DIŞ TURİZM TALEBİNDE UYGULAMA)<br />

DOKTORA TEZİ<br />

MURAT ÇUHADAR<br />

Tez Danışmanı:<br />

PROF. DR. İBRAHİM GÜNGÖR<br />

ISPARTA, 2006


İÇİNDEKİLER DİZİNİ<br />

i<br />

Sayfa No<br />

İÇİNDEKİLER……………………………………………………………………….i<br />

KISALTMALAR DİZİNİ……………………………………………………………v<br />

ŞEKİLLER DİZİNİ…………………………………………………………………vii<br />

TABLOLAR DİZİNİ……………………………………………………………….viii<br />

ÖZET………………………………………………………………………………....x<br />

ABSTRACT…………………………………………………………………………xi<br />

GİRİŞ………………………………………………………………………………...1<br />

BİRİNCİ BÖLÜM<br />

TURİZM VE TURİZM TALEBİ<br />

1.1. Turist, Ziyaretçi ve Günübirlikçi………… …………………………….……...10<br />

1.2. Dünyada Turizmin Tarihsel Gelişimi…………………………………………..15<br />

1.3. Türkiye’de Turizmin Tarihsel Gelişimi……………………………………..….24<br />

1.3.1. Planlı Dönem Öncesinde Türkiye’de Turizm………………………………...24<br />

1.3.2. Planlı Dönemde Türkiye’de Turizmin Gelişimi…………………..……….…26<br />

1.4. Turizmin Ekonomik Etkileri ve Türkiye Ekonomisindeki Yeri………………..32<br />

1.5. Turizm Talebi………………………………………………………….…..……37<br />

1.5.1. Turizm Talebinin özellikleri………………………………………………….39<br />

1.5.2. Turizm Talebi Tahminlerinin Önemi……………………………….…….…..40<br />

1.5.3. Turizm Talebini Etkileyen Faktörler……………………………….………...42<br />

1.5.3.1. Ekonomik Faktörler………………………………………………………...43<br />

1.5.3.1.1. Turistik Ürün ve Hizmet Fiyatları………………………………………...44<br />

1.5.3.1.2. Harcanabilir Gelir…………………………………………………..….…47<br />

1.5.3.1.3. Döviz Kurları…………………………………………………….……….50<br />

1.5.3.1.4. Uzaklık……………………………………………………………………51<br />

1.5.3.1.5. Tanıtım ve Reklam……………………………………………….……….52<br />

1.5.3.2. Toplumsal ve Demografik Faktörler……………………………….…….…53<br />

1.5.3.2.1. Yaş, Cinsiyet ve Aile Yapısı……………………………………….….….54<br />

1.5.3.2.2. Eğitim Düzeyi………………………………………………….…………55<br />

1.5.3.2.3. Meslek…………………………………………………………………….55


1.5.3.2.4. Boş (Serbest) Zaman…………………………………………...…………56<br />

1.5.3.2.5. Moda, Zevk ve Alışkanlıklar……………………………………………..57<br />

1.5.4. Turizm Talebini Sınırlayan Faktörler……………………………………...…59<br />

1.5.4.1. Devlet Kontrolleri…………………………………………………………..59<br />

1.5.4.2. Seyahatlerin Vergilendirilmesi……………………………………………..61<br />

1.5.4.3. Uluslararası Siyasi Ortam…………………………………………………..61<br />

İKİNCİ BÖLÜM<br />

TAHMİN YÖNTEMLERİ<br />

2.1. Nitel Tahmin Yöntemleri……………………………...………..…….…..……63<br />

2.1.1. Delphi Yöntemi……………………………………………..……………......64<br />

2.1.2. Senaryo Analizi…………………………………………………..…………..66<br />

2.1.3. Uzman Panelleri……………………………………………………...……….68<br />

2.2. Nicel Tahmin Yöntemleri…………………………………………….…..….....68<br />

2.2.1. İlişkiye Dayalı Yöntemler…………………………………………….…..…..69<br />

2.2.2. Zaman Serisi Yöntemleri…………………………………………….….....…71<br />

2.2.2.1. Mekanik (Naïve) Tahmin Yöntemi…………………………………..……..75<br />

2.2.2.2. Hareketli Ortalamalar Yöntemi…………………………………………..…76<br />

2.2.2.2.1. Basit Hareketli Ortalama…………………………………………….…....76<br />

2.2.2.2.2. Ağırlıklı Hareketli Ortalama…………………………….…………......…77<br />

2.2.2.2.3. Çift Hareketli Ortalama……………………………………………..….…77<br />

2.2.2.3. Üstel Düzleştirme Yöntemleri…………………………………...….……...78<br />

2.2.2.3.1. Tekli (Basit) Üstel Düzleştirme Yöntemi………………………..……….79<br />

2.2.2.3.2. Brown’un Tek Parametreli Doğrusal Üstel Düzleştirme Yöntemi…….....79<br />

2.2.2.3.3. Holt’un Çift Parametreli Doğrusal Üstel Düzleştirme Yöntemi……….....80<br />

2.2.2.3.4. Brown’un İkinci Derece Üstel Düzleştirme Yöntemi………………….....81<br />

2.2.2.3.5. Mevsimsel Üstel Düzleştirme – Winters Yöntemi…………..……….…..82<br />

2.2.2.3.6. Diğer Üstel Düzleştirme Yöntemleri…………………………..….……...85<br />

2.2.2.4. Box-Jenkins (ARIMA) Yöntemi………………………………………..…..85<br />

2.2.2.4.1. Yönteme İlişkin Kavramlar……………………………………..………...86<br />

2.2.2.4.2. Durağan ARIMA Modelleri……………………………………..….…….92<br />

2.2.2.4.2.a. Otoregresif Modeller: AR(p)…………………………………..….…….92<br />

2.2.2.4.2.b. Hareketli Ortalama Modelleri: MA(q)…………………………..….…..94<br />

ii


2.2.2.4.2.c. Otoregresif Hareketli Ortalama Modeli: ARMA (p,q)…………..……..95<br />

2.2.2.4.3. Durağan Olmayan ARIMA Modelleri………………….……………...…96<br />

2.2.2.4.3.a. Otoregresif Entegre Hareketli Ortalama Modeli: ARIMA(p,d,q)……...96<br />

2.2.2.4.4. Mevsimsel ARIMA Modelleri……………………………………………98<br />

2.2.2.4.4.a. Mevsimsel Otoregersif Modeller: SAR(P)…………………………..…99<br />

2.2.2.4.4.b. Mevsimsel Hareketli Ortalama Modeli: SMA(Q)……………………...99<br />

2.2.2.4.4.c. Mevsimsel ARMA Modelleri: SARMA(P,Q)………………………...100<br />

2.2.2.4.4.d. Mevsimsel ARIMA Modelleri: SARIMA(P,D,Q)………………..…..101<br />

2.2.2.4.5. Box-Jenkins Yönteminin Uygulama Aşamaları………………...………103<br />

2.2.2.4.5.a. Belirleme……………………………………………………….…..….104<br />

2.2.2.4.5.b. Model Parametrelerinin Tahmini………………………………..…….106<br />

2.2.2.4.5.c. Modelin Uygunluğunun Test Edilmesi………………………..………107<br />

2.2.2.4.5.d. İleriye Yönelik Öngörü………………………………………..………109<br />

2.2.3. Öngörü Doğruluğunun Ölçümü……………………………………...….......110<br />

2.3. Yapay Sinir Ağları…………………………………………………....…….…114<br />

2.3.1. Biyolojik Sinir Hücreleri…………………………………………………….115<br />

2.3.2. Yapay Sinir Hücreleri.………………………………………………………116<br />

2.3.3. Yapay Sinir Ağının Yapısı…………………………………………………..118<br />

2.3.4. Yapay Sinir Ağlarında Öğrenme……………………………………………119<br />

2.3.4.1. Danışmanlı Öğrenme……………………………………………………..121<br />

2.3.4.2. Danışmansız Öğrenme…………………………………………………….122<br />

2.3.4.3. Takviyeli Öğrenme………………………………………………………..123<br />

2.3.5. Yapay Sinir Ağı Mimarileri…………………………………………………123<br />

2.3.5.1. İleri Beslemeli Yapay Sinir Ağları………………………………………..124<br />

2.3.5.2. Geri Beslemeli Yapay Sinir Ağları………………………………………..124<br />

2.3.6. Yapay Sinir Ağlarının Özellikleri…………………………………………...125<br />

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM<br />

ANTALYA İLİNE YÖNELİK DIŞ TURİZM TALEBİNİN<br />

YAPAY SİNİR AĞLARI VE ZAMAN SERİSİ YÖNTEMLERİ İLE<br />

TAHMİNLERİ<br />

3.1. Literatür Taraması…………………………………………………………..…128<br />

3.2. Araştırmanın Amacı……………………………………………………….......133<br />

iii


3.3. Araştırma Alanının Seçimi……………………………………………………134<br />

3.4. Araştırmada Kullanılan Nicel Tahmin Yönteminin Seçimi…………………...135<br />

3.5. Araştırmada Kullanılan Veriler………………………………………….……138<br />

3.6. Araştırmanın Yöntemi…………..……………………………....………….…139<br />

3.6.1. Verilerin Zaman Serisi Bileşenlerinin İncelenmesi………..…….……….…139<br />

3.6.2. Mekanik Tahmin Yönteminin Uygulanması………………………………..143<br />

3.6.3. Hareketli Ortalama Yönteminin Uygulanması……………………………...143<br />

3.6.4. Mevsimsel Üstel Düzleştirme (Winters) Yönteminin Uygulanması………..144<br />

3.6.5. Box-Jenkins Yönteminin Uygulanması……………………………………..145<br />

3.6.6. Yapay Sinir Ağı Yönteminin Uygulanması…………………………………154<br />

3.6.7. Yöntemlerin Karşılaştırılması ve Antalya İline Yönelik Dış Turizm Talebi<br />

Tahminlerinin Yapılması……..………………………………………….…157<br />

SONUÇ VE ÖNERİLER…………………………….…………………………..159<br />

KAYNAKÇA………………………………………………..………….…………161<br />

EKLER….……………………………………………………..…………………..174<br />

ÖZGEÇMİŞ..……………………………………….……………………………...177<br />

iv


a.g.e. adı geçen eser<br />

ACF Aouto Correlation Function<br />

ADF Augmented Dickey – Fuller<br />

AIC Akaike Information Criterion<br />

KISALTMALAR DİZİNİ<br />

AID Agency for International Developmnet<br />

AIEST Association International d’Experts Scientifiques du Turisme<br />

ANN Artificial Neural Networks (Yapay Sinir Ağları)<br />

AR Otoregresif Süreç<br />

ARMA Otoregresif Hareketli Ortalama Süreci<br />

ARIMA Otoregresif Entegre Hareketli Ortalama Süreci<br />

BDT Bağımsız Devletler Topluluğu<br />

DF Dickey – Fuller<br />

DİE Devlet İstatistik Enstitüsü<br />

DPT Devlet Planlama Teşkilatı<br />

EKK En Küçük Kareler<br />

FPE Final Prediction Error<br />

GSMH Gayri Safi Milli Hasıla<br />

IUOTO International Union for Official Tourism Organizations<br />

KOKF Kısmi Oto Korelasyon Fonksiyonu<br />

KOKK Kısmi Oto Korelasyon Katsayısı<br />

MA Hareketli Ortalama Süreci<br />

MAE Mean Absolute Error (Ortalama Mutlak Hata)<br />

MAPE Mean Absolute Percentage Error (Ortalama Mutlak Yüzde Hata)<br />

v


MPE Mean Percentage Error (Ortalama Yüzde Hata)<br />

MSE Mean Squared Errors (Hata Kareleri Ortalaması)<br />

OECD Organization for Economic Cooperation and Development<br />

OKF Oto Korelasyon Fonksiyonu<br />

OKK Oto Korelasyon Katsayısı<br />

PACF Partial Auto Correlation Function<br />

RMSE Root Mean Squared Errors<br />

s. Sayfa<br />

SAR Mevsimsel Otoregresif Süreç<br />

SARMA Mevsimsel Otoregresif Hareketli Ortalama Süreci<br />

SARIMA Mevsimsel Otoregresif Entegre Hareketli Ortalama Süreci<br />

SBC Schwarz Bayesian Criterion<br />

SICTA Standard International Classification of Tourism Services<br />

SMA Mevsimsel Hareketli Ortalama Süreci<br />

SSE Sum of Squared Errors (Hata Kareleri Toplamı)<br />

TUGEV Turizm Geliştirme ve Eğitim Vakfı<br />

TURSAB Türkiye Seyahat Acenteleri Birliği<br />

TÜFE Tüketici Fiyatları Endeksi<br />

vd. ve diğerleri<br />

WTO World Tourism Organization (Dünya Turizm Örgütü)<br />

WTTC World Travel&Tourism Council (Dünya Seyahat ve Turizm Konseyi)<br />

vi


ŞEKİLLER DİZİNİ<br />

vii<br />

Sayfa No<br />

Şekil 1.1. Esnek ve Esnek Olmayan Talep Eğrileri……………………….………..45<br />

Şekil 1.2. Farklı Turizm Türleri için Talebin Gelir Esnekliği………………………49<br />

Şekil 1.3. Veblen Talep Eğrisi………………………………………………………58<br />

Şekil 2.1. Box-Jenkins Yönteminin Uygulama Aşamaları………………………...104<br />

Şekil 2.2. Biyolojik Sinir Hücresi ve Bileşenleri…………………………………..116<br />

Şekil 2.3. Yapay Sinir Hücresi (Nöron)……………………………………………117<br />

Şekil 2.4. Çok Katmanlı Bir Yapay Sinir Ağı…………………………………..…119<br />

Şekil 2.5. İleri Beslemeli Yapay Sinir Ağının Blok Gösterimi……………………124<br />

Şekil 2.6. Geri Beslemeli Yapay Sinir Ağının Blok Gösterimi……………………125<br />

Şekil 3.1. Antalya İline Gelen Yabancı Turistler Serisi Kartezyen Grafiği<br />

(Ocak 1992 – Aralık 2005)……………………………………………...140<br />

Şekil 3.2. Antalya İline Gelen Yabancı Turistler Serisi Trend ve Konjonktürel<br />

Bileşenleri Kartezyen Grafiği……………………………..……….…...141<br />

Şekil 3.3. Mevsimsel Etkilerden Arındırılmış Antalya İline Gelen Yabancı<br />

Turistler Serisi Kartezyen Grafiği………………………………….…...142<br />

Şekil 3.4. LNATS Serisi Zaman Grafiği………………………………………..…145<br />

Şekil 3.5. ∆LnATS Serisinin Oto Korelasyon Kısmi Oto Korelasyon<br />

Fonksiyonu………………………………………………………………147<br />

Şekil 3.6. ∆∆12LNATS Serisi Zaman Grafiği…………………..………………….148<br />

Şekil 3.7. ∆∆12LANTS Serisinin Oto Korelasyon ve Kısmi Oto Korelasyon<br />

Fonksiyonu.………..……………………………………………………149<br />

Şekil 3.8. ARIMA(1,1,1)(1,1,1)12 Modeline Ait Artıklar Serisinin Oto Korelasyon ve<br />

Kısmi Oto Korelasyon Fonksiyonu……………..……………………..152<br />

Şekil 3.9. “OS3” Yapay Sinir Ağı Modelinde Kullanılan Veri Matrisi…………...156<br />

Şekil 3.10. Denemeler Sonucunda Elde edilen Yapay Sinir Ağı Modeli………….156


TABLOLAR DİZİNİ<br />

Tablo 1.1. Yıllara Göre Uluslararası Turizme Katılan Kişi Sayısı ve Turizm<br />

viii<br />

Sayfa No<br />

Gelirleri……………………………………………………….…….…...20<br />

Tablo 1.2. Uluslararası Turizm Hareketleri (2004)…………………………………21<br />

Tablo 1.3. Dünyada En Fazla Turist Kabul Eden ve Turizm Gelirine Sahip Ülkeler<br />

(2004)…………………………………………..………………….……..22<br />

Tablo 1.4. 2010 ve 2020 Yılları İçin Bölgelere Göre Uluslararası Turizm Talebi<br />

Tahminleri…………………………………………………………..……23<br />

Tablo 1. 5. Planlı Dönem Öncesinde Türkiye Turizmine İlişkin Veriler……….…..26<br />

Tablo 1.6. Türkiye’de Turist Sayısı, Turizm Gelirleri ve Tesis Kapasitesinin<br />

Gelişimi (1980-2004)…………………………….……………….……..30<br />

Tablo 1.7. Türkiye’ye Gelen Turistlerin Milliyetlerine Göre Dağılımı…………….32<br />

Tablo 1.8. Yıllar İtibariyle Türkiye’de Turizm Gelirlerinin GSMH İçindeki Payı....34<br />

Tablo 1.9. Yıllar İtibariyle Türkiye’de Turizm Gelirlerinin İhracat Gelirleri İçindeki<br />

Payı………………………………..…………………………………….35<br />

Tablo 2.1. Durağan Box-Jenkins Modellerinde OKF ve KOKF’larının Seyri……105<br />

Tablo 3.1. Türkiye’ye Gelen Ziyaretçilerin Başlıca Turistik Merkezlere Göre<br />

Dağılımı………………..……………………………………................134<br />

Tablo 3.2. Türkiye’deki Belgeli Turizm İşletmelerinin Başlıca Turistik Merkezlere<br />

Göre Dağılımı (2004)…………………….……………………………135


Tablo 3.3. Antalya İline Gelen Yabancı Turistler Serisi Mevsim İndeks<br />

Değerleri……………………………….……………………………...142<br />

Tablo 3.4. ARIMA Modeli Başlangıç Tahminleri…………………….…………..151<br />

Tablo 3.5. ARIMA (1,1,1,)(1,1,1,)12 Modeli Tahmini………………………….....151<br />

2<br />

Tablo 3.6. Artıklar Serisinin Çeşitli Gecikmeleri İçin Q* İstatistiği ve χ<br />

Değerleri…………………………….……..…………………………..153<br />

Tablo 3.7. Farklı Mimarilere Sahip Yapay Sinir Ağı Modelleri ile Yapılan Deneme<br />

Sonuçları…………………..…………………………………………...155<br />

Tablo 3.8. Farklı Yöntemlerin Öngörü Doğruluklarının Karşılaştırılması........…..157<br />

Tablo 3.9. 2006 ve 2007 Yılları İçin Aylar İtibariyle Antalya İline Yönelik Dış<br />

Turizm Talebi Tahminleri………………………………..…………….158<br />

ix


ÖZET<br />

TURİZM SEKTÖRÜNDE TALEP TAHMİNİ İÇİN YAPAY SİNİR AĞLARI<br />

KULLANIMI VE DİĞER YÖNTEMLERLE KARŞILAŞTIRMALI ANALİZİ<br />

(ANTALYA İLİNİN DIŞ TURİZM TALEBİNDE UYGULAMA)<br />

Murat ÇUHADAR<br />

Süleyman <strong>Demirel</strong> Üniversitesi, İşletme Anabilim Dalı<br />

Doktora Tezi, 189 Sayfa, Haziran 2006<br />

Danışman: Prof. Dr. İbrahim GÜNGÖR<br />

Bu çalışmada zaman serisi yöntemlerinden, “Mekanik Tahmin (Naive III),<br />

“Hareketli Ortalamalar”, Üstel Düzleştirme”, “Box-Jenkins (ARIMA)” ve “Yapay<br />

Sinir Ağları” yöntemlerinin öngörü doğruluklarını karşılaştırarak en yüksek<br />

doğruluğu sağlayan yöntem belirlenmesi ve belirlenen yöntem yardımıyla 2006–<br />

2007 yılları için Antalya iline yönelik dış turizm talebinin aylar itibariyle tahmin<br />

edilmesi amaçlanmıştır. Araştırmada, dış turizm talebinin ölçüsü olarak gelen toplam<br />

yabancı turist sayıları alınmış ve Ocak 1992 – Aralık 2005 döneminde Antalya iline<br />

gelen aylık yabancı turist sayısı verilerinden yararlanılmıştır. Aylık veriler, mevsim<br />

ve trend bileşenlerinin ele alınarak daha detaylı incelemeler yapılabilmesi için tercih<br />

edilmiştir.<br />

Uygulanan yöntemlerden elde edilen öngörü sonuçlarının değerlendirilmesi<br />

neticesinde, “Winters’ın Mevsimsel Üstel Düzleştirme” ve “Çarpımsal–Mevsimsel<br />

Box-Jenkins” yöntemleri ile yapılan öngörülerin oldukça iyi sonuçlar verdiği ancak,<br />

çalışmada kullanılan yöntemler içerisinde en yüksek öngörü doğruluğunu sağlayan<br />

ve gerçek değerlere en yakın sonuçları veren yöntemin, “Yapay Sinir Ağları” olduğu<br />

görülmüştür. Antalya iline gelen yabancı turist sayıları serisinin yapay sinir ağları ile<br />

modellenmesinde, literatürdeki farklı görüşler dikkate alınarak orijinal seri ve<br />

mevsimsel ayrıştırma yöntemi ile elde edilen mevsimsel etkilerden arındırılmış seri<br />

olmak üzere iki ayrı veri seti kullanılarak oluşturulan farklı ağ yapılarının öngörü<br />

başarıları incelenmiştir. Yapılan çok sayıda deneme sonucunda orijinal seri değerleri<br />

kullanılarak oluşturulan 12 gecikmeli yapay sinir ağı modelinin en yüksek doğruluğu<br />

sağladığı görülmüş ve elde edilen model yardımıyla 2006 ve 2007 yılları için<br />

Antalya iline yönelik aylık dış turizm talebi tahminleri yapılmıştır. Modelde, “ileri<br />

sürümlü (feed forward)” ağ yapısı kullanılmış, parametrelerin güncellenmesi için<br />

“hata geriye yayma (back propagation)” algoritmasından yararlanılmıştır.<br />

Gerek bu çalışmadan elde edilen sonuçlar, gerekse daha önce yapılan<br />

çalışmalardan elde edilen sonuçlar dikkate alındığında; aşırı eğitme, mimarinin hatalı<br />

oluşturulması vb. problemleri olmayan yapay sinir ağı modellerinin, diğer<br />

yöntemlerle kurulan modellere göre daha iyi sonuçlar verdiği görülmektedir. Bu<br />

nedenle verilerin yapısına en uygun mimarilerin oluşturulması için özen göstermek<br />

gerekmektedir<br />

Anahtar Kelimeler: Turizm Talebi, Tahmin Yöntemleri, Yapay Sinir Ağları<br />

x


ABSTRACT<br />

FORECASTING TOURISM DEMAND BY ARTIFICIAL NEURAL<br />

NETWORKS AND TIME SERIES METHODS (A COMPARATIVE<br />

ANALYSIS IN INBOUND TOURISM DEMAND TO ANTALYA)<br />

Murat ÇUHADAR<br />

Süleyman <strong>Demirel</strong> <strong>University</strong>, Department of Business Administration<br />

Ph. D. 188 Pages, June 2006<br />

Supervising Professor: Prof. Dr. İbrahim GÜNGÖR<br />

In this study, it is aimed to determine the forecasting method that provides the<br />

best performance when compared the forecast accuracy of naive model, simple<br />

moving averages, exponential smoothing, Box-Jenkins (ARIMA) as time series<br />

techniques and artificial neural networks (ANNs) to estimate the monthly inbound<br />

tourism demand to Antalya for years 2006 and 2007 via the method giving best<br />

results. In this research it is used the total number of foreign tourist arrivals as a<br />

measure of inbound tourism demand and monthly foreign tourist arrivals to Antalya<br />

in the period of January 1992 – December 2005 data were utilized to build<br />

appropriate model. The monthly data were prefered to be able to more detailed<br />

analyse by taking into account of seasonal and trend components.<br />

As a conclusion of the assesment of experimental results, it has been<br />

observed that forecasts by the methods “Winter’s seasonal exponential smoothing”<br />

and “multicaptive-seasonal ARIMA” have provided quite good results and on the<br />

other hand artificial neural network model has showed best forecast accuracy with<br />

lowest deviation among the techniques applied in this research. In the process of<br />

modelling the number of foreign tourist data by artificial neural networks, it is<br />

analyzed the ex post forecast accuracy of differant network architechtures constituted<br />

by both unpreprocessed and seasonally adjusted data taking into account of the<br />

distinct viewpoints in related studies. As a consequence of several attempts it has<br />

been observed that 12 lagged artificial neural network model formed by utilizing the<br />

unpreprocessed raw data has presented best performance and by the means of this<br />

model it has been forecasted the monthly inbound tourism demand to Antalya for<br />

years 2006 and 2007. In this model “feed forward back propagation” network<br />

structure has been utilized.<br />

Considering the results attained by not only this study but also most of recent<br />

studies, it is seen that the artificial neural network models without problems such as<br />

overtraining, structural failures etc.. outperform the results of other forecasting<br />

techniques. Therefore, it ought to be attentive to constitute appropriate model that fit<br />

the structure of data.<br />

Keywords: Tourism Demand, Forecasting Methods, Artificial Neural Networks<br />

xi


GİRİŞ<br />

Turizm, döviz girdisini arttırıcı, istihdam yaratıcı özellikleriyle ulusal<br />

ekonomiye katkıda bulunan, uluslararası kültürel ve toplumsal iletişimi sağlayıcı ve<br />

bütünleştirici etkisi ile dünya barışının korunmasında büyük payı olan sektörlerden<br />

birisi konumundadır. Günümüzde ekonomik ve kitlesel bir olgu haline gelen turizm<br />

sektörünün, ülke ekonomileri üzerindeki olumlu etkileri, ekonomik yönünü daha da<br />

ön plana çıkarmıştır. Turizm, ilgili ülkelerde yarattığı ekonomik sonuçlar açısından<br />

değerlendirildiğinde, bütün ülkelerin bu sonuçlardan yararlanmak için büyük çaba<br />

gösterdiği bir faaliyet olarak kabul edilmektedir. Özellikle ödemeler dengesine olan<br />

katkısı ve doğurduğu ekonomik canlılık, pek çok ülke için turizmi cazip bir hale<br />

getirmiş olup kalkınma planlarında geniş bir yer verilmesini sağlamıştır. Bir ülke<br />

ekonomisi için turizm bir kazanç kaynağı ve döviz girdisi sağlayan olay olarak ne<br />

kadar önemli ise, bölgeler arası ekonomik dengesizliğin giderilmesi, yeni iş<br />

alanlarının açılması sayesinde işsizliğin azaltılması, tarım, ulaştırma, hizmetler ve<br />

diğer turizmle doğrudan ve dolaylı olarak ilgili bulunan ticari faaliyetlerin canlılık<br />

kazanması ve üretimin artırılması gibi parasal olmayan etkileri de o derece<br />

önemlidir. Dünya Seyahat ve Turizm Konseyi tarafından hazırlanan “Seyahat ve<br />

Turizm Ekonomik Araştırmaları 2005” raporuna göre; turizm endüstrisi, tüm<br />

dünyada 4 trilyon 745,7 milyar dolar gelir ile global GSMH’nın % 10.6’sını,<br />

doğrudan ve dolaylı olmak üzere 221.568.000 iş imkanı ile dünyadaki toplam<br />

istihdamın % 8.3’ünü sağlamaktadır. Ancak turizmin sayılan özelliklerinden<br />

faydalanabilmek için gerek kamu, gerekse özel sektörde geleceğe yönelik kararların<br />

alınmasında turizm talebi tahminlerinin önemi oldukça büyüktür.<br />

Turizm sektörü de ülkedeki diğer ekonomik sektörler gibi güvenilir verilere<br />

dayanan doğru tahminlere ihtiyaç duymaktadır. Turizmde, talebin etken faktörlere<br />

karşı duyarlı olması ve hizmetlerin dayanıksızlık özelliği, bu sektördeki talep<br />

tahminlerini daha da önemli duruma getirmektedir. Boş uçak, gemi, otobüs<br />

koltuklarının, satılamayan otel odaları ve paket turlar ve diğer turizm aktivitelerinin,<br />

daha sonra satılmak üzere stoklanması, turistik ürünlerin dayanıksızlık özelliğinden<br />

dolayı mümkün değildir. Güvenilir ve doğru talep tahminleri başta konaklama,<br />

1


ulaştırma ve seyahat işletmeleri olmak üzere turizm sektörü ile ilgili bütün<br />

faaliyetlerin etkili bir şekilde planlanabilmesi için gereklidir. Ayrıca bir turizm<br />

merkezine yönelik gelecekteki talebi gerçekçi bir şekilde tahmin etmek, uzun vadeli<br />

turizm gelişme planlarının yapılmasında da önemli bir rol oynar. Bu nedenle bilimsel<br />

temele dayanan yöntemlerle turizmdeki gelişmelerin tahmin edilmesi, merkezi ve<br />

yerel kamu yönetimi programlarının ve turistik işletme bilançolarının etkili bir yol<br />

göstericisidir.<br />

Tahmin yöntemleri, temel olarak nicel ve nitel yöntemler olmak üzere iki<br />

grupta ele alınmaktadır. Genel olarak nicel yaklaşımların girdisi, çeşitli zaman<br />

aralıklarında toplanmış olan verilerdir. Verilerin iyi bir şekilde analiz edilmesi, bu<br />

yöntemlerin temelini oluşturmaktadır. Buna karşılık nitel yaklaşımlar, konu ile ilgili<br />

uzmanların bilgi ve deneyimlerinden yararlanarak bu alandaki gelişmelerin ne yönde<br />

olacağı, ne tür ihtiyaçlar ortaya çıkaracağı gibi konularda yoğunlaşmaktadır. Son<br />

yıllarda geleneksel tahmin yöntemlerine alternatif olarak kullanılmaya başlanan<br />

yöntemlerden birisi de yapay sinir ağlarıdır. Yapay sinir ağları insan beyninin<br />

özelliklerinden olan öğrenme yolu ile yeni bilgiler türetebilme, yeni bilgiler<br />

oluşturabilme ve keşfedebilme gibi yetenekleri herhangi bir yardım almadan<br />

otomatik olarak gerçekleştirmek amacı ile geliştirilen bilgisayar sistemleri olarak<br />

tanımlanabilir.<br />

Bu çalışmanın amacı; zaman serisi yöntemlerinden verilerin yapısına uygun<br />

modeller ile farklı mimarilere sahip yapay sinir ağı modellerinin örnek içi ve örnek<br />

dışı geçmişe yönelik öngörü doğruluklarını karşılaştırarak en yüksek doğruluğu<br />

sağlayan modelin belirlenmesi ve belirlenen model yardımıyla 2006–2007 yılları için<br />

Antalya iline yönelik dış turizm talebinin aylar itibariyle tahmin edilmesidir. Bu<br />

konuda, daha önce yapılan çalışmalarda, turist sayısı tahminleri yıllık olarak<br />

yapılmıştır. Çalışmamızda ise aylık tahminlerin yapılması planlanmıştır. Yapılacak<br />

tahminler ile merkezi ve yerel kamu yönetimleri tarafından hazırlanan turistik<br />

gelişme planları için bir zemin oluşturulmak; ilgili işletme yöneticilerinin aylık<br />

planlamalarında karar almalarını kolaylaştırmak ve Türkiye’de turizm literatürüne<br />

katkı sağlanması, çalışmanın amaçları arasındadır.<br />

2


Ülkemizde turizm talebinin analizi ve tahminine yönelik olarak yerli ve<br />

yabancı kaynaklarda yayınlanmış muhtelif çalışmalar mevcuttur. Ancak, söz konusu<br />

çalışmaların büyük bir bölümünün belirli bir bölge veya turistik çekim merkezine<br />

değil, ülke genelinde yani Türkiye’ye yönelik olarak yapıldığı dikkat çekmektedir.<br />

Antalya ili ve çevresindeki turistik merkezlere yönelik turizm talebinin tahmini ile<br />

ilgili çalışmaların ise oldukça sınırlı olduğu görülmektedir. Gerek Antalya iline<br />

yönelik turizm talebinin tahmini, gerekse nicel yöntemler ile birlikte yapay sinir<br />

ağları kullanılarak turizm talebinin tahminine yönelik mukayeseli çalışmaların sınırlı<br />

olması nedeniyle hazırlanan tez çalışması, Türkiye’de bu alanda disiplinler arası<br />

nitelikte bir çalışma olduğu gibi ileriye yönelik olarak yapılacak çalışmalara yön<br />

vermesi açısından da önem taşımaktadır.<br />

Çalışma üç ana bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde, genel olarak turizm<br />

ve turist kavramları ile Türkiye’de ve dünyada turizmin gelişimi ve turizmin<br />

ekonomik etkileri konularında ayrıntılı bilgiler verilmiş, turizmin Türkiye ekonomisi<br />

açısından önemi vurgulanmıştır. Bu bölümde ayrıca, turizm talebi ve turizm talebini<br />

etkileyen ekonomik, demografik, toplumsal ve diğer faktörler açıklanmış, turizm<br />

sektöründe talep tahminlerinin önemi ve gerekliliği üzerinde durulmuştur.<br />

İkinci bölümde başlıca nitel ve nicel tahmin yöntemlerine ilişkin açıklamalara<br />

yer verilmiştir. Nicel yöntemler başlığı altında; ilişkisel yöntemler ve zaman serisi<br />

yöntemleri ve bu yöntemlerin uygulama aşamaları açıklanmış, ayrıca nicel<br />

yöntemlerin öngörü doğruluklarının ölçümünde yararlanılan istatistiklere ilişkin bilgi<br />

verilmiştir. Bu bölümde son olarak, alternatif bir tahmin tekniği olarak kullanılan<br />

yapay sinir ağları hakkında bilgi verilmiştir.<br />

Üçüncü bölümde ilk olarak, önceki yıllarda dünyada ve Türkiye’de yapay<br />

sinir ağlarının tekil veya nicel yöntemlerle birlikte kullanıldığı turizm talebi tahmin<br />

çalışmaları ile Antalya iline yönelik turizm talebi tahmini çalışmalarının bir özeti<br />

verilmiştir. Daha sonra, farklı mimarilere sahip yapay sinir ağı modelleri ve zaman<br />

serisi yöntemlerinden yararlanılarak Antalya ilinin dış turizm talebi tahminlerine<br />

yönelik bir uygulamaya yer verilmiş ve elde edilen bulgular değerlendirilmiştir.<br />

3


BİRİNCİ BÖLÜM<br />

TURİZM VE TURİZM TALEBİ<br />

Günümüzde her yıl milyonlarca insan, sürekli yaşadıkları yerlerden geçici<br />

sürelerle ayrılarak başka ülkelere veya bölgelere hareket etmektedirler. Bu yer<br />

değişimi esnasında, ulaşım imkânlarından ve varılan yerlerdeki konaklama<br />

birimlerinden yararlanılmaktadır. XX. yüzyıla özgü modern bir olay olarak<br />

görülmesine karşın yer değiştirme, insanlık tarihi kadar eskidir. İnsanlar yüz yıllar<br />

boyunca çeşitli sebep ve amaçlarla bulundukları yerlerin dışındaki başka bir coğrafi<br />

mekâna hareket etmişlerdir. Dinamik bir yapıya sahip olan bu hareketler çeşitli<br />

dillerde değişik kavramlarla ifade edilmiştir. Nihai olarak, dikkatler “turizm”<br />

sözcüğü üzerinde toplanmıştır. 1<br />

Turizm kavramının kökenini, Latince'de dönme hareketini ifade eden "tornus"<br />

sözcüğü oluşturmaktadır. İngilizce'deki "touring" deyimi ile "tour" deyimleri de bu<br />

sözcükten türemiştir. "Tour" dairesel bir hareketi, bazı site ve yörelerin ziyaretini, iş<br />

ve eğlence amacıyla yapılan yer değiştirme hareketini ifade eder. "Touring" deyimi<br />

ise, zevk için yapılan, eğitsel ve kültürel özellik gösteren seyahatler için kullanılır.<br />

Özetle "tour" hareket edilen yere dönmek şartıyla yapılan kısa ya da uzun süreli<br />

seyahatleri ifade etmektedir. 2<br />

Literatürde turizmin ilk tanımı 1905 yılında Guyer-Feuler tarafından<br />

yapılmıştır; “turizm gittikçe artan hava değişimi ve dinlenme gereksinmeleri, doğa ve<br />

sanatla beslenen göz alıcı güzellikleri tanıma isteğine; doğanın insanlara mutluluk<br />

verdiği inancına dayanan ve özellikle ticaret ve sanayinin gelişmesi ve ulaşım<br />

araçlarının mükemmel hale gelmelerinin bir sonucu olarak ulusların ve toplulukların<br />

birbirlerine daha çok yaklaşmasına imkan tanıyan modern çağa özgü bir olaydır.” 3<br />

1<br />

DİNÇER, F. İ., “Turizm ve Turist Tanımlarındaki Gelişmeler”, Turizm Yıllığı, Türkiye Kalkınma<br />

Bankası Yayını, Ankara, 1993, s.103<br />

2<br />

AKAT, Ö., Turizm İşletmeciliği, Ekin Kitabevi, Bursa, 2000, s. 2<br />

3<br />

KOZAK, N., KOZAK M. A. ve KOZAK M., Genel Turizm, İlkeler-Kavramlar, Turhan Kitabevi,<br />

Ankara, 2001 s. 1 ve 5<br />

4


Turizm kavramı üzerinde günümüze değin birçok tanım yapılmış olmakla<br />

birlikte, tam bir görüş birliğinden bahsetmek mümkün değildir. Turizm kavramının<br />

tanımlanmasında karşılaşılan zorluğun nedeni; turizmin son derece geniş, çok yönlü<br />

ve karmaşık bir yapıya sahip olmasından kaynaklanmaktadır. Bazı araştırmacılar<br />

turizmi “endüstri” olarak kabul ederken, bazıları da bu olayın endüstriden çok bir<br />

pazar özelliğini taşıdığını belirtmektedir. Bir grup araştırmacı ve akademisyen ise<br />

turizmi “sistem” yaklaşımı ile değerlendirmektedir. Örneğin, ekonomistler turizmi<br />

bir “endüstri” olarak görürken, pazarlamacılar “pazar” olarak görmekte, çevre<br />

bilimciler turizmin çevresel etkileri üzerinde durmakta, toplumbilimciler ise turizmin<br />

psikolojik ve sosyolojik yönlerini ele almaktadırlar. 4 Turizm olayını veya kavramını<br />

belirlemek amacıyla yapılan çalışmalar XIX. Yüzyılın sonlarına kadar uzanmaktadır.<br />

Konuya değişik yönlerden yaklaşan yazarlar değişik tanımlar yapmışlardır. Turizmin<br />

tanımlanmasında kullanılan yaklaşımları; işlevsel, disipliner, yapısal, bütünsel ve<br />

teknik tanımlar olarak beş temel grupta toplamak mümkündür. 5<br />

İşlevsel yaklaşım, insanların turizm olayına katılmalarına etki eden<br />

motivasyonlar ve turizm ile ilgili faaliyetlerin insanlar için taşıdığı anlamlar üzerinde<br />

odaklaşmaktadır. Fransız sözlüğü “Limrē” ile Monte Carlo Milletlerarası Turizm<br />

Akademisi’nin düzenlediği “Turizm Tanımı” mükafatını kazanan M. de Meyer<br />

turizmi; “her insanda değişik derecelerde bulunan kaçma ve uzaklaşma isteklerinden<br />

ortaya çıkan psikolojik kaynaklı yer değiştirme faaliyeti” olarak işlevsel yaklaşımla<br />

tanımlamıştır. 6<br />

Disipliner yaklaşım ile yapılan tanımlar, turizmi ekonomi ve coğrafya gibi<br />

sosyal bilimleri temel alarak değerlendirmekte, turizmin diğer bilim yada faaliyet<br />

alanları ile olan ilişkilerini göz ardı etmektedir. Örneğin Avusturya’lı ekonomist<br />

Hermann Von Schullar 1910 yılında yapmış olduğu tanımda; “başka bir ülkeden,<br />

şehir veya bölgeden yabancıların gelmesi ve geçici süre kalmalarıyla ortaya çıkan<br />

4 İÇÖZ, O. (a), Turizm Ekonomisi, Turhan Kitabevi, 3. Basım, Ankara, 2005, s. 1<br />

5 BROTHERTON, B., “Konaklama, Turizm ve Eğlence Tanımları: Görüş Açıları Problemler ve Çıkan<br />

Sonuçlar”, Turizmde Seçme Makaleler: 11, Turizm Geliştirme ve Eğitim Vakfı Yayınları No:<br />

18, İstanbul, 1991, s.22<br />

6 JOCARD, L. M., Le Turisme et L’Action de L’Etat, Editins Berger-Levrault, Paris, s.13’den<br />

aktaran DİNÇER, F. a. g. e. , s. 106<br />

5


hareketlerin ekonomik yönünü ilgilendiren faaliyetlerin tümü” 7 olarak turizmi<br />

nitelendirmiş ve olayın sosyo-ekonomik yönünü vurgulamıştır.<br />

Bütünsel yaklaşım, turizmin çok yönlülüğünü kabul eden bir yaklaşımdır. Bu<br />

yaklaşım, farklı bir turizm kuramı geliştirmeye çalışan akademisyenlerin turizmi<br />

disiplinlerarası bir faaliyet olarak ele alma çabalarını yansıtmaktadır. 8 Turizm;<br />

ekonomi, sosyoloji, psikoloji, işletme, politika ve benzeri bir çok bilim dalının<br />

yakından ilgilendiği çok yönlü ve karmaşık bir olaydır. Turizm olayının çok<br />

yönlülüğü ve karmaşıklığı nedeniyle, konunun tam ve doğru olarak anlaşılabilmesi<br />

için tüm değişkenleri ile bir bütün olarak ele alınması zorunludur. Bu durumda<br />

değişik bilim dallarından yararlanarak, disiplinler arası bir çalışma ve sistem anlayışı<br />

içinde turizm konularına yaklaşılması gerekmektedir. 9<br />

Turizmi ilk olarak disiplinlerarası bir bütünlük içerisinde ele alan yazarlar,<br />

Walter Hunziker ve Kurt Krapf olmuştur. İtalya’nın Palermo şehrinde 1954 yılında<br />

toplanan AIEST (Association International d’Experts Scientifiques du Turisme -<br />

Uluslar arası Bilimsel Turizm Uzmanları) kongresinde Hunziker ve Krapf, turizmi<br />

şöyle tanımlamışlardır; “turizm, insanların sürekli çalışma ve konutlarının bulunduğu<br />

yerler dışında sürekli yerleşmek ve gelir sağlamak amacı olmaksızın yaptıkları<br />

seyahat ve konaklamalarından meydana gelen ilişki ve olaylar bütünüdür.” 10<br />

Hunziker ve Krapf’ın yukarıdaki tanımı, 1980’li yıllarda AIEST tarafından<br />

günümüzde uluslararası düzeyde genel kabul gören haliyle yeniden düzenlenmiştir.<br />

Bu düzenleme ile turizm; “insanların devamlı ikamet ettikleri, çalıştıkları ve her<br />

zamanki olağan gereksinimlerini karşıladıkları yerlerin dışına seyahatleri ve gittikleri<br />

yerlerde genellikle turizm işletmelerinin ürettiği ürün ve hizmetleri talep ederek,<br />

geçici konaklamalarından doğan olaylar ve ilişkiler bütünüdür” şeklinde<br />

tanımlanmıştır. 11 Bu tanım, aynı zamanda Avrupa Ekonomik İşbirliği Teşkilatı<br />

7 SCHMOLL, G. A., Tourism Promotion, Tourism International Press, London, 1977, s. 11<br />

8 İÇÖZ, O., VAR, T. ve İLHAN, İ., Turizm Planlaması, Turhan Kitabevi, Ankara, 2002, s. 4<br />

9 BARUTÇUGİL, İ. S. (a), Turizm Ekonomisi ve Turizmin Türkiye Ekonomisindeki Yeri, Beta<br />

Basım Yayım Dağıtım A.Ş., İstanbul, 1986, s. 3-4<br />

10 HOLLOWAY, C. (a), The Business of Tourism, Second edition, Pitman Publishing, London,<br />

1986, s.2<br />

11 KOZAK, N. vd., a. g. e. , s. 5<br />

6


(OECD) Turizm Komisyonu tarafından da benimsenerek kabul görmüş<br />

bulunmaktadır. 12<br />

Leiper, turizmi bir sistem olarak ele almış ve şu şekilde tanımlamıştır;<br />

“Turizm; esas amacı gelir etmek olan bireylerin seyahatleri dışında, insanların<br />

isteğine bağlı ve geçici olarak sürekli yaşadıkları yerler dışında bir yada birden fazla<br />

gecelemelerinden doğan olay ve ilişkilerin bütününü konu alan bir sistemdir.” 13<br />

Benzer şekilde, Gunn 14 , Mathieson ve Wall 15 , Mill ve Morrison 16 turizmi sistem<br />

yaklaşımı ile ele alıp, çeşitli turizm sistemi modelleri geliştirmişlerdir.<br />

Yapısal yaklaşım ise, seyahat ve turizmi bir endüstri olarak ele alan ve bu<br />

endüstriye dahil edilmesi gereken faaliyetler, ürünler ve hizmetlerin kapsamını<br />

dikkate alarak turizmi tanımlamayı hedefleyen bir yaklaşımdır. 17 Turizmin, endüstri<br />

olarak değerlendirilmesini savunan yazarların gerekçeleri özetle şöyle sıralanabilir: 18<br />

• Turizm tek başına konaklama ve seyahat değildir. Tüketicinin, diğer bir<br />

deyişle turistin yararlanacağı donanımın oluşturulması, alt ve üst yapı<br />

yatırımlarını gerektirir. Bu durum turizmin endüstri niteliği taşıdığının en<br />

önemli göstergesidir.<br />

• Turizm faaliyetleri kapsamında, doğa, girişimci, sermaye ve işgücü gibi<br />

üretim faktörlerinin bir araya getirilerek turistik ürün oluşturulması,<br />

turizmi endüstriyel bir faaliyet alanı haline getirmektedir.<br />

• Turizmde üretim, pazarlama ve satışa konu olan hizmettir. Yapısı gereği<br />

turizm “hizmet endüstrisi”dir.<br />

12 EVLİYAOĞLU, S., Genel Turizm Bilgileri, Ankara, 1989, s.47<br />

13 LEIPER, N., “The Framework of Tourism: Towards a Definition Tourism, Tourist and the Tourist<br />

Industry”, Annals of Tourism <strong>Research</strong>, Vol:6. No: 4, 1979, s. 309-407<br />

14 GUNN, C.A., Tourism Planning, 2nd Edition, Taylor&Francis Group, New York, 1988, s. 68<br />

15<br />

MATHIESON, A. ve WALL, G., Tourism: Economic, Physical and Social Impacts, Longman<br />

Scientific & Technical, Essex, 1989, s.15<br />

16<br />

MILL, R.C. ve MORRISON A.C., The Tourism System, Prentice Hall International Inc., New<br />

Jersey, 1992, s.10<br />

17<br />

İÇÖZ, O., VAR, T. ve İLHAN, İ., a. g. e. , s.2<br />

18<br />

USTA, Ö., Genel Turizm, Anadolu Matbaacılık, İzmir, 2001, s. 10<br />

7


Turizm endüstrisi, değişik amaçlarla seyahate çıkan ve turizme katılan<br />

insanlara ürün ve hizmet arz eden çok sayıda örgüt ve işletmelerden oluşur. Bu<br />

işletmelerden önemli bir bölümü seyahat, konaklama ve turistik çekicilikler ile<br />

ilgilidir. Bununla beraber, endüstri içinde turizm enformasyon merkezleri, hediyelik<br />

eşya üreticileri ve perakende mağazalar gibi bazı özel ve destek sağlayıcı işletmeler<br />

ve örgütlenmeler de yer alır. Turizm endüstrisi ve kapsadığı alanlar çok geniş bir<br />

dağılım göstermektedir. 19 Dünya Ticaret Örgütü tarafından hazırlanan “Turizm<br />

Aktivitelerinin Uluslararası Standart Sınıflandırılması” (SICTA-Standart<br />

International Classification of Tourism Activities), tamamen ve kısmen turizm<br />

hizmeti sağlamaya yönelik otel inşasından bilgisayarlı rezervasyon sistemine kadar<br />

yetmiş adet faaliyet alanı bulunduğunu belirtmektedir. 20 Endüstrinin bu geniş alanı<br />

ve dağılımı nedeniyle bazı alt sektörler ile birlikte bir sınıflandırma, Holloway<br />

tarafından aşağıdaki şekilde yapılmıştır: 21<br />

• Ulaştırma araçları – turistin seyahati için gerekli her türlü ulaşım aracı<br />

(havayolu, denizyolu, karayolu, demir yolu işletmeleri)<br />

• Konaklama – turistin geceleme yapabileceği her türlü konaklama tesisi<br />

(otel, motel, pansiyon, oberj, tatil köyü vb.)<br />

• İnsan yapısı çekicilikler – toplumun kullanımına açık hale getirilmiş,<br />

doğal çekicilikleri de kapsayan tesisler (örneğin kayak merkezleri)<br />

• Özel sektör destek hizmetleri (seyahatin finansmanı gibi)<br />

• Kamu sektörü destek hizmetleri – seyahat ve turizm ile ilgili kamusal<br />

düzenlemeler (yol, havaalanı gibi)<br />

• Seyahat aracıları – seyahat acenteleri, tur operatörleri gibi aracılar<br />

Teknik tanımlar, Dünya Turizm Örgütü (WTO) gibi organizasyonların<br />

turizmin uluslararası ekonomideki yeri ve önemini ölçme ihtiyacından doğan<br />

19 İÇÖZ, O. (a), a. g. e. , s. 22-23<br />

20 World Trade Organization, Tourism Services, 1998, s. 13-15<br />

21 HOLLOWAY, J. C. (a), The Business of Tourism, Longman Publishing, New York, 1998, s. 126<br />

8


tanımlardır. Dünya Turizm Örgütü (WTO), turizm istatistiklerinde uluslararası bir<br />

standart oluşturmak, turizmin etkilerinin araştırıldığı her yerde aynı verilerin ve aynı<br />

yöntemin kullanılmasını sağlamak amacıyla turizmi; “insanların tatil, eğlence, iş ve<br />

diğer amaçlarla her zaman yaşadıkları olağan çevreleri dışındaki yerlere, gelir elde<br />

etmeye yönelik faaliyetlere bağlı kalmaksızın ve ardışık bir yıldan fazla olmayacak<br />

şekilde seyahat etmeleri ve konaklama aktiviteleridir” şeklinde tanımlamış, ayrıca<br />

turizmi “ülke içi” ve “ülkelerarası” olmak üzere sınıflandırmıştır. Bu sınıflandırmaya<br />

göre; iç turizm (domestic tourism), “belli bir ülkede ikamet eden kişilerin aynı<br />

ülkede ancak her zamanki ikametgahı dışında kalan yerlere seyahatlerini içeren<br />

aktiviteler”; dış aktif turizm (inbound tourism), “yabancı ziyaretçilerin ülkeye<br />

yapmış oldukları seyahatler”; dış pasif turizm (outbound tourism), “bir ülkede<br />

ikamet eden insanların başka bir ülkeye yapmış oldukları seyahatler”, dahili turizm<br />

(internal tourism), “ülkeye gelen yabancı ziyaretçiler ile ülke dışına seyahat eden<br />

vatandaşların aktiviteleri”, ulusal turizm (national tourism), bir ülkede ikamet eden<br />

insanların ülke içine ve dışına yapmış oldukları seyahatler”, uluslararası turizm<br />

(international tourism) ise, “dış aktif turizm ve dış pasif turizmi kapsayan aktiviteler”<br />

şeklinde tanımlanmaktadır. 22<br />

Sonuç olarak yapılan tanım ve açıklamaların ışığında, çok yönlü bir olay<br />

olarak turizmin tanımı ve kapsamı şöyle ifade edilebilir: 23<br />

Turizm;<br />

• İnsanların daimi konutlarının bulunduğu yerler dışında sürekli olarak<br />

yerleşmemek,<br />

• Para kazanmak, politik veya askeri bir amaç izlememek üzere,<br />

• Serbest bir ortam içerisinde,<br />

22 World Tourism Organization, Basic References on Tourism Statistics, http://www.worldtourism.org/statistics/tsa_project/basic_references/index-en.htm<br />

(indirilme tarihi: 10.07.2005)<br />

23 OLALI, H. (a), Turizm, Türk Hava Kurumu Basımevi İşletmeciliği, Ankara, 1991, s. 5 ve 6’dan<br />

uyarlanmıştır.<br />

9


• İş, merak, din, sağlık, spor, dinlenme, eğlence, kültür, deneyim kazanma,<br />

dost ve akraba ziyaretleri, kongre, seminer, konferans vb. bilimsel<br />

etkinliklere katılma gibi nedenlerle,<br />

• Kişisel veya toplu olarak yaptıkları seyahatlerden,<br />

• Gittikleri yerlerde yirmi dört saati aşan veya konaklama tesislerinde en az<br />

bir gece konaklamalarından ortaya çıkan iş ve ilişkileri kapsayan,<br />

• Sosyal bir tüketim olayı,<br />

• Bütünleşmiş bir hizmet endüstrisidir.<br />

1.1. Turist, Ziyaretçi ve Günübirlikçi<br />

Turizm olayının öznesi insandır. Turizmin temelinde insanın "psikolojik<br />

tatmin duygusu" sağlaması yer alır. Turizm olayına yol açan, yön veren ve bu olayın<br />

odak noktasını oluşturan insan turist sözcüğü ile tanımlanır. 24<br />

Turizmin olduğu gibi, turistin de araştırmacılar ve uluslararası kurumlar<br />

tarafından yapılmış çok sayıda tanımı bulunmaktadır. Fretchling tarafından yapılan<br />

80 adet turizm ve seyahat konulu çalışmanın incelenmesi sonucunda “turist” ve<br />

“ziyaretçi” konularında 43 farklı tanımın olduğu belirtilmektedir. 25 Tarihsel açıdan<br />

ele alındığında, turist tanımlarının birbiriden bağımsız olarak açıklandığı ortaya<br />

çıkmaktadır. Turist sözcüğünün doğuşu ve toplumsal hayatta kullanılması XVII.<br />

yüzyıla kadar uzanmaktadır. Bu uzun geçmişine karşın günümüze uygun ilk turist<br />

tanımı 1933 yılında F.W. Ogilvy tarafından yapılmıştır; “turist, sürekli oturduğu<br />

yerden en çok bir yıl için ayrılan ve geçici olarak gittiği yerlerde buralarda<br />

kazanmadığı parayı harcayan kimsedir.” 26<br />

24<br />

BARUTÇUGİL, İ. S. (b), Turizm İşletmeciliği, 3. Baskı, Beta Basım Yayım ve Dağıtım A.Ş.,<br />

İstanbul, 1989, s. 16<br />

25<br />

MATHIESON, A. ve WALL, G., a. g. e. s. 10<br />

26<br />

OGILVY, F. W., The Tourist Movement, An Economic Study, London, 1933, s. 3’ten aktaran<br />

ERALP, Z., Genel Turizm, Ankara Üniversitesi, Basın Yayın Yüksekokulu Yayınları, No:3,<br />

Ankara, 1983, s.37<br />

10


Norval, 1936 yılında turisti şu şekilde tanımlamıştır; “turist, sürekli olarak<br />

kalmak ve gelir elde etmekten farklı bir amaç ile yabancı bir ülkeye giden geçici süre<br />

kalacağı bu ülkede, başka yerde kazandığı parayı harcayan kimsedir.” 27 Anlatımda<br />

yararlanılan sözcükler farklı olmakla birlikte tanımlama, dayandığı ölçütler açısından<br />

daha önceki ile özdeştir. Yani seyahat edenler arasından turist olanların ayrımı için,<br />

süre ve ekonomik ölçütler esas alınmıştır.<br />

Uluslararası düzeyde ilk turist tanımı, “Milletler Cemiyeti İstatistik<br />

Uzmanları Komitesi” tarafından 1937 yılında yapılmıştır: “Turist, ikametgahının<br />

bulunduğu ülkeden başka bir ülkeyi en az 24 saat süreyle ziyaret eden kişidir.” Bu<br />

tanıma göre, aşağıdakiler turist olarak kabul edilmektedirler: 28<br />

• Zevk, ailevi nedenler, sağlık vb. nedenlerle seyahat edenler,<br />

• Bilimsel, idari, diplomatik, dini, sportif nedenlerle veya bu çeşit<br />

toplantılara katılmak amacıyla seyahat edenler,<br />

sayılırlar.<br />

• İş sebebi ile seyahat edenler,<br />

• 24 saatten daha az süreyle kalsalar bile, deniz gezileri ile gelenler turist<br />

Aşağıdakiler ise turist olarak kabul edilmezler: 29<br />

• Bir ülkeye iş sözleşmesi ile veya böyle bir sözleşme olmaksızın gelip, iş<br />

yapmak veya bir işte çalışmak amacıyla gelenler,<br />

• Bir ülkeye devamlı olarak yerleşmek amacıyla gelenler,<br />

• Yurtlardaki veya okullardaki öğrenciler ve gençler,<br />

27 NORVAL, A. J., The Tourist Industry, A National and International Survey, Sir Isaac Pitman<br />

and Sons Ltd., London, 1936, s.53’ten aktaran DİNÇER F. a. g. e. , s.112<br />

28 Mc INTOSH, R. W., GOELDNER C. R. ve BRENT J. R., Tourism: Principles, Practices,<br />

Philosophies, John Wiley and Sons Inc., New York, 1995, s. 6<br />

29 Mc INTOSH, R. W., GOELDNER C. R. ve BRENT J. R., a. g. e. s. 7<br />

11


• Bir sınır bölgesinde ikamet edenler ve başka bir ülkede yaşayıp komşu<br />

ülkeye çalışmak için gelenler,<br />

• Seyahatleri 24 saati aşsa bile bir ülkeden mola vermeksizin gelip<br />

geçenler, turist olarak kabul edilmezler.<br />

1963 yılına kadar OECD Turizm komitesi üye ülkelere, “yabancı turist”<br />

kavramı ile ilgili olarak yukarıdaki tanımın benimsenmesini tavsiye etmiştir. Bu<br />

tanım iç turizme katılan turistler için de geçerlidir. Tanımda “Ekskürsiyonistler”<br />

(günübirlikçiler) ise; “zevk için 24 saatten daha az bir süre seyahat edenler” şeklinde<br />

nitelendirilmişlerdir. 30 “1937 tanımı” olarak turizm literatürüne geçen bu tanım,<br />

gerek ulusal gerekse uluslararası düzeydeki turizm istatistiklerinin toplanmasında<br />

temel taşı olmuştur.<br />

Birleşmiş Milletler İstatistik Komisyonu, 1963 yılında Roma’da Seyahat ve<br />

Turizm Konferansı’nda toplanarak “ziyaretçi” ve “turist” kavramlarını istatistiklere<br />

esas teşkil etmek üzere tekrar ele alarak tanımlamıştır. Bu tanımlamaya göre;<br />

İstatistiki amaçlarla ziyaretçi; devamlı ikamet ettiği ülke dışında herhangi bir<br />

ülkeyi o ülkede çalışma amacı dışında ziyaret eden kişidir.<br />

Turistler; ziyaret ettiği ülkede en az 24 saat kalan ve boş zaman<br />

değerlendirme (eğlence, tatil, sağlık, din, spor, kültür, eğitim) ayrıca iş, ailevi,<br />

diplomatik sebepler ve toplantı gibi sebeplerle seyahat eden geçici ziyaretçilerdir.<br />

• Ülkede ikamet etmeyen yabancılar,<br />

• Yabancı ülkede ikamet eden vatandaşlar,<br />

• Ziyaret edilen ülkedeki konaklama tesislerinden faydalanan yabancı<br />

havayolu veya gemi mürettebatı turist olarak kabul edilirler ve turizm<br />

istatistiklerinde yer alırlar.<br />

Günübirlikçiler; ziyaret edilen ülkede 24 saatten az kalan ve konaklama<br />

tesislerinde kalmayan ziyaretçilerdir.<br />

12


• Bir ülkeye gemi ile gelen ve konaklama yapmadan giden kruvaziyer<br />

yolcuları,<br />

• Aynı gün içinde gelen ve ayrılan günlük ziyaretçiler,<br />

• Gittikleri ülkede konaklama yapmadan günlük olarak kalan gemi ve<br />

havayolu personeli günübirlikçi kabul edilirler ve turizm istatistiklerinde<br />

yer alırlar.<br />

Ayrıca, günlük olarak komşu ülkede çalışan sınır işçileri, göçebeler,<br />

mülteciler, konaklama yapmadan giden transit yolcular, bir ülkede bulunan yabancı<br />

askeri personel, konsolosluk temsilcileri, diplomatlar ile geçici ve daimi göçmenler<br />

turist ve günübirlikçi kapsamı dışında kalır ve turizm istatistiklerinde yer almazlar. 31<br />

Dünya Turizm Örgütü (WTO), uluslararası turizm istatistiklerinde belirli<br />

standartların oluşturulması, ülkeler arasındaki farklılıkların giderilmesi ve üye<br />

ülkelerin aynı tanım ve kriterleri kullanmalarını sağlamak amacıyla, 1991 yılında<br />

Madrid’de gerçekleştirilen toplantıda, ziyaretçi, turist ve günübirlikçilerin kimler<br />

olduğunu nihai olarak belirlemiş ve üye ülkelere tavsiye etmiştir. Türkiye’de Kültür<br />

ve Turizm Bakanlığı 32 ile Devlet İstatistik Enstitüsü’nün 33 de kabul ettiği bu<br />

tanımlamaya göre;<br />

Ziyaretçi (Visitor): Turizm istatistikleri açısından ziyaretçi kavramı; 12 aydan<br />

daha kısa bir süre için her zaman yaşadığı olağan çevresinden başka bir yere seyahat<br />

eden ve asıl amacı, ziyaret edilen yerden karşılığını alacağı bir faaliyette bulunmak<br />

dışında olan kişidir. Ziyaretçiler, uluslararası ve yerli ziyaretçiler olmak üzere ikiye<br />

ayrılmaktadır;<br />

30<br />

MAVİŞ, F., Otel İşletmeciliği, Anadolu Üniversitesi Yayınları, No: 843, Eskişehir, 1994, s. 6-7<br />

