Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FOTO: KUSHTRIM TËRNAVA<br />
BOTA: ÇFARË I KA MËSUAR RUSIA SIRISË? SPORT: DISKRIMINOHEN SHQIPTARËT<br />
f12-13 f28-29<br />
AGRESIONI ZGJEDHOR<br />
Gani Imeri pranon se ka<br />
lëshuar dëshmi se Bahri<br />
Haxha, vëllai i Shyqri Haxhës,<br />
ish-drejtorit të PTK’së, ka qenë<br />
pjesë e UÇK’së. Imeri thotë se<br />
i vrari në masakrën e Studimes<br />
e ka statusin e dëshmorit të<br />
kombit, sepse ishte pjesë<br />
e ushtrisë si furnizues.<br />
Ish-Komandanti i UÇK’së nuk<br />
pranon se vëllai i tij është<br />
punësuar në postë për shkak<br />
të atij vendimi. EULEX’i po e<br />
heton Haxhën për keqpërdorim<br />
të detyrës zyrtare. f8-9<br />
Serbia ka shpallur mbajtjen e zgjedhjeve<br />
komunale më 6 maj edhe në Republikën<br />
e Kosovës. Ky vendim i Beogradit u<br />
kundërshtua nga Bashkimi Europian dhe<br />
Qeveria e Kosovës, duke u cilësuar si jolegal<br />
dhe në kundërshtim me vlerat europiane. Por,<br />
këto deklarata duket se nuk do ta zmbrapsin<br />
Presidentin serb Boris Tadic të shkel sërish<br />
mbi sovranitetin e Shtetit të Kosovës.<br />
<strong>Express</strong><br />
www.gazetaexpress.com N° 2520 Viti VIII • Kosovë 0.30 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare<br />
E mërkurë<br />
14 mars 2012<br />
Ofertë e rrezikshme!<br />
f4-5<br />
Si u bë dëshmor<br />
Bahri Haxha?<br />
I qet në gjyq Riza Salihun dhe Hysen Gërvallën<br />
Ibrahim Kelmendi do t’i përgjigjet me padi Hysenit, vëllait të Jusuf<br />
e Bardhosh Gërvallës. Ky i fundit ditë më parë e quajti Kelmendin<br />
spiun të UDB’së dhe pjesëtar në Komitetin ku është marrë vendimi<br />
për vrasjen e vëllezërve të tij. Për Riza Salihun, Kelmendi thotë<br />
se e ka bërë gati kallëzimin penal dhe shpejt do ta deponojë në<br />
Prokurorinë Speciale. | FAQE 7<br />
Shpjegimet e Sejdiut<br />
Ish-Presidenti Fatmir Sejdiu thotë se është i gatshëm të<br />
bashkëpunojë me organet e drejtësisë rreth faljeve që ua ka bërë të<br />
burgosurve më 2009 dhe 2010, për të cilat janë hapur hetime. Por ai<br />
ka pohuar se këto falje i ka bërë duke formuar komisione ad hoc, në<br />
punën e të cilave beson edhe tani. | FAQE 5<br />
KOMENT Demonizimi i një procesi<br />
Dështimet e procesit të privatizimit të ndërmarrjeve publike nuk<br />
mund të përdoren si argumente për të kundërshtuar privatizimin e<br />
ndërmarrjeve publike, meqenëse ndryshojnë për nga modaliteti dhe<br />
instrumentet e garancisë. Shkruan: Ibrahim Rexhepi | FAQE 2<br />
<strong>MERR</strong> <strong>GRANDIN</strong><br />
Aventurave të privatizimit të Hotel Grandit pritet t’u japë fund<br />
kompania Limak nga Turqia. Burime të <strong>Express</strong> tregojnë se<br />
kompania që e mori me koncesion Aeroportin e Prishtinës, do<br />
të deponojë garanci multimilionëshe për investime, të cilin e<br />
kërkon Agjencia Kosovare e Privatizimit. Kjo agjenci, pritet qqë<br />
sot ta marrë vendimin defi nitiv për këtë hotel. f10-11<br />
Të gjitha shërbimet<br />
me një pako<br />
duke lluar prej<br />
29.95€/muaj për 1 vit!
2<br />
Pressing<br />
Fjalët tona<br />
Nuk kemi<br />
paraparë një<br />
Bosnje të dytë.<br />
IAN CLIFF,<br />
AMBASADOR I BRITANISË<br />
NË KOSOVË,<br />
Duke theksuar se në asnjë çast<br />
dhe në asnjë mënyrë nuk është<br />
paraparë krijimi i një strukturë<br />
të veçantë etnike në veri të<br />
Kosovës.<br />
Pa folur me<br />
serbët s’ka<br />
zgjidhje afatgjate.<br />
MOTI PRISHTINË<br />
Sot<br />
Max: 9 °C<br />
Min: 3 °C<br />
Nesër<br />
ERHARD DREËS,<br />
KOMANDANTI I KFOR-IT<br />
I cili theksoi se pushtetarët<br />
serbë dhe ata të Kosovës,<br />
në funksion të gjetjes<br />
së zgjidhjes afatgjatë<br />
të problemit në veri të<br />
Kosovës duhet të bisedojnë<br />
edhe me serbët që jetojnë<br />
në veri të Kosovës.<br />
Perspektivës<br />
Evropiane të<br />
Kosovës, i duhet<br />
vazhdimi i reformave.<br />
SAMUEL ZBOGAR,<br />
PËRFAQËSUESI SPECIAL I<br />
BASHKIMIT EVROPIAN NË<br />
KOSOVË,<br />
Pas takimit që pati me ministrin<br />
e Brendshëm të Kosovës,<br />
Bajram Rexhepin.<br />
Max: 9 °C<br />
Min: 2 °C<br />
<strong>Gazeta</strong> <strong>Express</strong> është botim i MediaWorks, LLC<br />
Adresa: Dardania 1/1<br />
Prishtinë, 10000, Kosovë<br />
E-Mail: info@gazetaexpress.com<br />
Tel. +381 (0)38 76 76 76; fax: 038 76 76 78<br />
www.gazetaexpress.com<br />
Dështimet e<br />
procesit të<br />
privatizimit të<br />
ndërmarrjeve<br />
publike nuk<br />
mund të<br />
përdoren si<br />
argumente<br />
për të<br />
kundërshtuar<br />
privatizimin e<br />
ndërmarrjeve<br />
publike,<br />
meqenëse<br />
ndryshojnë<br />
për nga<br />
modaliteti dhe<br />
instrumentet e<br />
garancisë.<br />
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
Kryeredaktor: Leonard Kerquki leonard.kerquki@gazetaexpress.com<br />
Politikë: Shpend Limoni shpend.limoni@gazetaexpress.com Nacionale dhe siguri: Jeton Musliu jeton.musliu@gazetaexpress.com<br />
Ekonomi: Arben Hyseni arben.hyseni@gazetaexpress.com Bota: Arsim Buxhovi arsim.buxhovi@gazetaexpress.com<br />
Arte: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com Editorialet dhe Shkurt e Shqip: Arben Idrizi arben.idrizi@gazetaexpress.com<br />
Sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com Fotografia: Atdhe Mulla atdhe.mulla@gazetaexpress.com,<br />
Drejtore e marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com redaksia: info@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78;<br />
Drejtor ekzekutiv: Shpend Jakupi, shpend.jakupi@gazetaexpress.com Shtypi: Roto Print Center: MediaWorks.<br />
Ibrahim .rexhepi<br />
Demonizimi i një procesi<br />
Privatizimi i ndërmarrjeve shoqërore nuk solli ndonjë<br />
të mirë në Kosovë. Shumë punëtorë mbetën në rrugë,<br />
numri më i madh i ndërmarrjeve të shitura janë jashtë<br />
funksionit ose kanë ndërruar krejtësisht veprimtarinë,<br />
afër 30 mijë hektarë tokë bujqësore të shitur nuk<br />
ndikuan shumë që vendi të rritë sasinë e ushqimit që<br />
prodhon, kurse nuk është i vogël as numri i blerësve<br />
që kanë mbetur peng të kredive të shfrytëzuara për të<br />
blerë pasuri shoqërore.<br />
E keqja tjetër ka ardhur edhe nga bllokimi i 528,6<br />
milionë eurove që janë derdhur në Fondin e Mirëbesimit,<br />
pas nënshkrimit të 794 kontratave për shitblerje.<br />
Këto para u tërhoqën nga qarkullimi, kurse nuk përfi toi<br />
buxheti i shtetit e as punëtorët, të cilët prej 105 milionë<br />
eurove sa u takojnë, morën vetëm gjysmën e tyre.<br />
I tërë ky problem zanafi llën e ka shumë herët, diku<br />
në mesin e vitit 2003, kur procesi i privatizimit vlerësohej<br />
si i domosdoshëm, si shans i vetëm për aktivizimin<br />
e ekonomisë, ndërtimin e tregut të konkurrencës, por<br />
edhe si një rast që përfundimisht me Serbinë të ndahen<br />
“dhentë e dhitë”. Këtë disponim e kanë manifestuar<br />
subjektet politike, të cilat ndonëse nuk kishin fuqi<br />
vendimmarrëse në mekanizmat bashkëqeverisës,së<br />
paku kanë mundur ta shprehin qëndrimin e tyre, por<br />
edhe nga sindikata – BSPK-ja, e cila fare nuk hezitoi<br />
të jetë pjesë aktive e këtij procesi, i cili anëtarësinë e<br />
saj e linte pa punë.<br />
Këto argumente u japin të drejtë kritikuesve të këtij<br />
procesi, nëse për asgjë tjetër, së paku pse ai është johuman,<br />
përkatësisht ka varfëruar shumë njerëz, kurse<br />
ka pasuruar disa për të cilët nuk dihet as ku i morën<br />
paratë. Kritikët kanë insistuar që privatizimi të zhvillohet<br />
sipas modeleve të njohura në shtetet në tranzicion,<br />
i cili i ka sjellë të mira shtetit, punëtorëve, por edhe<br />
qytetarëve. Në këto kundërshtime nuk është marrë<br />
për bazë një fakt- privatizimin në Kosovë nuk e kanë<br />
bërë kosovarët, por ndërkombëtarët – UNMIK-u me<br />
AKM-në. Kur fi lloi ky proces ende ishim në euforinë e<br />
pasluftës, me bindjen se ekonomia do të lulëzonte dhe<br />
se ndërkombëtarët do të jenë të sinqertë kur marrin<br />
vendime në emrin tonë. Ndërkaq, bazamenti i tërë<br />
procesit ishte ndërtuar keq – me një rregullore, e cila<br />
pronarët e rinj nuk i ngarkon me asnjë obligim ndaj<br />
punëtorëve, kurse blerës mund të jetë secili që ofron<br />
çmimin më të lartë. Nga ana tjetër, shteti dhe qeveria<br />
e mëvonshme ishte krejtësisht jashtë këtij procesi,<br />
madje nuk arriti të krijojë as bazë të fortë ligjore për<br />
të mbrojtur punëtorët e as të ketë një program të qëndrueshëm<br />
social, i cili i ofron zgjidhje atij që mbetet<br />
pa punë, qoftë edhe riaftësim për punë të re. Ndërkaq,<br />
nuk është i vogël numri i punëtorëve që janë të shtyrë<br />
në moshë, por jo edhe për pension ose kanë probleme<br />
shëndetësore. Largimi i tyre nga ndërmarrjet do të<br />
thotë papunësi deri në vdekje. Për më keq, metoda e<br />
njëjtë e privatizimit ndodhi edhe pas vitit 2008, përkatësisht<br />
në kohën kur institucionet vendore kishin<br />
fuqinë që përmes ligjeve të rirregullojnë këtë proces,<br />
ashtu që përfi timet të jenë më të mëdha dhe të garantohet<br />
mbulesë më e madhe sociale. Sado që ka një<br />
disponim që gjërat të ndryshojnë, megjithatë është<br />
shumë vonë , meqenëse tashmë janë shitur rreth 60<br />
për qind të ndërmarrjeve.<br />
Zhvillimet e këtilla kanë krijuar frikë të madhe<br />
edhe nga procesi i privatizimit të ndërmarrjeve pu-<br />
blike. Duke përmendur dështimet me ndërmarrjet<br />
shoqërore, demonizohet procesi në të cilin kanë hyrë<br />
ato. Ndonëse disa shqetësime mund të jenë të arsyeshme,<br />
por këto dy procese nuk mund të vihen në rrafsh<br />
të njëjtë. Ato ndryshojnë shumë njëra me tjetrin. I pari,<br />
ai i udhëhequr nga AKP-ja, ligjërisht zhvillohet larg<br />
nga ndikimi i qeverisë. Ajo ka mundësi që procesin<br />
ta rregullojë përmes ligjeve. Por, nëse ndërhyrjet janë<br />
të drejtpërdrejta, atëherë komprometohet tërë procesi,<br />
të cilin në të gjitha vendet në tranzicion e kanë<br />
udhëhequr agjencitë shtetërore e jo qeveritare. Qeveria<br />
mund të bëjë më shumë që punëtorëve t’u sigurojë<br />
mbrojtje më të madhe ligjore dhe ta forcojë programin<br />
social. Për fat të keq nuk e ka bërë asnjërën, meqenëse<br />
ata që humbin vendet e punës për shkak të privatizimit<br />
trajtohen njësoj si ata që kurrë nuk kanë punuar, ndërsa<br />
buxheti i shtetit për shkak të strukturës së keqe të<br />
shpenzimeve nuk ka më shumë para për hallexhinjtë.<br />
Kur është në pyetje shitja e aseteve publike, gjërat<br />
duken ndryshe. Këtu shitës është Qeveria e Kosovës<br />
dhe nuk ka asnjë kufi zim që ndikimi i saj të jetë më i<br />
madh. Së paku të ofrojë argumente të mjaftueshme<br />
se qëllimi i shitjes është i mirë, se ardhmëria e tregut<br />
është e ndritshme, se nuk pësojnë punëtorët, se<br />
buxheti i shtetit ka më shumë leverdi - jo vetëm pse<br />
siguron të hyra të njëhershme dhe të caktojë vlerën<br />
e arsyeshme të aseteve që shet. Që të gjitha arrihen<br />
përmes ligjeve të miratuara në Kuvendin e Kosovës<br />
ose përmes vendimeve të qëndrueshme dhe të pranueshme.<br />
Me një fjalë, konsensusi i përgjithshëm do<br />
të relaksonte këtë proces. Për fat të keq kjo nuk është<br />
arritur, sado që shpesh kundërthëniet janë shprehje<br />
e luftës politike, e jo përballje me argumente e programe.<br />
Në fakt, askush në mënyrë arbitrare nuk e<br />
kundërshton privatizimin, por pse ai duhet të ndodhë<br />
tani, me këtë qeveri.<br />
Tek e fundit, shitja e aseteve publike nuk guxon të<br />
mbetet nën mëshirën e disponimit të një strukture<br />
politike apo sociale. Privatizimi i PTK-së apo i Furnizimit<br />
dhe i Distribucionit të KEK-ut janë segmente të<br />
rëndësishme jo vetëm për rreth pesë mijë punëtorë<br />
sa punojë aty, por për nivelin e shërbimeve, të cilat<br />
ndikojnë në cilësinë e jetës së qytetarëve, por edhe në<br />
avancimin e ambientit për biznes. Secila qeveria që<br />
synon që edhe më tej të përfi toj votat nuk guxon që për<br />
shkak të interesave ditore, apo problemeve momentale<br />
me fi nancat, të rrezikojë ardhmërinë dhe stabilitetin<br />
ekonomik e social të vendit. Po ashtu, ajo e ka fuqinë<br />
që të garantoj se punëtorët nuk do të humbin vendet e<br />
punës, sado që në këto ndërmarrje ka mbipunësim që<br />
ka ndodhur edhe me fajin qeverisë. Edhe në situatën<br />
kur dikujt i rrezikohet kontrata, ligji duhet të jetë që<br />
rregullon raportet punëdhënës - punëmarrës. Nëse<br />
ligji është i keq, ai duhet të plotësohet, e të begatohet.<br />
Ndërkaq, sindikatat duhet ta kenë të qarta se gjendja<br />
e keqe në të cilën është punëtoria ka ndodhur për<br />
shkak të keqmenaxhimit, prandaj, transformimi është<br />
i domosdoshëm. Në të kundërtën, kompanitë do të<br />
vdesin në heshtje, ose do të jenë barrë e tatimpaguesve.<br />
Por, edhe faktin se të rrallë janë punëdhënësi që<br />
ofrojnë kontratë të përhershme, dhe se secilit blerës<br />
nga jashtë do t’i duhen punëtorët nga Kosova. Ai nuk<br />
ka leverdi materiale që të dëbojë kosovarët dhe të sjellë<br />
punëtorë nga vendi prej nga vjen.
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
Pavarësinë e Kosovës e kanë njohur 88 vende, përfshirë këtu Shtetet e<br />
Bashkuara dhe shumicën e vendeve anëtare të BE-së. Izraeli, megjithatë, në<br />
këtë çështje u ka kthyer shpinën aleatëve të natyrshëm dhe ka pozicionuar<br />
vetveten me Rusinë dhe Kinën, kampionët e” mirënjohur” të të drejtave të<br />
njeriut. Nuk ka vend këtu për një lojë humbësish dhe fi tuesish. E vetmja<br />
formulë realiste është një Serbi evropiane dhe një Kosovë e pavarur.<br />
Izraeli, mes<br />
Kosovës dhe<br />
Serbisë<br />
Novak Gjokovic dhe Slobodan Milloshevic. Një<br />
koleksion trofesh në tenis dhe grumbuj kufomash<br />
e varrezash masive. Kështu mund të definohet<br />
përafërsisht përshtypja që Serbia ka krijuar në vitet<br />
e fundit: në njrën anë gjendet lojtari më i mirë<br />
i tenisit në botë dhe në anën tjetër është krimineli<br />
më famëkeq i luftës që ka njohur Evropa që nga<br />
Lufta e Dytë Botërore.<br />
Dy ngjarje të shënuara së fundmi – 20 vjetori i<br />
marrëdhënieve diplomatike midis Jerusalemit dhe<br />
Beogradit dhe katër-vjetori i shpalljes së pavarësisë<br />
së Kosovës – ofrojnë një mundësi për të analizuar<br />
nga këndvështrimi izraelit nëse “Nole” apo “Sloba”<br />
do të dominojnë asociiminin me Serbinë.<br />
Pavarësinë e Kosovës e kanë njohur 88 vende,<br />
përfshirë këtu Shtetet e Bashkuara dhe shumicën<br />
e vendeve anëtare të BE-së. Izraeli, megjithatë,<br />
në këtë çështje u ka kthyer shpinën aleatëve të<br />
natyrshëm dhe ka pozicionuar vetveten me Rusinë<br />
dhe Kinën, kampionët e” mirënjohur” të të drejtave<br />
të njeriut.<br />
Ka disa shpjegime për këtë qasje. Izraeli kundërshton<br />
hapat e njëanshëm që mund të shërbejnë si<br />
model për ndonjë aranzhim me palestinezët apo<br />
për të inspiruar arabët e Galilesë shkëputjen e territorit.<br />
Gjithashtu kundërshton hapat që zhvlerësojnë<br />
ligjin ndërkombëtar dhe shmangin Këshillin e Sigurimit<br />
të Kombeve të Bashkuara, aty ku Izraeli përfi -<br />
ton nga fuqia e vetos që Shtetet e Bashkuara kanë.<br />
Ka gjithashtu frikë se “plaçkitja” e Kosovës, të cilën<br />
Beogradi e quan “Jerusalem të Serbisë”, mund të<br />
nxisë nismat që Jerusalemi i vërtetë të shndërrohet<br />
në një kryeqytet të Palestinës së pavarur. Dhe fare në<br />
fund, ka shqetësime për sforcimin e ekstremizmit<br />
islamik dhe antisemitizmit në Evropë.<br />
Por, katër vjet që prej shpalljes së pavarësisë, duket<br />
se këto shqetësime janë të pabaza. Kosova ka<br />
shpallur pavarësinë me mbështetjen e Shteteve të<br />
Bashkuara dhe shumicën e vendeve anëtare të BEsë,<br />
me disa kushte të paracaktuara.<br />
Aty ku shqiptarët përbëjnë 90 për qind të popullatës<br />
në Kosovë, zona e Galilesë ka një popullatë të<br />
përzier hebreiko-arabe dhe asnjë lojtar i rëndësishëm<br />
ndërkombëtar nuk do ta mbështeste separatizmin<br />
nga arabët izraelitë.<br />
Nevoja për të shmangur Kombet e Bashkuara<br />
është rezultat i paaftësisë së këtij mekanizmi për të<br />
zgjidhur krizat. Shembulli i fundit i kësaj paaftësie<br />
është gjakderdhja e vazhdueshme në Siri.<br />
Dhe derisa palestinezët e shohin Jerusalemin si<br />
kryeqytetin e tyre, kosovarët asnjëherë nuk ia kanë<br />
mësyrë Beogradit. Madje, ndërkohë që disa hebrenj<br />
janë të gatshëm për të bërë kompromise mbi Jerusalemin,<br />
serbët në mënyrë kategorike refuzojnë të<br />
heqin dorë nga ajo që ata e konsiderojnë si djep të<br />
qytetërimit të tyre.<br />
Kosova e pavarur është një shtet pro-amerikan,<br />
i cili në vazhdimësi i është ofruar Izraelit dhe ka<br />
shprehur interesim për integrim në peizazhin evropian.<br />
Me këtë garanton se besimi Islam që praktikon,<br />
atë të moderuar, do të mbetet ashtu siç është.<br />
Ajo çfarë ka mbetur të shqyrtohet është trashëgimia<br />
e përbashkët historike e hebrenjëve dhe<br />
serbëve, një koncept të cilin serbët në vazhdimësi<br />
e ngritin si çështje. Në një ngjarje që shënoi<br />
marrëdhëniet diplomatike, presidenti i Serbisë,<br />
Boris Tadic, citoi “miqësinë e përhershme” midis<br />
dy popujve, të cilët ishin caqe të shkatërrimit dhe<br />
persekutimit në histori. Ai u zotua se “do të qëndrojë<br />
përkrah popullit hebraik dhe shtetit të Izraelit dhe<br />
do të thellojë marrëdhëniet midis dy vendeve”.<br />
Pavarësisht nga kjo, kur bëhet fjalë për interesa<br />
të veta, Serbia befasisht harron fatin e përbashkët<br />
historik dhe faktin se vëllezërit hebraik, nuk e kanë<br />
njohur pavarësinë e Kosovës. Në tetor, Serbia votoi<br />
për ta njohur Palestinën si anëtare të 195-të të<br />
UNESCO-s. Madje, Beogradi pranon se nuk do ta<br />
kishte kundërshtuar as rezolutën që njeh sovranitetin<br />
e Palestinës, po të vinte ajo rezolutë në Asamblenë<br />
e Përgjithshme të Kombeve të Bashkuara.<br />
Frika se bota myslimane mund të shtojë numrin<br />
e vendeve që kanë njohur pavarësinë e Kosovës,<br />
mund të ketë qenë motivi kryesor për qëndrimin<br />
pro-palestinez të Serbisë.<br />
Vetëm atëherë kur Beogradi e çliron vetveten nga<br />
barra e çështjes së Kosovës, Serbia do të ndjek një<br />
politikë të jashtme që më shumë pasqyron ndjenjat<br />
e vërteta të serbëve dhe bashkë-ndjesinë për<br />
hebrenjtë dhe Izraelin.<br />
Në cilindo rast, Serbia nuk duhet dënuar për<br />
votën që ka dhënë. Ky vend i cili deri vonë është<br />
trajtuar si i padëshirueshëm, po bën atë çka mundet<br />
për të përmbyllur librin e Miloshevicit dhe për të<br />
hapur atë të Gjokovicit.<br />
Serbia e re i është nënshtruar një transformimi<br />
të jashtëzakonshëm vitet e fundit. Ka ekstraduar të<br />
gjithë kriminelët e luftës dhe po bën përpjekje të<br />
pajtohet me fqinjët dhe po përpiqet që të pajtohet<br />
me fatin karshi Kosovës. Bashkimi Evropian tashmë<br />
ia ka dhënë statusin e kandidatit për anëtarësim,<br />
duke i dhënë fund kësisoj izolimit 20 vjeçar të Serbisë.<br />
Izraeli duhet ta mbështesë evropianizimin e<br />
Serbisë, por njëkohësisht duhet t’i mbetet besnike<br />
parimeve të vetëvendosjes, në bazë të të cilave është<br />
ngritur vetë.<br />
Nuk ka vend këtu për një lojë humbësish dhe<br />
fi tuesish. E vetmja formulë realiste është një Serbi<br />
evropiane dhe një Kosovë e pavarur.<br />
BIG<br />
BROTHER 5<br />
ËSHTË<br />
KËTU!<br />
Big Brother 5 për tërë<br />
edicionin ju kushton vetëm 7€,<br />
për të gjithë abonuesit e<br />
TV Digjital IPKO.<br />
Për më shumë informata<br />
vizitoni dyqanet e IPKO-së.<br />
3
4<br />
Politikë<br />
redaktor: Shpend Limoni<br />
e-mail: shpend.limoni@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Blerton Ajeti<br />
blerton.ajeti@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë 13 mars —<br />
Duket se shpërblimi i Bashkimit<br />
Europian ndaj Serbisë duke i<br />
dhënë asaj statusin e kandidatit<br />
në shkëmbim të normalizimit të<br />
marrëdhënieve me Kosovën nuk<br />
ka pasur efekt.<br />
Shteti serb ka shpallur mbajtjen<br />
e zgjedhjeve parlamentare<br />
në Serbi më 6 Maj, duke përfshirë<br />
edhe komunat e banuara me<br />
serbë në Kosovë duke injoruar<br />
kështu thirrjet e bashkësisë ndërkombëtare<br />
që një gjë e tillë të mos<br />
ndodhë.<br />
Mbajtjen e zgjedhjeve edhe në<br />
komunat serbe të Kosovës e ka paralajmëruar<br />
gjatë ditës së martë<br />
Kryetarja e Kuvendit të Serbisë,<br />
Slavica Djukic – Dejanovic, por<br />
edhe Presidenti serb Boris Tadic.<br />
Dejanovic ka thënë se zgjedhjet<br />
në Kosovë do të mbahen në ato<br />
komuna të udhëheqësve të cilëve<br />
u ka kaluar mandati.<br />
Sipas saj, këto zgjedhje do të<br />
mbahen në koordinim dhe bashkëpunim<br />
me UNMIK-un.<br />
Por UNMIK, i kontaktuar nga<br />
<strong>Express</strong>, nuk ka qenë në gjendje<br />
të jap një përgjigje nëse do të marr<br />
ndonjë rol në këto zgjedhje.<br />
Zëdhënësi i UNMIK, Olivier<br />
Salgado, ka thënë për <strong>Express</strong> se<br />
nuk janë kontaktuar nga Beogradi<br />
për këtë çështje dhe se nga ata nuk<br />
është kërkuar zyrtarisht që të ko-<br />
ordinojnë mbajtjen e zgjedhjeve<br />
në komunat serbe. I pyetur nëse<br />
nga Beogradi i kërkohet UNMIKut<br />
një gjë e tillë, Salgado ka<br />
thënë se ende është herët të<br />
thuhet decidivisht nëse një gjë e<br />
tillë do të ndodhë.<br />
“Tani për tani nuk mund të<br />
them asgjë. Ne nuk jemi kontaktuar<br />
nga Beogradi për këtë çështje,<br />
dhe posa të mbajmë konsultat e<br />
nevojshme me Serbinë dhe akterët<br />
e tjerë ndërkombëtar, do të<br />
kemi qëndrimin tonë”, ka thënë ai.<br />
Qeveria e Kosovës ka reaguar<br />
përmes një komunikate për shtyp,<br />
duke thënë se qëndrimi i Beogradit<br />
për mbajtjen e zgjedhjeve në<br />
Kosovë është i papranueshëm,<br />
dhe si të tilla, këto zgjedhje nuk<br />
kanë efekt legal juridik dhe politik,<br />
dhe si të tilla do të trajtohen.<br />
Në reagimin e Qeverisë gjithashtu<br />
thuhet se Republika e Kosovës<br />
tashmë ka kontaktuar me faktorët<br />
relevantë ndërkombëtarë, duke<br />
ua bërë me dije atyre se këto sjellje<br />
janë të papranueshme. Sipas Qeverisë,<br />
vendimi i sotëm i shtetit<br />
serb demaskon qasjen anti-europiane<br />
të Serbisë ndaj Kosovës, dhe<br />
demonstron që Serbia vazhdon<br />
të ushqej politikat e shekullit të<br />
kaluar. “Bashkimi Europian duhet<br />
t’ia bëjë të qartë Serbisë që<br />
mbajtja e zgjedhjeve lokale në<br />
Kosovë është në kundërshtim jo<br />
vetëm me Kushtetutën e Kosovës,<br />
por edhe me vlerat dhe parimet<br />
europiane”, thuhet në reagim.<br />
Edhe pse Bashkimi Europian<br />
Mbështetje për perspektivën europiane<br />
Ministri Enver Hoxhaj thuhet të ketë marrë<br />
të martën deklarata mbështetëse nga deputetë<br />
të pesë vendeve të Bashkimit Europian<br />
që nuk e kanë njohur ende Kosovën, gjatë<br />
takimeve në Strasburg.<br />
“Ministri Hoxhaj në takime të ndara me<br />
përfaqësues dhe deputetë të pesë shteteve<br />
nuk është shprehur zyrtarisht ndaj<br />
paralajmërimit për mbajtjen e<br />
zgjedhjeve serbe në Kosovë, ky<br />
vendim duket se i ka befasuar zyrtarët<br />
në Bruksel. Por jozyrtarisht,<br />
BE konsideron se një vendim i tillë<br />
i Beogradit është në kundërshtim<br />
me obligimet ndërkombëtare që<br />
Serbia i ka marrë mbi vete.<br />
Sipas burimeve BE është deklaruar<br />
se nuk kanë pritur që Serbia<br />
të shpall zgjedhje edhe në territorin<br />
e Kosovës, dhe se janë ndier<br />
të befasuar me një vendim të tillë.<br />
të Bashkimit Europian që ende nuk e kanë<br />
njohur pavarësinë e Kosovës, i ka informuar<br />
ata për reformat e brendshme dhe për<br />
procesin e shtetndërtimit në Republikën e<br />
Kosovës”, thuhet në komunikatën për media<br />
të MPJ’së. Nga ana tjetër, përfaqësues të<br />
pesë shteteve europiane, thuhet të kenë<br />
“Ne nënvizojmë se thirrja e<br />
zgjedhjeve në Kosovë nuk është<br />
në përputhje me obligimet ndërkombëtare<br />
të Serbisë, më saktësisht<br />
me Rezolutën 1244 të Këshillit<br />
të Sigurimit të OKB-së”, ka thënë<br />
për Radion Europa e Lirë një<br />
zyrtarë i Bashkimit Europian në<br />
Bruksel në kushte anonimiteti.<br />
Për më shumë, sipas Bashkimit<br />
Europian, vullneti i treguar nga<br />
Serbia në gjetjen e zgjidhjeve në<br />
dialogun me Kosovën,ka dhënë<br />
sinjale se Serbia do të respektoj<br />
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
siguruar Ministrin Hoxhaj se do ta mbështesin<br />
fuqishëm perspektivën europiane të<br />
Kosovës në të gjitha etapat e zhvillimit të saj.<br />
“Ata kanë vlerësuar progresin e vazhdueshëm<br />
që ka arritur Republika e Kosovës në<br />
vitet e fundit si faktor i paqes dhe i stabilitetit<br />
në Ballkan”, vazhdon njoftimi.<br />
AGRESIONI ZGJE<br />
Serbia ka shpallur mbajtjen e<br />
zgjedhjeve komunale më 6 maj edhe<br />
në Republikën e Kosovës. Ky vendim i<br />
Beogradit u kundërshtua nga Bashkimi<br />
Europian dhe nga Qeveria e Kosovës,<br />
duke u cilësuar si jolegal dhe në<br />
kundërshtim me vlerat europiane.<br />
Por, këto deklarata duket se nuk do<br />
ta zmbrapsin Presidentin serb, Boris<br />
Tadic të shkelë sërish mbi sovranitetin<br />
e Shtetit të Kosovës.<br />
përgjegjësitë e marra, dhe do të<br />
sillet konform tyre.<br />
“Kemi menduar se pasi që Serbia<br />
ka insistuar aq shumë që në<br />
dialogun me Prishtinën të binden<br />
autoritetet e Prishtinës për<br />
përmendjen e Rezolutës 1244 në<br />
fusnotën rreth pjesëmarrjes së Kosovës<br />
në nismat rajonale, Serbia<br />
do të respektoj edhe vet atë Rezolutë<br />
dhe të mos zhvilloj zgjedhje<br />
në Kosovë”.<br />
Megjithatë,Franca është deklaruar<br />
zyrtarisht dhe qartësisht
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
Kacin :Serbia të largojë strukturat paralele<br />
Raportuesi i Parlamentit Europian<br />
për Serbinë, Jelko Kacin, në<br />
seancën plenare të Parlamentit,<br />
ku është folur mbi konkluzionet e<br />
Këshillit të Ministrave, ka kërkuar<br />
nga Beogradi shuarjen e strukturave<br />
paralele në Veri të Mitrovicës.<br />
Duke e përshëndetur edhe një<br />
herë vendimin për dhënien e<br />
kandidaturës Serbisë, Kacin e ka<br />
vlerësuar si tejet të rëndësishme<br />
që Beogradi të mbajë një qasje<br />
konstruktive ndaj Kosovës tani<br />
dhe gjatë fushatës parazgjedhore.<br />
DHOR<br />
se nuk i përkrah këto zgjedhje,<br />
dhe i ka bërë thirrje shtetit serb<br />
që të përmbahet nga mbajtja e<br />
zgjedhjeve në territorin e Kosovës.<br />
Zëdhënësi i Ministrisë së Jashtme<br />
të Francës, Bernard Valero, ka<br />
thënë se Parisi zyrtar e kundërshton<br />
një vendim të tillë të Serbisë.<br />
Sipas Valeros, Franca kërkon<br />
nga Serbia që të mos bëj thirrje<br />
për organizimin e zgjedhjeve komunale<br />
në Kosovë. Një vendim i<br />
tillë, sipas Parisit zyrtar, nuk do të<br />
ishte konform frymës së procesi të<br />
dialogut ndërmjet Prishtinës dhe<br />
Beogradit, dhe nismës serbe për<br />
afrim me Bashkimin Europian.<br />
“Franca kërkon nga Serbia që<br />
të përmbahet për thirrjen e organizimit<br />
të zgjedhjeve komunale<br />
në Kosovë. Një vendim i tillë do<br />
të binte në kundërshtim me Rezolutën<br />
1244/99 të Këshillit të Sigurimit<br />
të Kombeve të Bashkuara<br />
dhe me realitetin e Kosovës së pavarur<br />
nga viti 2008, konform me të<br />
drejtën ndërkombëtare”, thuhet<br />
në reagimin e Parisit zyrtar.<br />
“Duhet të fi llojë me heqjen e<br />
kujdesshme të të ashtuquajturave<br />
strukturave paralele në Veri të<br />
Kosovës, në mënyrë që EULEX’i<br />
dhe KFOR’i të mund të zbatojnë<br />
mandatin e tyre plotësisht”, ka<br />
thënë europarlamentari Kacin.<br />
Prishtinë, 13 mars —<br />
Ish-Presidenti Fatmir Sejdiu ka<br />
reaguar ndaj njoftimeve se Prokuroria<br />
e Qarkut në Prishtinë ka<br />
nisur ta hetojë atë dhe ish -ushtruesin<br />
e detyrës së Presidentit,<br />
Jakup Krasniqi për shkelje të<br />
Ligjit për faljet dhe Kushtetutën.<br />
Sejdiu ka rikujtuar kohën kur<br />
i ka kryer këto falje duke thënë<br />
se si President i vendit në periudhën<br />
kohore 2006 – 2010, dhe<br />
si dekretues i faljeve në dy vite (<br />
2009 dhe 2010), i është referuar<br />
së drejtës kushtetuese dhe ligjore<br />
të paraparë me Ligjin mbi faljet.<br />
Ai ka thënë se po jep sqarim pa<br />
e ditur nëse është duke u hetuar.<br />
“Në vitin 2009 dhe 2010, në<br />
vigjilje të Ditës së pavarësisë së<br />
Republikës së Kosovës, duke<br />
u mbështetur në dispozitat e<br />
Kushtetutës së Republikës dhe<br />
të Ligjit mbi faljet, kam dekretuar<br />
faljen apo zbutjen e dënimit<br />
në dy rastet nga 62 persona, pra<br />
gjithsejtë 124 për dy vite. Këtë veprim<br />
kushtetues dhe ligjor e kam<br />
ndërmarrë në bazë të konsultimeve<br />
të zhvilluara më herët me<br />
organe kompetente, përkatësisht<br />
me pjesën përgatitore me Ministrinë<br />
e Drejtësisë, përfaqësuesit<br />
e enteve ndëshkimore të Kosovës<br />
dhe me përfaqësuesit e Gjykatës<br />
Supreme të Kosovës”, ka thënë<br />
Sejdiu.<br />
Ai ka thënë se fi llimisht kishte<br />
krijuar komisione ad hoc.<br />
“Për secilin vit kalendarik, me<br />
rastin e faljeve kam formuar komisionet<br />
ad hoc, të përbëra nga<br />
përfaqësuesit e institucioneve:<br />
Kryetarin e Gjykatës Supreme,<br />
Zëvendësministrin e Drejtësisë,<br />
Kryetarin e Komisionit<br />
Parlamentar për Liritë dhe të<br />
Drejtat e Njeriut të Kuvendit<br />
të Republikës së Kosovës, profesorë<br />
eminentë të Universitetit<br />
të Prishtinës nga fusha e të<br />
Drejtës Penale dhe e Procedurës<br />
Penale, që kanë marrë pjesë në<br />
hartimin e Kodit Penal dhe të<br />
Kodit të Procedurës Penale të<br />
Kosovës si dhe të ligjeve të tjera<br />
nga fusha penale, po ashtu edhe<br />
nga Zyra e Presidentit, drejtorin<br />
për çështje juridike dhe këshilltarin<br />
për çështje juridike”, thuhet<br />
në deklaratën për media të ish<br />
presidentit Fatmir Sejdiu.<br />
POLITIKË 5<br />
Shpjegimet e Sejdiut<br />
Ish-Presidenti Fatmir Sejdiu thotë se është<br />
i gatshëm të bashkëpunojë me organet e<br />
drejtësisë rreth faljeve që ua ka bërë të<br />
burgosurve më 2009 dhe 2010, për të cilat<br />
janë hapur hetime. Por ai ka pohuar se këto<br />
falje i ka bërë duke formuar komisione ad<br />
hoc, në punën e të cilave beson edhe tani.<br />
Sejdiu ka thënë se edhe më<br />
tej beson në ekspertizën dhe<br />
analizën që e kanë bërë këto institucione<br />
kur kanë dhënë rekomandimet<br />
për falje.<br />
“Kam besuar dhe besoj edhe<br />
sot në ekspertizën e tyre, analizën<br />
dhe në vlerat etike të anëtarëve<br />
të komisioneve që u kanë bërë të<br />
gjitha dosjeve në bazë të të cilave<br />
më është përcjellë rekomandimi<br />
fi nal i tyre për falje me emër<br />
dhe mbiemër të secilit person<br />
dhe duke u mbështetur në këtë<br />
rekomandim, kam dekretuar<br />
faljen. Nga kjo që theksova më<br />
lart, nuk dua të shtoj më tepër.<br />
Jam i gatshëm, çdoherë dhe në<br />
çdo kohë t’ua jap kontributin<br />
tim organeve të drejtësisë për të<br />
gjitha çështjet që mund të shtrohen<br />
lidhur me çështjen e ngritur<br />
në bazë të informacioneve të publikuara<br />
në opinion”, thuhet në<br />
deklaratën e Sejdiut.
