27.02.2013 Views

Irwaun-Nadiim-ci-Sëriñ-Tuubaa-wolof - Daaray Kamil

Irwaun-Nadiim-ci-Sëriñ-Tuubaa-wolof - Daaray Kamil

Irwaun-Nadiim-ci-Sëriñ-Tuubaa-wolof - Daaray Kamil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tukkib géej gi<br />

Sëñ bi,bi mu jotee ndigalul Yàlla ak Yonnant bi (j.y.m),Yonnant bi (j.y.m) jox ko kiiraay luy dox diganteem<br />

ak tubaab yi,te loolu wax na ko <strong>ci</strong> genn xasida:{ ku nu tànn ki,jàmm ak mucc yal nanu nekk <strong>ci</strong><br />

moom,wutal ko kiiraay lu koy aar wëlif lor,ne ko doxal te bul ragal woru,}}, bi loolu amee mu genn ca<br />

këram ga mu sancoon Jolof ngir jàng ak jàngale,<strong>ci</strong> bisub gàwwu fukki fan ak juroom ñatt yu safar,<strong>ci</strong> atum<br />

junni ak ñatti téeméer ak fukk ak ñatt g. Ci jummaada saaniya walla sahbaan <strong>ci</strong> at mii,la sheex Bashiiru<br />

gane àdduna di doomi sëriñ bi,bi miy genn daje ak ki jiite mbooloom xare moomu genn moom itam juge<br />

wàllug Luga, ñu daje ca Jeewal ca ngoonug bis booba,sëñ Banji NJAAY,nee na ma - moom <strong>ci</strong> ñi àndoon ak<br />

Sëñ bi kerook la, ñu gënoon koo xam <strong>ci</strong> Banji Xuja - am na benn karaama bu feeñ Jeewal,mooy bi nu<br />

àggee Jeewal , danoo jeexaloon ndox,te foofa ndox bariwu fa,satalag Sëñ bi jeex,bi nu nekkee <strong>ci</strong> jaaxle<br />

googu nag,jenn waay ju yor ab baag bu fees dell ak ndox jege,nu wax ak moom xamul li nu koy wax,nu<br />

jox ko ab defukaay, mu duy ko ba mu fees ak ndox,nu naan,Sëñ bi jàpp,ndax moom daawul tiim,waa ja<br />

jàll,te déggunu aw làkkam,xamunu <strong>ci</strong> moom dara.<br />

Sëñ bi nee na :ginaaw bi nu jullee tàkkusaan,nasaraan boobu di njiitul soldaar yi,dikk na, bëgg a wax ak<br />

moom,mu wëlbati kanamam wëlif ko ,jublu Yàlla,jàng Bismil laahir rahmaanir rahiimi juroom fukki<br />

yoon,waa ja nooy,aw xalam fay,mu gaaw genn,jëm <strong>ci</strong> ay aajoom,mu fanaan foofa,ak jaraaf ju ñuul<br />

jooja,<strong>ci</strong> loolu Sëñ ba’a ngi naan: {ginaaw bi nu dajee’k ña génnoon jëm ca këram,te njàqare nekk <strong>ci</strong> seeni<br />

dënn)) (Dox nanu àndandoo di way gaaw,jëm ca jaraaf ja,ba tàkkusaan jotee ñu julli fa <strong>ci</strong>g ragal yàlla )<br />

(Ginaaw bi la jaraaf ji daje ak moom,mbooloom xareem mi wër ko,am ca ñuy siyaare ) (Mu jubale<br />

kanaman ca Yàlla mu tedd ma,bañ koo jubale jaraaf ja,ngir am li mu bëgg ) (Wax juroom fukki bismil<br />

laahir rahmaanir rahiimi,<strong>ci</strong>g toroxlu jëm ca ka nga xam ne,fu mu daaneele ab noon mu nërméelu) (Jaraaf<br />

ja génn <strong>ci</strong>g gaaw jëm ca aajoom,mu fanaan fa di boroomi xéewal.}}<br />

Waxam ji mu naan am ca ñuy siyaare ,Sëñ bi nee na mi ngi <strong>ci</strong> jublu woon,taalubeem ba Omar<br />

NJAAY,sheexub Konjoru Njaay,di dëkk bu nekk <strong>ci</strong> wetu Luga,moom nag am na wàccuwaay bu kawe <strong>ci</strong> sëñ<br />

bi,bi mu faatoo sëñ bi seereel na ko yiw wu rëy,dig ko it yiw wu ko ku dul moom di ñeewe,ngir rafetug<br />

njortam,ak waxam ju rafet <strong>ci</strong> sëñ bi, ñi ngi ko denc Njaaréem.<br />

Sëñ bi nee na: ( Omar mii mi ngi génn,ngir siyaaresi ma,daje ak soldaar siy génn,fekk nu xamoon ko,te<br />

fonkoon ko, ñu kontaan <strong>ci</strong> ànd gi mu ànd ak ñoom,jàppe woon ko kenn <strong>ci</strong> seen kilifa yi,waaye Yàlla<br />

moom xam na la nekk foofa). Sëñ bi nee na (nasaraan boobu jiite woon soldaar yi,moo doonoon ki<br />

yoroon Luga (gouverneur) ca jamono jooja,doonoon gorob buuru ndar (boroom ndar),looloo waraloon<br />

ñu déglu woon ko <strong>ci</strong> samay mbir,mooy ku rëyoon, ki daawul wax <strong>ci</strong> man lu baax,daawu ko def,daawul<br />

ànd ak ku koy def,dogu woon it <strong>ci</strong> tumbrànkeel ma,nu ne ko du fi ame,mu ne kenn du ko tee am,dogalub<br />

yàlla bi dëppook li mu dogu,looloo taxoon,ma yàggoon Ndar ñuy xool samay mbir,looloo taxoon mu<br />

wird aayay {wa iz yamkur bikal laziina kafaruu liyuzbituuka aw yaxtuluuka aw yuxrijuuka,wa yamkuruuna<br />

wa yamkurul laahu wal laahu xayrul maakiriina}}muy <strong>ci</strong> maanaa ,bi la ñi weddi di fexeel,ngir saxal la<br />

fi,walla ñu ray la,mbaa ñu génne la, ñu nekk di fexe,Yàlla itam di fexe,te Yàlla’ay ki dàq a fexe.Sëñ bi nee<br />

19 www.daaraykamil.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!