You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Üldine inimeseõpetus kui pedagoogika alus / Tõlkinud Meelis Sügis<br />
Seda selgitanud võime nüüd küsida: mida teevad surnud jõud inimloomusega?<br />
Inimloomusesse mõjuvad ju surma toovad jõud, mis looduses valitsevad, sest kui inimene ei<br />
elustaks pidevalt välisloodust, häviks see. Kuidas toimivad need surmatoovad jõud<br />
inimloomuses? Nad talitavad selliselt, et kõik organisatsioonid alates luustikust kuni<br />
närvisüsteemini luuakse inimestes nende läbi. See, mis ehitab üles luud ja kõik sellega seotu,<br />
erineb oma olemuselt teisest, mis muud süsteemid üles ehitab. Surmatoovad jõud mõjuvad<br />
meisse: me jätame nad niisugusteks nagu nad on ja oleme seeläbi luuinimesed. Kuid<br />
surmatoovad jõud mõjuvad meisse edasi, me nõrgendame neid ja oleme seeläbi närviinimesed. -<br />
Mis on närv? Närv on miski, mis pidevalt tahab luustuda, mida aga takistab asjaolu, et ta on<br />
seotud inimolemuse mitteluise või mittenärvi elemendiga. Närv tahab pidevalt luustuda, ta on<br />
aga pidevalt määratud surema, nii nagu inimese luud on suurel määral surnud. Looma luudega on<br />
aga olukord hoopis teine - loomaluu on palju elusam kui inimluu. - Nii võite te ette kujutada<br />
inimloomuse üht külge ja öelda: surmatoov vool tegutseb luu- ja närvisüsteemis. See on üks<br />
poolus.<br />
Pidevalt eluandvad jõud, teine vool, tegutseb lihaste- ja veresüsteemis ja kõiges, mis<br />
selle juurde kuulub. Närvid ei ole luud ainult sellepärast, et nad on seoses vere- ja<br />
lihastesüsteemiga, et neis olev tung luustuda asub vastu veres ja lihastes toimivatele jõududele.<br />
Närv ei muutu luuks ainuüksi sellepärast, et vere- ja lihastesüsteem toimib sellele vastu ja<br />
takistab tema luustumist. Kui kasvuprotsessis tekib ühelt poolt luude ja teiselt poolt vere ning<br />
lihaste vahel vale seos, tekib rahhiit, mis on tingitud sellest, et lihaste ja vere olemus takistavad<br />
luu õiget hääbumist. Õige vastastikune toime inimeses ühelt poolt lihaste- ja veresüsteemi vahel<br />
ning teiselt poolt luu- ja närvisüsteemi vahel on äärmiselt tähtis. Et luu- ja närvisüsteem ulatub<br />
veidi meie silma väliskesta, tõmbub luusüsteem tagasi ja saadab silma ainult oma nõrgenenud<br />
vormi, s.t. närvi, tekib silmal võimalus ühendada lihastes ja veres elav tahtelaadne olend luu- ja<br />
närvisüsteemis oleva kujutluspärase tegevusega. Siin jõuamegi selleni, mis vanas teaduses<br />
etendas tähtsat osa, mida aga tänapäeva teadus lapseliku kujutlusena välja naerab. Kuid siiski<br />
jõuab kaasaegne teadus selle juurde tagasi, ehkki teisel kujul.<br />
Vanal ajal oli inimestel teadmine närviüdi, närviolluse ja luu-üdi või luuolluse sugulusest<br />
omavahel. Ja nad olid arvamusel, et inimene mõtleb nii oma luu- kui närviolemusega. Ja see on<br />
ka õige. Kõige eest, mis meil on abstraktses teaduses, võlgneme tänu oma luusüsteemi võimele.<br />
Kuidas näiteks saab inimene geomeetriat luua? Kõrgematel loomadel pole mingit geomeetriat,<br />
mida võib ka nende eluviisist näha. Täiesti mõttetu on inimeste väide: "Võib-olla on kõrgematel<br />
loomadel ka geomeetria, ainult me vahest ei märka seda." Inimene võib kujundada geomeetriat.<br />
Aga kuidas ta näiteks loob ettekujutuse kolmnurgast? Kui selle asja üle tõsiselt järele mõelda, et<br />
inimene võib luua kujutluse kolmnurgast, tundub olevat imepärane, et inimene loob kolmnurga,<br />
abstraktse kolmnurga, mis konkreetses elus kusagil ei esine, ta loob selle oma<br />
puhtgeomeetrilisest, puhtmatemaatilisest fantaasiast. Maailma silmanähtavate sündmuste taga on<br />
palju varjatut ja tundmatut. Kujutage nüüd ette, et te seisate toas teatud kohas. Ülemeelelise<br />
inimesena teete te teatud ajal kummalisi liigutusi, millest te harilikult midagi ei tea, näiteks nii: te<br />
astute sammu ühele poole, siis astute veidi tagasi, siis tulete taas oma kohale. Ebateadlikult<br />
tõmmatud joon ruumis moodustabki tegelikult kolmnurkse liikumise. Niisugused liikumised on<br />
tegelikult olemas, kuid te lihtsalt ei taju neid, kuna teie selgroog on vertikaalasendis olete te<br />
tasapinnal, kus need liikumised toimuvad. Loom ei ole sellel tasapinnal, tema selgroog asetseb<br />
teisiti, s.t. horisontaalselt; seega niisugused liikumised ei toimu.<br />
20
Change language