№9/2012
№9/2012
№9/2012
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
48 Энергосбережение<br />
УДК 628.31:658.26<br />
УТИЛИЗАЦИЯ БИОГАЗА НА МИНИ-ТЭС<br />
ОЧИСТНЫХ СООРУЖЕНИЙ С ВЫРАБОТКОЙ<br />
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ И ТЕПЛОВОЙ ЭНЕРГИИ<br />
Закутнов В. А., отдел главного энергетика, производственное управление «Мосочиствод»,<br />
Московское государственное унитарное предприятие «Мосводоканал»,<br />
109235, Москва, ул. 1-й Курьяновский проезд, д. 15,<br />
е-mail: zakutnov_va@mosvodokanal.ru<br />
В последние десятилетия прогресс в развитии сооружений очистки сточных вод, обработки<br />
осадка, утилизации бытового мусора во всем мире тесно связан с ресурсосбережением,<br />
повышением надежности и эффективности энергоснабжения. Важнейшим ресурсом<br />
энергосбережения является обработка осадка сточных вод и органической составляющей<br />
бытового мусора, с современной точки зрения представляющего биомассу, которая может<br />
быть эффективно конвертирована в различные виды энергии прежде всего способами биологической<br />
анаэробной переработки (метанового сбраживания) и последующего сжигания<br />
биогаза.<br />
Ключевые слова: биогаз, экология, энергоснабжение, очистка, вода, природа.<br />
Utilization of biogas at thermal power plants of purification installations with generation<br />
of electrical and thermal energy<br />
In recent decades, progress in development of installations for purification of wastewaters, sludge<br />
processing, utilization of household waste in the whole world is closely connected with resource<br />
saving, increase of reliability and effectiveness of power supply. The most important resource of<br />
energy saving is processing of sedimentation of wastewaters and organic constituent of household<br />
waste which from the current point of view is a biomass which can be effectively converted in various<br />
types of energy, first of all by means of biological anaerobic processing (methane fermentation) and<br />
further combustion of biogas.<br />
Key words: biogas, ecology, energy saving, purification, water, nature.<br />
В процессе очистки сточных вод на очистных<br />
сооружениях Москвы образуется 13 млн м 3 /год<br />
или 35,5 тыс. м 3 /сут. жидкого осадка. Весь образующийся<br />
осадок подвергается сбраживанию<br />
в метантенках, в результате чего органические<br />
загрязнения трансформируются в биогаз, содержащий<br />
около 65 % метана.<br />
Начиная с 1998 г. МГУП «Мосводоканал»<br />
проводит комплексную реконструкцию метантенков<br />
в результате которой была увеличена<br />
глубина сбраживания, и за счет этого выросла<br />
ВОДООЧИСТКА • 9 • <strong>2012</strong><br />
выработка биогаза – за последние 10 лет в 1,7<br />
раза. Таким образом, повышение эффективности<br />
сбраживания дает двойную экономию:<br />
во-первых, за счет получения дополнительного<br />
биогаза, являющегося ценным топливом, вовторых,<br />
за счет сокращения количества осадка,<br />
подлежащего дальнейшей обработке. В настоящее<br />
время на очистных сооружениях его<br />
получают около 250 тыс. м 3 /сут. (более 90 млн<br />
м 3 /год). Это превысило потребности в биогазе,<br />
применяемом в технологических целях – для