31<br />

LUNDBERG, D. E., The Tourist Business, Van Nostrand Reinhold, 6th edition, New York, 1990,<br />

s. 2-3<br />

32<br />

Kültür ve Turizm Bakanlığı, Açıklamalar: Yöntem, Kavram ve Tanımlar<br />

http://www.turizm.gov.tr/turizm/İstatistikler/TurizmIstatistikleri/2004/Aciklama/Yontem-Kavram-<br />

Tanim.doc (İndirilme tarihi: 12.08.2005)<br />

33<br />

DİE, Turizm ile İlgili Değişkenlerin Tanımları, http://www.die.gov.tr/sozluk/turt.htm> (İndirilme<br />

tarihi: 12.08.2005)<br />

13


a. Uluslararası Ziyaretçiler (International Visitors): İkamet ettiği ve her<br />

zaman yaşadığı olağan çevresinden başka bir ülkeye bir yılı aşmayacak şekilde<br />

seyahat eden ve asıl amacı, ziyaret edilen yerden karşılığını alacağı bir faaliyette<br />

bulunmak dışında olan kişidir. Uluslar arası ziyaretçiler “turist” ve “günübirlikçiler”<br />

olmak üzere ikiye ayrılmaktadır.<br />

(i) Turistler (Overnight Visitors): Ziyaret ettikleri ülkede en az bir gece tek<br />

başına yada topluca konaklayan ziyaretçilerdir.<br />

(ii) Günübirlikçiler (Same-Day Visitors): Ziyaret ettikleri ülkede 24 saatten az<br />

kalan, tek başına veya topluca konaklama yapmayan ziyaretçilerdir.<br />

b. Yerli Ziyaretçiler (Domestic Visitors): Yaşadığı ülke içinde, her zaman<br />

yaşadığı olağan çevresinden başka bir yere bir yılı aşmayacak şekilde seyahat eden<br />

ve asıl amacı, ziyaret edilen yerden karşılığını alacağı bir faaliyette bulunmak dışında<br />

olan kişidir. Yerli ziyaretçiler “turist” ve “günübirlikçiler” olmak üzere ikiye<br />

ayrılmaktadır.<br />

(i) Turistler (Overnight Visitors): Ziyaret ettikleri yerde en az bir gece tek<br />

başına yada topluca konaklayan ziyaretçilerdir.<br />

(ii) Günübirlikçiler (Same-Day Visitors): Ziyaret ettikleri yerde 24 saatten az<br />

kalan, tek başına veya topluca konaklama yapmayan ziyaretçilerdir. 34<br />

Devlet İstatistik Enstitüsü (DİE) 1950 yılından itibaren ülkeye yapılan<br />

yabancı girişlerini “turistik girişler” ve “turistik olmayan girişler” şeklinde ikili bir<br />

ayrıma tabi tutarak turizm amacıyla gelen yabancı ziyaretçi sayısını düzenli olarak<br />

belirlemeye başlamıştır. 1965 yılından itibaren, yapılan çalışmalarla Birleşmiş<br />

Milletler ve Dünya Turizm Örgütü (WTO) standartlarına uygun olarak “turist ve<br />

günübirlikçi” ayrımı yapılmaya başlanmış ve bu sayede belirtilen tarihten sonra<br />

34 RYAN, C., Recreational Tourism: Demand and Impacts, Channel View Publications, Clevedon,<br />

2003, s. 24-25, World Tourism Organization, Basic References on Tourism Statistics,<br />

http://www.world-tourism.org/statistics/basic_references/index-en.htm (indirilme tarihi: 15. 08.<br />

2005) Ayrıca bkz. World Tourism Organization, Recommendations on Tourism Statistics,<br />

Madrid, 1997<br />

14


ülkeye giriş yapan gerçek turist sayıları ve bazı özellikleri doğru olarak<br />

saptanabilmiştir. 35<br />

1.2. Dünyada Turizmin Tarihsel Gelişimi<br />

Turizm, eğer yalnızca seyahat olayı olarak kabul edilecek olursa, bu olayın<br />

geçmişinin belki de insanlığın geçmişi kadar eski dönemlere uzandığı söylenebilir. 36<br />

Turizmin tarihsel gelişimi konusunda araştırma yapan bilim adamları, turizmin<br />

geçmişini; yazıyı, parayı ve tekerleği ilk bulan, ticareti başlatan ve ticari ilişkilerde<br />

parayı ilk kullanılan Sümerlere, yani MÖ. 4000 yılına kadar geriye<br />

götürmektedirler. 37 Fenikelilerin de büyük bir olasılıkla bugünkü anlamda ilk<br />

gezginler olduğu söylenebilir. Çoğunlukla ticaret amacıyla yola çıkan bu denizci<br />

insanlar, çok ve çeşitli yerleri dolaşmışlardır. 38 Tarihin akışı içerisinde insanlar çeşitli<br />

nedenlerle sürekli yaşadıkları bölgelerden başka bölgelere seyahat etmişlerdir. Bu<br />

seyahatlerin çoğu ticaret ve dinsel amaç taşırken bazı durumlarda da sağlık amaçlı<br />

olmuştur. İnsanoğlunun araştırma ihtiyacı, merak ve macera tutkusu da turizmin<br />

ortaya çıkması ve gelişmesinde büyük pay sahibidir. 39<br />

Tarihte bugünkü anlamda turizmin, Akdeniz Havzası’nda Romalılar<br />

tarafından başlatıldığı bilinmektedir. İlk çağların üstün uygarlık ve refah seviyesine<br />

sahip olan Romalılar merak, eğlence, tedavi, spor, kültür vb. nedenlerle yılın belli<br />

dönemlerinde sürekli yaşadıkları yerlerin dışına seyahat etmişlerdir. 40<br />

35<br />

ERDOĞAN, H., Ekonomik, Sosyal, Kültürel ve Çevresel Yönleriyle Uluslar arası Turizm,<br />

Uludağ Üniversitesi Yayını, Form Ofset, Çanakkale, 1996, s. 11-489<br />

36<br />

AHİPAŞAOĞLU, H. S. ve ARIKAN, İ., Seyahat İşletmeleri Yönetimi ve Ulaştırma Sistemleri,<br />

Detay Yayıncılık, Ankara, 2003, s. 2<br />

37<br />

KOZAK, N. vd., a. g. e., s. 29, BAHAR, O. ve KOZAK, M., Uluslararası Turizm ve Rekabet<br />

Edebilirlik, Detay Yayıncılık, Ankara, 2005, s. 5, MAVİŞ, F., a. g. e. s., 9<br />

38<br />

BULUT, E. (a), Turizmin Türkiye Ekonomisindeki Yeri ve Ekonomik Etkileri, E-Kitap Yayın,<br />

Ankara, 1999, s. 27<br />

39<br />

SEZGİN, O. M., Genel Turizm, Tutibay Ltd., Ankara, 1995, s. 19<br />

40 ERDOĞAN, H., a.g.e, s. 63<br />

15


Eski Yunan’da MÖ. 700’lü yıllarda olimpiyat oyunlarının başlaması, dünya<br />

turizm tarihi içerisinde önemli bir olay olarak kabul edilir. Bu oyunlara katılmak ve<br />

izlemek amacıyla yapılan ilk seyahatler sportif turizmin başlangıcı sayılabilir. 41<br />

Ortaçağda turizme damgasını vuran en önemli unsur dini yerlerin ziyaret<br />

edilmesidir. Geniş kitleler İslamiyet ve Hıristiyanlık açısından kutsal sayılan yerleri<br />

ziyaret etmek amacıyla büyük güçlükleri göze alarak seyahat etmişlerdir. 42<br />

Yeniçağ’a gelindiğinde ise, Ortaçağ’dan kalma tutucu, dinsel ağırlıklı ve<br />

totaliter anlayış “yeniden doğuş” anlamına gelen “Rönesans” hareketleri ile<br />

değişmeye başlamış, bilimde, sanatta, dinsel inanışta ve yönetim şekillerinde yeni<br />

arayışlar ortaya çıkmıştır. 43 Rönesans la birlikte, özellikle sanatsal çalışmaların<br />

yoğunluk kazandığı merkezlere yönelik seyahatlerin arttığı gözlenmektedir. Özellikle<br />

İtalya’ya yapılan bu seyahatlerde insanlar, kültürel turizmin tipik örneklerini<br />

vermiştir. 44<br />

19. yüzyılın ikinci yarısından, Birinci Dünya Savaşı’na kadar olan dönemde<br />

“Endüstri Devrimi”nin etkileri ile teknik, demografik ve sosyal politika alanlarında<br />

sağlanan ilerlemeler, turizmin hızlı bir şekilde gelişmesine imkan sağlamıştır. Zira,<br />

tarımsal ve el emeğine dayalı üretimden endüstriyel üretime geçişle birlikte artan<br />

işgücü talebini karşılamak amacıyla kırsal kesimden şehir merkezlerine göç<br />

hareketlerinin başlaması, insanların çalışma şartlarının zamanla iyileştirilmesi ve<br />

haklarının artması, günümüzdeki anlamıyla turizmin ortaya çıkmasına ivme<br />

kazandırmıştır. 45<br />

1830’larda demiryolu taşımacılığının gelişmesi ve buhar gücü ile çalışan<br />

gemilerin hizmete girmesi, zevk amacıyla seyahatin geniş kitlelere yaygınlaşmasında<br />

önemli rol oynamıştır. Seyahatin ucuzlaması, düşük ücretle çalışan kişilerin dahi<br />

turizm etkinliklerine katılmasına ve büyük bir seyahat talebinin doğmasına yol<br />

41<br />

BULUT, E. A., g. e. , s. 27<br />

42<br />

MAVİŞ, F., a. g. e. , s. 11<br />

43<br />

AKAT, Ö., a. g. e. , s.9<br />

44<br />

KOZAK, N vd., a. g. e. , s.30<br />

45<br />

GÜRDAL, M., Turizm Ulaştırması, Karınca Matbaası, İzmir, 1995, s. 52<br />

16


açmıştır. Bu gelişmeler bir çok yazar tarafından modern turizm hareketlerinin<br />

başlangıcı olarak kabul edilmektedir. 46<br />

1841 yılında İngiltere’de Thomas Cook, Leicester’den 12 mil uzaklıktaki<br />

Lougborough kentinde düzenlenen bir festivale 570 kişilik bir grubu götürerek geri<br />

getirmiştir. Bu gezi ticari amaçla yapılan ve reklam yoluyla halka duyurulan ilk toplu<br />

tren seyahati olarak kabul edilir. Bunun doğal sonucu olarak da Thomas Cook,<br />

dünyada ilk turizm seyahat organizatörü olarak bilinir. 1865 yılında Londra’da ilk<br />

seyahat acentesini açan Cook’un firması hızla büyümüş, Avrupa’ya, Amerika<br />

Birleşik Devletlerine ve daha sonra tüm dünyaya seyahatler düzenleyen günümüzün<br />

en büyük tur operatörlerinden biri olmuştur. 47<br />

Dünyada turizmin örgütsel gelişiminde, Dünya Turizm Örgütü’nün (WTO)<br />

önemli katkıları olmuştur. WTO, dünya turizminin en iyi biçimde koordine<br />

edilmesinde, eğitim programlarının yaygınlaştırılmasında, turizm ve turist<br />

kavramlarının tanımlanmasında, veri toplama ve istatistik standartların konulmasında<br />

(uluslar arası seyahat istatistikleri dünya çapında ilk kez 1947 yılında WTO’nun o<br />

yıllardaki adı ile IUOTO 48 tarafından toplanmıştır), turizmin ekonomik etkilerinin<br />

hesaplanmasında karşılaştırmalara imkan sağlayan çalışmaları ile dünya turizmine<br />

büyük katkıları olmuştur. Ayrıca pasaport ve vize işlemlerinin kolaylaştırılması<br />

konusunda aktif bir çalışma içine girmiştir. WTO, bu çalışmaları sayesinde ülkelerin<br />

birbirleri ile eşgüdüm içinde çalışabilmesine imkan sağlamıştır. 49<br />

Dünya turizm hareketleri özellikle II. Dünya Savaşı’ndan sonra hızlı bir<br />

gelişim göstermiştir. Teknolojinin hızla gelişmesi, ülkelerin ekonomik kalkınmalarını<br />

gerçekleştirme istekleri sonucunda giderek sanayiye daha fazla önem vermeleri ve<br />

46<br />

McINTOSH, R.W., vd., a.g.e, s.28<br />

47<br />

McINTOSH, R.W., vd., a. g. e. , s.28<br />

48<br />

WTO, ilk olarak 1925 yılında Lahey’de “Union of Official Tourist Organizations” (Resmi Turizm<br />

Örgütleri Birliği) adı altında etkinliğe başlamış, ikinci Dünya Savaşından sonra ismi “International<br />

Union for Official Tourism Organizations” (IUOTO – Uluslar arası Resmi Turizm Örgütleri<br />

Birliği) olarak değiştirilmiş ve merkezi Cenevre’ye taşınmıştır. 1969 yılında Birleşmiş Milletler<br />

genel kurulunun IUOTO’yu ülkeler arası bir kuruluş olarak tanıması üzerine WTO “World<br />

Tourism Organization” ismi ile ilk genel kurul toplantısını 1975 yılında Madrid’de<br />

gerçekleştirmiştir. Bir yıl sonra WTO’nun merkezi Madrid’e taşınmıştır.<br />

49<br />

VAR, T., “Turizm: İlkeler ve Yönetim” içinde “Turizmin Tarihsel Gelişimi”, (Editörler:<br />

YÜKSEL, A. ve HANÇER, M.), Turhan Kitabevi, Ankara, 2005, s. 9-10<br />

17


hızlı kentleşmeyle birlikte ortaya çıkan gürültü, hava kirliliği, trafik problemi aşırı<br />

stres vb. sorunlar, insanların toplumsal ve psikolojik yapısı üzerinde olumsuz etkiler<br />

meydana getirmiştir. Gün geçtikçe bu tür sorunların artması insanların daha fazla<br />

dinlenme, eğlenme, gezip-görmeğe, kendilerine boş zaman ayırma ihtiyaçlarının<br />

doğmasında etkili olmuştur. Ayrıca, teknolojik imkanlar, uzaklık ve zaman<br />

kavramlarında büyük değişikliklere neden olmuştur. Buna bir de teknolojideki<br />

ilerlemeden dolayı insanların çalışma sürelerindeki önemli azalma eklendiğinde,<br />

günümüzde milyonlarca insan, gezip-görme, eğlenme, dinlenme, öğrenme gibi<br />

sosyal ve kültürel ihtiyaçlarını karşılamak için sürekli yaşadıkları yerlerden geçici<br />

olarak başka ülke veya bölgelere seyahat etmektedir. 1960’lı yıllara kadar kültürel<br />

bir hareket olarak kendini gösteren, zenginler ve zamanı bol olan kişiler tarafından<br />

yapılan seyahatler, günümüzde özellikle gelişmiş ülkelerde bir çok kişi için bir<br />

yaşam biçimi ve tüketim alışkanlığı haline gelmiştir. 50<br />

Dünyanın çeşitli bölgelerindeki ekonomik belirsizlikler ve krizler (örneğin,<br />

1974 petrol bunalımı, 1998 Asya ekonomik krizi), ülkelerdeki sosyal çalkantılar ve<br />

savaşlar (örneğin, 1967 Arap – İsrail savaşı, 2003’te Amerika’nın Irak’ı işgali),<br />

salgın hastalıklar ve doğal afetler (2003’te Uzakdoğu ülkelerinde görülen SARS<br />

salgın hastalığı ve 2004 yılı sonunda Asya – Pasifik ülkelerinde yaşanan Tsunami<br />

felaketi vb.), turizmin büyümesini yavaşlatsa da durduramamıştır. Dünyada turizmin<br />

gelişmesinde etkili olan faktörler özetle şöyle sıralanabilir; 51<br />

• Turist gönderen ülkelerdeki ekonomik büyüme sonucunda milli gelirin ve<br />

harcanabilir gelir düzeyinin artması,<br />

• Boş zaman artışına paralel olarak seyahate ayrılan zamanın artması,<br />

• Ülkeler arasında bazı bürokratik engellerin kaldırılması ve seyahat<br />

özgürlüğünün artması,<br />

• Hızla sayıları artan havayolu firmaları ve bu firmalar arasındaki rekabet<br />

sonucunda uluslar arası seyahatlerin ucuzlaması,<br />

50 BAHAR, O., KOZAK, M., a.g.e, s. 1-6<br />

51 İÇÖZ, O. (a), a.g.e, s. 32-33<br />

18


• Teknolojik gelişmeler sonucunda seyahat ile ilgili işlemlerin kolaylaşması<br />

ve seyahat süresinin kısalması, ulaştırma araçlarının kalitesinin ve<br />

güvenilirliğinin artması,<br />

• Organize paket turların gelişmesi ve uluslar arası alanda yaygınlaşması,<br />

• Demografik değişimler (yaşam süresinin uzaması sonucunda emeklilik<br />

süresinin artması, ailede eşlerin birlikte çalışmaları, çocuksuz aile<br />

sayısının artması)<br />

• Hızlı kentleşme, nüfus artışı ve yoğun iş temposu nedeniyle insanların<br />

doğa ve eğlenceye yönelmeleri 52 ,<br />

• Sosyal güvenlik programlarının gelişmesi ve çalışanların haklarının<br />

artması, 53<br />

• Kitle iletişim araçlarının yaygınlaşması ve etkilerinin artması.<br />

Ayrıca çok yönlü olarak gelişen uluslararası ilişkiler, ülkelerin entegrasyonlar<br />

oluşturarak sınırları ortadan kaldırmalarıyla seyahatlerin kolaylaşması, bazı ülkelerde<br />

meydana gelen yapısal değişiklerle yurt dışına çıkışlara ve ülkeye girişlere izin<br />

verilmesi, barış ortamının sağlanarak güvenliğin artması, turizmin gelişmesinde etkili<br />

olan diğer faktörler olarak sayılabilir.<br />

1974 ile 1980 yılları arasında geçici bir durgunluk yaşansa da, dünyada<br />

turizm faaliyetlerinin ortalama yıllık büyüme hızı, 1980-2000 döneminde yüzde 6,8<br />

gibi yüksek bir artış göstermiştir. Toplam uluslararası ticaret hacmi içinde turizmin<br />

payı, gelişme eğilimine bağlı olarak, bu dönemin sonunda yüzde 15 gibi yüksek bir<br />

orana ulaşmıştır. 1990’lı yıllar dünya turizminin istikrarlı olarak büyümeye devam<br />

ettiği, ancak rekabet ortamının giderek yoğunlaştığı bir dönem olmuştur. 1990’lı<br />

yılların sonuna gelindiğinde hizmetler sektörü içinde turizm birinci sıraya<br />

yükselmiştir. Sektörün bu dönemdeki hızlı büyümesinde ve rekabetin giderek hız<br />

kazanmasında; uluslararası alanda globalleşme sürecinin başlangıcı olan ve 1980<br />

52 KOZAK, N. vd., a. g. e., s. 37<br />

53 ERDOĞAN, H., a. g. e., s. 128<br />

19


sonrasında yaşanan mali liberalleşme akımları; Doğu-Avrupa ülkelerindeki siyasi<br />

rejimlerin hızla liberal yapılara dönüşerek, seyahat özgürlüğü önündeki kısıtlayıcı<br />

engellerin kalkması gibi siyasi ve ekonomik temel tercihlerdeki değişiklikleri<br />

belirleyici etkiye sahiptir. Bu değişimle birlikte, özellikle enformasyon ve ulaştırma<br />

teknolojilerinde yaşanan beklenenin de ötesindeki hızlı değişim, ekonomik ve siyasi<br />

nedenlerle genişlemiş olan seyahat talebine rekabet ortamı yaratmış, çok farklı gelir<br />

gruplarındaki tüketiciler için seyahat talebini etkin hale getirmiştir. 54<br />

Tablo 1.1. Yıllara Göre Uluslararası Turizme Katılan Kişi Sayısı ve<br />

Turizm Gelirleri<br />

Yıllar<br />

Turist Sayısı<br />

(Milyon Kişi)<br />

Artış Oranı<br />

(%)<br />

Turizm Gelirleri<br />

(Milyar $)<br />

Artış Oranı<br />

(%)<br />

1950 25,3 - 2,1 -<br />

1960 69,3 173,9 6,8 223,8<br />

1970 165,8 139,2 17,9 163,2<br />

1980 286,5 73 105,4 588,8<br />

1990 455,9 159,1 264,1 250,5<br />

1991 461,1 1,1 277,9 5,2<br />

1992 502,2 8,9 317,1 14,1<br />

1993 515,3 2,6 322,9 1,8<br />

1994 535,8 4 356 10,2<br />

1995 550,4 2,7 404,6 13,6<br />

1996 580,2 5,4 438,8 8,4<br />

1997 601,5 3,7 442,9 0,9<br />

1998 621,4 3,3 445,2 05<br />

1999 643,3 3,5 455 2,2<br />

2000 687,3 6,8 473,4 4<br />

2001 684,1 -0,5 459,5 -2,9<br />

2002 702,6 2,7 474,2 3,2<br />

2003 691 -1,5 525 10,7<br />

2004 763 10,7 622 18,4<br />

Kaynak: World Tourism Organization<br />

Tablo 1.1, yıllar itibariyle uluslararası turizme katılan kişi sayısını ve turizm<br />

gelirlerini göstermektedir. Dünya genelinde uluslararası turizme katılanların sayısı<br />

1950 yılında 25,3 milyon kişi iken bu rakamlar, 1970 yılında 160 milyona, 1990<br />

54 TÜBİTAK (a), Bilim ve Teknoloji Stratejileri, Vizyon 2023, Ulaştırma ve Turizm Paneli,<br />

Ankara, 2003, s. 19-20<br />

20


yılında 458 milyona, 2004 yılında ise 763 milyon kişiye ulaşmıştır. Uluslararası<br />

turizm gelirleri 1950 yılında 2,1 milyar dolar iken, 1970 yılında 17,9 milyar dolara,<br />

1990 yılında 264,1 milyar dolara, 2004 yılı sonunda ise 622 milyar dolara<br />

yükselmiştir. 1950 yılında dünyada uluslararası turizme katılan kişi sayısının 25,3<br />

milyon kişi olduğu dikkate alınırsa, geçen elli dört yılda dünya turizm hareketlerinin<br />

% 2.915, yani yaklaşık olarak 29 kat arttığı görülmektedir ki bu oran büyük bir<br />

gelişmenin göstergesidir.<br />

2000 yılına kadar hızla büyüyen dünya turizmi 2001, 2002 ve 2003 yıllarında,<br />

Amerika’daki 11 Eylül saldırıları, Irak savaşı, Asya ülkelerinde görülen SARS<br />

salgını ve global ekonomik durgunluk gibi nedenlerin etkisiyle tarihinin en yavaş<br />

büyüme hızına ulaşmıştır. Dünya Turizm Örgütü verilerine göre; 2003 yılında<br />

uluslararası turist sayısı bir önceki yıla göre % 1,2 düşüş göstermiş ve 702 milyon<br />

olan ziyaretçi sayısı 691 milyon kişiye gerilemiştir. 55<br />

Dünya Turizm Örgütü'nce hazırlanan ve turizm hareketleri hakkında genel bir<br />

değerlendirmenin yapıldığı World Tourism Barometer adlı rapora göre, 2004 yılında<br />

uluslararası turist sayısı 2003 yılına oranla yüzde 10,7 artış göstererek 763 milyon<br />

kişiye, uluslararası turizm gelirleri ise % 10,3 artarak 622 milyar dolara ulaşmıştır.<br />

Tablo 1.2.’de görüldüğü gibi en fazla turist artışı yüzde 27,8 ile Asya - Pasifik<br />

bölgesinde görülürken, Ortadoğu bölgesi yüzde 20,5 ile ikinci sırada yer almıştır. En<br />

düşük artış oranı ise yüzde 4,9 ile Avrupa’da gerçekleşmiştir. 56<br />

Tablo 1.2. Uluslararası Turizm Hareketleri (2004)<br />

Bölgeler<br />

Turist Sayısı<br />

(Milyon Kişi)<br />

Değişim %<br />

(2003/2004)<br />

Turizm Gelirleri<br />

(Milyar $)<br />

Değişim %<br />

(2003/2004)<br />

Dünya Geneli 763 10,7 622 10,3<br />

Avrupa 415,2 4,9 326,3 2,3<br />

Amerika 125,7 11,1 131,5 11,2<br />

Asya&Pasifik 152,9 27,8 125 23,9<br />

Ortadoğu 35,6 20,5 20,7 21,7<br />

Afrika 33.2 8,2 18,9 6,4<br />

Kaynak: World Tourism Barometer, 2005-2: 2<br />

55 World Tourism Organization, World Tourism Barometer Volume: 2, No: 3, October, 2004, s. 3<br />

56 World Tourism Organization, World Tourism Barometer Volume: 3, No: 2, ,June, 2005, s. 2<br />

21


Tablo 1.3., 2004 yılında dünyada en fazla turist kabul eden ve turizm geliri<br />

elde eden ülkeleri göstermektedir. Tabloda görüleceği gibi, Fransa 75,1 milyon turist<br />

ve yüzde 9,8’lik payı ile dünyada en fazla turist çeken ülke konumundadır. Fransa’yı<br />

53,6 milyon turist ile İspanya ve 46,1 milyon turist ile Amerika takip etmektedir.<br />

Çin, bir önceki yıla göre % 26,7’lik bir artışla 41,8 milyon turiste ev sahipliği yapmış<br />

ve dördüncülüğe yükselmiştir. Ülkelerin elde ettikleri turizm gelirlerine bakıldığında<br />

74,5 milyar dolar ile ABD ilk sırada yer alırken 45,2 milyar dolar ile İspanya ikinci,<br />

40,8 milyar dolarlık turizm geliri ile Fransa üçüncü sırada yer almaktadır. Türkiye ise<br />

15,9 milyar dolar turizm geliri ile sekizinci sırada yer almıştır. 57<br />

Tablo 1.3. Dünyada En Fazla Turist Kabul Eden ve Turizm Gelirine Sahip Ülkeler<br />

(2004)<br />

ÜLKE<br />

Turist<br />

(Milyon Kişi)<br />

Dünyadaki<br />

Payı (%)<br />

ÜLKE<br />

Gelir<br />

(Milyar $)<br />

Dünyadaki<br />

Payı (%)<br />

Fransa 75,1 9,8 ABD 74,5 12<br />

İspanya 53,6 7 İspanya 45,2 7,3<br />

ABD 46,1 6 Fransa 40,8 6,5<br />

Çin 41,8 5,4 İtalya 35,7 5,7<br />

İtalya 37,1 4,8 Almanya 27,7 4,5<br />

İngiltere 27,7 3,6 İngiltere 27,3 4,4<br />

Hong<br />

Kong<br />

21,8 2,8 Çin 25,7 4,1<br />

Meksika 20,6 2,7 Türkiye 15,9 2,5<br />

Almanya 20,1 2,6 Avusturya 15,4 2,4<br />

Avusturya 19,4 2,5 Avustralya 13 2<br />

Kaynak: World Tourism Barometer, 2005-2: 5<br />

Dünya Turizm Örgütü tarafından yayınlanan “Tourism 2020 Vision” isimli<br />

çalışmada; 2010 yılında uluslararası turizme katılan kişi sayısının 1 milyar, 2020<br />

yılında ise 1,6 milyara ulaşması tahmin edilmektedir. Uluslararası turizm gelirlerinin<br />

ise ulaştırma masrafları hariç 2010 yılında 1,5 trilyon dolar, 2020 yılında ise 2 trilyon<br />

dolara ulaşacağı öngörülmektedir. 58<br />

57 World Tourism Organization, a. g. e. , s. 5<br />

58 World Tourism Organization, Tourism 2020 Vision, Madrid, 2001, s. 9<br />

22


Tablo 1.4. 2010 ve 2020 Yılları İçin Bölgelere Göre Uluslararası Turizm Talebi<br />

Bölgeler<br />

Baz Yıl Tahminler<br />

Tahminleri (Milyon Kişi)<br />

Ort. Yıllık<br />

Büyüme Oranı<br />

Pazar Payı (%)<br />

1995 2010 2020 1995-2020 1995 2020<br />

Toplam 565,4 1.006,4 1.561,1 4,1 100 100<br />

Afrika 20,2 47 77,3 5,5 3,6 5<br />

Amerika 108,9 190,4 282,3 3,9 19,3 18,1<br />

D.Asya<br />

Pasifik<br />

81,4 195,2 397,2 6,5 14,4 25,4<br />

Avrupa 338,4 527,3 717 3 59,8 45,9<br />

Orta doğu 12,4 35,9 68,5 7,1 2,2 4,4<br />

Güney Asya 4,2 10,6 18,8 6,2 0,7 1,2<br />

Bölge içi 464,1 790,9 1.183,3 3,8 82,1 75,8<br />

Uzun mesafe 101,3 215,5 377,9 5,4 17,9 24,2<br />

Kaynak: Tourism 2020 Vision, 2001: 9<br />

Aynı çalışmaya göre, Avrupa ve Amerika’nın, dünyada % 4,1 olarak<br />

öngörülen ortalama artış hızının altında, Doğu Asya Pasifik, Afrika, Orta Doğu ve<br />

Güney Asya’nın ise, dünya ortalamasının üzerinde büyüme göstermeleri<br />

beklenmektedir. Tablo 1.4’te görüldüğü gibi; Avrupa’nın 1995 yılında % 59,8 olan<br />

uluslar arası turizm hareketlerinden aldığı pay, 2020 yılında yüzde 45,9’a düşecek,<br />

ancak dünyada birinci sıradaki konumunu koruyacaktır. Aynı dönemde Doğu Asya<br />

Pasifik bölgesinin payı yüzde 14,4’ten yüzde 25,4’e yükselecek ve bu bölge<br />

Amerika’nın yerini alarak ikinci sıraya yerleşecek, Amerika ise yüzde 18,1’lik payı<br />

ile üçüncü sırada yer alacaktır. Ayrıca 1995 yılında dünyada yüzde 82,1 olan kıtalar<br />

içi seyahatlerin oranının azalarak, 2020 yılında yüzde 75,8’e kadar gerileyeceği, buna<br />

karşın kıtalar arası uzun mesafe seyahatlerin artacağı tahmin edilmektedir. 59<br />

59<br />

GOELDNER C. R. ve BRENT J. R., Tourism: Principles, Practices, Philosophies, John Wiley<br />

And Sons Inc., New Jersey, 2002, s. 383<br />

23


1.3. Türkiye’de Turizmin Tarihsel Gelişimi<br />

Türkiye’de turizmin gelişimi, planlı dönem öncesi (1923-1963) ve planlı<br />

dönem (1963’ten günümüze) olmak üzere iki ana döneme ayrılabilir. Planlı dönem<br />

öncesinde turizm ile ilgili gelişmeler Türkiye’nin o yıllardaki genel ekonomik<br />

gerçeklerinden dolayı son derece sınırlı kalmış fakat yine de önemli sayılabilecek<br />

bazı adımlar atılmıştır. 60<br />

1.3.1. Planlı Dönem Öncesinde Türkiye’de Turizm<br />

Türkiye’de turizm alanında ilk faaliyetler, 1923 yılında İstanbul’da “Türk<br />

Seyyahin Cemiyeti” adı ile kurulan ve 1930 yılında “Türkiye Turing ve Otomobil<br />

Kurumu” adını alan dernekle başlamıştır. Devletin resmi bir turizm örgütünün<br />

bulunmadığı uzun yıllar boyunca bu nitelikte bir görevi yerine getiren bu kurum,<br />

turizmi geliştirecek yayınların yapılması, tarihi eserlerin korunması ve Türkiye’nin<br />

yabancılara tanıtılması gibi amaçlara yönelik hizmetler vermiştir. Turizmin Türk<br />

kamu yönetimi içerisinde yerini alması ise ilk olarak 1934 yılında “İktisat Vekaleti”<br />

bünyesindeki Türk Ofisi’ne bağlı Turizm Bürosu’nun kurulması ile gerçekleşmiştir.<br />

1939 yılında Ticaret Bakanlığı’na bağlı bir “Turizm Müdürlüğü” oluşturulmuştur.<br />

1943 yılında turizm işleri, başbakanlığa bağlı olarak kurulan “Basın Yayın Genel<br />

Müdürlüğü”’ne devredilerek bu kurumun görevleri arasında kabul edilmiştir. 1949<br />

yılından itibaren “Basın Yayın ve Turizm Genel Müdürlüğü” adını alarak<br />

çalışmalarını sürdüren bu örgüt bünyesinde turizm işlerinde etkinliği sağlamak<br />

amacıyla bir de “Turizm Dairesi” oluşturulmuştur. 61<br />

Türkiye’de turizm alanında yapılacak yatırımların özendirilmesi konusu ilk<br />

olarak 24.03.1950 tarihli “Turizm Müesseselerini Teşvik Kanunu” ile ele alınmış ve<br />

aynı yıl Türkiye Emlak Kredi Bankası vasıtasıyla 1 milyon TL Turizm Kredisi Fonu<br />

oluşturulmuştur. Bu düzenlemelerden sonra ülkemizde turizmin bir sanayi haline<br />

getirilmesi çalışmalarına hız verilmiş ve bu amaçla 1953 yılında 6086 sayılı “Turizm<br />

Endüstrisini Teşvik Kanunu” yürürlüğe girmiştir. Turizmin devlet tarafından<br />

60 YAĞCI. Ö., Turizm Ekonomisi, Detay Kitap ve Yayıncılık, Ankara, 2003, s. 202<br />

61 BARUTÇUGİL, İ. S. (a), a. g. e. , s. 69-70<br />

24


desteklenmesi konusundaki önemli bir aşama, başta Ziraat Bankası olmak üzere bazı<br />

bankaların katılımıyla 1955 yılında 10 milyon TL sermayeli T.C. Turizm Bankası’nın<br />

kurulmasıdır. Bu bankanın amacı; turizm yatırımlarına finansman sağlamanı yanı<br />

sıra iç ve dış turizmi geliştirmeye yönelik olarak çeşitli turistik tesislerin kurulması<br />

ve işletilmesidir. 62 1962 yılında 300 milyon TL sermayeli bir kuruluş haline<br />

dönüştürülen banka, AID (Agency for International Development) tarafından<br />

oluşturulan turizm fonlarından Türkiye’ye önemli kaynakların aktarılmasını<br />

sağlarken, bir taraftan da Abant, Kilyos, Çeşme ve Uludağ gibi yerlerde örnek turizm<br />

işletmelerinin kurulmasına destek olmuştur. 63<br />

Turizm ile ilgili diğer bir kanuni düzenleme ile; “Basın Yayın ve Turizm<br />

Genel Müdürlüğü”, 25 Kasım 1957’de “Basın Yayın ve Turizm Vekaleti” adı ile<br />

bakanlık haline getirilmiştir. Bu gelişme Türkiye’de turizmin bakanlık seviyesinde<br />

ele alınışının başlangıcı olması açısından önemlidir. Böylece turizm ile ilgili konular<br />

hükümet seviyesine yükselerek devletin ana fonksiyonları arasına girmiştir. 64<br />

Planlı kalkınma döneminin başladığı 1963 yılında, “Basın Yayın ve Turizm<br />

Vekaleti” lağvedilerek yerine yalnızca turizmle ilgilenmesi amaçlanan 265 sayılı<br />

kanunla Turizm ve Tanıtma Bakanlığı” kurulmuştur. İç ve dış turizmi geliştirmek,<br />

turizmi milli ekonominin verimli bir kesimi haline getirmek, ülkenin turizme elverişli<br />

tüm imkanlarını değerlendirmek, turizmle ilgili çalışmaları araştırmak, düzenlemek,<br />

özendirmek, yol göstermek ve Türkiye’yi tanıtıcı hizmetleri yürütmek gibi görevler<br />

bu bakanlığa verilmiştir. 65<br />

Türkiye’de turizm istatistiklerinin derlenmeye başladığı 1950 yılından planlı<br />

döneme kadar turizm alanındaki gelişmeler, Tablo 1.5’de verilmiştir. Ülkemize 1950<br />

yılında 28.625 yabancı turist gelmiştir. Gelen turist sayısı izleyen yıllarda sürekli<br />

artarak 1957 yılında 100.803’e ulaşmıştır. 1959 yılında 126.610’a ulaşan turist sayısı,<br />

27 Mayıs ihtilalinin yapıldığı 1960 yılında 94.077’ye gerilemiştir. 1962 yılında gelen<br />

62 ANDAÇ, F., Turizm Hukuku, Detay Anatolia Akademik Yayıncılık Ltd., Ankara, 2003, s. 5<br />

63 EVLİYAOĞLU, S., a.g.e, s. 123<br />

64 ŞAHİN, A., İktisadi Kalkınmadaki Önemi Bakımından Türkiye’de Turizm Sektöründeki<br />

Gelişmelerin Değerlendirilmesi, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği Yayını No: 149, Ankara,<br />

1990, s. 106<br />

65 ANDAÇ, F., a. g. e. , s.8<br />

25


turist sayısı 172.867, turizmden elde edilen gelir ise 7.316.000 dolar olarak<br />

gerçekleşmiştir. Bu dönemin en önemli özelliği, ihtilalin yapıldığı 1960 yılında siyasi<br />

istikrarsızlık nedeniyle ülkeye gelen yabancı turist sayısında belirgin bir düşüşün<br />

yaşanmış olmasıdır.<br />

Tablo 1. 5. Planlı Dönem Öncesinde Türkiye Turizmine İlişkin Veriler<br />

(1950 - 1962)<br />

YILLAR<br />

Turizme Uygun<br />

Yatak Sayısı<br />

Gelen Turist<br />

Sayısı<br />

Turizm<br />

Gelirleri<br />

(1000 $)<br />

1950 3.300 28.625 _<br />

1951 _ 31.377 4.317<br />

1952 6.219 38.837 2.287<br />

1953 _ 70.055 2.350<br />

1954 _ 71.331 1.771<br />

1955 9.000 79.369 1.979<br />

1956 _ 99.414 2.495<br />

1957 _ 100.803 1.041<br />

1958 _ 114.744 1.535<br />

1959 12.326 126.610 4.756<br />

1960 14.200 94.077 5.460<br />

1961 _ 129.104 6.880<br />

1962 22.050 172.867 7.316<br />

Kaynak: Barutçugil, 1986: 71<br />

1.3.2. Planlı Dönemde Türkiye’de Turizmin Gelişimi<br />

Türkiye’de 1963 yılında başlayan döneme “Planlı Dönem” adı verilir. Bu<br />

dönem 1950-1960 döneminin plansız kalkınma anlayışına bir tepki olarak<br />

geliştirilmiş ve uygulamaya konulmuştur. Planlı dönemde devletin ekonomik ve<br />

sosyal hayata müdahalesinin beş yıllık kalkınma planları çerçevesinde gerçekleşmesi<br />

hedeflenmiştir. Dayanağını anayasadan alan kalkınma planları, kamu sektörü için<br />

emredici, özel sektör için yol gösterici nitelikte olmuştur. 66 Planlı döneme geçişle<br />

birlikte turizm sektörü Beş Yıllık Kalkınma Planları kapsamına alınmış, sektörel<br />

66 ÇAKIR, M. ve BOSTAN, A., “Turizm Sektörünün Ekonominin Diğer Sektörleri ile Bağlantılarının<br />

Girdi-Çıktı Analizi ile Değerlendirilmesi”, Anatolia Turizm Araştırmaları Dergisi, Eylül-<br />

Aralık, 2000, s. 36<br />

26


faaliyetlerin düzenlenmesi ve geliştirilmesi amacıyla önemli çalışmalar yapılmıştır. 67<br />

Başlangıçta turizm talebine yatak ve diğer işletmelerle ihtiyaçları karşılamaya<br />

yönelik olarak alınan kararlar, giderek turizm sektörünün değişen koşullarına göre<br />

şekil almıştır. 68<br />

Uygulamaya konulan kalkınma planları incelendiğinde turizm sektörü ile<br />

ilgili hedefleri şu şekilde özetlemek mümkündür: 69<br />

• Turizm yoluyla sağlanacak döviz gelirlerini arttırmak ve ödemeler<br />

bilançosu açığının kapatılmasında yararlanmak,<br />

• Türkiye’ye gelen turist sayısını arttırmak,<br />

• Turistlerin ortalama kalış ve harcama sürelerini arttırmak,<br />

• Turizmde öncelikli yöreler tespit etmek, alt yapı ve fiziksel planlama<br />

faaliyetlerini tamamlamak,<br />

• İç turizm hareketlerini geliştirmek, bu amaçla özellikle çalışanlara tatil<br />

imkanları hazırlamak,<br />

• Tanıtma faaliyetlerine ağırlık vermek,<br />

• Fiyat politikasını tespit etmek,<br />

• Kamunun altyapıyı, özel kesimin üstyapıyı gerçekleştirmesini sağlamak,<br />

• Yabancı yatırımları özendirmek.<br />

Planlı dönem, 1963-1983 yılları arasında devletin, turizm gelişimini sağlamak<br />

üzere şartları oluşturduğu ve öncü rol oynadığı “birinci dönem” ve 1983’den<br />

günümüze süregelen “liberalizasyon dönemi” olarak iki alt döneme ayrılabilir.<br />

Birinci dönem, turizmle ilgili temel kadroların ve kurumların oluştuğu, bilgi<br />

67 OLALI, H. ve TİMUR, A. (a), Turizmin Türk Ekonomisindeki Yeri, Ofis Ticaret Matbaacılık<br />

Ltd. Şti., İzmir, 1986, s. 22<br />

68 KOZAK, N. vd., a. g. e. , s. 119<br />

69 ŞAHİN, A., a. g. e. , s. 111<br />

27


irikiminin sağlandığı, turizmle ilgili mevzuatta gerekli düzenlemelerin yapıldığı bir<br />

dönem olarak ifade edilebilir. 70<br />

Devletin öncü rolü oynadığı bu dönemde uygulanan yasal ve finansal<br />

araçların bazıları: 71<br />

• 1965’te çıkarılan ve belgelendirme sistemi getiren, “Turizm Tesisleri<br />

Nitelikleri Yönetmeliği”,<br />

• “Öncelikli Turizm Bölgeleri” için Bakanlar Kurulu Kararı ile<br />

kredilendirme yolunun açılması,<br />

• 1972 yılında seyahat acentelerini bir çatı altında birleştirmek amacıyla<br />

1618 sayılı “Seyahat Acenteleri Birliği Yasası” ile TÜRSAB (Türkiye<br />

Seyahat Acenteleri Birliği) kurulması,<br />

• 1972 yılında ev pansiyonculuğunu geliştirmek üzere başlatılan kredi<br />

programı,<br />

• Turizm tanıtımının vazgeçilmez koşulu olan, yayın materyali basımı için<br />

gerekli basım malzemesinin ithalinin kolaylaştırılması ile ilgili 1973<br />

yılında getirilen yasal düzenlemelerdir.<br />

Türkiye’de, Kalkınma Planları’nın öngördüğü yönde turizmin özendirilmesi<br />

ile 1970’lerde ülkeye gelen yabancı turist sayılarında önemli artışlar sağlanmış ve<br />

yabancı turist sayısı 1972 yılında bir milyonu, 1975 yılında ise 1,5 milyonu aşmıştır.<br />

Ancak 1970’li yılların sonundan başlayarak 1982 yılına kadar ülkemize gelen<br />

yabancıların sayılarının artışında duraklama yaşanmıştır. Türkiye’de söz konusu<br />

yıllarda iç siyasal karışıklıkların (anarşi ortamı ve12 Eylül ihtilali gibi) etkisi ile<br />

beraber, batılı ülkelerin petrol krizinden sonra düştükleri ekonomik bunalımın önemli<br />

etkisi olduğu söylenebilir. 72<br />

70 EGELİ, H. A., “Türk Turizminin Gelişimini Etkileyen Faktörler ve Diğer Sektörlerle İlişkisi”,<br />

Dokuz Eylül Üniversitesi, İ.İ.B.F. Dergisi, Cilt: 12, Sayı: II, 1997, s. 111<br />

71 TÜBİTAK (a), a. g. e. , s. 20<br />

72 AVCIKURT, C. ve KARAMAN, S., “Global ve Bölgesel Düzeyde Uluslararası Turizm Hareketleri<br />

ve Türkiye”, Turizmde Seçme Makaleler, TUGEV Yayını No: 34, Mayıs, 1995, İstanbul, s. 12<br />

28


1980’li yıllara girerken turizmin sayısal büyüklüklerinin, ekonominin<br />

beklentileri ve ülkenin sahip olduğu doğal, kültürel ve tarihi zenginliklerinin karşılığı<br />

olmadığı tespitinden hareketle, turizme bakış açısının değiştirilmesi ve bu sektörün<br />

ekonomik ve sosyal yönleri ile ele alınmasını ön plana çıkarmıştır. 24 Ocak 1980<br />

tarihinde uygulamaya konulan “Ekonomik İstikrar Tedbirleri” turizm sektörünü<br />

doğrudan etkilemiştir. 24 Ocak kararlarının turizmi etkileyen maddeleri arasında;<br />

devalüasyon kararı, Türk Parasını Koruma Kanunu’ndaki değişiklikler, yabancı<br />

sermaye çerçeve kararnamesi, kambiyo mevzuatının değiştirilmesi sayılabilir. 73<br />

1982 yılında çıkarılan 2634 sayılı “Turizmi Teşvik Kanunu”, Türkiye’de<br />

turizmin gelişmesi açısından dönüm noktası olmuştur. Bu kanun ile turizm alan,<br />

merkez ve bölgeleri belirlenmiş, bu alanlarda altyapı yatırımların devletin yapması,<br />

kamu arazilerinin belirli bir süre için yatırımcıya tahsisi gibi çeşitli teşvikler<br />

sağlanmıştır. 74 1983 – 1984 yıllarında yatırım indirimi, gümrük muafiyeti ve faiz<br />

farkı iadesi gibi teşvikler uygulanmış, 1985 yılında turizm, “Kalkınmada Özel Önem<br />

Taşıyan Sektörler” kapsamına alınmış, böylece yatırım indirimi ve yatırım kredisi<br />

kullanabilme imkanlarına sahip olmuştur. 75 1986 yılında ise “Kaynak Kullanımını<br />

Destekleme Primi” adıyla verilen hibe türü teşvik uygulaması, turizm yatırımlarına<br />

büyük bir hız kazandırmıştır. Hibe uygulaması 1992 yılında kaldırılmıştır. Bu<br />

sistemin yerine fon kaynaklı kredi uygulamasına geçilmiştir. Ancak kısa vadeli<br />

olması nedeniyle turizm yatırımlarının yapısına uygun gelmemiş ve kaynak<br />

yetersizliği nedeniyle kaldırılmıştır. 76<br />

Bu teşvik tedbirlerinin sağladığı ivme ile, Tablo 1.6.‘da görüldüğü gibi 1980–<br />

1990 yılları arasında yatırım ve işletme belgeli tesis sayısı 318’den 3.181’e, yatak<br />

sayısı ise 323.32’den 415.468’e yükselmiştir. 1980-1990 yılları arasında tesis ve<br />

yatak sayısı % 120 dolayında artış gösterirken, 1990-2000 yılları arasında ancak %<br />

10’luk bir artış gerçekleşmiştir. Bunun başlıca nedeni, 1992 yılından itibaren turizm<br />

73 TUTAR, E. ve TUTAR, F., Turizm Sektörünün Ekonomiye Katkıları Açısından Türkiye’nin<br />

OECD Ülkeleri Arasındaki Yeri, Seçkin Yayıncılık, Ankara, 2004, s. 75<br />

74 SÜRÜCÜ, F., “Turizm Sektöründe Ülkemizin Genel Politikaları”, I. Uluslararası Turizm<br />

Sempozyumu, Yıldız Teknik Üniversitesi, İstanbul, 1998, s. 26<br />

75 BULUT, E. (b), “Türk Turizminin Dünyadaki Yeri ve Dış Ödemeler Bilançosuna Etkisi”, Gazi<br />

Üniversitesi, İ.İ.B.F. Dergisi, Cilt: 2, Sayı: 3, 2000, s. 82<br />

29


sektörüne sağlanan teşviklerin sınırlandırılmış, bir kısmının ise kaldırılmış<br />

olmasıdır. 77<br />

Tablo 1.6. Türkiye’de Turist Sayısı, Turizm Gelirleri ve Tesis Kapasitesinin<br />

Gelişimi (1980-2004)<br />

İşletme Belgeli Yatırım Belgeli<br />

Yıllar<br />

Turist<br />

Sayısı<br />

Gelir<br />

(1000 $)<br />

Tesis Yatak Tesis Yatak<br />

1980 1.288.060 326.654 511 56.044 267 26.288<br />

1981 1.405.311 381.268 529 58.242 278 30.291<br />

1982 1.391.717 370.320 569 62.372 339 36.332<br />

1983 1.625.099 411.088 611 65.934 376 43.425<br />

1984 2.117.094 840.000 642 68.266 412 53.615<br />

1985 2.614.924 1.482.000 689 85.995 501 71.521<br />

1986 2.391.085 1.215.000 731 92.129 638 101.383<br />

1987 2.855.546 1.721.117 834 106.214 892 153.786<br />

1988 4.172.727 2.355.295 957 122.306 1268 218.445<br />

1989 4.459.151 2.556.529 1102 146.086 1662 288.896<br />

1990 5.389.308 3.225.000 1260 173.227 1921 325.515<br />

1991 5.517.897 2.654.000 1404 200.678 1987 331.711<br />

1992 7.076.096 3.639.000 1498 219.940 1938 309.139<br />

1993 6.500.638 3.959.000 1581 235.238 1788 276.037<br />

1994 6.670.618 4.321.000 1729 265.136 1578 240.392<br />

1995 7.726.886 4.957.000 1793 286.463 1334 202.483<br />

1996 8.614.085 5.962.100 1866 301.524 1309 202.631<br />

1997 9.689.004 8.088.549 1933 313.298 1402 236.632<br />

1998 9.752.697 7.808.940 1954 314.215 1365 249.125<br />

1999 7.487.285 5.203.000 1907 319.313 1311 245.543<br />

2000 10.428.153 7.636.000 1824 325.168 1300 243.794<br />

2001 11.618.969 10.066.500 1980 364.779 1240 230.248<br />

2002 13.256.028 11.900.900 2124 396.148 1138 222.876<br />

2003 14.029.558 13.203.100 2240 420.697 1130 242.603<br />

2004 17.516.908 15.887.700 2325 438.298 1138 247.589<br />

Kaynak: Kültür ve Turizm Bakanlığı İstatistikleri<br />

Benzer şekilde 1983–1991 yılları arasında turizm sektöründe görülen hızlı<br />

gelişmeyi, ülkemize gelen turist sayılarında ve turizm gelirlerinde görmek<br />

76<br />

ÇEKEN, H., Küreselleşme, Yabancı Sermaye ve Türkiye Turizmi, Değişim Yayınları, İstanbul,<br />

2003, s. 156<br />

77<br />

Turizm Bakanlığı, Turizmde 2. Atılım Dönemi, Ankara, 2002, s. 7<br />

30


mümkündür. 1980-1990 döneminde gelen turist sayısı yaklaşık olarak dört kat<br />

artarak 1.288.060’dan 5.389.308’e, turizm gelirleri ise on kat artarak 326.654’ten<br />

3.225.000’e yükselmiştir (Tablo 1.6. ). 1993 ve 1994 yılları Türk turizmi açısından<br />

oldukça kötü geçmiştir. Anarşi ortamı, Güneydoğu sorunu, rakip ülkelerin anti<br />

propagandaları, dolardaki artışın üzerinde enflasyon artışları, hızla gelişen üstyapıya<br />

uygun altyapının oluşturulamamasından dolayı sunulan turistik hizmetlerin<br />

niteliğinin düşmesi gibi nedenlerle gelen yabancı turist sayısı 1993 yılında % 8<br />

oranında azalmış, 1994 yılında ise sadece % 1,1’lik bir artış göstermiştir. 78<br />

1999 yılında konjonktürel nedenlerle yaşanan rezervasyon iptallerinin yanı<br />

sıra, sektörde yaşanan yapısal sorunlar nedeniyle turist girişlerinde bir önceki yıla<br />

göre önemli düşüş yaşanmış, Marmara Bölgesi’nde yaşanan deprem felaketi sorunu<br />

daha da büyütmüştür. Bu olumsuz gelişmelerin etkisiyle 1999 yılında Türkiye’ye<br />

gelen turist sayısı bir önceki yıla göre yaklaşık % 30 azalarak 7,5 milyona gerilemiş<br />

ve turizm geliri bir önceki yıla göre % 22,5’lik bir azalma ile 5,2 milyar dolar olarak<br />

gerçekleşmiştir. 2001 yılında gelen turist sayısı 11,6 milyona, turizm gelirleri de 8<br />

milyar dolara yükselmiş, böylece önceki yıllarda yaşanan artış trendine ulaşılmıştır. 79<br />

2004 yılında ülkemize gelen yabancı turist sayısı 2003 yılına göre %24,86 artışla<br />

17.516.908, turizm gelirleri ise % 203.3 artışla 15.887.700 dolar olarak<br />

gerçekleşmiştir.<br />

Yıllar itibariyle, Türkiye’ye gelen turistlerin milliyetlerine göre dağılımları<br />

Tablo 1.7.’de verilmiştir. Tablodan da görüleceği gibi, 2004 yılında Türkiye’ye en<br />

fazla ziyaretçi gönderen ülke sıralamasına göre; Almanya 3.983.899 ziyaretçi<br />

sayısıyla birinci (% 22,7), 2.792.123 ziyaretçi sayısı ile Bağımsız Devletler<br />

Topluluğu (BDT) ikinci (% 15,9), 1.387.808 ziyaretçiyle İngiltere üçüncü (% 7,9)<br />

sırada yer almıştır. İngiltere’yi Bulgaristan, Hollanda, İran, Fransa, Yunanistan,<br />

Avusturya, Belçika, Azerbaycan, İtalya, İsrail ve A.B.D. izlemektedir.<br />

78 EGELİ, H. A., a. g. e. , s. 116<br />

79 YAĞCI, Ö., a. g. e. , s. 204<br />

31


Tablo 1.7. Türkiye’ye Gelen Turistlerin Milliyetlerine Göre Dağılımı<br />

Ülke 2002 % 2003 % 2004 %<br />

1 Almanya 3.481.671 26,3 3.332.451 23,8 3.983.899 22,7<br />

2 B D T 1.661.079 12,5 2.121.254 15,1 2.792.123 15,9<br />

3 İngiltere 1.037.507 7,8 1.091.404 7,8 1.387.808 7,9<br />

4 Bulgaristan 834.073 6,3 1.006.612 7,2 1.309.885 7,5<br />

5 Hollanda 873.278 6,6 940.098 6,7 1.191.382 6,8<br />

6 İran 432.282 3,3 497.282 3,5 628.726 3,6<br />

7 Fransa 522.740 3,9 470.582 3,4 548.858 3,1<br />

8 Yunanistan 280.033 2,1 393.517 2,8 485.417 2,8<br />

9 Avusturya 377.036 2,8 379.830 2,7 455.863 2,6<br />

10 Belçika 313.585 2,4 308.118 2,2 426.971 2,4<br />

11 İtalya 210.657 1,6 236.931 1,7 318.097 1,8<br />

12 İsrail 270.263 2,0 321.152 2,3 299.172 1,7<br />

13 A B D 247.629 1,9 222.918 1,6 291.102 1,7<br />

Diğer 2.714.195 20,5 2.707.409 19,2 3.398.258 19,4<br />

Toplam 13.256.028 100 14.029.558 100 17.516.908 100<br />

Kaynak: Kültür ve Turizm Bakanlığı İstatistikleri, 2004<br />

Dünya Turizm Örgütü (WTO) tarafından hazırlanan “Tourism 2020 Vision:<br />

Europe” isimli çalışmada, Türkiye’nin Akdeniz bölgesinde % 7.8’lik pazar payı, 27<br />

milyon turist ile Fransa, İspanya ve İtalya’dan sonra dördüncü ülke konumuna<br />

geleceği, ve aynı yıl turizmden elde edeceği gelirin 40 milyar dolara yükseleceği<br />

tahmini yapılmaktadır. Aynı çalışmada Türkiye’nin 2020 yılına kadar yıllık ortalama<br />

%5,5’lik büyüme hızıyla bölgesinde en hızlı gelişen üçüncü ülke olacağı<br />

belirtilmektedir. 80<br />

1.4. Turizmin Ekonomik Etkileri ve Türkiye Ekonomisindeki Yeri<br />

Turizm, sosyal ve kültürel boyutlarının yanında, en fazla ekonomik yönüyle<br />

ele alınan toplumsal bir faaliyettir. 1980’li yıllardan itibaren ekonomik ve kitlesel bir<br />

olgu haline gelen turizmin özellikle gelişmekte olan ülke ekonomileri üzerindeki<br />

80 BAHAR, O. ve KOZAK, M. a.g.e, s. 195 ve http://www.tbb.gen.tr/turkiye/content/turkey/324-<br />

325.htm (İndirilme tarihi: 05,10,2005)<br />

32


olumlu etkileri, turizmin ekonomik yönünü daha da ön plana çıkarmıştır. Ülke<br />

ekonomilerinin karşılaştığı ulusal ve uluslararası ekonomik sorunların çözümünde ve<br />

darboğazların aşılmasında turizm, dinamik ve ekonomik özelliği ile adeta bir çıkış<br />

noktasını oluşturmaktadır. 81<br />

Turizmin ekonomik sonuçları genel olarak makro düzeyde ele alındığında, iki<br />

temel alanda ülke ekonomisini etkilediği görülmektedir. Bunlardan birincisi parasal<br />

nitelikli olarak tanımlanan etkilerdir. Bu tip etkiler; turistlerin yapmış oldukları<br />

tüketim harcamalarının ekonomi içerisinde yarattığı parasal etkilerdir. Turistik<br />

harcamaların meydana getirdiği diğer bir etki de; reel nitelikli olarak bilinen,<br />

ekonomideki üretim ve istihdam artışı şeklinde ortaya çıkan etkilerdir. 82<br />

Turizmin ekonomi içindeki yerini gösteren en önemli göstergeler, turizm<br />

döviz gelirlerinin ihracat gelirleri, Gayri Safi Milli Hasıla 83 (GSMH) ve ödemeler<br />

dengesi içindeki payıdır. 84 Türkiye’de turizm gelirlerinin GSMH içindeki payı planlı<br />

kalkınma döneminin başlangıcından (1963 yılı) itibaren çok küçük oranlarda artmış<br />

ve bu pay ancak 1984 yılından sonra % 1’in üzerine çıkabilmiştir. Bunun nedeni de<br />

1982’den sonra turizm sektörüne önem verilmiş olması ve yatırımların hızla artmış<br />

olmasıdır. 85 1984 yılından itibaren uygulanan hibe şeklindeki teşviklerin etkisiyle<br />

turizm yatırımlarındaki artış, turizm gelirlerini de artırmıştır. Tablo 1.8.’de<br />

görüleceği gibi, Türkiye'de turizmden sağlanan döviz gelirlerinin GSMH içindeki<br />

payı, körfez savaşının olduğu 1991 yılında % 1,8’e ve Marmara depreminin olduğu<br />

1999 yılında ise % 2,8’e düşmesi dışında genel olarak yıllar itibariyle artış<br />

göstermiştir.<br />

81<br />

ÇAKIR, P., “Turizmin Ekonomiye Katkısı Üzerine Genel Bir Yaklaşım”, Anadolu Üniversitesi,<br />

İ.İ.B.F. Dergisi, Cilt: XVII, Sayı: 1, 2001, s. 379 ve KOZAK, N. v.d., a. g. e. , s. 77,<br />

82<br />

ÖZKÖK. F., “Türkiye ve Avrupa Birliğinde Turizmin Ekonomik Etkileri”, Standard: Ekonomik<br />

ve Teknik Dergi, TSE, Yıl: 42, Sayı: 498, Haziran, 2003, s. 73<br />

83<br />

Bir ekonomide belirli bir dönemde üretilen tamamlanmış (nihai) mal ve hizmetlerin piyasa<br />

değerinin toplamı “Gayri Safi Milli Hasıla” olarak adlandırılmakta ve bu kavram ülkenin genel<br />

ekonomik performansının değerlendirilmesinde en yoğun kullanılan kavram olmaktadır.<br />

84<br />

YARCAN, Ş., Türkiye’de Turizm ve Uluslararasılaşma, Boğaziçi Üniversitesi Yayınları, Yayın<br />

No: 603, İstanbul, 1996, s. 43<br />

85<br />

ÇIMAT, A. ve BAHAR, O., “Turizm Sektörünün Türkiye Ekonomisi İçindeki Yeri ve Önemi”,<br />

Akdeniz Üniversitesi İ.İ.B.F. Dergisi, Sayı: 6, 2003, s. 8<br />

33


Tablo 1.8. Yıllar İtibariyle Türkiye’de Turizm Gelirlerinin GSMH<br />

İçindeki Payı<br />

Yıllar<br />

GSMH<br />

(Milyon $)<br />

Turizm Gelirleri<br />

(Milyon $)<br />

Turizm Gelirlerinin<br />

GSMH İçindeki Payı (%)<br />

1980 57.198,3 326,7 0,6<br />

1981 46.087,2 381,3 0,8<br />

1982 52.853 370,3 0,7<br />

1983 50.153,5 411,1 0,8<br />

1984 48.986,5 840 1,7<br />

1985 52.597,6 1.482 2,8<br />

1986 75.173 1.215 1,6<br />

1987 85.979 1.721,1 2<br />

1988 90.460 2.355,3 2,6<br />

1989 107.544 2.556,5 2,4<br />

1990 150.758 3.225 2,1<br />

1991 150.168 2.654 1,8<br />

1992 158.122 3.639 2,3<br />

1993 178.715 3.959 2,2<br />

1994 132.302 4.321 3,3<br />

1995 170.081 4.957 2,9<br />

1996 183.601 5.962,1 3,2<br />

1997 192.383 8.088,5 4,2<br />

1998 206.552 7.808,9 3,8<br />

1999 185.267 5.203 2,8<br />

2000 200.002 7.636 3,8<br />

2001 145.693 10.066,5 6,9<br />

2002 180.892 11.900,9 6,6<br />

2003 239.235 13.203,1 5,5<br />

2004 299.475 15.887,7 5,3<br />

Kaynak: Kültür ve Turizm Bakanlığı, Devlet İstatistik Enstitüsü<br />

Turizmin ekonomik göstergelerinden bir diğeri de, turizmden elde edilen<br />

döviz gelirlerinin ihracattan elde edilen gelire oranıdır. Turizm gelirlerinin ihracat<br />

gelirleri içindeki payının artması, turizmin ödemeler dengesine olan katkısını ortaya<br />

koymaktadır. Ülkeye gelen turistlerin gereksinimlerini karşılamak üzere doğrudan<br />

veya dolaylı olarak yaptıkları harcamalar görünmeyen ihracat; satın aldıkları eşyalar<br />

ve tüketim malları gibi alışverişler de ek ihracat olarak adlandırılmakta ve ülkenin<br />

