TRIDSIATA HLAVA - Lieh a liehoviny

4. destilát z hroznových výliskov,
5. destilát z ovocných výliskov,
6. hrozienkovú liehovinu,
7. ovocný destilát,
8. liehovinu z jabåk, liehovinu z hrušiek,
9. horcovú (enciánovú) liehovinu,
10. gin, destilovaný gin,
11. akvavit, aquavit,
12. vodku,
13. grappu,
14. ouzo,
15. Kornbrand,
c) 36,0 objemového percenta, ak ide o brandy,
Weinbrand,
d) 35,0 objemového percenta, ak ide o
1. obilnú liehovinu, obilné brandy,
2. anízovku, anis,
3. borovièku,
e) 32,0 objemového percenta, ak ide o Korn,
f) 30,0 objemového percenta, ak ide o liehoviny aromatizované
rascou, okrem akvavitu a aquavitu,
g) 25,0 objemového percenta, ak ide o ovocné
liehoviny na báze macerátov,
h) 15,0 objemového percenta, ak ide o
1. liehoviny aromatizované anízom, okrem
ouza, pastisu, anízovky a anisu,
2. liehoviny neuvedené v písmenách a) až g),
3. likér s vajcom.
i) 14,0 objemového percenta, ak ide o vajeèný
likér.
10
§ 8
Oznaèovanie liehovín
(1) V obchodnom názve liehoviny musí by
uvedené jej zaradenie do kategórie pod¾a § 5 ods.
2 až 22. Názov možno doplni oznaèením o zemepisnom
pôvode okrem oznaèenia pod¾a odsekov
4 a 5, len ak spotrebite¾ovi nebude poskytnutá
nesprávna informácia a ak týmto oznaèením
spotrebite¾ nebude uvedený do omylu.
(2) Ostatné liehoviny pod¾a § 5 ods. 23 musia
ma v obchodnom názve oznaèenie „liehovina“.
Oznaèenie týchto liehovín nesmie obsahova slová
„ako“, „typ“, „štýl“, „vyrobené“, „prísada“, „druh“,
„znaèka“, alebo iné obdobné údaje poukazujúce
na obchodný názov liehoviny alebo na kategóriu
liehoviny uvedenú v § 5 ods. 2 až 22.
(3) Pri oznaèovaní liehoviny sa nesmie používa
názov kategórie liehoviny v zloženom názve, ani
ako základ slova, ak etanol v tejto liehovine nepochádza
len z tejto kategórie liehoviny.
(4) Geografické názvy liehovín pod¾a prílohy
è. 2 možno nahradi oznaèením pod¾a odseku 1
alebo tieto oznaèenia možno doplni týmito geografickými
názvami a vytvori tak zložené oznaèenia.
Oznaèenie liehoviny pod¾a prílohy è. 2
k tejto hlave potravinového kódexu vyrobenej vo
Ve¾kovojvodstve Luxembursko možno nahradi
alebo doplni slovným spojením „marque nationale
luxembourgeoise“, ktoré nahrádza geografické
oznaèenie liehoviny.
(5) Geografický názov liehoviny pod¾a odseku
4 je vyhradený pre oznaèenie liehoviny, pri výrobe
ktorej tá fáza procesu výroby, ktorou liehovina získava
charakter a svoje podstatné koneèné vlastnosti
sa vykonala na uvedenom (oznaèenom) geografickom
území.
(6) Ak sú
a) rum,
b) whisky, whiskey,
c) obilný destilát, obilná brandy,
d) vínny destilát, vínna brandy,
e) destilát z hroznových výliskov,
f) hrozienkový destilát,
g) ovocný destilát, okrem § 5 ods. 10 písm. b),
h) jablèný destilát a hruškový destilát
rezané liehom, v obchodnom názve nesmú ma
oznaèenie príslušnej kategórie liehoviny.
(7) Ustanovenie odseku 6 písm. a) sa nevz ahuje
na liehovinu vyrobenú v Spokovej republike
Nemecko rezaním rumu a liehu, v ktorej najmenej
5 objemových percent etanolu pochádza z rumu.
Takáto liehovina sa oznaèuje názvom „Rum–
Verschnitt“. Na spotrebite¾skom obale liehoviny
„Rum–Verschnitt“ sa musí uvádza slovo „Verschnitt“
písmenami toho istého typu, ve¾kosti a farby
ako slovo „Rum“, v tom istom riadku a na prednej