Navodila_SILO_100_D_(tov_st_011).pdf - SIP Strojna Industrija dd
Navodila_SILO_100_D_(tov_st_011).pdf - SIP Strojna Industrija dd
Navodila_SILO_100_D_(tov_st_011).pdf - SIP Strojna Industrija dd
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
153927200<br />
• Betriebsanleitung lesen un beachten.<br />
• Read and observe operator's manual.<br />
3<br />
153930205<br />
• Vor Wartungs und Reparaturarbeiten Motor<br />
ab<strong>st</strong>allen und Schlüssel abziehen.<br />
• Shut off engine and remove key before performing<br />
maintenance or repair work.<br />
5<br />
153962304<br />
• Während des Schleifens Schutzvorrichtungen<br />
nicht öffnem oder entfernen.<br />
• Before grinding blades lock the safety plate.<br />
2<br />
153927807<br />
• Keine sich bewegenden Mashinenteile berühren.<br />
Abwarten, bis sie voll zum Still<strong>st</strong>and gekommen.<br />
• Wait until all machine components have <strong>st</strong>opped<br />
completly before touching them.<br />
4<br />
153927503<br />
• Niemals in den Gefahrenbereich zwischen<br />
Vorsatzgerät und Maschine treten.<br />
• Stay clear of danger area between front<br />
attachment and machine.<br />
6<br />
153927406<br />
• Nicht im Schwenkbereich der Arbeitsgeräte<br />
aufhalten.<br />
• Stay clear of swinging area of implements.<br />
43