ödemeler dengesine olumlu katkı sağlamaktadır. 86<br />

86 ÇIMAT, A. ve BAHAR, O., a. g. e. , s. 10, KOZAK, N., vd., a. g. e. , s. 79<br />

34


Tablo 1.9. Yıllar İtibariyle Türkiye’de Turizm Gelirlerinin İhracat Gelirleri<br />

İçindeki Payı<br />

Yıllar<br />

İhracat Gelirleri<br />

(Milyon $)<br />

Turizm Gelirleri<br />

(Milyon $)<br />

Turizm Gelirlerinin<br />

İhracat Gelirleri<br />

İçindeki Payı (%)<br />

1980 2.910,1 326,7 11,2<br />

1981 4.702,9 381,3 8,1<br />

1982 5.746 370,3 6,4<br />

1983 5.727,8 411,1 7,2<br />

1984 7.133,6 840 11,8<br />

1985 7.958 1.482 18,6<br />

1986 7.456,7 1.215 16,3<br />

1987 10.190 1.721,1 16,9<br />

1988 11.662 2.355,3 20,2<br />

1989 11.624,7 2.556,5 22<br />

1990 12.959,3 3.225 24,9<br />

1991 13.593,5 2.654 19,5<br />

1992 14.714,6 3.639 24,7<br />

1993 15.345,1 3.959 25,8<br />

1994 18.105,9 4.321 23,9<br />

1995 21.637 4.957 22,9<br />

1996 23.225,5 5.962,1 25,7<br />

1997 26.261,1 8.088,5 30,8<br />

1998 26.974 7.808,9 28,9<br />

1999 26.587,2 5.203 19,6<br />

2000 27.774,9 7.636 27,5<br />

2001 31.334,2 10.066,5 32,1<br />

2002 36.059 11.900,9 33<br />

2003 47.253 13.203,1 27,9<br />

2004 63.017 15.887,7 25,2<br />

Kaynak: Kültür ve Turizm Bakanlığı, Devlet Planlama Teşkilatı<br />

Tablo 1.9. Türkiye’de turizm gelirlerinin ihracattan elde edilen döviz gelirleri<br />

içindeki payını göstermektedir. Yıllar itibariyle turizm gelirlerindeki artışın ihracat<br />

gelirlerinden daha hızlı olması sonucunda, turizm gelirlerinin ihracat gelirlerine<br />

oranının 1991 ve 1999 yılları haricinde sürekli olarak yükseldiği görülmektedir. 1983<br />

yılında bu oran % 7,2 iken, 1988’de % 20’ye 1997’de % 30’a ve 2002 yılında en üst<br />

seviyesi olan % 33’e yükselmiştir. Ödemeler dengesi açısından değerlendirildiğinde,<br />

1999 yılı hariç, son on yılda ihracat gelirinin yaklaşık 1/4’i turizm endüstrisinden<br />

35


sağlandığı, yıllar itibariyle turizm gelirlerindeki artışın ödemeler dengesini<br />

pozitif olarak etkilediği görülmektedir.<br />

Turizmin ekonomik etkileri, sadece turistik tüketim harcamalarının yapılması<br />

ve bu yolla gelir yaratılmasından oluşmamaktadır. Bununla beraber doğası gereği<br />

emek yoğun olan bu sektörün gelişimi istihdamı artırarak ülke ekonomisine katkılar<br />

sağlamaktadır. 87 Turistik tüketim harcamalarının ilk aşamasında elde edilen gelirler<br />

doğrudan istihdam etkisi yaratırken, elde edilen gelirlerin tekrar harcanması ile<br />

dolaylı istihdam etkisi ortaya çıkmaktadır. Turizm sektörünün emek-yoğun üretim<br />

tarzı, turistik ürün ve hizmet üretiminde otomasyona geçme imkanının sınırlı olması<br />

turizmin doğrudan istihdam etkisini artırmaktadır. 88 Dünya Seyahat ve Turizm<br />

Konseyi’nin (WTTC) hazırlamış olduğu “Turkey: The 2004 Travel & Tourism<br />

Economic <strong>Research</strong>” adlı çalışmaya göre; 2004 yılında Türkiye’de turizm sektörü,<br />

doğrudan 662.161 iş imkanı ile toplam istihdamın % 3,1’ini, doğrudan ve dolaylı<br />

olmak üzere 1.337.890 iş imkanı ile toplam istihdamın % 6,3’ünü sağlamaktadır. 89<br />

Özellikle avantajsız kesimler olarak adlandırılan gençlerin ve kadınların istihdam<br />

edilmesinde önemli rolü olan turizm sektörünün, ülkemiz nüfusunun yarıdan<br />

fazlasının kadınlardan oluştuğu ve genç bir nüfusa sahip olduğumuz gerçeği göz<br />

önüne alınacak olursa, işsizliğin ortadan kaldırılmasına yönelik mücadeleye büyük<br />

katkı sağladığı açıktır. 90<br />

Turizmin ekonomik etkileri Türkiye açısından değerlendirildiğinde; milli<br />

gelire olan katkısının yanında sağladığı döviz gelirleri ile ödemeler dengesi açığının<br />

kapanmasında önemli rol oynayan, geniş kitlelere iş imkanı sağlayarak işsizliğin<br />

azaltılmasına katkıda bulunan bir sektör konumuna geldiği görülmektedir.<br />

Turizmden elde edilen döviz gelirlerinin GSMH ve ihracat gelirleri içindeki paylarını<br />

gösteren tablolar ile sağladığı toplam istihdam rakamları incelendiğinde, turizmin<br />

ülke ekonomisi açısından ne kadar önemli olduğu ortaya çıkmaktadır.<br />

87 KAR, M., ZORKİRİŞÇİ, E. ve YILDIRIM, M., “Turizmin Ekonomiye Katkısı Üzerine Ampirik Bir<br />

Değerlendirme”, Akdeniz Üniversitesi İ.İ.B.F. Dergisi, Sayı: 8, 2004, s. 90<br />

88 ÇEKEN, H., a. g. e. , s. 142<br />

89 World Travel &Tourism Council, Turkey: The 2004 Travel & Tourism Economic <strong>Research</strong>,<br />

2004, s. 4<br />

90 Turizm Bakanlığı, a. g. e. , s. 3<br />

36


1.5. Turizm Talebi<br />

Konuşma dilinde talep “istek”, “arzu” anlamına gelmektedir. İnsan<br />

ihtiyaçlarının sonsuz olduğu dikkate alınacak olursa, tüketicilerin her gördüklerini<br />

arzulamaları, sahip olmak istemeleri doğaldır. Ancak, ekonomik anlamda bir satın<br />

alma isteğinin “talep” sayılabilmesi için satın alma gücü ile desteklenmesi gerekir.<br />

Ekonomik anlamda talep denildiğinde, satın alma gücüne sahip ve satın alma<br />

istemindeki insanların, bir mal veya hizmetten, belirli bir zamanda ve belirli<br />

fiyatlardan satın almak istedikleri miktarlar kastedilir. 91 Ekonomi disiplininin yapmış<br />

olduğu tanımdan yola çıkarak turizm talebini; “yeterli satın alma gücüne ve boş<br />

zamana sahip olup belirli bir zaman diliminde, belirli bir hedef doğrultusunda<br />

turistik ürün ve hizmetlerden faydalanan yada yararlanmak isteyen kişi veya kişiler<br />

topluluğu” şeklinde tanımlamak mümkündür. Tanımdan da anlaşılacağı üzere turizm<br />

sektörüne özgü talep kavramından söz edebilmek için; 92<br />

• Tüketim zamanının kesin olarak sınırlarının çizilmiş olması,<br />

• Tüketimde bulunacak kimsenin belirli bir gelire ve boş zamana sahip<br />

olması,<br />

• Turistik ürün ve hizmetlerin belirli bir piyasada turistlerin hizmetine<br />

sunulmuş olması,<br />

• Tüketicinin ürün ve hizmetlerden yararlanmak için isteğinin olması<br />

gerekmektedir.<br />

Tüketici kitle, turist olabileceği gibi ziyaretçi yada bir yerden farklı bir yere<br />

seyahat eden grup olabilir. Seyahat ve tatil yapma isteminde olup, bunun için zaman,<br />

fiziksel, yasal, tıbbi, vb. herhangi bir engeli olmayan ve bu isteğini gerçekleştirecek<br />

ekonomik güce sahip olan her insan, bireysel turizm talebini; belirli bir pazara<br />

yönelenlerin bütünü de toplam turizm talebini oluşturur. Toplam turizm talebi;<br />

coğrafi açıdan “ülke içi turizm talebi” ve “uluslararası turizm talebi” şeklinde<br />

sınıflandırılmaktadır. Ülke sakinlerinin kendi ülkelerindeki turizm ürünlerine<br />

91 DİNLER, Z., İktisada Giriş, Ekin Kitabevi, Bursa, 2003, s. 46-47<br />

37


duydukları gereksinim ülke içi turizm talebini oluşturur. Uluslararası turizm talebi<br />

ise, insanların kendi ülkeleri dışındaki yerlere seyahat etme ve oralardaki turizm<br />

ürünlerini satın alma isteklerinden doğan bir tatmin olma biçimidir. 93<br />

Tanımda dikkat çeken bir husus da, turizm talebinin sadece tüketimde<br />

bulunan kişilerden oluşmamasıdır. Belirtilen özelliklere sahip ve seyahat etme<br />

isteğinde olan ancak değişik nedenlerle (kişisel etkenler, arz kaynaklarının<br />

yetersizliği vb.) turizm hareketlerine doğrudan katılamayan kimselerin de göz<br />

önünde bulundurulması gerekir. Cooper ve diğerleri, toplam turizm talebinin üç<br />

temel bileşenden meydana geldiğini belirtmiştir; 94<br />

a. Efektif (Gerçek) Turizm Talebi: Hemen hemen bütün turizm<br />

istatistiklerinde yer alan ve en yaygın ölçülen turizm talebi bileşenidir. Turizmde<br />

aktif olarak yer alan ya da kaynaktan çekim merkezine doğru seyahat eden “fiili”<br />

turistler gibi gerçek kişi sayısıdır. Efektif talep, satın alma isteği ile birlikte satın<br />

alma gücü, yani parasal olanaklar da kullanılarak seyahat ve turizm ürünlerinden<br />

yararlanan grupları ifade etmektedir. Turizm sektöründe faaliyet gösteren<br />

işletmeciler ve yöneticilerin en fazla ilgilendikleri turizm talebi bileşenidir<br />

b. Bastırılmış Turizm Talebi: Turizm talebinin bu bileşeni, nüfusun çeşitli<br />

kısıtlamalar nedeniyle seyahat edemeyen kısmını temsil etmektedir. Bastırılmış talep,<br />

iki unsurdan oluşmaktadır; potansiyel turizm talebi ve ertelenmiş turizm talebi.<br />

Potansiyel turizm talebi, koşullarında değişiklik olduğu takdirde gelecekte seyahat<br />

edecek kişileri ifade etmektedir. Örneğin; kendilerine uygun fiyatlı bir tatil paketi<br />

sunulduğunda seyahate çıkabilirler. Bu nedenle, bu grupta yer alan kişiler, efektif<br />

turizm talebi kategorisine dahil olma şansına sahiptirler. Bastırılmış turizm talebinin<br />

ikincisi ise; arz verilerinden kaynaklanan geçici bir problem veya kısıt nedeniyle<br />

ertelenmiş taleptir. Örneğin, gidilecek bölgedeki konaklama işletmelerinde ya da<br />

ulaştırma araçlarında yer bulunamaması, talebin geçici olarak ertelenmesine neden<br />

olur. Arz olanaklarında meydana gelecek olumlu gelişme ile ertelenmiş talep, efektif<br />

92<br />

KOZAK. N., vd., a. g. e. , s. 62<br />

93<br />

ERDOĞAN, H., a. g. e. , s. 326<br />

94<br />

COOPER, C. P., FLETCHER, J., GILBERT, D. ve WANHILL, S., Tourism: Principles and<br />

Practice, Addison-Wesley Longman, Limited, Harlow Essex, 1999, s. 24-25<br />

38


talep kategorisine taşınabilir. Bastırılmış turizm talebi üzerinde yapılacak<br />

araştırmalar önemlidir, çünkü talebin ertelenmesine neden olan etkenler tanımlanır<br />

ve ortadan kaldırılırsa kolayca efektif talebe dönüşebilmektedir.<br />

c. Gerçekleşmeyen Talep: Seyahat etmek için gerekli olanaklara sahip<br />

olmayan veya bu isteği gerçekleşemeyen kişilerden oluşmaktadır. Örneğin savaş<br />

halinde olan ülkeler, vatandaşlarının bazı ülkelere seyahat etmelerini<br />

engellemektedirler. Diğer bir örnek olarak; bazı ülke vatandaşlarının, güvenlik,<br />

politik veya sağlık nedenleriyle yurt dışına çıkışları engellenebilmektedir. Turizm<br />

talebinin bu bileşeninin, efektif talebe dönüştürülmesi ihtimalinin düşük olması ve<br />

veri temin etmenin oldukça güç olması nedeniyle bu konuyla ilgili çalışmalar son<br />

derece kısıtlı kalmıştır.<br />

1.5.1. Turizm Talebinin özellikleri<br />

Turizm talebi, ekonomideki diğer ürün ve hizmetlere yönelik talebe göre bazı<br />

farklıklılar ve değişik özellikler gösterir. Bu özellikleri aşağıdaki şekilde sıralamak<br />

mümkündür. 95<br />

• Turizm talebi bağımsız bir talep niteliğindedir, yani kişiden kişiye<br />

değişmektedir. İnsanları seyahate yönelten çeşitli nedenler vardır ve farklı<br />

hedeflere dönük olabilir. Bu nedenler, insanların atmosfer değiştirme isteği<br />

ve kişisel tatmin beklentilerinin bir sonucudur. Ürünler ve bazı hizmetlere<br />

olan talep çoğunlukla belirli ve potansiyel tüketici kitlelerinin ortak<br />

ihtiyaçlarından doğduğu halde; turizm talebinin bireysel ve psikolojik bir<br />

karakteri vardır. Turizm ürünlerine duyulan ihtiyaç, bireylerin sayısız<br />

psikolojik ihtiyaçlarından doğar. 96<br />

• Turizm talebi çok yönlü özellikler taşır. Fiziksel bir rahatlığa, psikolojik bir<br />

mutluluğa ulaşmak için seyahat edenler ile ticari amaçlarla seyahat eden<br />

95 OLALI, H. ve TİMUR, A. (b), Turizm Ekonomisi, Ofis Ticaret Matbaacılık, İzmir, 1988, s. 196,<br />

İÇÖZ, O. (a), a. g. e. , s. 105<br />

96 ERDOĞAN, H., a. g. e. , s. 332<br />

39


insanlar arasında bir farklılık olduğu gibi gidilen bölgedeki gereksinimlerin<br />

baskısı ve yoğunluğuna göre de farklılıklar bulunmaktadır.<br />

• Turizm talebi, kişisel harcanabilir gelirlerin kullanılması ile ilgilidir. Diğer<br />

bir deyişle turizm talebi kişilerin gelirlerine bağlıdır ve talebin gelir<br />

esnekliği yüksektir.<br />

• Turizm talebinin ikame olanaklarının fazla olması, turistik tüketimdeki<br />

tercihlere ekonomik, sosyal, politik ve mali nitelikteki faktörlerin etki<br />

etmesi turizm talebine esnek bir özellik kazandırır.<br />

• Turistik tüketime konu olan ürün ve hizmetler arasında da bir rekabet<br />

vardır. Bu rekabet kişisel tercihlere bağlı olarak ortaya çıkar. Konaklama<br />

süresi ile uzaklık arasında bir rekabet olduğu gibi, turistik tüketim<br />

harcamalarından konaklamaya ayrılan pay ile ulaştırmaya ayrılan pay<br />

arasında bir rekabet söz konusudur.<br />

• Turizm talebi ekonomideki lüks ve kültürel nitelikteki diğer mal ve<br />

hizmetlerle de rekabet halindedir.<br />

• Turistik hareketler belirli mevsimlerde yoğunlaştığı için turizm talebi<br />

dönemsel özellik taşımaktadır.<br />

1.5.2. Turizm Talebi Tahminlerinin Önemi<br />

Turizm, ilgili ülkelerde yarattığı ekonomik sonuçlar açısından<br />

değerlendirildiğinde, bütün ülkelerin bu sonuçlardan yararlanmak için büyük çaba<br />

gösterdiği bir faaliyet olarak kabul edilmektedir. Günümüzde turizm endüstrisi, tüm<br />

dünyada 4 trilyon 745,7 milyar dolar gelir ile global GSMH’nın % 10.6’sını,<br />

doğrudan ve dolaylı olmak üzere 221.568.000 iş imkanı ile dünyadaki toplam<br />

istihdamın % 8.3’ünü sağlamaktadır. 97 Ancak turizmin bu özelliklerinden<br />

97 World Travel &Tourism Council, The 2005 Travel & Tourism Economic <strong>Research</strong>, 2005, s. 8<br />

40


faydalanabilmek için gerek kamu, gerekse özel sektörde geleceğe yönelik kararların<br />

alınmasında turizm talep tahminlerinin önemi oldukça büyüktür. 98<br />

Turizm endüstrisi de ülkedeki diğer ekonomik sektörler gibi güvenilir verilere<br />

dayanan doğru tahminlere ihtiyaç duymaktadır. Turizm sektöründe turistik ürün ve<br />

hizmetlere yönelik talebin etken faktörlere karşı duyarlı olması ve turistik<br />

hizmetlerin dayanıksızlık özelliği, bu sektördeki talep tahminlerini ve talep üzerinde<br />

etkili olan faktörlerin analizini daha önemli duruma getirmektedir. 99 Boş uçak, gemi,<br />

otobüs koltuklarının, satılamayan otel odaları ve paket turlar ve diğer turizm<br />

aktivitelerinin, daha sonra satılmak üzere stoklanması, turistik ürünlerin<br />

dayanıksızlık özelliğinden dolayı mümkün değildir. Turizm talebi, turizm sektöründe<br />

faaliyet gösteren bütün işletme ve kurumların karlılığını belirleyen temel unsurlardan<br />

biri olduğundan dolayı gelecekteki talebin tahminlenmesi, planlama çalışmalarının<br />

en önemli bölümünü oluşturmaktadır. Güvenilir ve doğru talep tahminleri başta<br />

konaklama, ulaştırma ve seyahat işletmeleri olmak üzere turizm sektörü ile ilgili<br />

bütün faaliyetlerin etkili bir şekilde planlanabilmesi için gereklidir. 100<br />

İşletmeler açısından da talep tahminleri önem taşımaktadır. Otel işletmeleri<br />

zaman içinde değişen bir taleple karşı karşıyadır. Konaklama talebi ekonomik, sosyal<br />

ve siyasi etkenlere bağlı olarak değişkenlik göstermektedir. 101 Bir otel yöneticisinin<br />

en başta gelen görevlerinden birisi de işletme amaçlarına ulaşmak için, kaynakların<br />

nasıl kullanılması gerektiğini planlamaktır. Planlama fonksiyonu, işletmenin amaç ve<br />

hedeflerine ulaşmasına hizmet etmektedir. İyi bir planlama yapabilmek için<br />

gelecekteki koşulların ne zaman, hangi yönde, nasıl ve ne kadar değişeceğini tahmin<br />

etmek ve bu değişikliklere uygun faaliyetleri tasarlamak zorunluluğu vardır. 102<br />

Turistik bölgeler için ve ülke genelinde turizm yatırımlarının ve faaliyetlerin<br />

planlanması yaşamsal önem taşımaktadır. Talep tahminleri bir taraftan bu talebe<br />

98<br />

UYSAL, M., “Turizmde Talep Projeksiyon Modelleri ve Özellikleri”, Turizm Yıllığı, T.C. Turizm<br />

Bankası Yayını, 1985, s.35<br />

99<br />

İÇÖZ, O.(a), a. g. e. , s. 339<br />

100<br />

SONG, H. ve WITT, S. F. (a), Tourism Demand Modelling and Forecasting:Modern<br />

Econometric Approach, Elsevier Science - Pergamon, 2000, s. 9<br />

101<br />

EMEKSİZ, M., Beş Yıldızlı Otel İşletmeleri için Getiri Yönetimi Uygulama Modeli, Anadolu<br />

Üniversitesi Yayın No: 1337, Eskişehir, 2002, s. 20<br />

41


uyumlu alt ve üst yapı yatırımlarının yönlendirilmesi, diğer taraftan da turistik<br />

bölgelerin taşıma kapasitelerinin belirlenmesi, bu sayede de toplumsal ve çevresel<br />

açıdan turizmin olumsuz etkilerinin giderilmesi için gereklidir. 103 Turistik<br />

yatırımların itici gücünü talep oluşturmakta ve yatırımlar talebin sayısal ve niteliksel<br />

özelliklerinin bir fonksiyonu olarak ortaya çıkmaktadır. Çok büyük yatırımların<br />

yapıldığı turizm projelerinin başarısı, gelecekteki talebin ve pazar yapısının<br />

tahminine, dolayısıyla arz kaynaklarının talebe uygun hale getirilmesine bağlıdır. 104<br />

Bu sayede, ekonomide esnek gelişme planlarının hazırlanması mümkün olmakta ve<br />

yatırımcıların tahsis edeceği kaynakların israfının önlenmesi gibi konularda gerekli<br />

önlemler zamanında alınabilmektedir. Ayrıca bir ülkeye veya turizm bölgesine<br />

yönelik gelecekteki turist sayısını ve potansiyel turistleri gerçekçi bir şekilde tahmin<br />

etmek uzun vadeli turizm gelişme planlarının yapılmasında önemli bir rol oynar.<br />

Özetle;<br />

• Turizm ağır rekabet koşulları altında çalışan bir sektör olduğu için piyasanın<br />

geleceğini iyi tahminlemek gerekmektedir.<br />

• Yatırımların kalitesi, miktarı ve yeri konusunda doğru kararlar alabilmek için<br />

turistik talebin tahminlenmesi zorunludur.<br />

• Bir turizm gelişme planının hazırlanabilmesi, özellikle turistik talep<br />

tahminlerine dayanacağı açık bir gerçektir.<br />

• Yönetim organlarının bütçe yapma ve karar alma imkanı, güvenilir verilere<br />

dayanan tahminler sayesinde kolaylaşmaktadır. 105<br />

1.5.3. Turizm Talebini Etkileyen Faktörler<br />

İnsanların ulusal ve uluslararası turizm hareketlerine katılmalarını, bir ülkeye<br />

veya turistik bölgeye seyahat eden turist sayısını, turistlerin gittikleri bölgelerdeki<br />

konaklama sürelerini ve yapacakları harcamaların miktarlarını etkileyen çok sayıda<br />

102<br />

İÇÖZ, O., VAR, T. ve İLHAN, İ., a. g. e. , s. 59<br />

103<br />

İÇÖZ, O. (b), “Turizm Sektöründe Plan ve Planlamanın Önemi”, Turizm Yıllığı, Türkiye<br />

Kalkınma Bankası Yayını, 1993, s. 99<br />

104<br />

CHU, F. L., “Forecasting Tourism Demand: A Cubic Polynomial Approach”, Tourism<br />

Management, Volume 25, Issue 2, 2004, s. 209<br />

42


faktör bulunmaktadır ve bu faktörler her ülke, bölge ve hatta aynı ülkenin değişik<br />

yöreleri için bile farklı özellikler gösterebilmektedir. Belli bir turizm ürününe yönelik<br />

talebin oluşması, turizm talebinin bireysel ve psikolojik karakteristiğinden dolayı,<br />

neredeyse sayısız faktöre bağlı olmakla beraber 106 , turizm talebini etkileyen belli<br />

başlı faktörler; “ekonomik”, “toplumsal ve demografik” ve “diğer faktörler” olarak<br />

sınıflandırılabilir.<br />

1.5.3.1. Ekonomik Faktörler<br />

Ekonomik faktörler, her sektörde olduğu gibi turizm sektöründe de önemli bir<br />

konuma sahiptirler. Yeterli satın alma gücüne sahip olmayan bir kimsenin turizm<br />

amacıyla başka bir ülkeye seyahat etmesini beklememek gerekir. Turizm,<br />

tüketicilerin (turistlerin) üründen yararlanmak için üretim yerine fiziksel olarak<br />

gitmek zorunda oldukları bir üründür. Çoğunlukla turistlerin gitmek istedikleri<br />

bölgedeki ekonomik değişkenler turistlerin geldiği bölgelerdekinden oldukça<br />

farklıdır. Bu durum özellikle uluslararası turizm ve uzun süreli seyahatlerde daha<br />

belirgindir. 107 Potansiyel bir turist, seyahat kararı verirken;<br />

• Kendi gelir düzeyini,<br />

• Gideceği bölgedeki fiyat düzeyini,<br />

• Döviz kurlarını,<br />

• Ulaştırma maliyetini dikkate almak durumundadır.<br />

Turizm talebini etkileyen ekonomik faktörlerden en önemlileri sırasıyla,<br />

sunulan turistik ürün ve hizmetlerin fiyatları, turizm talebinde bulunan kişilerin<br />

harcanabilir gelir düzeyleri, ülkeler arasındaki döviz kurları, seyahat edilen yere olan<br />

uzaklık ile reklam ve tanıtım amacıyla yapılan harcamalar olarak sayılabilir.<br />

105<br />

OLALI, H. (b), Turizm Politikası ve Planlaması, İstanbul Üniversitesi, İşletme Fakültesi Yayın<br />

No: 228, İstanbul, 1990, s. 103<br />

106<br />

UYSAL, M., The Economic Geography of The Tourist Industry, Eds. IOANNİDES, D. ve<br />

DEBBAGE, K., Routledge, NY, 1998 içinde “The Determinants of Tourism Demand”, s. 86<br />

107<br />

BULL, A., The Economics of Travel and Tourism, 2nd. Edition, Addison Wesley Longman<br />

Australia Pty Ltd., Melbourne, 1995, s. 28<br />

43


1.5.3.1.1. Turistik Ürün ve Hizmet Fiyatları<br />

Bir mal veya hizmetin talebini öncelikle etkileyen faktörün o mal yada<br />

hizmetin kendi fiyatı olması ekonomide “talep kanunu”nun 108 doğal sonucudur. Bu<br />

nedenle turizm talebini turistik ürün ve hizmetlerin bir fonksiyonu olarak görmek<br />

mümkündür;<br />

Dt = f( Pt )<br />

Bu eşitlikte Dt turizm talebini, Pt ise turistik ürün ve hizmetlerin fiyatını<br />

göstermektedir. 109 Fiyatın fonksiyonu olarak talebi ifade eden bu fonksiyon; talebi<br />

etkileyen tüm koşullar sabitken (cateris paribus), fiyatla talep edilen miktar<br />

arasındaki ilişkiyi vermektedir. 110 Diğer ürün ve hizmetlerde olduğu gibi genel talep<br />

kanununa uygun olarak turizm ürününün fiyatı ile o ürüne yönelik talep arasındaki<br />

ilişki ters yönlüdür. Fiyat değişmelerinin talep üzerindeki etkileri esneklik katsayıları<br />

ile ölçülmektedir. Turizm talebinin fiyat esneklik katsayısı, fiyattaki küçük bir<br />

değişme karşısında talep edilen miktardaki yüzde değişmenin, fiyattaki yüzde<br />

değişmeye oranına eşittir. Talebin fiyat esnekliği şöyle ifade edilmektedir: 111<br />

Talep edilen turistik ürün miktarındaki % değişme<br />

Ep = --------------------------------------------------------------<br />

Turistik ürünün fiyatındaki % değişme<br />

Bu ifade şu şekilde formüle edilebilir:<br />

Burada;<br />

Ep =<br />

dM<br />

M<br />

dF<br />

F<br />

dM F dM F<br />

= * = *<br />

M dF dF M<br />

108 Bir ürün veya hizmetin fiyatı düştüğünde o üründen daha fazla satın alınmak istenmesi yada fiyatı<br />

yükselen üründen satın almak istenen miktarın azalması istisnalar dışında her ürün ve hizmet için<br />

her mekanda geçerlidir. Tüketicilerin davranışlarının ifadesi olan bu yönsemeye Talep Kanunu<br />

denilmektedir. Bu konuda ayrıntılı bilgi için bkz. DİNLER, Z. a. g. e. , s. 49-52<br />

109 İÇÖZ, O. (a), a. g. e. , s. 119<br />

110 DİNLER, Z., a. g. e. , s. 47<br />

111 BULL, A., a. g. e. , s. 38<br />

44


dM: Miktardaki değişmeyi (M1 – M2)<br />

dF: Fiyattaki değişmeyi (F1 –F2)<br />

F: Değişimden önceki fiyatı<br />

M: Değişimden önceki miktarı göstermektedir. 112<br />

Esneklik katsayısı, mutlak değer olarak sıfır ile sonsuz arasında her değerde<br />

olabilir. Talep edilen miktardaki yüzde değişmenin fiyattaki yüzde değişmeye eşit<br />

olması halini ifade eden “birim esneklik”, talebin fiyat esnekliğini sınıflandırmada<br />

ölçüt olarak kullanılır. Esneklik katsayısı sıfır (0) ise fiyat değişmeleri karşısında<br />

talebin duyarlılık derecesi yoktur ve tamamen esnek olmayan (inelastik) bir talep söz<br />

konusudur. Esneklik katsayısı (>01>∞) ise, yani talep edilen miktardaki<br />

yüzde değişme fiyattaki yüzde değişmeden daha büyükse, talep yapısı esnektir.<br />

Esneklik katsayısının (∞) olması durumunda ise talep tamamen esnektir ve fiyattaki<br />

en küçük bir artış talebin sıfıra düşmesiyle sonuçlanır. 113 Şekil 1.1’de görüldüğü gibi<br />

aynı miktardaki fiyat değişimi (F1 – F2), göreli esnek talep eğrisinde (a) talep edilen<br />

miktarda daha fazla değişime yol açmaktadır.<br />

Fiyat (F)<br />

F2<br />

F 1<br />

∆F<br />

m2<br />

∆Ma<br />

m1<br />

(a) Esnek Talep Eğrisi<br />

Fiyat (F)<br />

Miktar (M)<br />

Şekil 1.1. Esnek ve Esnek Olmayan Talep Eğrileri<br />

112 YAĞCI, Ö. a. g. e. , s. 32<br />

113 TRIBE, J., The Economics of Leisure and Tourism: Environments, Markets and Impacts,<br />

Butterworth Heinemann, Oxford, 1997, s. 52<br />

F2<br />

F 1<br />

∆F<br />

m 2<br />

∆Mb<br />

m1<br />

(b) İnelastik Talep Eğrisi<br />

Miktar (M)<br />

45


Turizm talebinin fiyat esnekliği konusunda yapılan araştırmalar, talebin fiyat<br />

karşısındaki esnekliğinin oldukça yüksek katsayılar verdiğini ve genellikle birim<br />

esneklikten fazla olduğunu göstermektedir. Fiyat esneklikleri herhangi bir turizm<br />

ürünü için sürekli olarak sabit değildir, kısa ve uzun dönemde ve fiyat değişikliğinin<br />

büyüklüğüne göre farklılıklar ortaya çıkabilmektedir. Genelde ürünler arasında<br />

rekabet ve ikame derecesi arttıkça fiyat esnekliği de artar. Çünkü fiyata duyarlı olan<br />

turistler daha düşük fiyatlı alternatifleri araştırırlar. Örneğin, tatil amaçlı turizmin<br />

fiyat esnekliği, dost-akraba ziyareti ve iş amaçlı seyahatlere göre daha yüksek<br />

bulunmuştur. Tatil turizminde alternatif bölge seçimi, özellikle fiyat değişikliklerine<br />

karşı oldukça duyarlıdır. 114<br />

Turizm talebi analizlerinde diğer bir önemli esneklik de, tamamlayıcı ve<br />

ikame ürün ve hizmetlerin fiyatları ile turizm talebi arasındaki ilişkileri açıklayan<br />

talebin çapraz fiyat esnekliğidir. Talebin çapraz fiyat esnekliği; bir ürün veya<br />

hizmetin fiyatındaki % değişme karşısında diğer bir ürün yada hizmetin talep edilen<br />

miktarında meydana gelen % değişmeyi göstermektedir. Yani,<br />

veya kısaca,<br />

A ürününün talep edilen miktarındaki % değişme<br />

Eab = ----------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

B ürününün fiyatındaki % değişme<br />

Ea =<br />

∆Qa<br />

Qa<br />

∆Pb<br />

Pb<br />

olarak ifade edilebilir.<br />

Burada ∆Qa, A ürününün talep edilen miktarındaki değişme, ∆Pb, B<br />

ürününün fiyatındaki değişme, Qa, A ürününün ilk miktarı ve Pb ise B ürününün ilk<br />

fiyatıdır. 115<br />

Tamamlayıcı çapraz fiyat esnekliği, genellikle negatif değerler alır ve bu<br />

durum turizmde oldukça sık rastlanan bir durumdur. 116 Örneğin, ulaşım hizmetleri<br />

114 BULL, A., a. g. e. , s. 38<br />

46


konaklama hizmetlerinin tamamlayıcısıdır. Ulaşım hizmetleri fiyatında meydana<br />

gelebilecek bir artış herhangi bir turizm bölgesine yapılacak turun talep miktarında<br />

ve dolayısıyla konaklama talebinde düşüşe neden olabilir. Turizmde ikame olanakları<br />

söz konusu olduğu zaman ise, ikame (alternatif) turistik ürün ve hizmetlerin<br />

fiyatlarında meydana gelen düşüş, turizm talebinde de düşmeye yol açacaktır.<br />

Örneğin, birbirine yakın turistik potansiyele sahip iki bölgeden birisinin<br />

fiyatlarındaki düşme, fiyatların sabit kaldığı diğer bölgeye olan talepte düşmeye<br />

neden olacaktır. 117<br />

1.5.3.1.2. Harcanabilir Gelir<br />

Turizm talebini ikinci olarak etkileyen diğer önemli bir faktör de potansiyel<br />

turistlerin harcanabilir gelir düzeyleridir. Hiç kuşkusuz, bireylerin turizm talebinden<br />

söz edebilmek için öncelikle beslenme, barınma ve giyim gibi temel ihtiyaçlarının<br />

ötesinde dinlenme, eğlenme ve seyahat amacıyla harcayabilecekleri yeterli<br />

gelirlerinin olması gerekir. Turistler de, diğer tüketiciler gibi para ya da gelir düzeyi<br />

konusunda duyarlıdırlar ve turistik ürün ve hizmetlere yönelik talep kişilerin<br />

harcanabilir gelirlerindeki değişmelerden önemli ölçüde etkilenmektedir. 118<br />

Gelirdeki değişme ile talep edilen miktar arasındaki ilişkiyi, başka bir deyişle<br />

gelir değişmeleri karşısında talep edilen miktarın değiştirilmesi şeklinde gösterilen<br />

tepkinin şiddeti, talebin gelir esnekliği ile ölçülmektedir. Talebin gelir esnekliği,<br />

gelirdeki küçük bir değişme karşısında talep edilen miktardaki yüzde değişmenin<br />

tüketicilerin gelirlerindeki yüzde değişmeye olan oranına eşittir. 119<br />

Talep edilen turistik ürün miktarındaki % değişme<br />

Ey = --------------------------------------------------------------<br />

Turistlerin gelirlerindeki % değişme<br />

115 YAYLALI, M., Mikroiktisat, Beta Basım Yayım A.Ş., İstanbul, 2004, s. 154<br />

116 BULL, A., a. g. e. , s. 40<br />

117 İÇÖZ, O. (a), a. g. e. , s. 124<br />

118 BAHAR, O., KOZAK, M., a. g. e. , s. 30<br />

47


Bu ifade matematiksel olarak aşağıdaki eşitlikle hesaplanabilir;<br />

Burada;<br />

Ey =<br />

dM<br />

M<br />

dG<br />

G<br />

dM: Talep edilen miktardaki değişmeyi,<br />

dG: Gelirdeki değişmeyi,<br />

M: Talep edilen miktarı,<br />

G: Geliri göstermektedir. 120<br />

dM G dM G<br />

= * = *<br />

M dG dG M<br />

Gelir esnekliği de, öteki esneklikler gibi bir katsayı ile ifade edilir. Talebin<br />

gelir esnekliği katsayısının bire eşit (Ey = 1) olması haline “birim esnek” denir.<br />

Katsayı birden büyükse (Ey > 1), talebin gelir esnekliği yumuşak, birden küçükse (Ey<br />


eğer talep bir turist gönderen ülke yada bölgeden kaynaklanıyorsa, beklenenden çok<br />

daha yüksek olabilmektedir. 122<br />

Turizm talebinin değişik tipleri de farklı gelir esnekliği seviyelerine sahiptir.<br />

Örneğin lüks nitelikli seyahatlerde talebin gelir esnekliği nispeten yüksektir. Akraba<br />

ve arkadaş ziyaretleri (VFR) için talebin gelir esnekliği ise, tatil talebine göre daha<br />

düşüktür. Bunun nedeni ise, iş amaçlı seyahatlerde olduğu gibi bu tür seyahatlerin bir<br />

seçimden çok zorunluluğa bağlı olarak gerçekleşmesidir.<br />

Gelir<br />

Y1<br />

Y0<br />

0<br />

Şekil 1.2. Farklı Turizm Türleri için Talebin Gelir Esnekliği<br />

Kaynak: Bull, 1995: 37<br />

Farklı turizm türleri için talebin gelir esnekliğinin verildiği şekil 1.2.’de<br />

görüldüğü gibi; eğer turist gönderen bölgedeki gelir düzeyi Y0’dan, Y1’e yükselirse,<br />

turizm harcamaları da turizm talebinin türüne bağlı olarak Q0’dan değişik<br />

düzeylerdeki Q1 ve Q5’e kadar farklılık göstermektedir. Bununla birlikte belirli bir<br />

pazar dilimi yada turist gönderen bölgeden diğer bir turistik bölgeye yönelik talepteki<br />

122 BULL, A., a. g. e. , s. 36<br />

İş Turizmi Kongre<br />

Turizmi<br />

VFR<br />

Q 0 Q 1 Q 2 Q 3 Q 4 Q 5<br />

Tatil Turizmi<br />

49<br />

İkincil<br />

Tatiller<br />

Turizm Talebi<br />

(Harcama Olarak)


değişiklikleri kapsamlı araştırmalara dayanmaksızın ortaya koymak oldukça<br />

zordur. 123<br />

Gelir, turizm talebi için önemli bir faktör olmasına rağmen, gelirin tek başına<br />

bağımsız bir etken olduğunu söylemek zordur. Çünkü bu faktör diğer sosyo-<br />

ekonomik değişkenlerle de ilgilidir. Genel olarak yüksek gelirin; eğitim, belirli<br />

meslekler ve belirli yaş grupları ile ilgili olduğu kabul edilir. 124 Öte yandan, bir<br />

ülkedeki milli gelir ve gelirin dağılımı da turizm talebi üzerinde etkili olan ekonomik<br />

faktörlerden biridir. Kuşkusuz milli gelir düzeyinin yüksek olması, turizm talebinin<br />

kitlesel bir hale dönüşmesini sağlamaz, milli gelirden, onu oluşturan sosyal sınıfların<br />

aldıkları payların da dengeli olması gerekir. Bir ülkenin ulusal gelirinin toplumdaki<br />

fertler ya da gruplar arasında adil dağılması durumunda, o ülkedeki tüketim eğilimi<br />

artacağından turizme katılacak kişilerin sayısının da buna paralel olarak artması<br />

beklenir. Ancak, bazı iktisatçılar bu etkinin genellikle gelişmiş ülkelerde ortaya<br />

çıkacağını, az gelişmiş ülkelerde ise gelir dağılımının turistik talebi artırıcı yönde<br />

etki yaratmasına şüphe ile bakmak gerektiğini ifade etmektedirler. Bu iktisatçılara<br />

göre, az gelişmiş ülkelerde gelir daha adil dağılsa bile, sanayileşme gayretleri içinde<br />

bulunan ve ödemeler bilançosu açık veren bu ülkelerde döviz giderlerinin asgariye<br />

indirilmesi zorunluluğu nedeniyle, dış pasif turizm talebine sınırlamalar<br />

getirilebilmektedir. 125<br />

1.5.3.1.3. Döviz Kurları<br />

Uluslararası turizmde, döviz kurlarında meydana gelen değişmeler<br />

karşılaştırmalı fiyat farklılıkları bakımından bir değerlendirme ölçütü olarak kabul<br />

edilmektedir. Turistlerin çok azı gidecekleri ülkedeki fiyatları tümüyle bilmektedir.<br />

Bu nedenle o ülkedeki fiyat seviyelerini kendi ülke paralarının döviz kuru üzerinden<br />

veya tahminlere dayalı olarak hesaplamaktadırlar. 126<br />

123<br />

BULL, A., a. g. e. , s. 36<br />

124<br />

İÇÖZ, O. (a), a. g. e. , s. 133<br />

125<br />

TUTAR, E. ve TUTAR, F., a. g. e. , s. 36<br />

126<br />

MARTIN, A. C. ve WITT, S. F., “Turizm Talebi Tahmin Modelleri: Turistlerin Zorunlu<br />

Giderlerini Belirlemek İçin Uygun Bir Değişken Seçimi”, Turizmde Seçme Makaleler, TUGEV<br />

Yayını, No: 6, Mart 1989, İstanbul, s. 27<br />

50


Bir ülkenin para biriminin değerindeki artış, o ülkeyi turistler için pahalı<br />

duruma getireceği için, ülkeye yönelik dış turizm talebinde bir azalmaya neden<br />

olabilmektedir. Diğer taraftan turist gönderen ülkenin para biriminin diğer ülkelere<br />

göre değer kaybetmesi, ülke dışına seyahat edecek turistler üzerinde gelir azaltıcı etki<br />

yapacağı için dış pasif turizmde azalmaya, diğer taraftan ülke içi turizm talebinde de<br />

artışa yol açabilmektedir. 127 Örneğin, 1980’lerde, İngiliz Sterlini bir dolar<br />

seviyelerine düşmüş ve bu ülkeye yönelik seyahat yoğunluğu belirgin bir şekilde<br />

artış göstermiştir. Daha sonrasında sterlinin yaklaşık iki dolara yükselmesi,<br />

İngiltere’ye olan dış turizm talebinde düşüşe, İngiltere’den Amerika’ya olan<br />

seyahatlerde ise artışa neden olmuştur. 128 Benzer şekilde, literatürde yer alan reel<br />

kurlarda düşme sonrasında ülkeye gelen yabancı turist/ziyaretçi sayısının artacağı ve<br />

ülkeden yurt dışına çıkan ziyaretçi/turist sayısının azalacağı varsayımı, Türkiye’de<br />

Şubat 2001 devalüasyonu (reel kurlarda düşme) sonrası rakamlarıyla teyit<br />

edilmiştir. 129 Bununla birlikte, bazı ülkelerdeki yüksek enflasyon, döviz kurlarının<br />

meydana getirdiği bu fiyat avantajını ortadan kaldırabilmektedir. 130<br />

1.5.3.1.4. Uzaklık<br />

Uzaklık (mesafe), turizm talebi açısından caydırıcı etki yapan önemli bir<br />

faktördür. Bir ülkenin diğer ülkelere olan uzaklığı ve ulaştırma olanakları, aynı<br />

zamanda ekonomik bir unsur olarak turizm talebini etkilemektedir. Uzaklığın talep<br />

üzerinde iki türlü etkisi vardır. İlk olarak, seyahat mesafesi arttıkça seyahatin süresi<br />

de artacağı için bu mesafe ek bir külfet getirecek ve tatil süresinin kısalmasına neden<br />

olacaktır. Ayrıca uzun mesafelere yapılan seyahatler daha yorucu olmaktadır. Her ne<br />

kadar ulaştırma endüstrisindeki teknolojik gelişmeler mesafe kavramının etkisini<br />

127 BULL, A., a. g. e. , s. 41<br />

128 LUNDBERG, D., KRISHNAMOORTHY, M. ve STAVENGA, M. H., Tourism Economics, John<br />

Wiley & Sons Inc., New York, 1995, s. 40<br />

129 BAŞARAN, A., “Devalüasyonların Yurt Dışından Turizm Talebine Tesiri Çerçevesinde, Şubat<br />

2001 Devalüasyonunun Rusya Federasyonundan Türkiye’ye Yönelik Turizm Talebine Etkisi”, 1.<br />

Balıkesir Ulusal Turizm Kongresi, 15-16 Nisan 2004, s. 90<br />

130 MARTIN, A.C. ve WITT, S.F., a. g. e., s. 28<br />

51


azaltmış olsa da, gidilecek bölgeye olan uzaklık önemli bir caydırıcı faktör olarak<br />

turizm talebini etkilemektedir. 131<br />

Uzaklığın talep üzerindeki ikinci etkisi ise, mesafe artışıyla birlikte<br />

maliyetlerin de artmasıdır. Fiziki uzaklık arttıkça ulaşım ve seyahat maliyeti,<br />

dolayısıyla turistik tüketimin toplam maliyeti, göreli olarak uzakta bulunan ülkenin<br />

turistik ürününün fiyatı yükselmektedir. Turist gönderen ülkelere yakın olan turizm<br />

bölgeleri bu konuda önemli bir avantaja sahiptirler. Bu nedenle uzaklık ile turizm<br />

talebi arasında ters yönlü bir ilişki olduğunu söylemek mümkündür. Örneğin, petrol<br />

bunalımının baş gösterdiği 1974 ve onu izleyen birkaç yılda havayolu ulaşımı<br />

fiyatları hızla artmış ve uluslararası turizm hareketlerinde büyük düşüş yaşanmıştır. 132<br />

Seyahat uzaklığı ve ulaşımla ilgili bir başka nokta da, mesafenin artmasıyla birlikte<br />

uluslararası turizm pazarında yer alan ve birbirinin ikamesi olabilecek ülke sayısının<br />

da artış göstermesidir. Bu nedenle turist gönderen ülkelere uzak olan ülke ve<br />

bölgeler, daha keskin bir rekabet ortamında çalışmak zorunda kalmaktadırlar. 133<br />

1.5.3.1.5. Tanıtım ve Reklam<br />

Tanıtım ve reklam faaliyetleri, bir ülkenin uluslararası turizm pazarındaki<br />

talebini etkileyen faktörlerden birisi olarak kabul edilmektedir. Tanıtım ve reklam<br />

çalışmalarının turizm talebi üzerindeki en önemli etkisi, bir turistik bölge ya da ülke<br />

hakkında tüketiciye bilgi vermesidir. Turistik ürünlerin üretildikleri yerde tüketilmesi<br />

gerekliliği, bu ürünlerin önceden denenmesini önlemekte ve turistlerin satın alma<br />

kararlarını olumsuz etkilemektedir. Bu olumsuzluğu gidermenin bir yolu, turistik<br />

ürünlerle ilgili bilgilerin tüketicilere yeterli bir şekilde ve zamanında<br />

ulaştırılmasıdır. 134 Turizmde tanıtım kavramını; bir ülkenin turistik değerlerini<br />

oluşturan doğa, kültür, tarih, deniz, güneş gibi temel nitelikleri, her türlü tutundurma<br />

tekniklerini kullanarak potansiyel turistleri bilgilendirme ve ülke hakkında olumlu<br />

imaj yaratma faaliyetlerinin tümü şeklinde tanımlamak mümkündür. Tanıtma ve<br />

reklam faaliyetlerinin mevcut turizm talebini artırmaya yönelik etkisi olduğu gibi,<br />

131 BAHAR, O. ve KOZAK, M., a. g. e. , s. 31<br />

132 ERDOĞAN, H., a.g.e, s. 340<br />

133 YARCAN, Ş., a.g.e, s. 22<br />

52


potansiyel turizm talebini de harekete geçirme gücü vardır. Bu amaçla, uluslararası<br />

turizmde söz sahibi olan ülkeler bir yandan sahip oldukları imajı koruyabilmek, diğer<br />

yandan da pazardan daha fazla pay alabilmek için reklam ve tanıtım etkinliklerine<br />

daha fazla kaynak ayırmaktadırlar. 135<br />

Turizm talebi konusunda yapılan bir çok araştırmada reklam ve tanıtım<br />

harcamalarının, turizm talebini etkileyen bir faktör olarak önemi vurgulanmakta<br />

ancak bu faktörü talep fonksiyonları arasında açıklayıcı değişken olarak almayı<br />

ihmal edilmektedir. Reklam ve tanıtım ile ilgili değişkenlerin turizm talebi<br />

modellerine alınmasında en büyük problem, uygun verilerin toplanmasındaki<br />

zorluklardan kaynaklanmaktadır. 136 Toplam reklam ve tanıtım harcamalarının ülke<br />

ayrımı olmadan, hangi ülkeden gelen turistler üzerinde ne ölçüde etkili olduğunun<br />

tespit edilmesi oldukça zordur. 137 Ayrıca, yapılan tanıtım ve reklamların turizm talebi<br />

üzerindeki etkisi zaman içinde dağılım gösterebilir. Belli bir dönemde yapılan<br />

reklamlar, yalnız o dönemdeki talebi değil sonraki dönemlerin talebini de<br />

etkileyebilmektedir. 138<br />

1.5.3.2. Toplumsal ve Demografik Faktörler<br />

Bir toplumu oluşturan bireyler yaş, cinsiyet, kültürel, ailesel vb. yönlerden<br />

farklılık gösterdiklerinden, buna bağlı olarak farklı düzeyde seyahat eğilimine<br />

sahiptirler. Bu eğilimlerin belirlenmesi ve araştırılması, turizm talebini etkileyen<br />

ekonomik faktörlerle birlikte bir bütün olarak, ileriye yönelik daha etkili plan ve<br />

politikaların ortaya konulabilmesine yardımcı olacaktır. Turizm talebi üzerinde etkili<br />

olan toplumsal ve demografik faktörler; yaş, cinsiyet ve aile yapısı; eğitim düzeyi;<br />

meslek; boş (serbest) zaman; moda, zevk ve alışkanlıklar şeklinde sıralanabilir.<br />

134<br />

RIZAOĞLU, B., Turizm Pazarlaması, Detay Yayıncılık, Ankara, 2004, s. 127<br />

135<br />

KOZAK, N., vd., a. g. e. , s. 74<br />

136<br />

WITT, S. F. ve MARTIN, C., “Uluslararası Turizm Talebi Modelleri – Pazarlama Değişkenleri de<br />

Katılarak Hazırlanan Modeller”, Turizmde Seçme Makaleler, TUGEV Yayını, No:6, 1989, s. 2<br />

137<br />

SONG, H. ve WITT, S. (b), “Forecasting International Tourist Flows to Macau”, Tourism<br />

Management,Volume: 27, No: 2, 2006, s. 216,<br />

138<br />

WITT, S. F. ve MARTIN, C., a. g. e., s. 12<br />

53


1.5.3.2.1. Yaş, Cinsiyet ve Aile Yapısı<br />

Turizm faaliyetleri içerisinde farklı yaş gruplarındaki insanların davranışları<br />

çeşitlilik göstermektedir. Genç ve ileri yaş gruplarında boş zamanın oransal olarak<br />

daha fazla olduğu görülmektedir. Ancak boş zaman süresi, tek başına yaş faktörünün<br />

turistik davranışa olan etkisini açıklamakta yetersiz kalmaktadır. 139 Yapılan<br />

araştırmalar, en fazla seyahate çıkan insanların 25-65 arasında bulunanlar olduğunu<br />

göstermektedir. Bu yaş gruplarının toplum içerisinde çoğunlukla bulunduğu<br />

ülkelerde turizme olan talep doğal olarak daha fazla olmaktadır. Bu yaş aralığının en<br />

büyük özelliği, insanların çalışmaları ve bu nedenle en fazla gelirin bu dönemde elde<br />

edilmesidir. Bu dönemde insanlar kişisel gelirlerinden seyahat ve tatil için daha fazla<br />

pay ayırma olanağına sahiptirler. Yaşlı insanlar ise en az seyahate çıkanlar grubunu<br />

oluşturmaktadır. Bu yaş grubundaki insanların sağlık sorunları ve çalışma hayatından<br />

uzaklaşmaya bağlı olarak gelir düzeylerinin düşük olması bu konuda en önemli<br />

etkenlerdir. 140 İleri yaşlarda tercih edilen aktiviteler arasında akraba ve dost<br />

ziyaretleri, yakın çevre gezileri, balık tutma, golf gibi nispeten pasif aktiviteler<br />

bulunmaktadır.<br />

Bekar, evli ya da çocuklu olup olmama, çocuk sayısı, aile ve akraba<br />

bağlılıkları gibi aile yapısı ile ilgili özellikler de bireylerin turizm hareketlerine<br />

katılmasını, seyahat ve konaklama süresini etkilemektedir. Bekar ve genç evli çiftler<br />

daha sık seyahat etme imkanına sahip olabilirken, çocuklu aileler seyahate katılmada<br />

önemli sorunlarla karşılaşmaktadırlar. Gidilen bölgede bebek ve küçük çocuklar için<br />

herhangi bir aktivite ya da hizmet sunulmaması durumunda aileler problem<br />

yaşamakta ve dolayısıyla seyahati düşünmemektedirler. Bununla birlikte, son<br />

yıllarda ulaşım araçları, tur operatörleri ve konaklama işletmeleri çocuk sahibi<br />

ailelere yönelik olarak; çocuklar için ücretsiz veya düşük fiyatlı turlar, ücretsiz bakım<br />

servisleri ve animasyon aktiviteleri gibi imkan ve hizmetleri sunmaya<br />

başlamışlardır. 141 Bu durum, son yıllarda özellikle çocuklu, ve zamanı kısıtlı ailelerin<br />

paket turlara olan ilgisini artırmıştır.<br />

139 BULUÇ, G., “Sosyo-Ekonomik Değişkenler ve Turizm Talebine Etkileri”, Dokuz Eylül<br />

Üniversitesi, İ.İ.B.F. Dergisi, Cilt: 12, Sayı: 2, 1997, s. 102<br />

140 İÇÖZ, O.(a), a. g. e. , s. 141<br />

141 KOZAK, N. vd., a. g. e. , s. 71<br />

54


Seyahate çıkanların cinsiyetleri konusunda yapılan araştırmalar, erkeklerin<br />

kadınlara oranla daha fazla seyahate çıkmakta olduğunu göstermekle birlikte, her<br />

geçen yıl seyahate çıkan kadınların sayısının artmakta olduğu da bilinmektedir.<br />

Ancak tercih edilen turistik etkinlik türleri açısından kadınlarla erkekler arasında bazı<br />

farklılıklar ortaya çıkmaktadır. Örneğin kadınlar çoğunlukla kültürel aktivitelerle<br />

ilgili iken erkekler sportif faaliyetleri daha fazla tercih etmektedirler. 142<br />

1.5.3.2.2. Eğitim Düzeyi<br />

Eğitim düzeyi yüksek kesimin düşük kesime oranla daha fazla seyahat etme<br />

alışkanlığına sahip olduğu söylenmektedir. İyi eğitim almış olan insanların daha fazla<br />

değişik yerleri ve kültürleri tanıma ve öğrenme eğilimleri vardır. Eğitim ve kültür<br />

düzeyi yükseldikçe insanların kültürel ve turistik faaliyetlere katılma isteklerinin de<br />

arttığı söylenebilir. Örneğin, konsere, tiyatroya gitme, sanatsal etkinlikleri takip<br />

etmek, tenis yada golf oynamak, kayak yapmak gibi faaliyetlere katılanların genelde<br />

eğitim ve kültür düzeyi yüksek insanlar olduğu bilinmektedir. 143 Merak, bu kesimin<br />

önemli bir özelliğidir. Diğer kültürler, dünyanın farklı bölgelerinde yaşayan<br />

insanların yaşam tarzları, yerleşim yerleri hakkında bilgi edinmek; onları yakından<br />

görerek tanımak ve yaşam biçimlerini anlamak isteyen insanlar meraklarını gidermek<br />

için seyahate çıkabilmektedirler. Ancak, eğitim düzeyinin turizm talebi üzerindeki<br />

etkisinin tespit edilebilmesi için ülkelerin hane halkının eğitim seviyesi ile seyahate<br />

çıkma ve turistik tüketim arasındaki ilişkilerin incelenmesi gerekmektedir. 144<br />

1.5.3.2.3. Meslek<br />

Kişinin mesleği, mesleki statüsü ve dolayısıyla üyesi olduğu sosyal sınıfın da<br />

turizm talebini etkilediği görülmektedir. Mesleğin seyahate çıkma ve turizm<br />

hareketleri üzerindeki etkisi iki şekilde olabilir. Birincisi, kişinin gelir düzeyi<br />

çoğunlukla mesleği ile bağlantılıdır. Yüksek gelir sağlayan meslek gruplarına<br />

142<br />

BULUÇ, G., a. g. e. , s. 103 ve İÇÖZ, O.(a), a. g. e. , s. 126<br />

143<br />

BAHAR, O. ve KOZAK, M., a. g. e. , s. 40<br />

144<br />

KARAMAN, S., “Turizm Talebinde Etkili Olan Demografik Faktörler”, Turizmde Seçme<br />

Makaleler, TUGEV Yayını, No: 48, Mart, 1999, İstanbul, s. 52<br />

55


mensup insanlar, genellikle daha fazla turizm hareketlerine katılırken, daha alt gelir<br />

grubunda yer alan kişilerin durumu değişiklik göstermektedir. İkinci olarak;<br />

mesleğinin özelliği nedeniyle kişiler sık seyahat etme durumunda kalabilmektedir.<br />

Serbest meslek sahipleri, iş adamları, üst düzey kamu ve özel sektör yöneticileri,<br />

akademisyenler, turizm sektöründe çalışan bazı kişiler ve sporcular bunlara örnek<br />

verilebilir. 145 Çeşitli meslek gruplarına mensup insanların seyahate çıkma düzeyleri<br />

ve eğilimleri konusunda yapılan çok sayıda araştırma bulunmaktadır. Örneğin,<br />

İspanya’da iç turizm hareketlerine katılan turistler arasında yapılan bir araştırmada<br />

serbest meslek mensupları, memurlar ve işadamlarının, ev kadınları ve küçük esnafa<br />

göre daha fazla tatile çıktıkları saptanmıştır. Fransa’da yapılan bir başka araştırmada<br />

ise; yüksek statüdeki meslek gruplarında ve serbest meslek sahipleri arasında seyahat<br />

yoğunluğunun % 86 olduğu ve bu gruptaki insanların daha uzun tatil yaptıkları<br />

ortaya konmuştur. 146<br />

1.5.3.2.4. Boş (Serbest) Zaman<br />

Kişilerin turizm etkinliklerine katılmalarında etkili olan unsurlardan birisi de,<br />

boş zamandır. Boş zamanın sınırlarını çoğunlukla, bir ülkedeki çalışma ve yıllık izin<br />

düzenlemeleri ile okul tatil dönemleri belirlemektedir. Bazı araştırmacılara göre<br />

turizm talebi açısından belki de en ön sıralarda yer alması gereken faktörlerden birisi<br />

de insanların tatile çıkmak için yeterli zamana sahip olmalarıdır. Çünkü fiyatlar<br />

istenilen ölçüde düşük ya da elverişli ve kişilerin gelirleri de istenilen ölçüde yüksek<br />

olsa da insanlar tatile ayıracak boş zamana sahip olmadıkları sürece turizm talebinin<br />

gerçekleşmesi mümkün değildir. Sosyal refaha ulaşmış ülkelerde turizm talebinin<br />

yüksek olmasının nedenlerinden biri de yüksek gelirle desteklenen ücretli izinlerin ve<br />

dolayısıyla dinlenceye ayrılan zamanın varlığıdır. 147<br />

Turizm talebinin gelir esnekliğinin hesaplanmasında olduğu gibi, resmi<br />

tatillerin süresi, yıllık izinler ve iş seyahatleri konusundaki zamansal sınırlamalardaki<br />

değişikliklerin turizm talebi üzerindeki etkilerini de analiz etmek mümkündür. Genel<br />

145 BAHAR, O. ve KOZAK, M., a. g. e. , s. 39<br />

146 KOZAK, N. vd., a. g. e. , s. 70<br />

56


olarak bu düzenlemeler bir taraftan endüstrileşme ve otomasyon, diğer taraftan da<br />

kamuoyu baskısı sonucunda dünya genelinde artış göstermektedir. Bununla birlikte<br />

gelir dağılımında olduğu gibi bu konuda da farklı ülkelerde farklı uygulamaların<br />

olduğu görülmektedir. Örneğin, Almanya ve İtalya gibi bazı Avrupa ülkelerinde,<br />

resmi tatiller ile birlikte çalışanların ortalama izin süresi yılda yirmi sekiz günü<br />

aşmaktadır, Japonya’da ise yıllık ücretli izin süresi yalnızca on gündür. 148<br />

