Navodila_SILO_100_D_(tov_st_011).pdf - SIP Strojna Industrija dd
Navodila_SILO_100_D_(tov_st_011).pdf - SIP Strojna Industrija dd
Navodila_SILO_100_D_(tov_st_011).pdf - SIP Strojna Industrija dd
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WARTUNG UND PFLEGE<br />
Einmal jährlich soll das Gerät gründlich<br />
gereinigt und kontrolliert werden:<br />
Die Jährliche Kontrolle umfas<strong>st</strong>:<br />
• Messer- Verschleiß und fe<strong>st</strong>igkeit.<br />
• Kontrolle der Schmierfett- Menge im<br />
Einzug<strong>st</strong>rommelantrieb und<br />
Winkelgetriebe.<br />
• Reibplattenverschleiß; nach Bedarf<br />
au<strong>st</strong>auschen!<br />
Gelegentliche Kontrollen während der<br />
Saison.<br />
Die Kontrolle umfas<strong>st</strong>:<br />
• Schrauben und Mutter auf fe<strong>st</strong>em Sitz.<br />
• Keilriemenspannung.<br />
• Schneidplatte aud defekten Messer und<br />
Schleifen der Schneidplatte<br />
• Schleif<strong>st</strong>ein- Verschleiß.<br />
• Einzug<strong>st</strong>rommeln und Kreiselmesser-<br />
Verschleiß.<br />
• Gegenmesser-Verschleiß und Spalt<br />
zwischen Gegenmesser und<br />
Schneidplatte..<br />
• Schmiernippel- Schmierung (2 Stk.)<br />
• Schmieren nach Schmierplan.<br />
• Gelenkwellenschutz nach Einwandfreiem<br />
Zu<strong>st</strong>and.<br />
PERIODICAL OVERHAULS<br />
Thorough overhaul mu<strong>st</strong> be done on the<br />
machine once per year.<br />
You have to check<br />
• Check all blades and counter blades.<br />
Special dics blades.<br />
• Check the level of greas in the gearbox<br />
and between drums.<br />
• Check the grinding plate. If it is used to<br />
much change the plate.<br />
Periodical examination during the working<br />
season.<br />
You have to check:<br />
• Check the tightness of screws and nuts.<br />
• Check the Vee-belt tension.<br />
• Sharpen the blades and check the<br />
damage on them.<br />
• Check the grinding <strong>st</strong>one.<br />
• Check the damage on oval blades and<br />
di<strong>st</strong>ance between those blades.<br />
• Check the counter blade and di<strong>st</strong>ance<br />
between counter blade and chopper.<br />
• Check if gears and all turning parts are<br />
lubricated.<br />
• Check the P.T.O shaft and it‘s protection.<br />
41