6<br />
Cliff : Kosova nuk do të bëhet Bosnjë e dytë<br />
Ambasadori i Mbretërisë<br />
së Bashkuar në Kosovë, Ian<br />
Cliff ka thënë të martën se<br />
Kosova nuk mund të shndërrohet<br />
në një Bosnjë të dytë.<br />
Në një bashkëbisedim me<br />
studentët e Kolegjit Uni-<br />
Prishtinë, 13 mars- Komisioni<br />
parlamentar për amandamentimin<br />
e Ligjit zgjedhor ka miratuar<br />
unanimisht të martën të<br />
gjitha ndryshimet e propozuara<br />
nga Grupi punues për draftin e<br />
ri të Ligjit për zgjedhje.<br />
versitar “Pjetër Budi”, Cliff<br />
ka theksuar se nuk mund<br />
të ekzistojnë struktura të<br />
veçanta të etniteteve në<br />
Kosovë.<br />
Ndërkohë që ka theksuar se<br />
për çështjen e Veriut do të<br />
Pas mbledhjes së djeshme të<br />
këtij komisioni, kryetari i këtij të<br />
fundit, Haki Demolli ka bërë të<br />
ditur se deri tani kanë mbi 100<br />
amendamente të Ligjit ekzistues,<br />
por të cilat do të shndërrohen<br />
në dispozita të Draftligjit<br />
ketë bisedime.<br />
“Por, nuk mund të bisedojë<br />
Prishtina dhe Beogradi pa<br />
u përfshirë edhe banorët<br />
lokalë të Veriut”, ka thënë<br />
Cliff . Lehtësuesi europian<br />
në dialogun e ashtuquajtur<br />
të ri për zgjedhjet. “Të gjitha<br />
amendamentet e propozuara<br />
nga ana e grupit draftues, janë<br />
aprovuar. Ato amendamente do<br />
t’i përcillen grupit draftues në<br />
mënyrë që ato t’i inkorporojë në<br />
vendet adekuate në draftligjin<br />
teknik ndërmjet Kosovës dhe<br />
Serbisë, Robert Cooper, ka<br />
lënë të hapur mundësinë e<br />
trajtimit të Veriut si temë në<br />
Bruksel.<br />
Këtë nuk e ka mohuar as Cliff<br />
, por sipas tij, ato mund të<br />
i cili është duke u përgatitur”,<br />
tha Demolli. Por, kjo mënyrë e<br />
punës nuk i ka pëlqyer përfaqësueses<br />
së Lëvizjes Vetëvendosje<br />
në këtë komision, Albulena<br />
Haxhiut. Ajo u largua në mënyrë<br />
demonstrative nga mbledhja.<br />
JJashtë<br />
mbledhjes tha se ashtu<br />
siç është formuar Komisioni për<br />
reformën zgjedhore, pa bazë<br />
ligjore, pa transparencë, ashtu<br />
edhe po vazhdon, pa seriozitet.<br />
Demolli ndërkaq ka vazhduar<br />
mbledhjen duke thënë se nenet<br />
e miratuara në mbledhjen e<br />
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
ndodhin vetëm me praninë<br />
e serbëve lokalë të Veriut.<br />
Ndërsa duke folur rreth<br />
përfaqësimit të Kosovës<br />
me fusnotë, ka thënë se kjo<br />
është një gjë e mirë, por<br />
sipas tij, nuk është idealja.<br />
MOS I HARRONI VERIORET<br />
<strong>Express</strong><br />
Prishtinë, 13 mars—<br />
Gjeneralmajori gjerman, Erhard<br />
Drews, pas gjashtë muajve si Komandant<br />
i forcave ndërkombëtare<br />
të KFOR’it në Kosovë, ka folur<br />
për rezultatet e arritura deri më<br />
tani.<br />
Në një bisedë për gazetën ushtarake<br />
gjermane, Bundedswher<br />
Aktuell, Drews ka rrëfyer<br />
vështirësitë që i paraqiten misionit<br />
në Veri të Kosovës, duke e<br />
cilësuar këtë si një çështje mjaft<br />
problematike për serbët dhe<br />
shqiptarët e Kosovës.<br />
“Veriu i Kosovës është ende një<br />
zonë në të cilën nuk po arrihet të<br />
zbatohet rendi dhe ligji. Strukturat<br />
paralele serbe vazhdojnë të<br />
kenë situatën atje nën kontroll<br />
dhe kriminaliteti i organizuar po<br />
vazhdon të lëvizë në një hapësirë,<br />
në të cilën ende ka mungesë të<br />
ligjit. Njerëzit ende vazhdojnë të<br />
qëndrojnë për çdo ditë në barrikadat<br />
nën qiell të hapur dhe po<br />
pengojnë lëvizjen e pakushtëzuar<br />
të lirë, e cila vlen për të gjithë<br />
qytetarët dhe bashkëpunëtorët e<br />
organizatave ndërkombëtare. Kjo<br />
është e papranueshme”, ka thënë<br />
Drews.<br />
Ai ka folur edhe për dialogun<br />
duke thënë se pa praninë e duhur<br />
ndërkombëtare dhe pa presionin<br />
e nevojshëm ndërkombëtar që të<br />
dy palët ndoshta nuk do të ishin<br />
në gjendje për të folur fare me<br />
njëri-tjetrin.<br />
Ai ka thënë se dy palët duhet të<br />
fl asin për Veriun, por duke mos i<br />
anashkaluar njerëzit në Veri.<br />
“Unë gjithashtu e konsideroj<br />
thelbësore atë që të dyja palët të<br />
Komandanti i KFOR’it, Erhard Drews ka thënë se Prishtina dhe Beogradi nuk duhet të<br />
fl asin për Veriun pa i inkuadruar në proces edhe njerëzit që jetojnë atje. Sipas ushtarakut<br />
gjerman, pa përfshirjen e veriorëve nuk ka zgjidhje të qëndrueshme në atë pjesë të vendit.<br />
mos fl asin vetëm me njëri-tjetrin<br />
për njerëzit në Veri të Kosovës, por<br />
edhe me vetë ata njerëz. Pa ata,<br />
nuk do të ketë zgjidhje të qëndrueshme<br />
për problemin”, ka<br />
theksuar ai.<br />
E, duke folur për Veriun, ai ka<br />
përmendur edhe referendumin<br />
që është mbajtur në atë pjesë.<br />
“Referendumi i mbajtur në mes<br />
të shkurtit, kur gjoja më shumë se<br />
99 për qind kanë votuar kundër<br />
pranimit të institucioneve kosovare<br />
në Veri, ishte më shumë një<br />
lëvizje e shahut nga ana e serbëve<br />
lokalë. Rezultati, në qoftë se konfirmohet<br />
nga ndonjë agjenci e<br />
pavarur, ishte i parashikueshëm.<br />
Operacioni nuk kishte efekt mbi<br />
misionin tonë si KFOR. Partitë<br />
serbe ndërkaq të spektrit nacionalist<br />
presin nga një veprim i tillë,<br />
natyrisht, një rritje të legjitimitetit”,<br />
ka shtuar ai.<br />
Në anën tjetër, si përparim<br />
Drews ka thënë se mund të përmenden<br />
negociatat për statusin e<br />
kandidatit të BE’së të Serbisë kanë<br />
kontribuar që kalimet kufi tare të<br />
rihapen dhe që misioni i BE’së për<br />
sundim të ligjit, EULEX-i, ka siguruar<br />
në këtë mënyrë më shumë<br />
liri të lëvizjes.<br />
“Bisedimet ndërmjetësuese<br />
kohëve ë fundit janë duke u<br />
zhvilluar në baza ditore të punës<br />
sonë dhe kryesisht kanë të bëjnë<br />
me problemet e përditshme dhe<br />
pengesa të mundshme gjatë<br />
kryerjes së misionit tonë. Diskutimet<br />
e tilla për këtë arsye<br />
dërgohen që të zhvillohen në<br />
Miratohen amendamentet për Ligjin e zgjedhjeve<br />
Komisioni për reforma zgjedhore ka miratuar amendamentet e para për draftin<br />
e Ligjit të ri zgjedhor të Kosovës. Kryetari i Komisionit Parlamentar, Haki Demolli<br />
njoftoi se janë mbi 100 nene që kryesisht kanë të bëjnë me çështje teknike. Ndërsa<br />
e padefi nuar mbetet çështja e zonave, listave dhe e pragut zgjedhor për të cilat<br />
Demolli tha se pritet të mblidhen subjektet politike së shpejti.<br />
nivele rajonale, sepse nuk duam<br />
të japim përshtypjen se ata që<br />
krijojnë probleme automatikisht<br />
bien në vëmendjen e lidershipit<br />
të KFOR’it”, ka thënë ai.<br />
Sipas Drewsit, popullata në Veri<br />
të Kosovës është nën trysninë dhe<br />
ndikimin e fuqishëm të nacionalistëve<br />
serbë.<br />
“Edhe zgjedhjet e ardhshme në<br />
Serbi tregojnë se, të ashtuquajturit<br />
tre nga katër kryetarë të komunave<br />
në Veri, natyrisht luajnë një<br />
rol të rëndësishëm për partitë<br />
opozitare serbe me sjelljen e tyre.<br />
Këto përfshijnë tri parti politike,<br />
të cilat kanë deklaruar qëllimin<br />
e tyre, i cili është dhënia fund e<br />
regjimit të një Qeverisë properëndimore<br />
të Boris Tadicit”, ka thënë<br />
ai. Komandanti gjerman ka shpjeguar<br />
se KFOR’i ka qenë gati për<br />
të reduktuar, por, vendimi është<br />
shtyrë për shkak të ngjarjeve në<br />
vjeshtën e kaluar.<br />
Ai ka folur edhe për FSK’në<br />
duke thënë se ajo ka demonstruar<br />
dhe dëshmuar fuqishëm<br />
gatishmërinë e saj operacionale<br />
duke përmendur ndërhyrjen në<br />
Restelicë, pas goditjes së ortekut<br />
atje. Po ashtu, ka folur edhe për<br />
Policinë e Kosovës duke thënë<br />
se ky institucion është i gatshëm<br />
për të marrë edhe veprime vendimtare.<br />
Ai ka thënë se në Kosovë<br />
ka sfi da që kanë të bëjnë me luftimin<br />
e krimit të organizuar dhe<br />
korrupsionit.<br />
“Por, kështu e kanë vendet në<br />
tranzicion”, ka thënë ai.<br />
së martës kryesisht kanë të<br />
bëjnë me shkurtimin e fushatës<br />
zgjedhore nga 30 në 20 ditë,<br />
sanksionimi rreth mosheqjes<br />
së posterave që vendosen gjatë<br />
fushatës, pas afatit prej 10 ditësh<br />
si dhe disa çështje të tjera<br />
teknike. Ndërkohë, çështjet e<br />
rëndësishme me karakter politik<br />
rreth amandamenimtit të Ligjit,<br />
si përcaktimi i zonave zgjedhore,<br />
listave zgjedhore si dhe pragut<br />
mbeten ende të pazgjidhura.<br />
Sipas Demollit, Komisioni për<br />
reformën zgjedhore pritet së<br />
shpejti të takohet me drejtuesit<br />
e subjekteve politike për të<br />
marrë rekomandimet.
E mërkurë, 14 mars 2012 NACIONALE 7<br />
Nacionale<br />
Redaktor: Jeton Musliu • e-mail: jeton.musliu@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Policia<br />
Tenton<br />
të vjedhë<br />
rrymën,<br />
por digjet<br />
Prishtinë, 13 mars- I dyshuari<br />
ka tentuar të kyçet në orë të<br />
rrymës në mënyrë ilegale dhe<br />
gjatë kyçjes ka shpërthyer<br />
zjarri, me ç’ rast i dyshuari<br />
ka pësuar lëndime trupore.<br />
I lënduari është dërguar për<br />
tretman mjekësor dhe gjendja<br />
e tij është jashtë rrezikut për<br />
jetë. Rasti nën hetime.<br />
Të dehur<br />
shajnë policët<br />
Prishtinë, 13 mars- Raportohet<br />
se dy të dyshuar, nën ndikim<br />
të alkoolit, kanë shkuar në<br />
stacionin policor dhe kanë fyer<br />
personat zyrtarë. Në konsultim<br />
me prokurorin, të njëjtët<br />
janë ndaluar për gjashtë<br />
orë, derisa të qetësohen nga<br />
alkooli për t’u intervistuar dhe<br />
liruar.<br />
Rrahje<br />
grupore<br />
Prishtinë, 13 mars- Pas një<br />
mosmarrëveshjeje ndërmjet<br />
dy grupeve, ka ndodhur<br />
sulm fizik si dhe njëri nga të<br />
dyshuarit ka shtënë me armë<br />
zjarri në ajër dhe kishte ikur<br />
nga vendi i ngjarjes. Policia ka<br />
dalë në vendin e ngjarjes dhe<br />
aty kanë gjetur një gëzhojë, e<br />
cila është konfiskuar. Një person<br />
ka marrë lëndime trupore<br />
dhe ka marrë ndihmën mjekësore<br />
në QKUK. Nuk raportohet<br />
për të arrestuar.<br />
Aksident<br />
trafiku<br />
Prizren, 13 mars- Raportohet<br />
se një i dyshuar derisa ishte<br />
duke lëvizur me veturën e<br />
tij civile, nga pakujdesia dhe<br />
mospërshtatja e shpejtësisë<br />
ka goditur dy vetura civile me<br />
ngasës dy meshkuj, të cilët në<br />
atë moment ishin ndalur në<br />
semafor. Si pasojë e aksidentit,<br />
një pasagjer ka pësuar<br />
lëndime të lehta trupore. Rasti<br />
nën hetime.<br />
Ibrahim Kelmendi do<br />
t’i përgjigjet me padi<br />
Hysenit, vëllait të Jusuf<br />
e Bardhosh Gërvallës. Ky<br />
i fundit ditë më parë e<br />
quajti Kelmendin spiun<br />
të UDB’së dhe pjesëtar<br />
në Komitetin ku është<br />
marrë vendimi për vrasjen<br />
e vëllezërve të tij.<br />
Për Riza Salihun, Kelmendi<br />
thotë se e ka bërë<br />
gati kallëzimin penal dhe<br />
shpejt do ta deponojë në<br />
Prokurorinë Speciale.<br />
Lirita Halili<br />
lirita.halili@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 13 mars –<br />
Shkëmbimet e akuzave për vrasjen e<br />
patriotëve Jusuf e Bardhosh Gërvalla<br />
dhe Kadri Zeka, do të sqarohen në<br />
gjykatë.<br />
Iniciativën do ta marrë Ibrahim<br />
Kelmendi, autor i librit “Atentati<br />
dhe Lëvizja e Përgjakur”, në të cilin<br />
deklaron se Riza Salihu ishte vrasësi<br />
i vëllezërve Gërvalla dhe Kadri Zeka.<br />
Kelmendi tha se deri në këtë pikë<br />
e kanë dërguar deklaratat e Hysen<br />
Gërvallës, vëllait të Jusuf e Bardhosh<br />
Gërvallës.<br />
Hyseni një ditë më parë, Kelmendin<br />
e quajti spiun të UDB’së<br />
dhe pjesëmarrës në Komitetin për<br />
vrasjen e patriotëve kosovarë.<br />
Kallëzimet penale ai tha se është i<br />
detyruar t’i bëjë.<br />
“Shpifjet e Hysen Gërvallës, besoj<br />
do t`i shqyrtojë gjyqësia e Kosovës,<br />
meqë po më detyron t’i bëjë kallëzim<br />
penal për shpifjet e tij 30-vjeçare”,<br />
thotë Kelmendi për <strong>Express</strong>.<br />
Ai e akuzoi Gërvallën se me këto<br />
shpifje dhe përfolje e ka denigruar<br />
keq veprën e vëllezërve të tij.<br />
Madje, Kelmendi e cilëson Gërvallën<br />
si të përpunuar nga një ofi cer i<br />
madh i UDB’së, të quajtur Mehmet<br />
Hasku.<br />
“Edhe më herët, Hysen Gërvalla<br />
pati shpifur se isha në burg dy javë<br />
në Gjermani lidhur me vrasjen”, tha<br />
Kelmendi.<br />
Ai ndjen keqardhje për lajthitjet,<br />
siç i quan, të Hysen Gërvallës.<br />
“Por, shpresoj se do të ballafaqohemi<br />
para gjyqësisë së Kosovës. Ai,<br />
kështu, po provon t’u bëjë vëllezërve<br />
të tij edhe një atentat politik. E kam<br />
thënë edhe përpara, vëllanë ta fal<br />
Zoti, shokun e zgjedh vetë, prandaj<br />
shokët e mi, Jusufi e Bardhi, fatkeqësisht<br />
nuk kanë mundur ta zgjedhin<br />
vëllanë”, konkludon Kelmendi.<br />
Ai më tutje thekson se Hysen Gërvalla<br />
“po koritet me të për shkak se<br />
është dashur të jetë mirënjohës”.<br />
“Kam harxhuar kohë e energji për<br />
Therje me thikë<br />
Prishtinë, 13 mars – Në orën 13 e<br />
20 minuta të së martës, policia ka<br />
marrë informacionin se në rrugën<br />
“Nëna Tereze” në Prishtinë ka<br />
ndodhur një rast lëndimi i rëndë<br />
trupor (therje me thikë). Në lidhje<br />
me këtë rast, policia ka identifi kuar<br />
të mbrojtur vlerat dhe idealet e Jusufi<br />
t dhe Bardhoshit. Ai më godet nën<br />
brez...”, ilustron Kelmendi situatën<br />
e tanishme.<br />
E përveç mllefi t që ka me vëllanë<br />
e dëshmorëve, Kelmendi ka reaguar<br />
edhe ndaj Gazetës <strong>Express</strong>, duke shprehur<br />
hidhërimin e tij ndaj intervistës<br />
me Hysen Gërvallën, të publikuar<br />
me titullin ‘Riza nuk është vrasës’.<br />
Sipas Kelmendit, këtë konstatim e<br />
demantoi Hysen Gërvalla.<br />
“Ai e ka demantuar titullin dhe<br />
prandaj po rezulton se konstatimi<br />
është i juaji. Kjo është tejet e pandershme”,<br />
vlerëson Kelmendi.<br />
E për Riza Salihun, ai mban po të<br />
njëjtat qëndrime që është pjesëmarrës<br />
në vrasjen e vëllezërve Gërvalla<br />
dhe Kadri Zerkës.<br />
Bile për këtë ai ka përpiluar një kallëzim<br />
penal, të cilën do ta deponojë<br />
në Prokurorinë Speciale të Kosovës.<br />
se Sh. Beqiri (53) ka marrë plagë<br />
nga arma e ftohët dhe i njëjti<br />
menjëherë është dërguar në QKUK<br />
për trajtim mjekësor. Ndërkaq në<br />
kontinuitet të veprimeve operative<br />
dhe hetimore, policia ka arritur<br />
ta identifi kojë dhe ta arrestojë B.<br />
Shpreson që organet të merren<br />
seriozisht me këtë çështje dhe t`ia<br />
nisin hetimet prej tash.<br />
Ai tashmë thotë se ka bërë gati<br />
denoncimin e tij për vrasjen e Kadri<br />
Zekës dhe Jusuf e Bardhosh Gërvallës,<br />
të cilën pritet ta dorëzojë në Prokurorinë<br />
e Përgjithshme dhe në atë<br />
Speciale të Republikës së Kosovës.<br />
“E, prononcimet e Riza Salihut<br />
do të kërkojë që të merren si prova”,<br />
thotë Kelmendi për <strong>Express</strong>.<br />
Këtë padi, Kelmendi thotë se po e<br />
bën pasi pavarësisht denoncimeve<br />
publike të herëpashershme, asnjë<br />
organ i drejtësisë në Kosovë nuk ka<br />
lëvizur.<br />
“Deri tani nuk kanë lëvizur as organet<br />
e hetuesisë dhe të gjyqësisë së<br />
Republikës së Kosovës, për të nisur<br />
hetimet për vrasje. Prandaj, po ndjehem<br />
i detyruar të paraqes denoncim<br />
me shkrim pranë prokurorive”, sqa-<br />
Ajazin (43), për të cilin dyshohet<br />
me bazë të jetë i përfshirë në rastin<br />
në fj alë. Në të njëjtën kohë, policia<br />
ka arritur të gjejë dhe të konfi skojë<br />
edhe armën (thikën), e cila<br />
dyshohet të jetë përdorur në rastin<br />
në fj alë.<br />
I QET NE GJYQ<br />
Riza Salihun dhe Hysen Gërvallën<br />
Padia<br />
Sipas dosjes që Ibrahim Kelmendi<br />
ka përgatitur për prokurori,<br />
thuhet se në vitin 1978, Riza<br />
Salihu ka formuar Grupin Komunist<br />
“Zëri i Kosovës”. “Veten e<br />
tij, Riza Salihu e ka caktuar për<br />
kryetar të atij grupi. Dëshmitarë<br />
për themelim të atij grupi është<br />
vetë ai dhe anëtarët Hysen Gega<br />
dhe Maksut Saramati”, vazhdon<br />
rrëfimin e tij Ibrahim Kelmendi.<br />
“Në janar të vitit 1980, Riza Sali-<br />
hu, në cilësi të kryetarit të grupit<br />
dhe “në emër të organizatës”,<br />
e urdhëron Hysen Gegën për ta<br />
vrarë Jusuf Gërvallën, me arsyetim<br />
se është UDB’ash i rrezikshëm.<br />
Dëshmitar i kësaj jam edhe<br />
unë, bashkë me Hysen Gegën e<br />
Maksut Saramatin”, sqaron Kelmendi.<br />
Duke i mbledhur të gjitha këto<br />
fakte të paraqitura në letër,<br />
Kelmendi thotë se për shkak të<br />
ron ai.<br />
Në dosjen e përbërë prej disa<br />
faktesh, ku paraqet datat dhe vitet<br />
e ngjarjeve, Kelmendi akuzon drejtpërdrejt<br />
Riza Salihun për vrasjen e<br />
heronjve.<br />
E përveç Salihut, për të cilin dyshon<br />
se e ka kryer vrasjen, Kelmendi<br />
thotë se ka edhe një emër tjetër. “Emrin<br />
do ta tregoj në prokurori. Këtë e<br />
kam paraqitur edhe para Gjyqit të<br />
Qarkut në Shtutgard, në vitin 1990,<br />
kur Riza Salihut i është bërë procesi<br />
gjyqësor, si i dyshuar për vrasjen e<br />
heronjve”, sqaron Kelmendi.<br />
Ndërkohë, Riza Salihu ditë më<br />
parë i ka hedhur poshtë të gjitha<br />
akuzat e Ibrahim Kelmendit dhe e<br />
ka akuzuar këtë të fundit për bashkëpunim<br />
me ish-shërbimin sekret<br />
jugosllav (UDB) dhe përzierje në<br />
vrasjen e vëllezërve Gërvalla dhe të<br />
Kadri Zekës.<br />
interesimit dhe shqetësimeve të<br />
mëdha të qytetarëve në Kosovë<br />
dhe për shkak të rëndësisë së<br />
zbulimit të dorasëve të Jusuf<br />
Gërvallës, Kadri Zekës dhe Bardhosh<br />
Gërvallës, ai ka vetëm një<br />
apel. “Lus që të fillohen hetimet.<br />
Para hetuesve kompetentë, do<br />
të bëjë të njohur edhe emrin e të<br />
dyshuarit të dytë, si bashkautor<br />
në vrasje», shkruan Kelmendi në<br />
denoncim.