1.5.3.2.5. Moda, Zevk ve Alışkanlıklar<br />

Fiyat faktörünün talep üzerindeki negatif etkilerini azaltan en önemli<br />

faktörler; moda eğilimleri, alışkanlıklar ve zevk amaçlı tüketimdir. Söz konusu<br />

faktörler, diğer mal ve hizmetlerde olduğu gibi turistik ürün ve hizmetlere yönelik<br />

talebi de etkilemektedir. Özellikle belirli turizm faaliyetleri içinde bu etkiler<br />

ağırlığını daha fazla hissettirmektedir. Golf turizmi, lüks kruvaziyer turlar, yüksek<br />

fiyatlı restoranlar ve kumar turizmi gibi turizm türleri çoğunlukla moda ve gösteriş<br />

eğilimlerinin etkisi altındadır. Bu faktörlerin en belirgin özelliği, talep üzerinde fiyat<br />

ve gelir gibi ekonomik nitelikteki faktörlerin etkilerini bir dereceye kadar azaltmaları<br />

ve bilhassa fiyat-miktar ilişkileri konusunda istisnalar oluşturmalarıdır. 149<br />

Ekonomide moda ve gösteriş isteği ile tüketim eğilimi konusundaki ilk teori,<br />

ABD’li sosyal bilimci ve ekonomist Thorstein Veblen tarafından geliştirilmiştir.<br />

Gösterişe yönelik tüketim, ürün ve hizmetlerin kazanılacak statü için satın<br />

alınmasıdır. Veblen etkisi altında yapılan analizlerde bir ürünün fiyatının<br />

belirlenmesinde klasik arz ve talep eğrilerinin belirleyici olmasından çok, prestij ve<br />

ayrıcalığa dayalı yeni bir talep eğrisi ürünün fiyatı konusunda etkilidir. Çok pahalı<br />

bir “Rolls Royce” otomobilin, pahalı bir elmas bir yüzüğün satın alınması, gösteriş<br />

eğilimli tüketimin birer örnekleridir. Bu tür bir tüketimde ürünün maliyeti ve<br />

dolayısıyla fiyatı ne kadar yüksek ise, bu ürüne karşı talep de bir noktaya kadar o<br />

ölçüde yüksek olmaktadır. Aynı eğilim turizm sektöründe de değişik şekillerde<br />

147 YARCAN, Ş., Turizm Endüstrisinin Yapısı, Boğaziçi Üniversitesi Yyayın No: 550, İstanbul,<br />

1995, s. 30<br />

148 BULL, A., a. g. e. , s. 43<br />

149 İÇÖZ, O.(a), a. g. e. , s. 149<br />

57


görülmektedir. “Tahiti’de bir hafta geçirdim” veya “her yıl kayak yapmaya<br />

Kolorado’ya gideriz” diyebilmek, gösteriş amaçlı tüketime örnek olarak verilebilir. 150<br />

Kaynak: Lundberg vd., 1995: 35<br />

Şekil 1.3. Veblen Talep Eğrisi<br />

Floyd Harmson, Veblen talep eğrisini Şekil 1.3’deki gibi tasarlamıştır. Bu<br />

grafikte P fiyatı, Q ise bu fiyattan talep edilen miktarı göstermektedir. Fiyat P2 ye<br />

yükseldiğinde D1 talep eğrisi göz önüne alınacak olursa talep miktarının Q2 ye<br />

düşmesi gerekir. Oysa ki Veblen etkisi altında bu durum talep artışı şeklinde<br />

gerçekleşir ve talep D2 eğrisine uygun Q3 miktarına yükselir. Çünkü artan fiyatlar<br />

tüketicilerin bu ürüne özel bir önem vermesine ve ürüne daha fazla yönelmesine yol<br />

açmıştır. Diğer bir deyişle talep miktarı D1 talep eğrisi üzerinde sola doğru kaymak<br />

yerine, tamamen yukarı (sağa) doğru kayarak yeni bir D2 talep eğrisi durumuna<br />

gelmiştir. Fiyatın P2 den P3 düzeyine yükselmesi talep eğrisinin daha da sağa<br />

kaymasına neden olur. Bu artış nedeni ile talep edilen miktar beklendiği gibi Q4<br />

düzeyine düşmeyip Veblen etkisi altında Q5’e yükselir. 151<br />

150 LUNDBERG, D., vd. , a.g.e, s. 34<br />

151 LUNDBERG, D. vd., a. g. e. , s. 34<br />

58


Benzer şekilde alışkanlıklar da talep üzerinde çoğu zaman pozitif yönlü bir<br />

etkiye sahiptir. Örneğin, her yıl tatile çıkmayı ya da sürekli olarak belirli turistik<br />

bölgelere seyahat etmeyi alışkanlık haline getiren insanlar açısından bakıldığında, bir<br />

takım fiyat ya da gelir değişmeleri bu kesimin turizm talebi üzerinde fazla bir<br />

değişiklik yaratmaz. Bunun yanında, daha önce yeterli talep bulamayan bazı turizm<br />

türleri veya turistik bölgeler moda ve zevklerdeki değişime bağlı olarak artan bir<br />

taleple karşılaşabilirler.<br />

1.5.4. Turizm Talebini Sınırlayan Faktörler<br />

Önceki bölümlerde açıklanan faktörler, turizm talebini duruma göre olumlu<br />

veya olumsuz yönde etkileyebilen ve çoğunluğu bireysel özellikler taşıyan<br />

faktörlerdir. Sayılan bu faktörlerin yanı sıra aşağıda açıklanan; ülkelerin turistlere<br />

uygulamakta oldukları kontroller, turizm sektörüne ve turistlere yönelik vergiler ile<br />

uluslararası siyasi sorunlar turizm talebini sınırlayan etkenler olarak kabul<br />

edilmektedir.<br />

1.5.4.1. Devlet Kontrolleri<br />

Turizm talebi üzerinde olumsuz yönde etkili olan en önemli sınırlayıcı<br />

faktörlerden birisi ülkeler tarafından turistlere ya da vatandaşlara uygulanan<br />

kontrollerdir. Bazı ülkeler kendi vatandaşlarının turizm hareketlerini<br />

kısıtlayabilmektedir. Diğer ülkelerde ise, bir grup ülke vatandaşları için pasaport ve<br />

vize konularında uygulana kontroller olabilmektedir. Bunlara turizm ile ilgili vergiler<br />

ve fiyat kontrolü veya düzenlemeleri şeklinde görülen turizm sektöründeki devlet<br />

müdahalelerini de eklemek mümkündür. Bu doğrudan kontroller, turist gönderen<br />

ülkelerden turizm bölgelerine olan hareketleri önemli ölçüde etkilemekte ve<br />

kısıtlamaktadır. 152 Türkiye’de bir dönem uygulanan yurtdışına çıkış sayısı ve ayrıca<br />

yurtdışına çıkarılan döviz miktarı kısıtlamaları bu tip kontollere örnek olarak<br />

verilebilir.<br />

152 BULL, A., a. g. e. , s. 34<br />

59


Talebi sınırlayan bu uygulamaların yanı sıra, bazı ülkelerde devlet tarafından<br />

getirilen turizm sektörüne yönelik yasal düzenlemeler de talep üzerinde olumlu ya da<br />

olumsuz etkilerde bulunmaktadır. Bu düzenlemeler iki kısımda toplanabilir; 153<br />

1. Turist gönderen ülke tarafından empoze edilen düzenlemeler;<br />

• Ülke halkı üzerinde döviz kısıtlamaları,<br />

• Seyahat belgeleri konusunda bürokratik engeller,<br />

• Geri dönen vatandaşlar için gümrük kısıtlamaları,<br />

• Yurt dışına çıkışları kısıtlayan yasalar,<br />

• Denizaşırı seyahatlerin kısıtlanması,<br />

2. Turist kabul eden ülke tarafından empoze edilen düzenlemeler;<br />

• Ziyaretçiler için döviz kısıtlamaları,<br />

• Giriş vizesi, kimlik dokümanları, kalış süresi kısıtlamaları,<br />

• Otomobil ehliyeti, sigortası gibi belgelerin kabulünde zorluklar,<br />

• Yabancılara mülk edinme konusunda yasaklamalar,<br />

• Yabancı turistler için konulan birtakım vergiler, (hava alanı vergisi gibi)<br />

• Vatandaşların döviz taşıma kısıtlamaları,<br />

• Bireysel seyahat eden turistlere ait araçların sınır girişi konusunda ortaya<br />

çıkan bürokratik işlemler,<br />

• Yabancıların mülk edinmelerindeki kısıtlamalardır.<br />

153 İÇÖZ, O.(a), a. g. e. , s. 153<br />

60


1.5.4.2. Seyahatlerin Vergilendirilmesi<br />

Turistlere ve turizm işletmelerine yönelik uygulanmakta olan vergiler, gerek<br />

nitelik gerekse nicelik bakımından ülke bazında çok çeşitli ve birbirinden farklı olup,<br />

bir ülkenin sektörel rekabet gücünü, müteşebbislerin yatırım kararını ve ülkeye<br />

yönelik turizm talebini etkileyen başlıca unsurlardan birisini oluşturmaktadır. Çoğu<br />

ülkede, turistler daha uçak bileti alırken, otel faturasını öderken ve ülkeye giriş –<br />

çıkış yaparken vergilendirilmektedir. Dünya Turizm Örgütü, turizm sektörüne<br />

yönelik 40 değişik verginin uygulandığını, bunlardan 28’inin direkt olarak turist<br />

tarafından geri kalanının ise turizm işletmeleri tarafından ödendiğini<br />

belirtmektedir. 154 Bu vergilerin yüksek yada düşük olması hem tatil hem de iş amaçlı<br />

seyahatleri önemli ölçüde etkilemektedir. Örneğin, iş amaçlı seyahatler şirket<br />

giderlerinin bir bölümünü oluşturmaktadır. Bu giderlerin vergi dışı bırakıldığı devlet<br />

politikası, turizm ürününün cari fiyatını ve bu nedenle talebi değiştirebilmektedir.<br />

Bazı ülkelerde hükümetler vergi indirimlerini oldukça seçici olarak<br />

uygulamaktadırlar. Örnek olarak, ABD’de seyahat harcamalarına ilişkin vergi<br />

indirimleri kişi başına ve gün başına harcamalar ile sınırlanmakta ve uluslararası<br />

seyahatlere göre ülke içi seyahatlerde daha fazla vergi indirimi sağlanmaktadır. 155<br />

1.5.4.3. Uluslararası Siyasi Ortam<br />

Turizm talebi üzerinde önemli ölçüde etkili olan faktörlerden birisi de, gerek<br />

bir ülkedeki gerekse dünyanın herhangi bir bölgesinde meydana gelen siyasi<br />

sorunlardır. Turizm talebi özellikle uluslararası gerginliklere ve savaş, terör, anarşi<br />

gibi olaylara karşı oldukça duyarlıdır. Bu tip olayların yada gerginliklerin olduğu<br />

bölgelerde turizm talebi ani ve hızlı gerilemeler göstermektedir. Bunun en açık<br />

örneği, Lübnan’da yaşanmıştır. İç savaş öncesinde tam bir turizm cenneti olan bu<br />

ülke, savaşın başlaması ile birlikte eski turistik niteliğini tamamen yitirmiştir. Bir<br />

ülkenin uluslararası turizm hareketlerinde söz sahibi olabilmesi için bölgede siyasal<br />

huzurun ve barışın sağlanmış olması temel koşuldur. Ortadoğu’daki politik<br />

154 World Tourism Organisation Business Council, Tourism Taxation: Striking A Fair Deal,.<br />

Madrid, 1998, s. 30<br />

155 BULL, A., a. g. e. , s. 41-42<br />

61


gelişmeler, politik faktörlerin turizm talebi üzerindeki önemini çok iyi<br />

yansıtmaktadır. Hatırlanacağı gibi, 1991 yılında ortaya çıkan “Körfez Krizi”, bölge<br />

ülkelerinden Türkiye, Mısır ve Ürdün turizmini olumsuz etkilemiştir. 156<br />

Bunlara ek olarak, terör olgusu da turizm sektörünü ve uluslararası turizm<br />

talebini olumsuz yönde etkilemektedir. Günümüzde uluslararası bir boyut kazanan<br />

terörizm, turizm endüstrisini hedef alarak endüstriye ciddi zararlar vermektedir.<br />

Turistik bölgelerin hedef alındığı terör eylemlerinin ardından turistik tüketicilerin<br />

ortaya koydukları ilk tepkinin, bölgeye yapılması düşünülen seyahat kararının<br />

ertelenmesi ya da iptal edilmesi olduğu görülmektedir. Nitekim Sönmez ve Graefe<br />

tarafından 1995 yılında ABD’de turistler arasında yapılan araştırmada; turistik<br />

tüketicilerin ziyaret edecekleri bölgelerdeki güvenlik riskini, seyahat kararı verme<br />

aşamasında ön planda tuttukları ortaya çıkmıştır. Araştırma sonuçlarında tehlikeli ve<br />

güvensiz olarak algılanan turistik destinasyonların, savaş, terör ve politik<br />

istikrarsızlık gibi konularda uluslararası medyanın gündeminde yer aldıkları<br />

belirtilmektedir. 157 Örnek olarak; Mısır’da 1997 yılında turistlere yönelik olarak<br />

gerçekleştirilen terör eylemi, bu ülkeye yönelik dış turizm talebinde % 13,8’lik bir<br />

azalmaya neden olmuştur. Benzer şekilde 11 Eylül 2001 tarihinde ABD’de Dünya<br />

Ticaret Merkezi ve Savunma Bakanlığı Binası Pentagon’a yönelik gerçekleştirilen<br />

saldırılar sonucunda, insanlarda ortaya çıkan uçağa binme korkusu nedeniyle<br />

havayolu ulaşımına olan talep hızlı azalmış ve Dünya Seyahat ve Turizm<br />

Konseyi’nin (WTTC) tahminlerine göre uluslararası turizm talebinde % 7,4 düşüş<br />

gerçekleşmiştir. 158 Terör eylemlerinden olumsuz etkilenen ülkelerden birisi de<br />

Türkiye’dir. Bu konuda, Emsen ve Değer tarafından yapılan bir çalışmanın<br />

sonuçlarına göre, 1984 – 2001 yıllarını kapsayan dönemde Türkiye’de terör<br />

olgusunun, gelen turist sayısı ve turizm gelirleri üzerinde olumsuz etkide bulunduğu<br />

tespit edilmiştir. 159<br />

156 İÇÖZ, O.(a), a. g. e., s. 157<br />

157 SÖNMEZ, S. F. ve GRAEFE, A. R., “Influence of Terrorism Risk on Foreign Tourism Decisions”,<br />

Annals of Tourism <strong>Research</strong>, Vol: 25, No: 1, 1998, s. 131<br />

158 YILMAZ, B. S. ve YILMAZ, D., “Terörizm ve Terörizmin Hedefi Olarak Turizm”, Elektronik<br />

Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt: 4, Sayı: 13, 2005, s. 48<br />

159 EMSEN, Ö. S. ve DEĞER, K., “Turizm Üzerine Terörizmin Etkileri: 1984-2001 Türkiye<br />

Deneyimi”, Akdeniz Üniversitesi, İ.İ.B.F. Dergisi, Sayı: 7, 2004<br />

62


İKİNCİ BÖLÜM<br />

TAHMİN YÖNTEMLERİ<br />

Tahmin yöntemleri, literatürde farklı şekillerde sınıflandırılmış olmakla<br />

beraber temel olarak iki grupta ele alınmaktadır: 160<br />

1. Nitel (Kalitatif) Yöntemler,<br />

2. Nicel (Kantitatif) Yöntemler.<br />

Genel olarak nicel yaklaşımların girdisi, çeşitli zaman aralıklarında toplanmış<br />

olan verilerdir. Verilerin iyi bir şekilde analiz edilmesi, bu yöntemlerin temelini<br />

oluşturmaktadır. Buna karşılık nitel yaklaşımlar, konu ile ilgili uzmanların bilgi ve<br />

deneyimlerinden yararlanarak bu alandaki gelişmelerin ne yönde olacağı, ne tür<br />

ihtiyaçlar ortaya çıkaracağı gibi konularda yoğunlaşmaktadır. 161 Uygulamada ileriye<br />

yönelik tahminler için nicel ve nitel yöntemlerin birlikte kullanıldığı da<br />

görülmektedir. Nicel yöntemlerle elde edilen tahmin sonuçları tarafsız ve deneyimli<br />

uzmanların görüşleri ışığında değerlendirilerek kullanılabilmektedir. 162<br />

2.1. Nitel Tahmin Yöntemleri<br />

Nitel tahmin yöntemleri, çalışma alanı konusunda uzman kabul edilen<br />

bireylerin yargılarına ve deneyimlerine dayanmaktadırlar. Bu yöntemlerde bilgi<br />

işleme süreci uzmanlar veya jüri üyeleri tarafından gerçekleştirilir. Beklentileri ifade<br />

etmeleri ve dolayısıyla sübjektif yargılara bağlı olmaları nedeniyle, nicel yöntemler<br />

gibi tekrarlanamayan, sonuçları tartışmaya açık yöntemler olsalar da, nitel<br />

160 FRETCHLING, D. C. (a), Practical Tourism Forecasting, Oxford: Butterworth-Heinemann,<br />

1996, s. 7, ÖZMUCUR, S., Geleceği Tahmin Yöntemleri, İstanbul Sanayi Odası, Araştırma<br />

Dairesi, Yayın No: 1990/2, İstanbul, 1990, s. 15, ORHUNBİLGE, N. (a), Zaman Serileri Analizi<br />

Tahmin ve Fiyat Endeksleri, İstanbul Üniversitesi İşletme Fakültesi Yayınları, No: 277, İstanbul,<br />

1999, s. 2<br />

161 ARCHER, B., “Forecasting Demand: Quantitative and Intuitive Techniques”, International<br />

Journal of Tourism Management, Vol: 5, March 1980, s. 177<br />

63


yöntemlerin kullanılmalarını zorunlu kılan bir takım nedenler bulunmaktadır. Bu<br />

nedenler şu şekilde sıralanabilir: 163<br />

• Geçmişe yönelik yeterli verinin bulunmaması,<br />

• Mevcut zaman serilerinin güvenilir ya da geçerli olmaması,<br />

• Makro çevrenin çok hızlı bir şekilde değişmesi,<br />

• Çevresel etkiler açısından büyük karışıklıklar beklenmesi,<br />

• Uzun dönem tahminlerine ihtiyaç duyulması.<br />

Yukarıda bahsedilen durumlarda kullanılabilmeleri nitel tahmin<br />

yöntemlerinin en önemli avantajlarıdır. Bunlara ilave olarak; genellikle ucuz olmaları<br />

ve üstün istatistiksel yeteneklere ihtiyaç duymamaları da nitel yöntemlerin avantajları<br />

arasında sayılabilir. Ancak, seçilen jüri üyelerinin deneyimlerinin yetersizliği, kendi<br />

düşüncelerini tahminlere yansıtma olasılığı, geleceğe ilişkin beklentiler nedeniyle<br />

tahminlerin etkilenmesi, nitel yöntemlerin dezavantajlarıdır. 164<br />

Uygulamada en çok kullanılan nitel tahmin yöntemleri; “Delphi Yöntemi”,<br />

“Senaryo Analizi”, Uzman Panelleri”, “İdare Heyeti Görüşleri”, “Nominal Grup<br />

Yöntemi”, “Beklentisel (Anticipatory) Analiz”, “Morfolojik Araştırmalar”, “Satış<br />

Ekibi Tahminleri” olarak sayılabilir.<br />

2.1.1. Delphi Yöntemi<br />

Delphi yöntemi, özel bir araştırma türü olup, belirlenen uzun ve kısa vadeli<br />

olayların meydana gelmesine ilişkin tahminler yapmada kullanılmaktadır. Bu teknik,<br />

1960'larda “Rand Corporation” firmasında çalışan “Olaf Helmer” ve “Norman<br />

Dalkey” adındaki iki araştırmacı tarafından geliştirilmiştir. Uzmanların bir araya<br />

gelerek oluşturduğu bağımsız gurup çalışması şeklinde yürütülen yöntem, söz<br />

162<br />

ORHUNBİLGE, N. (a), a. g. e., s. 3<br />

163<br />

FRETCHLING, D. C. (b), Forecasting Tourism Demand: Methods and Strategies, Butterworth-<br />

Heinemann, 2001, s. 211<br />

164<br />

FRETCHLING, D. C. (b), a. g. e., s. 212<br />

64


konusu alan ile ilgili düzenlenmiş sorular ve uzmanlardan alınan görüşler ve<br />

düşünceler aracılığıyla yürütülmektedir. 165 Delphi yönteminin mantığı; birden fazla<br />

anket formunun gönderilmesi sonucunda “geri besleme” yoluyla grup üyelerinin<br />

ortak bir görüş birliğine varmalarını sağlamaktır. Bu nedenle bu yöntem, uzmanların<br />

yüz yüze gelmeden grup kararı almalarını sağlamaktadır. Yöntemin işleyişi aşağıdaki<br />

gibidir; 166<br />

1. Yöntemin uygulanmasına katılacak uzman üyelerin belirlenmesi ve<br />

katılımın sağlanması,<br />

2. Anket formunda yer alacak soruların tartışmaya sunulması,<br />

3. İlk anket formunun panel üyelerine gönderilmesi,<br />

4. Sonuçların değerlendirilmesi,<br />

5. Uzmanların konu hakkındaki görüşlerini tekrar gözden geçirmeleri için<br />

ikinci anket formunun gönderilmesi,<br />

6. Yanıtların değerlendirilmesi,<br />

7. Elde edilen sonuçların özet olarak panel üyelerine gönderilmesi,<br />

8. Sorunun çözüme ulaşması.<br />

Delphi tekniğinin bazı üstünlüklerinden ve sınırlılıklarından söz edilmektedir.<br />

Yöntemin üstünlükleri aşağıdaki gibi sıralanabilir: 167<br />

• Delphi yönteminde bireylerin yüz yüze gelmelerinden doğabilecek<br />

problemler en az düzeye indirilmektedir. Bu şekilde bireyler düşüncelerini,<br />

diğerlerinin baskılarına maruz kalmadan serbestçe ifade edebilmektedirler.<br />

Katılımcılar ardışık anketler yoluyla sağlanan geri bildirimler neticesinde<br />

165 UYSAL, M. ve CROMPTON J. L., “Turizm Talebi Tahminlerinde Kullanılan Yaklaşımlara Genel<br />

Bir Bakış”, Turizmde Seçme Makaleler, TUGEV Yayını, No: 4, Ocak, 1989, s. 4<br />

166 SEATON, A.V. ve BENNET, M. M., Marketing Tourism Products – Concepts, Issues, Cases,<br />

International Thomson Business Pres, 1996, s. 108<br />

167 ŞAHİN, A. E., “Eğitim Araştırmalarında Delphi Tekniği ve Kullanımı”, Hacettepe Üniversitesi<br />

Eğitim Fakültesi Dergisi, No: 20, 2001, s. 219<br />

65


farklı düşüncelerden haberdar edilmekte, kendi düşüncelerini yeniden<br />

gözden geçirme fırsatı yakalamaktadırlar.<br />

• Delphi tekniği, katılımcıların zaman, mekân, uzaklık, maliyet gibi faktörler<br />

nedeniyle sıklıkla toplanma olasılığının olmadığı durumlarda önemli<br />

avantajlar sağlamaktadır.<br />

• Delphi tekniği, farklı bilgi, beceri ve deneyimler yardımıyla bireylerin<br />

farklı bakış açılarıyla sorunların ilgili parçalarına katkıda bulunmalarına<br />

fırsat tanımaktadır.<br />

Yöntemin eksik yönleri ise; başarının uzmanların seçimine bağlı olması,<br />

sonuçların geri bildiriminin zaman alması, sürecin uzamasıyla birlikte katılımın<br />

azalması olarak özetlenebilir. 168<br />

2.1.2. Senaryo Analizi<br />

Senaryo analizinin 1950’li yıllarda yöneylem araştırmasında kullanılan<br />

yöntemlerden kaynaklandığı söylense de, tahmin çalışmalarında bir araç olarak<br />

kullanılması 1967’den sonra “Herman Kahn”’ın çalışmalarıyla popülerlik<br />

kazanmıştır. Kahn senaryoyu; “dikkatleri nedensel süreçlere ve kararlara odaklamak<br />

amacıyla yaratılan varsayımlara dayanan olaylar dizisi” olarak tanımlamıştır.<br />

Senaryolar geleneksel tahmin yöntemlerinden farklı olarak alternatif gelecekler<br />

ortaya koymakta ve aynı zamanda, ekonometrik modellerin dışarıda bıraktığı<br />

konuları ve kalitatif perspektifleri de içine almaktadır. 169 Senaryolar, geleceğe ait<br />

muhtemel gelişmeleri dikkate alarak daha net bir görüş açısı sağlayabildiği gibi<br />

nelerin olabileceğini veya olanların ne olduğunu anlamaya yardımcı olmaktadır. 170<br />

Senaryo analizi yaklaşımlarından en çok bilineni ve kullanılanı "sezgisel<br />

mantık" yaklaşımıdır. Bu yaklaşımın yararı esnek ve iç tutarlılığa sahip senaryolar<br />

168 İÇÖZ, O.(a), a. g. e., s. 342<br />

169 TÜBİTAK (b), Teknoloji Öngörüsü ve Ülke Örnekleri Çalışma Raporu, Bilim ve Teknoloji<br />

Politikaları Dairesi Başkanlığı, Ankara, 2001, s. 14-15<br />

170 ERKUT, H. ve AKGÜÇ, Ö., vd., Stratejik Yönetim ve Senaryo Tekniği, İrfan Yayınevi,<br />

İstanbul, 1997, s. 210<br />

66


üretilebilmesidir. Herhangi bir matematiksel algoritma içermediğinden dikkatli bir<br />

çalışma ile özel gereksinimlere ve politik çevreye uyum sağlayacak senaryolar<br />

üretilebilmektedir. Senaryo analizi için kullanılan diğer bir yaklaşım “eğilim-etki”<br />

(trend-impact) analizidir. Bu yöntem geleneksel tahmin teknikleri ile nitel faktörler<br />

arasında bir köprü kurmaktadır. Çok basit olarak, genel eğilimi etkileyebilecek özel<br />

olayların dikkate alınması için istatistik bir tahmin modeli ve bir dizi olası yargı ile<br />

uğraşılması gerektiği söylenebilir. Üçüncü yaklaşım ise “çapraz-etki” (cross-impact)<br />

analizidir ve senaryo geliştirilmesinde dikkate alınan olayların birbirine<br />

bağımlılıklarını da analize dahil eder. Süreçte, olayların diğer olayları etkileme<br />

olasılıkları belirlenir. Bu açıdan nedensel olaylarla ilgili uzman bilgisinin olasılık<br />

dağılımlarına dönüştürülmesi gereklidir. 171<br />

Bir organizasyonun hangi durumlarda senaryo analizinden yararlanacağının<br />

ortaya konulması zor olsa da, belirsizliğin yüksek olması; geçmişte maliyeti yüksek<br />

çok sayıda sürpriz yaşanmış olması; algılanan ve yaratılan yeni fırsatların<br />

yetersizliği, stratejik planlamanın çok rutin bir hal alması nedeniyle stratejik<br />

düşünmenin kalitesinin düşüklüğü; içinde bulunulan endüstrinin önemli değişimler<br />

içinde bulunması ya da böyle bir olasılığın varlığı; farklılığın yok edilmeden<br />

organizasyon bünyesinde ortak bir dil oluşturma isteği; her bir farklı yarara sahip<br />

kuvvetli farklılıklar ve görüşlerin varlığı ve rakiplerin senaryo analizi kullanıyor<br />

olması şeklinde sıralanabilecek nedenler, organizasyonların belli başlı senaryo<br />

analizi kullanım gerekçeleri olarak ifade edilebilir. 172<br />

Senaryo analizinin üstünlüklerine karşın zayıf yönleri de bulunmaktadır.<br />

Öncelikle, senaryoların yaratım süreci halâ tam olarak anlaşılmış değildir. Senaryo<br />

teknikleri, uzmanlardan bilgi alınmasını gerekli kılsa da bu bilginin alınma şekli ve<br />

doğasındaki kısıtlar üzerinde çok durulmamıştır. Senaryo analizİ yaklaşımlarının<br />

diğer temel zayıflığı ise içerdikleri statik yapıdır. Bireysel senaryolar birbirlerinden<br />

ayrık bir şekilde analizde yer alırlar. Oysa senaryo analizinde önemli olan, söz<br />

171 ŞAHİN, Ş. Ö., ÜLENGİN, F. ve ÜLENGİN, B., “Senaryo Analizi İçin Dinamik Bir Yaklaşım<br />

Önerisi”, İTÜ Dergisi/b, Sosyal Bilimler, Cilt: 1, Sayı: 1, Aralık, 2002, s. 36<br />

172 SCHOEMAKER, P. J. H., “When and How to Use Scenerio Planning: A Heuristic Approach with<br />

Illustration”, Journal of Forecasting, No: 10, 1991’den aktaran ŞAHİN, Ş.Ö. vd., a. g. e., s. 36<br />

67


konusu senaryoların karar vericiye olası durumlar içinde kendi içinde bulunduğu<br />

durumdan bir başkasına geçişinde belirli bir yol önerebilmektir. 173<br />

2.1.3. Uzman Panelleri<br />

Bu yöntem, oluşturulan bir panel aracılığı ile üyelerin çoğunluğu tarafından<br />

onaylanan bir sonuca ulaşmayı hedeflemektedir. Bu yöntemin delphi modelinden<br />

farkı, panel üyelerinin bir araya gelerek konu hakkındaki görüş ve düşüncelerini kar-<br />

şılıklı belirtme ve fikir alış verişinde bulunma olanağına sahip olmalarıdır. Bu<br />

nedenle bu tekniğin en temel özelliği, gurup üyelerinin etkileşimi esasına<br />

dayanmasıdır. Çalışmalar, seminer ve komite toplantıları halinde yürütülür.<br />

Çalışmalarda mümkün olduğu kadar fazla fikir alış verişine yer verilir. Çalışma<br />

süreci panel üyelerinin söz konusu projeksiyonlarda görüş birliği sağlaması ile sona<br />

ermektedir. 174 Niteliksel tahmin çalışmalarında belli bir konuda görüş bildirmeleri<br />

için uzman panellerinden yararlanılması çok kullanılan yöntemlerden birisidir.<br />

Tahmin çalışmalarında değişik ve birbirleriyle çatışan fikirlerin tartışılması hayati<br />

önem taşıdığından, panellerin oluşturulmasında çeşitli görüşlerin temsil edilmesi<br />

sağlanmalıdır. Aksi durumda, oluşturulan komitelerin aynı ya da benzer görüşlü<br />

kişilerden müteşekkil olması ve dolayısıyla ortaya çıkan fikirlerin de daha dar bir<br />

çerçeve içine sıkışması tehlikesi mevcuttur. Diğer taraftan yaygın danışma<br />

yönteminin kullanılmadığı panele dayalı tahmin çalışmalarında, alınan sonuçların<br />

itibar görmesi için çalışmaya katılanların tarafsızlığının kanıtlanmasına ihtiyaç<br />

vardır. 175<br />

2.2. Nicel Tahmin Yöntemleri<br />

Nicel yöntemler, geçmiş dönem gözlem değerlerine dayalı analizler yapan<br />

tahmin modellerini kapsamaktadır. Kullanılan yöntemler; incelenen değişkende<br />

gözlenen gelişmelerin analiz edilmesi, veri serisinin dinamik özelliklerinin<br />

belirlenmesi ve bu özelliklerin matematiksel bir fonksiyon ile ifade edilerek geleceğe<br />

173 ŞAHİN, Ş. Ö., vd., a. g. e., s. 37<br />

174 İÇÖZ, O.(a), a. g. e., s. 344<br />

175 TÜBİTAK (b), a. g. e., s. 21<br />

68


ilişkin öngörülerin türetilmesini içermektedir. Nicel tahmin yöntemleri genel olarak<br />

iki gruba ayrılmaktadır; 176<br />

1. İlişkiye Dayalı (Nedensel) Yöntemler,<br />

2. Zaman Serisi Yöntemleri.<br />

2.2.1. İlişkiye Dayalı Yöntemler<br />

Nedensel ya da diğer adıyla ilişkiye dayalı tahmin yöntemlerinde; tahmini<br />

değeri bulunacak değişkenin çeşitli faktörlerden etkilendiği düşünülerek, bağımlı<br />

değişkenin etkilendiği yada bağlı olabileceği diğer değişkenlerin tespitine<br />

çalışılmakta ve bu etkilerin formüle edilmesi amaçlanmaktadır. 177 Nedensel<br />

yöntemlerde bir değişkenin gelecekteki değerlerini tahmin etmekten çok iki yada<br />

daha fazla değişken arasındaki ilişkinin açıklanmasına çalışılmaktadır. Bağımlı<br />

değişken ile ilişkisi olan değişken veya değişkenlerin belirlenmesi ve bu ilişkiye<br />

uygun bir matematiksel ifadenin bulunması, nedensel yöntemlerin temel amacını<br />

oluşturmaktadır. 178 İlişkiye dayalı tahmin yöntemlerinin temelini regresyon analizi<br />

oluşturmaktadır<br />

Regresyon analizi, herhangi bir değişkenin (bağımlı değişken) bir veya birden<br />

fazla değişkenle (bağımsız veya açıklayıcı değişken) arasındaki ilişkinin matematik<br />

bir fonksiyon şeklinde yazılmasıdır. Bu fonksiyona regresyon denklemi adı<br />

verilmektedir. Regresyon denklemi yardımıyla bağımlı değişken ile bağımsız<br />

değişken(ler) arasındaki ilişkiyi kuran parametrelerin değerleri tahmin edilir. Bağımlı<br />

değişkeni etkileyen bağımsız değişkenlerin tahmin edilmesi, bu değişken üzerinde<br />

geliştirilecek plan ve politikalarda hangi değişkenlerin önem kazandığının<br />

belirlenmesine yardımcı olmaktadır. Bu teknik sayesinde, hangi faktörlerde nasıl bir<br />

değişiklik yapılarak ilgilenilen değişkende artış veya azalış meydana geleceği ortaya<br />

çıkarılabilmektedir.<br />

176 DE LURGIO, S. A., Forecasting Principles and Applications, Irwin / Mc Graw - Hill, Boston,<br />

1998, s. 21, BAŞOĞLU, U. ve PARASIZ, İ., İktisadi Verilerin Analizi ve Temel Öngörü<br />

Yöntemleri, Ekin Kitabevi, Bursa, 2003, s. 23, ORHUNBİLGE, N. (a), a. g. e., s. 2<br />

177 ORHUNBİLGE, N. (a), a. g. e., s. 3<br />

178 FRETCHLING, D. C. (a), a. g. e., s. 17<br />

69


Regresyon analizi, kullanılan bağımsız değişken sayısına göre;<br />

• Basit regresyon analizi (Tek bağımsız değişken),<br />

• Çoklu Regresyon analizi ( Birden çok bağımsız değişken),<br />

fonksiyon tipine göre;<br />

• Doğrusal regresyon analizi,<br />

• Doğrusal olmayan (eğrisel) regresyon analizi,<br />

Verilerin kaynağına göre;<br />

• Anakütle verileriyle regresyon analizi,<br />

• Örnek verileriyle regresyon analizi<br />

olmak üzere üç grupta toplanabilir. 179<br />

Anakütle için basit doğrusal regresyon denklemi aşağıdaki gibi yazılır;<br />

Y = β 0 + β1x<br />

+ ε<br />

(2.1)<br />

Bu denklemde β 0 , x = 0 olduğunda regresyon doğrusunun dikey ekseni<br />

kestiği noktayı göstermektedir. β 1 doğrusal fonksiyonun eğimi, yani bağımsız<br />

değişken x’deki bir birimlik değişmenin bağımlı değişken Y’de (Y cinsinden) ne<br />

kadarlık bir değişme meydana getirdiğini gösteren regresyon katsayısıdır. ε ise,<br />

rassal (tesadüfi) hata terimidir. Artık veya kalıntı (residual) adı da verilmektedir.<br />

ε = Y − Yˆ<br />

’dir. Yˆ , tahmini bağımlı değişkenin değerini göstermektedir. Gerçek hayat<br />

uygulamalarında β 0 ve β 1 değerleri bilinmiyorsa, anakütleden örnekler alınarak<br />

bunların tahmincileri olan 0 b ve b 1 kullanılarak (2.1) nolu denklem,<br />

y b + b x + e<br />

= 0 1<br />

(2.2)<br />

179 ORHUNBİLGE, N. (b), Uygulamalı Regresyon ve Korelasyon Analizi, İstanbul Üniversitesi<br />

İşletme Fakültesi Yayını, No: 281, İstanbul, 2002, s. 5 ve 12<br />

70


olarak yazılır.<br />

Anakütle ve örnek için çoklu doğrusal regresyon denklemleri ise sırasıyla,<br />

β + β + β + + β + ε<br />

x x<br />

Y ...<br />

= n n x<br />

0 1 1 2 2<br />

(2.3)<br />

y n n<br />

= b0<br />

+ b1x<br />

1 + b2<br />

x2<br />

+ .... + b x + e<br />

(2.4)<br />

şeklinde ifade edilmektedir. 180<br />

Turizm talebi tahminleri konusunda yapılan çalışmalar incelendiğinde<br />

ilişkisel yöntemlerin ileriye yönelik tahminler yapmaktan ziyade, belli başlı<br />

değişkenlerin bağımlı değişken üzerindeki etkilerinin araştırılması amacıyla<br />

kullanıldığı görülmektedir. Genellikle kabul edilen yaklaşım, turistik talebi<br />

etkileyebileceği düşünülen çeşitli bağımsız değişkenler içeren bir model geliştirmek<br />

ve gerçek veriler yardımıyla modelin parametrelerini tahmin etmektir. Söz konusu<br />

çalışmaların üzerinde durduğu ortak nokta, hangi değişkendeki ne kadarlık bir<br />

değişmenin talebi ne kadar değiştireceği (talep elastikiyeti) konusunda tahminlerde<br />

bulunmaktır. Aylık zaman serisi verileri ile ileriye yönelik tahmin çalışmalarında<br />

ilişkisel yöntemlerin sınırlılıkları da dikkate alınarak, bu çalışmada Antalya iline<br />

yönelik dış turizm talebi tahminleri için zaman serisi yöntemleri ve yapay sinir<br />

ağlarının kullanımı tercih edildiğinden, ilişkisel yöntemler ile ilgili daha detaylı<br />

açıklamalara yer verilmemiştir. Turizm talebinin ileriye yönelik tahminlerinde<br />

ilişkisel yöntemlerin sınırlılıkları ile ilgili ayrıntılı bilgi, üçüncü bölümde<br />

“Araştırmada Kullanılan Tahmin Yöntemlerinin Seçimi” başlığı altında verilmiştir.<br />

2.2.2. Zaman Serisi Yöntemleri<br />

Zaman serisi yöntemleri, bir olaya ait geçmişteki verilerin incelenmesi ve<br />

belirli eğilimlerin ortaya çıkarılarak ileriye yönelik tahminlerin yapılması temeline<br />

dayanmaktadır. Bu yöntemlerin amacı, geçmiş gözlem değerlerindeki veri kalıplarını<br />

kullanarak istatistiksel modeller oluşturmak ve bu modellerle geleceği tahmin<br />

180 KALAYCI, Ş. (Editör), SPSS Uygulamalı Çok Değişkenli İstatistik Teknikleri, Asil Yayın<br />

Dağıtım A.Ş., Ankara, 2003, s. 199 - 259<br />

71


etmektir. 181 Diğer bir anlatımla, çeşitli faktörlerin etkilerinin bir sonucu olarak ortaya<br />

çıkan zaman serilerinin bu faktörlerden nasıl etkilendiği incelenerek gelecekte<br />

alacağı değerler belirlenmeye çalışılmaktadır. 182 Ekonomi ve iş dünyasındaki<br />

belirsizlikler nedeniyle, ekonomik zaman serilerinin gelecekte göstereceği seyri<br />

tahmin etmek, planlama ve karar alma açısından önemlidir. Zaman serisi<br />

yöntemlerinde geleceğin tahmini yanında geçmiş dönemlerin incelenmiş olması;<br />

geçmişteki olumlu ve olumsuz gelişmelerin tespit edilmesine, nedenlerinin<br />

araştırılmasına ve yapılan yanlışların tekrarlanmaması için gerekli tedbirlerin<br />

alınmasına da imkan sağlamaktadır. Sayılan bu özellikleri nedeniyle bilhassa orta ve<br />

kısa dönem tahminlerine ihtiyaç duyulan her alanda yaygın olarak<br />

kullanılmaktadırlar. 183<br />

Zaman serisi tahmin yöntemlerine geçilmeden önce temel kavramların kısaca<br />

açıklanmasında yarar görülmektedir. Bir zaman serisi, zaman içinde gözlenen<br />

ölçümlerin bir dizisidir. Bir fabrikadan ihraç edilen haftalık ürün miktarı, bir<br />

karayolunda meydana gelen haftalık kaza sayısı, bir göldeki saatlik su seviyesi<br />

yüksekliği, bir ülkedeki aylık enflasyon oranı, bir ülkenin yıllık ithalat ve ihracat<br />

miktarları, yıllık yatırım ve gayri safi milli hasıla gelirleri, yıllık işsizlik oranı, bir<br />

şehirdeki aylık yağış miktarı gibi veriler zaman serilerine örnek olarak verilebilir.<br />

Örnekler ekonomi, işletme, mühendislik ve temel bilimlerden verilebilecek farklı<br />

uygulama problemleri ile genişletilebilir. 184 Zaman serileri genel olarak eğer<br />

gözlemler zaman içerisinde sürekli ise “sürekli”, eğer belirli bir zaman aralığındaki<br />

gözlemler söz konusu ise “kesikli” zaman serisi adını alırlar. 185 Kesikli zaman serileri<br />

birkaç şekilde ortaya çıkabilir. Sürekli bir zaman serisi veri iken, zamanın eşit<br />

aralıklarında kesikli bir seri olarak tanımlanan dizi, örneklem serisi olarak<br />

adlandırılır. Kesikli serilerin bir diğer türü ise anlık değerlere sahip olmayan fakat<br />

181 DE LURGIO, S. A., a. g. e., s. 21<br />

182 BÜLBÜL, Ş., “Zaman Serilerinde Üstel Düzeltme Modelleri ve Bir Uygulama”, Öneri: Marmara<br />

Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt: 1, Sayı: 1, 1994, s. 44<br />

183 AKGÜL, I. (a), Zaman Serilerinin Analizi ve ARIMA Modelleri, Der Yayınları, İstanbul, 2003,<br />

s. x<br />

184 AKDİ, Y., Zaman Serileri Analizi (Birim Kökler ve Kointegrasyon), Bıçaklar Kitabevi,<br />

Ankara, 2003, s. 1<br />

185 AKGÜL, I. (b), “Zaman Serisi Analizi ve Öngörü Modelleri”, Öneri: Marmara Üniversitesi<br />

Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt: 1, Sayı: 1, 1994, s. 52<br />

72


eşit zaman aralıkları boyunca biriken bütüncül verilerdir. Örneğin aylık ithalat veya<br />

ihracat rakamları ya da aylık yağış miktarları bu tür verilerdendir. 186<br />

Zaman serilerinin gözlem değerlerinde, zaman içinde azalma ya da artma<br />

şeklinde bazı değişimler görülebilmektedir. Ekonomik, sosyal, psikolojik vb. çeşitli<br />

nedenlerin zaman serisi değerleri üzerindeki yön ve şiddetinin farklı olmasından ileri<br />

gelen bu değişmeler zaman serilerindeki “veri kalıplarını” oluşturur ve Trend (T),<br />

Mevsimsel değişmeler (M), Konjonktürel değişmeler (K) ve Rassal (Düzensiz)<br />

değişmeler (R) olarak gruplandırılır. 187 Zaman serisi gözlem değerinin uzun dönemde<br />

artma yada azalma şeklinde gösterdiği genel eğilime “trend” adı verilir. Trend<br />

bileşeni, zamana bağlı değişken üzerindeki genel eğilime neden olan uzun dönemli<br />

etkileri açıklar. Mevsimsel değişmeler, birbirini izleyen yılların; çeyrek yılların;<br />

mevsimlerin ve ayların aynı dönemlerine ait gözlem değerlerindeki artış yada azalış<br />

şeklinde ortaya çıkan düzenli değişmeleri ifade eder. Bu değişmeleri doğuran<br />

nedenler arasında iklim, alışkanlıklar, sosyal olaylar vb. sayılabilir. Konjoktür<br />

dalgalanmaları, mevsim dalgalanmalarına göre daha uzun bir zaman periyodunda<br />

ortaya çıkan dalgalanmalarıdır. Bu dalgalanmalar ekonomide görülen genel bir<br />

büyümenin ardından bir gerileme ve daralma dönemi, arkasından tekrar büyümenin<br />

görülmesi şeklinde karakterize edilebilirler. 188 Rassal (düzensiz) değişmeler,<br />

beklenmedik olayların zaman serileri üzerindeki etkisiyle meydana gelen<br />

değişmelerdir. Deprem, siyasal karışıklıklar, savaşlar, grev, hava şartlarında<br />

görülebilen mevsim normalleri dışındaki değişiklikler buna örnek olarak<br />

verilebilir. 189 Seriyi etkileyen faktörlerden trendin (T), mevsimsel değişmelerin (M),<br />

konjonktürel dalgalanmaların (K) ve rassal hareketlerin (R), serinin gerçek değerleri<br />

(Yt) üzerindeki etkileri toplamsal veya çarpımsal bir model ile ifade edilebilir;<br />

Yt = T + M + K + R Toplamsal Model<br />

Y t<br />

= T * M * K * R Çarpımsal Model<br />

186<br />

SEVÜKTEKİN, M. ve NARGELEÇEKENLER, M., Zaman Serileri Analizi, Nobel Yayın<br />

Dağıtım Ltd., Ankara, 2005, s. 5<br />

187<br />

ÖZMEN, A. (a), İstatistik İçinde “Zaman Serisi Çözümlemesi”, Editör: Ali Fuat Yüzer, Anadolu<br />

Üniversitesi Yay. No: 1448, Eskişehir, 2003, s. 297.<br />

188<br />

ÇAKICI, M., OĞUZHAN, A. ve ÖZDİL, T., Temel İstatistik, İzmir, 1999, s. 390<br />

189 ÖZMEN, A.(a), a. g. e., s. 297<br />

73


Toplamsal model ile dört faktörün birbirinden bağımsız olduğu, çarpımsal<br />

model ile dört faktörün farklı nedenlerden kaynaklandığı, ancak birbirleriyle ilişkili<br />

olduğu varsayılır. Modellerde trendin etkisi mutlak, mevsimsel, konjonktürel ve<br />

rassal değişmeler ise yüzde olarak ifade edilmektedir. 190<br />

Zaman serileri ile ilgili önemli kavramlardan biri de “durağanlık” kavramıdır.<br />

Zaman serileri, ortalamadan gösterdiği sapmalara göre durağan ve durağan olmayan<br />

seriler olmak üzere başlıca iki ana başlık altında incelenmektedir. İncelenen zaman<br />

serisinin ortalaması (veya trendi) ve varyansı simetrik bir değişme göstermiyorsa<br />

veya seri periyodik dalgalanmalardan arınmış ise, böyle serilere durağan zaman<br />

serileri denilmektedir. Durağanlık, zaman serilerinde en önemli kavramlardan biridir.<br />

Çünkü birçok istatistiki sonuç çıkarımlar, durağan zaman serileri için yapılmaktadır.<br />

Ancak özellikle ekonomik zaman serilerinden çok azı durağan serilerdir. Dolayısı ile<br />

eğer seri durağan değil ise çeşitli teknikler kullanılarak önce durağan hale getirmek<br />

gerekmekte ve daha sonra analizler yapılabilmektedir. 191 Serinin durağan olup-<br />

olmadığı ile ilgili ön bilgi serinin zamana karşı grafiğinin çizilmesi ile<br />

görülebilmektedir. Ayrıca bu grafikten serinin trendi, mevsimsel dalgalanma, uç<br />

gözlemler ve kesiklik durumları da görülebilmektedir. 192 Yukarıda özetle bahsedilen<br />

durağanlık kavramı ve Box-Jenkins metodolojisinde ele alınan kovaryans<br />

durağanlık, 2.2.2.4.1. no’lu bölüm içerisinde ayrıntılı olarak açıklanmaktadır.<br />

Zaman serilerinin gelecek değerlerinin tahmin edilmesinde çeşitli yöntemler<br />

kullanılmaktadır. Kullanılacak yöntemin seçimi; öngörünün ne amaçla ve nerede<br />

kullanılacağına, zaman serisinin tipi ve özelliklerine (trendin ve mevsimselliğin olup<br />

olmaması gibi), geçmişe ait ne kadar veri elde edilebileceğine, öngörü döneminin<br />

uzunluğuna, analizi yapacak kişi(ler)in bilgi ve beceri düzeyi ile kullanılacak<br />

bilgisayar programlarının bulunabilirliğine bağlı olarak değişmektedir. 193<br />

190 BÜLBÜL, S. E., Çözümsel İstatistik, Alfa Basım Yayın Dağıtım Ltd. Şti., İstanbul, 2001, s. 515<br />

191 AKDİ, Y., a. g. e., s. 2<br />

192 AKGÜL, I. (b), a. g. e., s. 53<br />

193 AKGÜL, I. (b), a. g. e., s. 53<br />

74


2.2.2.1. Mekanik (Naïve) Tahmin Yöntemi<br />

Mekanik modeller en basit tahmin yöntemleridir. Bir tahmin yapmanın<br />

yanında yapılmış olan bir tahminin üstünlüğünün olup olmadığının tespitinde de<br />

kullanılmaktadır. 194 Bir zaman serisi değişkeninin son dönemde aldığı değer bir<br />

sonraki dönemin tahmini olarak kullanılır ve tahmin;<br />

y +1 = y<br />

(2.5)<br />

t<br />

t<br />

şeklinde ifade edilir. yt, zaman serisi verisinin t dönemindeki değeri, y 1 ise,<br />

(t+1) dönemindeki öngörü değeridir. Eğer tahmini yapılacak olan serinin kesin trendi<br />

gözleniyorsa, tahmin trendin yönüne göre yapılır;<br />

y y + y − y )<br />

(2.6)<br />

t+<br />

1 = t ( t t−1<br />

Burada;<br />

y = (t+1) dönemindeki tahmin değeri,<br />

t+1<br />

y = t dönemindeki değer,<br />

t<br />

y y = t dönemiyle, bir önceki dönemin değerleri arasındaki farktır.<br />

t − t−1<br />

Zaman serisi mevsimlik bir özellik gösteriyorsa bu duruma uygun formül;<br />

y y<br />

(2.7)<br />

− 1 −3<br />

= t t<br />

Hem trend, hem de mevsimsel bir yapı gösteren zaman serilerinde ise iki<br />

yaklaşım kombine edilerek, örneğin üçer aylık seriler için;<br />

( yt<br />

− yt<br />

−1)<br />

+ .... + ( yt<br />

−3<br />

− yt<br />

−4<br />

)<br />

y t−1<br />

= yt<br />

−3<br />

+<br />

(2.8)<br />

4<br />

modeli kullanılabilir. 195<br />

194 ÖZMUCUR, S., a. g. e., s. 35<br />

195 HANKE, J. E. ve REITSCH, A.G., Business Forecasting, (Fourth Edition), Allyn and Bacon,<br />

Boston, 1992, s. 132<br />

t+<br />

75


2.2.2.2. Hareketli Ortalamalar Yöntemi<br />

Bir zaman serisi ne kadar tesadüfilik içeriyorsa ortalamadan sapma da o<br />

derece fazla olmaktadır. Bu tesadüfilik durumunu ortadan kaldırmak için son gözlem<br />

değerlerinin ortalamasını almak uygun olabilir. Hareketli ortalamalar yöntemi bu<br />

amaçla, geçmiş verileri alarak bunların ortalamasını bulmakta ve bu ortalamayı<br />

gelecek dönem için öngörü olarak kullanmaktadır. Hareketli ortalamaya dahil<br />

edilecek gözlem sayısı öngörüyü yapacak kişi tarafından belirlenmekte ve sabit<br />

kalmaktadır. Hareketli ortalama teriminin kullanılmasının sebebi; seriye eklenen her<br />

yeni değer ile birlikte yeni bir ortalamanın hesaplanabilmesi ve bunun öngörü olarak<br />

kullanılabilecek olmasıdır. 196 Hareketli ortalamalar yöntemini; basit, ağırlıklı ve çift<br />

hareketli ortalamalar olmak üzere üç grupta incelemek mümkündür.<br />

2.2.2.2.1. Basit Hareketli Ortalama<br />

Basit hareketli ortalama tekniğinde son n dönemin ortalaması tahmini değer<br />

olarak alınır. Matematiksel gösterim;<br />

M =<br />

t+<br />

1<br />

y + yt<br />

− + + yt<br />

−m<br />

n<br />

t 1 .......... + 1<br />

şeklindedir. Burada;<br />

Mt+1 = t+1 dönemindeki tahmin değeri,<br />

yt = t dönemindeki gözlem değeri,<br />

n = hareketli ortalamaya dahil edilen gözlem sayısıdır. 197<br />

(2.9)<br />

Bu yöntemde hata minimizasyonu için genellikle deneme – yanılma yöntemi<br />

kullanılmaktadır. Her yeni değer gerçekleşmesinde en eski değer hesaplamadan<br />

196 MAKRIDAKIS, S. ve WHEELWRIGHT, S. C., Forecasting Methods for Management, Fifth<br />

Edition, John Wiley & Sons Inc. New York, 1989, s. 67<br />

197 MAKRIDAKIS, S. ve WHEELWRIGHT, S. C., a. g. e., s. 69<br />

76


çıkarılarak son m dönemin değerlerinin ortalaması alınır. Hesaplanan bu ortalama bir<br />

sonraki dönemin tahmini değeridir. 198<br />

2.2.2.2.2. Ağırlıklı Hareketli Ortalama<br />

Basit hareketli ortalama yönteminde tahmin değerinin hesaplanmasında son m<br />

döneminin ortalaması alınırken, m döneminden her birine eşit ağırlık verilmektedir.<br />

Ağırlıklı hareketli ortalama yönteminde ise, her döneme farklı bir ağırlık verilerek wi<br />

değerleri ağırlıkları göstermek üzere;<br />

w<br />

M t 1<br />

+ =<br />

w<br />

m<br />

yt<br />

+ wm−1<br />

y<br />

w + w<br />

m<br />

t−1<br />

m−1<br />

formülü ile hesaplanmaktadır. 199<br />

2.2.2.2.3. Çift Hareketli Ortalama<br />

+ .......... .. + w1<br />

y<br />

+ .......... + w<br />

1<br />

t−m<br />

+ 1<br />

(2.10)<br />

İncelenen veriler birinci veya ikinci dereceden polinom şeklinde trende sahip<br />

olduğu durumlarda basit veya ağırlıklı ortalama tekniklerini kullanmak uygun<br />

olmayabilir. Veri seti bir trende sahipse özellikle basit hareketli ortalama tekniğinde<br />

tahmini değerler, gerçekleşen değerleri gecikmeli olarak takip etmektedir. Bu şekilde<br />

bir trende sahip olan zaman serileri için tahmin yöntemlerinden birisi çift hareketli<br />

ortalamadır. Bu yöntem isminden de anlaşılacağı gibi bir seri için hareketli<br />

ortalamanın hesaplanmasının ardından birinci serinin hareketli ortalaması olarak<br />

ikinci bir serinin hesaplanması temeline dayanmaktadır. 200 Basit hareketli ortalama<br />

M t , çift hareketli ortalama<br />

ortalamasından çift hareketli ortalama,<br />

d<br />

M t =<br />

M + M t−<br />

+<br />

n<br />

+ M t−<br />

n<br />

t 1 ...... + 1<br />

77<br />

d<br />

M t ile gösterildiğinde, n dönemin basit hareketli<br />

(2.11)<br />

198<br />

ARMUTLULU, İ. H., İşletmelerde Uygulamalı İstatistik, Alfa Basım Yayın Dağıtım Ltd. Şti.,<br />

İstanbul, 2000, s. 340<br />

199<br />

ARMUTLULU, İ. H., a. g. e., s. 341<br />

200<br />

HANKE, J. E. ve REITSCH, A.G., a. g. e., s. 137


formülü ile hesaplanır. Buradan geleceğe ait tahmini değer aşağıdaki eşitlikler<br />

yardımıyla hesaplanmaktadır.<br />

a t =<br />

b t =<br />

M 2 M −<br />

(2.12)<br />

t<br />

M<br />

n − (<br />

2<br />

1<br />

t<br />

d<br />

t<br />

− M<br />

d<br />

t<br />

) (2.13)<br />

Yukarıdaki eşitliklerde t a trend sabitini, b t trend eğimini göstermek üzere,<br />

t+p dönemi için tahmin değeri,<br />

M = a + b<br />

d<br />

t+<br />

p t tp<br />

(2.14)<br />

şeklinde hesaplanmaktadır. Burada;<br />

n = hareketli ortalamadaki dönem sayısını,<br />

p = tahmini yapılacak dönem sayısını göstermektedir. 201<br />

2.2.2.3. Üstel Düzleştirme Yöntemleri<br />

Hareketli ortalama yönteminde kaç periyodun hesaplamaya dahil edileceği<br />

net olarak söylenemeyip deneme yanılma yöntemi ile belirlenmektedir. Ayrıca basit<br />

hareketli ortalama yönteminde hesaplamaya dahil edilen son dönemin değerleri eşit<br />

ağırlıkta idi. Sakıncalı olabilecek bu iki durumu ortadan kaldırmak için üstel<br />

düzleştirme yöntemleri önerilmektedir. 202 Üstel Düzleştirme Yöntemleri, geçmiş<br />

dönem verilerine eşit ağırlık veren basit hareketli ortalamalar yöntemine benzeyen<br />

ancak geçmiş dönem verilerine eşit değil farklı ağırlıkların verildiği yöntemler<br />

topluluğudur. Üstel terimi verilen ağırlıkların veriler eskidikçe üstel bir şekilde<br />

azalması anlamını taşımaktadır. Diğer bir ifadeyle tahminde kullanılan geçmiş<br />

dönem verilerinden yakın geçmişte gerçekleşenlere yüksek, veriler eskidikçe ise<br />

üstel olarak azalan ağırlıklar verilmektedir. Hareketli ortalamalara oranla en önemli<br />

üstünlüğü bu özelliğidir. Doğal olarak en yakın geçmiş verilerin geleceğe etkisi, eski<br />

201 HANKE, J. E. ve REITSCH, A.G., a. g. e., s. 138<br />

202 ARMUTLULU, İ. H., a. g. e., s. 343<br />

78


dönem verilerinden daha fazla olacaktır. Düzleştirme yöntemlerinin en önemli<br />

özellikleri kolay uygulanabilir ve düşük maliyetli oluşlarıdır. Bir diğer üstünlükleri<br />

de her gerçekleşen yeni dönem verilerinin modele hemen dahil edilebilmesi ve yeni<br />

dönemlerin tahminlerine hemen katkıda bulunabilmeleridir. 203<br />

2.2.2.3.1. Tekli (Basit) Üstel Düzleştirme Yöntemi<br />

Bu yöntem literatürde Brown’un basit üstel düzleştirme yöntemi olarak da<br />

bilinmektedir. y 1 , y2.........<br />

yn<br />

belirgin bir trendi ve mevsimlik dalgalanması olmayan<br />

zaman serisinin basit üstel düzleştirme yöntemiyle tahmini aşağıdaki şekilde<br />

yapılmaktadır.<br />

y α α<br />

(2.15)<br />

'<br />

'<br />

t = yt<br />

−1<br />

+ ( 1−<br />

) yt<br />

−1<br />

Formülde<br />

'<br />

y t , t dönemi tahmini değeri, t−1<br />

y , t-1 dönemi gözlem değeri,<br />

t-1 dönemi tahmini değeri ve α, “Düzleştirme Sabiti (Smoothing Constant)” dir. Bu<br />

yöntemde t dönemi tahmini α oranında bir önceki dönem değeri ile (1-α ) oranında<br />

bir önceki dönem tahmin değerinden oluşmaktadır. α, 0


modeli daha uygun olmaktadır. Bu modelde başlangıç denklemleri aşağıdaki<br />

gibidir; 205<br />

y α α<br />

(2.16)<br />

1<br />

1<br />

t = yt<br />

−1<br />

+ ( 1−<br />

) yt<br />

−1<br />

y α α<br />

(2.17)<br />

2 1<br />

2<br />

t = yt<br />

+ ( 1−<br />

) yt<br />

−1<br />

Bu denklemlerde<br />

1<br />

y t : tekli üstel düzleştirme ile elde edilen değer,<br />

2<br />

y t : ikili üstel düzleştirilmiş değerdir.<br />

İlk<br />

1<br />

y t ve<br />

2<br />

y t değerleri hesaplanırken bilinmesi mümkün olmayan<br />

y ve<br />

değerleri yerine y t değeri veya birkaç gözlem değerinin ortalaması kullanılmaktadır.<br />

Çift hareketli ortalama yönteminde olduğu gibi t a ve b t istatistikleri aşağıdaki gibi<br />

hesaplanmaktadır;<br />

1 1 2 1 2<br />

t = yt<br />

+ ( yt<br />

− yt<br />

) = 2y<br />

t yt<br />

(2.18)<br />

a −<br />

α 1<br />

bt = ( yt<br />

− y<br />

1−<br />

α<br />

2<br />

t<br />

)<br />

1<br />

t−1<br />

y<br />

(2.19)<br />

Bu istatistikler kullanılarak m dönem sonrasının tahmin değerini kestirmek<br />

için oluşturulan model<br />

ˆ = a + b m<br />

(2.20)<br />

yt + m t t<br />

şeklindedir. 206<br />

2.2.2.3.3. Holt’un Çift Parametreli Doğrusal Üstel Düzleştirme Yöntemi<br />

İncelenen zaman serisinin doğrusal trendi var ise Brown’un tek parametreli<br />

üstel düzleştirme tekniği önerilmişti. Doğrusal trende sahip olan seriler için önerilen<br />

