28.04.2013 Views

NEWSLETTER - Laboklin

NEWSLETTER - Laboklin

NEWSLETTER - Laboklin

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Test w kierunku mutacji genu MDR1 – sytuacja prawna<br />

Mutacja genu MDR1 – leki<br />

Szybsze badanie w kierunku prcd-PRA<br />

Akredytacja<br />

PL-01-495 Warszawa<br />

ul. Powstańców Śląskich 101<br />

tel/fax: 022 691 93 10.11.12<br />

fax: 022 691 92 92<br />

lab@warszawa.pl<br />

Test w kierunku mutacji genu MDR1 – nowa sytuacja prawna<br />

N e w s l e t4/2009 t e r<br />

W niniejszym biuletynie pragniemy podzielić się z Państwem informacjami na temat aktualnego statusu<br />

prawnego testów w kierunku mutacji genu MDR1, jako że z dniem 18 listopada 2009 roku wszedł w<br />

życie patent chroniący prawnie na terenie Niemiec metodę stanowiącą podstawę badania w kierunku<br />

mutacji w obrębie genu MDR-1.<br />

W związku ze zmianą ogólnych ram prawnych laboratorium LABOKLIN zmuszone było zaprzestać w<br />

powyższym terminie samodzielnego wykonywania przedmiotowych badań na terenie Niemiec.<br />

Nadal jednak gwarantujemy, iż wszystkie nadsyłane do nas próbki zostaną przebadane<br />

zgodnie z obowiązującymi normami prawnymi i z zachowaniem najwyższych kryteriów<br />

jakościowych we współpracującym z nami i zaufanym laboratorium zagranicznym w<br />

kraju, w którym ustanowiony w Niemczech patent nie obowiązuje. Bezpośrednie badanie<br />

genetyczne na obecność mutacji nt230-del4 wykonywane jest tak samo, jak miało to<br />

miejsce do tej pory. Aby zapewnić jakość na najwyższym poziomie, badania wykonuje<br />

się zgodnie z normą DIN ISO EN/IEC 17025.<br />

Dzięki temu nadal jesteśmy w stanie zaoferować naszym klientom, którzy powierzają<br />

nam wykonanie tego tak ważnego dla wielu ras psów badania, najwyższej jakości<br />

diagnostykę w kierunku mutacji nt230-del4 po bardzo korzystnych cenach i w krótkim<br />

czasie. Szczególnie atrakcyjne warunki cenowe i rabaty oferujemy członkom związków kynologicznych.<br />

W celu uzyskania aktualnych informacji na temat cen zachęcamy do osobistego<br />

kontaktu z naszym laboratorium przed nadesłaniem próbki materiału do badania. Materiał diagnostyczny<br />

można nadsyłać tak jak dotąd w postaci próbki krwi pobranej na EDTA lub wymazu z policzka.<br />

Planując wszelkie działania należy wziąć pod uwagę fakt, iż ze względu na zaistniałe zmiany wydłuży się<br />

nieco czas potrzebny na przebadanie nadesłanej próbki. Należy się liczyć z tym, iż przebadanie próbki<br />

zajmie ok. 5-7 dni roboczych licząc od nadesłania próbki.<br />

Do Państwa dyspozycji są w dalszym ciągi nasi eksperci, którzy chętnie udzielą odpowiedzi na wszelkie<br />

pytania dotyczące mutacji genu MDR1. Informacje na temat genu MDR1 zamieściliśmy również w części<br />

LABOKLIN Porady & praktyka. Można je pobrać na naszej stronie internetowej www.laboklin.de. Na<br />

życzenie wysyłamy także stosowną broszurę informacyjną. W dalszej części biuletynu zebraliśmy dla<br />