8 NACIONALE E mërkurë, 14 mars 2012<br />
Ndëshkime për mjekët që nuk e respektojnë orarin<br />
Prishtinë, 13 mars- Me kërkesë të<br />
drejtorit ekzekutiv, dr. Nijazi Gashi,<br />
kanë fi lluar inspektimet në klinikat,<br />
repartet dhe shërbimet e QKUK-së,<br />
në lidhje me respektimin e orarit të<br />
punës. Drejtori i QKUK-së ka formuar<br />
komisione, të cilat po monitorojnë<br />
në vazhdimësi respektimin e orarit<br />
Plumba punëtorëve<br />
të KEK-ut<br />
Prishtinë, 13 mars- Plumba edhe për<br />
punëtorët e KEK-ut. Ata u nisën në mëngjes<br />
drejt fshatit Letanc të komunës së Podujevës<br />
për të shkyçur disa familje nga rrjeti elektrik,<br />
por hasën në plumbat e fshatarëve. Sipas<br />
njoftimeve të KEK-ut, fatmirësisht nuk është<br />
lënduar asnjë punëtor, ndërsa vetura është<br />
goditur me 7 plumba nga ana e sulmuesit të<br />
panjohur deri tash. “Punëtorët menjëherë e<br />
kanë lajmëruar rastin te policia e Kosovës”,<br />
thuhet në komunikatë dhe KEK-u njëherësh<br />
dënon incidentin. “KEK-u e dënon fuqishëm<br />
këtë akt vandal dhe të papranueshëm dhe<br />
kërkon nga organet e rendit që sa më shpejt të<br />
zbardhin rastin dhe t’i dërgojnë fajtorët para<br />
drejtësisë, në mënyrë që fajtorët të marrin<br />
dënimin e merituar. Sulmi i punëtorëve të<br />
Korporatës gjatë kryerjes së detyrës zyrtare,<br />
siç është edhe rasti i sotëm gjatë ushtrimit të<br />
funksionit zyrtar, janë pengesë e madhe për<br />
kryerjen e misionit të Korporatës”, përfundon<br />
komunikata.<br />
Arrestohen për<br />
keqpërdorim të<br />
pozitës zyrtare<br />
Prizren, 13 mars- Drejtoria për Hetimin e<br />
Krimeve Ekonomike, njësia në Prizren, ka<br />
ngritur kallëzim penal kundër tre personave<br />
me dyshimin e bazuar së të njëjtët kanë kryer<br />
veprat penale “Shpërdorim të detyrës zyrtare,<br />
mashtrim të klientëve dhe falsifi kim të dokumenteve”.<br />
Personat e dyshuar derisa kanë<br />
punuar si zyrtarë në një OJQ mikrofi nanciare,<br />
dega në Suharekë, kanë kryer veprat penale<br />
të lartcekura duke keqpërdorur pozitat e tyre<br />
zyrtare. Dyshimi se i kanë kryer këto vepra<br />
penale është bazuar në faktin se gjatë hetimeve<br />
është konstatuar se disa nga klientët<br />
nuk kishin marrë shumat e kredive, të cilat<br />
i kishin të evidentuara dhe sipas hetimeve,<br />
dyshohet se është dëmtuar buxheti i OJQ-së<br />
me vlerë rreth 70 mijë euro.<br />
SHBA: Droga në<br />
Kosovë, hyn<br />
nga Veriu<br />
Prishtinë, 13 mars- Në këtë dokument të<br />
qeverisë amerikane, në të cilin gazeta serbe<br />
“Blic” ka pasur qasje, thuhet se “është e nevojshme<br />
që urgjentisht të zgjidhet problemi<br />
i funksionimit të vendkalimeve kufi tare në<br />
Jarinje dhe Bërnjakë, për të mbyllur kalimet<br />
ilegale dhe për të penguar tregtinë e drogës”.<br />
Në raport thuhet se Serbia është vend transit<br />
i drogës nga Afganistani, Azia Qendrore dhe<br />
Turqia deri te vendet e Evropës Qendrore dhe<br />
Perëndimore. Gjithashtu thuhet se si në Serbi<br />
edhe në Mal të Zi dhe në Shqipëri duhet<br />
që sa më parë të ndërpritet rrjedha e narkotikëve<br />
drejt vendeve të Evropës. Në pjesën<br />
për Kosovën, për të cilën është shkruar ditë<br />
më parë, Kosova është cilësuar si vend transit<br />
i narkotikëve, por jo edhe i prodhimit dhe<br />
përpunimit të tyre.<br />
të punës nga punëtorët e QKUK-së.<br />
Monitorimet po kryhen pa paralajmërime<br />
paraprake për klinika. Deri<br />
tani, komisionet kanë dalë për të monitoruar<br />
respektimin e orarit të punës<br />
në disa klinika, ku në bazë të listave<br />
të nënshkrimeve të punëtorëve<br />
është verifi kuar prezenca e secilit<br />
Nexhmije Ahmeti<br />
nexhmije.ahmeti@gazetaexpress.com<br />
punëtor. Në monitorimet e deritanishme<br />
është vërejtur se një pjesë e<br />
punëtorëve nuk po e respektojnë siç<br />
duhet orarin e punës. Shpend Fazliu,<br />
zëdhënës i QKUK-së, ka thënë për<br />
Kosovapress se Drejtoria Ekzekutive<br />
ka kërkuar nga drejtorët e klinikave<br />
të marrin masa urgjente për respek-<br />
Gani Imeri pranon se ka<br />
lëshuar dëshmi se Bahri<br />
Haxha, vëllai i Shyqri<br />
Haxhës, ish-drejtorit të<br />
PTK’së, ka qenë pjesë e<br />
UÇK’së. Imeri thotë se<br />
i vrari në masakrën e<br />
Studimes e ka statusin<br />
e dëshmorit të kombit,<br />
sepse ishte pjesë e<br />
ushtrisë si furnizues.<br />
Ish-Komandanti i UÇK’së<br />
nuk pranon se vëllai i tij<br />
është punësuar në postë<br />
për shkak të atij vendimi.<br />
EULEX po e heton Haxhën<br />
për keqpërdorim të<br />
detyrës zyrtare.<br />
Vushtrri, 13 mars —<br />
Bahri Haxha nuk ka qenë asnjëherë ushtar<br />
i Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës, që ka<br />
luftuar me pushkë në dorë.<br />
Mirëpo, ai ishte furnizues i një batalioni<br />
të UÇK-së, që ishte në kuadër të Brigadës<br />
142 “Mehë Uka”, në Zonën Operative të<br />
Shalës.<br />
Megjithatë, Bahri Haxha është shpallur<br />
dëshmor i kombit.<br />
Krejt kjo u bë në bazë të një dëshmie<br />
që e ka dhënë Gani Imeri, komandant i<br />
batalionit “Rexhep Musa” të UÇK-së.<br />
Shpallja e Bahri Haxhës dëshmor, i cili<br />
ishte vëlla i Shyqri Haxhës, ish-drejtorit<br />
ekzekutiv të PTK-së, dhe dhënia e dëshmisë<br />
për këtë qëllim, ka bërë që ndaj Imerit<br />
dhe vetë Haxhës të ngrihen dyshime<br />
për vepra penale.<br />
Gani Imeri pranon se ia ka dhënë dëshminë<br />
familjes Haxha për kontributin e<br />
djalit të tyre gjatë luftës.<br />
“Unë ia kam dhënë atë dëshmi dhe nuk<br />
e mohoj sot e njëqind vjet. Bahri Haxha<br />
ka qenë furnizues i batalionit tim që i ka<br />
pasur 400 ushtarë. Me këtë që ka bërë, ai<br />
ka qenë pjesë e UÇK-së, ku ka dhënë një<br />
kontribut mjaft të madh” , thotë Gani<br />
Imeri për <strong>Express</strong>.<br />
Mirëpo ai mohon se e ka bërë këtë për<br />
t’i shërbyer Shyqyri Haxhës, siç dyshohet<br />
nga Prokuroria e EULEX-it.<br />
Këtë dëshmi ai thotë se e ka lëshuar në<br />
vitin 2004, në kohën kur as që e ka njohur<br />
ish-drejtorin e PTK-së.<br />
“As që e kam ditë kush është Shyqyri<br />
Haxha në atë kohë. Unë vetëm e kam<br />
kryer një obligim timin ndaj një njeriu<br />
që ka kontribuar shumë për luftën dhe<br />
ka derdhur gjak për këtë vend”, thotë i<br />
bindur Imeri.<br />
Ndaj ish-kryeshefi t të PTK-së, Shyqyri<br />
Haxha, prokurori i EULEX-it dyshon se<br />
ka punësuar njerëz me direktiva të Gani<br />
Imerit.<br />
tim të orarit të punës. Sipas tij, monitorimet<br />
do të jenë të vazhdueshme<br />
dhe do të përfshihen të gjitha<br />
klinikat dhe shërbimet e QKUK-së.<br />
“Drejtoria Ekzekutive ka kërkuar nga<br />
drejtorët e klinikave të marrin masa<br />
urgjente për respektim të orarit të<br />
punës, e po ashtu të merren masa<br />
Dyshohet se këtë ai e ka bërë si shpërblim<br />
për Imerin, i cili ia kishte dhënë<br />
statusin e dëshmorit, vëllait të Haxhës,<br />
i vrarë në masakrën e Studimes, të kryer<br />
nga forcat serbe.<br />
Ish-komandanti i UÇK-së mohon se ka<br />
ndikuar te Haxha për punësim të njerëzve<br />
në PTK.<br />
Imeri thotë se do të ishte i lumtur nëse<br />
do të mund ta punësonte dikë në PTK apo<br />
kudo qoftë.<br />
Ai pranon se një vëlla i tij megjithatë<br />
punon në PTK, mirëpo këmbëngul se<br />
është vendosur aty në mënyrë të rregullt<br />
dhe me konkurs.<br />
“E vetmja intervencë e imja për vëllanë,<br />
Arsimin, ishte që ai të mos konkurronte<br />
ndaj punëtorëve që nuk janë gjetur<br />
në vendin e punës. Monitorimet<br />
do të jenë të vazhdueshme dhe do<br />
të përfshihen të gjitha klinikat dhe<br />
shërbimet e QKUK-së. Ndaj atyre që<br />
nuk respektojnë orarin e punës do<br />
të ndërmerren masa konform ligjeve<br />
në fuqi”, ka thënë ai.<br />
SI U BE DESHMO<br />
Varrezat ne fshatin Studime ku Bahri Haxha deri para dy vjetesh ishte i varrosur-Photo Kushtrim<br />
fare për shkak se më shumë na është<br />
dashur të punonte me ne dhe të na ndihmonte<br />
në biznes”, thotë Imeri.<br />
Ndërsa sa i përket dhënies së dëshmisë<br />
si komandant, ai thotë se sa herë<br />
një gjë të tillë ta kërkojë familja Haxha, do<br />
ta bëjë, ndërsa sa i përket ndryshimit të<br />
emrit të një shkolle në Vushtrri dhe vendosjes<br />
së emrit të Bahri Haxhës, ai thotë<br />
se procedurat janë ndjekur nga familja<br />
e dëshmorit dhe se nuk ka të bëjë asgjë<br />
me të.<br />
Vetë Haxha i kontaktuar nga <strong>Express</strong>i<br />
nuk dëshiron të komentojë për këto<br />
dyshime të EULEX-it duke thënë se kjo<br />
është çështje private.<br />
“Nuk dua te fl as në lidhje me këtë çës-
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
Konfi skohen mbi 11 kilogramë substancë narkotike<br />
Prishtinë, 13 mars - Policia e Kosovës<br />
në Mitrovicë, ka konfi skuar mbi 11<br />
kilogramë të substancave narkotike<br />
si dhe ka arrestuar gjashtë persona<br />
të dyshuar. Të hënën, rreth orës 19,<br />
hetuesit policorë kanë realizuar urdhëresën<br />
e lëshuar nga gjykata kompetente<br />
në lidhje me rastin e dyshuar<br />
për substancë narkotike. Në vendin e<br />
ngjarjes, afër një qendre tregtare në<br />
Mitrovicë, është bërë i mundur arrestimi<br />
i personave të dyshuar, të cilët<br />
dyshohet të kenë kryer veprën penale<br />
blerje, posedim dhe shpërndarje e<br />
paautorizuar e narkotikëve dhe e<br />
substancave psikotropike, gjithsej<br />
R BAHRI HAXHA?<br />
htje, se është diçka private”,<br />
tha Haxha për <strong>Express</strong>.<br />
Bahri Haxha, i cili në vitin<br />
2004 është shpallur dëshmor<br />
i kombit, është vrarë në<br />
masakrën e Studimes, më 2<br />
maj të vitit 1999.<br />
Deri vonë ai ka qenë i varrosur<br />
në këtë fshat së bashku<br />
me civilët e tjerë që u vranë<br />
në të njëjtën ditë.<br />
Madje emri i tij është i<br />
gdhendur edhe në përmendoren<br />
e ngritur për nder të<br />
të rënëve. Por para dy vitesh,<br />
familja Haxha i ka zhvarrosur<br />
eshtrat e djalit të tyre për ta<br />
varrosur te varrezat ku prehen<br />
dëshmorët e UÇK-së,<br />
në hyrje të fshatit Dumnicë<br />
të komunës së Vushtrrisë.<br />
<strong>Express</strong> nuk ka mundur të<br />
kontaktojë askënd në Degën<br />
e Shoqatës së Familjeve të<br />
Dëshmorëve në Vushtrri,<br />
ndërsa një zyrtar i kësaj shoqate<br />
tha se ata nuk marrin<br />
vendime se kush mund të<br />
shpallet dëshmor, e kush jo.<br />
Sipas këtij personi që nuk<br />
deshi të identifikohej, këtë<br />
të drejtë e ka Departamenti<br />
i Familjeve të Dëshmorëve<br />
të UÇK-së, në kuadër të<br />
11.316 kg, e dyshuar e llojit marihuanë,<br />
ndërkohë që gjatë kontrollit<br />
në xhepin e xhaketës së njërit nga të<br />
dyshuarit, është gjetur dhe konfi skuar<br />
edhe një tabletë që dyshohet të jetë<br />
ekstazi. Me autorizim të gjyqtarit të<br />
Procedurës Paraprake është bërë edhe<br />
kontrollimi i shtëpive të të dyshuarve<br />
Varrezat e deshmoreve ne fshatin Dumnice, ku Bahri Haxha eshte i varrosur<br />
Ministrisë së Punës. Por në<br />
këtë departament nuk kanë<br />
dhënë asnjë informatë se<br />
në cilin vit, Bahri Haxhës i<br />
është njohur statusi i dëshmorit,<br />
me pretekstin se për<br />
këtë çështje, janë duke u bërë<br />
hetime. “Nuk kemi të drejtë<br />
të japim asnjë të dhënë”, tha<br />
drejtori i këtij departamenti,<br />
Bajram Pajaziti.<br />
Emri i Bahri Haxhës gjendet<br />
në listat e dëshmorëve të<br />
komunës së Vushtrrisë, por<br />
jo edhe në atë qendrore në<br />
Prishtinë.<br />
Kryetari i Shoqatës së<br />
Familjeve të Dëshmorëve<br />
të UÇK-së, Xhavit Jashari<br />
konfirmon se Bahri Haxha<br />
nuk është në listën e dëshmorëve,<br />
në listat që ata i kanë<br />
në Prishtinë.<br />
“Te ne nuk është ky emër<br />
dhe nuk na është sjellë nga<br />
dega”, tha Jashari për <strong>Express</strong>.<br />
Sipas tij, për t’u njohur e drejta<br />
e dëshmorit, familja duhet<br />
të ketë dëshmi se ka qenë i<br />
inkuadruar në UÇK me<br />
nënshkrim të komandantit të<br />
Zonës dhe ish-Shtabit të Trupave<br />
Mbrojtëse të Kosovës.<br />
Megjithëse nuk ka njohuri<br />
më shumë për rastin, Jashari<br />
thotë se Komisioni qeveritar<br />
që është formuar për të verifi<br />
kuar listat e personave që i<br />
përkasin kategorisë së luftës,<br />
do ta sqarojë edhe rastin e<br />
Bahri Haxhës.<br />
Por sipas tij, dëshmor i<br />
kombit nuk është vetëm ai<br />
që u vra me pushkë në dorë.<br />
Sipas tij, një status të tillë<br />
mund ta gëzojë edhe një<br />
furnizues siç pretendohet se<br />
ishte Bahri Haxha, por për<br />
këtë duhet të ketë dëshmi<br />
se këtë obligim ia ka dhënë<br />
komandanti i tij.<br />
Në anën tjetër, Gani Imeri,<br />
ish-komandant, thotë se<br />
Bahri Haxha ka punuar nën<br />
direktivat e tij.<br />
“Për këtë nuk është vetëm<br />
dëshmia ime, por edhe të<br />
400 ushtarëve që kam pasur”,<br />
thotë Imeri.<br />
Këto dhe dyshimet e tjera<br />
që janë ngritur ndaj tij dhe<br />
ndaj personave të tjerë, Imeri<br />
thotë se janë bazuar në fjalë<br />
të kafeneve dhe thashethemeve<br />
të njerëzve që nuk e<br />
duan luftën e UÇK-së. “Një<br />
ditë të gjitha do të vërtetohen<br />
se janë të sakta”, tha Imeri.<br />
FOTO: KUSHTRIM TËRNAVA<br />
të përfshirë në këtë rast, me dyshimin<br />
e bazuar për posedim te substancave<br />
narkotike. Në shtëpinë e të dyshuarit<br />
Burim. Sh. e cila gjendet në një fshat<br />
të komunës së Pejës, është gjetur<br />
dhe konfi skuar një sasi e substancës<br />
narkotike, e dyshuar e llojit marihuanë,<br />
me peshë rreth 486 gramë, ku<br />
NACIONALE 9<br />
sasia totale e substancave narkotike<br />
të konfi skuara arrin peshën e 11. 802<br />
kg, ndërsa në shtëpinë e të dyshuarit<br />
Jeton. M, e cila gjendej po ashtu në<br />
një fshat të komunës së Pejës, është<br />
konfi skuar një pushkë artizanale.<br />
Personat e dyshuar tanimë të arrestuar<br />
janë: J. M, B. SH, F. D, J. V, E. B, F. V.<br />
Akuzohen për 73 mijë euro<br />
Prishtinë, 13 mars –<br />
Kanë lëshuar leje për importimin e<br />
mallit, por ato nuk i kanë regjistruar<br />
askund. Madje dyshohet se kanë përfi<br />
tuar në mënyrë të paligjshme rreth 73<br />
mijë e 400 euro duke e dëmtuar kështu<br />
buxhetin e Kosovës.<br />
Milazim Xani, ish-shef i Inspeksionit<br />
Fitosanitar-Kufitar në AUV, dhe<br />
ish-asistentja e tij, akuzohen se gjatë<br />
periudhës janar-qershor 2010 kanë lëshuar<br />
gjithsej 1 mijë e 789 leje për importin<br />
e mallit për 489 kompani private.<br />
Për secilën leje, ata u kanë marrë nga<br />
41euro, të cilat nuk i kanë paraqitur<br />
në raportin fi nanciar. Ata ngarkohen<br />
se e kanë dëmtuar buxhetin e Kosovës<br />
saktësisht për 73 mijë e 349 euro.<br />
Prokuroria e Qarkut në Prishtinë<br />
ka ngritur aktakuzë kundër ish-shefi<br />
t të Inspeksionit Fitosanitar-Kufi tar<br />
në Agjencinë e Ushqimit dhe të Veterinës,<br />
si dhe asistentes së tij, për veprën<br />
penale shpërdorim i detyrës zyrtare.<br />
Prokuroria e Qarkut në Prishtinë ka<br />
ngritur aktakuzë kundër të pandehurit<br />
Milazim Xani, ish-shef i Inspeksionit<br />
Fitosanitar-Kufi tar në Agjencinë e<br />
Ushqimit dhe të Veterinës, që vepron<br />
në kuadër të Zyrës së kryeministrit, si<br />
asistentes së tij, Elmaze Ahmeti.<br />
Ata akuzohen se me qëllim të përfi timit<br />
të kundërligjshëm të dobisë pasurore<br />
për vete, kanë shpërdorur pozitën<br />
e tyre zyrtare dhe kanë tejkaluar auto-<br />
rizimet, me çka kanë kryer veprën penale<br />
“shpërdorim i pozitës zyrtare ose<br />
autorizimit”, në bashkëkryerje, sipas<br />
Kodit Penal të Kosovës, njofton Zyra e<br />
kryeprokurorit të Shtetit, nëpërmes një<br />
komunikate shtypi.<br />
Të pandehurit gjatë periudhës janar<br />
- qershor 2010 kanë lëshuar gjithsej<br />
1.789 leje për importin e mallit për<br />
489 kompani private, të cilat kompani<br />
kryesisht merren me importin e<br />
mallrave të ndryshme ushqimore dhe<br />
bimore.<br />
Këto kompani i kanë përdorur lejet<br />
në pikat kufitare gjatë importimit<br />
të mallrave, me ç’rast të pandehurit<br />
nga përfaqësuesit e kompanive kanë<br />
kërkuar që pagesat t’i bëjnë në zyrat e<br />
tyre me para në kesh për secilën leje<br />
në shumë prej 41 dhe këto para i kanë<br />
ndalur për vete.<br />
Ndërkaq, lejet nuk i kanë regjistruar<br />
në librin e protokollit dhe nuk i kanë<br />
paraqitur në raportin fi nanciar - mujor<br />
dhe vjetor për vitin 2010, duke përfi -<br />
tuar në këtë mënyrë shumën e përgjithshme<br />
prej 73.349,00 , me të cilën<br />
shumë e kanë dëmtuar buxhetin e<br />
Republikës së Kosovës.<br />
Prokuroria e Qarkut në Prishtinë ka<br />
kërkuar nga gjykata që të pandehurit t’i<br />
shpallë fajtorë për veprën e kryer penale<br />
dhe t’i obligojë që ta kompensojnë<br />
buxhetin e Republikës së Kosovës shumën<br />
prej 73.349 eurosh. (N. Maxhuni)<br />
FOTO: PETRIT RRAHMANI
10 E mërkurë, 14 mars 2012<br />
Ekonomi<br />
Zgjerohet parku<br />
Prishtinë, 13 mars - Dymbëdhjetë biznese<br />
të reja i janë shtuar Parkut të Biznesit<br />
në Drenas, ndërsa katër që veprojnë<br />
aktualisht në këtë park, kanë bërë zgje-<br />
me Komunën e Drenasit dhe subjektet<br />
afariste të përzgjedhura për vendosje në<br />
Parkun e Biznesit në Drenas.<br />
Marrëveshjet e nënshkruara me këto<br />
punim mes kosovarëve dhe të huajve,<br />
ndërsa 8 të tjera janë biznese vendore.<br />
Ministrja e Tregtisë dhe e Industrisë,<br />
Mimoza Kusari-Lila tha se pritet që<br />
rimin e hapësirave të tyre. Të martën, biznese e kanë çuar në 33 numrin e bi- brenda vitit, këto 33 kompani të arrijnë<br />
Redaktor: Arben Hyseni<br />
përfaqësues të Agjencisë për Mbështeznese që veprojnë në këtë park. Nga 12 vlerën e investimeve në 30 milionë euro<br />
e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com<br />
tjen e Ndërmarrjeve të Vogla dhe të që i janë shtuar sot, Parkut të Biznesit në dhe numri i të punësuarve të shkojë deri<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Mesme kanë nënshkruar marrëveshje Drenas, 1 është biznes i huaj, 3 bashkë- në 1000.<br />
Limaku merr Gr<br />
Aventurave të<br />
privatizimit të Hotel<br />
Grandit pritet t’u japë<br />
fund kompania Limak<br />
nga Turqia. Burime<br />
të <strong>Express</strong> tregojnë<br />
kompania që e mori me<br />
koncesion Aeroportin<br />
e Prishtinës, do të<br />
deponojë garanci<br />
multimilionëshe për<br />
investime, të cilin<br />
e kërkon Agjencia<br />
Kosovare e Privatizimit.<br />
Kjo agjenci, pritet që<br />
sot ta marrë vendimin<br />
defi nitiv për këtë hotel.<br />
Agon Sinanaj<br />
Zekirja Shabani<br />
Prishtinë, 13 mars —<br />
Hoteli Grand i shpëtoi riprivatizimit.<br />
Në momentet e fundit, kompania<br />
turke Limak duket se do të<br />
jap garanci në Agjencinë Kosovare<br />
të Privatizimit se do të investojë<br />
miliona euro në këtë ndërmarrje,<br />
të privatizuar me spin-off special<br />
pesë vjet më parë.<br />
Anëtarë të Bordit të AKP’së i<br />
kanë thënë Gazetës <strong>Express</strong> se<br />
kjo kompani i ka dalë krah pronarit<br />
aktual, Zylqif Berisha, për<br />
ta shpëtuar Grandin, në të cilin<br />
Miliona euro borxhe Italia në recesion<br />
Shumica e borxheve të papaguara për tatimin<br />
në pronë ndaj Komunës së Gjakovës<br />
janë nga ndërmarrjet shoqërore. Këto ndërmarrje<br />
i kanë borxh Komunës hiq më pak se<br />
1.9 milion euro për dhjetë vjet mospagesë.<br />
Për këtë arsye, përgjegjës të Drejtorisë së<br />
Financave në Komunën e Gjakovës thonë se<br />
po bëjnë kërkesa në vazhdimësi në Agjencinë<br />
Kosovare të Pronës, nën menaxhimin<br />
e së cilës janë ndërmarrjet shoqërore, që të<br />
paguajnë tatimin në pronë të këtyre ndërmarrjeve.<br />
Në Drejtorinë për Financa në KK të Gjakovës,<br />
tregojnë se borxhi i qytetarëve për tatimin<br />
ai kishte premtuar se do t’i investonte<br />
mbi 20 milionë euro, por<br />
që nuk ia kishte arritur, çka e shtyu<br />
AKP’në që të mendojë për ta ritenderuar<br />
këtë ndërmarrje.<br />
“Zylqifi ka qenë duke e pritur<br />
një konfirmim nga Limaku, të<br />
në pronë është rreth 1.4 milion euro, ndërsa<br />
së bashku me borxhin që kanë ndërmarrjet<br />
shoqërore arrin në 3.4 milionë euro.<br />
cilët për shkaqe teknike nuk kanë<br />
mbërritur me kohë, që do të jetë<br />
bashkinvestues në të ardhmen në<br />
Hotelin Grand”, ka thënë anëtar i<br />
Bordit të AKP’së, në kushte anonimiteti<br />
për <strong>Express</strong>.<br />
E marta ka qenë dita e fundit<br />
kur Zylqif Berisha është dashur të<br />
ofrojë dëshmi se i ka përmbushur<br />
investimet e premtuara, por nuk<br />
ka arritur ta dëshmojë këtë para<br />
Bordit të AKP’së.<br />
Por, në vend të kësaj ai ka kërkuar<br />
një ditë shtesë nga AKP’ja për<br />
Italia ka shënuar një rënie të Produktit të<br />
Brendshëm Bruto, PBB, me 0.7 për qind<br />
në tremujorin e katërt të vitit 2011, në krahasim<br />
me tremujorin e kaluar, konfirmoi<br />
sot Instituti i Statistikave “ISTAT” në vlerësimin<br />
e tij përfundimtar. Pas rënies me<br />
0.2 për qind të regjistruar në tremujorin e<br />
tretë, tkurrja e PBB-së shënon hyrjen në<br />
recesion, që karakterizohet nga një ulje për<br />
të paktën gjatë dy tremujorëve rresht të<br />
ekonomisë së tretë të zonës euro. Gjatë<br />
gjithë vitit 2011, Italia regjistroi një rritje<br />
prej 0.5 për qind, sipas një shifre në rritje<br />
e konstatuar nga “ISTAT”-i, vlerësimi i<br />
të sjellë dëshmi mbi garancinë e<br />
kompanisë Limak, të cilën gjë<br />
tashmë duket se e ka deponuar<br />
në Agjenci.<br />
“I kemi dërguar sot të gjitha.<br />
S’munden me ma marrë (ri-tenderu),<br />
pasi unë e kam deponuar<br />
parë për të cilën tregoi një rritje prej 0.4<br />
për qind. Megjithatë, kjo shifër nuk do të<br />
shërbejë si referencë në planin vjetor.