205 ARMUTLULU, İ. H., a. g. e., s. 347<br />

80<br />

2<br />

t−1


yöntemlerden biri de Holt’un iki parametreli üstel düzleştirme tekniğidir. 207 Bu<br />

yöntemde ikinci düzleştirme formülü kullanılmamakta, bunun yerine trend değerleri<br />

direkt olarak düzleştirilmektedir. Bu büyük bir esneklik getirmekte ve gözlem<br />

değerlerine uygulanan parametreden farklı bir parametreyle trend değerleri<br />

düzleştirilmektedir.<br />

Holt’un iki parametreli doğrusal üstel düzleştirme yönteminde tahminler iki<br />

düzleştirme sabiti ve üç denklem yardımıyla yapılmaktadır; 208<br />

'<br />

'<br />

1 )( )<br />

− + y α y α y b<br />

(2.21)<br />

( − 1 −1<br />

+<br />

= t t<br />

t t<br />

b β β<br />

(2.22)<br />

' '<br />

t = ( yt<br />

− yt<br />

−1)<br />

+ ( 1−<br />

) bt−1<br />

'<br />

ˆ = y + b m<br />

(2.23)<br />

yt + m t t<br />

Holt yönteminde ilk denklemde<br />

'<br />

y t değeri, t<br />

81<br />

y değerine bir önceki dönem<br />

trendi ( b t 1)<br />

ile bir önceki dönem düzleştirilmiş değerin ilavesiyle elde edilmektedir.<br />

−<br />

İkinci denklem son iki dönem düzleştirme değerlerinin farkı şeklinde trendi<br />

güncellemektedir. Tahminde kullanılan son denklem ise y ˆ t+<br />

m tahmini, bir önceki<br />

dönem düzleştirilmiş değerine (<br />

'<br />

y t ) m kadar t dönemi trendinin ( b t ) ilavesiyle<br />

yapılmaktadır. α ve β, düzleştirme sabitleridir ve diğer düzleştirme sabitleri gibi 0<br />

ile1 arasında değer almaktadır. En uygun α ve β değerleri, tahmin hataları kareleri<br />

toplamını minimum yapanlardır. Bunun ortaya çıkarılması için denemelerin<br />

yapılması gerekmektedir. 209<br />

2.2.2.3.4. Brown’un İkinci Derece Üstel Düzleştirme Yöntemi<br />

Zaman serileri eğrisel olduğunda (ikinci, üçüncü ve daha üst dereceden),<br />

Brown’un ikinci derece üstel düzleştirme yöntemi önerilmektedir. Doğrusaldan<br />

eğrisel düzleştirmeye geçerken üçüncü bir düzleştirme eklenmekte ve ilave bir<br />

206 ORHUNBİLGE, N. (a), a. g. e., s. 104<br />

207 HANKE, J. E. ve REITSCH, A.G., a. g. e., s. 151<br />

208 ORHUNBİLGE, N. (a), a. g. e., s. 107, HANKE, J. E. ve REITSCH, A.G., a. g. e., s. 151


parametre modele girmektedir. Üçüncü ve daha üst dereceden düzleştirmeler de aynı<br />

şekilde dördüncü, beşinci, … ilave parametrelerle gerçekleştirilmektedir.<br />

İkinci derece düzleştirmeye ait denklemler aşağıda verilmiştir.<br />

1<br />

1<br />

yt = α yt<br />

+ ( 1−<br />

α ) yt<br />

−1<br />

(2.24)<br />

2 1<br />

2<br />

yt = α yt<br />

+ ( 1−<br />

α ) yt<br />

−1<br />

(2.25)<br />

3 2<br />

3<br />

yt = α yt<br />

+ ( 1−<br />

α ) yt<br />

−1<br />

(2.26)<br />

1 2 3<br />

t = 3y t − 3y<br />

t yt<br />

(2.27)<br />

a −<br />

1<br />

2<br />

3<br />

[ ( 6 − 5α<br />

) y − ( 10 − 8α<br />

) y + ( 4 − 3 ) y ]<br />

α<br />

bt t<br />

t α<br />

2(<br />

1−<br />

α )<br />

2<br />

α 1 2<br />

c t = ( y 2<br />

2 t − yt<br />

+ y<br />

( 1−<br />

α)<br />

Tahmin denklemi ise,<br />

1<br />

ˆ m<br />

2<br />

3<br />

t<br />

)<br />

t<br />

(2.28)<br />

(2.29)<br />

2<br />

yt + m = at<br />

+ bt<br />

m + ct<br />

(2.30)<br />

şeklindedir. α’nın seçimi, diğer üstel düzleştirme yöntemlerinde olduğu gibi<br />

yapılmaktadır. 210<br />

2.2.2.3.5. Mevsimsel Üstel Düzleştirme – Winters Yöntemi<br />

Bu yöntem, üstel düzleştirme tekniklerinin farklı bir formu olarak 1960’lı<br />

yıllarda Winters tarafından geliştirilmiştir. Doğrusal üstel düzleştirme yöntemlerine<br />

benzer sonuçlar üretmekle birlikte Winters’ın mevsimsel üstel düzleştirme<br />

yönteminin en önemli avantajı; trendin yanı sıra mevsimsel dalgalanmaya sahip<br />

veriler üzerinde de uygulanabilmesidir. Winters’ın doğrusal ve mevsimsel üstel<br />

düzleştirme yöntemi, her biri modelin üç bileşenini; trend, tesadüfi (rassal)<br />

209 ORHUNBİLGE, N. (a), a. g. e., s. 107<br />

82


dalgalanmalar ve mevsimselliğe bağlı parametrelerin düzleştirilmesinde kullanılan üç<br />

eşitliğe dayanmaktadır. Bu yönüyle Holt’un iki parametreli doğrusal düzleştirme<br />

yöntemine bezerlik göstermekte, ancak üç düzleştirme sabiti yanında mevsimsellikle<br />

ilgili üçüncü bir denklemden yararlanmaktadır. 211<br />

Winters yönteminin denklemleri aşağıdaki gibidir;<br />

Yt<br />

Lt = α + ( 1−<br />

α)(<br />

Lt<br />

−1<br />

+ bt−1<br />

)<br />

(2.31)<br />

S<br />

t−<br />

s<br />

b β β<br />

(2.32)<br />

t = ( Lt<br />

− Lt<br />

−1<br />

) + ( 1−<br />

) bt−1<br />

Y<br />

γ ( γ<br />

(2.33)<br />

t<br />

St = + 1−<br />

) St<br />

−s<br />

Lt<br />

F t+<br />

m = Lt<br />

+ bt<br />

m)<br />

St<br />

−s+<br />

m<br />

Burada;<br />

( (2.34)<br />

S = Mevsim uzunluğunu (Bir yıl içerisindeki mevsim sayısı),<br />

L = Serinin t dönemindeki genel seviyesini,<br />

t<br />

b = Trend bileşenini,<br />

t<br />

S = Mevsimsel bileşeni,<br />

t<br />

F = m ileri dönem için öngörü değerini ifade etmektedir. 212<br />

t+m<br />

α , β veγ ise, Winters yöntemindeki düzleştirme sabitleridir. α , modelin<br />

düzleştirme sabiti, β , trend düzleştirme sabiti ve γ mevsim düzleştirme sabitidir.<br />

Bu parametreler diğer yöntemlerde olduğu gibi tahmin hatasını minimum yapacak<br />

şekilde belirlenmelidir. Mevsimsellik denklemi, serinin en son değerlerini gösteren<br />

210 ORHUNBİLGE, N. (a), a. g. e., s. 110<br />

211 MAKRIDAKIS, S. ve WHEELWRIGHT, S. C., a. g. e., s. 80<br />

83


Y t ’nin son düzleştirilmiş değerleri olan t<br />

84<br />

L ’ye bölünmesi ile elde edilen mevsimsel<br />

indeks ile karşılaştırılabilir. t Y , L t ’den büyük ise, oran 1’den büyük, aksi durumda<br />

1’den küçük olacaktır. L t , seri değerlerinin düzeltilmiş bir uyarlamasıdır ve bu<br />

nedenle mevsimsel etkileri taşımazlar. Diğer yandan, Y t değerleri hem mevsimselliği<br />

hem de rassal bileşeni kapsamaktadır. Bu rassallığı düzeltmek için mevsimsellik<br />

denklemi γ katsayısı ile ağırlıklandırılır. Trend denkleminde ilk terimin mevsimsel<br />

indekse ( t s<br />

S − ) bölünmesi ile yapılan uyarlama, Y t ’den mevsimsel dalgalanmaların<br />

etkilerini arındırmak için yapılmaktadır. 213<br />

Winters yönteminde, algoritmanın başlatılması için bileşenlerin (seviye<br />

değeri olan t L , trend değeri olan t b ve mevsim indeksi S t ’nin) ilk değerlerinin<br />

belirlenmesi gerekmektedir. Mevsim indeksinin belirlenmesi için en az tam bir<br />

mevsimin tamamlanması gerektiğinden trend ve seviyenin başlangıç değerlerinin S<br />

periyodu için belirlenmesi gerekmektedir. Seviye başlatma değeri ilk mevsimde<br />

gerçekleşen değerlerin ortalaması alınarak hesaplanmaktadır;<br />

1<br />

L S = ( Y1<br />

+ Y2<br />

+ ..... + YS<br />

)<br />

(2.35)<br />

S<br />

Bu denklemde, S dereceden hareketli ortalama hesaplanmakta ve serideki<br />

mevsimselliği devre dışı bırakmaktadır. Bu nedenle trend değerinin tespit edilmesi<br />

için en az iki tam mevsimin değerlerinin kullanılması uygun olmaktadır;<br />

b<br />

S<br />

1 ⎡YS + 1 − Y1<br />

YS<br />

+ 2 − Y2<br />

YS<br />

+ S − Y<br />

= ⎢ + +<br />

S ⎣ S S S<br />

S<br />

⎤<br />

⎥<br />

⎦<br />

(2.36)<br />

Mevsim indeksinin başlangıç değeri, serinin ilk birkaç değerinin ilk yılın<br />

ortalamasına oranlanması ile belirlenmektedir;<br />

Y1<br />

Y2<br />

S 1 = , S 2 = , ……….<br />

L L<br />

S<br />

S<br />

Y<br />

S<br />

S S = (2.37)<br />

LS<br />

212 MAKRIDAKIS, S., WHEELWRIGHT, S. C. ve HYNDMAN, R. H., Forecasting: Methods and<br />

Applications, John Wiley and Sons Inc., New York, 1998, s. 164<br />

213 MAKRIDAKIS, S., WHEELWRIGHT, S. C. ve HYNDMAN, R. H., a. g. e., s. 165


Başlangıç değerlerinin belirlenmesinde genellikle yukarıdaki yöntemler<br />

kullanılmakla birlikte başka yöntemlerde kullanılabilmektedir. 214<br />

2.2.2.3.6. Diğer Üstel Düzleştirme Yöntemleri<br />

Literatürde yukarıda incelenen yöntemler dışında başka üstel düzleştirme<br />

yöntemleri de geliştirilmiştir. Bunlar arasına;<br />

• Chow’un Uyarlanabilir Kontrol Yöntemi,<br />

• Harrison’un Harmonik Düzleştirme Yöntemi,<br />

• Uyarlanabilir Tepki Oranlı Basit Üstel Düzleştirme Yöntemi,<br />

• Brown’un Tek Parametreli Uyarlanabilir Yöntemi<br />

sayılabilir. Ancak çok uzun ve yorucu hesaplamalar gerektirdikleri için geniş<br />

uygulama alanına sahip olamamışlardır. Nitekim bir çok istatistik paket<br />

programındaki tahmin seçenekleri arasında yer almamaktadırlar. 215<br />

2.2.2.4. Box-Jenkins (ARIMA) Yöntemi<br />

George Box ve Gwilym Jenkins tarafından 1970 yılında geliştirilmiştir. Box-<br />

Jenkins yönteminde temel olarak iki ayrı yöntemin (Otoregresyon ve Hareketli<br />

Ortalama) bir kombinasyonu oluşturulmaya çalışılmaktadır. Bu kombinasyonu ifade<br />

etmek için kısaca ARMA (Auto Regressive Moving Averages) ifadesi<br />

kullanılmaktadır. Ancak söz konusu modeller sadece durağan serilerde<br />

kullanılabildiği için, seriye fark alma (differencing) işlemi uygulanması<br />

gerekmektedir. Fark alma işlemlerinin sayısını belirleyen “entegrasyon indeksi”nin<br />

de ifadeye katılması ile birlikte ARIMA (Auto Regressive Integrated Moving<br />

Average) modelleri ortaya çıkmaktadır. 216 ARIMA modellerinde temel yaklaşım,<br />

214 MAKRIDAKIS, S., WHEELWRIGHT, S. C. ve HYNDMAN, R. H., a. g. e., s. 167-168<br />

215 ORHUNBİLGE, N. (a), a. g. e., s. 119<br />

216 FRETCHLING D.C. (b), a. g. e., s. 112<br />

85


incelenen değişkenin bugünkü değerinin, geçmiş değerlerinin ağırlıklı toplamı ve<br />

rassal şokların bileşimine dayandığı şeklinde ifade edilmektedir. 217<br />

ARIMA modelleri, öngörü için ek bilgi gerektirmemesi ve özellikle kısa ve<br />

orta dönem öngörü başarısının yüksek olduğunun çeşitli çalışmalarda ortaya konmuş<br />

olması nedeni ile yaygın kullanım alanı bulmuşlardır. 218 Bunun yanında, çeşitli model<br />

seçenekleri arasında uygun olanı seçme ve seçilen modelin her aşamada incelenen<br />

seriye uygunluğunu denetleme gibi üstünlüklere sahiptir. 219 Model seçiminde, serinin<br />

durağan olup olmaması ve mevsim etkisi taşıyıp taşımaması belirleyici olmaktadır.<br />

Bu nedenle ilk olarak zaman serisinin özellikleri ortaya çıkarılmakta ve uygun bir<br />

model bulmaya çalışılmaktadır. Ardından seriyi en iyi öngöreceği saptanan form<br />

üzerinde analizler yapılmaktadır.<br />

2.2.2.4.1. Yönteme İlişkin Kavramlar<br />

Box-Jenkins yönteminin uygulanması ve uygun modelin belirlenebilmesi için<br />

bazı kavramların tanımlanması gerekmektedir. Çalışmanın bu bölümünde Box-<br />

Jenkins metodolojisinde ele alınan, kovaryans; kovaryans durağanlık; otokorelasyon<br />

fonksiyonu; birim kök testleri ve kısmi otokorelasyon fonksiyonu kavramları<br />

hakkında bilgi verilmiştir.<br />

Box-Jenkins modelleri sadece durağan veya durağanlaştırılmış serilerde<br />

kullanılabildiklerinden, uygun modellerin belirlenmesinde durağanlık, daha önce de<br />

vurgulandığı gibi büyük önem taşımaktadır. Box-Jenkins modellerinde dikkate alınan<br />

durağanlık, kovaryans durağanlığıdır. Kovaryans, zamana bağlı bir değişkenin farklı<br />

dönemlere ilişkin değerleri arasındaki karşılıklı ilişkinin bir ölçüsüdür. 220 Genel<br />

olarak ortalamasıyla varyansı zaman içinde değişmeyen ve iki dönem arasındaki<br />

kovaryansı, bu kovaryansın hesaplandığı döneme değil de yalnızca iki dönem<br />

217<br />

AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 35<br />

218<br />

AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 144<br />

219<br />

AKMUT, Ö., AKTAŞ, R. ve BİNAY, H. S., Öngörü Teknikleri ve Finans Uygulamaları,<br />

Siyasal Kitabevi, Ankara, 1999, s. 149<br />

220<br />

MAKRIDAKIS, S., WHEELWRIGHT, S. C. ve HYNDMAN, R. H., a. g. e., s. 615<br />

86


arasındaki uzaklığa bağlı olan olasılıklı (stokastik) 221 bir süreç durağandır denilir.<br />

Belli bir dönem için gözlenen bir seriyi (Yt) ortaya çıkaran stokastik sürecin durağan<br />

olması şartları aşağıdaki gibi ifade edilebilir;<br />

Ortalama E ( Yt<br />

) = µ<br />

(2.38)<br />

2 2<br />

Varyans var ( Y ) E(<br />

Y − µ ) = σ<br />

(2.39)<br />

t<br />

= t<br />

Kovaryans γ [ ( Y − µ )( Y − µ ) ]<br />

k = t<br />

t+k<br />

E (2.40)<br />

Burada γ k , k gecikme değerindeki kovaryans, Yt ile Yt+k arasındaki, yani<br />

aralarında k dönem farkı olan iki Y arasındaki kovaryanstır. Eğer k= 0 ise, γ 0 bulunur<br />

2<br />

ki bu Y’nin varyansıdır Y ( σ )<br />

= ; eğer k=1 ise, 1<br />

87<br />

γ , Y’nin ardışık iki değeri arasındaki<br />

kovaryanstır. Eğer bir zaman serisi yukarıdaki anlamda durağan değilse, durağan<br />

olmayan zaman serisi adını alır. 222 Durağanlığın araştırılmasında başvurulan<br />

yöntemlerden birisi, oto korelasyon fonksiyonuna (OKF) dayanmaktadır. Gecikmesi<br />

k iken ρ k ile gösterilen oto korelasyon katsayısı şöyle tanımlanır:<br />

ρ<br />

k =<br />

γ<br />

γ<br />

k<br />

0<br />

k gecikmesindeki<br />

kovaryans<br />

= (2.41)<br />

varyans<br />

ρ k , diğer korelasyon katsayıları gibi -1 ile 1 arasında değer almaktadır. Oto<br />

korelasyon değerlerinin ( ρ k ) gecikmelere (k) göre çizimi yapılırsa elde edilen<br />

grafiğe “ana kütle korelogramı” denir. Uygulamada olasılıklı bir sürecin yalnızca<br />

örnek oto korelasyon fonksiyonu ρˆ k hesaplanabilmektedir. Bunun için önce, k<br />

gecikmeli örnek kovaryansı ( γˆ k ) ile örnek varyansının ( 0 ˆ γ ) hesaplanması gerekir.<br />

∑<br />

( Yt − Y )( Yt+<br />

k − Y )<br />

ˆ γ k =<br />

(2.42)<br />

n<br />

221 Herhangi bir zaman serisinin stokastik (olasılıklı) veya tesadüfi (rassal) süreç ile ortaya çıkmış<br />

olduğu düşünülebilir. Box-Jenkins metodolojisinde incelenen olasılıklı süreç türü durağan<br />

olasılıklı süreçtir.<br />

222 GUJARATI, D. N., “Basic Econometrics”, International Edition, McGraw-Hill Inc., Literatür<br />

Yayıncılık, İstanbul, 1995, s. 713-714


2<br />

( Yt Y )<br />

ˆ0 n<br />

∑ −<br />

γ =<br />

(2.43)<br />

Burada n örnek büyüklüğü, Y örnek ortalamasıdır. Dolayısıyla k<br />

gecikmesindeki örnek oto korelasyon fonksiyonu şöyledir;<br />

ˆ γ k ˆ ρ k = (2.44)<br />

ˆ γ<br />

0<br />

Yukarıdaki eşitlik, örnek kovaryansının örnek varyansına oranıdır. ρˆ k ’nin<br />

k’ya göre gösterimi ise örnek korelogramı olarak bilinir. 223 ρˆ k ’nin istatistiki açıdan<br />

anlamlılığı, standart hatasıyla belirlenir. Tesadüfi bir değişkenin k= l, 2, 3, ...<br />

gecikme değerleri için hesaplanan örnek oto korelasyon katsayılarının örnekleme<br />

dağılımının ortalaması sıfır, standart hatası yaklaşık olarak<br />

88<br />

1 dir. Fakat<br />

n<br />

gecikme değeri k ≤ 1 için örnek oto korelasyon katsayısının standart hatası;<br />

1<br />

2<br />

S ˆ ρ ( ˆ ρ )<br />

(2.45)<br />

K<br />

[ k ] = [ 1+<br />

2]∑<br />

n k = 1<br />

k<br />

formülüne göre hesaplanır. Eğer çeşitli gecikmeler için örnekleme<br />

dağılımından hesaplanan oto korelasyonlar ±<br />

Z c<br />

1 aralıkları içinde ise oto<br />

korelasyon değerlerinin sıfır olduğu ve serinin tesadüfi olduğuna karar verilir.<br />

Eğer bir seri için hesaplanan oto korelasyon katsayılarının değerleri birkaç<br />

gecikmeden sonra sıfıra yaklaşıyor, yani ±<br />

Z c<br />

n<br />

n<br />

1 limitleri arasında kalıyorsa bu<br />

seri durağandır, aksi takdirde serinin durağan olmadığına karar verilir. 224<br />

Serinin durağan olmadığı belirlendiğinde birinci dereceden farkı alınarak elde<br />

edilen yeni serinin OKF’na bakılır. Gecikme uzunluğu artarken OKF’nun hızla sıfıra<br />

223 GUJARATI, D. N., a. g. e., s. 715<br />

224 BOX, G. E .P. ve JENKINS. G., “Time Series Analysis: Forecasting and Control”, Holden Day,<br />

Lancaster, l976, s. 36’dan aktaran BİRCAN, H. ve KARAGÖZ, Y., “Box-Jenkins Modelleri ile<br />

Aylık Döviz Kuru Tahmini Üzerine Bir Uygulama”, Kocaeli Üniversitesi, Sosyal Bilimler<br />

Enstitüsü Dergisi, Cilt: 6, Sayı: 2, 2003, s. 52


yaklaşması durumunda serinin “birinci mertebeden (dereceden) durağan” olduğu<br />

ifade edilir. Birinci mertebe farkı alınarak elde edilen yeni serinin durağan olmadığı<br />

tespit edildiğinde serinin durağanlığı sağlanana kadar fark alma işlemine devam edilir.<br />

OKF’nun hızla sıfıra yaklaştığı görüldüğünde fark alma işlemi kesilmekte ve serinin<br />

kaçıncı dereceden farkı alınarak durağanlığının sağlandığına “durağanlık derecesi”<br />

denilmektedir. 225<br />

Durağanlığı sınamanın bir başka yolu, “birim kök (unit root)” testidir.<br />

Y = Y −1 + u<br />

(2.46)<br />

t<br />

t<br />

t<br />

modeli ele alındığında, u t , ortalaması sıfır,<br />

89<br />

2<br />

σ sabit varyanslı ve ardışık<br />

bağımlı olmayan stokastik hata terimidir. Böyle bir hata terimi “beyaz gürültü (white<br />

noise) hata terimi” olarak bilinir. Y −1<br />

‘in katsayısı bire eşitse, “birim kök” sorunu<br />

yani durağan olmama durumu söz konusudur. Dolayısıyla;<br />

t = Yt<br />

−1<br />

t<br />

t<br />

Y ρ + u<br />

(2.47)<br />

regresyonu hesaplanıp ve ρ = 1 bulunursa, bu durumda Y t stokastik<br />

değişkeninin birim kökü vardır denilir. Birim köke sahip bir zaman serisi “rassal<br />

yürüyüş” (random walk) zaman serisi diye adlandırılır. Rassal yürüyüş ise durağan<br />

olmayan bir zaman serisi örneğidir. (2.47) eşitliği, alternatif olarak çoğunlukla<br />

aşağıdaki biçimde ifade edilir:<br />

∆ t = (ρ −1)<br />

Yt<br />

−1<br />

Y + u<br />

= t−1<br />

t<br />

t<br />

δ Y + u<br />

(2.48)<br />

Burada, δ = ( ρ −1)<br />

ve ∆, birinci fark alma operatörüdür. Bu durumda sıfır<br />

hipotezi H0: δ = 0’dır<br />

çünkü; δ gerçekten de 0 ise (2.48) no’lu denklem şu şekilde<br />

yazılabilir:<br />

∆Y = Y − Y − = u ) ( 1 (2.49)<br />

t<br />

225 AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 15-16<br />

t<br />

t<br />

t


Bu denklem şunu ifade etmektedir; bir rassal yürüyüş zaman serisinin birinci<br />

farkları (ut) durağan bir zaman serisidir, çünkü varsayım gereği ut bütünüyle<br />

rassaldır. 226 Şayet bir zaman serisinin ilk farkları alındıktan sonra durağan olduğu<br />

belirlenirse, orijinal seri birinci dereceden bütünleşiktir denilir ve I(1) ile gösterilir.<br />

Genel olarak d kez farkının alınması gerekiyorsa, bu seri d’inci dereceden<br />

bütünleşiktir yani I(d)’dir. ρ = 1 sıfır hipotezi altında geleneksel olarak hesaplanan t<br />

istatistiği, kritik değerleri Dickey ve Fuller tarafından “Monte Carlo Simülasyonları”<br />

temel alınarak çizelgelenmiş τ (tau) istatistiği olarak bilinir. 227 Literatürde tau testi,<br />

“Dickey-Fuller” testi olarak bilinmektedir. τ istatistiklerinin değerlendirilmesinde<br />

bilinen t testi yapılamaz (çünkü hesaplanan t değeri büyük örneklerde bile t<br />

dağılımına uymaz). Bu nedenle τ istatistiği MacKinnon kritik değerleri ile<br />

karşılaştırılır. Eğer τ istatistiği mutlak değerce τ MacKinnon kritik değerinin<br />

mutlak değerinden küçükse, sıfır hipotezi kabul edilir ve serinin durağan olmadığı<br />

sonucuna varılır. 228<br />

Kuramsal ve uygulamadaki nedenlerle Dickey-Fuller testi, aşağıdaki<br />

regresyon modellerine uygulanmaktadır;<br />

Y δ + u<br />

(2.50)<br />

∆ t = Yt<br />

−1<br />

∆ t = 1 + Yt<br />

−1<br />

t<br />

Y β δ + u<br />

(2.51)<br />

∆ t = 1 + 2t<br />

+ Yt<br />

−1<br />

t<br />

Y β β δ + u<br />

(2.52)<br />

t<br />

Burada t, zaman veya trend değişkenidir. Her durumda sıfır hipotezi δ = 0<br />

(birim kök var) şeklindedir. İlki ile diğer iki model arasındaki fark, sabit terimin ve<br />

trend teriminin modellere dahil edilmesidir. Eğer hata terimi ut, ardışık bağımlı ise,<br />

(2.52) nolu denklem şöyle düzenlenir;<br />

226 GUJARATI, D. N., a. g. e., s. 719<br />

227 DİCKEY, D. ve FULLER, W. A., “Distribution of the Estimators for Autoregressive Time Series<br />

with a Unit Root”, Journal of the American Statistical Association, 1979, s. 427-431’dan<br />

aktaran GUJARATI, D. N., a. g. e., s. 719<br />

228 ERTEK, T., Ekonometriye Giriş, Beta Basım Yayım Dağıtım A.Ş., İşletme-Ekonomi Dizisi: 64,<br />

1996, İstanbul, s.387<br />

90


t<br />

m<br />

β1 + β 2t<br />

+ δYt<br />

− 1 + α i∑<br />

∆Yt−i<br />

+ t<br />

(2.53)<br />

i=<br />

1<br />

∆Y<br />

=<br />

ε<br />

Bu modelde gecikmeli fark terimleri kullanılmıştır. Temel mantık, hata<br />

teriminin bağımsız olmasını sağlayacak kadar terimin modele dahil edilmesidir.<br />

Dickey-Fuller testi, (2.53) nolu denklem ile gösterilen modellere uygulandığında<br />

buna “Genişletilmiş (Augmented) Dickey-Fuller Testi” adı verilmektedir. 229<br />

Box-Jenkins yöntemindeki önemli kavramlardan biri de “kısmi oto<br />

korelasyon fonksiyonu” (KOKF) 230 dur. Kısmi oto korelasyon; zaman değişkeninin<br />

etkisi sabit kalmak koşulu ile bir değişkenin t dönemine ilişkin gözlem değerleri ile t-<br />

k dönemine ait gözlem değeri arasındaki ilişkinin ölçüsüdür. 231 Bu ilişkinin derecesini<br />

belirleyen katsayı ise “kısmi oto korelasyon katsayısı” olarak adlandırılır ve örnek<br />

kısmi oto korelasyon katsayısı ρˆ kk aşağıdaki formüllerle hesaplanmaktadır.<br />

ˆ ρ = ˆ ρ<br />

kk 1 şayet k = 1 ise<br />

k−1<br />

∑<br />

ˆ ρ k − ˆ ρ ˆ k−1,<br />

j ρ k −1<br />

ˆ ρ kk =<br />

j=<br />

1<br />

k −1<br />

1−<br />

ˆ ρ ˆ ρ<br />

(k = 2,3,…..ise) (2.54)<br />

∑<br />

j=<br />

1<br />

k −1,<br />

j<br />

kj = k −1,<br />

j − kk k−1,<br />

k − j<br />

j<br />

ˆ ρ ˆ ρ ˆ ρ ˆ ρ (j = 1,2,…..k-1) (2.55)<br />

ρˆ k = k dönem gecikmeli oto korelasyon katsayısı,<br />

ρˆ kk = k dönem gecikmeli iki seri arasındaki (diğer gecikmeler sabit<br />

tutulduğunda) kısmi oto korelasyon katsayısıdır.<br />

229 GUJARATI, D. N., a. g. e., s. 720<br />

230 Bu çalışmada, Otokorelasyon Fonksiyonu (OKF); Auto Correlations Function (ACF), Kısmi<br />

Otokorelasyon Fonksiyonu (KOKF); Partial Auto Correlations (PACF) karşılığı olarak<br />

kullanılmıştır.<br />

231 ÖZMEN, A. (b), Zaman Serisi Analizinde Box-Jenkins Yöntemi ve Banka Mevduat<br />

Tahmininde Uygulama Denemesi, Anadolu Üniversitesi Yayınları, No: 207, Eskişehir, 1986, s.<br />

41<br />

91


Kısmi oto korelasyon katsayılarının hesaplanmasındaki amaç, otoregresif<br />

(AR) ve otoregresif hareketli ortalama (ARMA) modellerinin tanımlanmasını<br />

(derecelerinin belirlenmesini) kolaylaştırmaktır. 232<br />

2.2.2.4.2. Durağan ARIMA Modelleri<br />

Bu bölümde, durağan zaman serilerine uygun olan; “Otoregresif AR(p)”,<br />

“Hareketli Ortlama MA(q)” ve “Karma Otoregresif Hareketli Ortalama ARMA(p,q)”<br />

modelleri hakkında bilgi verilmiştir.<br />

2.2.2.4.2.a. Otoregresif Modeller: AR(p)<br />

Otoregresif AR(p) modelde zaman serisi değişkeninin içinde bulunulan<br />

dönemdeki (cari) değeri, serinin p dönem geçmiş değerlerinin ağırlıklı toplamına artı<br />

rassal hata terimine bağlı olarak açıklanmaktadır. Genel olarak;<br />

y φ φ<br />

φ + ε<br />

t = 1 yt<br />

− 1 + 2 yt<br />

−2<br />

+ ....... + p yt<br />

− p t<br />

(2.56)<br />

veya<br />

y ε<br />

t − φ 1 yt<br />

− 1 − φ2<br />

yt<br />

−2<br />

− ... − φ p yt<br />

− p = t<br />

(2.57)<br />

şeklinde ifade edilen süreç, p’inci mertebeden otoregresif süreç olarak<br />

adlandırılmaktadır. Bu denklemde;<br />

y = Trend etkisi kaldırılmış seriyi,<br />

t<br />

p = Otoregresif sürecin mertebesini (serinin geçmiş değerlerinin sayısı),<br />

φ = Bugünkü dönem ile geçmiş dönem değerleri arasındaki ilişkiyi gösteren<br />

ilişki katsayıları (ağırlıklar),<br />

ε = Model tarafından açıklanamayan hata terimini göstermektedir.<br />

t<br />

232 ORHUNBİLGE, N. (a), a. g. e., s. 147<br />

92


(2.56) ve (2.57) nolu denklemlerde ε t ile simgelenen hata terimi; sıfır<br />

ortalama ile sabit varyansa ve bağımsız, rassal sürece (white noise) sahiptir. Ayrıca,<br />

ε t ’ler, yt-p’lerden bağımsız olup herhangi bir dönemdeki hata ile arasında ilişki söz<br />

konusu değildir. δ ile simgelenen yığılım parametresine sahip AR(p) süreci;<br />

y φ φ<br />

φ δ + ε<br />

t = 1 yt<br />

− 1 + 2 yt<br />

−2<br />

+ ....... + p yt<br />

− p + t<br />

(2.58)<br />

veya<br />

t − φ 1 yt<br />

− 1 − φ2<br />

yt<br />

−2<br />

− .... − φ p yt<br />

− p + δ = t<br />

(2.59)<br />

y ε<br />

şeklinde ifade edilmektedir. δ, stokastik sürecin ortalaması ile ilgili sabittir ve<br />

“yığılım parametresi” olarak adlandırılmaktadır. 233 Modele sabitin katılması ise,<br />

serinin sıfırdan farklı olmasına izin verilmesi şeklinde ifade edilebilir. (2.58) ve<br />

2<br />

(2.59) nolu modellerde δ , σ ε , φ 1 , φ2<br />

, φ3....<br />

φ p olacak şekilde (p+2) tane; (2.56) ve<br />

(2.57) nolu modellerde ise,<br />

2<br />

ε<br />

93<br />

σ , φ 1 , φ2<br />

, φ3....<br />

φ p olacak şekilde (p+1) tane bilinmeyen<br />

parametre vardır ve bu değerler verilerden tahmin edilmektedirler.<br />

süreci özelliği taşıyan ε t ’nin varyansını simgelemektedir.<br />

2<br />

σ ε , “white noise”<br />

2<br />

AR(p) süreci, BY Y −1<br />

, B Y Y −2<br />

olarak işleyen geri kaydırma işlemcisi:<br />

t<br />

= t<br />

B kullanıldığında ( δ = 0 varsayımı ile)<br />

ise,<br />

1−<br />

φ ) =<br />

t<br />

= t<br />

2<br />

P<br />

1 B −φ<br />

2B<br />

− .... − φP<br />

B yt<br />

ε t<br />

(2.60)<br />

olarak gösterilebilir. p-inci mertebeden AR işlemcisi olan φ (B)<br />

’nin açılımı<br />

φ( B) = 1−<br />

φ ... −φ<br />

2<br />

P<br />

1 B −φ<br />

2B<br />

− P B<br />

(2.61)<br />

olarak yapılmaktadır. 234<br />

233 “Yığılım Parametresi” birim köke sahip olan yani durağan olmayan seriler için geçerlidir. Serinin<br />

durağan olması durumunda ise “Sabit” olarak adlandırılmaktadır.<br />

234 AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 37


2.2.2.4.2.b. Hareketli Ortalama Modelleri: MA(q)<br />

MA(q) modelleriyle tahminlerde, q adet geçmiş dönem hatalarının doğrusal<br />

kombinasyonu kullanılmaktadır. Hareketli ortalama modelleri, aynı adı taşıdıkları<br />

halde daha önce bahsedilen hareketli ortalamalar yöntemlerinden farklıdırlar. Bu<br />

modeller daha çok üstel düzleştirme yöntemlerine benzemektedirler. Değişkenin<br />

geçmiş dönem değerlerine gittikçe azalan ağırlıklar verilmesine dayanmaktadır. 235<br />

Genel olarak bu modeller yığılım parametresinin modelde ye alıp almamasına bağlı<br />

olarak;<br />

halinde;<br />

y = µ + ε −θ<br />

ε θ ε ....... θ ε −<br />

t<br />

veya,<br />

t<br />

t<br />

t<br />

t<br />

t<br />

t−1<br />

− 2 t−2<br />

− − q t q<br />

(2.62)<br />

y = ε −θ<br />

ε<br />

....... ε −<br />

t−1<br />

−θ<br />

2ε<br />

t−2<br />

− −θ<br />

q t q<br />

(2.63)<br />

şeklinde ifade edilmektedirler. Yukarıdaki denklemlerde;<br />

yt = durağan seriyi,<br />

θ = artı veya eksi değerler alabilen parametreleri simgeleyen ağırlıkları,<br />

µ = sabiti,<br />

ε t−1 ε t−2<br />

, ε t−q<br />

, = geçmiş dönem hata terimlerini göstermektedir.<br />

Model (2.63) geri kaydırma işlemcisi B kullanıldığında ise, µ = 0 olması<br />

= ( 1 θ .... )<br />

(2.64)<br />

2 3<br />

q<br />

yt − 1B<br />

−θ<br />

2B<br />

−θ<br />

3B<br />

− −θ<br />

q B ε t<br />

olarak ifade edilmektedir. MA(q) işlemcisi olarak adlandırılan θ (B)<br />

, B<br />

işlemcisinin polinomiyal fonksiyonudur ve açılımı<br />

2 3<br />

q<br />

θ ( B) = ( θ −θ<br />

−θ<br />

B −θ<br />

B − .... −θ<br />

B )<br />

(2.65)<br />

0<br />

1B<br />

olarak yapılmaktadır.<br />

2<br />

3<br />

q<br />

94


Denklemlerde ε t , ortalaması sıfır ve varyansı sabit olan bağımsız dağılmış<br />

olan rassal bir değişkendir. Ayrıca her bir hata teriminin normal ve rassal dağıldığı<br />

varsayılmaktadır. 236<br />

2.2.2.4.2.c. Otoregresif Hareketli Ortalama Modeli: ARMA (p,q)<br />

Durağan serilerin sadece AR(p) veya MA(q) süreçlerinin değil de, her iki<br />

sürecin özelliklerine sahip oldukları durumda oluşturulacak olan ve seriler için daha<br />

iyi uyum sağlayan modeller “Otoregresif Hareketli Ortalama Modelleri” ARMA(p,q)<br />

olarak adlandırılmaktadır. ARMA(p,q) modelleri, en genel durağan stokastik süreç<br />

modelleri olup, geçmiş gözlemlerin ve geçmiş hata terimlerinin doğrusal bir<br />

fonksiyondur. p ve q mertebelerine sahip ARMA(p,q) süreci, yığılım parametresinin<br />

modelde yer alıp almamasına göre, δ ≠ 0 ve δ = 0 varsayımları ile;<br />

y = φ .... ε −<br />

t<br />

t<br />

1 yt<br />

−1<br />

+ φ2<br />

yt<br />

−2<br />

+ .... + φ p yt<br />

− p + δ + ε t −θ<br />

1ε<br />

t−1<br />

−θ<br />

2ε<br />

t−2<br />

− −θ<br />

q t q (2.66’)<br />

y = φ .... ε −<br />

için);<br />

1 yt<br />

−1<br />

+ φ2<br />

yt<br />

−2<br />

+ .... + φ p yt<br />

− p + ε t −θ<br />

1ε<br />

t−1<br />

−θ<br />

2ε<br />

t−2<br />

− −θ<br />

q t q (2.66’’)<br />

veya<br />

t<br />

t−1<br />

t−2<br />

.... −φ<br />

p yt<br />

− p = δ + ε t −θ<br />

1ε<br />

t−1<br />

−θ<br />

2ε<br />

t−2<br />

y −φ y + φ y −<br />

− ... θ ε −<br />

t<br />

1<br />

t−1<br />

2<br />

t−2<br />

.... −φ<br />

p yt<br />

− p = ε t −θ<br />

1ε<br />

t−1<br />

−θ<br />

2ε<br />

t−2<br />

y −φ y + φ y −<br />

− ... θ ε −<br />

1<br />

2<br />

şeklinde gösterilmektedir. Süreç, geri kaydırma işlemcisi B ile ( δ = 0 hali<br />

( 1−<br />

φ ... ) ( 1 θ θ θ ... θ ) (2.67)<br />

2 3<br />

P<br />

2 3<br />

q<br />

1B<br />

−φ<br />

2B<br />

−φ<br />

3B<br />

− −φ<br />

pB<br />

yt<br />

= − 1B<br />

− 2B<br />

3B<br />

− − q B ε t<br />

veya kısaca<br />

φ ( B) y = θ ( B)<br />

ε<br />

(2.68)<br />

t<br />

olarak gösterilebilir.<br />

235 ORHUNBİLGE, N. (a), a. g. e., s. 165<br />

236 AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 68<br />

t<br />

q<br />

t<br />

q<br />

q<br />

t<br />

q<br />

95


Modellerde y t , durağan seridir. ARMA (p,q) sürecinde (2.66’) nolu modelde<br />

δ = 0 varsayımı ile [p+q+2] bilinmeyen söz konusu olup, verilerden tahmin<br />

edilmektedirler. 237<br />

2.2.2.4.3. Durağan Olmayan ARIMA Modelleri<br />

Süreçlerin ortalamasının, varyansının ve kovaryansının zamana bağlı olarak<br />

değişmemesi durumunda, başka bir deyişle seriler durağan olduklarında AR(p),<br />

MA(q) veya ARMA(p,q) modellerinden birinin uygun olacağına değinilmişti. Ancak<br />

zaman serilerinin çoğunda ortalama ve/veya varyansta zamana bağlı bir eğilim<br />

gözlenmektedir. Serilerin sabit bir ortalama etrafında dağılmaması veya stokastik<br />

sürecin karakteristiklerinin zamana bağlı olarak değişmesi nedeni ile durağan<br />

olmayan seriler ortaya çıkmaktadır. Bu gibi serilerin durağan hale dönüştürülmesi<br />

gerekli olmakta ve genellikle bu özelliklere sahip serilerin durağan olana kadar farkı<br />

alınmaktadır. 238<br />

2.2.2.4.3.a. Otoregresif Entegre Hareketli Ortalama Modeli: ARIMA(p,d,q)<br />

Durağan olmayıp farkı alınarak durağan hale getirilmiş serilere uygulanan<br />

modellere “durağan olmayan doğrusal stokastik modeller” veya kısaca “entegre<br />

modeller” denir. Bu entegre modeller belirli sayıda farkı alınmış serilere uygulanan<br />

AR ve MA modellerinin birleşimidir. Eğer AR modelinin derecesi p, MA modelin<br />

derecesi q ve serinin d kez farkı alınmış bu modele (p,d,q) dereceden “otoregresif<br />

entegre hareketli ortalama modeli” denir ve ARIMA (p,d,q) şeklinde gösterilir.<br />

Durağan olmayan yt serisinin d’inci mertebeden farkı alınarak<br />

durağanlaştırıldığında yeni seri; wt olarak tanımlanırsa, dönüşüm<br />

d<br />

d<br />

t = ∆ yt<br />

= ( 1−<br />

B yt<br />

(2.69)<br />

w )<br />

şeklinde gösterilmektedir.<br />

237 AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 87<br />

238 AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 105<br />

96


Burada;<br />

olmaktadır; 239<br />

t<br />

∆ = Fark alma işlemcisi,<br />

d = Fark derecesi,<br />

wt, wt-1…….wt-p = Farkı alınmış seriyi göstermektedir.<br />

Bu durumda ARIMA (p,d,q) modelinin genel ifadesi aşağıdaki gibi<br />

w = φ .... ε −<br />

1 wt−1<br />

+ φ2wt<br />

−2<br />

+ .... + φ pwt<br />

− p + ε t −θ<br />

1ε<br />

t−1<br />

−θ<br />

2ε<br />

t−2<br />

− −θ<br />

q t q (2.70)<br />

ARIMA(p,d,q) modelinin orijinal veri cinsinden genel gösterimi<br />

δ ≠ 0 varsayımı ile;<br />

d<br />

d<br />

d<br />

d<br />

∆ yt = δ + γ 1 ∆ yt<br />

−1<br />

+ γ 2∆<br />

yt<br />

−2<br />

+ .. + γ p∆<br />

yt<br />

− p + ε t −θ<br />

1ε<br />

t−1<br />

− .. −θ<br />

qε<br />

t−q<br />

(2.70’)<br />

şeklinde yapılmaktadır. İncelenen yt serisinin durağan olmaması nedeniyle<br />

yapılan (2.69) nolu dönüşüm ile serinin durağanlığı sağlanmakta ve (2.70)’deki<br />

model ile gösterilmektedir.<br />

ARIMA modelleri ile durağan olmayan zaman serilerinin (p,d,q) mertebesi ile<br />

modellenmesi mümkün olmaktadır. Bu aşamada yapılan fark alma işlemi ise durağan<br />

olmayan serilerin durağan hale getirilmesinde dönüşüm aracı olarak<br />

kullanılmaktadır. Uygulamada yaygın kullanılan fark alma mertebelerin d=1 ve d=2<br />

olduğu görülmektedir. Serinin mertebesi belirlendikten sonra modeldeki otoregresif<br />

terim sayısı p ve gecikmeli hata terim sayısı q belirlenmektedir. Sonuçta ARIMA<br />

modelleri, durağan olmayan serilerin durağan olana kadar kaç kere farklarının<br />

alındığını gösteren d mertebesine AR terim sayısı p ve MA terim sayısı q'nun ilave<br />

edilmesi ile belirlenmekte ve her üç değerin seçilmesinin ARIMA modellerinde en<br />

önemli basamak olduğu ifade edilmektedir. 240<br />

239 BİRCAN, H. ve KARAGÖZ, Y., a. g. e., s. 51<br />

240 AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 110<br />

97


2.2.2.4.4. Mevsimsel ARIMA Modelleri<br />

Mevsimselliği modelleme yaklaşımı olarak bilinen “Mevsimsel Box-Jenkins<br />

Yöntemi”nin diğer yöntemlere göre üstünlüğünün mevsimselliği modelde<br />

tanımlaması olduğu vurgulanmaktadır. Mevsimsel Box-Jenkins modellerinde amaç,<br />

geçerli bir modelin bulunmasıdır, ayrıca verideki mevsimselliğin davranışı ile de<br />

ilgilenilmektedir. Mevsimsel olmayan seriler için analizin başlangıç noktası kabul<br />

edilen durağanlık, mevsimsel seriler için model oluşturmada da gereklidir.<br />

Mevsimsel özellik taşıyan ve durağan olmayan serilerin durağanlığının sağlanması<br />

için fark alma işlemi aylık verilerde,<br />

∆12 y t = yt<br />

− yt<br />

−12<br />

üçer aylık verilerde,<br />

∆ 4 y t = yt<br />

− yt<br />

−4<br />

olacak şekilde gerçekleştirilmektedir. Serinin mevsimsel bileşeninin zaman<br />

içinde sabit olmadığı görüldüğünde ise, fark alma işlemi uygulamadan serinin<br />

mevsimsel değişmesinin sabit bir seriye dönüştürülmesi gerekmektedir. Bu da<br />

genellikle seri değerlerinin doğal logaritması alınarak yapılmaktadır. 241 Logaritmanın<br />

alınması ile varyans stabilize olmakta ve aykırı gözlemlerin etkileri azalmaktadır. 242<br />

Mevsimsel kalıplar Box-Jenkins modelleri ile yapılacak tahminleri daha da<br />

zorlaştırmaktadır, çünkü dönemler arasındaki kalıplara daha uzun ve belirli<br />

aralıklarla tekrar eden başka bir kalıp eklenmektedir. Mevsimsel bileşeni<br />

tahminlemek için modele mevsimsel parametrelerin dahil edilmesi gerekmektedir.<br />

Mevsimsel olmayan modellerde olduğu gibi bu modeller de otoregresif, hareketli<br />

ortalama veya bunların bileşiminden oluşabilmektedir. 243 İzleyen sayfalarda bu<br />

modeller hakkında bilgi verilmektedir.<br />

241 AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 180<br />

242 FRANSES, P. H. ve McALEER, M., “Cointegration Analysis of Seasonal Time Series”, Journal<br />

of Economic Surveys, Volume: 12, No: 5, 1998, s. 654<br />

243 HANKE, J. E. ve REITSCH, A.G., a. g. e., s. 419<br />

98


2.2.2.4.4.a. Mevsimsel Otoregersif Modeller: SAR(P)<br />

Durağan bir zaman serisinin t - dönemindeki gözlemlerinin, bir önceki yılın<br />

karşı gelen dönemine ait gözlemlerinin artı rassal şokun doğrusal bir fonksiyonu<br />

olarak ifade edildiği durumda sürecin “mevsimsel otoregresif” olduğu ifade<br />

edilmektedir. Mevsimsel zaman serisi için tanımlanan ilişki genel olarak;<br />

y ε<br />

t = Φ1<br />

yt−<br />

s + t<br />

(2.71)<br />

y ε<br />

t − Φ1<br />

yt<br />

−s<br />

= t<br />

(2.71’)<br />

veya geri kaydırma işlemcisi: B kullanılarak,<br />

s<br />

( 1−<br />

Φ1<br />

B ) yt<br />

= ε t<br />

(2.71’’)<br />

olacak şekilde ifade edilmekte ve bu gibi modeller genel olarak;<br />

Φ ( B ) = ε<br />

(2.72)<br />

s<br />

yt<br />

t<br />

olarak gösterilmektedir. Yukarıdaki modeller “Mevsimsel Otoregresif<br />

Modeller” olarak adlandırılmakta, kısaca AR(P)s veya SAR(P) şeklinde ifade<br />

edilmektedir. (2.71) nolu modellerde Ф1; mevsimsel AR parametresini, P; mevsimsel<br />

AR sürecinin mertebesini simgelemektedir. Ayrıca, yt durağan zaman serisini, s<br />

mevsim dönemi sayısını göstermektedir. (2.72) nolu modelde yer alan Ф(B S )<br />

polinomunun açılımı ise;<br />

Φ (<br />

.......<br />

s<br />

s<br />

2s<br />

Ps<br />

B ) = 1−<br />

Φ1<br />

B − Φ 2B<br />

− − Φ P B<br />

(2.73)<br />

olarak yapılmaktadır. 244<br />

2.2.2.4.4.b. Mevsimsel Hareketli Ortalama Modeli: SMA(Q)<br />

Durağan bir zaman serisinin içinde bulunulan (cari) dönemdeki gözlemlerinin<br />

rassal şokun artı s- dönem önceki rassal şokun doğrusal bir fonksiyonu olarak ifade<br />

edilmesi durumunda sürecin “Mevsimsel Hareketli Ortalama” süreci olduğu ifade<br />

244 AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 188<br />

99


edilmektedir. Bu gibi serilerin modellenmesinde de “mevsimsel hareketli ortalama”<br />

modelleri kullanılmaktadır. Mevsimsel zaman serisi için tanımlanan ilişki;<br />

t<br />

ε t − Θ1<br />

t s<br />

(2.74)<br />

y = ε −<br />

veya geri kaydırma işlemcisi: B ile,<br />

s<br />

yt ( 1 1B<br />

) ε t Θ −<br />

= (2.74’)<br />

şeklinde ifade edilmekte ve bu modeller genel olarak,<br />

= ( )<br />

(2.75)<br />

s<br />

yt Θ B ε t<br />

olarak gösterilmekte, kısaca MA(Q)s veya SMA(Q) şeklinde ifade<br />

edilmektedir. Modellerde ε t “white noise” süreci özelliğini taşıyan hata terimini, Q<br />

mevsimsel hareketli ortalama sürecinin mertebesini, Θi mevsimsel MA<br />

s<br />

parametrelerini simgelemektedir. (2.75) nolu denklemdeki Θ ( B ) polinomunun<br />

açılımı ise;<br />

Θ (<br />

.....<br />

s<br />

s<br />

2s<br />

Ps<br />

B ) = 1−<br />

Θ1<br />

B − Θ 2B<br />

− − Θ P B<br />

(2.76)<br />

olarak gösterilmektedir. 245<br />

2.2.2.4.4.c. Mevsimsel ARMA Modelleri: SARMA(P,Q)<br />

Mevsimsel zaman serilerinin hem “mevsimsel AR” ve hem de “mevsimsel<br />

MA” süreçlerinin etkisini taşıdığı saptanması durumunda,<br />

t<br />

1 s yt<br />

−s<br />

+ φ2s<br />

yt<br />

−2s<br />

+ ... + φPs<br />

yt<br />

−Ps<br />

+ ε t −θ<br />

1sε<br />

t−s<br />

−θ<br />

2sε<br />

t−2<br />

s −θ<br />

Qs t Qs (2.77)<br />

y = φ ... ε −<br />

t<br />

veya<br />

1 yt<br />

−s<br />

+ Φ 2 yt<br />

−2s<br />

+ ... + Φ P yt<br />

−Ps<br />

+ ε t − Θ1ε<br />

t−s<br />

− Θ 2ε<br />

t−2<br />

s...<br />

− Θ Q t Qs (2.77’)<br />

y = Φ<br />

ε −<br />

245 AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 193<br />

100


şeklinde oluşturulan modeller “Mevsimsel Otoregresif Hareketli Ortalama”<br />

modeli olarak adlandırılmakta ve SARMA(P,Q) veya ARMA(P,Q)s olarak<br />

gösterilmektedir. 246 Mevsimsel zaman serisi için (2.77) ve (2.77’) nolu denklemlerde<br />

tanımlanan ilişki geri kaydırma işlemcisi ile;<br />

( 1−<br />

φ 2 ... ) ( 1<br />

... )<br />

( 1<br />

− Φ<br />

s<br />

2s<br />

Ps<br />

s<br />

2s<br />

Qs<br />

1s<br />

B −φ<br />

sB −φ<br />

Ps B yt<br />

= −θ<br />

1s<br />

B −θ<br />

2s<br />

B − −θ<br />

QsB<br />

ε t<br />

veya kısaca<br />

...<br />

)<br />

( 1<br />

s<br />

2s<br />

Ps<br />

s<br />

2s<br />

Qs<br />

1B<br />

− Φ 2B<br />

− Φ P B yt<br />

= − Θ1B<br />

− Θ 2B<br />

− − ΘQ<br />

B ε t<br />

Φ ( ) Θ ( )<br />

(2.78)<br />

s<br />

s<br />

P B yt<br />

= Q B ε t<br />

...<br />

)<br />

101<br />

s<br />

s<br />

olacak şekilde ifade edilmektedir. (2.74) nolu modelde Φ ( ) ve Θ ( ) ,<br />

P ve Q mertebelerinde<br />

P B<br />

Q B<br />

s<br />

B ’nin polinomlarını simgelemektedir. P, mevsimsel AR<br />

sürecinin mertebesini, Q ise mevsimsel MA sürecinin mertebesini göstermektedir. 247<br />

2.2.2.4.4.d. Mevsimsel ARIMA Modelleri: SARIMA(P,D,Q)<br />

Serilerin mevsim etkisine sahip oldukları saptandığında, uygun modellerin<br />

mevsimselliğin özelliğine bağlı olarak P mertebesinde mevsimsel AR modeli, Q<br />

mertebesinde mevsimsel MA modeli veya P ve Q mertebelerinde mevsimsel ARMA<br />

modelleri olarak tanımlandıklarına değinilmişti. Ayrıca anılan tüm modellerin yt’nin<br />

ancak “durağan” seri olması durumunda uygun olduğu vurgulanmıştı. Mevsimsel<br />

zaman serilerinin hem “Mevsimsel AR” hem de “Mevsimsel MA” süreçlerinin<br />

etkisini taşıdığı saptanması, ancak serinin durağanlık özelliklerini taşımaması<br />

durumunda ise yukarıda bahsedilen hiçbir modelin uygun olmayacağı, bu durumda P<br />

ve Q mertebelerinde “Mevsimsel Otoregresif Entegre Hareketli Ortalama” modelinin<br />

uygun olacağı ifade edilmektedir. Bu gibi seriler için, başka bir deyişle durağan<br />

olmayan zaman serisinin mevsimsel AR ve mevsimsel MA süreçlerine sahip olması<br />

246<br />

Model tanımlamasında mevsimsel AR parametreleri φ1s , φ2s<br />

.. veya 1,Φ 2<br />

mevsimsel MA model parametreleri θ1s , θ 2s<br />

.. veya 2<br />

247 AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 197<br />

Φ olarak simgelenirken,<br />

Θ1,Θ olarak simgelenmektedir.


durumunda oluşturulan modeller, SARIMA(P,D,Q) veya ARIMA(P,D,Q)s olarak<br />

gösterilmektedir.<br />

P,D,Q mertebelerinde mevsimsel ARIMA modeli, geri kaydırma işlemcisi ile,<br />

Φ ( ) Θ ( )<br />

(2.79)<br />

s D<br />

s<br />

P B ∆ s yt<br />

= Q B ε t<br />

olacak şekilde ifade edilmektedir. (2.79) no’lu modelde ∆s mevsimsel fark<br />

işlemcisini, s mevsim dönemlerini göstermekte olup üçer aylık veriler için s = 4,<br />

aylık veriler için s = 12 olarak alınmaktadır. ∆ d işlemcisi, serinin d-kere mevsimsel<br />

olmayan farkının alındığını, ∆ D işlemcisi ise D-kere mevsimsel farkının alındığını<br />

göstermektedir. Tüm işlemciler ile yapılan dönüşümler sonrasında serinin<br />

durağanlığı sağlanmakta ve durağan olmayan seri,<br />

102<br />

D<br />

∆ s ile simgelenen fark alma<br />

işlemleri sonrasında durağan seri olarak ifade edilmektedir. Yt durağan olmayan<br />

seridir ve P mevsimsel AR sürecinin mertebesini, Q mevsimsel MA sürecinin<br />

s<br />

s<br />

mertebesini simgelemektedir. Modeldeki Φ ( ) ve Θ ( ) ise P ve Q<br />

mertebelerinde<br />

s<br />

B ’nin polinomlarıdır.<br />

P B<br />

Durağan olmayan yt serisi için mevsimsel ARIMA modeli,<br />

θ ( B )<br />

ε<br />

φ(<br />

B )<br />

Q B<br />

s<br />

D<br />

∆ s = s t<br />

(2.80 ’ )<br />

veya,<br />

Φ ( B )<br />

s<br />

D<br />

∆ s yt P<br />

= ε s t<br />

ΘQ<br />

( B )<br />

(2.80 ’’ )<br />

olacak şekilde gösterilebilir. Bu durumda (2.80 ’ ) nolu modelde θ (B)<br />

ve<br />

φ (B)<br />

, (2.80 ’’ ) nolu modelde Φ (B)<br />

ve Θ (B)<br />

polinomları için uygun gösterimler,<br />

model belirleme yöntemleri kullanılarak elde edilmektedirler. Mevsimsel<br />

ARIMA(P,D,Q) modelinin genel açılımı ise (2.80 ’ ) nolu model için;


Qs<br />

( 1−<br />

θ B −θ<br />

B − ... −θ<br />

qs B )<br />

B ε Ps t<br />

− ... −φ<br />

B )<br />

s<br />

2s<br />

s D<br />

1s<br />

2s<br />

( 1−<br />

) yt<br />

=<br />

s<br />

2s<br />

( 1−<br />

φ1s<br />

B −φ<br />

2s<br />

B<br />

(2.80 ’’ ) numaralı model için ise,<br />

Qs<br />

( 1−<br />

Θ B − Θ B − ... − Θ q B )<br />

B ε Ps t<br />

− ... − Φ B )<br />

s<br />

2s<br />

s D<br />

1<br />

2<br />

( 1−<br />

) yt<br />

=<br />

s<br />

2s<br />

( 1−<br />

Φ1B<br />

− Φ 2B<br />

ps<br />

p<br />

103<br />

olarak yapılmaktadır. Modellerde yer alan θ qs ve Θ q mevsimsel MA<br />

parametrelerini, φ ps ve Φ p mevsimsel AR parametrelerini simgelemektedir. 248<br />

2.2.2.4.5. Box-Jenkins Yönteminin Uygulama Aşamaları<br />

Box-Jenkins yöntemi ile model kurma stratejisi “cimrilik 249 (tutumluluk)<br />

prensibine dayanmaktadır. Bu prensip “verilerin özelliklerini yeterli olarak yansıtan<br />

bir model için mümkün olan en az parametrenin kullanılması” olarak ifade<br />

edilmektedir. İlave her parametre uyumu artırmasının yanında serbestlik derecesini<br />

düşürme maliyeti de dikkate alınmalıdır. Box ve Jenkins, tutumlu modellerin aşırı<br />

parametreli modellerden daha iyi öngörüler ürettiklerini ileri sürmüşler, ayrıca<br />

önerdikleri stratejinin herhangi bir optimallik kriterine dayanmadığını, pratik bir<br />

yöntem olduğunu ileri sürmüşlerdir. 250<br />

Box-Jenkins yöntemi, tüm model kombinasyonları arasından uygun bir<br />

modeli belirlemek için dört basamaktan oluşan tekrarlamalı bir yaklaşım<br />

kullanmaktadır. Bu basamaklar sırasıyla; belirleme, parametre tahminleri, uygunluk<br />

testleri ve ileriye yönelik öngörü aşamalarıdır Belirlenen model yeterli değilse, süreç<br />

orijinal modeli geliştirmek için oluşturulan diğer bir model kullanılarak tekrarlanır.<br />

Bu süreç tatmin edici bir model elde edilene kadar tekrar edilir. 251 Şekil 2.1., Box-<br />

Jenkins yöntemi ile çözümleme sürecinin aşamalarını göstermektedir.<br />

248 AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 200<br />

249 Cimrilik, “Parsimony” karşılığı olarak kullanılmıştır.<br />

250 SEVÜKTEKİN, M. ve NARGELEÇEKENLER, M., a. g. e., s. 164<br />

251 HANKE, J. E. ve REITSCH, A.G., a. g. e., s. 381


Şekil 2.1. Box-Jenkins Yönteminin Uygulama Aşamaları<br />

Kaynak: Hanke ve Reitsch, 1992: 382<br />

2.2.2.4.5.a. Belirleme<br />

Uygun Model Grubunun<br />

Belirlenmesi<br />

Öneri Niteliğinde bir Modelin<br />

Belirlenmesi<br />

Belirlenen Modelin<br />

Parametrelerinin Tahmin<br />

Edilmesi<br />

Modelin Uygunluğunun Test<br />

Edilmesi<br />

Modelin Öngörü Amacıyla<br />

Kullanılması<br />

Belirleme, model kurmanın anahtarı durumundadır ve ARIMA sürecinin<br />

p,d,q mertebelerinin belirlenmesini kapsamaktadır. Model kurulması aşamasındaki<br />

en zor adım belirlemedir. Mekanik olarak belirlenmesi mümkün olmayan bu<br />

aşamada araştırmacıların kararı önem kazanmaktadır. Belirleme aşamasında önce<br />

seriye ait durağanlık ve mevsimsellik analizi uygulanır. Seriye ait oto korelasyon<br />

fonksiyonu (OKF) ve kısmi oto korelasyon fonksiyonuna (KOKF) bakılarak serinin<br />

durağan olup olmadığı incelenebilir. Oto korelasyon fonksiyonu, serinin tesadüfi<br />

veya durağan olup olmadığının ortaya çıkarılması ve durağan değilse hangi düzeyde<br />

durağanlaştığının saptanmasında kullanıldığı gibi verilerde mevsim etkisinin ve<br />

uzunluğunun tespit edilmesine de imkan vermektedir. 252 Durağanlık testi için, OKF<br />