Państwa najistotniejsze informacje na temat podawania leków u psów dotkniętych przedmiotową wadą<br />

genetyczną. Zapraszamy do lektury następnej strony!<br />

D-97688 Bad Kissingen<br />

Steubenstraße 4<br />

Tel. +49 971 72020<br />

Fax +49 971 68546<br />

info@laboklin.de<br />

www. .com<br />

Drodzy Czytelnicy!<br />

Tematem przewodnim niniejszego biuletynu jest obowiązujący od<br />

niedawna nowy status patentowy testów w kierunku mutacji genu<br />

MDR1. Na drugiej stronie biuletynu zamieściliśmy dodatkowo<br />

ważne i ciekawe informacje na temat odnośnych farmaceutyków,<br />

testów w kierunku prcd-PRA oraz na temat kontroli jakości w laboratorium<br />

LABOKLIN. W nadchodzącym okresie przedświątecznych<br />

przygotowań życzymy Państwu przede wszystkim spokoju oraz jak<br />

zawsze przyjemnej i ciekawej lektury!<br />

Dr. Elisabeth Müller<br />

CH-4058 Basel<br />

Riehenring 173<br />

Tel. +41 61 3196060<br />

Fax +41 61 3196065<br />

labor.basel@laboklin.ch<br />

A-4040 Linz<br />

Rosenstraße 1<br />

Tel. +43 732 717242<br />

Fax +43 732 717322<br />

labor.linz@laboklin.at


Test w kierunku mutacji genu MDR1<br />

– sytuacja prawna<br />

Mutacja genu MDR1 – leki<br />

Szybsze badanie w kierunku prcd-PRA<br />

Akredytacja<br />

Szybsze badanie w kierunku<br />

prcd-PRA<br />

Nowością w dziedzinie testów genetycznych<br />

w kierunku prcd-PRA,<br />

które na terenie Niemiec objęte są<br />

również ochroną patentową, jest to, iż<br />

niezależnie od możliwości przekazania<br />

nadesłanego nam materiału diagnostycznego<br />

do laboratorium Optigen,<br />

oferujemy również wykonanie badania<br />

w partnerskich laboratoriach zagranicznych<br />

działających w krajach nie<br />

objętych ochroną patentową, gdzie<br />

badanie genetyczne w kierunku mutacji<br />

prcd-PRA wykonywane jest również<br />

bezpośrednią metodą w oparciu o normę<br />

DIN ISO EN/IEC 17025, co gwarantuje<br />

jakość na najwyższym poziomie.<br />

Udało nam się również znacznie skrócić<br />

okres oczekiwania na wynik badania,<br />

który na dzień dzisiejszy wynosi maksymalnie<br />

7 dni licząc od dnia otrzymania<br />

materiału do badania. Cenę badania<br />

obniżyliśmy już jakiś czas temu i o tego<br />

czasu utrzymuje się ona na stałym poziomie.<br />

Członkowie związków kynologicznych<br />

mogą liczyć na szczególnie atrakcyjne<br />

warunki cenowe i rabaty. Jeżeli<br />

Państwa związek nie podpisał jeszcze<br />

stosownej umowy ramowej z naszym<br />

laboratorium, prosimy o kontakt.<br />

PL-01-495 Warszawa<br />

ul. Powstańców Śląskich 101<br />

tel/fax: 022 691 93 10.11.12<br />

fax: 022 691 92 92<br />

lab@warszawa.pl<br />

D-97688 Bad Kissingen<br />

Steubenstraße 4<br />

Tel. +49 971 72020<br />

Fax +49 971 68546<br />

info@laboklin.de<br />

Mutacja genu MDR1 – leki<br />

N e w s l e t4/2009 t e r<br />

Obecnie znanych jest wiele substancji mogących wywoływać nietolerancję na iwermektynę<br />

u zwierząt obciążonych homozygotycznie mutacją genu MDR1. Do znanych leków<br />

mogących wywoływać u psów objawy neurotoksyczne i powodować zgon zwierzęcia, w<br />

przypadku których udowodniono interakcję z białkiem transportowym MDR1, należą makrocykliczne<br />

laktony oraz loperamid.<br />

Do makrocyklicznych laktonów zalicza się leki przeciwpasożytnicze z grupy awermektyn<br />