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
andin<br />
Zylqi ka qenë duke e pritur një kon rmim<br />
nga Limaku, të cilët për shkaqe teknike<br />
nuk kanë mbërritur me kohë, që do të jetë bashkinvestues<br />
në të ardhmen në Hotelin Grand. ”<br />
garancinë”, ka pohuar Berisha për<br />
<strong>Express</strong>.<br />
Ai nuk ka përmendur se kush<br />
është garantues bashkë me të, por<br />
është shprehur shumë i sigurt se<br />
kjo ndërmarrje nuk do t’i ikën nga<br />
duart. Madje për këtë çështje, sipas<br />
tij, janë interesuar edhe Remzi Ejupi<br />
e Behgjet Pacolli, të cilët thotë se<br />
kanë deponuar në AKP një garanci<br />
për investime.<br />
Deri më tani, Berisha thotë se ka<br />
investuar për punëtorët 7 milionë e<br />
700 mijë euro, derisa në përmirësimin<br />
e infrastrukturës së hotelit ka<br />
investuar rreth 6 milionë euro.<br />
Por, për dallim nga pronari i<br />
Grandit, atij të minierës së magnezitit<br />
“Xim Strezovci”, të martën nuk<br />
i ka dalë në ndihmë askush.<br />
Bordi i AKP’së, në mbledhjen e<br />
fundit ka marrë vendim që kësaj<br />
ndërmarrjeje t’i tërhiqen aksionet<br />
dhe ta çojë në ritenderim.<br />
Ndërkaq, i është dhënë mundësi<br />
shtesë ndërmarrjes “Agrokosova”,<br />
derisa për ndërmarrjet “MIM<br />
Goleshi” dhe “IDGJ Tobacco”, u<br />
pezullua në tërësi vendimi për<br />
tërheqje të aksioneve.<br />
Sipas një komunikate për me-<br />
I kena dërgu sot të<br />
gjitha. S’munden<br />
me marr (ritenderu), pasi<br />
unë e kam deponuar<br />
garancinë. ”<br />
Zylqif Berisha<br />
Dalin në terren<br />
Ministri i Bujqësisë, i Pylltarisë dhe<br />
i Zhvillimit Rural i Kosovës, Blerand<br />
Stavileci dhe kryetari i Odës Ekonomike<br />
të Kosovës, Safet Gerxhaliu<br />
kanë vizituar të martën fermën<br />
blegtorale "Driloni" në Sllatinë të<br />
Epërme të Vitisë. Ata janë njohur<br />
nga afër me punën e kësaj ferme.<br />
Pronari i saj, Sabri Maxhuni – Novosella,<br />
ka shpjeguar se ideja për themelimin<br />
e kësaj ferme ka ardhur si<br />
nevojë e plotësimit të kërkesave për<br />
ushqim të freskët dhe "bio" për pacientët<br />
që janë në kuadër të banjës<br />
Vetëm 175 euro import<br />
Mitrovicë, 13 mars- Në pikëkalimin<br />
kufi tar në Jarinje dhe Bërnjakë,<br />
qytetarët mund të kalojnë mallra<br />
në vlerë prej 175 eurosh, thuhet<br />
në një fushatë njoftimi që ka<br />
fi lluar EULEX-i të transmetojë në<br />
mediet lokale serbe në Veriun e<br />
Kosovës. EULEX-i njofton banorët<br />
dia, Agjencia Kosovare e Privatizimit<br />
njofton se Bordi ka konstatuar<br />
shkelje të rënda të kushteve të<br />
kontratës, në frymën e vendimit të<br />
datës 16 dhjetor 2011 për tërheqje<br />
të aksioneve dhe ekzekutim të këtij<br />
vendimi më 15 mars 2012.<br />
“Pas punës tremujore të Komisionit<br />
dhe përpjekjeve për të gjetur<br />
ndonjë zgjidhje për ndërmarrjet e<br />
privatizuara me spin-off special,<br />
Bordi ka marrë vendime të merituara<br />
në përputhje me progresin e<br />
arritur gjatë punës së Komisionit<br />
me blerësit e këtyre ndërmarrjeve”,<br />
thuhet në komunikatën e AKP’së.<br />
Ndërkaq, Bordi aprovoi kërkesën<br />
e blerësit të Ndërmarrjes së<br />
Re “MIM Goleshi” për dhënie të hipotekës<br />
mbi asetet e ndërmarrjes<br />
së kompanisë slloveno-kroate<br />
nën kushtet e përcaktuara nga<br />
AKP-ja. Po ashtu, pezulloi vendimin<br />
e 16 dhjetorit për tërheqje të<br />
aksioneve, me kusht që kompania<br />
t’i pranojë kushtet e vëna. Njëjtë<br />
u veprua edhe më ndërmarrjen<br />
tjetër “IDGJ Tobacco”. Bordi pasi<br />
shqyrtoi punën e Komisionit dhe<br />
progresin e arritur gjatë bisedave<br />
me kompaninë PWC, si administrator<br />
i ndërmarrjes në likuidim,<br />
vendosi që ta pezullojë vendimin<br />
e 16 dhjetorit deri në mbledhjen e<br />
ardhshme të datës 29 mars 2012,<br />
ndërkohë që Komisioni i formuar<br />
nga ana e Bordit të Drejtorëve do<br />
të punojë me PWC për të sqaruar<br />
investimet kapitale dhe ato në<br />
punësim.<br />
"Nëna Naile" në Kllokot. "Driloni"<br />
përmban rreth 200 krerë mëzet,<br />
rreth 50 lopë, afro 500 krerë dele,<br />
rreth 50 krerë dhi, ndërsa ka të<br />
mbjellë rreth 35 hektarë me grurë.<br />
e Veriut të Kosovës mbi funksionimin<br />
e doganave në dy pikëkalimet<br />
kufi tare në G1 në Jarinje të<br />
Leposaviqit dhe G 31 në Bërnjakë<br />
të Zubin Potokut. Informacioni që<br />
nga e hëna është duke u transmetuar<br />
nga disa media në Veri, e që<br />
thuhet se kontrollet në Bërnjakë<br />
Albulena Maloku<br />
albulena.maloku@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 13 mars —<br />
Furrat për prodhimin e gëlqeres,<br />
që deri më tash i kanë shfrytëzuar<br />
gomat e veturave për pjekjen<br />
e këtij materiali, nuk do ta kenë<br />
këtë luks më. Bashkë me furrat<br />
edhe pronarët e makinave, nuk<br />
do të mund të gjejnë më goma<br />
të vjetra në tregun kosovar. Kjo<br />
pritet të ndodhë shumë shpejt,<br />
pasi Ministria e Mjedisit përmes<br />
një propozimvendimi ka kërkuar<br />
ndalimin e importimit të gomave<br />
të përdorura, për shkak të ndotjes<br />
masive të mjedisit nga djegia<br />
e gomave.<br />
Në propozimvendimin e Ministrisë,<br />
thuhet se arsyeja kryesore<br />
për ndalimin e menjëhershëm të<br />
importit të gomave të përdorura<br />
është se përveç rrezikimit të<br />
shëndetit të popullatës, ndotjes<br />
së mjedisit, po ndikohet edhe<br />
në konkurrencën e tregtarëve<br />
që fusin goma të reja.<br />
Zëvendësministri i Mjedisit,<br />
Ilir Mirena thotë për <strong>Express</strong> se<br />
dhe Jarinje i kryejnë policët dhe<br />
doganierët e EULEX-it, në prani të<br />
kolegëve të tyre lokalë. Në këtë<br />
rast, EULEX-i saktëson se qytetarët<br />
kanë të drejtë që pa doganë<br />
të futin në Kosovës deri në 200<br />
cigare, një litër alkool, dy litra verë<br />
si dhe gjëra të tjera deri në vlerën<br />
gomat e përdorura të importuara<br />
janë goma të vjetruara të përdoruara<br />
dhe të shpenzuara, të cilat<br />
konsiderohen mbeturina dhe<br />
grupizohen në Kodin Evropian<br />
të Mbeturinave.<br />
“Për këto shkaqe, në propozimvendimin<br />
e saj, Ministria kërkon<br />
ndalimin e menjëhershëm të<br />
importit të gomave të përdorura<br />
pasi përveç rrezikimit të shëndetit<br />
të popullatës, ndotjes së mjedisit,<br />
po ndikohet edhe në konkurrencën<br />
e tregtarëve që fusin<br />
goma të reja”, thotë Mirena, duke<br />
shtuar se me këtë vendim duhet<br />
të ndalohet importi i të gjitha<br />
llojeve të gomave të përdorura,<br />
përjashtimisht rastet e specifi kuara<br />
në propozimvendim.<br />
Vendimi për ndalimin e importit<br />
të gomave të përdorura,<br />
ai thotë se do të duhet zbatuar<br />
nga Dogana e Kosovës, Ministria<br />
e Mjedisit dhe e Planifi kimit<br />
Hapësinor dhe Ministria e<br />
Punëve të Brendshme.<br />
Ndërkaq, ai tregon se gomat e<br />
përdorura që vijnë nga importi<br />
prej shteteve të huaja, shfrytëzo-<br />
EKONOMI<br />
11<br />
175 euro. Gjithashtu njoftohet se<br />
mallrat komerciale do të zhdoganohen<br />
në terminalin doganor në<br />
jug të Mitrovicës, por që mallrat<br />
komerciale si cigaret, alkooli dhe<br />
derivatet e naftës, në të ardhmen<br />
do të hyjnë përmes pikëkalimit<br />
kufi tar në Merdar.<br />
Fundi i gomave të vjetra<br />
Ministria e Mjedisit, përmes një propozimvendimi, ka kërkuar ndalimin e<br />
importimit të gomave të përdorura. Arsyeja, sipas tyre, është se këto goma kanë<br />
jetëgjatësinë e shkurtër dhe po përdoren nga furrat për pjekjen e gëlqeres, e cila<br />
po ndikon në ndotjen e mjedisit.<br />
hen për qëllimin e dedikuar,<br />
mirëpo pas një kohe relativisht<br />
të shkurtër, mblidhen në qendra<br />
të ndryshme dhe ato pastaj përdoren<br />
për djegie nga prodhuesit<br />
e gëlqeres duke shkaktuar ndotje<br />
masive të mjedisit. Krahas kësaj,<br />
Mirena tregon se në bazë të informacioneve<br />
nga Inictiative for<br />
Kosova Community, në tri komuna<br />
funksionojnë mbi 57 furra për<br />
pjekjen e gëlqeres. Ndërsa sipas<br />
të dhënave nga Inspektorati<br />
mjedisor i MMPH’së, janë identifi<br />
kuar 29 furra në komunën e<br />
Shtimes, 16 në komunën e Lipjanit<br />
dhe 12 furra në komunën e<br />
Malishevës, të cilat si lëndë për<br />
përfi timin e energjisë për pjekjen<br />
e gëlqeres, i përdorin gomat<br />
e përdorura.<br />
“Këto furra janë primitive, nuk<br />
posedojnë fi ltra, kështu që gazrat<br />
të cilat emitohen nga djegia e gomave,<br />
shkarkohen drejtpërdrejt<br />
në atmosferë”, thotë Mirena.<br />
Djegia e gomave në mjedis të<br />
hapur dhe të pakontrolluar, sipas<br />
zëvendësministrit, është shumë<br />
shqetësuese.<br />
Valuta $ € <br />
$ 1.00000 0.76801 0.64403<br />
€ 1.30206 1.00000 0.83857<br />
1.55272 1.19251 1.00000
12<br />
Bota Sulmi<br />
redaktor: Arsim Buxhovi<br />
e-mail: arsim.buxhovi@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Amerikanët besojnë se<br />
Obama është mysliman<br />
Nëse pyesim presidentin e SHBAsë,<br />
Barack Obama, për besimin e<br />
tij fetar, ai përgjigjet se është i krishterë.<br />
Por nëse pyesni qytetarët<br />
e Missisipit apo Alabamës, do të<br />
merrni një përgjigje tjetër. Në një<br />
kohë kur në këto shtete pritet të<br />
mbahen zgjedhjet për kandidatët<br />
republikanë për president, është<br />
mbajtur një sondazh ku tregohet<br />
se ata nuk e shohin Obamën si të<br />
krishterë. Në Alabama, vetëm 14<br />
për qind e shohin si të tillë, ndërsa<br />
45 për qind thonë se ai është<br />
mysliman, kurse 41 për qind janë<br />
përgjigjur se nuk janë të sigurt.<br />
E njëjta pamje paraqitet edhe në<br />
Missisipi: 12 për qind thonë se<br />
ai është i krishterë, 52 për qind e<br />
klasifi kojnë si mysliman, ndërsa<br />
Sarkozy ka pranuar 60<br />
milion euro nga Gaddafi<br />
Presidenti i Francës, Nicolas<br />
Sarkozy, mori 60 milionë euro<br />
nga koloneli Gaddafi , për t’i përdorur<br />
gjatë fushatës zgjedhore<br />
kur fitoi mandatin në krye të<br />
“Elysse”, në vitin 2007.<br />
Prova të reja të bëra publike në<br />
Paris tregojnë se ish-diktatori<br />
libian, i vrarë nga kryengritësit<br />
e mbështetur nga perëndimi në<br />
Rusia vazhdon furnizimin<br />
e Sirisë me armatim<br />
Rusia nuk e ka ndërmend që të<br />
kufi zojë bashkëpunimin ushtarak<br />
me Sirinë, me gjithë thirrjet e<br />
Perëndimit që të ndalojë së furnizuari<br />
me armë regjimin e Bashar<br />
al Assadit.<br />
Zëvendësministri i Mbrojtjes,<br />
Anatoly Antonov, tha se Rusia do<br />
t’i bindet kontratave ekzistuese që<br />
t’i shesë Sirisë armë, pavarësisht<br />
aksionit njëvjeçar të Assadit ndaj<br />
opozitës, në të cilin janë vrarë mbi<br />
8 mijë persona.<br />
“Rusia ka bashkëpunim të mirë<br />
dhe të fuqishëm ushtarak e teknik<br />
me Sirinë dhe nuk sheh ndonjë<br />
Një vehabit djeg xhaminë në Bruksel, vdes Imami<br />
me koktej Molotovi ndaj një xhamie,<br />
në lagjen Anderleht në Bruksel, si pasojë<br />
e të cilit sulm ka humbur jetën Imami i<br />
xhamisë, është ndërmarrë nga një vehabit,<br />
ka njoftuar policia belge. Imami 47 vjeçar<br />
ka vdekur, në momentin kur kishte tentuar<br />
të shuante zjarrin, i cili kishte shpërthyer<br />
pas hedhjes së shishes me benzinë në<br />
36 për qind nuk janë të sigurt se<br />
si ta kategorizojnë. Por e gjitha<br />
kjo nuk është ndonjë gjë e re për<br />
Obamën. Në gusht të vitit 2010,<br />
një tjetër sondazh tregonte se një<br />
në pesë amerikanë besonte se ai<br />
është mysliman. Vetë Obama në<br />
një intervistë për televizionin<br />
NBC është shprehur se “faktet<br />
janë fakte” dhe se i përket besimit<br />
të krishterë.<br />
tetor të vitit 2011, ishte një prej<br />
fi nancuesve kryesorë të atij që u<br />
shndërrua në një prej kritikëve<br />
më të vendosur të regjimit të tij<br />
në Libi, gjatë trazirave të vitit të<br />
shkuar.<br />
Një dokument shtetëror, i publikuar<br />
nga “Mediapart”, një<br />
faqe e respektuar e gazetarisë<br />
hulumtuese në Francë, fl et<br />
për vizita të shumta të Sarkozy<br />
dhe personelit të tij në Libi, me<br />
qëllim sigurimin e fondeve për<br />
fushatën. Një prej dokumenteve<br />
të publikuar, nën inicialet<br />
NS (Nicolas Sarkozy) me datë 6<br />
tetor 2005, i referohet qartësisht<br />
Gaddafi t, kur shkruan se “me<br />
ndihmën e dhënë prej kolonelit<br />
zgjidhim tërësisht nevojat tona<br />
fi nanciare për fushatën”.<br />
arsye pse të rishqyrtojë këtë gjë”,<br />
ka thënë Antonov.<br />
Rusia e ka mbrojtur Sirinë, aleatin<br />
e vetëm në botën arabe nga<br />
sanksionet e OKB-së, si reagim<br />
ndaj aksioneve vdekjeprurëse të<br />
Assadit.<br />
Ishte një natë e kthjellët në<br />
kryeqytetin e rrethuar të Çeçenisë,<br />
Grozni. Dola së bashku me<br />
komandantin çeçenë nga shtëpia.<br />
Kur hymë në një lagje të bombarduar,<br />
unë e kyça telefonin tim satelitor<br />
dhe prita që ai të lidhet me<br />
satelitin përkatës.<br />
Bëra telefonatën time. Më pas,<br />
edhe komandanti bëri një thirrje.<br />
Ai lëshoi me nguti dëgjuesen dhe<br />
ma ktheu telefonin. “Mjaft”, tha ai<br />
dhe kërkoi nga unë që ta shkyçi<br />
telefonin.<br />
U larguam nga aty dhe nuk vonoi<br />
as dhjetë minuta, kur fi lluan<br />
bombardimet e lagjes, nga e cila<br />
ne sa po ishim larguar.<br />
Ishte dhjetori i vitit 1999 dhe<br />
sulmi rus kundër Groznit po<br />
vazhdonte me tërë ashpërsinë e tij.<br />
Pas shpërbërjes së Bashkimit Sovjetik,<br />
Çeçenia ishte shteti i vetëm,<br />
shkëputjen e së cilit nuk e lejonte<br />
kryeministri i sapozgjedhur i Rusisë,<br />
Vladimir Putini.<br />
Shefi i tij, Boris Yeltsin dhe ushtria<br />
ruse ishin mposhtur, e më<br />
pas poshtëruar edhe në medie nga<br />
ana e forcave çeçene në luftën e<br />
parë. Pesë vjet më vonë, Rusia u<br />
kthye. Dhe strategjia e re e Putinit<br />
ishte: heshtje dhe spastrime. Ishte<br />
ky një kombinim i taktikave brutale-përndjekje<br />
staliniste e meshkujve<br />
në moshë për të luftuar,<br />
plus propaganda ruse se kryengritësit<br />
çeçenë ishin shndërruar<br />
në ekstremistë islamikë dhe terroristë.<br />
Më shumë se 200 mijë civilë<br />
vdiqën në këtë luftë, jehona e së<br />
cilës vazhdon edhe sot,.<br />
Në luftën e dytë, gazetarët u pa-<br />
xhaminë, në të cilën tubohen myslimanët<br />
shiitë, ka konfi rmuar ministri i Brendshëm<br />
belg, Joel Milke. Sulmuesi është arrestuar,<br />
por emri i tij nuk është bërë publik për<br />
opinionin. Policia njoftoi se sulmuesi është<br />
pjesëtarë i lëvizjes salafi ste dhe se ka djegur<br />
xhaminë, nga dëshpërimi për shkak të<br />
situatës aktuale në Siri. Ithtarët e presidentit<br />
mundësuan që të përcjellin lajme<br />
turpëruese nga zonat e vdekjes.<br />
Për këtë arsye, nuk mund të gjeni<br />
shumë artikuj apo rrëfi me për<br />
luftën e dytë në Çeçeni. Një nga<br />
artikujt më të mirë ishte shkruar<br />
nga Marie Colvin, e cila përshkroi<br />
arratinë e saj nga Grozni. Muajin<br />
e kaluar, Colvin ishte e mendimit<br />
se mund të hynte edhe në qytetin<br />
e rrethuar të Homsit, në Siri,<br />
për të përshkruar një luftë tjetër<br />
brutale të shtypjes. Kësaj radhe<br />
ajo humbi.<br />
Është e pamundur të dihet se a<br />
ka studiuar presidenti i Sirisë, Baschar<br />
Al Assad, aleati shumëvjeçar<br />
i Rusisë, suksesin rus në luftën e<br />
fundit në Çeçeni, para se të fi llonte<br />
fushatën e tij kundër qytetit të<br />
Homsit. Sidoqoftë, këshilltarët e<br />
tij rusë me siguri se kanë pasur<br />
njohuri për taktikat. Sulmi kundër<br />
Homsit bartë jehonën e zymtë<br />
të sulmit kundër Groznit, si në<br />
shfrytëzimin e sinjaleve të inteligjencës<br />
për të zbuluar dhe heshtur<br />
armiqtë e regjimit, e gjithashtu<br />
edhe në vendosmërinë e përgjakshme<br />
për të shtypur çfarëdo opozite,<br />
përfshirë këtu edhe gazetarët<br />
perëndimore.<br />
Aftësia e Assadit, për të vënë<br />
në shënjestër gazetarët, duke<br />
shfrytëzuar sinjalet e telefonave<br />
satelitorë, me gjasë i ka kushtuar<br />
Colvinit me jetë. Në bazë të shumë<br />
raporteve, forcat siriane kanë<br />
shfrytëzuar sinjalin telefonik, për<br />
të zbuluar vendndodhjen e saj,<br />
e më pas ndërmorën sulmin me<br />
raketa më 22 shkurt, si pasojë e së<br />
cilit u vranë Colvin dhe fotoreporteri<br />
francez, Remi Ochlik, e së bas-<br />
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
të Sirisë, Baschir Al Assad, janë kryesisht<br />
nga radhët e sektit shiit të alavitëve, ndërsa<br />
kryengritësit i takojnë degës sunite të<br />
islamit, krahun ekstrem të së cilit e përbëjnë<br />
vehabitët. Sulmi ka ndodhur të hënën në<br />
mbrëmje, kur sulmuesi me sëpatë theu<br />
xhamin e xhamisë dhe hodhi brenda<br />
koktejin e Molotovit.<br />
ÇFARE I KA MESUA<br />
Është e pamundur të dihet se a ka studiuar<br />
presidenti i Sirisë, Baschar Al Assad, aleati<br />
shumëvjeçar i Rusisë, suksesin rus në<br />
luftën e fundit në Çeçeni, para se të fi llonte<br />
fushatën e tij kundër qytetit të Homsit.<br />
Sidoqoftë, këshilltarët e tij rusë me siguri<br />
se kanë pasur njohuri për taktikat. Sulmi<br />
kundër Homsit bartë jehonën e zymtë të<br />
sulmit kundër Groznit, si në shfrytëzimin<br />
e sinjaleve të inteligjencës për të zbuluar<br />
dhe heshtur armiqtë e regjimit, e gjithashtu<br />
edhe në vendosmërinë e përgjakshme<br />
për të shtypur çfarëdo opozite.<br />
hku me ta edhe disa civilë sirianë.<br />
Armata e Sirisë së Lirë kryesohet<br />
nga një ish-kolonel i forcave<br />
ajrore, i cili komandon një grup<br />
të dezertorëve të ushtrisë. Ata<br />
mbështetën kryesisht në telefona<br />
mobil, satelitorë, në internet<br />
dhe në mediet sociale, gjatë organizimit<br />
dhe komunikimit mes<br />
tyre. Me thirrjet e tyre, ata njoftuan<br />
botën për tmerrin që po ndodhë<br />
në Homs.<br />
Por pa punën e guximshme<br />
të gazetarëve perëndimor, këto<br />
lajme nuk do ta kishin pasur jehonën,<br />
të cilën e kishin.<br />
<strong>Gazeta</strong>rët si Colvin dhe shumë<br />
gazetarë tjerë rrezikuan jetët e<br />
tyre, për të hyrë në Homs dhe për<br />
të raportuar nga vendi i ngjarjes.<br />
Por ajo që e kemi kuptuar<br />
tani, është se regjimi i Sirisë, falë<br />
këshilltarëve të vet rusë, ka mjetet<br />
e nevojshme për të zhvilluar<br />
luftën elektronike, me qëllim të<br />
shtypjes së kryengritjes popullo-
E mërkurë, 14 mars 2012 BOTA 13<br />
Mbi 8 mijë të vdekur nga dhuna në Siri<br />
Mbi 8 mijë persona kanë vdekur që<br />
nga nisja e protestave anti-qeveritare<br />
që shpërthyen në Siri një vit<br />
më parë, ka bërë të ditur OKB-ja.<br />
Presidenti i Asamblesë së Përgjithshme,<br />
Nassir Abdulaziz al<br />
Nasser, deklaroi se shumë gra dhe<br />
fëmijë janë mes viktimave.<br />
Komentet e tij vijnë në një moment<br />
kur i dërguari i OKB-së dhe Ligës<br />
Arabe, Kofi Annan, do të takohet<br />
me përfaqësues të opozitës siriane<br />
në Turqi. Ndërkohë, në zhvillime të<br />
tjera, një grup për të drejtat e njeriut<br />
ka akuzuar Sirinë se ka vendosur<br />
mina tokësore përgjatë vijave<br />
kufi tare me Libanin dhe Turqinë.<br />
Human Rights Ëatch paralajmëroi<br />
se vendosja e minave anti-njeri dhe<br />
anti-automjet mund të shkaktojë<br />
viktima në radhët e civilëve në vitet<br />
e ardhshme.<br />
Në anën tjetër, sekretarja amerikane<br />
e shtetit, Hillary Clinton, gjatë<br />
R RUSIA SIRISE? Marine<br />
re. Siria është një prej klientëve<br />
kryesor të Rusisë, kur bëhet fjalë<br />
për armatim, trajnim dhe inteligjencë.<br />
Krahas armëve, rusë po i<br />
ofrojnë forcave siriane trajnim për<br />
teknologji, taktika dhe në fushën<br />
e strategjisë.<br />
OKB-ja ka njoftuar se mbi 8 mijë<br />
njerëz janë vrarë, që nga shpërthimi<br />
i kryengritjes para një viti.<br />
Ndoshta kjo shifër do të kishte<br />
qenë edhe më e lartë, po të mos<br />
kishin hyrë në Siri gazetarët e<br />
guximshëm, si Colvin.<br />
As lajmeve të fundit, se kryengritësit<br />
janë tërhequr nga Homsi,<br />
regjimi i Assadit, së bashku me<br />
këshilltarët e vet rusë, ka shpallur<br />
fi toren. Por pavarësisht se çfarë<br />
thotë Damasku, lufta në Siri nuk<br />
ka përfunduar.<br />
fj alimit të saj në Këshillin e Sigurimit<br />
të OKB-së theksoi se presidenti<br />
i Sirisë, Baschar Al Assad, ka pritur<br />
me cinizëm të dërguarin e OKB-së,<br />
Kofi Annan, teksa në qytete të<br />
ndryshme të vendit vazhdonin<br />
masakrat nga forcat qeveritare.<br />
Ndërsa ministri i Jashtëm rus, Ser-<br />
gei Lavrov, deklaroi se Moska nuk<br />
pranon që OKB-ja të manipulohet<br />
për situatën në Siri, për të cilën<br />
shprehu shqetësim të madh.<br />
Rusia dhe Kina kanë bllokuar<br />
rezoluta të mëparshme që dënonin<br />
regjimin e Bashar al-Assad dhe që<br />
kërkonin largimin e tij.<br />
Le Pen në garë për<br />
presidente të Francës?<br />
Raportet nga Franca thonë se<br />
liderja e ekstremit të djathtë,<br />
Marine Le Pen, ka siguruar<br />
mbështetjen e mjaftueshme<br />
të zyrtarëve lokalë qeveritarë,<br />
për të kandiduar në zgjedhjet<br />
presidenciale të Francës.<br />
Një anije me 250 udhëtarë në<br />
bord është përmbysur në një<br />
lumë në jug të Bangladeshit,<br />
duke lënë të vdekur 30 njerëz<br />
dhe dhjetëra të tjerë të zhdukur.<br />
Autoritetet thonë se rreth 35<br />
njerëz janë shpëtuar nga anija që<br />
Raportet citojnë Le Pen dhe<br />
zyrtarët e partisë së saj të anti-imigracionit,<br />
Partisë së Ballit<br />
Kombëtar, të kenë thënë se ajo<br />
ka siguruar 500 nënshkrimet<br />
e nevojshme për të garuar në<br />
zgjedhjet, që pritet të zhvillohen<br />
në dy rrethe në prill dhe<br />
maj.<br />
Sondazhet tregojnë se Le Pen,<br />
vajza e ish-kandidatit presidencial<br />
anti-imigrant, Jean-Marie<br />
Le Pen, është e treta në garën<br />
presidenciale, prapa kandidatit<br />
socialist, Francois Hollande<br />
dhe presidentit në detyrë, Nicolas<br />
Sarkozy, i cili po garon për<br />
një mandat të dytë.<br />
Fundoset anija me 250 udhëtarë<br />
Presidenti amerikan, Barack Obama,<br />
tha se nuk do të ketë “nxitim<br />
për largim” nga Afganistani, pavarësisht<br />
vrasjes së 16 civilëve<br />
afganë nga një ushtar amerikan.<br />
Obama tha në një intervistë<br />
se edhe më tej mbetet e domosdoshme<br />
“dalja në një mënyrë<br />
të përgjegjshme, në mënyrë që<br />
të mos ketë nevojë të kthehemi<br />
sërish”. Vrasjet sërish kanë përkeqësuar<br />
raportet edhe ashtu të<br />
tendosura, pas lajmit se muajin<br />
e kaluar trupat amerikane në<br />
u fundos në lumin Meghna, pas<br />
përplasjes me një anije transportuese.<br />
Zhytësit deri më tash kanë<br />
gjetur 30 trupa brenda anijes së<br />
fundosur. Autoritetet thonë se ka<br />
mundësi që numri i viktimave të<br />
rritet.<br />
Obama siguron se nuk ka largim<br />
të ngutshëm nga Afganistani<br />
Afganistan kishin djegur kopje të<br />
Kuranit.<br />
Obama i ka quajtur vrasjet<br />
“shpirt-copëtuese dhe tragjike”,<br />
por ka shtuar se mijëra trupa,<br />
qindra këshilltarë në sektorin<br />
civil dhe sasi e madhe e pajisjeve<br />
në Afganistan, duhen ende për<br />
të siguruar afganët se mund të<br />
mbrojnë kufi jtë e tyre nga kthimi<br />
i Al Qaedës. Obama theksoi se<br />
SHBA-ja nuk do të qëndrojnë në<br />
Afganistan më shumë se sa “që ka<br />
nevojë.”
