Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
uslovima. Neobjavljena prava zadržana su autorskim pravima prema zakonima<br />
Sjedinjenih Država.<br />
12. Mjerodavno pravo i djelimična ništavnost. Za Ovu Licencu i njeno<br />
tumačenje mjerodavno je pravo države Kalifornije, na način na koji se to<br />
pravo primjenjuje na ugovore koji se zaključuju i izvršavaju u potpunosti<br />
unutar Kalifornije i između stanovnika Kalifornije. Na ovu Licencu se neće<br />
primjenjivati Konvencija Ujedinjenih Nacija o Ugovorima o Međunarodnoj<br />
Prodaji Roba, čija je primjena izričito isključena. Ako iz bilo kojeg razloga<br />
nadležni sud nađe bilo kakve odredbe, ili njihove dijelove, da su neizvršivi<br />
ostale odredbe ove Licence će nastaviti da važe sa punim pravnim dejstvom.<br />
13. Potpuni Ugovor; Mjerodavni Jezik. Ova Licenca predstavlja potpunost<br />
ugovora između ugovornih strana u vezi sa korišćenjem licenciranog<br />
<strong>iPhone</strong> Softvera i zamjenjuje sve prethodne ili istovremene dogovore koji se<br />
odnose na <strong>iPhone</strong> Softver. Nikakve izmjene i dopune ove Licence neće biti<br />
obavezujuće ukoliko nisu u pisanoj formi i potpisane od strane <strong>Apple</strong>-a. Svaki<br />
prijevod ove Licence je urađen za lokalne potrebe i u slučaju spora između<br />
engleske i neke druge verzije, engleske verzija ove Licence će biti mjerodavna.<br />
14. Prihvatanje Trećih Lica. Dijelovi <strong>iPhone</strong> Softvera mogu koristiti ili sadržati<br />
softver ili drugi materijal sa autorskim pravima trećih lica. Prihvatanje, uslovi<br />
licenciranja i odricanje odgovornosti od ovakvih materijala su sadržani u<br />
elektronskoj dokumentaciji za <strong>iPhone</strong> Softver, i vaše korišćenje ovakvih<br />
materijala će se upravljati prema njihovim predmetnim uslovima. Upotreba<br />
usluge Google Safe Browsing je podložna Google uslovima usluga (http://<br />
www.google.com/terms_of_service.html) i Google pravilima o privatnosti<br />
(http://www.google.com/privacypolicy.html).<br />
15. Korišćenje MPEG-4.<br />
(a) <strong>iPhone</strong> Softver je licenciran MPEG-4 Sistemske Patent Portfolio Licence<br />
za kodiranje u skladu sa Standardima MPEG-4 Sistema, s tim što je dodatna<br />
licenca i plaćanje autorskih naknada potrebno za kodiranje u vezi sa (i)<br />
podacima koji se skladište ili kopiraju i fizičkim medijima koji su plaćeni na<br />
bazi vasništvo za vlasništvo i/ili (ii) podacima koji su plaćeni na bazi vlasništvo<br />
za vlasništvo i preneseni krajnjem korisniku za trajno skladištenje. Ovakva<br />
dodatna licenca se može pribaviti iz MPEG LA, LLC. Za dodatne detalje<br />
pogledajte http://www.mpegla.com.<br />
(b) <strong>iPhone</strong> Sofver sadrži AVC funkcije kodiranja i/ili dekodiranja, komercijalna<br />
upotreba H.264/AVC iziskuje dodatno licenciranje i sljedeće odredbe se<br />
primjenjuju: FUNKCIJA AVC-a U iPHONE SOFTVERU JE OVDJE LICENCIRANA<br />
SAMO ZA LIČNU I NEKOMERCIJALNU UPOTREBU KORISNIKA I TO (i) ZA<br />
KODIRANJE VIDEO-a U SKLADU SA AVC STANDARDOM („AVC VIDEO“) I/ILI (ii)<br />
ZA DEKODIRANJE AVC VIDEO-a KOJI SU KODIRANI OD STRANE KORISNIKA<br />
ANGAŽOVANIM LIČNIM I NEKOMERCIJALNIM AKTIVNOSTIMA I/ILI AVC VIDEO-a<br />
PRIBAVLJENIH OD VIDEO DOBAVLJAČA LICENCIRANOG ZA DOBAVLJANJE AVC<br />
VIDEO-a. INFORMACIJE KOJE SE TIČU OSTALIH UPOTREBA I LICENCI MOŽETE<br />
DOBITI OD MPEG LA L.L.C-a. VIDI HTTP://WWW.MPEGLA.COM.<br />
16. Ograničenja Yahoo Usluga Pretraživanja. Yahoo Usluge Pretraživanja<br />
dostupne kroz Safari, licencirane su za korišćenje samo u sljedećim zemljama<br />
i regionima: Argentini, Arubi, Australiji, Austriji, Barbadosu, Belgiji, Bermudama,<br />
Brazilu, Bugarskoj, Kanadi, Kajmanskim Ostrvima, Čileu, Kolombiji, Kipru, Češkoj<br />
Republici, Danskoj, Dominikanskoj Republici, Ekvadoru, El Salvadoru, Finskoj,<br />
Francuskoj, Njemačkoj, Grčkoj, Grenadi, Gvatemali, Hong Kongu, Mađarskoj,