Chopin ksiazka podglad_LAST.pdf - Warszawa

Podróż
do Berlina
66
W końcu Fryderyk wyruszył w pierwszą podróż zagraniczną – do Berlina. W liście do
przyjaciela, Tytusa Woyciechowskiego, pisał:
„Jadę dziś do Berlina. Na jedną operę Spontiniego; jadę dyliżansem dla
spróbowania sił. Powodem tego są jednakże małpy ze wszystkich gabinetów
europejskich”.
Przyjaciel jego ojca, profesor zoologii Feliks Jarocki, wziął go ze sobą na kongres
przyrodników, któremu przewodniczył słynny uczony Wilhelm von Humboldt.
W listach Fryderyk opisał obrady naukowców, które obserwował, doznania
muzyczne, jakich doświadczył, a także wrażenie, jakie zrobił na nim Berlin:
„W niedzielę około 3-ciej po południu przydyliżansowaliśmy do tego za
wielkiego miasta. Z poczty zaprowadzono nas prosto do oberży «Pod
Kronprinzem» i tam dotąd stoimy. Dobrze nam tu i wygodnie. […] Dotychczas
prócz gabinetu zoologicznego nic jeszcze nie widziałem, miasto
jednakże znam już po większej części, albowiem przez te dwa dni łaziłem
tylko i gawroniłem się po piękniejszych ulicach i mostach. Nie będę się trudził
wyszczególnieniem znaczniejszych budowli, jak wrócę, to opowiem;
ogólne zaś moje zdanie o Berlinie: że za szeroki dla Niemców, zdaje się,
że jeszcze drugie tyle ludności zmieścić by się w nim mogło”.
Fryderyk nie zachwycił się Berlinem, nie zrobiły na nim również wrażenia mieszkanki
tego miasta:
„Marylski za grosz gustu nie ma, jeżeli mówi, że berlinki są piękne: są to
wszystko same gołe szczęki, alias gęby bez zębów. A stroją się, to prawda,
ale szkoda owych pociętych pysznych muślinów na takie lalki irszane”.
marylski za grosz
gustu nie ma, jeżeli
mówi, że berlinki
są piękne: są to
wszystko same gołe
szczęki, alias gęby
bez zębów
Fryderyk Chopin