14 MARKETING E mërkurë, 14 mars 2012<br />
PROGRAMI I PËRZGJEDHUR<br />
DITOR I DIGITALB PËR 14 MARS 2012<br />
NËNË TEREZA PJ. 1<br />
ORA 19:30<br />
RRegjia: Fabrizio Costa<br />
Aktorët: Olivia Hussey, Sebastiano Somma,<br />
Michael Mendl, etj…<br />
Një jetë e tërë kushtuar të varfërve, të<br />
sëmurëve dhe njerëzve të braktisur. Jeta e<br />
Gonxhe Bojaxhiut – misionarja shqiptare, që u<br />
bë nga personalitetet më të rëndësishme, të<br />
shekullit të 20-të.<br />
CHELSEA VS. NAPOLI<br />
ORA 20:45<br />
Orkestra napolitane, tre tenoret e saj te<br />
famshem dhe dirigjenti Maxarri udhetojne<br />
drejt Londres tradicionale per te luajtur dhe<br />
njehere tjeter koncertin e tyre virtuoz ne nje<br />
nga arenat me historike te futbollit anglez.<br />
BIOGRAFI / DRAMË SERIAL<br />
TEKNOLOGJI/MJEKËSI HUMOR<br />
UNË KARLI , SEZONI III<br />
ORA 18:30<br />
Seriali më i ndjekur nga adoleshentët kudo në<br />
botë, tashmë rikthehet në Junior me seritë më<br />
të reja… Aventurat e Karlit , Spenserit, Semit<br />
dhe Fredit do të na sjellin të qeshura pafund<br />
dhe do të na argëtojnë pamasë…<br />
REAL MADRID VS. CSKA<br />
ORA 20:45<br />
Galaktiket e Mourinjos rikthehen per nje<br />
fi tore te shumepritur ne amfi teatrin e tyre<br />
mitik Bernabeu per ti dhene fund kercenimit<br />
moskovit te formacionit mik, pas atij barazimi<br />
te papritur ne duelin e pare.<br />
E gjithë bota në shtëpi!<br />
* Pakon Premium 1 vjeçare tani mund ta bleni<br />
me këste mujore për 12 muaj me 0% interes.<br />
VETERINERI BIONIK<br />
ORA 21:00<br />
Ai po revolucionarizon botën e mjekësisë.<br />
Bashkohuni me ne, në ndjekje të risive të<br />
veterinerit Noel Ficpatrik. Cilat janë metodat<br />
e tij që po kapërcejnë kufi jtë e mjekësisë<br />
aktuale? Zhvillimi teknologjik dhe teknika të<br />
papërdorura më pare, në shërbim të shëndetit<br />
të kafshëve….<br />
UEFA CHAMPIONS LEAUGE UEFA CHAMPIONS LEAUGE<br />
AKSION<br />
RAJONI 13 – ULTIMATUMI<br />
ORA 21:00<br />
Regjia: Patrick Alessandrin<br />
Aktorët: Cyril Raffaelli, David Belle,<br />
Philippe Torreton, , etj.<br />
Tre vjet më vonë, Damieni dhe Leito<br />
rikthehen në Rajonin 13, zonën e ndaluar,<br />
pa ligje dhe rregulla, që tani sundohet nga 5<br />
kapo bandash, në tentativë për të rivendosur<br />
paqen dhe rendin përpara se shërbimet<br />
sekrete të marrin masat ekstreme…<br />
PORTOKALLI<br />
ORA 21:00<br />
Regjisor: Altin Basha<br />
Aktorët: Florjan Binaj, Gazmend Paja,<br />
Erand Sojli, Romir Zalla, Marhin Orhanasi,<br />
Besmir Kallaku, Xheni Halluli etj…<br />
Prezantojnë: Salsano Rrapi, Eneda Tarifa.<br />
Spektakli më i sukseshëm i humorit në<br />
Shqipëri. Një shfaqje e përjavshme, që sjell një<br />
pjesë të realitetit shqiptar në televizion, me një<br />
kontekst satirik dhe humoristik…<br />
E shtunë, 21 janar<br />
SCHALKE 04-STUTTGART 15:30 SS1/SS1HD<br />
COVENTRY-M’BROUGH 16:00 SS2/SS2HD<br />
ROMA VS CESENA 18:00 SS1/SS1HD<br />
K’LAUTERN-WERDER 18:30 SS2/SS2HD<br />
ATALANTA - JUVENTUS 20:45 SS1/SS1HD<br />
TWENTE-RKC 20:45 SS3/SS3HD<br />
BETIS-SEVILLA 22:00 SS2/SS2HD
E mërkurë, 14 mars 2012 BOTA 15<br />
Koshtunica i kishte ofruar aleancë Miloshevicit Zgjedhjet në Serbi zhvillohen më 6 maj<br />
Mira Markovic, e veja e<br />
kasapit të Ballkanit, Slobodan<br />
Miloshevicit, ka<br />
konfi rmuar se udhëheqësi<br />
i Partisë Demokratike<br />
të Serbisë, Vojislav<br />
Koshtunica, kishte propozuar<br />
që partia e tij të<br />
formonte një aleancë me<br />
SPS-in. E pyetur se a ka<br />
marrë pjesën në takimin<br />
mes Koshtunicës dhe<br />
Miloshevicit, i cili thuhet<br />
se është zhvilluar para<br />
arrestimit të Miloshevicit,<br />
ajo theksoi se gjatë kësaj<br />
kohe ka qenë në Moskë<br />
dhe se për takimin ka<br />
A KANE PERFITUAR<br />
BULLGARIA DHE<br />
dëgjuar nga bashkëshorti<br />
i saj.<br />
“Nuk kemi biseduar<br />
detajisht dhe nuk e di<br />
se ku është zhvilluar<br />
takimi. Ju them, për mua<br />
ky takim nuk ka pasur<br />
ndonjë rëndësi”, tha<br />
Markovic.<br />
RUMANIA NGA BE-ja?<br />
Integrimi në BE ka krijuar shumë mundësi<br />
për dy vendet ballkanike, por mbetet<br />
shumë për të bërë, thonë analistët.<br />
Pati festime të mëdha anembanë<br />
Bullgarisë më 1 janar të vitit 2007,<br />
për të shënuar hyrjen e vendit në<br />
BE. Por gjysmë dekade më vonë,<br />
nuk pati as fi shekzjarrë, as festa në<br />
rrugë për të festuar përvjetorin e<br />
pestë të një prej momenteve më të<br />
rëndësishme në historinë moderne<br />
të vendit.<br />
Shumica e bullgarëve, 68 për<br />
qind sipas një sondazh të fundit,<br />
miratojnë sot anëtarësimin në BE,<br />
ndonëse mbështetja ka rënë që<br />
nga një sondazh i vitit 2007, në të<br />
cilin 75 për qind e njerëzve miratonin<br />
BE. Disa shprehën zhgënjim<br />
se shpresat fi llestare të tyre për një<br />
jeta më të mirë e më të begatshme<br />
nuk u materializuan menjëherë.<br />
Pavarësisht nga zhgënjimi, procesi<br />
i modernizimit vazhdoi gjatë<br />
pesë viteve të kaluara, duke çuar në<br />
arritje të pastra në disa fusha, sipas<br />
Lubov Panajotova, drejtore e Institutit<br />
Evropian (EI) në Sofje.<br />
“Përgjithësisht, anëtarësimi në<br />
BE solli një siguri më të madhe<br />
në të gjitha fushat, duke përfshirë<br />
prodhimin, qeverisjen e fusha të<br />
tjera”, tha ajo.<br />
Një nga arritjet më të dukshme<br />
është lëvizja e lirë e njerëzve, që lejon<br />
të gjithë bullgarët të udhëtojnë<br />
lirisht në cilindo vend tjetër evropian<br />
e të kalojnë disa kohë atje,” tha<br />
Panajotova. “Sot, ka shumë pak<br />
vende të BE-së, në të cilat bullgarët<br />
nuk mund të punojnë”, shtoi ajo.<br />
BE po vazhdon të zgjerohet.<br />
Kroacia ka në plan të anëtarësohet<br />
në vitin 2013, e Serbia është një<br />
kandidate e re. Karekin Ara Hugasjan,<br />
zëvendësdrejtor i shkollës së<br />
muzikës në qytetin verior të Plevnjes,<br />
gjithashtu e sheh udhëtimin e<br />
lirë si një nga aspektet më pozitive<br />
të pranimit të Bullgarisë.<br />
“Rreth 70 deri në 80 për qind e<br />
nxënësve tanë kanë qenë në gjendje<br />
të vazhdojnë arsimin e jetën<br />
e tyre jashtë vendit, që kur u bashkuam<br />
me BE-në”, tha ai.<br />
Megjithatë, standardi i jetesës<br />
së shumë shtetasve bullgarë, duke<br />
përfshirë Hugasjan, nuk është<br />
përmirësuar shumë, në mos fare,<br />
gjatë pesë viteve të shkuara. Pavarësisht<br />
nga qindra milion euro që<br />
Bullgaria ka marrë si ndihmë nga<br />
BE, ajo mbetet vendi më i varfër<br />
në Bashkim, ashtu siç ishte kur u<br />
bashkua me bllokun. Në Rumaninë<br />
fqinjë, zyrtarët thonë se vitet<br />
që nga pranimi janë shënuar nga<br />
përparimi. “Këto pesë vjet kanë<br />
kaluar si një ditë. Por evolucioni<br />
lë mbresa e mund të perceptohet<br />
lehtë në shumë fusha: mjedis, urbanizëm,<br />
bujqësi, liberalizim i tregut<br />
të punës, me gjithë disa kufi zime<br />
që ekzistojnë ende dhe të drejtat e<br />
njeriut”, tha për Atilla Korodi, kreu<br />
i komitetit të punëve të jashtme në<br />
Dhomën e Deputetëve, dhoma e<br />
Presidenti i Serbisë, Boris<br />
Tadic, ka shpallur datën e<br />
zgjedhjeve parlamentare, të<br />
cilat do të zhvillohen më 6 maj<br />
të këtij viti. Ndërkohë pritet<br />
që edhe kryetarja e Kuvendit<br />
të Serbisë, Slavica Gjukic<br />
Dejanovic, të shpallë datën e<br />
zhvillimit të zgjedhjeve lokale.<br />
ulët e parlamentit. “Një hap tjetër<br />
përpara që shoh është nëpërmjet<br />
pjesëmarrjes së Rumanisë në procesin<br />
e vendim-marrjes evropiane.<br />
Vendimet vendore e qendrore tani<br />
shkojnë në Bruksel. Vendi ynë po<br />
merr ngadalë vendin e tij brenda<br />
këtij mekanizmi. Temat evropiane<br />
janë tani në rendin tonë të ditës, e<br />
nuk shihen më si detyrime,” shtoi<br />
Korodi.<br />
Monika Makovei shërbeu si ministre<br />
e Drejtësisë nga viti 2004 deri<br />
në vitin 2007, e së fundmi ka qenë<br />
përfaqësuese e Rumanisë në Parlamentin<br />
Evropian. “Rumanisë iu<br />
dha një komisionar i rëndësishëm,<br />
për bujqësinë, e është përfaqësuar<br />
në Këshill, Parlamentin Evropian<br />
e Gjykatën Evropiane të Drejtësisë<br />
dhe institucione të tjera evropiane.<br />
Pjesëmarrja në vendim-marrje në<br />
Bashkim ka përfshirë gjithashtu një<br />
proces të mësuari e të ndryshimit<br />
të mënyrës së bërjes së politikës”,<br />
tha ajo. Përdorimi i fondeve të BEsë<br />
për zhvillimin e modernizimin<br />
e vendit, mundësitë në tregun<br />
e punës të BE-së, lëvizja e lirë e<br />
njerëzve dhe mundësia për të studiuar<br />
në vendet anëtare të BE-së,<br />
janë përfi time të tjera që erdhën me<br />
pranimin, shtoi Makovei.<br />
Por fitimi më i madh, tha ajo,<br />
është rendi që ka vendosur BE.<br />
“Rregulli është fi timi më i madh e<br />
instrumenti më i rëndësishëm për<br />
ndryshimin e vendit. Bashkimi<br />
me BE-në ka sjellë rregulla të reja<br />
e të rrepta, që detyrojnë një stil të<br />
ndryshëm pune: të efektshëm, të<br />
bazuar e të shpejtë. Bashkë me<br />
rendin erdhi parashikueshmëria,<br />
thelbësore për zhvillimin e vendit,<br />
për mjedisin privat, për cilindo që<br />
planifikon biznes e jetë”, theksoi<br />
ajo.<br />
Ndërsa pranon njëfarë përparim,<br />
Korodi pajtohet se duhet bërë<br />
shumë më tepër. “Të gjitha këto reforma<br />
që nënkuptojnë të na lidhin<br />
me standardet evropiane, duhet të<br />
bëhen pjesë e kulturës rumune”,<br />
theksoi Korodi.<br />
Me shpalljet e datës së zgjedhjeve<br />
pritet të konfi rmohet<br />
edhe zyrtarisht, nëse Serbia<br />
synon të mbajë zgjedhjet<br />
lokale edhe në territorin e<br />
Kosovës, një synim ky të cilin<br />
autoritetet ndërkombëtare<br />
dhe vendore në Kosovë e<br />
kanë kundërshtuar ashpër.<br />
Senatori amerikan, Dick Lugar,<br />
propozoi një ligj të ri, me të cilën<br />
dëshiron ta angazhojë presidentin<br />
amerikan, Barack Obama, të<br />
përgatisë një plan të qartë për<br />
pranimin e Maqedonisë, Malit<br />
të Zi, Bosnjë Hercegovinës dhe<br />
Gjeorgjisë në NATO.<br />
Senatori Lugar e ka propozuar<br />
ligjin, siç thotë ai, për të inkurajuar<br />
zgjerimin e mëtejmë<br />
të NATO-s, si dhe përforcimin<br />
e partneritetit strategjik mes<br />
SHBA-së dhe Aleancës.<br />
“Zgjerimi i NATO-s është një<br />
element kyç për përforcimin e<br />
stabilitetit dhe reformave politike<br />
në mesin e demokracive të<br />
reja nga Evropa Qendrore dhe<br />
Lindore, si dhe nga Ballkani.<br />
Autoritetet policore në Mal të<br />
Zi kanë thënë se është arrestuar<br />
sulmuesi i gazetares së gazetës<br />
“Vijesti”, Olivera Lakic. Bëhet fjalë<br />
për Ivan Bushkovicin, qytetar 29<br />
vjeçar i Podgoricës. Autoritetet<br />
thanë se arrestimi i Bushkovicit<br />
është rezultat i hetimeve të<br />
kryera. Lakic është rrahur javën<br />
Zhvillimi i zgjedhjeve lokale<br />
të Serbisë në Kosovë shihet<br />
si përpjekje për sforcimin e<br />
strukturave paralele serbe,<br />
për zhbërjen e të cilave<br />
autoritetet në Prishtinë kanë<br />
kërkuar ndihmë nga Shtetet<br />
e Bashkuara dhe Bashkimi<br />
Europian.<br />
Ahmeti: Incidentet në<br />
Maqedoni, spontane e jo politike<br />
Incidentet e fundit ne Maqedoni<br />
janë spontane dhe pas tyre nuk<br />
qëndron asnjë forcë politike.<br />
Deklarata vjen nga kreu i BDIsë<br />
në Shkup, Ali Ahmeti, i cili<br />
ndër të tjera u ka bërë apel të<br />
gjitha forcave politike në vend<br />
Lugar e dëshiron<br />
Ballkanin në NATO<br />
që të kontribuojnë në ndërtimin<br />
e marrëdhënieve ndëretnike,<br />
sepse nga to varet e ardhmja e<br />
vendit.<br />
Këto deklarata Ahmeti i bëri<br />
pas takimit me ambasadorin<br />
amerikan në Shkup, Pol Volers,<br />
ku u diskutua lidhur me këto incidente.<br />
Ai shtoi se policia dhe<br />
gjyqësia duhet të kryejnë punën<br />
e tyre, që qytetarët të ndjehen<br />
të sigurt.<br />
Më tej, Ahmeti bëri thirrje<br />
për qetësimin e situatës, duke<br />
kërkuar nga prindërit, shkollat<br />
dhe forcat politike që të kontribuojnë<br />
për qetësimin e tendosjeve.<br />
Anëtarësimi i tyre në Aleancë<br />
jo vetëm se do të përmirësonte<br />
sigurinë rajonale, por edhe<br />
do të ndihmonte ato vende të<br />
transformohen në partner të<br />
afërt ekonomik dhe të sigurt të<br />
SHBA-së”, tha Lugar.<br />
Arrestohet sulmuesi<br />
i gazetares Olivera Lakic<br />
e kaluara para banesës së saj<br />
në Podgoricë. Ajo është goditur<br />
prapa shpinës, ndërsa po hapte<br />
derën e hyrjes në ndërtesën ku<br />
banon, nga një sulmues që e<br />
kishte goditur disa herë në kokë.<br />
Sulmi është dënuar nga organizatat<br />
evropiane për lirinë e<br />
medies.
16 MARKETING E mërkurë, 14 mars 2012
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
MARKETING 17
18 MARKETING E mërkurë, 14 mars 2012
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
arté<br />
Redaktor: Faton Raçi<br />
e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Zëri i Sashës<br />
Historia e një fëmije shqiptar, i cili<br />
bashkë me familjen e tij braktis vendin<br />
në kërkim të një jete më të mirë<br />
në Itali, është tema e librit të fundit<br />
të shkrimtarit italian për fëmijë,<br />
Roberto Piumini, “Zëri i Sashës”.<br />
Personazhi i zgjedhur nga ai quhet<br />
Sasha dhe është 8-vjeçar, ndërkohë<br />
që vetë autori pohon se pjesa më e<br />
madhe e tregimit për Sashën është<br />
e trilluar.<br />
Djali bashkë me të afërmit e tij<br />
kalojnë nëpërmjet detit dhe hyjnë<br />
ilegalisht në Itali. Por nga presioni<br />
i atjeshëm, që kryesisht vjen nga<br />
mediat, ai e humbet zërin. Për ta<br />
Gruaja e Grossman-it<br />
Lexuesit shqiptarë mund ta pasurojnë bibliotekën<br />
e tyre edhe me një libër të vlefshëm<br />
të botuar para pak ditësh në shqip. Është ky<br />
romani ‘Gruaja që i arratisej lajmit të keq’ i<br />
shkrimtarit izraelit David Grossman.<br />
Alfred Beka<br />
alfred.beka@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 13 mars —<br />
Nga autori i librit fi tues të disa<br />
çmimeve, ‘Në një jetë tjetër’, vjen<br />
një roman me forcë të jashtëzakonshme<br />
për jetën familjare dhe<br />
kostot e luftës, i botuar kohët e<br />
fundit në Izrael.<br />
Është ky romani i shkrimtarit<br />
të njohur David Grossman ‘Gruaja<br />
që i arratisej lajmit të keq’, i<br />
përkthyer në shqip nga Taqo<br />
Trajçe dhe i botuar së fundmi<br />
nga shtëpia botuese ‘Dudaj’.<br />
Ora po bëhet gati të festojë<br />
lirimin nga shërbimi ushtarak<br />
të birit të saj, Oferit, kur ai<br />
kthehet sërish në front për një<br />
operacion të madh. Në një çast<br />
hidhërimi e krize mendore të<br />
pashpjegueshme, ajo niset për<br />
në Galile, pa u lënë asnjë njoftim<br />
paraprak ‘lajmëtarëve’, të cilët<br />
mund të sjellin lajmin më të keq<br />
që mund të dëgjojë një nënë. E<br />
ndarë kohët e fundit nga i shoqi,<br />
Ilani, ajo e bind ish-mikun e tyre<br />
më të mirë dhe të dashurin e saj<br />
të dikurshëm, Avramin, që ta<br />
shoqërojë. Dikur me një shpirt<br />
artisti të shkëlqyer, tani i tërhequr<br />
nga bota dhe i mbyllur në<br />
vetvete, Avrami kishte shërbyer<br />
bashkë me Ilanin në ushtri, deri<br />
sa fati i ndau dhe Avrami përfundoi<br />
në Egjipt gjatë Luftës së<br />
Kipurit, ku u torturua brutalisht<br />
si rob lufte.<br />
Ndërsa Ora dhe Avrami<br />
udhëtojnë përmes bukurisë së<br />
zymtë të Galilesë, ajo i jep atij<br />
dhuratën e Oferit, një djalë që<br />
ai nuk e ka parë kurrë. Historia<br />
që ajo tregon e mban Oferin të<br />
gjallë për Oran, edhe për lexuesin,<br />
dhe e hap Avramin ndaj<br />
lidhjeve njerëzore të papritura<br />
në botën e tij të shkatërruar.<br />
Kurrë nuk e kemi parë kaq<br />
qartë ose në mënyrë kaq therëse<br />
realitetin dhe surealitetin e jetës<br />
së përditshme në Izrael, rrymat<br />
e ambivalencës për luftën brenda<br />
një familjeje, barrën që bie<br />
vazhdimisht mbi secilin brez.<br />
Imagjinata e pasur e Gro-<br />
rikthyer atë, bëhet pjesë e një kori<br />
fëmijësh...<br />
Ndryshe, Piumini është një prej<br />
shkrimtarëve më të njohur dhe më<br />
të vlerësuar në Itali për librat për<br />
fëmijë. Rreth 50 vepra të tij janë<br />
përkthyer edhe në shumë shtete<br />
të tjera.<br />
19<br />
ssman-it për një familje në dashuri<br />
e krizë e bën këtë libër një<br />
nga romanet më të mëdha të<br />
kohës sonë kundër luftës.<br />
Libri ka marrë lëvdata të shumta<br />
nga shkrimtarë dhe kritikë<br />
të njohur.<br />
“Janë disa shkrimtarë në fjalët<br />
e të cilëve njeriu dallon ndërtimin<br />
e jetës. David Grossman<br />
është një shkrimtar i tillë. Ai<br />
është mjeshtër i të shkruarit<br />
emocionalisht, të saktë e domethënës.<br />
Personazhet e tij<br />
nuk gjenden aq shumë në faqet<br />
e librit se sa ngrihen para syve të<br />
lexuesit në tri përmasa, lëkura<br />
e tyre e mbuluar me prozë, që<br />
njëherësh sëmbon me depërtim<br />
dhe shkëlqen me dhembshuri.”<br />
Kështu shkruan Yann Martel, autor<br />
i ‘Jeta e Pi-së’ dhe ‘Beatriçja<br />
& Virgjili’.<br />
Ndërkaq, shkrimtari i njohur<br />
Paul Auster ka shkruar se ky<br />
është një libër me fuqi e intensitet<br />
tronditës, duke e konsideruar<br />
këtë si kryeveprën e Grossmanit.<br />
“Një libër me pasuri të pafund,<br />
plot ankth dhe parandjenja të<br />
zymta, por gjithashtu plot forcë<br />
vitale stërgjyshore, ajo forcë që<br />
gjendet në sendet dhe në tokë.<br />
Grossman di si të hyjë në shpirtin<br />
e thellë të personazheve të tij<br />
dhe t’i bëjë ata të gjallë”, shkruan<br />
gazeta italiane ‘La Repubblica’.<br />
David Grossman lindi në Jerusalem.<br />
Është autor i shumë<br />
veprave të letërsisë artistike, publicistike<br />
dhe për fëmijë. Konsiderohet<br />
si një prej shkrimtarëve<br />
më të mirë të Izraelit. Vepra e<br />
tij është botuar në “The New<br />
Yorker” dhe është përkthyer në<br />
tridhjetë gjuhë të botës. Është<br />
fi tues i çmimeve të shumta, ku<br />
përfshihen çmimi francez ‘Chevalier<br />
de l’Orde des Artes et des<br />
Lettres’, ‘Buxtehuder Bulle’ në<br />
Gjermani, ‘Premio per la Pace e<br />
l’Azione Umitaria’ i Romës, ‘Premio<br />
Ischia – International Award<br />
for Journalism’, çmimi i Izraelit<br />
‘Emet’ dhe çmimi ‘Albatross’, i<br />
dhënë nga Fondacioni Gunther<br />
Grass.
20<br />
Alfred Beka<br />
alfred.beka@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 13 mars —<br />
Për nga rëndësia që i kushton<br />
letërsisë së Europës<br />
Juglindore, Panairi i Librit<br />
në Lajpcig të Gjermanisë<br />
mund të konsiderohet më<br />
produktiv dhe më i rëndësishëm<br />
për botuesit kosovarë sesa Panairi<br />
i Frankfurtit, edhe pse ky i fundit<br />
është panairi më i madh në botë<br />
i librit. Me gjithë rëndësinë që ka,<br />
në këtë panair botuesit kosovarë<br />
nuk kanë marrë pjesë asnjëherë.<br />
Së paku, deri sivjet. Këtë traditë<br />
të mospjesëmarrjes së botuesve<br />
nëpër evenimente të rëndësishme<br />
ka vendosur ta thyejë Behxhet<br />
Bici, kryetar i Unionit të Botuesve<br />
të Kosovës. Ai bashkë me Trim<br />
Ibrahimin nga ky Union do ta<br />
përfaqësojnë Kosovën në këtë panair,<br />
i cili do të mbahet prej datës<br />
15 deri më 18 mars. Ftesën Bici e<br />
ka marrë nga Oliver Zille, drejtor i<br />
Panairit të Librit të Lajpcigut.<br />
“Në fund të janarit dhe në<br />
fi llim të muajit shkurt mora pjesë<br />
në konferencën ndërkombëtare<br />
‘Botuesit sot’, që u mbajt në Zagreb,<br />
e ku u diskutuan çështjet e<br />
perspektivës, vështirësive, kornizave<br />
ligjore, mundësive të përkrahjes,<br />
gjendjes së tregut dhe<br />
Art Jodiplomatik<br />
Duke fi lluar që nga dita e<br />
hënë (12 mars) e deri më<br />
datën 17 mars, afro 100<br />
artistë dhe artiste do të<br />
paraqesin krijimet e tyre në<br />
Sarajevë dhe në Banjallukë.<br />
E gjithë kjo është pjesë e<br />
projektit të ri të Festivalit<br />
strategjive të botuesve në Europë,<br />
Kroaci dhe rajon. Konferenca u organizua<br />
nga Traduki, Frankfurter<br />
Buchmesse, Instituti Goethe në<br />
Zagreb dhe Knjizni Blok. Aty pata<br />
rastin të takohem me Oliver Zille,<br />
drejtor i Panairit të Lajpcigut, me<br />
të cilin diskutuam për problemet<br />
me të cilat ballafaqohen botuesit<br />
në Kosovë”, tregon Bici. Ai shton se<br />
Zille që atëherë i kishte bërë ftesë<br />
për të marrë pjesë në Panairin e<br />
Librit në Lajpcig, të cilën Bici e<br />
kishte pritur mirë dhe i kishte<br />
premtuar Zille-s se do të bënte<br />
çmos që të shkonte në Lajpcig.<br />
Më t’u kthyer nga Kroacia, Bici<br />
shkon në Ministrinë e Kulturës,<br />
Ndërkombëtar Teatror<br />
MESS, të emërtuar si “Undiplomatic<br />
Art”. I krijuar me<br />
mbështetjen e Fondit për<br />
Shoqëri të Hapur të BeH<br />
dhe Ambasadës së SHBA<br />
në Sarajevë, me qëllim të<br />
tejkalimit të kufi jve dhe të<br />
rrënimit të stereotipeve,<br />
dhe për promovimin e krijimtarisë<br />
kulturore jashtëinstitucionale,<br />
ky projekt i<br />
parë i këtij lloji është realizuar<br />
me qëllim të lidhjes<br />
kulturore të dy qyteteve më<br />
të mëdha në BeH, Sarajevës<br />
ku kërkon mbështetje fi nanciare.<br />
E ministria për t’u mos treguar<br />
dorështrënguar, siç ndodh shpesh,<br />
atij i jep një shumë simbolike,<br />
me të cilën Bici e kishte të pamundur<br />
që të shkonte në Lajpcig.<br />
“Ministria e Kulturës na ka<br />
ndihmuar me 1500 euro. Mirëpo,<br />
stenda më e vogël në panair<br />
kushton 1700 euro. Pastaj shpenzimet<br />
e rrugës, akomodimit e të<br />
tjera. Vetëm me të hollat që na i<br />
ka dhënë ministria e kemi pasur<br />
të pamundur të shkojmë”, tregon<br />
Bici, i cili gati sa nuk pati hequr<br />
dorë nga shkuarja atje.<br />
“Më vinte keq t’i thosha drejtorit<br />
të Panairit të Lajpcigut se shkaku i<br />
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
dhe Banjallukës. Programi, i<br />
cili do të zhvillohet tre herë<br />
gjatë këtij viti, në fokus do<br />
të ketë temat për barazinë<br />
gjinore, qytete e ndara<br />
etnikisht, dhe luftën për të<br />
drejtat dhe liritë e njeriut në<br />
përgjithësi.<br />
Për herë të parë në La<br />
Për herë të parë,<br />
sivjet në Panairin e<br />
Librit në Lajpcig të<br />
Gjermanisë do të<br />
marrin pjesë edhe<br />
botuesit nga Kosova.<br />
I ftuar nga drejtori i<br />
këtij panairi, Unioni i<br />
Botuesve të Kosovës<br />
do t’i prezantojë<br />
në Lajpcig librat e<br />
botuar së fundmi nga<br />
disa prej botuesve<br />
kosovarë.<br />
mungesës së të hollave nuk mund<br />
të marrim pjesë. Madje i kisha<br />
premtuar se do të shkojmë”, thotë<br />
Bici, i cili për të mos e zhgënjyer<br />
mikun gjerman kishte kërkuar<br />
ndihmë edhe nga Ambasada e<br />
Kosovës në Berlin si dhe nga Ministria<br />
e Punëve të Jashtme, të cilat<br />
nuk kanë hezituar t’i ndihmojnë.<br />
“Falë ndihmës së tyre ne do të<br />
jemi të pranishëm në Panairin e<br />
Librit në Lajpcig, ku do t’i prezantojmë<br />
librat e fundit të disa prej<br />
shtëpive botuese të Kosovës”,<br />
shprehet Bici, i gëzuar tej mase<br />
sikur t’i ishte hequr një barrë e<br />
rëndë që e rendonte.<br />
NË LAJPCIG EDHE<br />
SHKRIMTARËT<br />
Ndryshe prej botuesve, për<br />
shkrimtarët kosovarë nuk është<br />
hera e parë sivjet që do të marrin<br />
pjesë në këtë panair. Shkrimtarë<br />
si Beqë Cufaj, Ali Podrimja, Arben<br />
Idrizi apo Shkëlzen Maliqi<br />
kanë marrë pjesë në Panairin e<br />
Lajpcigut gjatë viteve të kaluara.<br />
I ftuar nga shtëpia “LAP- Academic<br />
Publishing”, në këtë panair<br />
do të marrë pjesë edhe studiuesi<br />
i letërsisë Vehbi Miftari, i cili po<br />
ashtu do të promovojë librin e tij<br />
“Metatextual literature - A short<br />
introduction”, të përkthyer dhe të<br />
botuar para pak ditësh në gjuhën<br />
angleze nga botuesi i lartpërmendur.<br />
Po ashtu i pranishëm që disa<br />
vite ka qenë edhe dramaturgu<br />
Jeton Neziraj, i cili bashkë me
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
Filmi i Marphy, më i dobëti<br />
Megjithëse nuk ekziston një<br />
mënyrë për dokumentimin<br />
se një fi lm është më i keqi në<br />
histori, komedia e fundit e Eddie<br />
Marphy “A Thousand Words”<br />
del të jetë kandidati kryesor<br />
për këtë titull. Në web-faqen<br />
Rotten Tomatoes, fi lmi ka marrë<br />
jpcig<br />
Beqë Cufajn dhe Blerina Rogova-<br />
Gaxha, do të jetë i pranishëm në<br />
këtë panair edhe sivjet.<br />
“Dy vjet kam shkuar me ftesë<br />
të Tradukit, përmes Panairit të<br />
Lajpcigut, sivjet shkoj me ftesë të<br />
Fondacionit Robert Bosch. Qendra<br />
Multimedia bashkëpunon me<br />
fondacionin Robert Bosch për një<br />
kohë të gjatë, që pesë apo gjashtë<br />
vjet. Ata e kanë aranzhuar këtë<br />
udhëtim në kontekstin e panairit.<br />
Do të marr pjesë në panair dhe do<br />
të kem disa takime të rëndësishme<br />
me botues gjermanë dhe<br />
agjencione të librit”, u shpreh<br />
Neziraj.<br />
Ai po ashtu bëri të ditur se në<br />
panair do të prezantohet edhe<br />
broshura ‘Letërsia e re nga Kosova’,<br />
e botuar nga Qendra Multimedia<br />
në Prishtinë, e cila është broshurë<br />
informative, në të cilën janë<br />
mbledhur emrat e disa autorëve<br />
kryesisht të gjeneratës së re por<br />
edhe të gjeneratës së mesme, biografi<br />
të tyre, informacione rreth<br />
librave të tyre etj.<br />
“Është thjeshtë një broshurë që<br />
do t’u shërbejë botuesve të huaj<br />
që janë të interesuar për letërsinë<br />
e re të Kosovës. Gjithashtu<br />
në broshurë janë përfshirë edhe<br />
emrat e disa prej përkthyesve më<br />
autoritativ prej shqipes në gjuhët<br />
e huaja. Po ashtu janë prezantuar<br />
disa shtëpi botuese të Kosovës. Ka<br />
dalë një broshurë simpatike në dy<br />
gjuhë, anglisht dhe gjermanisht<br />
dhe do të prezantohet më 17 mars<br />
në ora 11:00 në hapësirat e Panairit<br />
të Lajpcigut”, tregoi Neziraj.<br />
Realizimi i broshurës është<br />
iniciuar dhe ideuar nga Qendra<br />
Multimedia në Prishtinë. Duke<br />
qenë në Panair të Lajpcigut viteve<br />
të kaluara, Neziraj e ka parë se Kosova<br />
aty nuk ka qenë e prezantuar<br />
përpos individualisht ndonjë<br />
autor. “Kosova zyrtarisht nuk ka<br />
marrë pjesë dhe unë kam konsideruar<br />
se ia vlen të bëhet një<br />
broshurë, e cila do t’i japë disa<br />
informata bazike për letërsinë<br />
në Kosovë dhe shtëpitë botuese<br />
të Kosovës”, tha Neziraj. Kjo si<br />
duket është në interes edhe të<br />
Ministrisë së Punëve të Jashtme,<br />
të cilët, siç tregoi Neziraj, janë të<br />
interesuar ta shpërndajnë nëpër<br />
ambasadat e Kosovës.<br />
Neziraj shtoi se qëllimi i broshurës<br />
e po ashtu edhe i panelit<br />
që do të mbahet me krijuesit nga<br />
Kosova është që të jepen disa informacione<br />
dhe të diskutohet me<br />
të pranishmit për letërsinë e re të<br />
Kosovës.<br />
vlerësimin 0%.<br />
Të 39 kritikat e publikuara në<br />
Rotten Tomatoes janë negative.<br />
Në mesin e kritikëve mbizotëron<br />
mendimi se porosia e fi lmit<br />
është banale, se dialogjet janë<br />
të patakt, se skenari është<br />
joqesharak,dhe se fi lmi mund<br />
t’iu preferohet vetëm mazohistëve<br />
Edhe revista fi lmike<br />
‘Variety’ shkruan se aktrimi i<br />
Murphy’t – që shpesh mund<br />
të cilësohet si pantomimë –<br />
s’mund ta nxjerrë këtë eksperiment<br />
me porosi spirituale.<br />
Filmi fl et për një agjent që pu-<br />
Filmi më i mirë s’u<br />
nominua për Oscar<br />
“Falja e Gjakut” (The Forgiveness of Blood)<br />
mund të jetë filmi më i mirë në gjuhë të huaj<br />
që nuk u nominua për çmim Oscar në këtë kategori,<br />
shkruan ‘The Examiner Entertainment’.<br />
Filmi shtjellohet si një<br />
përrallë e shkurtuar e<br />
jetës së shqiptarëve, duke<br />
u fokusuar në kohën e<br />
zakoneve të vjetra që lidhen<br />
me gjakmarrjen. “Falja e<br />
Gjakut” është xhiruar në<br />
Shqipëri, në gjuhën shqipe,<br />
me ekipin që përfshin shumicën<br />
e aktorëve lokalë.<br />
Shqipëria e kishte përzgjedhur<br />
zyrtarisht filmin për<br />
garim për Oscar. Por meqë<br />
një regjisor ishte ankuar,<br />
Akademia e Arteve Filmike<br />
dhe Shkencës e diskualifikoi<br />
filmin nga gara, me<br />
arsyetimin se ishte realizuar<br />
nga një regjisor amerikan<br />
- i cili po ashtu është edhe<br />
bashkëskenarist i filmit – dhe<br />
se nuk ishte financuar nga<br />
Qendra Kombëtare Kinematografike<br />
e Shqipërisë.<br />
Joshua Marston duket se<br />
ka një reputacion intere-<br />
Fotoexpress<br />
sant. Filmi debutues i tij i<br />
vitit 2004, “Maria Full of<br />
Grace”, paraqet rrëfimin e<br />
një adoleshenteje të varfër<br />
dhe shtatzënë, e cila fillon<br />
të punojë si dilere e drogës.<br />
Ndryshe, para se të bëhej<br />
regjisor, Marston kishte<br />
punuar si korrespondent<br />
i jashtëm. Ai është duke<br />
treguar histori të njëjta, por<br />
në një mënyrë shumë më<br />
të zgjuar dhe më të thellë.<br />
Në film, Marston e tregon me<br />
detaje tragjike se si gjenerata<br />
e re lufton për t’i ikur<br />
të kaluarës së trashëguar.<br />
Adhuruesit amerikanë të<br />
filmit mund të mos e kenë<br />
dëgjuar gjuhën që flitet në<br />
këtë film, e as për aktorët<br />
që luajnë në të. Por ata<br />
gjithsesi do të dëgjojnë më<br />
shumë për Joshua Marston,<br />
njeriun që në vendlindjen e<br />
tij i solli dhimbjet e botës.<br />
Arsenal Armësh<br />
Panairi i artit modern, i njohur si Armory Show (Ekspozita<br />
e Arsenalit të Armëve), aktualisht po mbahet në New York.<br />
Në foto shihen disa prej veprave të ekspozuara atje.<br />
FOTO: AFP/TIMOTHY A CLARY<br />
non në një shtëpi botuese, dhe<br />
që pasi që mashtron një guru,<br />
në oborrin e tij sheh një pemë<br />
me 1,000 gjethe. Por problemi<br />
është që sa herë shqipton<br />
ndonjë fj alë, një gjethe bie nga<br />
pema. Ai do të vdes në çastin ku<br />
nga pema bie gjeti i fundit...<br />
Foo<br />
Fighters<br />
KËSHTU IA FILLUAM<br />
Grupi i njohur njo ka postuar në web-faqen e vet njërën<br />
prej paraqitjeve të tyre të para, koncertin në Reading<br />
Festival të vitit 1995.<br />
Grupi Foo Fighters i gëzoi<br />
adhuruesit e vetë me<br />
publikimin e një prej koncerteve<br />
të para në karrierë,<br />
gjegjësisht të paraqitjes<br />
së tyre në Reading Festival,<br />
në vitin 1995. Publikimi<br />
madje u bë në formë<br />
shumë interesante, përmes<br />
një “kasete interaktive”.<br />
Në këtë koncert grupi u<br />
shfaq vetëm një muaj pas<br />
publikimit të albumit debutues,<br />
dhe vetëm shtatë muaj<br />
pas performimit të parë në<br />
karrierë, kështu që është<br />
tejet interesante të dëgjohet<br />
se si tingëlloi grupi në këtë<br />
paraqitje përplot energji.<br />
Udhëheqësi i Foo Fighters,<br />
Dave Grohl, kohë<br />
më parë zbuloi se grupi<br />
ka në plan incizimin e një<br />
albumi në hapësirë...<br />
HYN NË HISTORI TË<br />
KINEMATOGRAFISË TURKE<br />
Filmi historik turk «Ngadhënjimi<br />
1453» (Fetih 1453), i<br />
regjisorit Faruk Aksoy, dhe me<br />
aktorin Devrim Evin në rolin<br />
e Sulltan Mehmetit të I’rë, e<br />
ka përmbyllur javën e dytë të<br />
shfaqjes në Turqi me 4 milionë<br />
e 105 shikues. Rezulton se<br />
lmi më i shtrenjtë në historinë<br />
e kinematogra së turke<br />
- i realizuar me një buxhet prej<br />
17 milionë lirash turke - brenda<br />
një kohe shumë të shkurtër<br />
e ka tejkaluar barrierën e<br />
4 milionë spektatorëve.<br />
Filmi «Ngadhënjimi 1453»,<br />
ARTE<br />
Filmi “Ngadhënjimi 1453” ka hyrë në historinë e<br />
kinematografisë turke, si filmi më i shikuar brenda dy javëve.<br />
21<br />
i cili është shfaqur edhe në<br />
Evropë dhe në SHBA, për<br />
vetëm dy javë të shfaqjes<br />
në 850 sallat e kinemasë<br />
në Turqi, ka arritur të pëlqehet<br />
nga shikuesit e të<br />
gjitha moshave - megjithëse,<br />
interesimin më të madh për<br />
të e kanë shprehur nxënësit.<br />
Një prej faktorëve që e ka<br />
shtuar edhe më tepër numrin<br />
e shikuesve gjithsesi që<br />
janë edhe studentët, të cilët<br />
këshillë të profesorëve të<br />
historisë në projeksionet e<br />
lmit kanë shkuar në grupe.