(np. iwermektyna, doramektyna, moksydektyna). Stosując leki z tej grupy należy pamiętać,<br />

iż dany lek musi być bezpieczny w przypadku zwierząt obciążonych wadą genu MDR1 (np.<br />

Stronghold®, Advocate® i Milbemax®). Nie wolno stosować dawek i form aplikacji innych<br />

niż określone przez producenta.<br />

Potwierdzone badaniami z zakresu hodowli komórkowej i stosownymi modelami oraz przypuszczalne<br />

interakcje z białkiem transportowym MDR1 występują również w przypadku<br />

wielu innych grup leków. Należą do nich różnego rodzaju cytostatyki, glikozydowe leki nasercowe,<br />

leki przeciwepileptyczne, opioidy, hormony sterydowe, leki przeciwwymiotne, leki<br />

blokujące wydzielanie kwasu żołądkowego, leki przeciwwirusowe, antybiotyki, leki przeciwgrzybiczne,<br />

leki immunosupresyjne (cyklosporyny) i inne (np. acepromazyna). Problem<br />

stanowi fakt, iż w przypadku większości wspomnianych leków brak jest badań klinicznych<br />

w zakresie zastosowania w leczeniu.<br />

Generalnie obowiązuje więc zasada, iż w celu oceny indywidualnego ryzyka badaniu<br />

winny być poddawane psy ras, u których występuje przedmiotowa mutacja. W przypadku<br />

osobników dotkniętych mutacją w układzie homozygotycznym przed zastosowaniem<br />

leków z którejś z wymienionych grup konieczna jest zawsze konsultacja z weterynarzem<br />

leczącym zwierzę. U zwierząt będących nosicielami mutacji, a więc zwierząt dotkniętych<br />

wadą w układzie heterozygotycznym, konsultację zaleca się w celach profilaktycznych.<br />

Dzięki temu istnieje możliwość indywidualnego dopasowania (zmniejszenia) dawki leku<br />

bądź doboru innego leku. Aby uniknąć zatrucia lekiem nie należy nigdy stosować wolno<br />

stosować dawek i form aplikacji innych niż określone przez producenta.<br />

Akredytacja – co to znaczy?<br />

Od 2003 roku wszystkie badania wykonywane w laboratorium LABOKLIN posiadają<br />

akredytację zgodną z normą DIN EN ISO/IEC 17025 (numer akredytacji AKS PL 20922).<br />

Nasze laboratorium oferuje obecnie ponad 150 różnych badań z zakresu biologii molekularnej<br />

zatwierdzonych i dopuszczonych pod względem fachowości i najwyższych<br />

standardów jakościowych przez niezależne gremia ekspertów działające w ramach instytucji<br />

państwowych i naukowych. Uzyskana akredytacja spełnia oczywiście także wymogi<br />

międzynarodowe. Państwowe Biuro Akredytacyjne AKS akredytuje m.in. najważniejsze<br />

instytucje państwowe (regionalne jednostki badawcze, laboratoria uniwersyteckie). Oczywistym<br />

jest więc, iż Państwowe Biuro Akredytacyjne AKS nadzoruje jakość pracy w laboratoriach<br />

w sposób zupełnie niezależny i bezstronny - z korzyścią dla klienta.<br />

Ponadto we wszystkich dyscyplinach – w tym także w dziedzinie biologii molekularnej – LA-<br />

BOKLIN uczestniczy z powodzeniem w niezależnych kontrolach jakościowych w ramach<br />

badań porównawczych prowadzonych pomiędzy poszczególnymi laboratoriami (tzw. testy<br />

pierścieniowe), organizowanych m.in. przez zrzeszenie INSTAND e.V. jako instytucję<br />

referencyjną Federalnej Izby Lekarskiej.<br />

www. .com<br />

CH-4058 Basel<br />

Riehenring 173<br />

Tel. +41 61 3196060<br />

Fax +41 61 3196065<br />

labor.basel@laboklin.ch<br />

A-4040 Linz<br />

Rosenstraße 1<br />

Tel. +43 732 717242<br />

Fax +43 732 717322<br />

labor.linz@laboklin.at

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!