252 ORHUNBİLGE, N. (a), a. g. e., s. 193 - 136<br />

104


ve KOKF yanında Dickey-Fuller (DF), Genişletilmiş Dickey-Fuller (ADF) veya<br />

Phillips-Perron testlerine de başvurulabilir. Şayet seri durağan değilse suni oto<br />

korelasyonlar model belirlemeye engel olmaktadır. Bu nedenle hangi düzeyde uygun<br />

ise farklar alınır ve seri durağan hale getirilir. Daha sonra, yine belirleme aşamasında<br />

durağan serinin OKF ve KOKF’nun biçimlerine bakarak, p ve q dereceleri<br />

belirlenebilir. OKF üstel azalıyorsa ve KOKF’de p gecikmelerine ait önemli<br />

çıkıntı(lar) görülüyorsa, model AR(p) olacaktır. OKF’de q gecikmelerine ait önemli<br />

çıkıntı(lar) var ise ve KOKF üstel azalıyorsa model MA(q) olacaktır. Hem OKF hem<br />

de KOKF üstel olarak azalıyorsa, model ARMA(p,q) olarak belirlenecektir. Üstel<br />

azalma, fonksiyonun yaklaşık olarak sıfır olmayan değerlerle üssel, geometrik yada<br />

sinüssel olarak azalışını ifade eder. 253<br />

Durağan modeller için oto korelasyon ve kısmi oto korelasyon<br />

fonksiyonlarının teorik davranışları Tablo 2.1.’de gösterilmektedir.<br />

Tablo 2.1. Durağan Box-Jenkins Modellerinde OKF ve KOKF’larının Seyri<br />

Model Otokorelasyon Fonksiyonu<br />

AR(p) q-gecikme sonrası keser<br />

MA(q)<br />

ARMA(p,q)<br />

Kaynak: Akgül, 2003: 120<br />

Üstel olarak veya sinüs dalgaları<br />

şeklinde azalır<br />

Üstel olarak veya sinüs dalgaları<br />

şeklinde azalır. p-gecikme sonrası<br />

keser<br />

Kısmi Otokorelasyon<br />

Fonksiyonu<br />

Üstel olarak veya sinüs dalgaları<br />

şeklinde azalır<br />

p-gecikme sonrası keser<br />

Üstel olarak veya sinüs dalgaları<br />

şeklinde azalır. q-gecikme sonrası<br />

keser<br />

Uygulamada OKF ve KOKF gecikme sayısı, seriye ait kullanılabilir gözlemin<br />

1 veya 1 olarak alınır. %95 güven aralığının ±1,96 ( 1 ) dışında kalan veya<br />

3 4<br />

n<br />

253 MONTGOMERY, D., JOHNSON, L. ve GARDINER, J., Forecasting and Time Series Analysis,<br />

McGraw-Hill International Editions, New York, 1990, s. 260’dan aktaran BİLGİLİ, F., “VAR,<br />

ARIMA, Üstel Düzleme, Karma ve İlave-Faktör Yöntemlerinin Özel Tüketim Harcamalarına ait<br />

Ex post Öngörü Başarılarının Karşılaştırılması”, Dokuz Eylül Üniversitesi, İ.İ.B.F. Dergisi, Cilt:<br />

17, Sayı:1, 2002, s. 194<br />

105


mutlak değer içerisinde iki standart hatadan büyük olan oto korelasyon katsayıları<br />

( ρˆ k ) ve kısmi oto korelasyon katsayıları ( ρˆ kk ), p ve q derecelerini belirleyecektir. 254<br />

p ve/veya q gecikmelerinin büyümesi, tahmin edilen hataların karelerinin toplamını<br />

azaltmaktadır. Ancak, böyle gecikmelerin eklenmesi ilave katsayıların tahmin<br />

edilmesini ve bununla ilgili olarak serbestlik derecesinin azalmasını gerektirir.<br />

Ayrıca gereğinden fazla katsayının modele dahil edilmesi, seçilen modelin tahmin<br />

etkinliğini azaltacaktır. Daha az gecikmeli bir model için hata karelerinin toplamını<br />

dikkate alan çeşitli model seçim kriterleri kullanılmaktadır. En yaygın kullanılan<br />

model seçim kriterleri “Akaike Bilgi Kriteri” (Akaike Information Criterion – AIC)<br />

ve “Schwartz Bayes Kriteri” (Schwartz Bayesian Criterion – SBC) dir. 255 AIC ve<br />

SBC istatistikleri, değişik kaynaklarda farklı olarak ifade edilmekle birlikte, hata<br />

karelerinin toplamına bağlı olarak;<br />

AIC = nλ<br />

( SSE)<br />

+ 2r<br />

(2.81)<br />

SBC = nλ<br />

( SSE)<br />

+ r ln( n)<br />

(2.82)<br />

olarak tanımlanırlar. Burada; SSE modelden elde edilen artıkların (hataların)<br />

kareleri toplamı, r ise tahmin edilen parametrelerin sayısıdır. Gerek AIC ve gerekse<br />

SBC negatif değerler alabilir ve bunlardan (AIC veya SBC istatistiklerinden birisi)<br />

en küçük değeri veren p ve q değerleri model dereceleri olarak seçilir. Bir çok<br />

istatistiksel paket programı bu istatistiklerin aldıkları değerleri hesaplamaktadır.<br />

Model seçiminde kullanılan bir başka kriter ise “En Son Kestirim Hatası (Final<br />

Prediction Error)” olarak bilinen FPE istatistiğidir ve yine FPE istatistiğini en küçük<br />

yapan değer model derecesi olarak alınır. Ancak bu istatistik, otoregresif (AR) seriler<br />

için geçerli olup uygulamada çok kullanılmamaktadır. 256<br />

2.2.2.4.5.b. Model Parametrelerinin Tahmini<br />

p, d, ve q mertebelerine uygun deneme niteliğindeki model veya modeller<br />

belirlendikten sonra model parametrelerinin en iyi; yani sapmasız, tutarlı ve etkin<br />

254 BİLGİLİ, F., a. g. e., s. 194<br />

255 AKMUT, Ö., AKTAŞ, R. ve BİNAY, H.S., a. g. e., s. 178<br />

106


tahminlerinin hesaplanması gerekmektedir. İstatistikte başlıca tahmin ediciler olarak;<br />

“En Küçük Kareler Tahmin Edicileri (Ordinary Least Squares Estimators)”; “En Çok<br />

Olabilirlik Tahmin Edicileri (Maximum Likelihood Estimators)”; Momentler Tahmin<br />

Edicileri (Method Of Moments Estimators)” ve “Bayes Tahmin Edicileri (Bayesian<br />

Estimators)” kullanılmaktadır. 257 Tahminin “En Küçük Kareler” (EKK) yöntemi ile<br />

yapılması durumunda hata terimlerinde görülen oto korelasyon etkisi nedeniyle,<br />

etkin olamayan ve çok büyük varyansa sahip olan parametre tahminleri elde<br />

edileceğinden parametrelerin “Doğrusal Olmayan EKK” yöntemi ile tahmin edilmesi<br />

uygun olmaktadır. Hata terimleri normal dağılıma sahip olduğunda tahmin yöntemi<br />

olarak “En Çok Olabilirlik” yöntemi de kullanılmaktadır. Tahmin işlemi genellikle<br />

paket programlar yardımı ile yapılmaktadır. Parametrelerin son nokta tahminlerini<br />

elde etmek için çeşitli yaklaşımlar kullanılmakta ve sonuç olarak “en küçük hata<br />

kareleri toplamı”na sahip tahmin seçilmektedir. Hesaplama algoritması tekrarlı bir<br />

süreç olduğundan, tahminlere ait başlangıç değerlerinin verilmesi gerekmektedir. Bu<br />

nedenle tahmin basamağında ilk olarak “deneme” niteliğindeki modelin<br />

parametreleri için “başlangıç” değerleri hesaplanmakta, daha sonra paket programlar<br />

yardımı ile tekrarlı yöntemle son tahminler elde edilmektedir. 258<br />

2.2.2.4.5.c. Modelin Uygunluğunun Test Edilmesi<br />

Uygunluk testleri (Diagnostic Tests), örnek içi öngörü hatalarının oto<br />

korelasyonlarını kullanarak, belirleme ve parametre tahmini aşamaları sonucunda<br />

seçilen modelin seri için uygun olup olmadığını ortaya koymak amacıyla<br />

yapılmaktadır. 259 Bu aşama, kalıntı terimleri kontrol edilerek t = yt<br />

− yt<br />

107<br />

e ˆ<br />

değerlerinin rassal (beyaz gürültü) olduğundan ve kalıntı terimlerinin oto korelasyon<br />

katsayılarının anlamlı bir şekilde sıfırdan farklı olmadıklarından emin olmak için<br />

yapılır. Şayet düşük derecelerden yada mevsimsel gecikmelerden birkaçı anlamlı bir<br />

şekilde sıfırdan farklı ise, seçilen modelin uygun olmadığına karar verilir. Bu<br />

256<br />

AKDİ, Y., a. g. e., s. 184 -185<br />

257<br />

AKDİ, Y., a. g. e., s. 115<br />

258<br />

AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 122 - 123<br />

259<br />

AKMUT, Ö., AKTAŞ, R. ve BİNAY, H.S., a. g. e., s. 183


durumda çözümleme sürecinin birinci aşamasına geri dönülmeli ve alternatif bir<br />

model seçilerek analize devam edilmelidir. 260<br />

Modelin uygunluğu, kalıntı değerlerinin (residuals) oto korelasyonları<br />

2<br />

üzerinde uygulanan ve Box-Pierce’in Q istatistiği olarak da bilinen ki-kare ( χ ) testi<br />

ile de kontrol edilebilir. K-p-q serbestlik derecesi ile yaklaşık olarak ki-kare<br />

dağılımına uyan Q istatistiği aşağıdaki şekilde hesaplanır:<br />

K<br />

∑ k<br />

k=<br />

1<br />

2<br />

Q = ( N − d)<br />

r<br />

(2.83)<br />

Bu eşitlikte;<br />

N = serideki gözlem sayısı,<br />

k = test edilecek birinci oto korelasyon,<br />

K = test edilecek oto korelasyon sayısı,<br />

r = k’ıncı kalıntı teriminin örnek oto korelasyon fonksiyonu,<br />

k<br />

d = serinin durağanlaştığı fark alma derecesidir.<br />

Hesaplanan Q değeri, k-p-q serbestlik derecesi için<br />

model uygun değildir. 261<br />

Ljung ve Box tarafından tanıtılan Q * test istatistiği ise,<br />

108<br />

2<br />

χ değerinden büyükse,<br />

2<br />

χ dağılımının gözlem<br />

sayısının 100’den küçük olması, yani N


Q<br />

*<br />

K<br />

2<br />

N(<br />

N + 2)<br />

∑ rk<br />

k=<br />

1<br />

2<br />

=<br />

~ χ ( K − p − q)<br />

(2.84)<br />

( N − k)<br />

formülü ile hesaplanmaktadır. Formülde k = 1,2,….K gecikme uzunluğunu<br />

veya kullanılan oto korelasyon sayısını, N durağan serinin gözlem sayısını<br />

göstermektedir. Q * istatistiği de Q istatistiği gibi, hata terimleri arasındaki serisel<br />

2<br />

korelasyonu ölçmekte olup H0 hipotezi altında (K-p-q) serbestlik derecesi ile χ<br />

dağılımına sahiptir. Q * < 2<br />

χ olması halinde OKK’larının sıfır olduğunu vurgulayan<br />

sıfır hipotezi reddedilmeyecek, Q * > 2<br />

χ olması halinde ise, OKK’larının sıfır<br />

olduğunu vurgulayan sıfır hipotezi reddedilecek ve artıkların “white noise - beyaz<br />

gürültü” özelliği taşımadığı, bu nedenle de modelin yanlışlığına karar verilecektir. 262<br />

Birden çok sayıda deneme niteliğindeki model söz konusu olduğunda, birden<br />

fazla modelin “iyi model” olarak kabul edilmesi mümkün olacağından, bu aşamada<br />

“en iyi model”in seçilmesi problemi ile karşılaşılmaktadır. Bu durumda “uygunluk<br />

testleri” sonucunda başarılı bulunan modellerin değerlendirilmesi ve “en iyi<br />

model”in belirlenmesi amacıyla çeşitli istatistiklerden yararlanılmaktadır. Söz<br />

konusu istatistikler hakkında ayrıntılı bilgi, izleyen sayfalarda “Öngörü<br />

Doğruluğunun Ölçümü” başlığı altında verilmiştir.<br />

2.2.2.4.5.d. İleriye Yönelik Öngörü<br />

Seri için oluşturulan modelin, tahmin edilip kontrol amaçlı testlerden<br />

geçmesinden sonra ileriye yönelik öngörü amacıyla kullanılabileceği ifade<br />

edilmektedir. Bu aşamada öngörü, modelin parametrelerinin doğru olarak<br />

belirlendiği varsayılarak yapılmaktadır. Uygulamada elde edilen model gözlenen<br />

verileri üreten süreç değildir, daha ziyade bu sürece bir yaklaşımdır ve hem belirleme<br />

hem de parametre tahmininde hatalara açıktır. Öngörü başarısı, seçilen modelin<br />

uygunluğuna; dolayısıyla belirleme ve tahmin aşamalarındaki başarıya bağlıdır. 263<br />

Şayet seri zaman içerisinde değişim gösterirse, model parametrelerinin yeniden<br />

262 AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 133<br />

263 AKMUT, Ö., AKTAŞ, R. ve BİNAY, H.S., a. g. e., s. 184<br />

109


hesaplanması veya tamamen yeni bir modelin geliştirilmesi gerekebilir. Öngörü<br />

hatalarında küçük farkların ortaya çıkması, model parametrelerinin yeniden<br />

hesaplanması gerektiğini gösterebilir ve bu durumda araştırmacı ikinci aşamaya geri<br />

dönmelidir. Öngörü hatalarında büyük farkların ortaya çıkması, tamamıyla yeni bir<br />

modelin geliştirilmesi gerekebilir. Bu durumda araştırmacının ikinci ve hatta birinci<br />

aşamaya dönmesi ve seriye uygun yeni bir model elde edene kadar süreci<br />

tekrarlaması gerekmektedir. 264<br />

2.2.3. Öngörü Doğruluğunun Ölçümü<br />

Çeşitli tahmin modelleri arasından birini seçme sürecinde yaygın kabul gören<br />

kriterlerden birisi de, modelin verilere iyi uyum göstermesi yani modelin öngörü<br />

başarısının yüksek olmasıdır. Örneğin iki ARIMA modelinin faydası ve geçerliliği<br />

eşit olduğunda, iki modelin tahmin başarıları karşılaştırılmakta ve daha iyi öngörü<br />

doğruluğu sağlayan model tercih edilmektedir. Bu bağlamda modellerin öngörü<br />

doğruluklarının karşılaştırılması amacı ile çeşitli istatistikler kullanılmaktadır. 265<br />

Öngörünün doğruluk testi için, öngörü dönemine ait gözlem değerleri bilinmiyormuş<br />

gibi gözlem dışı bırakılır ve tahmin edilen modele dayanılarak bu dönemler için<br />

değişkenlerin alacağı değerler öngörülür. Bu öngörü değerleri ile mevcut olan gerçek<br />

değerler arasındaki farklar, yani öngörü hataları (kalıntılar–residuals), bazı<br />

formüllerle modellerin öngörü doğruluğunu karşılaştırmaya yardımcı olabilecek<br />

şekilde standartlaştırılır. 266 Modellerin öngörü doğruluğunun ölçümünde kullanılan<br />

istatistikler; Ortalama Kare Hata (Mean Squared Error - MSE), Kök Ortalama Kare<br />

Hata (Root Mean Squared Error - RMSE), Ortalama Mutlak Hata (Mean Absolute<br />

Error - MAE), Ortalama Yüzde Hata (Mean Percentage Error – MPE), Ortalama<br />

Mutlak Yüzde Hata (Mean Absolute Percentage Error - MAPE) ve Theil-U istatistiği<br />

olarak sıralanabilir. 267<br />

264<br />

HANKE, J. E. ve REITSCH, A.G., a. g. e., s. 392<br />

265<br />

AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 136 ve 145<br />

266<br />

AKAL, M., “Optimum Öngörü Tekniğinin Seçimi”,<br />

http://www.sakarya.edu.tr/~hgurak/yazilar/makale/ONGOM.doc (İndirilme Tarihi: 20.10.2005)<br />

267<br />

DE LURGIO, S. A., a. g. e., s. 51-56, MAKRIDAKIS, S.ve WHEELWRIGHT, S. C., a. g. e., s.58-<br />

59, HANKE, J. E. ve REITSCH, A.G., a. g. e., s. 112-115, ARMUTLULU, İ. H., a. g. e., s. 338,<br />

SONG, H. ve WITT S.F. (a), a.g.e., s. 168<br />

110


e = y − yˆ<br />

t<br />

t<br />

t<br />

y t = t döneminde gerçekleşen değer,<br />

yˆ t = t dönemi için hesaplanan öngörü değeri,<br />

n = öngörülen dönem sayısı,<br />

e = t dönemindeki öngörü hatasını göstermek üzere;<br />

t<br />

n<br />

∑<br />

=1<br />

e<br />

t<br />

MSE =<br />

n<br />

RMSE =<br />

MAE =<br />

MPE =<br />

n<br />

∑<br />

t=1<br />

2<br />

t<br />

n<br />

∑<br />

t=1<br />

n<br />

e<br />

n<br />

t<br />

et<br />

y<br />

n<br />

n<br />

∑<br />

t=1 t<br />

n<br />

∑<br />

=<br />

e<br />

2<br />

t<br />

t 1 yt<br />

MAPE = 100(%)<br />

n<br />

e<br />

t<br />

(2.85)<br />

(2.86)<br />

(2.87)<br />

(2.88)<br />

(2.89)<br />

Ele alınan bütün istatistiklerde arzu edilen sonuç, en küçük değere sahip<br />

MSE, RMSE, MAE, MPE ve MAPE istatistiklerine sahip tahmin modelini<br />

oluşturmaktır. Ancak hangi istatistiğin kullanılması gerektiği konusunda belirli bazı<br />

kriterler takip edilmektedir. Hata değerlerinin büyüklükleri benzer ise “Ortalama<br />

Kare Hata” (MSE) kullanılabilir. Ancak örneğin, tahmin sonrası bir ya da birden<br />

fazla ortalamanın üzerinde büyük hata(lar) elde edilmiş ise, fazla uygun olmayabilir.<br />

111


MSE istatistiği, hataların karelerini aldığı için büyük sapmaların olması durumunda<br />

abartılı sonuçlar vermektedir. Bu istatistiğin yerine bu durumda, “Ortalama Mutlak<br />

Hata” (MAE) kullanılabilir. 268 Bazen bir tahmin yönteminin yansız olup olmadığının<br />

belirlenmesi gerekebilir. Modelden hesaplanan değerler, gerçekleşen değerlerin<br />

altında veya üstünde çıkıyorsa yansızlık gerçekleşmez. Bu gibi durumlarda<br />

“Ortalama Yüzde Hata”(MPE) kullanılmaktadır. 269 Hata değerlerinin birim değerleri<br />

farklılık gösteriyorsa, örneğin bir tahmin modeli gerçek değerleri kullanıyor iken bir<br />

başka tahmin modeli doğal logaritması alınmış değerleri kullanıyorsa,<br />

yararlanılabilecek istatistik “Ortalama Mutlak Yüzde Hata” (MAPE)’dır. MAPE<br />

istatistiği, farklı birim değerlere sahip modellerin karşılaştırılmasında ortaya<br />

çıkabilecek dezavantajları elimine etmektedir. 270<br />

Sayılan kriterler arasında“Ortalama Mutlak Yüzde Hata” (MAPE)’nın öngörü<br />

hatalarını yüzde olarak ifade etmesi nedeni ile tek başına da bir anlamının olması,<br />

diğer kriterlere göre üstünlüğü olarak kabul edilmektedir. 271 Witt ve Witt, MAPE<br />

değerleri % 10’un altında olan tahmin modellerini “yüksek doğruluk” derecesine<br />

sahip, % 10 ile % 20 arasında olan modelleri ise doğru tahmin modelleri olarak<br />

sınıflandırmıştır. 272 Benzer şekilde Lewis, MAPE değeri %10’un altında olan<br />

modelleri “çok iyi”, % 10 ile % 20 arasında olan modelleri “iyi”, % 20 ile % 50<br />

arasında olan modelleri “kabul edilebilir” ve % 50’nin üzerinde olan modelleri ise<br />

“yanlış ve hatalı” olarak sınıflandırmıştır. 273<br />

Doğruluk ölçülerinin dışında, öngörü doğruluklarının karşılaştırılmasına<br />

yönelik bazı istatistiksel testler de ortaya konulmuştur. Bunlardan birisi Henry Theil<br />

tarafından geliştirilmiş olan “Theil’s U (Theil’s Inequality Coefficient)” istatistiğidir.<br />

Theil’s U istatistiği, daha kompleks bir tahmin modeli ile mekanik tahmin modelinin<br />

268 BİLGİLİ, F., a. g. e., s. 60<br />

269 HANKE, J. E. ve REITSCH, A.G., a. g. e., s. 114<br />

270 GAYNOR, E. P. ve KIRKPATRICK R., Time Series Modeling and Forecasting in Business and<br />

Economics, McGravv Hill Inc., New York, International Editions, 1994, s. 13<br />

271 AKGÜL, I. (a), a. g. e., s. 138<br />

272<br />

WITT, S. F. ve WITT C. (a), Modeling and Forecasting Demand in Tourism, Academic Press:<br />

London, 1992, s. 137<br />

273<br />

LEWIS. C. D., Industrial and Business Forecasting Methods, Butterworths Publishing: London,<br />

1982, s. 40<br />

112


(Naive) öngörü başarılarının karşılaştırılmasına imkan vermektedir. Theil’s U<br />

istatistiği, (2.90) nolu eşitlikteki gibi tanımlanmaktadır.<br />

U =<br />

Burada;<br />

n−1<br />

∑<br />

y − y<br />

t+1<br />

y<br />

t+1<br />

başarılıdır.<br />

t<br />

yˆ − y<br />

y<br />

t<br />

⎛ yˆ<br />

t+<br />

1 − yt<br />

yt<br />

+ 1 − yt<br />

⎞<br />

⎜ −<br />

⎟<br />

⎝ yt<br />

y ⎠<br />

t= 1<br />

t<br />

n−1<br />

2<br />

t<br />

t<br />

∑<br />

⎛ yt<br />

+ 1 − yt<br />

⎞<br />

⎜<br />

⎟<br />

⎝ y ⎠<br />

t= 1 t<br />

2<br />

=<br />

n−1<br />

∑<br />

t= 1 t<br />

n−1<br />

∑<br />

⎛ yˆ<br />

t+<br />

1 − y<br />

⎜<br />

⎝ y<br />

t= 1 t<br />

t+<br />

1<br />

⎞<br />

⎟<br />

⎠<br />

2<br />

⎛ yt<br />

+ 1 − yt<br />

⎞<br />

⎜<br />

⎟<br />

⎝ y ⎠<br />

= t+1 anında gerçekleşen nispi değişim,<br />

= t+1 anındaki tahmini nispi değişimdir.<br />

2<br />

(2.90)<br />

U=1 ise, mekanik model, uygulanmakta olan tahmin yöntemi kadar<br />

U< 1 ise, uygulanan yöntem mekanik modelden daha başarılıdır.<br />

U>1 ise, mekanik model uygulanmakta olan tahmin yönteminden daha iyi<br />

sonuçlar vermektedir. 274<br />

Lindberg ise, U istatistiğinin “0,55” ve altında bir değer almasının, uygulanan<br />

tahmin modelinin çok iyi olduğu anlamına geldiğini ifade etmiştir. 275<br />

Literatürde yukarıda ele alınan istatistiklerin dışında başka istatistiklerin de<br />

kullanıldığı görülmektedir. Örneğin, Özmucur 276 “Theil-m istatistiği”, Daniel ve<br />

Terrell 277 “İzleme Sinyalleri (Following Signals)”, Fretchling 278 “Yön Değişimi<br />

274 ÖZMUCUR, S., a. g. e., s. 33<br />

275 LINDBERG B., “International Comparison of Growth in Demand for a New Durable Consumer<br />

Product”, Journal of Marketing <strong>Research</strong>, 1982’den aktaran BİLGİLİ F., a. g. e., s. 206<br />

276 ÖZMUCUR, S., a. g. e. , s. 33<br />

277 DANIEL W. ve TERREL J. C., Business Statistics for Management and Economics, Houghton<br />

Mifflin Company, Boston, 1995, s. 838<br />

278 FRETCHLING, D. C. (b), a. g. e., s. 33<br />

113


Hatası (Directional Change Error)”, Witt ve Witt 279 “Dönüm Noktası - Trend<br />

Değişim Hatası (Turning Point – Trend Change Error)” gibi farklı kriterleri de göz<br />

önüne almışlardır. 280<br />

Yapılan literatür araştırması neticesinde; turizm talebinin tahmini ile ilgili<br />

çalışmalarda en fazla kullanılan doğruluk ölçümü istatistiklerinin MAPE ve RMSE<br />

olduğu görülmektedir. Li, doktora tezinde incelediği 155 çalışmanın 127’sinde<br />

MAPE, 91’inde ise RMSE istatistiklerinin, tahmin modellerinin performanslarının<br />

değerlendirilmesinde kullanıldığını belirtmiştir. 281 Benzer şekilde Song ve Witt ile<br />

Song ve Turner’de turizm talebi tahmin modellerinin performanslarının<br />

değerlendirilmesinde en fazla kullanılan kriterlerin, MAPE ve RMSE istatistikleri<br />

olduğunu belirtmişlerdir. 282<br />

2.3. Yapay Sinir Ağları<br />

İleriye yönelik tahmin çalışmalarında geleneksel tahmin yöntemlerine<br />

alternatif olarak kullanılan yöntemlerden biri de yapay sinir ağlarıdır. 283 Yapay sinir<br />

ağları; insan beyninin özelliklerinden olan öğrenme yolu ile yeni bilgiler türetebilme,<br />

yeni bilgiler oluşturabilme ve keşfedebilme gibi yetenekleri herhangi bir yardım<br />

almadan otomatik olarak gerçekleştirmek amacı ile geliştirilen bilgisayar<br />

sistemleridir. Bu yetenekleri geleneksel programlama yöntemleri ile gerçekleştirmek<br />

oldukça zor veya mümkün değildir. Bu nedenle yapay sinir ağlarının,<br />

programlanması çok zor veya mümkün olmayan olaylar için geliştirilmiş adaptif<br />

bilgi işleme ile ilgilenen bir bilgisayar bilim dalı olduğu söylenebilir. 284 Diğer bir<br />

tanıma göre yapay sinir ağları; insan beyninden esinlenerek geliştirilmiş, ağırlıklı<br />

279 WITT, S. F. ve WITT, C. (b), “Tourism forecasting: Error Magnitude, Direction Of Change Error,<br />

And Trend Change Error”, Journal of Travel <strong>Research</strong>, No. 2 (fall), 1991, s.27<br />

280 Yön Değişimi Hatası ve Trend Değişimi Hatası hakkında ayrıntılı bilgi için bkz; WITT, S. F.,<br />

WITT, C. (b), a. g. e., s. 27-29<br />

281 Lİ, G., Tourism Forecasting – An Almost Ideal Demand System Approach, Unpublished PhD.<br />

Thesis, <strong>University</strong> of Surrey, 2004<br />

282 SONG, H. ve TURNER, L., Tourism Demand Forecasting, Latrobe <strong>University</strong>, School of<br />

Business Seminar, Victoria, 2004, s. 11, SONG, H., WITT, S. F., a.g.e., s. 161<br />

283 ZHANG, G., PATUWO, G. E. ve HU, M. Y., “Forecasting with Artificial Neural Networks: The<br />

State of The Arts”, International Journal of Forecasting, Volume: 4, No: 1, 1998, s. 35<br />

284 ÖZTEMEL, E., Yapay Sinir Ağları, Papatya Yayıncılık, İstanbul, 2003, s. 29<br />

114


ağlantılar aracılığıyla birbirine bağlanan ve her biri kendi belleğine sahip işlem<br />

elemanlarından oluşan paralel ve dağıtılmış bilgi işleme yapıları; bir başka deyişle,<br />

biyolojik sinir ağlarını taklit eden bilgisayar programlarıdır. 285<br />

Yapılan tanımların bazı ortak noktaları bulunmaktadır. Bunların en başında<br />

yapay sinir ağlarının birbirine hiyerarşik olarak bağlı ve paralel çalışabilen yapay<br />

sinir hücrelerinden oluşmaları gelmektedir. Proses elemanları da denilen bu<br />

hücrelerin birbirlerine bağlandıkları ve her bağlantının bir değerinin olduğu kabul<br />

edilmektedir. Bilginin öğrenme yolu ile elde edildiği ve proses elemanlarının<br />

bağlantı değerlerinde saklandığı, dolayısıyla dağıtık bir hafızanın söz konusu olduğu<br />

da ortak noktalardan birisini oluşturmaktadır. Proses elemanlarının birbirleri ile<br />

bağlanmaları sonucunda oluşan ağa yapay sinir ağı adı verilmektedir. Bir ağın<br />

oluşturulması, biyolojik sinir sistemi ve sinir hücreleri üzerindeki bulgulara<br />

dayanmaktadır. 286 Biyolojik ve yapay sinir hücreleri hakkında bilgi, izleyen<br />

bölümlerde verilmiştir.<br />

2.3.1. Biyolojik Sinir Hücreleri<br />

Biyolojik sinir ağlarının temel elemanları, biyolojik sinir hücreleridir. İnsan<br />

beyninin korteks kısmında yer alan sinir hücresi sayısı yaklaşık olarak 10 11 olup her<br />

hücre sayısı, 1000-10000 arasında değişen başka hücrelerle karşılıklı ilişki<br />

içerisindedir. Şekil 2.2.’de görüldüğü gibi, bir sinir hücresinin temel elemanları hücre<br />

gövdesi, dendrit ve akson’dur. Sinir hücresine diğer sinir hücrelerinden gelen<br />

uyarımlar, dendritler aracılığıyla hücre gövdesine taşınır ve hücre içi<br />

aktivasyonun/kararlılık halinin bozulmasıyla oluşan bir kimyasal süreç içerisinde<br />

diğer hücrelere aksonlarla iletilir; uyarımların diğer sinir hücrelerine<br />

taşınabilmesinde akson uçları ile dendritler arasındaki sinaptik boşluklar (sinaps) rol<br />

oynar. Sinaptik boşluk içinde yer alan “sinaptik kesecikler”, gelen uyarımların diğer<br />

hücrelere dendritler aracılığıyla geçmesini koşullayan elemanlardır. Sinaptik boşluğa,<br />

“sinaptik kesecikler” tarafından sağlanan nöro-iletken maddenin dolması uyarımların<br />

285 ELMAS, Ç., Yapay Sinir Ağları (Kuram, Mimari, Eğitim, Uygulama), Seçkin Yayıncılık,<br />

Ankara, 2003, s. 23<br />

286 ÖZTEMEL, E., a. g. e., s. 30<br />

115


diğer hücrelere geçişini koşullar. Hücrelere gelen uyarımlarla uyumlu olarak hücreler<br />

arasındaki mevcut sinaptik ilişkilerin değişimi veya hücreler arasında yeni sinaptik<br />

ilişkilerin kurulması “öğrenme” sürecine karşılık gelir. 287<br />

Şekil 2.2. Biyolojik Sinir Hücresi ve Bileşenleri<br />

2.3.2. Yapay Sinir Hücreleri (Artificial Neurons)<br />

Biyolojik sinir ağlarında olduğu gibi, yapay sinir ağları da, yapay sinir<br />

hücrelerinin ya da diğer adıyla nöronların bir araya gelmesinden oluşmaktadır.<br />

Nöronlar sinir ağlarını oluşturan, tek başına ele alındıklarında çok basit işleve sahip<br />

işlemcilerdir. Bir nöron yapısı içerisinde üç ana bölüm bulunmaktadır. Bunlar<br />

sırasıyla sinapslar, toplayıcı ve aktivasyon fonksiyonudur. Şekil 2.3.’de görüleceği<br />

gibi, nöron girdileri sinaptik bağlantılar üzerindeki ağırlıklar ile çarpılarak bir<br />

toplayıcıya uygulanmakta ve elde edilen toplam, nöronun aktivasyon<br />

fonksiyonundan geçirilerek çıkışlar hesaplanmaktadır. (2.91) denkleminde ağırlıklı<br />

toplamın oluşturulması, (2.92) denkleminde ise, nöron çıkışının hesaplanması<br />

verilmektedir. 288 Yapılan araştırmalarda toplama fonksiyonu olarak değişik<br />

formüllerin kullanıldığı görülmektedir. Bazı durumlarda gelen girdilerin değeri<br />

dikkate alınırken bazı durumlarda ise gelen girdilerin sayısı önemli olabilmektedir.<br />

Bir problem için en uygun toplama fonksiyonunu belirlemek için bulunmuş bir<br />

formül yoktur. Genellikle deneme-yanılma yolu ile toplama fonksiyonu<br />

belirlenmektedir. Ayrıca, bir yapay sinir ağında bulunan nöronların tamamının aynı<br />

287 KOÇ, M., BALAS, C. E. ve ARSLAN, A., “Taş Dolgu Dalgakıranların Yapay Sinir Ağları ile Ön<br />

Tasarımı”, Teknik Dergi, İnşaat Mühendisleri Odası Yayını, Cilt: 15, Sayı: 4, Ekim 2004, s. 3353<br />

288 EFE, Ö. ve KAYNAK, O., Yapay Sinir Ağları ve Uygulamaları, Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi,<br />

İstanbul, 2000, s. 6<br />

116


toplama fonksiyonuna sahip olmaları gerekmez. Her nöron bağımsız olarak farklı bir<br />

toplama fonksiyonuna sahip olabilir. 289<br />

Kaynak: Kaynak ve Önder, 2000: 6<br />

S = w<br />

Şekil 2.3. Yapay Sinir Hücresi (Nöron)<br />

n<br />

1 u1<br />

+ w2u<br />

2 + ... + wnu<br />

n − = ∑ wiu<br />

i −θ<br />

i=<br />

1<br />

θ (2.91)<br />

o = ψ(S<br />

)<br />

(2.92)<br />

Her bir girdideki değişim, nöron çıkışında belirli bir değişime neden olmakta<br />

ve bu değişimin genliği, girdinin etki derecesini belirleyen bağlantı kazançlarına,<br />

toplayıcının eşik değerine ve nöron aktivasyon fonksiyonunun tipine bağlı<br />

olmaktadır. Burada S toplama fonksiyonu; wi ile gösterilen kazançlar ağırlık; ui<br />

girişler; θ değeri eşik olarak; O çıkış; Ψ fonksiyonu da nöron aktivasyon fonksiyonu<br />

olarak isimlendirilmektedir. Yukarıdaki denklemlerden de görülebileceği üzere eşik<br />

değerinin girdilerden bağımsız olmasından dolayı bütün girdilerin sıfır olduğu<br />

durumlarda nöron çıkışında Ψ(0) yerine Ψ(θ) değeri gözlenir ki bu da, belirtilen<br />

şartlar altında nöron çıkışının sıfır olması zorunluluğunu ortadan kaldırır. Eşik<br />

289 ÖZTEMEL, E., a. g. e., s. 49<br />

117


değerinin kullanımı, uygulamada +1 veya -1 değerine sahip bir girdinin θ ağırlığına<br />

sahip bir bağlantı ile toplayıcıya girdiği şeklinde ele alınır. 290<br />

Nöron davranışını belirleyen önemli etmenlerden birisi nöronun aktivasyon<br />

fonksiyonudur. Bu fonksiyon, nörona gelen net girdiyi işleyerek nöronun bu girdiye<br />

karşılık üreteceği çıktıyı belirlemektedir. Toplama fonksiyonunda olduğu gibi<br />

aktivasyon fonksiyonu olarak da çıktıyı hesaplamak için değişik formüller<br />

kullanılmaktadır. 291 Kullanılan aktivasyon fonksiyonlarından üçünün matematiksel<br />

ifadeleri aşağıdaki denklemlerde verilmiştir.<br />

Ψ<br />

1<br />

1+<br />

e<br />

1 ( S) =<br />

Sigmoid tipi aktivasyon fonksiyonu (2.93)<br />

−S<br />

S −S<br />

e − e<br />

( S) = = tanh( S)<br />

S S<br />

e + e<br />

Ψ2 −<br />

Ψ (<br />

3 S<br />

⎧0<br />

) = ⎨<br />

⎩1<br />

S ≤ 0<br />

S > 0<br />

Hiperbolik tanjant tipi aktivasyon fonksiyonu (2.94)<br />

Sert geçişli tipte aktivasyon fonksiyonu (2.95)<br />

Uygulamalarda nöron cevabının, girdilerin sürekli bir fonksiyonu olmasını<br />

gerektiren durumlarda (2.93) veya (2.94) denklemlerinde verilen aktivasyon<br />

fonksiyonları kullanılırken, ikili karar mekanizması gerektiren durumlarda (2.95) ile<br />

tanımlanan sert geçişli aktivasyon fonksiyonları tercih edilmektedir. 292<br />

2.3.3. Yapay Sinir Ağının Yapısı<br />

Yapay sinir hücrelerinin (nöronların) birbirleriyle bağlantılar aracılığıyla bir<br />

araya gelmeleri yapay sinir ağını oluşturmaktadır. Genel olarak, sinir hücreleri<br />

katmanlar halinde ve her katman içinde paralel olarak bir araya gelerek ağı meydana<br />

getirirler. Şekil 2.4.’de görüldüğü gibi; bir yapay sinir ağında birbirleriyle bağlantılı<br />

sinir hücrelerinin yer aldığı girdi katmanı (input layer); çıktı katmanı (output layer)<br />

ve gizli katman (hidden layer) olmak üzere temelde üç katman bulunmaktadır.<br />

290 EFE, Ö. ve KAYNAK, O., a. g. e., s. 7<br />

291 ÖZTEMEL, E., a. g. e., s. 50<br />

118


Girişler Çıkışlar<br />

Girdi<br />

Katmanı<br />

Şekil 2.4. Çok Katmanlı Bir Yapay Sinir Ağı<br />

Kaynak: Fırat ve Güngör, 2005: 61<br />

Girdi katmanından alınan girişler, girdi katmanı ve gizli katman arasında<br />

bulunan bağlantı ağırlıkları ile çarpılıp gizli katmana iletilmektedir. Gizli katmandaki<br />

nöronlara gelen girişler toplanarak aynı şekilde gizli katman ile çıktı katmanı<br />

arasındaki bağlantı ağırlıkları ile çarpılarak çıktı katmanına iletilir. Çıktı<br />

katmanındaki nöronlar da, kendisine gelen bu girişleri toplayarak buna uygun bir<br />

çıkış üretirler. 293 Bağlantıların ağırlık değerleri öğrenme sırasında belirlenmektedir.<br />

Yapay sinir ağlarında öğrenmenin nasıl gerçekleştiği ve bağlantı ağırlıklarının nasıl<br />

belirlendiği, izleyen bölümde açıklanmıştır.<br />

2.3.4. Yapay Sinir Ağlarında Öğrenme<br />

Yapay sinir ağları, öğrenme, hafızaya alma ve veriler arasındaki ilişkiyi<br />

ortaya çıkarma kapasitesine sahiptirler. Diğer bir ifadeyle, normalde bir insanın<br />

düşünme ve gözlemlemeye yönelik doğal yeteneklerini gerektiren problemlere<br />

çözüm üretebilmektedirler. Bir insanın düşünme ve gözlemleme yeteneklerini<br />

gerektiren problemlere yönelik çözümler üretebilmesinin temel sebebi ise insan<br />

beyninin ve dolayısıyla insanın sahip olduğu yaşayarak veya deneyerek öğrenme<br />

yeteneğidir. Biyolojik sistemlerde öğrenme, nöronlar arasındaki sinaptik (synaptic)<br />

292 EFE, Ö. ve KAYNAK, O., a. g. e., s. 8<br />

Gizli<br />

Katman<br />

Çıktı<br />

Katmanı<br />

119


ağlantıların ayarlanması ile olmaktadır. Yani, insanlar doğumlarından itibaren bir<br />

“yaşayarak öğrenme” süreci içerisine girerler. Bu süreç içinde beyin sürekli bir<br />

gelişme göstermektedir. Yaşayıp tecrübe ettikçe sinaptik bağlantılar ayarlanır ve<br />

hatta yeni bağlantılar oluşur. Bu sayede öğrenme gerçekleşir. Bu durum yapay sinir<br />

ağları için de geçerlidir. 294 Yapay sinir ağlarının öğrenme sürecinde, dış ortamdan<br />

gözle veya vücudun diğer organlarıyla uyarıların alınması gibi dış ortamdan girişler<br />

alınır, bu girişlerin beyin merkezine iletilerek burada değerlendirilip tepki verilmesi<br />

gibi yapay sinir ağında da aktivasyon fonksiyonundan geçirilerek bir tepki çıkışı<br />

üretilir. 295<br />

Yapay sinir ağlarında öğrenme kısaca, istenen bir işlevi yerine getirecek<br />

şekilde ağırlık değerlerinin ayarlanması sürecidir. Başlangıçta bu ağırlık değerleri<br />

rasgele olarak atanır. Yapay sinir ağları, kendilerine örnek gösterildikçe ağırlık<br />

değerlerini değiştirirler. Amaç, ağa gösterilen örnekler için doğru çıktıları üretecek<br />

ağırlık değerlerini bulmaktır. Ağın doğru ağırlık değerlerine ulaşması, örneklerin<br />

temsil ettiği olaylar hakkında genellemeler yapabilme yeteneğine kavuşması<br />

anlamına gelmektedir. Yapay sinir ağlarının bilinen örneklerden belirli bilgileri<br />

çıkartarak bilinmeyen örnekler hakkında genelleme yapabilme özelliğine kavuşması<br />

işlemine, “ağın öğrenmesi” denmektedir. Öğrenme sürecinin iki aşaması vardır.<br />

Birinci aşamada ağa gösterilen örnek için ağın üreteceği çıktı belirlenir. Bu çıktı<br />

değerinin doğruluk derecesine göre ikinci aşamada ağın bağlantılarının sahip olduğu<br />

ağırlıklar değiştirilir. Ağın eğitimi tamamlandıktan sonra öğrenip öğrenmediğini<br />

(performansını) ölçmek için yapılan denemelere ise, ağın “test edilmesi”<br />

denmektedir. Test etmek için ağın öğrenme sırasında görmediği örneklerden<br />

yararlanılır. Ağ, eğitim sırasında belirlenen bağlantı ağırlıklarını kullanarak<br />

görmediği bu örnekler için çıktılar üretir. Elde edilen çıktıların doğruluk değerleri<br />

ağın öğrenmesi hakkında bilgiler verir. Sonuçlar ne kadar iyiyse, eğitim<br />

293 ELMAS, Ç., a. g. e., s. 45<br />

294 YURTOĞLU, H., Yapay Sinir Ağları Metodolojisi ile Öngörü Modellemesi: Bazı<br />

Makroekonomik Değişkenler için Türkiye Örneği, DPT Yayın No: 2683, Ankara, 2005, s. 5<br />

295 KELEŞOĞLU, Ö., EKİNCİ, C. E. ve FIRAT, A., “The Using of Artificial Neural Networks in<br />

Insulation Computations” Yıldız Teknik Üniversitesi Mühendislik ve Fen Bilimleri Dergisi,<br />

2005/3, s. 60<br />

120


performansının da o kadar iyi olduğunu gösterir. Eğitimde kullanılan örnek setine<br />

“eğitim seti”, test için kullanılan sete ise “test seti” adı verilmektedir. 296<br />

121<br />

Yapay sinir ağındaki herhangi bir ağırlık ( W i ) ele alındığında, öğrenme<br />

matematiksel olarak aşağıdaki şekilde ifade edilir:<br />

WYeni = WEski<br />

± ∆W<br />

Burada ∆W, belirli bir kurala göre hesaplanarak o anki ağırlıklara<br />

uygulanacak düzeltme miktarını verir. ∆W’yi belirlemek için tanımlanmış kurallara<br />

“öğrenme algoritmaları” yada “öğrenme kuralları” denilmektedir. 297 Yapay sinir<br />

ağlarının eğitimi için kullanılan öğrenme kuralları genellikle danışmanlı öğrenme<br />

(supervised learning), danışmansız öğrenme (unsupervised learning) ve takviyeli<br />

öğrenme (reinforcement learning) olmak üzere üç başlık altında toplanmaktadır.<br />

2.3.4.1. Danışmanlı Öğrenme<br />

Danışmanlı öğrenmede, yapay sinir ağı kullanılmadan önce eğitilmelidir.<br />

Eğitme işlemi, sinir ağına giriş ve çıkış bilgileri sunmaktan oluşur. Ağ giriş bilgisine<br />

göre ürettiği çıkış değerini, istenen değerle karşılaştırarak ağırlıkların<br />

değiştirilmesinde kullanılacak bilgiyi elde eder. Girilen değerle istenen değer<br />

arasındaki fark hata değeri olarak önceden belirlenen değerden küçük oluncaya kadar<br />

eğitime devam edilir. Hata değeri istenen değerin altına düştüğünde tüm ağırlıklar<br />

sabitlenerek eğitim işlemi sonlandırılır. Danışmanlı öğrenmeye; çok katmanlı<br />

perceptron (multilayer perceptron), geriye yayılım (backpropagation), delta kuralı,<br />

“Widrow-Hoff” veya en küçük karelerin ortalaması (least mean square) ve<br />

uyarlanabilir doğrusal eleman anlamına gelen “ADALINE” örnek olarak<br />

verilebilir. 298<br />

296 ÖZTEMEL, E., a. g. e., s. 55-56<br />

297 ALATAŞ B., Sinirsel Ağlar, www.firat.edu.tr/akademik/fakulteler/muhendislik/ bilgisayar/<br />

balatas/ SinirselAglar.pdf, s. 22, (İndirilme Tarihi: 22.06.2004),<br />

298 ELMAS, Ç., a. g. e., s. 96


Geriye yayılım (back propagation), bir çok uygulamada kullanılan en yaygın<br />

öğrenme algoritmasıdır. 299 Anlaşılması kolay ve matematiksel olarak ispatlanabilir<br />

olmasından dolayı en çok tercih edilen öğrenme algoritması olmuştur. Geriye<br />

yayılım öğrenme yöntemi, sistem hatasını veya maliyet işlevini azaltma esasına<br />

dayanan bir eniyileme (optimizasyon) işlemidir. Bu algoritma, hataları çıkıştan girişe<br />

geriye doğru azaltmaya çalışmasından dolayı geri yayılım ismini almıştır. Geri<br />

yayılımlı öğrenen ağlar hiyerarşik yağıdadırlar. Giriş, çıkış ve en az bir gizli katman<br />

olmak üzere üç katmandan oluşurlar. Geriye yayılım öğrenmesi sırasında ağ, her<br />

giriş örüntüsünü, çıkış nöronlarında sonuç üretmek üzere gizli katmanlardaki<br />

nöronlardan geçirir. Daha sonra çıkış katmanındaki hataları bulabilmek için,<br />

beklenen sonuçla, elde edilen sonuç karşılaştırılır. Bundan sonra, çıkış hatalarının<br />

türevi çıkış katmanından geriye doğru gizli katmanlara geçirilir. Hata değerleri<br />

bulunduktan sonra, nöronlar kendi hatalarını azaltmak için ağırlıklarını ayarlar.<br />

Ağırlık değiştirme denklemleri, ağdaki hata kareleri ortalamasını (MSE) en küçük<br />

yapacak şekilde düzenlenir. 300<br />

Geriye yayılım algoritmasında hata, aşağıdaki gibi hesaplanmaktadır.<br />

1/<br />

2<br />

1 ⎡<br />

2 ⎤<br />

E = ⎢∑∑<br />

d pk − y pk ⎥<br />

(2.96)<br />

2 ⎣ p k<br />

⎦<br />

Burada; E hata kareleri ortalamasını, d pk istenen çıktı vektörünü ve y pk<br />

gerçek çıktı vektörünü (ağ çıktısı) göstermektedir. Hatanın sıfır veya sıfıra çok yakın<br />

olması, ağın çok iyi eğitildiğini gösterir. 301<br />

2.3.4.2. Danışmansız Öğrenme<br />

Danışmansız öğrenmede sistemin doğru çıkış hakkında bilgisi yoktur ve<br />

girişlere göre kendi kendisini örnekler. Danışmansız olarak eğitilebilen ağlar, istenen<br />

299 KELEŞOĞLU, Ö. vd., a. g. e., s. 60, HAYKIN. S., Neural Networks, Upper Saddle River,<br />

Prentice-Hall N. J., 1999’dan aktaran BOLAT, S. ve KALENDERLİ, Ö., “Yapay Sinir Ağı ile<br />

İzolatör Konum Açısı Optimizasyonu”, Elektrik, Elektronik, Bilgisayar Mühendisliği 10.<br />

Ulusal Kongresi, İstanbul, 2003, s. 190, EFE, Ö. ve KAYNAK, O., a. g. e., s. 15<br />

300 BOLAT, S. ve KALENDERLİ, Ö., a. g. e., s. 190<br />

122


ya da hedef çıkış olmadan giriş bilgilerinin özelliklerine göre ağırlık değerlerini<br />

ayarlar. Danışmansız öğrenmeye; “Yarışmacı Öğrenme (Competitive Learning)”;<br />

“Kohonen’in Özörgütlemeli Harita Ağları (Self-Organizing Maps); “Hebbian<br />

Öğrenme ve “Grossberg Öğrenme” gibi öğrenme kuralları örnek olarak verilebilir.<br />

Kohonen tarafından geliştirilen danışmansız öğrenme yönteminin kullanıldığı<br />

özörgütlemeli harita ağ, biyolojik sistemlerdeki öğrenmeden esinlenmiştir. Bu<br />

yöntemde nöronlar öğrenmek için elverişli durum yada ölçülerini güncellemek için<br />

yarışırlar. En büyük çıkış ile işlenen nöron, kazananı belirler ve komşularına bağlantı<br />

boyutlarını güncellemeleri için izin verir. Kazanan nöron ile birlikte, onun topolojik<br />

komşuluğunda bulunan belli sayıda nörona gelen ağırlıklar da benzer şekilde<br />

değiştirilir. 302<br />

2.3.4.3. Takviyeli Öğrenme<br />

Bu öğrenme kuralı, danışmanlı öğrenmeye yakın bir metoddur. Denetimsiz<br />

öğrenme algoritması, istenilen çıkışın bilinmesine gerek duymaz. Hedef çıktıyı<br />

vermek için bir öğretmen yerine burada yapay sinir ağına bir çıkış verilmemekte,<br />

elde edilen çıkışın verilen girişe karşılık iyi yada kötü olarak değerlendiren bir kriter<br />

kullanılmaktadır. Performans bilgisi genellikle iki sayıdır ve denetim hareketlerinin<br />

başarısını göstermektedir. Optimizasyon problemlerini çözmek için Hilton ve<br />

Sejnowski tarafından geliştirilen “Boltzman Kuralı”, takviyeli öğrenmeye örnek<br />

olarak verilebilir.<br />

2.3.5. Yapay Sinir Ağı Mimarileri<br />

Yapay sinir ağlarında yer alan sinir hücreleri ve bağlantılar, çok değişik<br />

biçimlerde bir araya getirilebilmektedir. Yapay sinir ağı mimarileri, sinirler<br />

arasındaki bağlantıların yönlerine göre veya ağ içindeki işaretlerin akış yönlerine<br />

göre birbirlerinden ayrılmaktadır. Buna göre, ileri beslemeli (feed forward) ve geri<br />

beslemeli (feedback, recurrent) ağlar olmak üzere iki temel ağ mimarisi<br />

bulunmaktadır.<br />

301 LIN, C. T. ve LEE, C. S. G., Neural Fuzzy Systems, Prentice Hall, 1996, s. 17<br />

123


2.3.5.1. İleri Beslemeli Yapay Sinir Ağları<br />

İleri beslemeli yapay sinir ağlarında, hücreler katmanlar şeklinde düzenlenir<br />

ve bir katmandaki hücrelerin çıkışları bir sonraki katmana ağırlıklar üzerinden giriş<br />

olarak verilir. Giriş katmanı, dış ortamlardan aldığı bilgileri hiçbir değişikliğe<br />

uğratmadan gizli katmandaki hücrelere iletir. Bilgi, orta ve çıkış katmanında<br />

işlenerek ağ çıkışı belirlenir. Bu yapısı ile ileri beslemeli ağlar doğrusal olmayan<br />

statik bir işlevi gerçekleştirir. Şekil 2.5’de ileri beslemeli ağ için blok diyagram<br />

gösterilmiştir.<br />

Şekil 2.5. İleri Beslemeli Yapay Sinir Ağının Blok Gösterimi<br />

2.3.5.2. Geri Beslemeli Yapay Sinir Ağları<br />

Geri beslemeli ağ mimarileri, genellikle danışmansız öğrenme kurallarının<br />

uygulandığı ağlarda kullanılmaktadır. Bu tip ağlarda en az bir hücrenin çıkışı<br />

kendisine yada diğer hücrelere giriş olarak verilir ve genellikle geri besleme bir<br />

geciktirme elemanı üzerinden yapılır. Geri besleme, bir katmandaki hücreler arasında<br />

olduğu gibi katmanlar arasındaki hücreler arasında da olabilir. Bu yapısı ile geri<br />

beslemeli yapay sinir ağları, doğrusal olmayan dinamik bir davranış göstermektedir.<br />

Geri beslemeli ağlara örnek olarak Hopfield, Elman ve Jordan ağları verilebilir. 303<br />

Şekil 2.6’da geri beslemeli ağ için blok diyagram gösterilmiştir.<br />

302 ELMAS, Ç., a. g. e., s. 149<br />

303 ALATAŞ, B., a. g. e., s. 11<br />

124


Şekil 2.6. Geri Beslemeli Yapay Sinir Ağının Blok Gösterimi<br />

2.3.6. Yapay Sinir Ağlarının Özellikleri<br />

Yapay sinir ağlarının karakteristik özellikleri uygulanan ağ modeline göre<br />

değişmekle birlikte, bütün modeller için geçerli olan genel özellikleri aşağıdaki gibi<br />

sıralanabilir. 304<br />

• Yapay sinir ağlarının temel işlem elemanı olan nöronlar doğrusal değildir.<br />

Dolayısıyla nöronların birleşmesinden meydana gelen yapay sinir ağları da<br />

doğrusal değildir. Bu özelliği ile YSA, doğrusal olmayan karmaşık problemlerin<br />

çözümünde kullanılan önemli bir araç olmuştur.<br />

• Yapay sinir ağları bir matematik model olmaksızın, sadece giriş ve çıkış çiftleri<br />

kullanarak öğrenebilme özelliğine sahiptirler. Mevcut verilerden yola çıkarak<br />

veriler arasındaki bilinmeyen ilişkileri veya veriler arasındaki içsel dinamikleri<br />

öğrenebilmekte ve kendilerini organize ederek yenileyebilmektedirler. Öğrenme<br />

tüm nöronlar tarafından paylaşılan bir süreçtir ve ağdaki her bir nöron sonuca<br />

katkıda bulunmaktadır<br />

304 SCHALKOF, R. J., Artificial Neural Networks, McGraw-Hill Inc., New York, 1997, s. 10’dan<br />

aktaran YILDIZ, B., “Finansal Başarısızlığın Öngörülmesinde Yapay Sinir Ağı Kullanımı ve<br />

Halka Açık Şirketlerde Ampirik Bir Uygulama”, İMKB Dergisi, Sayı: 17, 2001, s.56,<br />

ÖZTEMEL, E., a. g. e., s. 31-33, YILDIZ, B., DOĞANAY, M. ve AKTAŞ, R., “Mali<br />

Başarısızlığın Öngörülmesi: İstatistiksel Yöntemler ve Yapay Sinir Ağı Karşılaştırılması”, Ankara<br />

Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, Cilt: 58, Sayı: 4, 2003, s. 16<br />

125


• Yapay sinir ağları örnekleri kullanarak ilgili problem hakkında genelleme<br />

yapabilecek yeteneğe kavuşturulurlar. İlgilendiği problemi öğrendikten sonra,<br />

eğitim sırasında karşılaşmadığı test örnekleri için de bilgiler üretebilmektedir.<br />

• Yapay sinir ağının gösterdiği önemli özelliklerden birisi de, ağın eğitim dışında<br />

kullanım sürecinde de yeni ortamları öğrenebilir ve uyum gösterebilir yetenekte<br />

olmasıdır. Yani belirli bir problemi çözmek amacıyla eğitilen yapay sinir ağları,<br />

problemdeki değişimlere göre tekrar eğitilebilirler.<br />

• Yapay sinir ağları eğitildikten sonra eksik bilgilerle çalışabilirler ve yeni gelen<br />

örneklerde eksik bilgi olmasına rağmen sonuç üretebilirler. Yapay sinir ağlarının<br />

eksik bilgilerle çalışabilme yetenekleri, hatalara karşı toleranslı olmalarını<br />

sağlamaktadır.<br />

• Yapay sinir ağlarının hatalara karşı toleranslı olmaları, bozulmalarının da<br />

dereceli olmasını sağlamaktadır. Bir ağ zaman içerisinde yavaşa yavaş bozulur,<br />

herhangi bir problem çıktığında hemen anında bozulmazlar.<br />

• Yapay sinir ağları, çok sayıda hücrenin çeşitli şekillerde bağlanmasından<br />

oluştuğundan paralel dağılmış bir yapıya sahiptir ve ağın sahip olduğu bilgi,<br />

ağdaki bütün bağlantılar üzerine dağılmış durumdadır. Bu nedenle, eğitilmiş bir<br />

ağın bazı bağlantılarının hatta bazı hücrelerinin etkisiz hale gelmesi, ağın doğru<br />

bilgi üretmesini önemli ölçüde etkilemez.<br />

• Yapay sinir ağlarının belirsiz bilgileri işleyebilme yetenekleri vardır. Olayları<br />

öğrendikten sonra belirsizlikler altında, öğrendikleri olaylar ile ilgili ilişkileri<br />

kurarak karar verebilirler.<br />

• Yapay sinir ağlarında bilgi, ağın bağlantılarının değerleri ile ölçülmekte ve<br />

bağlantılarda saklanmaktadır. Diğer bilgisayar programlarında olduğu gibi veriler<br />

bir veri tabanında veya programın içinde değildir.<br />

• Literatürde, verilerin yapay sinir ağının eğitiminde kullanılması için gerekli bir<br />

varsayım bulunmamaktadır. Bir başka deyişle her tür veri, sayılarla kodlanması<br />

şartıyla eğitim için kullanılabilmektedir. Bu yapay sinir ağı teknolojisinin, bazı<br />

126


varsayımlara dayanan istatistiksel yöntemlere kıyasla sahip olduğu önemli bir<br />

avantajdır.<br />

Yukarıda verilen açıklamalardan yapay sinir ağlarının hesaplama ve bilgi<br />

işleme gücünü; paralel dağıtılmış yapısından; öğrenme ve genelleme yapabilme<br />

yeteneğinden aldığı söylenebilir. Sayılan bu özellikleri, ileriye yönelik tahmin<br />

çalışmalarında yapay sinir ağlarını geleneksel yöntemlerden farklı kılan ve avantaj<br />

sağlayan üstünlükleri olarak da değerlendirilmektedir. 305<br />

305 VENUGOPAL, V. ve BAETS, W., “Neural Networks And Statistical Techniques İn Marketing<br />

<strong>Research</strong>: A Conceptional Comparison”, Marketing Intelligence & Planning, Volume: 12, No:<br />

7, 1994, s. 37, ÖZALP, A. ve ANAGÜN, S., “Yapay Sinir Ağı Performansına Etki Eden<br />

Faktörlerin Analizinde Taguchi Yöntemi: Hisse Senedi Fiyat Tahmini Uygulaması”, İstatistik<br />

Araştırma Dergisi, Cilt: 2, No: 1, 2003, s. 33, YILDIZ, B., a. g. e., s. 56, ZHANG, G. vd., a. g. e.,<br />

s. 35-36,<br />

127


ÜÇÜNCÜ BÖLÜM<br />

ANTALYA İLİNE YÖNELİK DIŞ TURİZM TALEBİNİN<br />

YAPAY SİNİR AĞLARI VE ZAMAN SERİSİ YÖNTEMLERİ İLE<br />

3.1. Literatür Taraması<br />

TAHMİNLERİ<br />

Bu bölümde; geçmiş yıllarda dünyada ve Türkiye’de, yapay sinir ağlarının<br />

tek başına veya diğer nicel yöntemlerle birlikte kullanıldığı turizm talebi tahmin<br />

çalışmaları ile Antalya iline yönelik turizm talebi tahmin çalışmalarının bir özeti<br />

verilmiştir.<br />

Yapılan literatür taraması neticesinde, turizm sektöründe yapay sinir ağları ve<br />

nicel tahmin yöntemleri kullanılarak; gelen turist sayısı; oda ve yatak doluluk<br />

oranları; turizm gelirleri; turistlerin geceleme sayıları ve turist harcamalarının<br />

tahminlerine yönelik çalışmaların yapıldığı tespit edilmiştir. Konuyla ilgili ilk<br />