22 | E mërkurë, 14 mars 2012<br />
Rozë<br />
redaktor: Ardian Jasiqi<br />
e-mail: ardian.jasiqi@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Nuk është e lehtë t’i gjesh një<br />
ditë të lirë këto kohë Greta Koçit.<br />
Nëse deri disa muaj të shkuar në<br />
telefonin e saj përgjigjej ekskluzivisht<br />
e ëma, e cila dihet që është<br />
edhe menaxherja e saj, tani gjërat<br />
kanë ndryshuar. Por, kjo nuk do<br />
të thotë se, pas përgjigjes së<br />
sjellshme të përtej telefonit, zërit<br />
të ëmbël të Gretës, që pas “alo”-së<br />
së parë shndërrohet në miqësor<br />
– pas një kohe të gjatë pa folur –<br />
mund të sigurosh një takim me<br />
të parën. “Jam rrugës së kthimit<br />
nga Roskoveci”, thotë. “Flasim<br />
sërish sapo të jem në Tiranë për të<br />
vendosur një ditë dhe orë takimi”.<br />
Greta është përqendruar e<br />
gjitha në një turn të gjatë prezantimi<br />
dhe njohjeje me strukturat e<br />
Forumit Rinor të Partisë Demokratike<br />
anë e kënd Shqipërisë.<br />
Ka një qëllim të mirëmenduar<br />
në kokë: shtimin e numrit të<br />
anëtarëve të rinj në FRPD.<br />
Nuk janë vetëm mbledhje<br />
rutinë të anëtarëve të kryesisë.<br />
Pamjet shfaqin turma që ndjekin<br />
Gretën nga pas me dëshirën për<br />
t’i shtrënguar dorën dhe përshëndetur.<br />
Mes tyre dallohet 20<br />
vjeçarja që me vështirësi mundohet<br />
t’ua bëjë qejfi n të gjithëve.<br />
Prandaj pranon të rrëfehet edhe<br />
si e tillë: nënkryetare e FRPD-së,<br />
studente e shkencave politike, një<br />
fytyrë jo edhe aq e re për ambientet<br />
e selisë së partisë në pushtet dhe<br />
njëherësh edhe këngëtare që nuk<br />
lë pas dore edhe këngët e reja.<br />
“Po përjetoj një periudhë tepër<br />
të bukur. Sigurisht tashmë ditët e<br />
mia kanë ndryshuar për shkak të<br />
detyrës sime të re dhe angazhimit<br />
tim tepër serioz në politikë. Në<br />
gjykimin tim, të hysh në politikë do<br />
të thotë t’i vendosësh detyrë vetes<br />
të kontribuosh për vendin tënd, të<br />
japësh maksimumin e mundësive<br />
të tua intelektuale e morale. Të<br />
merresh me politikë, pikë së pari,<br />
do të thotë ta duash atë që bën; do<br />
të thotë të jesh tepër e përkushtuar<br />
dhe serioze në pikësynimet, të<br />
cilat ti i vendos vetes”, thotë ajo.<br />
“Besoj tek programi i PD-së,<br />
tek mënyra e qeverisjes dhe e<br />
zhvillimit të madh të vendit që<br />
i ka dhënë kjo forcë politike”.<br />
Ajo fl et për një ambient të ri<br />
pune në të cilin thotë se ndihet<br />
komode, për bashkëpunime me<br />
njerëz dashamirës dhe sidomos<br />
për takime masive me njerëz që e<br />
Pitt, adhurues i historisë<br />
Brad Pitt adhuron betejat historike , të cilat, sipas tij, do të mund të rregullojnë edhe më<br />
shumë ligjet e botës së sotme. Aktori – i cili rrit gjashtë fëmijë me partneren e tij Angelina<br />
Jolie – ka thënë se debaton shpesh me djalin e tij dhe e kundërshton atë kur betejat antike<br />
kritikohen. “Brad gjithmonë ka qenë i dhënë pas historisë dhe betejave”, tha një burim i<br />
afërt më të.<br />
Greta Koçi dhe politika<br />
Anëtarësimi 4-vjeçar në Partinë Demokratike dhe koha e impenjimit në<br />
Forumin Rinor. Njohja me Berishën dhe shembulli që sheh për të ndjekur<br />
tek kryeministri shqiptar. Ambiciet në politikë të Greta Koçit dhe ruajtja e<br />
lidhjeve me muzikën.<br />
duan. Një fi llim i mirë me pak fjalë.<br />
“Po balancoj profesionin tim teorik<br />
me atë praktik”, thotë ajo. “Kam<br />
fi lluar të kem bindjen se mund të<br />
jem një drejtuese e mirë. Më pëlqen<br />
puna me rininë. Njoh shumë<br />
mirë strukturat e organizimit dhe<br />
të funksionimit. Konstatoj se në<br />
rrugëtimin tim në politikë kam një<br />
mbështetje në rritje nga populli”.<br />
Këto muaj, të paktën, kështu ka<br />
ndodhur. Megjithatë, në rastin e<br />
saj shfaqja në një nga podiumet<br />
e ngritura nga PD-ja, me një<br />
status që për shumëkënd ishte<br />
i papritur, u përfol si çudi dhe<br />
katapultim i shpejtë i Gretës në<br />
qarqet politike, qofshin edhe<br />
ato rinore. Mediet me të shpejtë<br />
fi lluan krahasimet mes saj dhe një<br />
tjetër kolegeje të Gretës, e shfaqur<br />
hapur sidomos nëpër koncertet<br />
e organizuara nga PD-ja: Çiljeta<br />
Xhilaga. Nëse Çiljeta do të kishte<br />
marrë një detyrë në PD, me siguri<br />
askush nuk do të ishte çuditur,<br />
meqë ajo nuk i ka fshehur kurrë<br />
as bindjet dhe as impenjimet e<br />
saj me këtë forcë. Ndërsa Greta<br />
dukej rast i ndryshëm, përderisa<br />
deri ditën kur u shpall si më e<br />
votuara për postin në Forumin<br />
Rinor nuk kishte rënë ndonjëherë<br />
në sy si anëtare dhe me<br />
ambicie në të djathtën shqiptare.<br />
Por, gjërat rrodhën ndryshe.<br />
“E kujtoj fare mirë ditën e parë<br />
kur e kam takuar z.Berisha dhe<br />
më ka bërë përshtypje dashamirësia<br />
dhe fi snikëria e tij në çdo<br />
moment kur ai fl iste”, thotë ajo.<br />
Kështu kanë rrjedhur ngjarjet<br />
dhe karriera e saj e re politike deri<br />
tani. Mjaftueshëm të mbara sa<br />
për të menduar projekte të tjera<br />
më pas, akoma më të mëdha.<br />
“Sigurisht që çdo njeri ka<br />
ambicien dhe synimet e tij. Unë<br />
aktualisht jam një ndër drejtueset<br />
kryesore të Forumit Rinor të PD<br />
dhe synimet tona janë të qarta:<br />
Konsolidimi i strukturave të FRPD<br />
në çdo cep të Shqipërisë dhe<br />
jashtë saj, aty ku jetojnë e punojnë<br />
emigrantët shqiptarë; shtimi i<br />
radhëve të anëtarësimeve dhe<br />
realizimin e fi tores së madhe, atë<br />
të vitit 2013. Mendoj se përfshirja<br />
në politikën e madhe vjen në<br />
përputhje me arritjet e tua”. (marrë<br />
me shkurtime nga Revista Klan)<br />
Art dhe politikë<br />
Që kur është zgjedhur nënkryetare<br />
e Forumit Rinor të PD-së,<br />
Greta Koçi u përgjigjet vetë telefonatave,<br />
por edhe kërkesave për<br />
intervista. Më të ëmën, Afërditën,<br />
ka punë vetëm kur fl itet për art.<br />
Sapo i ka dhënë dorën e fundit klipit<br />
të këngës së re “Çdo hap është<br />
një peng” dhe së shpejti premton<br />
të shfaqet në të gjitha ekranet<br />
muzikore. “Njëkohësisht jam<br />
duke punuar edhe për materiale<br />
të tjera, të cilat do të publikohen<br />
me kalimin e kohës”, thotë duke<br />
shtuar se kështu ka zgjedhur të<br />
mesmen e artë: T’i bëjë të gjitha.<br />
“Mbajtja njëkohësisht e këtyre<br />
dy profesioneve mendoj se ka një<br />
sukses të padiskutueshëm në<br />
karrierën politike. Një artist i mirë<br />
mund të jetë fare mirë një politikan<br />
i suksesshëm, sepse artistët kanë<br />
një botë të madhe shpirtërore; kanë<br />
një mundësi të madhe të depërtojnë<br />
shumë shpejt tek njerëzit<br />
nëpërmjet artit të tyre. Kemi mjaft<br />
shembuj të artistëve që na vërtetojnë<br />
suksesin e tyre në politikë”.<br />
Kështu beson Greta dhe deri kur<br />
politika t’ia marrë të gjithë kohën,<br />
premton se kështu do të jetë.
Kim Kardashian<br />
S’beson që Obama e adhuron<br />
Shtatë milionë për<br />
shkurorëzim!<br />
Chris Martin nuk mund ta besojë se atë e adhuron Obama. Madje ai nuk beson se e njeh ndonjë<br />
president. Rokeri i Coldplay – i cili është i martuar me aktoren Gwyneth Paltrow – ka thënë se ai<br />
ka mbetur i tronditur kur Obama i ka thënë se është adhurues i tij. “Takova Obamën në verë dhe<br />
ai më tha se është një adhurues imi. Madje në iPod kishte muzikën time”, tha Martin.<br />
Kim Kardashian mund t’i heqë nga arka e<br />
saj rrafsh shtatë milionë dollarë vetëm që të<br />
ndahet me ish burrin e saj Kris Humphries.<br />
Martesa e shpejt e Kim Kardashian<br />
me basketbollistin duket<br />
se do t’i mbetet asaj si një kujtim<br />
shumë i hidhur, pasi që sportisti<br />
Kris Humphries ka kërkuar shtatë<br />
milionë dollarë për shkurorëzim.<br />
Sipas ueb-faqes TMZ, basketbollisti<br />
po kërkon këtë shumë parash<br />
në mënyrë që ata t’i japin fund<br />
martesës së tyre.<br />
Avokati i Kim ka kërcënuar se<br />
nëse nuk paguhet kjo shumë, Kris<br />
do ta padisë bukuroshen me gjyq<br />
publik.<br />
“Kris dhe avokatit të tij i është<br />
thënë ta lirojnë atë dhe kanë pasur<br />
arsye”, tha një burim. “Për gjyqtarin<br />
që fi llon procesi, nëse nuk ka<br />
kontratë paramartesore dhe ajo<br />
zgjat vetëm 72 ditë dhe ende nuk<br />
janë ndarë të gjitha pasuritë e patundshme,<br />
nuk mund të kërkohen<br />
shtatë milionë dollarë”.<br />
Por, ky nuk është një fakt për<br />
palën që mbrohet.<br />
“Sepse ka pasur një marrëveshje<br />
paramartesore, e cila tregon që<br />
Kim nuk i ka borxh Krisit, por pala<br />
akuzuese nuk merr vesh”, ka thënë<br />
burimi.<br />
Megjithatë, avokatët thonë se<br />
Kim ka përfi tuar shuma të majme<br />
gjatë martesës.<br />
“Kris ka fi tuar shumë para. Ajo<br />
që dihet është se ka fi tuar rreth një<br />
milion nga dasma dhe nga edicionet<br />
speciale të emisioneve gjatë<br />
martesës. Në të gjitha këto ai dhe<br />
ajo kanë marrë nga 250 000 – 300<br />
000 dollarë, sidomos nga emisioni<br />
“reality” i Kardashianëve”.<br />
Akuzave mund t’u shtohet se<br />
Kim ka gjetur shumë shpejt edhe<br />
një djalë të ri.<br />
“Kim shumë rrallë ka qenë beqare<br />
dhe ajo e ka të vështirë të rrijë<br />
vetëm, aq më pak kur lidhja e saj<br />
me Kris nuk funksionoi”, ka thënë<br />
një burim i afërt me Kardashianët.<br />
“Po ashtu vendi i saj nxitës për ta<br />
bërë emisionin e saj më të shikuar<br />
është pikërisht ajo. Dasma dhe<br />
ndarja nga Kris për të është histori<br />
dhe tani ajo dëshiron që të ketë një<br />
të dashur të ri. Por, kjo nuk vlen për<br />
Kris, që po kërkon me ngulm paratë<br />
nga ajo”.<br />
showbizz<br />
Habiti nënën e saj<br />
Urren gabimet<br />
Emily Blunt nuk ka dëshirë të<br />
gabojë, madje ajo e ndien veten<br />
të thyer kur vishet zakonshëm<br />
dhe të tjerët nuk e hetojnë. Kjo<br />
e bën atë që të mendojë se nuk<br />
është shumë e famshme. Madje,<br />
ka raste kur të tjerët e përziejnë<br />
me vajza të tjera. “Kjo vlen<br />
sidomos për fëmijët. Ata nuk më<br />
njohin shumë, por edhe gabimet<br />
në fi lm më bëjnë të ndihem jo<br />
mirë”, ka thënë Emily për mediet<br />
amerikane.<br />
S’e urren Brandin<br />
Rihanna, të lutet për<br />
mëkatet<br />
Rihanna ka probleme. Këtë e ka<br />
thënë një mentor i saj fetar duke i<br />
sugjeruar këngëtares se duhet t’i<br />
lajë mëkatet e saj. Shoku i familjes<br />
dhe pastori i saj në Barbados, Vibert<br />
Lowe ka thënë se vendasit e saj<br />
luten për të, por ajo duhet t’i lajë ca<br />
mëkate. “Shumë njerëz luten për të<br />
dhe shpresojnë dhe besojnë që ajo<br />
të largohet nga disa cilësi shumë<br />
të këqija të saj”, ka thënë Lowe për<br />
gazetën The Sun.<br />
E mërkurë, 14 mars 2012 | 23<br />
rozë<br />
Jennifer Lawrence e kishte habitur<br />
nënën e saj. Kjo e fundit nuk<br />
e kishte njohur atë për shkak se<br />
Jennifer kishte ndryshuar tërësisht<br />
për fi lmin e ri të saj “The<br />
Hunger Games”. “Mami nuk dinte<br />
se kush jam në fi llim”, thotë ajo.<br />
“Erdhi për të më vizituar dhe<br />
më shikonte me bisht të syrit.<br />
Qëndroja serioze derisa i thashë<br />
se unë jam. Mandej më erdhi keq<br />
dhe shkova i kërkova falje. Edhe<br />
ajo buzëqeshi me këtë fakt”.<br />
Babai i Katy Perryit ka thënë<br />
se nuk e urren Russell Brand!<br />
Pastori Keith Hudson insiston<br />
se ai nuk ka ndonjë ndjenjë urrejtjeje<br />
apo dashurie ndaj Russell,<br />
i cili u nda nga vajza e tij<br />
në fund të vitit të kaluar. “Nuk<br />
kam urrejtje në Russell – madje<br />
kam marrë edhe mesazh atë<br />
ditë të ndarjes. Mendoj se<br />
është djalë i mençur dhe i<br />
mrekullueshëm. Katy deri tani<br />
ia ka dalë mirë. Karriera i ecën<br />
mirë dhe unë nuk e pengoj<br />
atë”, tha Hudson.
24<br />
shkurteshqip<br />
Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë<br />
Komentet e lexuesve në <strong>Express</strong> Online<br />
<strong>Express</strong>, 13 mars 2012<br />
Dyshimet<br />
parlamentare<br />
Samiri<br />
O kanë vdekur burrat në Kosovë, po çfarë parlamenti bre, bash si lojë fëmijësh.<br />
Hashimi me pas qenë pak burrë është dashur me dhënë dorëheqje, për<br />
katastrofën që i ka sjellë Kosovës me fusnotë dhe parlamenti të shfuqizoj<br />
të gjitha marrëveshjet me Serbinë dhe me shpejtësi të ndryshoi politikën<br />
për Kosovën dhe rreth Kosovës, se përndryshe shkoi gjaku dhe mundi<br />
poshtë. Institucionet edhe kështu të ligshta siç janë duhet të bëhen shumë<br />
serioze, në veprimet e tyre karshi shtetit të Kosovës. Në vallen e botës,<br />
ne duhet të dimë të vallëzojmë, se përndryshe na largojnë nga vallja.<br />
Luani<br />
Duhet sërish luftë, por kësaj radhe lufta duhet të përhapet në tërë rajonin, në<br />
këtë drejtim sidomos brenda erbisë. Duhet goditur në zemër, në kryeqytetin<br />
serb dhe qytetet tjera serbo-sllave. Le te përjetojnë edhe serbët luftën nëpër<br />
oborret dhe shtëpitë e tyre, sepse deri me tani kanë luftuar vetëm nëpër<br />
oborre dhe shtëpi të huaja. Nuk guxon të ketë asnjë tabu, duhet goditur<br />
gjithçka që mundemi, duhet kallur malet e tyre, helmuar ujërat dhe ushqimet,<br />
shkatërruar hidrocentralet, kryer atentate me vetura bombë, duhet marrë<br />
peng politikanët dhe personalitetet e tyre, etj, etj. Thjeshtë luftë totale dhe e<br />
pa-kompromis. Le të thonë bota ose gjoja miqtë tanë çfarë të dëshirojnë, ja<br />
u dhamë gishtin, na morën krejt dorën, si shkijet, ashtu edhe miqtë tanë.<br />
Uqalija<br />
Për veriun, nëse dëshirojmë ta kthejmë nën kontroll, duhet vetëm luftë, po<br />
që së hyhet në bisedime, shkoi veriu dhe enklavat e shijeve do të bëhen sikur<br />
veriu sot. Prandaj duhet të bëhen plane për luftë, ose të pranohet realiteti dhe ti<br />
kthehemi pjesës tjetër të cunguar dhe të sakatuar. Por shkau është sikur kanceri,<br />
ai nuk do të ndalet tek Ibri, por në një moment tjetër do dal edhe përtej Ibrit, siç<br />
ka vepruar historikisht. Po shihet tani qartë se historikisht vendi ynë është shitur<br />
nga vetë shqiptarët, me ndihmën e armiqve të kombit, të ashtuquajturit aleatë.<br />
Babloku<br />
Me keqardhje po them, por vendimet e parlamentit as përtej Prishtinës<br />
nuk po munden me dalë. Nga kjo situatë mundemi me dalë vetëm nëse<br />
zhdukën qeveria dhe opozita dhe nëse krijohet një qeveri gjithëpërfshirëse,<br />
e cila nuk do të merret me asgjë tjetër, përpos gurëve kufi tarë të Kosovës,<br />
se pa i ditur kufi jtë nuk ka zhvillim, e as përparim. Përndryshe do<br />
të mbesim peng kështu siç jemi, në mes të Serbisë dhe Perëndimit.<br />
Driton Bakija, Gjakovë<br />
A i përket bisedimeve për çështjen e veriut të Mitrovicës, qeveria<br />
duhet të informojë qytetarët e Kosovës se për çka do të bisedohet.<br />
Përndryshe do të mbajë përgjegjësinë.<br />
Sodovinali<br />
Luftë, luftë, nëse është nevoja. Edhe një herë do të luftojmë e nuk do<br />
t’i lëmë asnjë pëllëmbë tokë shkaut. Po nëse bëhet luftë, ekipi negociator<br />
i Kosovës më mirë të zhduket, se nuk do të shpëtojë i gjallë.<br />
Petriti<br />
Parlamentit, presidentit, thjeshtë institucioneve, Kosova kurrë nuk ja u pa hajrin.<br />
Vetëm lufta ka sjellë gjithmonë rezultate. Për fat të keq, erdhi sërish koha për<br />
luftë. Por kësaj radhe, nëse vërtetë dëshirojmë shtet, duhet të luftojmë vetë deri<br />
në pikë të fundit, qoftë ajo fi tore apo zhdukje totale. Kësaj radhe nuk guxojmë të<br />
kërkojmë ndihmë nga askush, duhet të luftojmë vetë, duhet të sakrifi kojmë vetë,<br />
duhet të vdesim vetë dhe me ndihmën e Zotit, nëse fi tojmë, do të fi tojmë vetë.<br />
Sqarim<br />
Opinionet e botuara në rubrikën "Shkurteshqip"<br />
nuk shprehin qëndrimet e redaksisë.<br />
<strong>Express</strong><br />
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
Hitleri që kishim mangut<br />
Ardian Vehbiu<br />
Intelektuali i njohur amerikan Chomsky<br />
citohet të ketë shkruar diku se, nëse nuk<br />
besojmë në lirinë e shprehjes për njerëz të<br />
cilët i përbuzim, atëherë nuk besojmë në<br />
lirinë e shprehjes.<br />
Këto fjalë më erdhën në mend, tek lexoja<br />
këto ditë polemikat për botimin e Mein<br />
Kampf-it të Hitlerit në shqip, edhe pse kam<br />
frikë se, ata që e kanë botuar, s’e kanë bërë<br />
për të ushtruar lirinë e tyre të fjalës, as për<br />
të konfi rmuar se kjo liri në Shqipëri është<br />
sot realitet.<br />
Unë nuk do ta ndaloja kurrë botimin e<br />
një libri për arsye “pedagogjike” ose “ideologjike”<br />
– por kjo nuk ma heq dëshirën të<br />
spekuloj rreth motiveve të përkthyesit dhe<br />
sidomos të botuesit.<br />
Pse Mein Kampf-in? Pse pikërisht tani?<br />
Disa thonë se vepra e liderit totalitar nazist<br />
u duhet lexuesve, për të kuptuar arsyet<br />
që çuan në katastrofën naziste. Nuk di sa<br />
lexues ka në Shqipëri, që nuk i zë gjumi<br />
natën ngaqë ende nuk kanë ftilluar arsyet<br />
që çuan në katastrofën naziste; por di, me<br />
siguri, që këta lexues hipotetikë janë shumë<br />
më të paktë sesa ata të tjerët, të cilët e shohin<br />
Hitlerin me përgjërim – në mos si nazist, së<br />
paku si dorë të fortë ose si njeri që i zgjidhte<br />
nyjat gordiane me shpatë.<br />
Për mua, Mein Kampf-in e kanë botuar,<br />
në thelb, për të ushqyer nevojat shpirtërore<br />
të llumit fashist në Shqipëri.<br />
Ata historianë, fi lozofë, politologë, antropologë,<br />
sociologë që duan të kuptojnë<br />
psikologjinë e Hitlerit dhe rrënjët e doktrinës<br />
naziste, mund ta lexojnë atë vepër në<br />
origjinal ose në ndonjë nga gjuhët në të cilat<br />
qarkullon lirisht, madje edhe falas online.<br />
Në Shqipëri, çdo libër i kësaj natyre,<br />
që përkthehet nga gjuhët perëndimore,<br />
përkthehet për të edukuar a manipuluar<br />
publikun e gjerë, jo elitat akademike dhe<br />
intelektuale; sepse këto të fundit nuk kanë<br />
nevojë për përkthime të tilla.<br />
Ndërkohë, ngërçi politik në Tiranë është<br />
i tillë, dhe fi gurat e politikanëve kryesorë<br />
janë diskredituar në atë masë, sa opsioni<br />
fashist, autoritar dhe populist vjen e imponohet<br />
gjithnjë e më natyrshëm në mendjet<br />
– sa kohë që njerëzve u ka ardhur në majë<br />
të hundës me marifetet e demokracisë së<br />
megafonave dhe të përdhosjes, të Sali Berishës<br />
& Co.<br />
Situata është tipologjikisht e ngjashme<br />
me atë që polli fashizmin dhe nazizmin, në<br />
Europën e Pasluftës së parë botërore; dhe në<br />
këtë situatë, Mein Kampf-i nuk është ndonjë<br />
ofertë për mendjet e paqeta të historianëve<br />
të nazizmit, por një alternativë sado e<br />
shtrembër, për mendjet e topitura dhe të çoroditura<br />
shqiptare, produkt i njëzet vjetëve<br />
zhgënjim, poshtërim dhe lapërdhi publike.<br />
Radikalët e djathtë, që në Shqipëri i gjen në<br />
çdo kafene të periferisë, papritur paskan<br />
zbuluar, me rastin e këtij botimi, parimet e<br />
tolerancës, të diversitetit, të pluralizmit dhe<br />
të lirisë së fjalës; pa çka se, sikurse ca prej<br />
tyre do ta dinë patjetër, më 10 maj 1933, turmat<br />
e studentëve nazistë, të frymëzuar nga<br />
führeri i tyre, dogjën publikisht gati 25,000<br />
libra “jo-gjermane”, duke përfshirë vepra<br />
të Heinrich Mann-it, Ernest Hemingway-t,<br />
Alfred Adler-it, Walter Benjamin-it, Bertolt<br />
Brecht-it, Sigmund Freud-it, André Gideit,<br />
Jaroslav Hashek-ut, Franz Kafka-s, Karl<br />
Kraus-it, André Malraux-së, Marcel Proustit,<br />
Erich Maria Remarque-ut, Stefan Zweigut,<br />
Jack London-it dhe H.G. Wells-it; dhe pa<br />
kursyer as poetin e madh, Heinrich Heine-n.<br />
Çfarë efekti të papritur emancipues paska<br />
pasur Mein Kampf-i shqip, për këta pishtarë<br />
të së djathtës shqiptare, që e zbatojnë kaq<br />
hareshëm parimin e tolerancës, të lirisë së<br />
shprehjes dhe të pluralizmit të mendimit<br />
me rastin e botimit të veprës së Hitlerit!<br />
Çfarë ironie, për Hitlerin vetë!<br />
Dhe çfarë lehtësimi, për të gjithë ne të<br />
tjerët, tek i shohim këta avokatë të befasishëm<br />
të liberalizmit, të ngrihen e t’u japin<br />
leksione të të drejtave të njeriut të gjithë<br />
atyre të tjerëve, që fëminisht shpresojnë se<br />
Hitleri mund të mbahet larg shqiptarëve<br />
duke mos ia përkthyer ose duke ia censuruar<br />
veprën!<br />
Qesharak, në krahun tjetër, argumenti i<br />
disa kundërshtarëve, se ky botim ka shpërfi<br />
llur të drejtat e autorit, të cilat i paska pasur<br />
Landi i Bavarisë. Ç’fatkeqësi edhe për Landin<br />
e Bavarisë – goditje e dytë, pas asaj që i<br />
dhamë presidentit Strauss, në vitet 1980, kur<br />
ia treguam plagët e Luftës në trup…<br />
Nëse mbaj mend mirë, kish edhe atëherë<br />
njerëz që e lidhën vizitën e magnat-it gjerman<br />
me nazizmin dhe përmendën faktin që<br />
nazistët na paskëshin klasifi kuar ne, shqiptarëve,<br />
mes arianëve – ose të zgjedhurve;<br />
njerëz që tani do të gjejnë ngushëllim edhe<br />
një herë, ma merr mendja, në shqiptarofi -<br />
linë e Hitlerit dhe të vrasësve të tjerë masivë<br />
të Reich-ut të Tretë.<br />
Për t’u trishtuar edhe fakti tjetër – ose<br />
reklama falas që iu bë këtij botimi, duke e<br />
përcjellë në kryetitujt e lajmeve në Tiranë<br />
(unë shpresoj të jem i fundit); dhe duke ia<br />
ofruar një shërbim të mirëpritur botuesit të<br />
tij, i cili tani me siguri do të mund të fi nancojë<br />
edhe vepra të tjera të kësaj hullie, duke<br />
fi lluar nga Protokollet.<br />
Në fakt, tregu shqiptar i librit, që prej vitit<br />
1945 deri më sot, ka provuar më se një<br />
herë se veprat e politikanëve, tek ne, shiten<br />
shkëlqyeshëm, meqë delet gjithnjë i kemi<br />
në kërkim të barinjve.<br />
Ndërkohë, e majta radikale, ose kundërpesha<br />
– së paku teorike – e hitlerdashësve<br />
shqiptarë, nuk po gjen, as mund të gjejë<br />
ndonjë autor të barasvlershëm, ose një<br />
Gjergj Elez Ali, për t’ia nxjerrë bajlozit nazist<br />
në mejdan.<br />
Madje, madje, kjo e majtë radikale ka<br />
shpenzuar kaq shumë energji teorike dhe<br />
adrenalinike, për të përqeshur dhe dekonstruktuar<br />
cargo cult-in e klasës së sotme<br />
në pushtet, sa e ka përgatitur publikun për<br />
Mein Kampf-in e shqipëruar njëlloj siç e<br />
përgatiti e majta radikale gjermane, në vitet<br />
1920, ardhjen e Hitlerit në fuqi.<br />
A ka rrezik për nazizëm në Shqipëri?<br />
Natyrisht jo – nazizmi mund të hidhte rrënjë<br />
dhe të jepte fryte vetëm në një shoqëri me<br />
standarde të larta socializimi dhe përkushtimi<br />
publik, si ajo e Gjermanisë së viteve<br />
1920-1930. Çfarë jep tek të tjerët rezultate të<br />
shkëlqyera, në daç për mirë në daç për keq,<br />
tek ne mbetet vetëm në nivelin e tundimit,<br />
të velleità-së, të psherëtimës me afsh alkooli,<br />
të tipit “ah, si nuk kam, një grusht të fortë!”<br />
Nëse në Gjermani nazizmi mori trajta<br />
të një pitbull-i me sy përshkënditës, ndër<br />
ne do të shfaqej, ndoshta, në formë të një<br />
lakuriqi nate.<br />
Por gjithsesi më duket moment i mjeruar<br />
ky kur, për të konfi rmuar se edhe ne,<br />
shqiptarët, mund ta ushtrojmë të drejtën<br />
e shprehjes dhe të fjalës, na duhet t’i referohemi<br />
botimit të një manuali të urrejtjes,<br />
si Mein Kampf-i; dhe pavarësisht nga ç’ka<br />
thënë hebreu i majtë Chomsky, të cilin autori<br />
i bestseller-it tonë do ta kish degdisur<br />
nga të parët në Auschwitz.
