02.06.2013 Views

Chopin ksiazka podglad_LAST.pdf - Warszawa

Chopin ksiazka podglad_LAST.pdf - Warszawa

Chopin ksiazka podglad_LAST.pdf - Warszawa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

72<br />

„Z przeszłego listu wiadomo Wam, najukochańsi Rodzice, że się dałem<br />

namówić na danie koncertu; wczoraj więc, to jest we wtorek, wieczorem<br />

o godzinie 7-mej na teatrze cesarsko-królewskim opery na świat<br />

wystąpiłem!”<br />

Wszystko działo się bardzo szybko. Wydrukowano afisze, przygotowano orkiestrę<br />

i Fryderyk <strong>Chopin</strong> dał swój pierwszy zagraniczny koncert. Zagrał Wariacje na temat<br />

„Don Juana” i Rondo à la Krakowiak, a na bis improwizację na temat z opery Biała<br />

Dama Boieldieugo oraz polskiej piosenki ludowej Chmiel. Relację z tego wydarzenia<br />

zdaje swoim rodzicom w liście:<br />

„Strachu wielkiego nie miałem, zwłaszcza że nie było pełno w sali. Przyjaciele<br />

moi i koledzy rozstawili się po kątach dla słuchania rozmaitych<br />

zdań i krytyk. Celiński może powiedzieć, jak mało nagan słyszano, tylko<br />

Hube największą słyszał. Jakaś dama powiedziała: «Schade um den Jungen,<br />

dass er so wenig Tournüe hat» [Szkoda, że ten młodzieniec jest tak<br />

niepokaźny]. Jeżeli taką tylko dano mi naganę, a przysięgają się, że same<br />

jedynie pochwały słyszeli i że nigdy brawa nie zaczynali, więc się nie mam<br />

czego turbować! […] Moje parterowe szpiegi zaręczają, że aż skakano na<br />

ławkach”.<br />

Koledzy Fryderyka wmieszali się w tłum, aby posłuchać, jak reaguje publiczność<br />

i jakie komentarze padają na temat nikomu nieznanego pianisty i kompozytora<br />

z Polski. Mimo ogólnego aplauzu wciąż pojawiała się jedna krytyka:<br />

„Powszechny jednak głos jest, iż za słabo grałem, a raczej za delikatnie dla<br />

przyzwyczajonych do tłuczenia fortepianów tutejszych artystów. Spodziewam<br />

się tego zarzutu w dzienniku, zwłaszcza że córka redaktora wali<br />

strasznie po instrumencie. Nic nie szkodzi; bo przecie nie można nie mieć<br />

żadnych ale, a wolę takie, aniżeli gdyby powiedziano, że gram za mocno”.<br />

W roku 1829 wciąż modny był wirtuozerski styl brillant, w którym efekt często występował<br />

dla samego efektu. <strong>Chopin</strong> grał zupełnie inną, nową muzykę – romantyczną.<br />

Ówczesna publiczność nie była jeszcze w pełni gotowa do jej odbioru.<br />

„Pierwsze więc moje wystąpienie o ile było niespodziane, o tyle szczęśliwe.<br />

Hube powiada, że człowiek nigdy zwyczajną drogą i podług ułożonego<br />

przez siebie planu nie dojdzie do niczego, potrzeba coś losowi zostawić.<br />

Tak też na los szczęścia dałem się na koncert namówić. Jeżeli w gazetach<br />

mię tak wychłoszczą, że nie będę mógł się więcej światu pokazać, zdecydowałem<br />

się malować pokoje, bo pędzlem przez papierek najłatwiej<br />

ciągnąć, a zawsze się jest synkiem Apollina”.<br />

Agata Jakubowska<br />

Plakat zgłoszony na konkurs „Fryderyku! Wróć do Warszawy!”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!