çalışmanın Pattie ve Snyder tarafından yapıldığı görülmektedir. Yazarlar; aylık<br />

zaman serisi verileri ile Amerika’daki milli parkları ziyaret eden ziyaretçi sayısını,<br />

trend analizi, tekli üstel düzleştirme yöntemi, Holt-Winters’in üç parametreli üstel<br />

düzleştirme yöntemi, otoregresif entegre hareketli ortalama (ARIMA) yöntemi,<br />

mekanik tahmin yöntemi ve geri yayılımlı (back propagation) yapay sinir ağı<br />

modelini kullanarak tahmin etmişlerdir. Yaptıkları tahmin doğruluğu ölçümleri<br />

neticesinde, yapay sinir ağının en yüksek doğruluğa sahip tahmin modeli olduğunu<br />

tespit eden yazarlar, yapay sinir ağlarının klasik tahmin yöntemlerine alternatif ve<br />

başarılı bir tahmin yöntemi olduğunu belirtmişlerdir. 306<br />

Choi, Kim ve An; aylık zaman serisi verileri ile, otoregresif entegre hareketli<br />

ortalama yöntemi (ARIMA) ile farklı mimari yapılara sahip geri beslemeli<br />

(recurrent) yapay sinir ağı modellerini kullanarak Güney Kore’deki bir otel<br />

işletmesinin doluluk oranlarını tahmin etmişlerdir. Yazarların geliştirdikleri “Geri<br />

128


eslemeli ayrıştırılmış yapay sinir ağı modeli (Recurrent and decomposed Neural<br />

Network - RDNN)”, ARIMA ve deneme amacıyla geliştirdikleri diğer yapay sinir<br />

ağı modellerine göre daha yüksek tahmin performansı göstermiştir. 307<br />

Benzer şekilde, Law; çoklu regresyon, mekanik tahmin modeli ve altı girişe<br />

sahip girdi, bir çıktı ve bir gizli katmandan oluşan yapay sinir ağı modeli ile, Hong<br />

Kong’da faaliyet gösteren otel işletmelerinin oda doluluk oranlarını tahmin etmiştir.<br />

Yazar, gerçekleşen doluluk oranları ile tahmin edilen doluluk oranları arasındaki<br />

farkları dikkate alarak yaptığı değerlendirme neticesinde, eğitme algoritması ve<br />

mimarisi hakkında bilgi vermediği yapay sinir ağı modelinin, diğer iki tahmin<br />

modeline göre daha yüksek tahmin başarısı sağladığını belirtmiştir. 308<br />

Uysal ve El Roubi; üçer aylık zaman serilerini kullanarak, çoklu regresyon<br />

modeli ve yapay sinir ağı ile Amerika Birleşik Devletlerini ziyaret eden Kanadalı<br />

turistlerin yapmış oldukları harcamaları tahmin etmişlerdir. Gerçek ve tahmin edilen<br />

turist harcamaları arasındaki tahmin hatalarını, “Mutlak Yüzde Hata (APE)” ve<br />

Mutlak Yüzde Hata Ortalaması (MAPE) istatistikleri ile değerlendiren yazarlar, her<br />

iki modelin de birbirine yakın sonuçlar verdiğini tespit etmişlerdir. 309<br />

Law ve Au; 1967-1996 yıllarına ait yıllık zaman serisi verilerini kullanarak,<br />

Hong Kong’a yönelik Japon turizm talebini, mekanik tahmin modeli, çoklu<br />

regresyon modeli, üstel düzleştirme modeli, hareketli ortalama ve ileri sürümlü<br />

yapay sinir ağı modeli ile tahmin etmişlerdir. Modellerin tahmin performanslarını<br />

değerlendirme kriteri olarak MAPE ve Mann-Whitney U istatistiklerini kullanan<br />

yazarlar, yapay sinir ağı modelinin anılan diğer modellere göre daha iyi tahmin<br />

sonuçları verdiğini ortaya koymuşlardır. 310<br />

306 PATTIE, D. C. ve SNYDER, J., “Using a Neural Network to Forecast Visitor Behavior”, Annals<br />

of Tourism <strong>Research</strong>, Volume: 23, No: 1, 1996, s. 151-164<br />

307 CHOI, H. Y., KIM, W. ve AN, S. Y., “Recurrent and Decomposed Neural Network – Based Hotel<br />

Occupancy Rate”, The New Review of Applied Expert Systems, No: 4, 1997, s. 121-136<br />

308 LAW, R. (a), “Room Occupancy Rate: A Neural Network Approach”, International Journal of<br />

Contemporary Hospitality Management,Volume: 1, No: 6, 1998, s. 234-239<br />

309 UYSAL, M. ve EL ROUBI, S., “Artificial Neural Network Versus Multiple Regression in<br />

Tourism Demand Analysis”, Journal of Travel <strong>Research</strong>, Volume:38, No: 2, 1999, s. 111-118<br />

310 LAW, R. ve AU, N., “A Neural Network Model To Forecast Japanese Demand For Travel To<br />

Hong Kong”, Tourism Management, Volume: 20, No: 1, 1999, s. 89-97<br />

129


Ahmed ve Cross; turizm talebinin ölçüsü olarak Avustralya’daki otel<br />

işletmelerinde geceleyen turist sayısını aldıkları çalışmalarında, geri yayınımlı yapay<br />

sinir ağı modelleri ile farklı bir eğitme algoritması kullandıkları yapay sinir ağı<br />

modelinin tahmin başarılarını karşılaştırmışlardır. Çalışmalarında, üçer aylık zaman<br />

serisi verilerini kullanan yazarlar, denedikleri yapay sinir ağı modelinin (self<br />

adaptive ANN) diğer modellere göre daha yüksek tahmin performansı gösterdiğini<br />

belirtmişlerdir. 311<br />

Law; geriye yayınımlı ileri sürümlü yapay sinir ağı modeli ile hareketli<br />

ortalama, çoklu regresyon, mekanik tahmin ve Holt’un çift parametreli üstel<br />

düzleştirme modellerinin, Hong Kong’a gelen Tayvanlı turist sayısını tahmin etme<br />

performanslarını karşılaştırmıştır. Modellerin tahmin performanslarının<br />

değerlendirilmesinde, Ortalama Mutlak Sapma (MAD), Hata Kareleri Ortalaması<br />

(MSE), Ortalama Mutlak Yüzde Hata (MAPE) ve Kök Ortalama Kare Hata (RMSE)<br />

istatistiklerini kullanan yazar, gerçek turist sayısı ile ileri beslemeli geri yayınımlı<br />

yapay sinir ağı modelinden elde edilen tahmin sonuçları arasındaki sapmaların diğer<br />

modellerle elde edilen sonuçlara göre daha küçük olduğunu belirtmiştir. 312<br />

Law diğer bir çalışmasında; yıllık verileri kullanarak, çoklu regresyon,<br />

mekanik tahmin (naive), hareketli ortalama, otoregresyon, tekli ve Holt’un üstel<br />

düzleştirme yöntemleri ile yapay sinir ağlarının, Hong Kong’u ziyaret eden yabancı<br />

turistlerin harcamalarını tahmin etme başarılarını karşılaştırmıştır. Turist<br />

harcamalarını toplam konaklama faturaları ile ölçen yazar, modellerin tahmin<br />

başarılarını; Yön Değişimi Hatası (Directional Change Accuracy - DCA), Trend<br />

Değişimi Hatası (Trend Change Accuracy - TCA) ve Ortalama Mutlak Yüzde Hata<br />

(MAPE) ile değerlendirmiştir. Yazar; otoregresyon ve yapay sinir ağı modellerinin<br />

311 AHMED, S. ve CROSS, J., “A Tourist Growth Model to Predict Accommodation Nights Spent in<br />

Australian Hotel Industry”, 11th, Annual Colloquium of The Spatial Information Centre,<br />

<strong>University</strong> of Otaga, New Zealand, 1999, s. 1-9<br />

312 LAW, R. (b), “Back-Propagation Learning in Improving The Accuracy Of Neural Network-Based<br />

Tourism Demand Forecasting”, Tourism Management, Volume: 21, No:4, 2000, s. 331-340<br />

130


irbirlerine yakın sonuçlar ile diğer modellere göre daha başarılı tahminler yaptığını<br />

belirtmiştir. 313<br />

Burger, Donhal, Cathrada ve Law; aylık zaman serisi verilerini kullanarak,<br />

mekanik tahmin (naive), regresyon analizi, hareketli ortalamalar, Box-Jenkins<br />

(ARIMA) yöntemi ve yapay sinir ağlarının, Durban’a (Güney Afrika) yönelik<br />

Amerikan turizm talebini tahmin doğruluklarını karşılaştırmışlardır. Doğruluk ölçüsü<br />

olarak Ortalama Mutlak Yüzde Hata (MAPE) ve korelasyon katsayısını (r) kullanan<br />

yazarlar; yapay sinir ağı modelinin, anılan modellere göre, en yüksek korelasyon<br />

katsayısı ve en düşük Ortalama Mutlak Yüzde Hata ile tahmin ettiğini belirtmişlerdir.<br />

Yazarlar, yapay sinir ağlarının doğrusal olmama ve karmaşık ilişkileri öğrenebilme<br />

yeteneklerinden dolayı zaman serisi tahminlerinde başarıyla uygulanabileceğini<br />

vurgulamışlardır. 314<br />

Cho, 1974 – 2000 yıllarına ait üçer aylık zaman serisi verilerini kullandığı<br />

çalışmasında; üstel düzleştirme, ARIMA ve Elman yapay sinir ağı modeli ile farklı<br />

ülkelerden Hong Kong’a yönelik dış turizm talebini tahmin etmiştir. Modellerin<br />

tahmin performanslarının değerlendirilmesinde, Ortalama Mutlak Yüzde Hata<br />

(MAPE) ve Kök Ortalama Kare Hata (RMSE) istatistiklerinden yararlanan yazar,<br />

çalışmasında kullandığı Elman yapay sinir ağının, diğer yöntemlere göre bir ülke<br />

haricinde tüm ülkelerden gelen turist sayılarının tahmininde, en iyi sonuçları<br />

verdiğini belirtmiş ve yapay sinir ağlarının özellikle mevsimsel dalgalanma gösteren,<br />

gelen turist sayıları gibi seriler için uygun bir tahmin yöntemi olduğunu ileri<br />

sürmüştür. 315<br />

Palmer, Montaño ve Sesé; 1986 – 2000 yıllarına ait üçer aylık zaman serisi<br />

verilerini kullanarak, farklı katman ve nöron sayılarına sahip ileri sürümlü yapay<br />

sinir ağı modellerinin, Baleric Adaları’nın turizm gelirlerini tahmin etme<br />

313 LAW, R. (c), “Demand for Hotel Spending by Visitors to Hong Kong: A Study of Various<br />

Forecasting Techniques, Journal of Hospitality & Leisure Marketing, Volume: 6 No:4, 2000,<br />

s.17-29<br />

314 BURGER, C. J. S. C., DOHNAL, M., KATHRADA, M. ve LAW, R., “A Practitioners Guide to<br />

Time-Series Methods For Tourism Demand Forecasting - A Case Study Of Durban, South<br />

Africa”, Tourism Management, Volume: 22, No: 4, 2001, s. 403-409<br />

315 CHO, V., “A Comparison of Three Different Approaches To Tourist Arrival Forecasting”,<br />

Tourism Management, Volume: 24, No: 3, 2003, s. 323-330<br />

131


performanslarını karşılaştırmışlardır. Denedikleri toplam 28 farklı yapay sinir ağı<br />

modelinin tahmin performanslarını, MAPE, RMSE ve Theil’s-U istatistikleri ile<br />

ölçen yazarlar, 8-1-1 mimarisine sahip modelin, diğerlerine göre daha yüksek tahmin<br />

başarısı sağladığını belirtmişlerdir.Yapay sinir ağlarının diğer yöntemlerle birlikte<br />

kullanıldığı önceki çalışmalara da atıfta bulunan yazarlar, yapay sinir ağlarının;<br />

doğrusal olmama, hata toleransı, veriler arasındaki karmaşık ilişkileri<br />

modelleyebilme ve istatistiksel varsayımlara gerek duymamaları gibi bir dizi<br />

avantaja sahip olduğunu ve bu özellikleri ile turizm zaman serileri için uygun bir<br />

tahmin tekniği olduğunu ileri sürmüşlerdir. 316<br />

Türkiye’de Baldemir ve Bahar; ileri sürümlü geri yayınımlı yapay sinir ağı,<br />

hareketli ortalama, çoklu regresyon ve “saflık modeli” olarak adlandırdıkları<br />

mekanik tahmin yöntemlerinin, beş ülkeden Türkiye’ye gelen turist sayılarını tahmin<br />

performanslarını karşılaştırmışlardır. Çalışmada 1984 – 1999 yıllarına ait yıllık<br />

verilerden yararlanılmış ve toplam 16 gözlem arasında ilk 13 gözlem tahmin, son 3<br />

gözlem ise modellerin tahmin performanslarını test etmek için kullanılmıştır.<br />

Değerlendirme kriterleri olarak MSE, APE, MAPE ve RMSPE istatistiklerini<br />

kullanan yazarlar, Türkiye’ye yönelik turizm talebini tahmin etmede, anılan modeller<br />

arasında, geri yayınımlı yapay sinir ağı modelinin daha doğru sonuçlar verdiğini<br />

belirtmişlerdir. 317<br />

Çuhadar ve Kayacan; 1990 – 2002 yılarına ait aylık zaman serisi verilerini<br />

kullanarak farklı katman ve nöron sayılarına sahip ileri sürümlü geriye yayınımlı<br />

yapay sinir ağı modellerinin, Türkiye’deki Turizm Bakanlığı belgeli konaklama<br />

işletmelerinin aylık doluluk oranlarını tahmin etme doğruluklarını<br />

karşılaştırmışlardır. Çalışmada kullanılan 144 aylık verinin, % 80’i eğitim, % 20’si<br />

de test verisi şeklinde gruplandırılmıştır. Modellerin tahmin doğruluklarının<br />

değerlendirilmesinde MSE, RMSE ve MAPE istatistiklerini kullanan yazarlar, [5-5-<br />

3-1] düzenine sahip iki gizli katmanlı yapay sinir ağı modelinin, denenen diğer<br />

316 PALMER, A., MONTAÑO J. J. ve SESÉ, A., “Designing An Artificial Neural Network For<br />

Forecasting Tourism Time Series”, Tourism Management, Volume: 26, No: 1, 2005, s. 1-10<br />

317 BALDEMİR, E. ve BAHAR, O., “Türkiye’ye Yönelik Turizm Talebinin Neural (Sinir) Ağları<br />

Modelini Kullanarak Analizi”, Gazi Üniversitesi Ticaret ve Turizm Eğitim Fakültesi Dergisi,<br />

Sayı :2, 2003, s. 152-169<br />

132


modellere göre en yüksek tahmin doğruluğunu sağlayan model olduğunu tespit<br />

etmişlerdir. 318<br />

Güngör ve Çuhadar; 1991–2004 dönemine ait aylık zaman serisi verilerini<br />

kullanarak, ileri sürümlü geriye yayınımlı yapay sinir ağı ile doğrusal ve doğrusal<br />

olmayan çoklu regresyon modellerinin, Antalya’ya gelen Alman turist sayılarını<br />

tahmin etme başarılarını karşılaştırmışlardır. Modellerin tahmin başarılarını;<br />

(Belirlilik Katsayısı), MAPE ve RMSE istatistikleri ile değerlendiren yazarlar, en<br />

yüksek tahmin doğruluğu ve açıklayıcılığı sağlayan 5-7-1 düzenindeki sahip yapay<br />

sinir ağı modeli ile 2005 ve 2006 yılları için aylar itibariyle Antalya iline yönelik<br />

Alman turist talebi tahminleri yapmışlardır. 319<br />

Antalya iline yönelik turizm talebinin tahmini ile ilgili çalışmaların ise<br />

oldukça sınırlı olduğu görülmektedir. Bu konuda, Tetik tarafından yapılan çalışmada;<br />

2010 yılında Türkiye’ye 23 milyon, Antalya’ya ise 7 milyon turistin geleceği tahmin<br />

edilmiştir. 320 Batı Akdeniz Ekonomisini Geliştirme Vakfı tarafından yapılan<br />

çalışmada ise; çeşitli senaryolara göre 2005, 2010, 2015 ve 2020 yılları için Antalya<br />

iline gelecek turist sayıları tahmin edilmiştir. Çalışmada; doğrusal, kuadratik ve<br />

lojistik trend kestirimlerinin geometrik ve harmonik ortalamaları kullanılmıştır. 321<br />

3.2. Araştırmanın Amacı<br />

Bu araştırmanın amacı; zaman serisi tahmin yöntemleri adı altında ele alınan;<br />

mekanik tahmin (naive), hareketli ortalamalar, üstel düzleştirme ve Box-Jenkins<br />

metodolojisi olarak da adlandırılan ARIMA yöntemlerinden verilerin yapısına uygun<br />

modeller ile farklı mimarilere sahip yapay sinir ağı modellerinin, örnek içi ve örnek<br />

318 ÇUHADAR, M. ve KAYACAN, C., “Yapay Sinir Ağları Kullanılarak Konaklama İşletmelerinde<br />

Doluluk Oranı Tahmini: Türkiye'deki Konaklama İşletmeleri Üzerine Bir Deneme”, Anatolia<br />

Turizm Araştırmaları Dergisi, Cilt: 16, Sayı: 1, Bahar 2005, s. 121-126<br />

319 GÜNGÖR, İ. ve ÇUHADAR, M., “Antalya İline Yönelik Alman Turist Talebinin Yapay Sinir<br />

Ağları Yöntemiyle Tahmini”, Gazi Üniversitesi Ticaret ve Turizm Eğitim Fakültesi Dergisi,<br />

Yıl: 2005, Sayı: 1, s. 84-99<br />

320 TETİK, S., “Antalya Turizm Pazarındaki Değişimler ve 2002 – 2010 Dönemi için Kestirimler”,<br />

Turizm Bakanlığı, II Turizm Şurası Bildirileri, II. Cilt, Ankara, 2002, s. 41<br />

321 Batı Akdeniz Ekonomisini Geliştirme Vakfı (BAGEV), Bölgesel Gelişim Raporu–I, Doğuşum<br />

Matbaacılık Ltd., Ankara, 2003, s. 285<br />

133<br />

2<br />

R


dışı geçmişe yönelik öngörü doğruluklarını karşılaştırarak en yüksek doğruluğu<br />

sağlayan modelin belirlenmesi ve belirlenen model yardımıyla 2006 – 2007 yılları<br />

için Antalya iline yönelik dış turizm talebinin aylar itibariyle tahmin edilmesidir. Bu<br />

konuda daha önce Tetik ve Batı Akdeniz Ekonomisini Geliştirme Vakfı tarafından<br />

yapılan çalışmalarda, turist sayısı tahminleri yıllık olarak yapılmıştır. Bu araştırmada<br />

ise aylık tahminler yapılması planlanmıştır. Yapılacak tahminler ile; merkezi ve yerel<br />

kamu yönetimleri tarafından hazırlanan turistik gelişme planları için bir zemin<br />

oluşturmak; ilgili işletme yöneticilerinin aylık planlamalarında karar almalarını<br />

kolaylaştırmak ve Türkiye’de turizm literatürüne katkı sağlanması, çalışmanın<br />

amaçları arasındadır.<br />

3.3. Araştırma Alanının Seçimi<br />

Uygulamanın Antalya iline yönelik olarak belirlenmesindeki etmenler,<br />

aşağıdaki gibi sıralanabilir:<br />

1. Antalya ilinin sahip olduğu tarihi, doğal ve kültürel turizm potansiyeli.<br />

2. Türkiye’ye gelen ziyaretçilerin başlıca turistik merkezlere göre dağılımı<br />

içerisinde Antalya’nın en büyük paya sahip olması. Tablo 3.1.’de görüldüğü gibi;<br />

Türkiye’ye 2003 yılında gelen turistlerin % 33,4’ü; 2004 yılında gelen turistlerin %<br />

34,5’i ve 2005 yılında gelen turistlerin % 32,6’sı Antalya’yı tercih etmiştir.<br />

Tablo 3.1. Türkiye’ye Gelen Ziyaretçilerin Başlıca Turistik Merkezlere<br />

Göre Dağılımı (2003-2004-2005)<br />

2003 % 2004 % 2005 %<br />

Antalya 4.682.104 33,4 6.047.246 34,5 6.884.636 32,6<br />

İstanbul 3.148.266 22,4 3.473.185 19,8 4.848.680 22,9<br />

Muğla 1.998.559 14,3 2.526.407 14.4 2.836.467 13,4<br />

İzmir 534.880 3,8 764.658 4,4 789.482 3,7<br />

Aydın 275.336 2,0 257.774 1,5 338.923 1,6<br />

Diğer 3.390.413 24,2 4.448.340 25,4 5.424.610 25,8<br />

Toplam 14.029.558 100 17.517.610 100 21.122.798 100<br />

Kaynak: Kültür ve Turizm Bakanlığı İstatistikleri<br />

134


3. Türkiye’deki belgeli turizm işletmelerinin turistik merkezlere göre<br />

dağılımı içerisinde Antalya’nın en büyük paya sahip olması. Tablo 3.2’de görüldüğü<br />

gibi; Türkiye’deki yatırım belgeli tesislerin % 27,9’u; işletme belgeli tesislerin ise %<br />

25,1’i Antalya ili sınırları içerisinde yer almaktadır.<br />

Tablo 3.2. Türkiye’deki Belgeli Turizm İşletmelerinin Başlıca Turistik<br />

Merkezlere Göre Dağılımı (2004)<br />

Yatırım Belgeli İşletme Belgeli<br />

Tesis % Yatak % Tesis % Yatak %<br />

İstanbul 81 7,1 27260 11,0 309 13,3 53480 12,2<br />

Antalya 318 27,9 95080 38,4 583 25,1 171677 39,2<br />

Muğla 300 26,4 60135 24,3 402 17,3 69537 15,9<br />

İzmir 50 4,4 11406 4,6 130 5,6 23412 5,3<br />

Aydın 48 4,2 7568 3,1 103 4,4 21926 5,0<br />

Diğer 341 30,0 46140 18,6 798 34,3 98264 22,4<br />

Toplam 1138 100 247589 100 2.325 100 438296 100<br />

Kaynak: Kültür ve Turizm Bakanlığı İstatistikleri, 2004<br />

3.4. Araştırmada Kullanılan Nicel Tahmin Yönteminin Seçimi<br />

Nicel tahmin yöntemleri, zaman serisi yöntemleri ve ilişkisel yöntemler<br />

olmak üzere iki ana başlıkta ele alınmaktadır. Turizm talebinin ileriye yönelik<br />

tahminlerinde ilişkisel yöntemlerin sınırlılıkları göz önünde bulundurularak bu<br />

çalışmada zaman serisi yöntemleri kullanılmıştır. Bu sınırlılıklar aşağıdaki gibi<br />

sıralanabilir.<br />

1. Turizm talebine etki eden ekonomi dışı çok sayıda faktörün (psikolojik,<br />

demografik, sosyal vb.) olması, belli bir turizm ürününe olan talebi ve bu talebe etki<br />

eden faktörler arasındaki fonksiyonel ilişkiyi çok karmaşık bir hale getirmektedir.<br />

Ayrıca bu değişkenlerin talep üzerindeki etkilerinin ve değişkenler arasındaki çapraz<br />

ilişkilerin tam olarak tanımlanması ve sayısal olarak ifade edilmesi son derece zor<br />

olmaktadır. Örneğin; bir turizm merkezine yönelik talep, zevk, kişisel tercihler,<br />

coğrafi özellikler, iklim, turistik atmosfer, özenti vb. gibi ekonomi dışı bir çok<br />

faktörün de etkisi altındadır<br />

135


2. İktisadi olarak turizm, çeşitli ürün ve hizmetlerden oluşan bir<br />

karışımdır. Bu nedenle turistik tüketim için belirli bir fiyat tayin etmek oldukça<br />

güçtür. İlişkisel turizm talebi tahmin modellerinde, turistik ürünün fiyatı olarak<br />

gidilen ülkedeki tüketici fiyat endeksleri (TÜFE) kullanıldığı görülmektedir. Fakat<br />

şüphesiz ki bu endeksi oluşturan ürün ve hizmetler sepeti ile turistlerin yararlandığı<br />

ürün ve hizmetler farklılık arz etmektedir. 322 Turistlerin bir ülkedeki harcamalarını<br />

temsilen TÜFE’nin kullanılması, tahminlerin güvenilirliği konusunda ciddi şüpheler<br />

ortaya çıkarmaktadır. 323<br />

3. Döviz kurları, turizm talebi üzerinde etkili olan ekonomik faktörlerden<br />

birisidir. Ancak, uluslararası turizm talebi modellerinde “Döviz kuru” değişkeninin<br />

kullanılması yanıltıcı olabilmektedir. Çünkü gidilecek ülkedeki döviz kuru turistin<br />

lehine bile olsa, enflasyon oranının nispi olarak yüksek olması bu dengeyi tersine<br />

çevirebilmektedir. 324<br />

4. Bir çok kaynakta tanıtım ve reklam harcamalarının turizm talebini<br />

belirleyici bir faktör olarak önemi belirtilmekte, ancak bu faktörlere ilişkin geçerli<br />

verilerin toplanmasında zorluk yaşanmaktadır. Bu konuda Kültür ve Turizm<br />

Bakanlığı yetkilileri ile görüşmeler yapılmış, ancak hangi ülkede ne kadar harcama<br />

yapıldığına ilişkin verilerin mevcut olmadığı cevabı alınmıştır. Dolayısıyla toplam<br />

tanıtım harcamalarının ülke ayrımı olmadan hangi ülkeden gelen turistler üzerinde<br />

ne ölçüde etkili olduğunu belirlemek oldukça zordur. 325 Ayrıca, yapılan tanıtım ve<br />

reklamların turizm talebi üzerindeki etkisi zaman içinde dağılım gösterebilir. Belli<br />

bir dönemde yapılan reklamlar, yalnız o dönemdeki talebi değil sonraki dönemlerin<br />

talebini de etkileyebilmektedir. 326<br />

5. Uluslararası turizm talebi ile ilgili çalışmaların çoğunda “gelir” değişkeni<br />

olarak genellikle “Garisafi Milli Hasıla (GSMH)” veya GSMH’nın ülke nüfusuna<br />

bölünmesi ile elde edilen “Kişi Başına Milli Gelir” değişkeni kullanılmaktadır.<br />

322 GÜRBÜZ, A. K., “Turistik Talep Analizleri Üzerine Bir Değerlendirme”, Turizmde Seçme<br />

Makaleler, TUGEV Yayını, No: 31, İstanbul, 1999, s. 38<br />

323 MARTIN, A. C. ve WITT, S. F., a. g. e., s. 27<br />

324 MARTIN, A. C. ve WITT, S. F., a. g. e., s. 28<br />

325 SONG, H. ve WITT, S., a. g.e.(b), s. 216, SONG, H. ve TURNER, L., a. g. e., s. 10<br />

326 WITT, S. F. ve MARTIN, C., a. g. e., s. 12<br />

136


Ancak, güvenilir sonuçlar veren analizler için gelirin toplum içindeki dağılımının da<br />

bilinmesi gerekir. Örnek olarak bir ülkede kişi başına düşen yüksek olmasına<br />

rağmen, ulusal gelirin dağılımı adil değilse bu ülkede yeterli turizm talebi<br />

oluşmaz. 327 Ayrıca, “Milli Gelir” verileri, yıllık olarak yayınlanmakta olup her ne<br />

kadar yıllık değerleri bilinen bir değişkenin istatistiksel yöntemlerle aylık değerlerini<br />

belirlemek mümkün olsa da, aylık veriye dönüştürülen değerlerin kullanıldığı ilişki<br />

modellerinden elde edilen sonuçların güvenilirliği tartışmalı olmaktadır. 328<br />

6. Makro ekonomik verilerin (örneğin, uluslararası turizm talebi tahmin<br />

modellerinde gelir değişkeni yerine kullanılan GSMH, turistlerin gittikleri<br />

ülkelerdeki harcamalarını yansıtmak için kullanılan TÜFE gibi), farklı ülkelerde<br />

farkı yöntemlerle hesaplanması, ülkelerarası turist sayısı tahminlerinin sağlıklı<br />

biçimde karşılaştırılmasını zorlaştırmaktadır. 329 Ayrıca, bazı ülkelere ilişkin verilerin<br />

sağlıklı olarak temin edilememesi ayrı bir sorun oluşturmaktadır. Örneğin Rus<br />

turistlere ilişkin istatistikler, bir süre Bağımsız Devletler Topluluğu (BDT) içinde<br />

gösterildiğinden Türkiye’ye gelen Rus turist sayısı tam olarak bilinememektedir. 330<br />

7. Yapılan literatür incelemesi neticesinde ilişkisel yöntemlerin çoğunlukla<br />

belli başlı değişkenlerin bağımlı değişken üzerindeki etkilerinin araştırılması<br />

amacıyla kullanıldığı görülmektedir. Talep teorisi; bir mal yada hizmetin talebinin ne<br />

gibi değişkenler tarafından belirlendiği hakkında genel bir çerçeve çizmektedir. Bu<br />

genel çerçeveden turistik talebe etki eden faktörlerin incelenmesi sırasında da<br />

yararlanılmaktadır. Genellikle kabul edilen yaklaşım, turistik talebi etkileyebileceği<br />

düşünülen çeşitli bağımsız değişkenler içeren bir model geliştirmek ve gerçek veriler<br />

yardımıyla modelin parametrelerini tahmin etmektir. Bu çalışmaların üzerinde<br />

durduğu ortak nokta, hangi değişkendeki ne kadarlık bir değişmenin talebi ne kadar<br />

değiştireceği konusunda (yani talep elastikiyeti konusunda) tahminlerde bulunmaktır.<br />

İlişkisel yöntemler kullanılarak yapılan ileriye yönelik tahminler bir çok problemi de<br />

beraberinde getirmektedir. Örneğin; aylık verilerin kullanıldığı, gelen turist<br />

327 İÇÖZ, O. (a), a. g. e., s. 133<br />

328 ÖZMEN, A. (b), a. g. e., s. 8<br />

329 ARCHER, B., a. g. e., s. 112<br />

137


sayısındaki varyasyonun %85’ini açıklayan ve bağımsız değişkenlerin ”döviz<br />

kurları”, turist gönderen ülkenin GSMH’sı ile gidilen ülkedeki TÜFE olduğu bir<br />

regresyon modelini ele alalım. Sonraki aylar için gelen turist sayısını tahmin<br />

edebilmek için, anılan değişkenlerin ileriye yönelik tahmin değerleri belirli bir<br />

doğruluk ile tahmin edilemediği sürece modelin güvenilirliği azalacaktır. Ayrıca her<br />

bir değişken için bir zaman serisi modelinin hazırlanması gerekmekte ve her serinin<br />

de kendi hata terimlerini içerecek olması başka bir sorun olarak ortaya çıkmaktadır.<br />

Turizm sektöründe kısa veya orta dönemli planlama çalışmaları için ileriye<br />

yönelik özellikle aylık talep tahminleri, yukarıda bahsedilen sınırlılıklar nedeniyle<br />

genellikle zaman serisi yöntemleri ile yapılmaktadır. Bu yöntemler turizm<br />

talebindeki genel eğilimleri ve talebin yapısındaki değişiklikleri de dikkate<br />

aldıklarından uygulamada yoğun olarak kullanılmaktadırlar.<br />

3.5. Araştırmada Kullanılan Veriler<br />

Araştırmada, Antalya iline yönelik dış turizm talebinin ölçüsü olarak gelen<br />

toplam yabancı turist sayıları alınmıştır. Literatürde turizm talebinin ölçüsü olarak<br />

gelen turist sayıları; turizm gelirleri; turistlerin geceleme sayıları ve doluluk<br />

oranlarının kullanıldığı görülmektedir. Bunlar arasından en fazla kullanılan ölçüt<br />

gelen turist sayılarıdır. 331 Song ve Witt, inceledikleri 1990-2004 yılları arasında<br />

yapılmış kırk beş çalışmanın otuz yedisinde uluslararası turizm talebinin ölçüsü<br />

olarak toplam yabancı turist sayılarının kullanıldığını belirtmişlerdir. 332<br />

Çalışmada, Ocak 1992 – Aralık 2005 dönemine ait Antalya iline gelen aylık<br />

yabancı turist sayısı verilerinden yararlanılmıştır. Veriler, Kültür ve Turizm<br />

Bakanlığı tarafından yayımlanan turizm istatistikleri bültenlerinden ve Antalya İl<br />

Kültür ve Turizm Müdürlüğü’nden temin edilmiştir. Aylık veriler, mevsim ve trend<br />

330 DEMİRTAŞ, N. ve BAŞARAN, A., “Kriz Dönemleri ve Türkiye-Rusya İlişkileri, Rusya<br />

Federasyonu Türkiye Turizm İlişkileri”, 2000’li yıllarda 2. Ulusal Türkiye Turizmi<br />

Sempozyumu, İzmir, 2001<br />

331 LIM, C., “Review of International Tourism Demand Models”, Annals of Tourism <strong>Research</strong>,<br />

Volume: 24, No: 4, 1997, s. 839, SONG, H., TURNER L., a. g. e., s. 2, SONG, H., WITT, S.(b),<br />

a. g.e., s. 216,<br />

332 SONG, H. ve WITT, S.(b), a. g.e., s. 216<br />

138


ileşenlerinin ele alınarak daha detaylı incelemeler yapılabilmesi için tercih<br />

edilmiştir. Araştırmada kullanılan Ocak 1992 – Aralık 2005 dönemine ait Antalya<br />

iline gelen aylık yabancı turist sayısı verileri Ek-1’de verilmiştir.<br />

3.6. Araştırmanın Yöntemi<br />

Çalışmada öncelikle, verilerin yapısına uygun yöntemlerin belirlenebilmesi<br />

amacıyla verilerin zaman serisi özellikleri analiz edilerek seriyi etkileyen temel<br />

bileşenler incelenecektir. Verilerin bileşenlerinin incelenmesinden sonra, 2004 ve<br />

2005 yılları için mekanik tahmin, hareketli ortalamalar, üstel düzleştirme ve Box-<br />

Jenkins yöntemlerinden, verilerin yapısına uygun modeller ve farklı mimarilere sahip<br />

yapay sinir ağı modelleri ile Antalya iline yönelik örnek içi ve örnek dışı aylık<br />

yabancı turist sayısı öngörüleri yapılacaktır. Modellerin ürettikleri öngörü değerleri,<br />

gerçekleşmiş olan turist sayıları ile karşılaştırılarak hangi yöntemin daha gerçekçi<br />

sonuçlar verdiği belirlenecektir. Her bir yöntemin öngörü doğruluğu, “Kök Ortalama<br />

Kare Hata (RMSE)” ve “Ortalama Mutlak Yüzde Hata (MAPE)” istatistikleri<br />

yardımıyla değerlendirilecektir. Yapılacak değerlendirmeler neticesinde en yüksek<br />

öngörü doğruluğunu sağlayan yöntem ve model kullanılarak, 2006 ve 2007 yılları<br />

için aylar itibariyle Antalya iline yönelik dış turizm talebi tahminleri yapılacaktır.<br />

3.6.1. Verilerin Zaman Serisi Bileşenlerinin İncelenmesi<br />

Çalışmada kullanılan, Ocak 1992 – Aralık 2005 döneminde Antalya iline<br />

gelen aylık yabancı turistler serisine ilişkin kartezyen grafik Şekil 3.1.’de verilmiştir.<br />

Kartezyen grafiğini incelemek suretiyle seriyi etkileyen temel bileşenleri görsel<br />

olarak betimlemek mümkündür. Şekil 3.1.’deki grafik incelendiğinde serinin, artan<br />

bir trend ile birlikte mevsimsel dalgalanmaların etkisinde olduğu gözlenmektedir.<br />

Dalgalanma, birbirini izleyen yılların nisan aylarından itibaren artmaya başlayarak<br />

Temmuz ve Ağustos aylarında en yüksek değere ulaşması, Ocak aylarında en düşük<br />

değere ulaşması şeklinde meydana gelmektedir.<br />

139


Turist Sayısı<br />

1200000<br />

1000000<br />

800000<br />

600000<br />

400000<br />

200000<br />

0<br />

1 12 23 34 45 56 67 78 89 100 111 122 133 144 155 166<br />

Aylar (Ocak 1992 - Aralık 2005)<br />

Şekil 3.1. Antalya İline Gelen Yabancı Turistler Serisi Kartezyen Grafiği<br />

(Ocak 1992 – Aralık 2005)<br />

140


İncelenen zaman serisinin trend bileşenini tespit etmek amacıyla en küçük<br />

kareler yöntemi ile yapılan trend analizi neticesinde, serinin pozitif bir trende sahip<br />

olduğu tespit edilmiştir. Trend denkleminin geçerliliğini test etmek için yapılan F<br />

testi ve zaman değişkeni katsayısının t testinin, 0.05 önem düzeyinde anlamlı olduğu<br />

görülmüştür. Ocak 1992 – Aralık 2005 döneminde Antalya iline gelen yabancı<br />

turistler serisinin doğrusal trend denklemi aşağıdaki gibi belirlenmiştir.<br />

ˆ = 17431,<br />

17 +<br />

y t<br />

2952,<br />

289 *<br />

t<br />

Seriye ait trend ve konjonktürel bileşenleri gösteren grafik Şekil 3.2’de<br />

verilmiştir. Grafikte görüldüğü gibi Antalya iline yönelik dış turizm talebinin yıllar<br />

itibariyle artış göstermesi, seride pozitif yönde trend etkilerinin ortaya çıkmasına<br />

neden olmuştur.<br />

Turist Sayısı<br />

700000<br />

600000<br />

500000<br />

400000<br />

300000<br />

200000<br />

100000<br />

0<br />

1 12 23 34 45 56 67 78 89 100 111 122 133 144 155 166<br />

Aylar (Ocak 1992 - Aralık 2005)<br />

Şekil 3.2. Antalya İline Gelen Yabancı Turistler Serisi Trend ve Konjonktürel<br />

Bileşenleri Kartezyen Grafiği<br />

Seriye ait mevsim indeks değerlerini tespit etmek için mevsimsel ayrıştırma<br />

işlemi uygulanmıştır. Literatürde zaman serilerinin mevsim indekslerinin<br />

hesaplanması ve mevsimsel etkilerden arındırılmasında çeşitli yöntemler<br />

kullanılmaktadır. Bunlar arasında “Hareketli Ortalamaya Oran (çarpımsal)”;<br />

“Hareketli Ortalamadan Fark (toplamsal)”; “Çarpımsal Census X-11” ve “Toplamsal<br />

Census X-11” yöntemleri sayılabilir. Bu çalışmada “Hareketli Ortalamaya Oran”<br />

141


yöntemi kullanılmıştır. Mevsimsel ayrıştırma işlemi “SPSS 12.0” istatistik paket<br />

programı yardımıyla yapılmış, hareketli ortalama ağırlıkları; seri on iki aylık düzenli<br />

periyoda sahip olduğundan “Periyot+1 (Enpoints Weighted by 0.5)” aralığıyla<br />

hesaplanmıştır. Analiz neticesinde elde edilen mevsim indeks değerleri Tablo<br />

3.3.’de, mevsimsel etkilerden arındırılmış seriye ait grafik ise Şekil 3.3.’de<br />

verilmiştir.<br />

Mevsimsellikten Arındırılmış Değerler<br />

Tablo 3.3. Antalya İline Gelen Yabancı Turistler Serisi Mevsim İndeks<br />

Değerleri<br />

800000<br />

700000<br />

600000<br />

500000<br />

400000<br />

300000<br />

200000<br />

100000<br />

0<br />

Aylar<br />

Mevsim İndeks<br />

Değerleri<br />

Ocak 0,20536<br />

Şubat 0,2778<br />

Mart 0,45924<br />

Nisan 0,75789<br />

Mayıs 1,23592<br />

Haziran 1,39781<br />

Temmuz 1,7883<br />

Ağustos 2,00271<br />

Eylül 1,63092<br />

Ekim 1,50265<br />

Kasım 0,47518<br />

Aralık 0,26623<br />

1 12 23 34 45 56 67 78 89 100 111 122 133 144 155 166<br />

Aylar (Ocak 1992 - Aralık 2005)<br />

Şekil 3.3. Mevsimsel Etkilerden Arındırılmış Antalya İline Gelen Yabancı<br />

Turistler Serisi Kartezyen Grafiği<br />

142


3.6.2. Mekanik Tahmin Yönteminin Uygulanması<br />

Çalışmada kullanılan Ocak 1992 – Aralık 2005 döneminde Antalya iline<br />

gelen aylık yabancı turistler serisinde mevsimsel dalgalanmalar olması nedeniyle,<br />

mevsimsel ve üçer aylık seriler için uygun olduğu belirtilen ve (2.8.) no’lu eşitlik ile<br />

gösterilen “Naive III” modeli aylık serilere uygun olarak düzenlenerek<br />

uygulanmıştır. Modelden elde edilen Ocak 2004 – Aralık 2005 dönemine ait öngörü<br />

değerleri ile aynı döneme ait gerçekleşmiş değerler üzerinde yapılan öngörü<br />

doğruluğu ölçüm sonuçları aşağıda verilmiştir.<br />

MAPE = % 26,17<br />

RMSE = 160045<br />

3.6.3. Hareketli Ortalama Yönteminin Uygulanması<br />

Antalya iline 2004 ve 2005 yıllarında gelen aylık turist sayısı öngörüleri<br />

ikinci dereceden (n = 2) basit hareketli ortalama yöntemi ile yapılmıştır. Modelden<br />

elde edilen öngörü değerleri ile gerçekleşmiş değerler üzerinde yapılan öngörü<br />

doğruluğu ölçüm sonuçları aşağıda verilmiştir.<br />

MAPE = % 21,90<br />

RMSE = 105679<br />

Çift hareketli ortalama yöntemi ile yapılan öngörülerde, (2.12.) no’lu eşitlikte<br />

verilen t a ve (2.13.) no’lu eşitlikte verilen b t istatistikleri, serideki mevsimsel<br />

dalgalanmalardan dolayı çeşitli dönemlerde negatif değerler almışlardır. Farklı<br />

derecelerle (n = 1, n = 2, n = 3) yapılan denemelerde de benzer sonuçlar elde edilmiş,<br />

bu nedenle bu yöntem hesaplamalara dahil edilmemiştir.<br />

Ocak 1992 – Aralık 2005 döneminde Antalya iline gelen yabancı turistler<br />

serisine uygulanan yöntemlerden elde edilen öngörü değerleri, Ek-2’de verilmiştir.<br />

143


3.6.4. Mevsimsel Üstel Düzleştirme (Winters) Yönteminin Uygulanması<br />

Çalışmada kullanılan zaman serisinin trende sahip olması ve mevsimsel<br />

bileşenin etkisinde olması nedeniyle seri özelliklerini en iyi şekilde temsil edecek<br />

üstel düzleştirme yönteminin “Winters’ın Mevsimsel Üstel Düzleştirme” yöntemi<br />

olduğu söylenebilir.<br />

Yöntemin uygulanması “SPSS 12.0” istatistik paket programı yardımıyla<br />

yapılmıştır. Mevsim faktörleri olarak çarpımsal mevsimsel ayrıştırma işlemi ile elde<br />

edilen ve Tablo 3.3.’de verilen mevsim indeks değerleri kullanılmıştır. Modelin<br />

düzleştirme sabiti α , trend düzleştirme sabiti β ve mevsim düzleştirme sabiti γ<br />

parametrelerinin hata kareleri toplamını minimum yapacak şekilde belirlenebilmesi<br />

için “Grid Search” işlemi uygulanmıştır. Bu işlem neticesinde farklı parametre<br />

değerleri ile hesaplanan en küçük hata kareleri toplamının elde edildiği,<br />

α = 0,70<br />

β = 0,00<br />

γ = 0,00<br />

parametre değerleri modelin düzleştirme katsayıları olarak kullanılmıştır.<br />

Modele ait başlangıç değerleri bilgisayar yardımı ile aşağıdaki gibi<br />

hesaplanmıştır:<br />

L = 74460,41667 (Seviye başlangıç değeri)<br />

s<br />

b = 3090,79167 (Trend başlangıç değeri)<br />

s<br />

Mevsimsel üstel düzleştirme yönteminin uygulanması neticesinde elde edilen<br />

Ocak 2004 – Aralık 2005 dönemine ait öngörü değerleri ile aynı döneme ait<br />

gerçekleşmiş değerler üzerinde yapılan öngörü doğruluğu ölçüm sonuçları aşağıda<br />

verilmiştir.<br />

MAPE = % 9,65<br />

RMSE = 55368<br />

144


3.6.5. Box-Jenkins Yönteminin Uygulanması<br />

Verilerin zaman serisi bileşenlerinin incelenmesi aşamasında, serinin artan bir<br />

trende sahip olduğu ve mevsimsel bileşenin etkilerini taşıdığı belirlenmişti. Ocak<br />

1992-Aralık 2005 döneminde Antalya iline gelen yabancı turistler serisinin (ATS)<br />

zamana göre seyrini gösteren 3.1 no’lu grafik incelendiğinde, serinin ortalamada ve<br />

varyansta durağan olmadığı ayrıca mevsimsel bileşenin zaman içinde değiştiği<br />

görülmektedir.<br />

Serinin mevsimsel bileşeninin zaman içinde sabit olmadığı durumda orijinal<br />

serinin sabit mevsimsel değişmeler içeren bir seriye dönüştürülmesi gerekmekte, bu<br />

da genellikle gözlem değerlerinin doğal logaritması alınarak yapılmaktadır. Bu<br />

nedenle seri logaritmik dönüşüme tabi tutulmuş ve elde edilen LnATS serisinin<br />

zaman grafiği, Şekil 3.4.’de verilmiştir.<br />

14<br />

13<br />

12<br />

11<br />

10<br />

9<br />

8<br />

92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05<br />

Şekil 3.4. LnATS Serisi Zaman Grafiği<br />

Şekil 3.4.’de LnATS serisinin ortalamada durağan olmadığı, ancak varyansta<br />

durağanlığının sağlandığı yani mevsimsel bileşeninin sabit hale geldiği<br />

görülmektedir. LnATS serisinin durağanlığının sınanması için Genişletilmiş Dickey-<br />

Fuller (ADF) testi uygulanmış ve sonuçları aşağıda verilmiştir.<br />

145


ADF Test İstatistiği 0.0741<br />

1 % Kritik Değer* -2.5779<br />

5 % Kritik Değer -1.9417<br />

10 % Kritik Değer -1.6167<br />

*Birim kök mevcut olduğu hipotezini reddetmek için Mc Kinnon kritik değeri<br />

ADF testi sonucuna göre, τ istatistiği mutlak değerce τ MacKinnon kritik<br />

değerinin mutlak değerinden küçük olduğundan, LnATS serisi için birim kökün<br />

olduğu hipotezi reddedilememekte ve serinin durağan olmadığı anlaşılmaktadır.<br />

Yukarıdaki bulgular, logaritmik dönüşüme tabi serinin “regular farkı”nın<br />

alınması gerektiğini göstermiştir. Bu nedenle LnATS serisinin birinci farkı alınmış<br />

ve elde edilen ∆LnATS serisinin otokorelasyon ve kısmi otokorelasyon fonksiyonu<br />

şekil 3.5.’de verilmiştir. 333<br />

333 Birim kök testleri ve Otokorelasyon fonksiyonları, EViews 3.0 bilgisayar paket programı<br />

yardımıyla hesaplanmıştır.<br />

146


Şekil 3.5. ∆LnATS Serisinin Oto Korelasyon ve Kısmi Oto Korelasyon<br />

Fonksiyonu<br />

Şekil 3.5.’deki ∆LnATS serisine ait korelogram incelendiğinde, gecikme<br />

uzunluğu artarken otokorelasyon fonksiyonunun hızla azaldığı ve otokorelasyon<br />

katsayılarının üçüncü gecikmede sıfırı kestiği görülmektedir. Bu durumda logaritmik<br />

dönüşüme tabi serinin birinci farkının alınması ile elde edilen ∆LnATS serisinin<br />

durağan olduğu söylenebilir. Elde edilen serinin durağanlığının sınanması amacıyla<br />

uygulanan ADF testinin sonuçları aşağıda verilmiştir.<br />

147


ADF Test İstatistiği -7.8423<br />

1 % Kritik Değer* -2.5779<br />

5 % Kritik Değer -1.9417<br />

10 % Kritik Değer -1.6167<br />

*Birim kök mevcut olduğu hipotezini reddetmek için Mc Kinnon kritik değeri<br />

ADF testi sonucuna göre ∆LnATS serisi için birim kökün mevcut olduğu<br />

hipotezi reddedilmiş ve logaritmik dönüşüme tabi serinin birinci dereceden durağan<br />

olduğu sonucuna varılmıştır.<br />

Şekil 3.5.’de verilen ∆LnATS serisine ait korelogram incelendiğinde,<br />

mevsimsel gecikmelerde (1, 12, 24,...) otokorelasyon katsayılarının birbirlerine<br />

benzer bir yapı ortaya koydukları ve bu yapıların diğer gecikmelerde de devam ettiği<br />

gözlenmektedir. Ayrıca mevsimsel gecikmelerde otokorelasyon katsayılarının büyük<br />

oldukları ve çok yavaş azaldıkları görülmektedir. Otokorelasyon katsayılarının<br />

mevsimsel gecikmelerde zirveye ulaştığının görülmesi ve yavaş azalmaları,<br />

“mevsimsel durağan olmamanın” göstergesi olarak kabul edilmektedir. Bu durumda<br />

mevsimsel fark almanın uygun olduğuna karar verilmiştir. Bu nedenle ∆LnATS<br />

serisinin “mevsimsel farkı” alınmış ve elde edilen ∆∆12LnATS serisinin zaman<br />

grafiği şekil 3.6.’da verilmiştir. Şekilde, serinin mevsimsellikten kurtulduğu ve sabit<br />

bir ortalama etrafında rassal olarak dalgalandığı görülmektedir.<br />

1.5<br />

1.0<br />

0.5<br />

0.0<br />

-0.5<br />

-1.0<br />

-1.5<br />

92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05<br />

Şekil 3.6. ∆∆12LnATS Serisi Zaman Grafiği<br />

148


∆∆12LnATS serisine ait otokorelasyon ve kısmi otokorelasyon fonksiyonu<br />

şekil 3.7.’de verilmiştir. Şekil incelendiğinde, yapılan dönüşümler neticesinde<br />

durağanlık özelliği gösteren seride artık ne trend ne de mevsimsel etkilerin kalmadığı<br />

gözlenmektedir. Güven sınırları dışında kalan birkaç otokorelasyon katsayısının,<br />

serideki aykırı değerler ve bu dönemdeki aşırı değişkenlik nedeniyle ortaya çıktığı<br />

kabul edilmiştir.<br />

Şekil 3.7. ∆∆12LnATS Serisinin Oto Korelasyon ve Kısmi Oto Korelasyon<br />

Fonksiyonu<br />

149


Daha önce de ifade edildiği gibi Box-Jenkins yöntemi ile model kurma<br />

sürecinin ilk aşaması, deneme niteliğindeki modellerin belirlenmesidir. Bu aşamada<br />

oto korelasyon ve kısmi oto korelasyon fonksiyonları ile seriye uygulanan<br />

dönüşümlerden yararlanılmaktadır. Yapılan analizler sonucunda birinci derece regular<br />

fark ve birinci derece mevsimsel farkı alınan serinin durağanlığının sağlandığı<br />

görüldüğünden,<br />

Regular fark için d = 1<br />

Mevsimsel fark için D = 1 (s = 12)<br />

uygun fark alma mertebeleri olarak belirlenmiştir. Ayrıca seriye ait oto<br />

korelasyon ve kısmi oto korelasyon fonksiyonları incelenerek çeşitli modeller<br />

denenmiş, AR ve MA süreçleri için uygun mertebelerin,<br />

AR mertebesi p = 1<br />

MA mertebesi q = 1<br />

Mevsimsel AR mertebesi P = 1<br />

Mevsimsel MA mertebesi Q = 1<br />

olduğu belirlenmiştir. Bu sonuçlar, logaritmik dönüşüme tabi Antalya iline<br />

gelen yabancı turistler serisi için uygun modelin “Çarpımsal-Mevsimsel ARIMA<br />

Modeli” olarak ifade edilen ARIMA(1,1,1)(1,1,1)12 olduğunu göstermektedir.<br />

Belirlenen modelin parametrelerine ait başlangıç tahminleri, nihai tahminlerin<br />

elde edilmesi amacıyla kullanılan tekrarlı sürece başlamak için gerekmektedir. SPSS<br />

12.0 paket programı ile her iterasyonda hesaplanan değerler tablo 3.4.’de, elde edilen<br />

nihai parametre tahminleri ise tablo 3.5.’de verilmiştir. Tablo 3.5.’de, belirlenen<br />

modelin parametre tahminlerine ait t-değerlerinin tümünün α = 0,<br />

00 önem düzeyinde<br />

(ayrıca mevsimsel parametre tahminlerinin t > 1,<br />

25 olmaları nedeniyle 334 )<br />

istatistiksel açıdan önemli oldukları görülmektedir.<br />

334 Mevsimsel gecikmelerin anlamlılığının test edilmesinde kullanılan t-test istatistiği için kritik değer<br />

1,25 olarak alınmaktadır. Bilgi için bkz. AKGÜL, I. (a), a.g.e., s. 206<br />

150


Tablo 3.4. ARIMA Modeli Başlangıç Tahminleri<br />

İterasyon<br />

Hata Kareleri<br />

Toplamı<br />

AR(1) MA(1) SAR(1) SMA(1) Constant<br />

Başlangıç 10,989614 0,91693 0,94012 -0,01770 0,49649 -0,00323<br />

1 10,973856 0,92402 0,94012 0,10827 0,62647 -0,00340<br />

2 10,625667 0,87570 0,94012 0,10288 0,63183 -0,00256<br />

3 10,306979 0,81426 0,94012 0,10801 0,63682 -0,00206<br />

4 10,160382 0,76980 0,94012 0,11502 0,64296 -0,00185<br />

5 9,9880341 0,75489 0,98898 0,12032 0,64780 -0,00138<br />

6 9,987388 0,75345 0,98898 0,12155 0,64667 -0,00138<br />

7 9,9806572 0,75247 0,99332 0,12124 0,64684 -0,00136<br />

8 9,9798104 0,75237 0,99407 0,12121 0,64685 -0,00136<br />

Tablo 3.5. ARIMA (1,1,1,)(1,1,1,)12 Modeli Tahmini<br />

Değişken Tahmin Standart Hata t- istatistiği Olasılık<br />

AR(1) 0,75236964 0,06371128 11,809049 0,00000000<br />

MA(1) 0,99406673 0,11718579 8,482827 0,00000000<br />

SAR(1) 0,12120544 0,14624687 13,86623 0,00000000<br />

SMA(1) 0,64685184 0,12225799 5,290876 0,00000042<br />

Constant -0,00135992 0,00103874 -1,309210 0,19246525<br />

Gözlem Sayısı 168<br />

Fark Alındıktan Sonraki Gözlem Sayısı 155<br />

Akaike Bilgi Kriteri (AIC) 24,7662<br />

Hata Kareleri Toplamı 9,9798104<br />

Standart Hata 0,25093074<br />

Dönüşüm ve Fark Alma<br />

Tabi logaritması alınan serinin ilk farkı<br />

ve mevsimsel (s = 12) farkı<br />

Yukarıda elde edilen tahmin sonuçlarından hareketle, Antalya iline gelen<br />

yabancı turistler serisi için uygun bulunan ARIMA(1,1,1,)(1,1,1,)12 modelinin açılımı<br />

∆∆<br />

12<br />

12<br />

LNT = ( 1−<br />

B)(<br />

1−<br />

B ) LNT<br />

t<br />

12<br />

( 1−<br />

0,<br />

99B)(<br />

1−<br />

0,<br />

64B<br />

)<br />

=<br />

ε 12 t<br />

( 1−<br />

0,<br />

75B)(<br />

1−<br />

0,<br />

12B<br />

)<br />

olarak ifade edilebilir.<br />

t<br />

151


Belirleme ve parametre tahminlerinin ardından model artıklarının (residuals)<br />

analizine geçilmiştir. Elde edilen ARIMA(1,1,1,)(1,1,1,)12 modelinin artıklarına ait<br />

otokorelasyon ve kısmi otokorelasyon fonksiyonu Şekil 3.8.’de verilmiştir.<br />

Şekil 3.8. ARIMA(1,1,1)(1,1,1)12 Modeline Ait Artıklar Serisinin Oto<br />

Korelasyon ve Kısmi Oto Korelasyon Fonksiyonu<br />

Şekil 3.8.’de model artıklarına ait OKK ve KOKK’larının, [ ± 1,96*Standart<br />

Hata] olarak tanımlanan güven sınırları içinde yer aldığı görülmekte, bunun da<br />

modelin yeterliliği için önemli bir kriter olduğu kabul edilmektedir. Bu aşamada,<br />

152


model artıklarının rassal (beyaz gürültü) olup olmadığı ve aralarında otokorelasyon<br />

olup olmadığını sınamak için<br />

modeller için;<br />

Q<br />

*<br />

2<br />

rk<br />

2<br />

= n(<br />

n + 2)<br />

∑ ~ χ ( k − p − q − P − Q)<br />

n − k<br />

formülü ile hesaplanan<br />

153<br />

*<br />

Q istatistiği değerlerine bakılmıştır. Mevsimsel<br />

*<br />

Q test istatistiği, tüm OKK’larının sıfır olduğunu<br />

vurgulayan = ... = 0 r r r H hipotezi altında (k-p-q-P-Q) serbestlik derecesinde<br />

0 : 1 = 2 k<br />

2<br />

χ dağılımına sahiptir. Mevsimsel OKK’ları hakkında bilgi sağlamak amacıyla,<br />

gecikme uzunluğu (k) büyük seçilmekte ve aylık verilerde k = 36 uzunluğu yeterli<br />

kabul edilmektedir. Modele ait artıklar serisi için 12, 24 ve 36. gecikmelere göre<br />

2<br />

istatistikleri ve χ değerleri Tablo 3.6.’da verilmiştir.<br />

Tablo 3.6. Artıklar Serisinin Çeşitli Gecikmeleri İçin Q * İstatistiği ve<br />

2<br />

χ Değerleri<br />

2<br />

χ Tablo<br />

Gecikme(k)<br />

*<br />

Q İstatistiği<br />

( α = 0,<br />

05 )<br />

Serbestlik<br />

Derecesi<br />

12 12,900 28,2995 8<br />

24 22,416 45,5585 20<br />

36 37,388 53,6720 32 ≅ 30<br />

* 2<br />

Tablo 3.6. incelendiğinde; 12, 24 ve 36, gecikmeler için Q < χ tablo<br />

olduğundan, α = 0,05 önem düzeyinde sıfır hipotezi kabul edilmiştir. Bu sonuç;<br />

modele ait artıklar arasında önemli otokorelasyon olmadığını, artıklar serisinin rassal<br />

bir sürece sahip olduğunu ve seçilen modelin uygunluğunu ortaya koymaktadır.<br />

Öngörü için uygun bulunan ARIMA(1,1,1)(1,1,1)12 modelinde logaritmik<br />

dönüşüme tabi seri değerleri kullanıldığından dolayı, nihai öngörünün orjinal veri<br />

cinsinden ifade edilebilmesi için sonuçların anti-logaritmaları alınmıştır. Modelin<br />

Antalya iline gelen turistler serisine uygulanması ile elde edilen Ocak 2004 – Aralık<br />

2005 dönemine ait öngörü değerleri ile aynı döneme ait gerçekleşmiş değerler<br />

üzerinde yapılan öngörü doğruluğu ölçüm sonuçları aşağıda verilmiştir.<br />

MAPE = % 8,58<br />

RMSE = 45494<br />

*<br />

Q


3.6.6. Yapay Sinir Ağı Yönteminin Uygulanması<br />

Son yıllarda, zaman serisi tahminlerinde kullanılmaya başlayan yöntemlerden<br />

birisi yapay sinir ağlarıdır. Yapay sinir ağları kullanılarak mevsimsel zaman<br />

serilerinin tahmini üzerine yapılan sınırlı sayıdaki çalışmalarda, farklı görüşler<br />

mevcuttur. Bazı araştırmacılar mevsimsel zaman serilerinin tahmininde iyi sonuç<br />

elde etmek için mevsimsel etkinin giderilmesi gerektiğini söylerken, bazıları da<br />

yapay sinir ağlarının mevsimsel etkileri öğrenme kabiliyetine sahip olduğunu ve<br />

herhangi bir ön işleme yapmaya gerek olmadığını belirtmişlerdir. 335<br />

Ocak 1992 – Aralık 2005 döneminde Antalya iline gelen yabancı turistler<br />

serisinin yapay sinir ağları ile modellenmesinde, literatürdeki farklı görüşler dikkate<br />

alınarak orijinal seri (OS) ve çarpımsal mevsimsel ayrıştırma yöntemi ile elde edilen<br />

mevsimsel etkilerden arındırılmış seri (SAS) olmak üzere iki ayrı veri seti<br />

kullanılarak oluşturulan farklı ağ yapılarının öngörü başarıları incelenmiştir.<br />

Çalışmada kullanılan 168 aylık verinin, % 85’i eğitim, % 15’i de test verisi şeklinde<br />

rassal olarak gruplandırılmış ve (OS) için beş, (SAS) için beş toplam on farklı veri<br />

seti oluşturulmuştur. Yöntemin uygulanması “Matlab 7.0” bilgisayar programı’nın<br />

yapay sinir ağları modülü (Neural Network Toolbox) ile gerçekleştirilmiştir. Veriler,<br />

bilgisayara girilmeden önce normalize edilmiş, yani “-1 ile 1” arasında bir değer<br />

alabilmesi için tüm veriler serideki en büyük sayıdan daha büyük bir sayıya<br />

bölünerek elde edilen rakamlar kullanılmıştır.<br />

OS ve SAS serilerinin yapay sinir ağı ile modellenmesinde, ilgili çalışmalarda<br />

(Palmer, Montaño ve Sesé 336 , Zhang ve Qi 337 , Kajıtani, Hipel ve Mcleod 338 )<br />