Shaban Murati<br />
Prokurori i përgjithshëm i Gjykatës<br />
Ndërkombëtare për Krimet e Luftës<br />
në ish-Jugosllavi, Serge Bramertz,<br />
rindezi një sherr të vjetër tashmë<br />
mes Kroacisë dhe Serbisë, kur<br />
deklaroi më 9 mars, se autoritetet<br />
kroate duhet të vendosin nëse do të<br />
vazhdojnë ta festojnë përvjetorin e<br />
operacionit “Stuhia”, sepse shoqëria<br />
duhet ta dijë se çfarë ka ndodhur<br />
gjatë atij operacioni. Fjala është për<br />
operacionin ushtarak “Stuhia”, që<br />
ndërmori Kroacia më 5 gusht të<br />
vitit 1995, për të çliruar një pjesë<br />
të territorit të saj, të cilin forcat<br />
serbe kërkonin ta shkëpusnin dhe<br />
t’ia bashkëngjitnin Serbisë. Sipas<br />
vlerësimit të ekspertëve, ishte operacioni<br />
më i madh ushtarak tokësor<br />
që nga Lufta e Dytë Botërore dhe i<br />
cili përfundoi me rikthimin e territorit<br />
kroat dhe me eliminimin e të<br />
ashtuquajturës “Republika Serbe e<br />
Krajinës”, e krijuar në modelin e të<br />
ashtuquajturës “Republika Serbe”<br />
e Bosnjë-Hercegovinës. Duke qenë<br />
se si “Republika Serbe e Krajinës”,<br />
ashtu edhe “Republika Serbe e<br />
Bosnjë-Hercegovinës”, ishin produkt<br />
i strategjisë së Beogradit për<br />
të shkëputur territoret e shteteve<br />
fqinje dhe për t’ia bashkëngjitur<br />
Serbisë e për të krijuar “Serbinë e<br />
Madhe”, udhëheqësit e Beogradit i<br />
kanë dalë vazhdimisht në mbrojtje<br />
atyre planeve e projekteve aneksioniste.<br />
Ishte e kuptueshme në kohën<br />
e presidentit Slobodan Milloshevic,<br />
The Economist<br />
E mërkurë, 14 mars 2012 25<br />
Fjalët e Botës<br />
Ne ju bëmë<br />
president dhe çfarë<br />
ndodhi me familjen tonë?<br />
Propaganduesit e talebanëve kanë<br />
aktualisht punën më të lehtë të<br />
mundshme, komentoi një zyrtar<br />
perëndimor, pasi lajmi mbërriti në<br />
Kabul mbi vrasjet e kryera nga një<br />
ushtar amerikan në një fshat të Kandaharit,<br />
ku 16 vetë u vranë ndërsa<br />
flinin gjumë. “Nëse do të isha zëdhënësi<br />
i talebanëve nuk do të bëja<br />
asgjë. Do të ulesha në shpellë dhe<br />
to t’i lija amerikanët të bënin punën<br />
time,” shtoi ai.<br />
Masakra, apo “vrasja” siç e quajti<br />
Hamid Karzai, presidenti i Afganistanit,<br />
është vetëm një nga shumë<br />
ABDUL SAMAD,<br />
Një bujk afganë, duke e<br />
kritikuar presidentin afgan,<br />
Hamid Karzai, pasi që 11<br />
anëtarë të familjes së tij<br />
u vranë nga një ushtarë<br />
amerikanë.<br />
i cili organizoi katër luftëra të përgjakshme<br />
në ish- Jugosllavi kundër<br />
popujve jo-serbë, kundër Sllovenisë,<br />
Kroacisë, Bosnjës dhe Kosovës, që të<br />
merreshin në mbrojtje “republikatkukulla<br />
serbe”, që krijoi artificialisht<br />
në Kroaci dhe në Bosnjë. Ishte e<br />
kuptueshme për regjimin e Slobodan<br />
Milloshevicit, që kishte duart të<br />
lyera me gjakun e popujve jo-serbë,<br />
që të përpiqej të gjente ndonjë alibi<br />
për krimet, që ushtria serbe dhe forcat<br />
paramilitare serbe kryen kundër<br />
popujve jo-serbë në ish-Jugosllavi.<br />
Por e pakuptueshme është, që<br />
edhe qeveria e Boris Tadicit, e cila<br />
zyrtarisht aspiron të bëhet anëtare<br />
e Bashkimit Europian dhe së cilës<br />
falë një zemwrgjerwsie të njohur<br />
pro-serbe të BE-së, iu akordua para<br />
pak ditësh statusi i shtetit kandidat,<br />
vazhdon të njëjtën mbrojtje dhe apologji<br />
për planet aneksioniste të Slobodan<br />
Miloshevicit, për të grabitur<br />
territoret e Kroacisë dhe të Bosnjës<br />
dhe për t’ia bashkëngjitur ato Serbisë.<br />
Kështu që, çështja e datës dhe<br />
e përvjetorit të operacionit kroat për<br />
të dëbuar forcat serbe nga territori<br />
shtetëror dhe për të shkatërruar<br />
krijesat artificiale separatiste, që<br />
Beogradi kërkoi të konstituonte në<br />
territorin kroat, është shndërruar në<br />
një problem diplomatik në marrëdhëniet<br />
mes dy shteteve fqinje. Në<br />
Zagreb u dënuan ashpër deklaratat<br />
e prokurorit të përgjithshëm të ICTYsë<br />
dhe shoqata e veteranëve invalidë<br />
të luftës për atdheun,‘HVIDRA’, protestoi<br />
ndaj interpretimit, që ai i bëri<br />
katastrofat që ka goditur koalicionin<br />
e udhëhequr nga NATO. Vrasjet e 11<br />
marsit në distriktin Panjauai erdhën<br />
vetëm tri javë pasi djegia e Kuranit<br />
në një gropë plehrash në aeroportin<br />
e Bagramit, shkaktoi protesta<br />
masive në të gjithë vendin dhe solli<br />
vdekjen e 30 afganëve. Vrasjet hakmarrëse<br />
ndaj ushtarëve amerikanë<br />
sollën tërheqjen e përkohshme të<br />
të gjithë këshilltarëve nga ministritë<br />
e qeverisë afgane. Në janar,<br />
një video trofe e publikuar tregoi<br />
ushtarët amerikanë duke urinuar<br />
mbi trupat e talebanëve të vrarë<br />
në betejë. Këto incidente erdhën në<br />
një kohë kur viktimat rastësore mes<br />
Kjo nuk është formulë<br />
matematikore. Gara ka<br />
një nivel të jashtëzakonshëm<br />
të dinamikës.<br />
RICK SANTORUM,<br />
Njëri nga kandidatët<br />
e republikanëve për<br />
president të SHBA-së,<br />
pasi që fitoi zgjedhjet<br />
paraprake në Kanzas, duke<br />
e përforcuar vendin e dytë<br />
në garë prapa kryesuesit,<br />
Mitt Romney.<br />
Datat historike, si probleme diplomatike<br />
Tmerri në Afganistan<br />
operacionit ushtarak kroat. Ministri i<br />
Mbrojtjes i Kroacisë, Ante Kotromanic<br />
deklaroi më 10 mars se Kroacia<br />
do ta festojë përgjithmonë operacionin<br />
“Stuhia”, sepse është operacioni<br />
më i rëndësishëm i historisë kroate<br />
dhe ne do ta festojmë atë gjithmonë<br />
me nderim. Ndërsa në Beograd nxituan<br />
t’i bënin jehonë deklaratave<br />
të prokurorit, duke e paraqitur si<br />
mbështetje ndaj interpretimit serb<br />
të asaj ngjarjeje. Kur kryeministrja e<br />
Kroacisë dhe autoritetet e tjera zyrtare<br />
kroate kremtuan vitin e kaluar<br />
përvjetorin e këtij operacioni patriotik<br />
dhe vlerësuan dhe u bënë homazhe<br />
komandantëve që udhëhoqën<br />
ushtrinë kroate në suksesin e madh<br />
ushtarak, presidenti i Serbisë, Boris<br />
Tadic shprehu protestën e tij për<br />
këtë celebrim në Zagreb dhe u përpoq<br />
që të kundër-balanconte dhe të<br />
përforconte alibinë e Miloshevicit, se<br />
atëherë kroatët kishin ndërmarrë<br />
një operacion, që bëri krime kundër<br />
serbëve.<br />
Këtu qëndron edhe thelbi i këtij<br />
debati, për datat historike dhe për interpretimet<br />
e qëndrimet e kundërta<br />
diplomatike mes shteteve fqinje në<br />
Ballkan. Serbia është përpjekur gjatë<br />
gjithë kohës në këto 21 vjet, qysh kur<br />
ajo shpërtheu luftërat e para kundër<br />
popujve jo-serbë, të cilët kërkonin<br />
dhe shpallën pavarësinë e tyre, që t’i<br />
paraqiste aspiratat e popujve të tjerë<br />
si secesioniste. Këtë e pretendonte<br />
për Slloveninë, Kroacinë, Bosnjën,<br />
Kosovën, etj. Pra, për të gjithë. Dhe<br />
është e ditur, se Beogradi nuk e njo-<br />
civilëve nga bombardimet ajrore<br />
janë veçanërisht të larta dhe çështje<br />
shumë të ndjeshme. Në fund të<br />
secilit prej aksidenteve, ndodh pak a<br />
shumë e njëjta gjë. NATO përpiqet të<br />
qetësojë duke kërkuar falje, e duke<br />
ngushëlluar.<br />
Karzai zemërohet, duke u përpjekur<br />
të arrijë një balancë mes populizmit<br />
vendës dhe nevojës për të<br />
punuar me aleatët e huaj që e mbajnë<br />
në pushtet. Asetet diplomatike<br />
vihen në punë, për të zbutur marrëdhëniet.<br />
Vetë talebanët, të cilët vrasin<br />
shumë civilë, përpiqen të pwrfitojnw<br />
nga kriza, me deklarata të ashpra<br />
kundër pushtuesve perëndimorë.<br />
Vende që kanë dërguar ushtarë në<br />
Afganistan përgatiten për t’u përballur<br />
me hakmarrje të mundshme.<br />
hu pavarësinë e Sllovenisë, të Kroacisë<br />
dhe të Bosnjë- Hercegovinës,<br />
për afro pesë vjet me radhë. Strategjia<br />
e regjimit të Miloshevicit pas<br />
humbjes së luftërave dhe dështimit<br />
të strategjisë për të ruajtur sundimin<br />
e Serbisë në ish-Jugosllavi, ishte që<br />
Serbia të shpëtonte nga dënimi për<br />
krimet e luftës. Këtu nuk është fjala<br />
për kriminelët e luftës si individë, të<br />
cilët kaluan dhe po kalojnë në Gjykatën<br />
Ndërkombëtare të Krimeve<br />
të Luftës në ish- Jugosllavi. Çështja<br />
është për dënimin e Serbisë si regjim<br />
dhe si shtet, që ndërmori katër<br />
agresione të përgjakshme kundër<br />
popujve të tjerë në ish-Jugosllavi.<br />
Këtë objektiv Beogradi e arriti, ose<br />
nga dashamirësia e Europës dhe e<br />
Rusisë për Serbinë, ose nga qëllimi<br />
për të kompensuar Serbinë dhe për<br />
pushimin e luftërave në ish-Jugosllavi.<br />
E vërteta është se Serbia shpëtoi<br />
si shtet nga Gjykimi Ndërkombëtar<br />
dhe nga pagimi i dëmeve të shkaktuara<br />
në luftëra. Shmangu që të<br />
trajtohej, ashtu siç u trajtua Gjermania<br />
pas mbarimit të Luftës së Dytë<br />
Botërore. Regjimi i Miloshevicit arriti<br />
të bindë Europën, që të aplikojë për<br />
ish-Jugosllavinë të ashtuquajturën<br />
simetri të fajit, sipas së cilës në ish-<br />
Jugosllavi të gjithë kishin faj dhe<br />
ishte një luftë e të gjithëve kundër të<br />
gjithëve. Kjo teori, e cila u shndërrua<br />
në qëndrim diplomatik europian, solli<br />
si pasojë absurditetin, që në Gjykatën<br />
Ndërkombëtare për krimet e luftës<br />
në ish-Jugosllavi të dërgoheshin<br />
njëlloj, edhe kriminelët serbë, që<br />
Në rastin e masakrës së fundit,<br />
dita pas vrasjeve qe relativisht e<br />
qetë. Pleqtë e zonës treguan përmbajtje<br />
të admirueshme. Fshatarët<br />
nuk dëshironin që zemërimi i tyre<br />
të manipulohej apo të keqpërdorej.<br />
Për një copë herë shumë humbën<br />
besimin te ushtarët e huaj, por<br />
kjo nuk është se nënkupton se ata<br />
dëshirojnë kaos apo rikthim të talebanëve.<br />
Një sulm mbi një fshat në<br />
Kandahar nuk ka gjithashtu të njëjtën<br />
fuqi, si djegia e librit të shenjtë.<br />
Në fakt, ndikimi politik i masakrës<br />
mund të jetë më i fortë në Amerikë<br />
e Europë. Zyrtarët në Kabul kanë<br />
frikë se aksidenti do të krijojë imazhin<br />
e një misioni të pashpresë, që<br />
ecën nga një katastrofë në një tjetër.<br />
Secili prej aksidenteve ushqen<br />
perceptimet se publiku afgan është<br />
Nuk mund të pranojmë<br />
që të jemi viktimë e<br />
mangësive të kufi jve të<br />
jashtëm të Europës.<br />
NICOLAS SARKOZY,<br />
Presidenti i Francës,<br />
duke folur para rreth 50<br />
mijë ithtarëve të tij. Ai u<br />
kërcënua se do të tërheq<br />
Francën nga marrëveshja<br />
e Shengenit për lëvizje të<br />
lirë, nëse nuk do të ketë<br />
një mbrojtje më të mirë<br />
nga imigracioni ilegal, për<br />
të cilin tha se mund të<br />
shkaktojë një shpërthim të<br />
brendshëm në Europë.<br />
vranë e masakruan masivisht dhe<br />
ndërmorën gjenocid në Kroaci, në<br />
Bosnjë dhe në Kosovë, ashtu dhe<br />
ata që i rezistuan agresioneve serbe.<br />
Dhe u vunë njëlloj në bankën e të<br />
akuzuarve, edhe luftëtarë kroatë<br />
apo shqiptarë të Kosovës, të cilët<br />
mbrojtën vatrat, familjet dhe fëmijët<br />
e tyre prej spastrimit etnik dhe prej<br />
agresionit serb. Teoria europiane e<br />
simetrisë së fajit polli absurditetin<br />
tjetër, ku në vend që qeveritë serbe<br />
të dënoheshin sepse fshehën për 15<br />
vjet kriminelë lufte si Radovan Karaxhic<br />
dhe Ratko Mladic dhe u jepnin<br />
pensione dhe favore kriminelëve dhe<br />
familjeve të tyre, u shpërblyen me<br />
bonuse integruese e diplomatike, të<br />
cilat nuk iu ishin ofruar shteteve të<br />
tjera të Ballkanit Perëndimor, të cilat<br />
nuk kishin mëkatet serbe mbi supe.<br />
Beogradi e ndjen se ka mbi kurrizin<br />
e vet një njollë të pashlyeshme<br />
historike, që janë luftërat e ndërmarra<br />
kundër popujve jo-serbë në<br />
ish-Jugosllavi në dekadën e fundit<br />
të shekullit të 20-të. Beogradi<br />
nuk është shëruar nga një ethe e<br />
përhershme e kërkimit të alibisë<br />
dhe e barazimit të fajeve me popujt<br />
e tjerë, që Serbia i sulmoi. Barazimi<br />
i agresorit me viktimat është strategjia<br />
politike dhe diplomatike e Serbisë<br />
në raportet me shtetet fqinje<br />
dhe shtetet e tjera të Ballkanit, të<br />
cilave ajo u ka hyrë në hak gjatë 110<br />
vjetëve të fundit. Bashkimi Europian<br />
ka folur shpeshherë për nevojën e<br />
një pajtimi në ish- Jugosllavi dhe<br />
në Ballkan. Por pajtimi nuk mund të<br />
realizohet,duke u dhënë popujve të<br />
Ballkanit leksionin e gabuar, se ata<br />
duhet ta lexojnë historinë njëlloj,<br />
pavarësisht se kush është agresori<br />
dhe kush është viktima. ***<br />
i dëshpëruar dhe nuk dëshiron më<br />
të ndihmohet. Asgjë nuk është më<br />
helmuese për mbështetjen për një<br />
mision të vështirë larg shtëpisë, se<br />
sa ndjesia se ata që po ndihmohen<br />
nuk e duan ndihmën. Sipas një<br />
sondazhi të kryer para sulmit të 11<br />
marsit, 55 për qind e amerikanëve<br />
besojnë se shumica e afganëve<br />
kundërshtojnë objektivat e NATOs.<br />
Rreth 54 për qind dëshirojnë<br />
tërheqjen e trupave. Obama dhe<br />
kolegët e tij pritet të takohen në maj<br />
në një samit të NATO-s në Chicago,<br />
për të diskutuar shkallën e mbështetjes<br />
dhe agjendën e tërheqjes<br />
nga Afganistani. Çfarëdo plage e re,<br />
si masakra e fundit, nuk do të bëjë<br />
asgjë, veçse të përshpejtojë largimin<br />
e aleancës nga ky vend.
26<br />
FJALËKRYQ<br />
L I F<br />
O T I<br />
T I S<br />
D E M<br />
I A<br />
N A<br />
A N A<br />
L I T<br />
A T E<br />
E I<br />
T I<br />
K A<br />
R A S<br />
I R A<br />
S T<br />
I T<br />
I I<br />
A N<br />
A D I<br />
O K<br />
I N E<br />
D I<br />
A M<br />
S A T<br />
R I V<br />
A R E<br />
T T<br />
K I N<br />
I T A<br />
M A R<br />
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
P E<br />
M E R<br />
I T<br />
U R E<br />
S I R<br />
U N A<br />
I M E<br />
N A S<br />
A T I<br />
T I<br />
I T I<br />
E M<br />
A K A<br />
K<br />
R I<br />
I K E<br />
F O R<br />
I R I<br />
T A N<br />
U T I<br />
P A T<br />
N A T<br />
I M E<br />
N I<br />
M A K<br />
A K A<br />
L A T<br />
A R O<br />
P A R<br />
E R A
PALUAJTSHMËRI<br />
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
SHITJE<br />
Shes njërin nga dy lokalet që<br />
gjenden në Ulpianë, bulevardi<br />
“Dëshmoret e Kombit”, Nr. 72 b.<br />
Që të dy lokalet janë me qira,<br />
njëri është bastore “Kolina”, kurse<br />
tjetri butik për fëmijë. Çmimi sipas<br />
marrëveshjes. Tel: 044/ 207 711.<br />
(14-19.03.2012)<br />
Shes banesat në Mati 1 te<br />
Eulexi, 75m2, 84m2, 120m2,<br />
80m2 dhe 38m2. Si dhe një garsonierë<br />
te Posta e vogël në Bregun<br />
e Diellit. Tel: 044/ 496 114.<br />
(14-16.03.2012)<br />
Shes shtëpinë në Veterrnik,<br />
mbrapa Grand Store. Shtëpia është<br />
e re, dhe komplet e mobiluar. Ka 4<br />
ari oborr, e rrethuar, bunar, është<br />
dy katëshe, nxehje qendrore. Ka<br />
projektin shumë të mirë. Çmimi<br />
160.000 €. Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(13-15.03.2012)<br />
Agjencia “Lisi”, shet 3 banesa:<br />
Banesa në lagjen Dardani, kati 2,<br />
sip. 107m2, 140.000 €; Banesën te<br />
Sllovenia Sport, kati 2, sip. 85m2,<br />
e mobiluar komplet; Banesë në<br />
Qendër me sip. 61m2, po ashtu banesën<br />
në qendër, 80m2, në rr.“Luan<br />
Haradinaj”, gjendje faktike është<br />
110m2. Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(13-15.03.2012)<br />
Shitet banesa në Qendër<br />
afër Kino ABC, kati II, 70m2.<br />
Tel: 045/ 40 12 12.<br />
(12-17.03.2012)<br />
Shitet lokali 30m2, në rrugën<br />
kryesore në Dardani afër<br />
Bulevardit Bill Klinton. Tel: 044/<br />
755 859, 045/ 40 12 12, 045/<br />
246 122, 049/ 41 31 58.<br />
(12-17.03.2012)<br />
Shitet banesa në Bregun e<br />
Diellit afër rest. Gizzi, kati I, 83m2.<br />
Tel: 045/ 40 12 12, 044/ 755 859.<br />
(12-17.03.2012)<br />
Agjensioni “Omega’’, bënë<br />
ndërmjetësimin në shitjen dhe<br />
qiradhënien e banesave, shtëpive,<br />
trojeve, lokaleve afariste. Po<br />
ashtu pranon ofertat tuaja për<br />
shitje dhe qiradhënie. Tel: 044/<br />
755 859, 045/ 40 12 12, 049/ 41<br />
31 58 dhe 038/ 22 66 78. www.<br />
omega-ks.com, omegaprishtina@<br />
gmail.com. Adresa: Rr. Rrustem<br />
Statovci nr.7 (te sllovenia sporti).<br />
(12-17.03.2012)<br />
Nga pronari shiten këto patundshmëri:<br />
në Prishtinë: Lokali<br />
përdhes në rr. kryesore në Dardani,<br />
në sip. prej 33m2, 125.000 €;<br />
Lokali përdhes në qendër përball<br />
ish selisë së UNMIK-ut, në sip.<br />
prej 65m2, 225.000 €; Lokali/Zyre<br />
në qendër përball ish OSBE-së,<br />
Rr.Fehmi Agani, kati I, në sip. prej<br />
65m2, 135.000 €; Garazh në rr. UÇK,<br />
7.000 €. Të gjitha këto lokale janë<br />
në qendër të Prishtinës dhe ekstra<br />
të rregulluara. Tel: 044/ 872 014.<br />
(12-16.03.2012)<br />
Shes banesën në Prishtinë<br />
pa ndërmjetësim. Kati i 2-të,<br />
madhësia 100m2. Banesa ka 3<br />
dhoma gjumi dhe është ndërtim<br />
i ri. Tel: 044/ 140 769.<br />
(07-07.04.2012)<br />
Shes banesën në Prishtinë në<br />
lagjen Bregu i Diellit, zona e lindjes<br />
(te ambullanta), me sip.85m2,<br />
përdhes e ngritur. Çmimi sipas<br />
marrëveshjes. Tel: 044/ 30 80 70.<br />
(03-31.03.2012)<br />
BLERJE<br />
Blej lokal prej 40m2 deri në<br />
150m2, në Prishtinë. Lagjet e<br />
preferuara: Dardani te Kurrizi,<br />
Qendra, Fakulteti Filologjik, si<br />
dhe vendet e tjera. Lokali të jetë<br />
përdhes dhe nga rruga kryesore.<br />
Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(13-15.03.2012)<br />
Blej banesë prej 40m2 deri<br />
në 80m2 (nga pronari), në këto<br />
lagje të Prishtinës: Qendër te<br />
Gjimnazi “Sami Frashëri”, Bregu<br />
i Diellit, lagja e Spitalit, Ulpianë,<br />
Dardani. Deri në katin<br />
e 4-të. Të jetë ndërtim i ri ose<br />
i vjetër. Çmimi të jetë sa më i<br />
volitshëm. Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(13-15.03.2012)<br />
<br />
ME QËRA<br />
LËSHOHEN<br />
Lëshoj me qira apartamentin<br />
që gjendet në afërsi te Universitetit<br />
”Iliria” ose më saktësisht<br />
prapa furrës Qërimi II. Apartamenti<br />
është ndërtim i ri, me sip.<br />
47m2 dhe është variant Galeri-<br />
Duplex. Tel: 044/049/ 115 736.<br />
(14-19.03.2012)<br />
Lëshoj me qira shtëpinë në<br />
lagjen e spitalit, për student<br />
ose çift. Shtëpia ka kushtet e<br />
nevojshme për banim, çmimi<br />
për 1 dhomë 120 € me<br />
të gjitha obligimet. Tel: 044/<br />
124 080, 038/ 512 049.<br />
(14-21.03.2012)<br />
Lëshoj me qira garsonierën<br />
në Bregun e Diellit, e mobiluar.<br />
Tel: 044/ 377 502, 049/ 792 818.<br />
(14-16.03.2012)<br />
Lëshoj me qira 2 banesa të<br />
reja, me nga 2 dhoma gjumi; 2<br />
banesa me nga 1 dhomë gjumi;<br />
2 garsoniera me nga 1 dhomë<br />
gjumi. Banesat janë të mobiluara<br />
ekstra dhe kanë nxehje qendrore,<br />
internet, kabllovik. Lëshohen<br />
për ndërkombëtar dhe familje<br />
vendore. Çmimi sipas marrëveshjes.<br />
Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(13-15.03.2012)<br />
Lëshoj lokalin me qira në<br />
vendin më të shkëlqyer për këto<br />
biznese: barnatore, agjenci, lokali<br />
është në rrugën kryesore në<br />
qendër. Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(13-15.03.2012)<br />
Lëshoj lokal me qira, 51m2 plus<br />
40m2 tarracë. Lokali është i përshtatshëm<br />
për shumë lloj veprimtari.<br />
Lëshohet për herë të parë (i ri), në<br />
lagjen Kalabria - Emshiri. Çmimi<br />
sipas marrëveshjes. Tel: 044/<br />
844 562, +381 (0) 60 6868 568.<br />
(13-15.03.2012)<br />
Lëshoj me qira shtëpinë e<br />
mobiluar me hyrje të veçantë.<br />
Shtëpia ka dhomë gjumi, kuzhinë,<br />
korridor dhe banje. Shtëpia<br />
gjendet mbi Xhaminë e Llapit<br />
tek Sharbanët, afër Raiff eisen<br />
Bank. Vlen vetëm për familjar,<br />
çmimi 150 €. Tel: 044/ 294 534.<br />
(13-18.03.2012)<br />
Lëshoj banesën dydhomëshe<br />
me qira. Banesa gjendet në<br />
Ulpianë- Fontana, Sol. Nr. 2, kati<br />
i 5-të, dera 24. Lëshohet për dy<br />
studente apo çift bashkëshortor,<br />
edhe familje me një fëmijë. Lifti<br />
punon. Çmimi me marrëveshje.<br />
E mobiluar. Tel: 045/ 241 364.<br />
(12-14.03.2012)<br />
Lëshoj banesën me<br />
qira. Tel: 045/ 334 380.<br />
(12-14.03.2012)<br />
Në lokacion ekskluziv në<br />
Qendër të Prishtinës, lëshohet me<br />
qira lokali përdhes në Rr. “Luan<br />
Haradinaj” 15 – Prishtinë (përballë<br />
Gjykatës Supreme të Kosovës<br />
dhe përballë Qendrës së Regjistrimit).<br />
Në sip. prej 100m2, lokacion<br />
ekskluziv, posaçërisht e përshtatshme<br />
për Banka dhe Kompani<br />
të Sigurimeve. Tel: 044/ 872 014.<br />
(12-16.03.2012)<br />
Lëshoj banesë me qira në<br />
Dardani, kati 1, me 3 dhoma<br />
gjumi, sallon, kuzhinë, e rinovuar<br />
në tërësi, 500 €; Banesa te<br />
Qendra Tregtare, 2 dhoma +<br />
kuzhinën, e mobiluar në tërësi,<br />
160 €; Banesë me qira te Qafa,<br />
2 dhoma + kuzhina, e re me<br />
mobile të reja, posedon garazh,<br />
280 €. Tel: 045/ 660 188.<br />
(12-14.03.2012)<br />
SHPALLJE TË VOGLA<br />
27<br />
Lëshoj me qira banesë në<br />
Ulpianë, super e mobiluar, kati<br />
I. Ka 2 dhoma gjumi, sallon,<br />
kuzhinë. Për familjar. Si dhe<br />
banesën në Rr. UÇK pranë Postës,<br />
me çmim të volitshëm. Si<br />
dhe lëshoj me qira banesë në<br />
Tophane. Tel: 044/ 163 199.<br />
(12-14.03.2012)<br />
Lëshohen me qira dy garsoniera<br />
nga 40m2 dhe një 70m2, te Qafa,<br />
kati i parë. Të rregulluara ekstra.<br />
Tel: 044/ 279 232, 049/ 179 723.<br />
(10-15.03.2012)<br />
Jap banesa me qira në Prishtinë,<br />
në lagjet: Ulpianë, Qendër,<br />
Bregu i Diellit. Afatgjatë, për<br />
familjar. Çmimi 200 € e më<br />
tepër. Tel: 045/ 266 444.<br />
(07-07.04.2012)<br />
Lëshoj me qira banesën 3<br />
dhomëshe te Hotel Grandi,<br />
Rr.“Garibaldi”, kati i parë, e mobiluar<br />
shumë mirë. Çmimi me<br />
marrëveshje. Tel: 044/ 166 580.<br />
(03-16.03.2012)<br />
Lëshoj me qira banesë në<br />
lagjen Emshir, 90m2, kati i<br />
8-të, lifti punon. E mobiluar<br />
dhe e rinovuar. Banesa është<br />
e re. Preferohen familjar. Tel:<br />
045/ 437 417, 044/ 969 850.<br />
(03-16.03.2012)<br />
KËRKOHEN<br />
Urgjentisht kërkoj banesë me<br />
qira, për një ndërkombëtar. Banesa<br />
duhet të ketë 1 ose 2 dhoma<br />
gjumi, të ketë qëndrim ditor<br />
dhe të jetë sa më afër qendrës së<br />
Prishtinës. Çmimi 350- 400 € +<br />
shpenzimet. Për një afat shumë<br />
të gjatë. Tel: 044/049/ 283 352.<br />
(13-15.03.2012)<br />
Kërkoj një vajzë për banim,<br />
kushtet janë të mira. Në<br />
Dardani. Tel: 044/ 990 704.<br />
(13.03.2012)<br />
Kërkoj banesë me qira, për<br />
ndërkombëtar, në Qendër dhe<br />
Pejton. Tel: 045/ 40 12 12.<br />
(13-18.03.2012)<br />
VETURA<br />
TË NDRYSHME<br />
Jam farmacist i licencuar me<br />
përvojë pune. Kërkoj punë në farmaci<br />
apo depo farmaceutike ose<br />
jap dhe licencën. Tel: 049/ 422 788.<br />
(12-14.03.2012)<br />
Motel Quuen Villas që gjendet<br />
prapa QMI-së, kërkon punëtore<br />
(mirëmbajtje të dhomave). Të<br />
interesuarat mund të lajmërohen<br />
në tel: 044/ 530 400; 045/ 500 525.<br />
(10-17.03.2012)
28<br />
SPORT<br />
Sport<br />
redaktor: Valdet Hasani<br />