önerildiği gibi; giriş katmanında farklı zaman gecikmelerindeki seri değerleri<br />

( 12<br />

yt − 1, yt<br />

−3,<br />

yt<br />

− ....... yt<br />

−k<br />

) , çıkış katmanında ise gecikmesiz seri değerleri ( y t )<br />

kullanılmıştır. Oluşturulan 10 veri setinin her biri için değişik gizli katman sayıları<br />

335 ZHANG, G. P. ve QI, M., “Neural Network Forecasting For Seasonal and Trend Time Series”,<br />

European Journal of Operational <strong>Research</strong>, Vol: 160, No: 2, 2005, s. 501<br />

336 PALMER, A., MONTAÑO, J. J. ve SESÉ, A., a. g. e., s. 5<br />

337 ZHANG, G. P. ve Qİ, M., a. g. e., s. 509<br />

338 KAJITANI, Y., HIPEL, K. W. ve MCLEOD, I. A., “Forecasting Nonlinear Time Series with Feed-<br />

Forward Neural Networks: A Case Study of Canadian Lynx Data”, Journal of Forecasting,<br />

Volume: 24, 2005, s. 108<br />

154


(1-7 arasında), değişik nöron sayıları (1-7 arasında) ile modeller kurulmuş ve farklı<br />

iterasyon (epoch: 5000-30000) sayılarında denemeler yapılarak eğitim<br />

gerçekleştirilmiş daha sonra test için ayrılan veriler ile kurulan tüm modeller test<br />

edilmiştir. Test işlemi sonucunda bulunan öngörü değerleri, gerçek değerlerle<br />

karşılaştırılmış ve önce her grup için, daha sonra tüm gruplar arasından hata kareleri<br />

ortalamasının karekökü (RMSE) ve ortalama mutlak yüzde hata (MAPE) ölçüleri<br />

dikkate alınarak değişik mimarilere sahip yapay sinir ağı modellerinin öngörü<br />

performansları karşılaştırılmıştır.<br />

Yapılan çok sayıda deneme sonucunda, ön işlemeye tabi tutulmamış seri (OS)<br />

kullanılarak oluşturulan yapay sinir ağı modellerinin, mevsimsellikten arındırılmış<br />

seri (SAS) ile kurulan modellere göre daha iyi sonuçlar verdiği, modellerdeki gizli<br />

katman ve gizli katmandaki nöron sayıları arttıkça modellerin öngörü başarılarının<br />

azaldığı tespit edilmiştir. Farklı mimarilere sahip yapay sinir ağı modelleri ile yapılan<br />

denemelerden elde edilen öngörü sonuçları tablo 3.7’de özet olarak verilmiştir.<br />

Tablo 3.7. Farklı Mimarilere Sahip Yapay Sinir Ağı Modelleri ile Yapılan<br />

Deneme Sonuçları<br />

Kullanılan<br />

Zaman<br />

Serisi<br />

OS1 t−1<br />

OS2 3<br />

OS3 12<br />

SAS1 1<br />

SAS2 3<br />

SAS3 −12<br />

Giriş<br />

Katmanı<br />

Giriş<br />

Katmanındaki<br />

Nöron Sayısı<br />

Gizli<br />

Katman<br />

Sayısı<br />

Gizli<br />

Katmandaki<br />

Nöron<br />

Sayısı<br />

Çıkış<br />

Katmanı<br />

155<br />

MAPE<br />

(%) RMSE<br />

y (k=1) 12 3 7 y t 7,56 37480<br />

y t−<br />

(k=3) 4 2 5 y t 17,09 82463<br />

y t−<br />

(k=12) 6 1 3 y t 5,61 26337<br />

y t−<br />

(k=1) 12 3 7 y t 10,73 66941<br />

y t−<br />

(k=3) 4 2 5 y t 22,94 108003<br />

y t (k=12) 6 1 3 y t 9,22 64629<br />

Tablo 3.7. incelendiğinde gerçek değerlere en yakın sonuçları veren yapay<br />

sinir ağı modelinin, orijinal seri değerleri kullanılarak oluşturulan k=12 gecikmeli<br />

“OS3” modeli olduğu görülmektedir. Modele ait MAPE ve RMSE değerleri,<br />

gerçekleşmiş turist sayıları ile yapay sinir ağı modelinden elde edilen öngörü<br />

sonuçları arasındaki sapmaların çok küçük olduğunu göstermektedir. Modelde bir<br />

giriş katmanı, bir gizli katman ve bir çıkış katmanı bulunmaktadır. Giriş katmanında


altı, gizli katmanda üç, çıkış katmanında ise bir nöron bulunmaktadır. Elde edilen<br />

“OS3” yapay sinir ağı modelinin giriş ve çıkış katmanlarında kullanılan veri<br />

matrisinin yapısı şekil 3.9.’da verilmiştir.<br />

Girişler Çıkışlar<br />

t 12 t 24 t 36 t 48 t 60 t 72 t 84<br />

t 24 t 36 t 48 t 60 t 72 t 84 t 96<br />

t<br />

t 36 t 48 t 60 t 72 t 84 t 96<br />

108<br />

t 48 t 60 t 72 t 84 t 96 t 108 t 120<br />

------------------------------------------- -----------t<br />

t 96 t 108 t 120 t 132 t 144 t 156<br />

168<br />

Şekil 3.9. “OS3” Yapay Sinir Ağı Modelinde Kullanılan Veri Matrisi<br />

Modelde “ileri sürümlü (feed forward)” ağ yapısı kullanılmış, parametrelerin<br />

güncellenmesi için “hata geriye yayma (back propagation)” algoritmasından<br />

yararlanılmıştır. Transfer fonksiyonu olarak “Logaritmik Sigmoid”, eğitim<br />

fonksiyonu olarak “Trainlm”, performans fonksiyonu olarak ise “Hata Kareleri<br />

Ortalaması” seçilmiştir. Ağın eğitimi için 9125 iterasyon (epoch) gerçekleştirilmiştir.<br />

Şekil 3.10. elde edilen yapay sinir ağı modelini temsil etmektedir.<br />

yt−12<br />

yt−24<br />

yt−36<br />

yt−48<br />

yt−60<br />

yt−72<br />

[Giriş Katmanı] [Gizli Katman] [Çıkış Katmanı]<br />

Şekil 3.10. Denemeler Sonucunda Elde edilen Yapay Sinir Ağı Modeli<br />

156


3.6.7. Yöntemlerin Karşılaştırılması ve Antalya İline Yönelik Dış Turizm<br />

Talebi Tahminlerinin Yapılması<br />

Antalya iline yönelik dış turizm talebi tahminlerinde kullanılacak uygun<br />

modelin belirlenmesi amacıyla gelen yabancı turistler serisine uygulanan<br />

yöntemlerden elde edilen öngörü değerleri ile gerçekleşmiş değerler üzerinde yapılan<br />

doğruluk ölçümü sonuçları Tablo 3.8.’de verilmiştir.<br />

Tablo 3.8. Farklı Yöntemlerin Öngörü Doğruluklarının Karşılaştırılması<br />

Uygulanan Yöntem MAPE (%) RMSE<br />

Mekanik Tahmin (Naive III) 26,17 160045<br />

Hareketli Ortalamalar 21,90 105679<br />

Mevsimsel Üstel Düzleştirme (Winters) 9,65 55368<br />

Box-Jenkins ARIMA(1,1,1)(1,1,1)12 8,58 45494<br />

Yapay Sinir Ağı (OS3) 5,61 26337<br />

Daha önce de değinildiği gibi, literatürde MAPE değeri %10’un altında olan<br />

modeller “çok iyi”, %10 ile %20 arasında olan modeller “iyi”, %20 ile %50 arasında<br />

olan modeller “kabul edilebilir” ve %50’nin üzerinde olan modeller ise “yanlış ve<br />

hatalı” olarak sınıflandırılmaktadır. 339 Tablo 3.8’de görüldüğü gibi yapay sinir ağları,<br />

mevsimsel üstel düzleştirme ve Box-Jenkins yöntemleri ile yapılan öngörüler iyi<br />

sonuçlar vermiştir. Ancak, denemeler sonucunda elde edilen “OS3” yapay sinir ağı<br />

modelinin, mekanik tahmin yöntemi, hareketli ortalamalar, mevsimsel üstel<br />

düzleştirme ve Box-Jenkins yöntemleri ile elde edilen modellere göre daha düşük<br />

sapma değerlerine sahip olduğu görülmektedir. Bu konuda daha önce yapılan<br />

çalışmalarda da (Pattie ve Snyder 340 , Choi, Kim ve An 341 , Law 342 , Law ve Au 343 ,<br />

Burger, Donhal, Cathrada ve Law 344 , Baldemir ve Bahar 345 , Güngör ve Çuhadar 346 )<br />

339<br />

WITT, S. F. ve WITT C. (a), a. .g. e., s. 137, LEWIS. C.D., a. g. e., s. 40<br />

340<br />

PATTIE, D. C. ve SNYDER J., a. g.. e., s. 151-164<br />

341<br />

CHOI, H.Y., KIM, W. ve AN, S.Y., a.g.e., s. 121-136<br />

342<br />

LAW, R. (a), a. g. e., s. 234-239<br />

343<br />

LAW, R. ve AU, N., a. g. e., s. 89-97<br />

344<br />

BURGER, C.J.S.C., DOHNAL, M., KATHRADA, M. ve LAW, R., a. g. e., s. 403-409<br />

345 BALDEMİR, E. ve BAHAR, O., a. g. e., s. 152-169<br />

346 GÜNGÖR, İ. ve ÇUHADAR, M., a.g.e., s. 84-99<br />

157


yapay sinir ağları ile elde edilen modellerin diğer yöntemlerle kurulan modellere<br />

göre daha iyi sonuçlar verdiği görülmektedir. Uygulanan yöntemlerin öngörü<br />

doğruluklarının karşılaştırılması neticesinde, 2006 ve 2007 yılları için Antalya iline<br />

yönelik dış turizm talebi tahminleri için “OS3” yapay sinir ağı modelinin<br />

kullanılmasına karar verilmiştir.<br />

Bu amaçla, “OS3” yapay sinir ağı modelinin giriş katmanında yer alan ilk 12<br />

gecikmeli seri ( 12 96 ....t t ) kaldırılarak, çıkış katmanında yer alan 2005 yılı verilerini<br />

içeren ( 84 168 .....t t ) serisi giriş katmanına eklenmiş ve 2006 yılı tahmin değerlerini<br />

içeren ( 96 180 ....t t ) serisi elde edilmiştir. Daha sonra modelin giriş katmanında yer alan<br />

ikinci 12 gecikmeli seri ( t 108 ) giriş katmanından çıkarılarak, elde edilen 2006<br />

24 ....t<br />

yılı tahmin değerlerini içeren ( t 180 ) serisi giriş katmanına eklenmiş ve 2007 yılı<br />

96 ....t<br />

tahmin değerlerini içeren ( 108 192 ....t t ) serisi elde edilmiştir. “OS3” yapay sinir ağı<br />

modeli kullanılarak üretilen tahmin değerleri tablo 3.9.’da verilmiştir.<br />

Tablo 3.9. 2006 ve 2007 Yılları İçin Aylar İtibariyle Antalya İline Yönelik Dış<br />

Turizm Talebi Tahminleri<br />

Aylar<br />

(2006)<br />

Turist Sayıları<br />

Aylar<br />

(2007)<br />

Turist Sayıları<br />

Ocak 98913 Ocak 107680<br />

Şubat 132496 Şubat 142632<br />

Mart 211470 Mart 236480<br />

Nisan 379108 Nisan 410456<br />

Mayıs 639792 Mayıs 699510<br />

Haziran 700840 Haziran 754125<br />

Temmuz 878121 Temmuz 944465<br />

Ağustos 948242 Ağustos 1021688<br />

Eylül 777477 Eylül 815486<br />

Ekim 725219 Ekim 778994<br />

Kasım 235105 Kasım 221694<br />

Aralık 128987 Aralık 117434<br />

158


SONUÇ VE ÖNERİLER<br />

Turizm, ilgili ülkelerde yarattığı ekonomik sonuçlar açısından<br />

değerlendirildiğinde, bütün ülkelerin bu sonuçlardan yararlanmak için büyük çaba<br />

gösterdiği bir faaliyet olarak kabul edilmektedir. Özellikle ödemeler dengesine olan<br />

katkısı ve doğurduğu ekonomik canlılık, pek çok ülke için turizmi cazip bir hale<br />

getirmiş olup kalkınma planlarında geniş bir yer verilmesini sağlamıştır. Bir ülke<br />

ekonomisi için turizm bir kazanç kaynağı ve döviz girdisi sağlayan olay olarak ne<br />

kadar önemli ise, bölgelerarası ekonomik dengesizliğin giderilmesi; yeni iş<br />

alanlarının açılması sayesinde işsizliğin azaltılması; tarım, ulaştırma, hizmetler ve<br />

diğer turizmle doğrudan ve dolaylı olarak ilgili bulunan ticari faaliyetlerin canlılık<br />

kazanması ve üretimin artırılması gibi parasal olmayan etkileri de o derece<br />

önemlidir. Ancak turizmin sayılan özelliklerinden faydalanabilmek için gerek kamu,<br />

gerekse özel sektörde geleceğe yönelik kararların alınmasında turizm talebi<br />

tahminlerinin önemi oldukça büyüktür.<br />

Bilimsel temele dayanan yöntemlerle turizmdeki gelişmelerin tahmin<br />

edilmesi, yönetici durumunda bulunanların karar almalarını da kolaylaştıran bir<br />

olanaktır. Turistik yatırımların itici gücünü talep oluşturmakta ve yatırımlar talebin<br />

sayısal ve niteliksel özelliklerinin bir fonksiyonu olarak ortaya çıkmaktadır. Çok<br />

büyük yatırımların yapıldığı turizm projelerinin başarısı, gelecekteki talebin ve pazar<br />

yapısının tahminine, dolayısıyla arz kaynaklarının talebe uygun hale getirilmesine<br />

bağlıdır. Güvenilir ve doğru talep tahminleri başta konaklama, ulaştırma ve seyahat<br />

olmak üzere turizm sektörü ile ilgili bütün faaliyetlerin etkili bir şekilde<br />

planlanabilmesi için gereklidir. Bu nedenle, kullanılan verilerin özelliklerine uygun<br />

ve en doğru öngörüleri veren yöntemin belirlenmesi, ileriye yönelik olarak yapılacak<br />

talep tahminlerinin güvenilirliği açısından son derece önemlidir.<br />

Bu çalışmada zaman serisi yöntemlerinden, “Mekanik Tahmin (Naive III),<br />

“Hareketli Ortalamalar”, “Winters’ın Mevsimsel Üstel Düzleştirme”, “Box-Jenkins<br />

(ARIMA)” ve “Yapay Sinir Ağları” yöntemlerinin öngörü doğruluklarını<br />

karşılaştırarak en yüksek doğruluğu sağlayan yöntem ve modelin belirlenmesi ve<br />

belirlenen model yardımıyla 2006–2007 yılları için Türkiye’nin önemli bir turizm<br />

159


merkezi olan Antalya iline yönelik dış turizm talebinin aylar itibariyle tahmin<br />

edilmesi amaçlanmıştır.<br />

Uygulanan yöntemlerden elde edilen öngörü sonuçlarının değerlendirilmesi<br />

neticesinde, çalışmada kullanılan serinin trende sahip olması ve mevsimsel bileşenin<br />

etkilerini taşıması nedeniyle bu tip seriler için uygun olduğu belirtilen “Winters’ın<br />

Mevsimsel Üstel Düzleştirme” ve “Çarpımsal – Mevsimsel Box-Jenkins” yöntemleri<br />

ile yapılan öngörülerin oldukça iyi sonuçlar verdiği söylenebilir. Winters’ın<br />

mevsimsel üstel düzleştirme yönteminin en önemli avantajı; trendin yanı sıra<br />

mevsimsel dalgalanmaya sahip veriler üzerinde uygulanabilmesidir. Benzer şekilde<br />

Box-Jenkins modelleri de, öngörü için ek bilgi gerektirmemesi ve özellikle kısa ve<br />

orta dönem öngörü başarısının yüksek olduğunun çeşitli çalışmalarda ortaya konmuş<br />

olması nedeni ile yaygın kullanım alanı bulmuşlardır. Bunun yanında, çeşitli model<br />

seçenekleri arasında uygun olanı seçme ve seçilen modelin her aşamada incelenen<br />

seriye uygunluğunu denetleme gibi üstünlüklere sahip oldukları söylenebilir.<br />

“Mevsimsel Box-Jenkins” yönteminin diğer yöntemlere göre üstünlüğünün ise,<br />

mevsimselliği modelde tanımlaması olduğu vurgulanmaktadır. Ancak, çalışmada<br />

kulanılan yöntemler içerisinde en yüksek öngörü doğruluğunu sağlayan ve gerçek<br />

değerlere en yakın sonuçları veren yöntemin, “Yapay Sinir Ağları” olduğu<br />

görülmüştür. Yapay sinir ağları, veriler arasındaki doğrusal olmayan ilişkileri<br />

öğrenip genelleme yapabilmekte ve bu sayede daha önce hiç karşılaşmadığı sorulara<br />

kabul edilebilir bir hatayla cevap bulabilmektedirler. Bu özellikleri nedeniyle yapay<br />

sinir ağları, tahminlemede etkili bir yöntem olarak kullanılmaktadır. Gerek bu<br />

çalışmadan elde edilen sonuçlar, gerekse daha önce yapılan çalışmalardan elde edilen<br />

sonuçlar dikkate alındığında; aşırı eğitme, mimarinin hatalı oluşturulması vb.<br />

problemleri olmayan yapay sinir ağı modellerinin diğer yöntemlerle kurulan<br />

modellere göre daha iyi sonuçlar verdiği görülmektedir. Bu nedenle verilerin<br />

yapısına en uygun mimarilerin oluşturulması için özen göstermek gerekmektedir.<br />

Yapay sinir ağlarının, sahip oldukları farklı özellikleri sayesinde turizm talebi<br />

tahminlerinde geleneksel yöntemlere alternatif olarak kullanılabileceği söylenebilir.<br />

Yapay sinir ağı algoritmalarının, doğrusal olmayan ve dinamik sistemleri<br />

modellemede yararlı olduğu bir çok araştırmacı tarafından kabul edilmektedir. Ancak<br />

160


istatistiksel yöntemler beraberinde sorun alanına ilişkin anlaşılabilir ve yorumlamaya<br />

imkan veren parametreler üretmesine karşın, yapay sinir ağlarındaki bağlantı<br />

ağırlıklarını henüz yorumlama imkanı bulunmamaktadır. Bu nedenle yapay sinir<br />

ağları ile ulaşılan sonuçlarda modelin kapalı bir kutu olarak kaldığı da<br />

unutulmamalıdır.<br />

İleriye yönelik yapılacak çalışmalar için; farklı mimarilere sahip yapay sinir<br />

ağı modelleri kullanılarak, Türkiye’ye veya belirli bir bölgeye yönelik iç ve dış<br />

turizm talebi; belirli bir bölge veya il sınırları içerisinde faaliyet gösteren konaklama<br />

işletmelerindeki doluluk oranları; yerli ve yabancı konukların konaklama<br />

işletmelerindeki geceleme sayıları ve ortalama kalış sürelerine ilişkin tahmin<br />

çalışmaları önerilebilir. Ayrıca yapay sinir ağları ile zaman serisi tahmin<br />

yöntemlerinin birleştirildiği melez modellerin tahmin performansları araştırılabilir.<br />

Ülkemizde gerek yapay sinir ağları, gerekse melez yaklaşımlarla mevsimsel turizm<br />

serilerinin modellenmesi ve tahmini ile ilgili çalışmaların sınırlı sayıda olduğu<br />

dikkate alınırsa, önerilen çalışmaların Türkiye’deki turizm literatürüne ve turizm<br />

sektöründeki uygulamacılar ile karar verme konumunda olan yöneticilerin geleceğe<br />

yönelik planlama çalışmalarına önemli katkılar sağlayacağı söylenebilir.<br />

161


Kitaplar:<br />

KAYNAKÇA<br />

AHİPAŞAOĞLU, H. S. ve ARIKAN, İ., Seyahat İşletmeleri Yönetimi ve<br />

Ulaştırma Sistemleri, Detay Yayıncılık, Ankara, 2003<br />

AKAT, Ö. Turizm İşletmeciliği, Ekin Kitabevi, Bursa, 2000<br />

AKDİ, Y., Zaman Serileri Analizi (Birim Kökler ve Kointegrasyon), Bıçaklar<br />

Kitabevi, Ankara, 2003<br />

AKGÜL, I. (a), Zaman Serilerinin Analizi ve ARIMA Modelleri, Der Yayınları,<br />

İstanbul, 2003<br />

AKMUT, Ö., AKTAŞ, R. ve BİNAY, H. S., Öngörü Teknikleri ve Finans<br />

Uygulamaları, Siyasal Kitabevi, Ankara, 1999<br />

ANDAÇ, F., Turizm Hukuku, Detay Anatolia Akademik Yayıncılık Ltd., Ankara,<br />

2003<br />

ARMUTLULU, İ. H., İşletmelerde Uygulamalı İstatistik, Alfa Basım Yayın<br />

Dağıtım Ltd. Şti., İstanbul, 2000<br />

BAHAR, O. ve KOZAK, M., Uluslararası Turizm ve Rekabet Edebilirlik, Detay<br />

Yayıncılık, Ankara, 2005<br />

BARUTÇUGİL, İ. S. (a), Turizm Ekonomisi ve Turizmin Türkiye<br />

Ekonomisindeki Yeri, Beta Basım Yayım Dağıtım A.Ş., İstanbul, 1986<br />

BARUTÇUGİL, İ. S. (b), Turizm İşletmeciliği, 3. Baskı, Beta Basım Yayım ve<br />

Dağıtım A.Ş., İstanbul, 1989<br />

BAŞOĞLU, U., PARASIZ, İ., İktisadi Verilerin Analizi Ve Temel Öngörü<br />

Yöntemleri, Ekin Kitabevi, Bursa, 2003<br />

Batı Akdeniz Ekonomisini Geliştirme Vakfı (BAGEV), Bölgesel Gelişim Raporu-I,<br />

Doğuşum Matbaacılık Ltd., Ankara, 2003<br />

BOX, G.E.P. ve JENKINS. G., “Time Series Analysis: Forecasting and Control”,<br />

HoldenDay, Lancaster, l976<br />

BULL, A., The Economics of Travel and Tourism, 2nd. Edition, Addison Wesley<br />

Longman Australia Pty Ltd., Melbourne, 1995<br />

BULUT, E. (a), Turizmin Türkiye Ekonomisindeki Yeri ve Ekonomik Etkileri,<br />

E-Kitap Yayın, Ankara, 1999<br />

162


BÜLBÜL, S. E., Çözümsel İstatistik, Alfa Basım Yayın Dağıtım Ltd. Şti., İstanbul,<br />

2001<br />

COOPER, C. P., FLETCHER, J., GILBERT, D. ve WANHILL, S., Tourism:<br />

Principles and Practice, Addison-Wesley Longman, Limited, Harlow Essex, 1999<br />

ÇAKICI, M., OĞUZHAN, A. ve ÖZDİL, T., Temel İstatistik, İzmir, 1999<br />

ÇEKEN, H., Küreselleşme, Yabancı Sermaye ve Türkiye Turizmi, Değişim<br />

Yayınları, İstanbul, 2003<br />

DANIEL W. ve TERREL J. C., Business Statistics for Management and<br />

Economics, Houghton Mifflin Company, Boston, 1995<br />

DE LURGIO, S. A., Forecasting Principles and Applications, Irwin / Mc Graw -<br />

Hill, Boston, 1998<br />

DİNLER, Z., İktisada Giriş, Ekin Kitabevi, Bursa, 2003<br />

EFE, Ö. ve KAYNAK, O., Yapay Sinir Ağları ve Uygulamaları, Boğaziçi<br />

Üniversitesi Yayınevi, İstanbul, 2000<br />

ELMAS, Ç., Yapay Sinir Ağları (Kuram, Mimari, Eğitim, Uygulama), Seçkin<br />

Yayıncılık, Ankara, 2003<br />

EMEKSİZ, M., Beş Yıldızlı Otel İşletmeleri için Getiri Yönetimi Uygulama<br />

Modeli, Anadolu Üniversitesi Yayın No: 1337, Eskişehir, 2002<br />

ERALP, Z., Genel Turizm, Ankara Üniversitesi, Basın Yayın Yüksekokulu<br />

Yayınları, No:3, Ankara, 1983<br />

ERDOĞAN, H., Ekonomik, Sosyal, Kültürel ve Çevresel Yönleriyle Uluslar<br />

arası Turizm, Uludağ Üniversitesi Yayını, Form Ofset, Çanakkale, 1996<br />

ERKUT, H. ve AKGÜÇ, Ö., vd., Stratejik Yönetim ve Senaryo Tekniği, İrfan<br />

Yayınevi, İstanbul, 1997<br />

ERTEK, T., Ekonometriye Giriş, Beta Basım Yayım Dağıtım A.Ş., İşletme-<br />

Ekonomi Dizisi: 64, İstanbul 1996<br />

EVLİYAOĞLU, S., Genel Turizm Bilgileri, Ankara, 1989<br />

FRETCHLING, D. C. (a), Practical Tourism Forecasting, Oxford: Butterworth-<br />

Heinemann, 1996<br />

FRETCHLING, D. C. (b), Forecasting Tourism Demand: Methods and Strategies,<br />

Butterworth-Heinemann, 2001<br />

163


GAYNOR, E. P. ve KIRKPATRICK, R., Time Series Modeling and Forecasting in<br />

Business and Economics, McGravv Hill Inc., New York, International Editions,<br />

1994<br />

GOELDNER, C. R. ve BRENT, J.R., Tourism: Principles, Practices,<br />

Philosophies, John Wiley And Sons Inc., New Jersey, 2002<br />

GUJARATI, D. N., “Basic Econometrics”, International Edition, McGraw-Hill Inc.,<br />

Literatür Yayıncılık, İstanbul, 1995<br />

GUNN, C. A., Tourism Planning, 2nd Edition, Taylor&Francis Group, New York,<br />

1988<br />

GÜRDAL, M., Turizm Ulaştırması, Karınca Matbaası, İzmir, 1995<br />

HANKE, J. E. ve REITSCH, A.G., Business Forecasting, (Fourth Edition), Allyn<br />

and Bacon, Boston, 1992<br />

HAYKIN, S., Neural Networks, Upper Saddle River, Prentice-Hall, N. J., 1999<br />

HOLLOWAY, C. (a), The Business of Tourism, second edition, Pitman Publishing,<br />

London, 1986<br />

HOLLOWAY, J. C. (b), The Business of Tourism, Longman Publishing, New<br />

York, 1998<br />

İÇÖZ, O. (a), Turizm Ekonomisi, Turhan Kitabevi, 3. Basım, Ankara, 2005<br />

İÇÖZ, O., VAR, T. ve İLHAN, İ., Turizm Planlaması, Turhan Kitabevi, Ankara,<br />

2002<br />

JOCARD, L. M., Le Turisme et L’Action de L’Etat, Editins Berger-Levrault, Paris<br />

KALAYCI, Ş. (Editör), SPSS Uygulamalı Çok Değişkenli İstatistik Teknikleri,<br />

Asil Yayın Dağıtım A.Ş., Ankara, 2003<br />

KOZAK, N., KOZAK M. A. ve KOZAK M., Genel Turizm, İlkeler-Kavramlar,<br />

Turhan Kitabevi, Ankara, 2001<br />

LEWIS. C. D., Industrial and Business Forecasting Methods, Butterworths<br />

Publishing: London, 1982<br />

LIN, C. T. ve LEE, C. S. G., Neural Fuzzy Systems, Prentice Hall, 1996<br />

LUNDBERG, D. E., The Tourist Business, Van Nostrand Reinhold, 6th edition,<br />

New York, 1990<br />

LUNDBERG, D., KRISHNAMOORTHY, M. ve STAVENGA, M. H., Tourism<br />

Economics, John Wiley & Sons Inc., New York, 1995<br />

164


MAKRIDAKIS, S. ve WHEELWRIGHT, S. C., Forecasting Methods for<br />

Management, Fifth Edition, John Wiley & Sons Inc. New York, 1989<br />

MAKRIDAKIS, S., WHEELWRIGHT, S. C. ve HYNDMAN, R. H., Forecasting:<br />

Methods and Applications, John Wiley and Sons Inc., New York, 1998<br />

MATHIESON, A. ve WALL, G., Tourism: Economic, Physical and Social<br />

Impacts, Longman Scientific&Technical, Essex, 1989<br />

MAVİŞ, F., Otel İşletmeciliği, Anadolu Üniversitesi Yayınları, No: 843, Eskişehir,<br />

1994<br />

McINTOSH, R. W., GOELDNER C. R. ve BRENT J. R., Tourism: Principles,<br />

Practices, Philosophies, John Wiley and Sons Inc., New York 1995<br />

MILL, R.C. ve MORRISON A.C., The Tourism System, Prentice Hall International<br />

Inc., New Jersey, 1992<br />

MONTGOMERY, D., JOHNSON, L. ve GARDINER, J., Forecasting and Time<br />

Series Analysis, McGraw-Hill International Editions, New York, 1990<br />

NORVAL, A.J., The Tourist Industry, A National and International Survey, Sir<br />

Isaac Pitman and Sons Ltd., London, 1936<br />

OGILVY, F.W., The Tourist Movement, An Economic Study, London, 1933<br />

OLALI, H. (a), Turizm, Türk Hava Kurumu Basımevi İşletmeciliği, Ankara, 1991<br />

OLALI, H. (b), Turizm Politikası ve Planlaması, İstanbul Üniversitesi, İşletme<br />

Fakültesi Yayın No: 228, İstanbul, 1990<br />

OLALI, H. ve TİMUR, A. (a), Turizmin Türk Ekonomisindeki Yeri, Ofis Ticaret<br />

Matbaacılık Ltd. Şti., İzmir, 1986<br />

OLALI, H. ve TİMUR, A. (b), Turizm Ekonomisi, Ofis Ticaret Matbaacılık, İzmir,<br />

1988<br />

ORHUNBİLGE, N. (a), Zaman Serileri Analizi Tahmin ve Fiyat Endeksleri,<br />

İstanbul Üniversitesi İşletme Fakültesi Yayınları, No: 277, İstanbul, 1999<br />

ORHUNBİLGE, N. (b), Uygulamalı Regresyon ve Korelasyon Analizi, İstanbul<br />

Üniversitesi İşletme Fakültesi Yayını, No: 281, İstanbul, 2002<br />

ÖZMEN, A. (a), İstatistik İçinde “Zaman Serisi Çözümlemesi”, Editör: Ali Fuat<br />

Yüzer, Anadolu Üniversitesi Yay. No: 1448, Eskişehir, 2003<br />

ÖZMEN, A. (b), Zaman Serisi Analizinde Box-Jenkins Yöntemi ve Banka<br />

Mevduat Tahmininde Uygulama Denemesi, Anadolu Üniversitesi Yayınları, No:<br />

207, Eskişehir, 1986<br />

165


ÖZMUCUR, S., Geleceği Tahmin Yöntemleri, İstanbul Sanayi Odası, Araştırma<br />

Dairesi, Yayın No: 1990/2, İstanbul, 1990<br />

ÖZTEMEL, E., Yapay Sinir Ağları, Papatya Yayıncılık, İstanbul, 2003<br />

RIZAOĞLU, B., Turizm Pazarlaması, Detay Yayıncılık, Ankara, 2004<br />

RYAN, C., Recreational Tourism: Demand and Impacts, Channel View<br />

Publications, Clevedon, 2003<br />

SEVÜKTEKİN, M. ve NARGELEÇEKENLER, M., Zaman Serileri Analizi, Nobel<br />

Yayın Dağıtım Ltd., Ankara, 2005<br />

SCHALKOF, R. J., Artificial Neural Networks, McGraw-Hill Inc., New York,<br />

1997<br />

SCHMOLL, G. A., Tourism Promotion, Tourism International Press, London, 1977<br />

SEATON, A.V. ve BENNET, M. M., Marketing Tourism Products – Concepts,<br />

Issues, Cases, International Thomson Business Pres, 1996<br />

SEZGİN, O. M., Genel Turizm, Tutibay Yayın Ltd., Ankara, 1995<br />

SONG, H. ve TURNER L., Tourism Demand Forecasting, Latrobe <strong>University</strong>,<br />

School of Business Seminar, Victoria-Australia, 2004, s. 1-34<br />

SONG, H. ve WITT, S. F. (a), Tourism Demand Modelling and Forecasting:<br />

Modern Econometric Approach, Elsevier Science - Pergamon, 2000, s. 9<br />

TRIBE, J., The Economics of Leisure and Tourism: Environments, Markets and<br />

Impacts, Butterworth Heinemann, Oxford, 1997<br />

TUTAR, E. ve TUTAR, F., Turizm Sektörünün Ekonomiye Katkıları Açısından<br />

Türkiye’nin OECD Ülkeleri Arasındaki Yeri, Seçkin Yayıncılık, Ankara, 2004<br />

USTA, Ö., Genel Turizm, Anadolu Matbaacılık, İzmir, 2001<br />

UYSAL, M., The Economic Geography of The Tourist Industry, içinde “The<br />

Determinants of Tourism Demand”, Editörler: IOANNİDES, D., DEBBAGE, K.,<br />

Routledge, NY, 1998<br />

VAR, T., “Turizm: İlkeler ve Yönetim” içinde “Turizmin Tarihsel Gelişimi”,<br />

(Editörler: YÜKSEL, A. ve HANÇER, M.), Turhan Kitabevi, Ankara, 2005<br />

WITT, S.F., WITT C. (a), Modeling and Forecasting Demand in Tourism,<br />

Academic Press: London, 1992<br />

YAĞCI. Ö., Turizm Ekonomisi, Detay Kitap ve Yayıncılık, Ankara, 2003<br />

YARCAN, Ş., Turizm Endüstrisinin Yapısı, Boğaziçi Üniversitesi Yyayın No:<br />

550, İstanbul, 1995<br />

166


YARCAN, Ş., Türkiye’de Turizm ve Uluslararasılaşma, Boğaziçi Üniversitesi<br />

Yayınları, Yayın No: 603, İstanbul, 1996<br />

YAYLALI, M., Mikroiktisat, Beta Basım Yayım A.Ş., İstanbul, 2004<br />

Makale ve Bildiriler:<br />

AHMED, S. ve CROSS, J., “A Tourist Growth Model to Predict Accommodation<br />

Nights Spent in Australian Hotel Industry”, 11th, Annual Colloquium of The<br />

Spatial Information Centre, <strong>University</strong> of Otaga, New Zealand, 1999, s. 1-9<br />

AKGÜL, I. (b), “Zaman Serisi Analizi ve Öngörü Modelleri”, Öneri: Marmara<br />

Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt: 1, Sayı: 1, 1994, s. 52-69<br />

ARCHER, B., “Forecasting Demand: Quantitative and Intuitive Techniques”,<br />

International Journal of Tourism Management, Vol: 5, March 1980, s. 177<br />

AVCIKURT, C. ve KARAMAN, S., “Global ve Bölgesel Düzeyde Uluslararası<br />

Turizm Hareketleri ve Türkiye”, Turizmde Seçme Makaleler, TUGEV Yayını No:<br />

34, Mayıs, 1995, İstanbul, s. 1-19<br />

BALDEMİR, E. ve BAHAR, O., “Türkiye’ye Yönelik Turizm Talebinin Neural<br />

(Sinir) Ağları Modelini Kullanarak Analizi”, Gazi Üniversitesi Ticaret ve Turizm<br />

Eğitim Fakültesi Dergisi, Sayı :2, 2003, s. 152-169<br />

BAŞARAN, A., “Devalüasyonların Yurt Dışından Turizm Talebine Tesiri<br />

Çerçevesinde, Şubat 2001 Devalüasyonunun Rusya Federasyonundan Türkiye’ye<br />

Yönelik Turizm Talebine Etkisi”, 1. Balıkesir Ulusal Turizm Kongresi, 15-16<br />

Nisan 2004, s. 87-95<br />

BİLGİLİ, F., “VAR, ARIMA, Üstel Düzleme, Karma ve İlave-Faktör Yöntemlerinin<br />

Özel Tüketim Harcamalarına ait Ex post Öngörü Başarılarının Karşılaştırılması”,<br />

Dokuz Eylül Üniversitesi, İ.İ.B.F. Dergisi, Cilt: 17, Sayı:1, 2002, s. 185-211<br />

BİRCAN, H. ve KARAGÖZ, Y., “Box-Jenkins Modelleri ile Aylık Döviz Kuru<br />

Tahmini Üzerine Bir Uygulama”, Kocaeli Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü<br />

Dergisi, Cilt: 6, Sayı: 2, 2003, s.49-62<br />

BOLAT, S. ve KALENDERLİ, Ö., “Yapay Sinir Ağı ile İzolatör Konum Açısı<br />

Optimizasyonu”, Elektrik, Elektronik, Bilgisayar Mühendisliği 10. Ulusal<br />

Kongresi, İstanbul, 2003, s. 190<br />

BULUÇ, G., “Sosyo-Ekonomik Değişkenler ve Turizm Talebine Etkileri”, Dokuz<br />

Eylül Üniversitesi, İ.İ.B.F. Dergisi, Cilt: 12, Sayı: 2, 1997, s. 101-109<br />

BROTHERTON, B., “Konaklama, Turizm ve Eğlence Tanımları: Görüş Açıları<br />

Problemler ve Çıkan Sonuçlar”, Turizmde Seçme Makaleler: 11, Turizm<br />

Geliştirme ve Eğitim Vakfı Yayınları No: 18, İstanbul, 1991, s. 18-26<br />

167


BÜLBÜL, Ş., “Zaman Serilerinde Üstel Düzeltme Modelleri ve Bir Uygulama”,<br />

Öneri: Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt: 1, Sayı: 1,<br />

1994, s. 44 -51<br />

CHO, V., “A Comparison of Three Different Approaches To Tourist Arrival<br />

Forecasting”, Tourism Management, Volume: 24, No: 3, 2003, s. 323-330<br />

CHOI, H. Y., KIM, W. ve AN, S. Y., “Recurrent and Decomposed Neural Network –<br />

Based Hotel Occupancy Rate”, The New Review of Applied Expert Systems, No:<br />

4, 1997, s. 121-136<br />

CHU, F. L., “Forecasting Tourism Demand: A Cubic Polynomial Approach”,<br />

Tourism Management, Volume 25, Issue 2, 2004, s. 209<br />

BULUT, E. (b), “Türk Turizminin Dünyadaki Yeri ve Dış Ödemeler Bilançosuna<br />

Etkisi”, Gazi Üniversitesi, İ.İ.B.F. Dergisi, Cilt: 2, Sayı: 3, 2000, s. 71-86<br />

BURGER, C. J. S. C., DOHNAL, M., KATHRADA, M. ve LAW, R., “A<br />

Practitioners Guide to Time-Series Methods For Tourism Demand Forecasting - A<br />

Case Study Of Durban, South Africa”, Tourism Management, Volume: 22, No: 4,<br />

2001, s. 403-409<br />

ÇAKIR, M. ve BOSTAN, A., “Turizm Sektörünün Ekonominin Diğer Sektörleri ile<br />

Bağlantılarının Girdi-Çıktı Analizi ile Değerlendirilmesi”, Anatolia Turizm<br />

Araştırmaları Dergisi, Eylül-Aralık, 2000, s. 35-44<br />

ÇAKIR, P., Turizmin Ekonomiye Katkısı Üzerine Genel Bir Yaklaşım, Anadolu<br />

Üniversitesi, İ.İ.B.F. Dergisi, Cilt: XVII, Sayı: 1, 2001, s. 377-393<br />

ÇIMAT, A. ve O. BAHAR, O., “Turizm Sektörünün Türkiye Ekonomisi İçindeki<br />

Yeri ve Önemi”, Akdeniz Üniversitesi İ.İ.B.F. Dergisi, Sayı: 6, 2003, s.<br />

ÇUHADAR, M. ve KAYACAN, C., “Yapay Sinir Ağları Kullanılarak Konaklama<br />

İşletmelerinde Doluluk Oranı Tahmini: Türkiye'deki Konaklama İşletmeleri Üzerine<br />

Bir Deneme”, Anatolia Turizm Araştırmaları Dergisi, Cilt: 16, Sayı: 1, Bahar<br />

2005, s. 121-126<br />

DEMİRTAŞ, N. ve BAŞARAN, A., “Kriz Dönemleri ve Türkiye-Rusya İlişkileri,<br />

Rusya Federasyonu Türkiye Turizm İlişkileri”, 2000’li yıllarda 2. Ulusal Türkiye<br />

Turizmi Sempozyumu, İzmir, 2001<br />

DİCKEY D. ve FULLER, W. A., “Distribution of the Estimators for Autoregressive<br />

Time Series with a Unit Root”, Journal of the American Statistical Association,<br />

1979, s. 427-431<br />

DİNÇER, F. İ., “Turizm ve Turist Tanımlarındaki Gelişmeler”, Turizm Yıllığı,<br />

Türkiye Kalkınma Bankası Yayını, Ankara, 1993, s.102-1116<br />

EMSEN, Ö. S. ve DEĞER, K., “Turizm Üzerine Terörizmin Etkileri: 1984-2001<br />

Türkiye Deneyimi”, Akdeniz Üniversitesi, İ.İ.B.F. Dergisi, Sayı: 7, 2004, s. 67-83<br />

168


EGELİ, H. A., “Türk Turizminin Gelişimini Etkileyen Faktörler ve Diğer Sektörlerle<br />

İlişkisi”, Dokuz Eylül Üniversitesi, İ.İ.B.F. Dergisi, Cilt: 12, Sayı: II, 1997, s. 111-<br />

133<br />

FIRAT, M. ve GÜNGÖR, M., “Askı Madde Konsantrasyonu ve Miktarının Yapay<br />

Sinir Ağları ile Belirlenmesi”, İMO Teknik Dergi, 2004, s. 3267-3282<br />

FRANSES, P. H. ve McALEER, M., “Cointegration Analysis of Seasonal Time<br />

Series”, Journal of Economic Surveys, Volume: 12, No: 5, 1998, s. 651-678<br />

GÜNGÖR, İ. ve ÇUHADAR, M., “Antalya İline Yönelik Alman Turist Talebinin<br />

Yapay Sinir Ağları Yöntemiyle Tahmini”, Gazi Üniversitesi Ticaret ve Turizm<br />

Eğitim Fakültesi Dergisi, Yıl: 2005, Sayı: 1, s. 84-99<br />

GÜRBÜZ, A. K., “Turistik Talep Analizleri Üzerine Bir Değerlendirme”, Turizmde<br />

Seçme Makaleler, TUGEV Yayını, No: 31, İstanbul, 1999, s. 37-47<br />

KAR, M., ZORKİRİŞÇİ, E. ve YILDIRIM, M., “Turizmin Ekonomiye Katkısı<br />

Üzerine Ampirik Bir Değerlendirme”, Akdeniz Üniversitesi İ.İ.B.F. Dergisi, Sayı:<br />

8, 2004, s. 87-112<br />

KAJITANI, Y., HIPEL, K. W. ve MCLEOD, I. A., “Forecasting Nonlinear Time<br />

Series with Feed-Forward Neural Networks: A Case Study of Canadian Lynx Data”,<br />

Journal of Forecasting, Volume: 24, 2005, s. 105-117<br />

İÇÖZ, O. (b), “Turizm Sektöründe Plan ve Planlamanın Önemi”, Turizm Yıllığı,<br />

Türkiye Kalkınma Bankası Yayını, 1993, s. 88-100<br />

KARAMAN, S., “Turizm Talebinde Etkili Olan Demografik Faktörler”, Turizmde<br />

Seçme Makaleler, TUGEV Yayını, No: 48, Mart, 1999, İstanbul, s. 52<br />

KELEŞOĞLU, Ö., EKİNCİ, C. E. ve FIRAT, A., “The Using of Artificial Neural<br />

Networks in Insulation Computations” Yıldız Teknik Üniversitesi Mühendislik ve<br />

Fen Bilimleri Dergisi, No:3, 2005, s. 58-66<br />

KOÇ, M., BALAS, C. E. ve ARSLAN, A., “Taş Dolgu Dalgakıranların Yapay Sinir<br />

Ağları ile Ön Tasarımı”, Teknik Dergi, İnşaat Mühendisleri Odası Yayını, Cilt: 15,<br />

Sayı: 4, Ekim 2004, s. 3351-3375<br />

LAW, R. (a), “Room Occupancy Rate: A Neural Network Approach”, International<br />

Journal of Contemporary Hospitality Management,Volume: 1, No: 6, 1998, s.<br />

234-239<br />

LAW, R. (b), “Back-Propagation Learning in Improving The Accuracy Of Neural<br />

Network-Based Tourism Demand Forecasting”, Tourism Management, Volume:<br />

21, No:4, 2000, s. 331-340<br />

LAW, R. (c), “Demand for Hotel Spending by Visitors to Hong Kong: A Study of<br />

Various Forecasting Techniques”, Journal of Hospitality & Leisure Marketing,<br />

Volume: 6 No:4, 2000, s.17-29<br />

169


LAW, R. ve AU, N., “A Neural Network Model To Forecast Japanese Demand For<br />

Travel To Hong Kong”, Tourism Management, Volume: 20, No: 1, 1999, s. 89-<br />

97<br />

LEIPER, N., “The Framework of Tourism: Towards a Definition Tourism, Tourist<br />

and the Tourist Industry”, Annals of Tourism <strong>Research</strong>, Vol:6. No: 4, 1979, s. 309-<br />

407<br />

LIM, C., “Review of International Tourism Demand Models”, Annals of Tourism<br />

<strong>Research</strong>, Volume: 24, No: 4, 1997, s. 835-849<br />

LINDBERG B., “International Comparison of Growth in Demand for a New Durable<br />

Consumer Product”, Journal of Marketing <strong>Research</strong>, 1982, s. 364-371<br />

MARTIN, A. C. ve WITT, S. F., “Turizm Talebi Tahmin Modelleri: Turistlerin<br />

Zorunlu Giderlerini Belirlemek İçin Uygun Bir Değişken Seçimi”, Turizmde Seçme<br />

Makaleler, TUGEV Yayını, No: 6, Mart 1989, İstanbul, s. 26-48<br />

ÖZALP, A. ve ANAGÜN, S., “Yapay Sinir Ağı Performansına Etki Eden<br />

Faktörlerin Analizinde Taguchi Yöntemi: Hisse Senedi Fiyat Tahmini Uygulaması”,<br />

İstatistik Araştırma Dergisi, Cilt: 2, No: 1, 2003, s. 29-45<br />

ÖZKÖK. F., Türkiye ve Avrupa Birliğinde Turizmin Ekonomik Etkileri, Standard:<br />

Ekonomik ve Teknik Dergi, TSE, Yıl: 42, Sayı: 498, Haziran, 2003, s. 72-78<br />

SCHOEMAKER, P. J. H., “When and How to Use Scenerio Planning: A Heuristic<br />

Approach with Illustration”, Journal of Forecasting, No: 10, 1991, s. 549-561<br />

PALMER, A., MONTAÑO, J. J. ve SESÉ, A., “Designing An Artificial Neural<br />

Network For Forecasting Tourism Time Series”, Tourism Management, Volume:<br />

26, No: 1, 2005, s. 1-10<br />

PATTIE, D. C. ve SNYDER J., “Using a Neural Network to Forecast Visitor<br />

Behavior”, Annals of Tourism <strong>Research</strong>, Volume: 23, No: 1, 1996, s. 151-164<br />

SONG, H. ve WITT, S. (b), “Forecasting International Tourist Flows to Macau”,<br />

Tourism Management,Volume: 27, No: 2, 2006, s. 1-11<br />

SÖNMEZ, S. F. ve GRAEFE, A. R., “Influence of Terrorism Risk on Foreign<br />

Tourism Decisions”, Annals of Tourism <strong>Research</strong>, Vol: 25, No: 1, 1998, s. 131<br />

SÜRÜCÜ, F., “Turizm Sektöründe Ülkemizin Genel Politikaları”, I. Uluslararası<br />

Turizm Sempozyumu, Yıldız Teknik Üniversitesi, İstanbul, 1998, s. 25-31<br />

ŞAHİN, A. E., “Eğitim Araştırmalarında Delphi Tekniği ve Kullanımı”, Hacettepe<br />

Üniversitesi, Eğitim Fakültesi Dergisi, No: 20, 2001, s. 215-220<br />

ŞAHİN, Ş. Ö., ÜLENGİN, F. ve ÜLENGİN, B., “Senaryo Analizi İçin Dinamik Bir<br />

Yaklaşım Önerisi”, İTÜ Dergisi/b, Sosyal Bilimler, Cilt: 1, Sayı: 1, 2002, s. 35-46,<br />

170


TETİK, S., “Antalya Turizm Pazarındaki Değişimler ve 2002 – 2010 Dönemi için<br />

Kestirimler”, Turizm Bakanlığı, II Turizm Şurası Bildirileri, II. Cilt, Ankara,<br />

2002, s. 25-42<br />

UYSAL, M., “Turizmde Talep Projeksiyon Modelleri ve Özellikleri”, Turizm<br />

Yıllığı, T.C. Turizm Bankası Yayını, 1985, s.35<br />

UYSAL, M. ve EL ROUBI, S., “Artificial Neural Network Versus Multiple<br />

Regression in Tourism Demand Analysis”, Journal of Travel <strong>Research</strong>,<br />

Volume:38, No: 2, 1999, s. 111-118<br />

UYSAL, M. ve CROMPTON J. L., “Turizm Talebi Tahminlerinde Kullanılan<br />

Yaklaşımlara Genel Bir Bakış”, Turizmde Seçme Makaleler, TUGEV Yayını, No:<br />

4, Ocak, 1989, s. 1-24<br />

VENUGOPAL, V. ve BAETS, W., “Neural Networks And Statistical Techniques İn<br />

Marketing <strong>Research</strong>: A Conceptional Comparison”, Marketing Intelligence &<br />

Planning, Volume: 12, No: 7, 1994, s. 30-38<br />

WITT, S. F. ve WITT, C. (b), “Tourism forecasting: Error Magnitude, Direction Of<br />

Change Error, And Trend Change Error”, Journal of Travel <strong>Research</strong>, No. 2,<br />

(Fall), 1991, s.26-33<br />

WITT, S. F. ve MARTIN, C., “Uluslararası Turizm Talebi Modelleri – Pazarlama<br />

Değişkenleri de Katılarak Hazırlanan Modeller”, Turizmde Seçme Makaleler,<br />

TUGEV Yayını, No:6, 1989, s. 1-13<br />

YILDIZ, B., “Finansal Başarısızlığın Öngörülmesinde Yapay Sinir Ağı Kullanımı ve<br />

Halka Açık Şirketlerde Ampirik Bir Uygulama”, İMKB Dergisi, Sayı: 17, 2001,<br />

s.51-67<br />

YILDIZ, B., DOĞANAY, M. ve AKTAŞ, R., “Mali Başarısızlığın Öngörülmesi:<br />

İstatistiksel Yöntemler ve Yapay Sinir Ağı Karşılaştırılması”, Ankara Üniversitesi<br />

Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, Cilt: 58, Sayı: 4, 2003, s. 1-24<br />

YILMAZ, B. S. ve YILMAZ, D., “Terörizm ve Terörizmin Hedefi Olarak Turizm”,<br />

Elektronik Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt: 4, Sayı: 13, 2005, s. 39-58<br />

ZHANG, G. P., Qİ, M., “Neural Network Forecasting For Seasonal and Trend Time<br />

Series”, European Journal of Operational <strong>Research</strong>, Vol: 160, No: 2, 2005, s.<br />

501-514<br />

ZHANG, G., PATUWO, G. E. ve HU, M.Y., “Forecasting with Artificial Neural<br />

Networks: The State of The Arts”, International Journal of Forecasting, Volume:<br />

4, No: 1, 1998, s. 35-62<br />

171


Diğer:<br />

İnternet Kaynakları:<br />

AKAL, M., “Optimum Öngörü Tekniğinin Seçimi”,<br />

http://www.sakarya.edu.tr/~hgurak/yazilar/makale/ONGOM.doc (İndirilme Tarihi:<br />

20.10.2005)<br />

ALATAŞ B., Sinirsel Ağlar, www.firat.edu.tr/akademik/fakulteler/muhendislik/<br />

bilgisayar/ balatas/ SinirselAglar.pdf, s. 22, (İndirilme Tarihi: 22.06.2004)<br />

DİE, Turizm ile İlgili Değişkenlerin Tanımları,<br />

(İndirilme tarihi: 12.08.2005)<br />

Kültür ve Turizm Bakanlığı, Açıklamalar: Yöntem, Kavram ve Tanımlar,<br />

(İndirilme tarihi: 12.08.2005)<br />

The Free Encyclopedia of Turkey <br />

World Tourism Organization, Basic References on Tourism Statistics,<br />

<br />

(indirilme tarihi: 10.07.2005)<br />

Tezler:<br />

LI, G., Tourism Forecasting – An Almost Ideal Demand System Approach,<br />

Unpublished PhD. Thesis, <strong>University</strong> of Surrey, 2004<br />

Raporlar:<br />

ŞAHİN, A., İktisadi Kalkınmadaki Önemi Bakımından Türkiye’de Turizm<br />

Sektöründeki Gelişmelerin Değerlendirilmesi, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği<br />

Yayını No: 149, Ankara, 1990<br />

TÜBİTAK (a), Bilim ve Teknoloji Stratejileri, Vizyon 2023, Ulaştırma ve Turizm<br />

Paneli, , Ankara, 2003<br />

TÜBİTAK (b), Teknoloji Öngörüsü ve Ülke Örnekleri Çalışma Raporu, Bilim ve<br />

Teknoloji Politikaları Dairesi Başkanlığı, Ankara, 2001<br />

Turizm Bakanlığı, Turizmde 2. Atılım Dönemi, Ankara, 2002<br />

World Tourism Organisation Business Council, Tourism Taxation: Striking a Fair<br />

Deal,. Madrid, 1998<br />

172


World Tourism Organization, Recommendations on Tourism Statistics, Madrid,<br />

1997<br />

World Tourism Organization, Tourism 2020 Vision, Madrid, 2001<br />

World Tourism Organization, World Tourism Barometer Volume: 2, No: 3,<br />

October, 2004<br />

World Tourism Organization, World Tourism Barometer Volume: 3, No: 2, ,June,<br />

2005<br />

World Trade Organization, Tourism Services, 1998<br />

World Travel &Tourism Council, The 2005 Travel & Tourism Economic<br />

<strong>Research</strong>, 2005, s. 8<br />

World Travel &Tourism Council, Turkey: The 2004 Travel & Tourism Economic<br />

<strong>Research</strong>, 2004<br />

YURTOĞLU, H., Yapay Sinir Ağları Metodolojisi ile Öngörü Modellemesi: Bazı<br />

Makroekonomik Değişkenler için Türkiye Örneği, DPT Yayın No: 2683, Ankara,<br />

2005<br />

173


EKLER<br />

174


Ek-1 Antalya İline Gelen Aylık Yabancı Turist Sayıları (1992-2005)<br />

Ocak Şubat Mart Nisan Mayıs Haziran Temmuz Ağustos Eylül Ekim Kasım Aralık<br />

1992 4111 5478 12506 73958 143255 139990 132779 256227 157129 155142 22027 13460<br />

1993 7211 11861 31072 114238 212682 173530 166278 158841 109115 162155 27905 14746<br />

1994 10521 20173 47669 53942 100994 114570 189754 217115 140553 173721 46102 15992<br />

1995 11704 16455 41694 118756 153465 212640 324720 338547 299459 270684 60324 55374<br />

1996 37664 65530 116504 151445 261835 298338 371076 385747 337268 281847 101413 88147<br />

1997 44757 61930 165851 185062 335679 333519 420861 464889 364170 309173 109822 67006<br />

1998 52798 64797 93520 162963 250215 276108 327451 463352 331713 319353 120338 76816<br />

1999 76487 87255 79520 68952 151669 190727 258665 326167 231211 238873 74149 40731<br />

2000 44959 51669 82015 225073 293207 348299 495318 502400 493510 444039 165109 85239<br />

2001 68014 101711 159618 317121 454925 549737 659668 622317 585854 421152 149380 78344<br />

2002 60123 97516 220186 304109 519182 567892 676331 715467 692306 558051 221224 114941<br />

2003 102950 113935 117458 188094 385780 541788 723331 823108 668848 614922 257202 142535<br />

2004 114112 157040 205552 383959 682088 687982 910457 945704 796520 739558 289638 134558<br />

2005 140464 185510 316767 432106 853073 852378 1104557 1008486 893191 786434 215499 113559


Ek-2 Uygulanan Yöntemlerden Elde Edilen Öngörü Değerleri<br />

Ay ve Yıl<br />

Gerçekleşen<br />

Değerler<br />

Mekanik Tahmin<br />

(Naive III)<br />

Hareketli Ortalamalar<br />

Mevsimsel Üstel Düzleştirme<br />

(Winters)<br />

ARIMA Yapay Sinir Ağları<br />

Ocak 04 114112 176284 128324 109214 115202 112245<br />

Şubat 04 157040 133118 135576 153093 153245 150639<br />

Mart 04 205552 62658 181296 259016 257614 218801<br />

Nisan 04 383959 116338 294756 367534 389433 409433<br />

Mayıs 04 682088 286655 533024 631608 657959 653120<br />

Haziran 04 687982 516884 685035 755981 721142 700560<br />

Temmuz 04 910457 773597 799220 911072 879218 908770<br />

Ağustos 04 945704 946943 928081 1024123 1001589 918928<br />

Eylül 04 796520 646185 871112 794283 767668 806029<br />

Ekim 04 739558 677589 768039 737671 733243 772543<br />

Kasım 04 289638 299031 514598 232040 228827 290694<br />

Aralık 04 134558 176753 212098 156153 153271 137750<br />

Ocak 05 140464 126484 137511 109416 123797 138841<br />

Şubat 05 185510 216453 162987 178105 176453 180973<br />

Mart 05 316767 359717 251139 304709 301351 318130<br />

Nisan 05 432106 783781 374437 518216 539403 440774<br />

Mayıs 05 853073 1205983 642590 750220 801629 857100<br />

Haziran 05 852378 873624 852726 935163 898853 849708<br />

Temmuz 05 1104557 1145993 978468 1126895 1087628 1072660<br />

Ağustos 05 1008486 1086560 1056522 1248378 1222170 989954<br />

Eylül 05 893191 948562 950839 884854 862126 898697<br />

Ekim 05 786434 889456 839813 821026 822120 783347<br />

Kasım 05 215499 326164 500967 250457 247953 211844<br />

Aralık 05 113559 127027 164529 129706 130170 117463<br />

5


Adı-Soyadı: Murat Çuhadar<br />

Doğum Tarihi: 22.08.1971<br />

Doğum Yeri: Erzincan<br />

Eğitim Durumu<br />

ÖZGEÇMİŞ<br />

Lisans: Akdeniz Üniversitesi Turizm İşletmeciliği ve Otelcilik Yüksekokulu 1994<br />

Yüksek Lisans: Süleyman <strong>Demirel</strong> Üniversitesi S.B.E. İşletme Anabilim Dalı 2001<br />

Doktora: Süleyman <strong>Demirel</strong> Üniversitesi S.B.E. İşletme Anabilim Dalı 2006<br />

Yabancı Diller<br />

İngilizce: İyi<br />

Almanca: Orta düzeyde<br />

Bilimsel Yayın ve Çalışmalar<br />

• KOZAK, Nazmi, ÇUHADAR Murat, “Antalya İli Sınırları İçerisinde Faaliyet<br />

Göstermekte Olan Otel İşletmelerinde İnternet Ortamında Tutundurma Karma<br />

Elemanlarının Kullanılmasını Ölçmeye Yönelik Bir Araştırma”, Anatolia<br />

Turizm Araştırmaları Dergisi, Cilt: 13, Sayı:1, 2002<br />

• ÇUHADAR Murat, KAYACAN Cengiz, “Yapay Sinir Ağları Kullanılarak<br />

Konaklama İşletmelerinde Doluluk Oranı Tahmini: Türkiye’deki Konaklama<br />

İşletmeleri Üzerine Bir Deneme”, Anatolia Turizm Araştırmaları Dergisi, Cilt:<br />

16, Sayı: 1, 2005<br />

• GÜNGÖR İbrahim, ÇUHADAR Murat, “Antalya İline Yönelik Alman Turist<br />

Talebinin Yapay Sinir Ağları Yöntemiyle Tahmini”, Gazi Üniversitesi Ticaret<br />

ve Turizm Eğitimi Fakültesi Dergisi, 2005: 2<br />

• Kozak Nazmi, Çuhadar Murat, “Otel İşletmelerinde Dağıtım Kanalı Olarak<br />

İnternetin Kullanımı: Antalya İli Sınırları İçerisinde Faaliyet Göstermekte Olan<br />

3, 4 ve 5 Yıldızlı İşletmeler Üzerine Bir Araştırma”, 7. Ulusal Pazarlama<br />

Kongresi, 31 Mayıs-2 Haziran 2002, Afyon Kocatepe Üniversitesi, Afyon<br />

• Otel İşletmelerinde İnternetin Bir Pazarlama Aracı Olarak Kullanılma Düzeyinin<br />

ve Eğilimlerinin Tespiti ve Bir Uygulama, Antalya İl Sınırları İçindeki 3,4 ve 5<br />

Yıldızlı Otel İşletmelerine Yönelik Bir Çalışma, 2001 (Araştırma Projesi)<br />

• Süleyman <strong>Demirel</strong> Üniversitesi, I. Ulusal Turizm Sempozyumu’nde görev alma,<br />

17-19 Eylül, 1998, Eğirdir<br />

Mesleki Sertifikalar<br />

• “Micros-Fidelio (6.15) Konaklama Yönetim Sistemi, Öğretici Sertifikası, Şubat<br />

1999<br />

• “Micros-Fidelio Suite (7)” Konaklama Yönetim Sistemi, Öğretici Sertifikası,<br />

Temmuz 2001

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!