e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Synon të rikthehet<br />
Bum, Bum Bunjaku!<br />
Albert Bunjaku synon ta rikthejë formën më<br />
të mirë, kur të gjithë e thërrisnin Bum, Bum.<br />
Sulmuesi kosovar thotë se ndihet në formë të<br />
mirë dhe se do ta shfrytëzojë çdo mundësi që i del<br />
përpara. Ai zbulon se selektori i Zvicrës, Ottmar<br />
Hitzfeld, i kishte dërguar mesazh urimi dhe ndihet<br />
mirë që trajneri gjerman nuk e ka harruar.<br />
Albert Bunjaku kishte shpërthyer<br />
në fanellën e Nurnbergut<br />
qysh në sezonin e parë.<br />
Sulmuesi kosovar ishte<br />
transferuar nga liga e tretë,<br />
përkatësisht ekipi Erfurt, në<br />
elitën e futbollit gjerman,<br />
duke realizuar 12 gola në<br />
sezonin debutues dhe duke<br />
u bërë golashënuesi më i<br />
mirë i ekipit. Për këtë, atë<br />
në Gjermani kishin fi lluar ta<br />
thërrisnin Bum, Bum Bunjaku,<br />
pasi që i bombardonte<br />
portat kundërshtare. Mirëpo,<br />
një lëndim i rëndë i pësuar<br />
në gju dy vjet më parë rrënoi<br />
gjithçka që kishte ndërtuar<br />
gjilanasi brenda 365 ditësh.<br />
Nga ky lëndim, 28 vjeçari më<br />
nuk kishte pa hair. Ai ia doli<br />
të shënonte javën e kaluar<br />
në duel me Borussia Monchengladbachut<br />
pas gati dy<br />
vjetësh. Ky gol e ka ngritur<br />
motivin e lojtarit, i cili planifi<br />
kon të rikthehet sikur Bum,<br />
Bum Bunjaku i dikurshëm.<br />
Ai shpreson të qëndrojë në<br />
Nurnberg edhe për një kohë<br />
të gjatë, për t’i treguar vlerat<br />
e tij. “Ndihem mirë me familjen<br />
time në Nurnberg. Do të<br />
ishte më mirë për ne të rrimë<br />
këtu. Nëse arrin një ofertë<br />
nga klubi...”, thotë Bunjaku<br />
për tabloidin gjerman Bild.<br />
Forma e mirë e treguar dy<br />
vjet më parë e kishte shpërblyer<br />
atë me ftesë në përfaqësuesen<br />
e Zvicrës dhe<br />
pjesëmarrje në Botërorin<br />
2010. Nga ajo kohë, Helvetikët<br />
e kanë harruar sulmuesin<br />
kosovar. Por, jo edhe<br />
trajneri gjerman Ottmar<br />
Hitzfeld, i cili e udhëheq<br />
Kombëtaren e Zvicrës.<br />
“Pas golit ndaj Gladbach, atë<br />
natë kam marrë një mesazh<br />
urimi nga selektori Ottmar<br />
Hitzfeld. Kjo demonstron<br />
se ai po më vëzhgon dhe<br />
që i ka sytë kah unë. Tash<br />
duhet të qëndroj i qetë, që<br />
t’i shfrytëzoj të gjitha rastet<br />
që më shfaqen. Unë ndihem<br />
në formë të mirë, këtë e kam<br />
vërtetuar edhe ndaj Mainzit.<br />
Dëshiroj t’ua shpaguaj të<br />
gjithëve besimin që ma kanë<br />
dhënë”, vazhdoi Bunjaku.<br />
Për të nuk është e rëndësishme<br />
se ku do të luajë<br />
në fushë. Por, ai e ka synim<br />
vetëm të jetë në fushë dhe ta<br />
ndihmojë ekipin e tij. Edhe<br />
drejtuesit e Nurnbergut janë<br />
të interesuar ta mbajnë në<br />
ekip Bunjakun. Drejtori<br />
sportiv, Martin Bader thotë<br />
se klubi gjerman e ka ndërmend<br />
ta vazhdojë bashkëpunimin<br />
me Bunjakun.<br />
Seedorf e Inzaghi, drejt largimit nga Milani<br />
Kur kanë mbetur edhe dy muaj deri në përfundim<br />
të sezonit, Milani po mendon për ‘pastrimin’<br />
e ekipit për sezonin e ardhshëm. Përpos hyrjeve,<br />
Rossonerët po mendojnë edhe në aspektin e<br />
daljes. Janë plot 11 lojtarë, të cilëve u skadon<br />
kontrata në qershor, praktikisht një skuadër e<br />
plotë. Por, nga ta vetëm gjysma do ta vazhdojë<br />
kontratën. Për momentin vetëm Gattuso dhe<br />
Muntari e kanë të sigurt nga një vend. Mundësi<br />
Moral Pozhegu<br />
moral.pozhegu@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 13 mars — Sporti është<br />
bërë sërish pre e politikës. Serbia<br />
përpos që po e pengon Kosovën<br />
drejt ndërkombëtarizimit të sportit<br />
të saj, ka fi lluar t’i pengojë edhe klubet<br />
kosovare që të marrin pjesë në<br />
turne të ndryshëm ndërkombëtarë.<br />
‘Viktima’ e fundit ishte Besa e Pejës<br />
në kategorinë e të rinjve, e cila<br />
ia pa sherrin Partizanit të Beogradit<br />
dhe iu mohua pjesëmarrja në turneun<br />
tradicional, që mbahet në Itali,<br />
‘Coppa Gaetano Scirea’.<br />
Me ta kuptuar se edhe skuadra<br />
kosovare ishte ftuar për të marrë<br />
pjesë në këtë turne, ekipi serb nuk<br />
e ka mirëpritur prezencën e Besës<br />
në turne për shkak të një lloji ‘epërsie<br />
ballkanike’, shkruan e përditshmja<br />
italiane ‘La Repubblica’.<br />
Krahas Besës, sherrin Partizanit<br />
ia kanë parë edhe dy skuadra tjera<br />
të mira për të qëndruar kanë edhe Ambrosini,<br />
Van Bommel e Roma. Ndërkaq, në listën e të<br />
larguarve mund të përfundojë edhe veterani<br />
Seedorf, i cili mund ta vazhdojë karrierën në Brazil<br />
ose në Shtetet e Bashkuara të Amerikës. Edhe<br />
Inzaghi mund ta ndjekë rrugën e tij. E paqartë<br />
është edhe e ardhmja e Flaminit, i cili ka rrogë<br />
4,5 milionë euro. Për t’u vendosur është edhe e<br />
ardhmja e Zambrottas e Yepesit.<br />
ballkanike, klubi shqiptar nga Maqedonia,<br />
Renova e Tetovës dhe Zeljeznicari<br />
i Bosnje e Hercegovinës.<br />
Gjithçka nisi normalisht, ndërsa<br />
qyteti i Materës në rajonin e Bazilicatas<br />
ishte gati për t’i pritur 16<br />
vjeçarët që do të luanin futboll<br />
për fitimin e kupës “Scirea”. Ishte<br />
konfi rmuar pjesëmarrja e serbëve<br />
edhe këtë vit përkrah skuadrave të<br />
mëdha italiane si Juventus, Inter,<br />
Roma e Lazio, sikurse dhe tri skuadrave<br />
ballkanike, Besa, Renova dhe<br />
Zeljeznicar. Por, gjithçka u zbulua<br />
rastësisht nga vullnetari i turneut<br />
Massimo Finizio, i angazhuar për<br />
përfshirjen në konkurrim të skuadrave<br />
ballkanike, i cili vuri re se në<br />
listë nuk ishin më Zeljeznicar, Besa<br />
e Renova. Madje, ato ishin zëvendësuar<br />
me skuadra të tjera.<br />
“Pasi këmbëngula për shpjegime,<br />
nga Komuna mësoj për një veto të<br />
Partizanit sa i përket pjesëmarrjes së<br />
skuadrave të tjera”, deklaron Finizio.<br />
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
DISKRIMINOHEN SHQI<br />
Sportistët shqiptarë janë diskriminuar sërish. Një kundërshtim i Partizanit të Beogradit ka bërë<br />
që organizatori i ‘Coppa Gaetano Scirea’ t’i përjashtojë nga turneu dy skuadrat shqiptare, Besën e<br />
Pejës dhe Renovën e Tetovës, plus klubin boshnjak Zeljeznicar. Drejtuesit e futbollit kosovar kanë<br />
mbetur të zhgënjyer me vendimin e organizatorit për të hequr dorë nga tri skuadra vetëm për<br />
qejfi n e një tjetre.<br />
Pra, Partizani nuk dëshironte pjesëmarrjen<br />
e klubeve ballkanase, ndërsa<br />
ushtroi presion përmes menaxherit<br />
të futbollistëve Vlado Borozan.<br />
Gjërat u përkeqësuan më tej nga<br />
një e-mail i organizatorëve, përmes<br />
të cilit kërkohej pagimi i një takse<br />
regjistrimi prej 5 mijë eurosh si dhe<br />
7500 euro tjera për shpenzimet e<br />
qëndrimit. Kaq mjaftoi për të shpërthyer<br />
polemikat në Itali, ndërsa mediet<br />
sjellin në vëmendje se një rrogë<br />
mesatare në Bosnje është 400 euro<br />
(ndërsa situata nuk paraqitet hiq më<br />
mirë as në Kosovë e Maqedoni).<br />
Në vijim të artikullit të saj, “La<br />
Repubblica” shkruan se t’i pengosh<br />
fëmijët shqiptarë, boshnjakë e kosovarë<br />
është një formë bojkotimi e<br />
ëndrrave.<br />
Turneu i futbollit për të rinjtë<br />
‘Gaetano Scirea’ filloi të luhej në<br />
vitin 1990 për nder të ish futbollistit<br />
të Juventusit, Gaetano Scirea, i cili<br />
vdiq pas një aksidenti. Ai u ndërpre
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
Batistuta kujton vështirësitë<br />
Gabriel Batistuta kujton ditët më<br />
të vështira të jetës pas përfundimit<br />
të karrierës. Ish sulmuesi<br />
argjentinas tregon se kishte një<br />
periudhë kur nuk mund as të<br />
ecte. Për fat të mirë, ai sot është<br />
më mirë. “Ishte një moment kur<br />
isha mjaft keq. Gati nuk mund të<br />
ecja më. Por, tash jam më mirë”,<br />
PTARET<br />
për pak vite, por rifi lloi sërish. Ai<br />
organizohet nga një shoqatë kulturore<br />
dhe mbështetet nga institucionet<br />
lokale.<br />
Salihu: Ky rast e vërteton<br />
urrejtjen e serbëve ndaj<br />
shqiptarëve<br />
Në anën tjetër, drejtuesit e<br />
futbollit kosovar kanë mbetur të<br />
befasuar me vendimin e organizatorit<br />
të turneut ‘Coppa Gaetano<br />
Scirea’, i cili përjashtoi tri ekipet<br />
ballkanike; Besa, Renova e Zeljeznicari,<br />
vetëm për t’ia plotësuar<br />
kërkesën e Partizanit. Sekretari i<br />
përgjithshëm i FFK-së, Eroll Salihu,<br />
thotë se në këto raste shihet<br />
më së miri fytyra e serbëve.<br />
“Ky është një tregues i mirë se<br />
serbët kanë urrejtje patologjike<br />
ndaj shqiptarëve në çdo sferë,<br />
përfshirë këtu edhe sportin.<br />
Duhet ta dimë se sekretari gjeneral<br />
i Federatës së Futbollit të tyre<br />
është një shovinist”, tha Salihu.<br />
Anulimin e ftesës së Besës së<br />
Pejës ai e konsideron diskriminim<br />
ndaj sportit kosovar. Salihu<br />
ka mbetur i befasuar edhe me<br />
organizatorin e turneut, i cili për<br />
t’ia dëgjuar qejfi n e një ekipi hoqi<br />
dorë nga tri të tjera.<br />
deklaroi ish futbollisti i Fiorentinës<br />
dhe i Romës për të përditshmen<br />
franceze ‘France Football’. “Nuk<br />
mund të luaj më futboll, sepse<br />
nuk mund të vrapoj më. Mirëpo,<br />
tash po eci bajagi mirë”, shtoi 43<br />
vjeçari i cili e kishte lënë futbollin<br />
në vitin 2004, pas një eksperience<br />
në Katar.<br />
FOTO: FISNIK DOBRECI<br />
Messi do t’i fi tojë<br />
edhe 3-4 ‘Topa të Artë’<br />
Leo Messi do të vazhdojë të fi tojë<br />
‘Topa të Artë’ për së paku 3-4 vjetët<br />
e ardhshëm. Ky është opinioni i<br />
mbrojtësit të djathtë të Barcelonës,<br />
Daniel Alves. “Përpos nëse ndodh ndonjë<br />
mrekulli, Messi do ta fi tojë ‘Topin<br />
e Artë’ për 3-4 vjetët e ardhshëm. Unë<br />
mendoj që këtë çmim duhet ta fi tojnë<br />
lojtarët që zënë pozita të ndryshme<br />
në fushë, duke mos e pasur një pozitë<br />
fi kse”, theksoi futbollisti brazilian në<br />
mikrofonin e ‘Catalunya Radio’. Sa i<br />
përket të ardhmes së trajnerit Pep<br />
Guardiola, Alves thotë se nuk është e<br />
thjeshtë të qëndrosh në një klub pas<br />
shumë suksesesh të arritura.<br />
Nis misioni për Olimpiadë<br />
Komiteti Olimpik i Kosovës është hedhur në aksion si asnjëherë më parë për t’ua<br />
mundësuar sportistëve kosovarë pjesëmarrjen në Lojërat Olimpike. Kreu i këtij<br />
institucioni, Besim Hasani tashmë ka udhëtuar drejt Londrës për të lobuar rreth arritjes<br />
së qëllimit. Nga Londra, ai lobimin do ta vazhdojë në Llozanë, ku do të takohet me<br />
zyrtarë të Komitetit Olimpik Ndërkombëtar. Me ta Hasani do të mundohet ta gjejë<br />
ndonjë rrugë që do t’i çonte kosovarët drejt ‘Londra 2012’.<br />
Valon Konushevci<br />
valon.konushevci@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 13 mars —<br />
Kur kanë mbetur edhe rreth katër muaj deri<br />
në fi llimin e Lojërave Olimpike ‘Londra 2012’,<br />
Komiteti Olimpik i Kosovës (KOK) - i mbështetur<br />
nga Ministria e Sportit - është hedhur në<br />
aksion si asnjëherë më parë për t’ua mundësuar<br />
pjesëmarrjen në Olimpiadë sportistëve<br />
kosovarë, të cilët e arrijnë normën e pikëve<br />
olimpike.<br />
Në fakt, këtij misioni po i prin kreu i KOK-ut,<br />
Besim Hasani. Ai të martën ka udhëtuar drejt<br />
Londrës, pikërisht në vendin ku edhe do të zhvillohen<br />
Lojërat Olimpike. “Qëllimi i udhëtimit<br />
tim drejt Londrës është lobimi për ta arritur<br />
synimin tonë – pjesëmarrjen në Olimpiadë”,<br />
ka deklaruar Hasani për <strong>Express</strong> të martën.<br />
Por, Londra nuk do të jetë stacioni i fundit i<br />
këtij misioni të Hasanit. Nga Britania e Madhe<br />
ai do të udhëtojë drejt Zvicrës, ku do të qëndrojë<br />
prej 17 deri më 21 mars. Në Llozanë,<br />
Hasani pritet të takohet me zyrtarë të lartë të<br />
Komitetit Olimpik Ndërkombëtar (IOC), por<br />
edhe me krerë të federatave ndërkombëtare<br />
të sporteve të ndryshme.<br />
“Nuk mund të flas në detaje rreth vizitës<br />
sime në Llozanë, por edhe atje do të takohem<br />
me zyrtarë të IOC-së dhe me zyrtarë të federa-<br />
tave tjera ndërkombëtare. Gjitha këto takime<br />
do të bëhen rreth gjetjes së ndonjë mënyre<br />
të pjesëmarrjes së Kosovës në Olimpiadë”, u<br />
shpreh ai.<br />
Bordi Ekzekutiv i IOC-së është mbledhur të<br />
martën, por Hasani nuk ka treguar nëse më<br />
herët e ka dërguar apo jo aplikacionin për anëtarësim<br />
të KOK-ut në këtë institucion.<br />
Por, nuk besohet që KOK-u të ketë aplikuar<br />
deri më tani për anëtarësim në këtë asociacion.<br />
Një gjë të tillë, KOK-u me gjasë pritet ta bëjë më<br />
vonë, respektivisht pasi Hasani të kthehet në<br />
Prishtinë nga Llozana, ku ka mundësi të koordinohet<br />
me miqtë e tij ndërkombëtarë rreth<br />
mënyrës së dërgimit të aplikacionit.<br />
Më pas aplikacionin e KOK-ut, Bordi Ekzekutiv<br />
i IOC-së mund ta shqyrtojë tek në mbledhjen<br />
e ardhshme, që do ta mbajë prej 23 deri<br />
më 25 maj në Kanada.<br />
Burime të <strong>Express</strong>-it thonë se udhëheqësit<br />
e sportit kosovar janë të vetëdijshëm se gjasat<br />
janë shumë të vogla që IOC ta pranojë me të<br />
drejta të kufi zuara KOK-un, e aq më pak me<br />
të drejta të plota.<br />
Por, Hasani dhe ministri i Sportit, Memli<br />
Krasniqi do të ishin të kënaqur sikur IOC do<br />
ta gjente çfarëdo zgjidhjeje, e cila do t’ua mundësonte<br />
sportistëve kosovarë pjesëmarrjen në<br />
Olimpiadë, qoftë edhe atë nën fl amurin olimpik<br />
ndërkombëtar.<br />
FOTO: PETRIT RRAHMANI<br />
SPORT<br />
29<br />
Shqipëria ende<br />
shpreson në Spanjën<br />
Ende nuk janë shuar shpresat që<br />
Shqipëria të përballet me Spanjën më<br />
30 maj në një ndeshje miqësore. Edhe<br />
pse mediet spanjolle kanë bërë të ditur<br />
se për testin përpara startit të Euro 2012<br />
“Furia e Kuqe” mund të luajë me Maqedoninë,<br />
Iranin apo Paraguain, drejtuesit<br />
e Federatës Shqiptare të Futbollit (FSHF)<br />
kanë ende shpresa. Kjo konfi rmohet nga<br />
presidenti i FSHF-së, Armand Duka, që<br />
theksoi se institucioni që ai drejton ka<br />
shprehur gatishmërinë për një ndeshje<br />
me kampionët e Evropës dhe botës në<br />
fuqi, ndërsa pret ende një përgjigje<br />
Kreu i federatës foli edhe për Besart<br />
Berishën, duke shprehur besimin se pavarësisht<br />
deklaratave në media, se nuk do<br />
të jetë në gjendje të ndihmojë Kombëtaren,<br />
sulmuesi që po shkëlqen në Australi<br />
do të jetë pjesë e skuadrës. Ndërsa, nëse<br />
dështon përballja me Spanjën, mes alternativave<br />
janë Kina, Arabia Saudite dhe<br />
Moldavia, ndërsa takimet do të zhvillohen<br />
jashtë Shqipërisë, në një grumbullim<br />
një-javor që është përcaktuar përpara<br />
Kampionatit Evropian.<br />
Nisin garat për Kupë<br />
në basketboll<br />
Të mërkurën dhe të enjten do të zhvillohet<br />
xhiroja e parë e fazës së grupeve<br />
të Kupës së Kosovës në basketboll. Të<br />
mërkurën Sigal Prishtina ndeshet me<br />
Skenderajn (11:30), Bashkimi takohet me<br />
Megasports (18:00). Ndërsa Trepça e pret<br />
Llapin (17:00), derisa Peja do të sfi dohet<br />
nga Sfera (16:00) sikurse Kosova nga Vëllaznimi<br />
(19:00). Ndërkohë, të enjten do<br />
të zhvillohen tri takime tjera. Futura do<br />
të ballafaqohet me RTV21 (11:30), kurse<br />
Kolegji Universi me Kastriotin (16:00). Takimi<br />
i fundit do të zhvillohet mes Dritës e<br />
Lipjanit (19:00).<br />
Hendbolli me dy derbi<br />
Në këtë mesjavë do të zhvillohet xhiroja e<br />
katërmbëdhjetë e Superligës së Kosovës<br />
në hendboll, e cila sjell dy derbi mes katër<br />
skuadrave kandidate për titullin e kampionit.<br />
Në fakt, kjo xhiro nis të mërkurën në<br />
Pejë me përballjen mes Deçanit e Vjosës<br />
(14:30), derisa në Besianë, Llapi do t’i matë<br />
forcat me ekipin gjilanas Dritën (15:00).<br />
Ndërkohë, në Gjilan Zhegra do të takohet<br />
me Trepçën (19:00), kurse në Skenderaj<br />
do të ballafaqohen dy skuadrat kuq e<br />
zi, Drenica dhe Vëllaznimi (19:00). Derbi<br />
i javës do të zhvillohet po të mërkurën<br />
në kryeqytet, ku do takohen Prishtina e<br />
Kastrioti, që prijnë në renditjen tabelore.<br />
Ky takim nis në orën 19:00. Ndeshje interesante<br />
do të zhvillohet edhe të enjten prej<br />
orës 19:00 në Vushtrri, ku do të ballafaqohen<br />
dy kandidatët tjerë për titull, Kosova<br />
dhe Besa Famiglia.
30<br />
SPORT<br />
Adriano ndahet<br />
me Corinthiansin<br />
Adriano nuk është më lojtar<br />
i Corinthiansit. Sulmuesi<br />
brazilian është ndarë përfundimisht<br />
me klubin brazilian.<br />
Lajmin e ka bërë të<br />
ditur Corinthiansi përmes<br />
ueb faqes së vet zyrtare. “E<br />
kemi shkëputur kontratën me Adrianon. Kontrata e<br />
tij do të përfundonte në qershor”, shkruan në sajtin<br />
e klubit brazilian. Ish futbollisti i Interit, i Parmës,<br />
i Fiorentinës dhe i Romës nuk e ka treguar veten<br />
në Corinthians, së pari për shkak të një lëndimi<br />
e më pas për shkak të mbipeshës. Tash pritet që<br />
përfaqësuesi brazilian ta gjejë një ekip tjetër.<br />
Pepe dëshiron<br />
të rrijë në Real<br />
Përkundër interesimit të<br />
madh të Paris Saint Germainit,<br />
mbrojtësi portugez<br />
Pepe nuk e ka ndërmend të<br />
largohet nga Real Madridi.<br />
29 vjeçari me prejardhje<br />
braziliane ka bërë të ditur<br />
se dëshiron ta vazhdojë eksperiencën me ‘Los<br />
Blancos’. Sidoqoftë, e ardhmja e futbollistit problematik<br />
është e lidhur me atë të Jose Mourinhos.<br />
Nëse trajneri portugez vendos ta lë Spanjën për t’u<br />
rikthyer në Premierligë, atëherë edhe Pepe mund të<br />
largohet nga Santiago Bernabeu, pasi që shikuesit<br />
nuk kanë mendime të mira për të, pas gjesteve<br />
josportive të viteve të fundit.<br />
Dy emra për ta<br />
zëvendësuar Mourinhon<br />
Në fund të sezonit, Real<br />
Madridi dhe Jose Mourinho<br />
mund t’i ndajnë rrugët.<br />
Sipas të përditshmes spanjolle<br />
‘El Mundo Deportivo’,<br />
presidenti i klubit madrilen,<br />
Florentino Perez, është<br />
duke e përgatitur terrenin në kërkim të zëvendësuesit<br />
të ‘Special One’. Në listën e tij qarkullojnë dy<br />
emra. Ai i selektorit aktual të Gjermanisë, Joachim<br />
Low dhe i trajnerit spanjoll Rafa Benitez, i cili e kishte<br />
zëvendësuar Mourinhon në Inter, por që kishte<br />
një eksperiencë më të gjatë te Liverpooli, ku e fi toi<br />
Ligën e Kampionëve.<br />
Milano kandidon për<br />
finalen e Champions 2016<br />
Milano e ka bërë edhe<br />
zyrtarisht kandidimin për<br />
ta pritur fi nalen e Ligës së<br />
Kampionëve 2016. Këtë<br />
e ka konfi rmuar Chiara<br />
Bisconti, zyrtare e sportit<br />
në Komunën e Milanos.<br />
“Konfi rmoj që e kemi bërë kandidaturën zyrtare në<br />
UEFA për ta organizuar fi nalen e vitit 2016. UEFA<br />
na ka thënë se duhet t’i përshpejtojmë punët për<br />
rinovimin e stadiumit. Për këtë kemi vendosur të<br />
mos kandidojmë për vitin 2014, sepse nuk kishim<br />
kohë teknike”, theksoi Bisconti e cila premtoi se<br />
San Siro do të jetë më modern. Komuna do t’i<br />
shfrytëzojë 8 milionët në vit që i paguajnë Milani<br />
dhe Interi, plus të tjera.<br />
Pasi e realizoi ëndrrën për të luajtur<br />
në Milan, klub të cilin e pëlqente<br />
nga fëmijëria, futbollisti ofanziv<br />
Stephan el Shaarawy po mendon<br />
më larg. Sulmuesi 19 vjeç, me<br />
prejardhje egjiptiane, synon të jetë<br />
pjesë e Italisë në Botërorin ‘Brazili<br />
2014’. “Ëndrra ime e radhës është që<br />
Bayerni i Munichut dhe<br />
Olympique Marseille i janë<br />
bashkuar Barcelonës, Milanit,<br />
Benfi cës dhe APOEL-it në<br />
çerekfi nale të Ligës së Kampionëve.<br />
Gjiganti gjerman e ka<br />
shkatërruar Baselin e Xherdan<br />
Shaqirit dhe Granit Xhakës,<br />
duke e mposhtur me rezultat<br />
të thellë 7:0, në ndeshjen<br />
e kthimit të së tetës së fi nales<br />
së Ligës së Kampionëve.<br />
Skuadra Bavareze ka qenë<br />
bindshëm më e mirë se kampioni<br />
zviceran. Të vetëdijshëm<br />
se ishin në deficit prej<br />
një goli, vendësit u vërsulën<br />
drejt portës zvicerane që nga<br />
ta përfaqësoj Italinë në Botërorin<br />
e Brazilit”, theksoi ish futbollisti i<br />
Genoas për ‘Sky Sport24’. Ai mendon<br />
se Zlatan Ibrahimovic është i<br />
jashtëzakonshëm në Serie A dhe në<br />
Kombëtare, por që duhet të jetë i<br />
suksesshëm edhe në Evropë për ta<br />
fi tuar ‘Topin e Artë’.<br />
fi llimi. Arjen Robben ka nivelizuar<br />
gjithçka duke e shënuar<br />
golin e parë në Allianz Arena<br />
në minutën e 10-të të takimit.<br />
Thomas Muller i ka gëzuar për<br />
herë të dytë mikpritësit në minutën<br />
e 42-të takimit.<br />
Ndërsa, më pas ka dalë në<br />
skenë sulmuesi gjerman Mario<br />
Gomez, i cili ka realizuar<br />
plot 4 gola, duke e shënuar<br />
emrin e tij në histori të këtij<br />
kompeticioni. Golin e parë,<br />
Gomez e shënoi në minutën<br />
e 44-t, për të përmbyllur<br />
gjithçka rreth kualifi kimit në<br />
çerekfi nale.<br />
Më pas, ai e shënoi golin e<br />
dytë personal, përkatësisht<br />
të katërtin për ekipin e Jupp<br />
Heynckes në minutën e 50të.<br />
Golashënuesi më i mirë<br />
i Bayernit në vitet e fundit e<br />
shënoi edhe një dygolësh të<br />
shpejtë në minutat 61 e 67,<br />
falë topave gjenialë që merrte<br />
nga Frank Ribery në formë.<br />
Në minutën e 80-të, Robben<br />
e përmbylli goleadën, me golin<br />
e dytë personal. Merr fund<br />
këtu eksperienca evropiane<br />
për Baselin e Shaqirit dhe<br />
Xhakës, të cilët megjithatë<br />
mund të mburren me arritjen<br />
evropiane këtë sezon.<br />
Në duelin tjetër, ekipi fran-<br />
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
El Shaarawy ëndërron<br />
La Liga, borxhe deri n’fyt<br />
Botërorin e Brazilit Klubet spanjolle janë të mbus-<br />
Kanë kaluar tashmë gati gjashtë<br />
vjet, por goditja e Zinedanes me<br />
kokë në barkun e Marco Materazzit<br />
në finalen e kampionatit<br />
botëror ‘Gjermania 2006’ nuk është<br />
harruar ende. Madje, ky rast mund<br />
të mbetet përgjithmonë në histori<br />
të futbollit. Pas disa reklamave dhe<br />
karikaturave të bëra në vitet e fundit,<br />
tashmë ka dalë në skenë skulptori<br />
algjerian Adel Abdessemed,<br />
i cili e ka krijuar një fi gurë plastike<br />
me akterë kryesorë mesfushorin<br />
legjendar francez dhe mbrojtësin<br />
e njohur italian. Vepra e tij artistike<br />
është ekspozuar në galerinë David<br />
hura me borxhe. Sipas medieve<br />
të atjeshme, klubet kanë borxhe<br />
prej 752 milionë eurosh. Nga to,<br />
489 milionë i kanë debit klubet<br />
nga elita e futbollit spanjoll. Për<br />
t’i zbuluar këta numra është përkujdesur<br />
Qeveria e Spanjës, pas<br />
çështjes që e kishte hapur depu-<br />
Zwirner në New York, e titulluar:<br />
“Kush ka frikë nga ujku i keq?” Ky<br />
gjest i kishte kushtuar Zidanes me<br />
përjashtim nga loja në ndeshjen e<br />
fundit të tij në karrierë. Në atë ndeshje,<br />
Italia kishte fi tuar pas ekzekutimit<br />
të penalltive, për ta fi tuar titullin<br />
e katërt të kampionit të botës.<br />
tetja e partisë Izquierda Unida<br />
(IU), Caridad Garcia. Gjithashtu<br />
ajo është edhe zëdhënëse e Komisionit<br />
të Edukimit për Sportin.<br />
Qeveria spanjolle do ta shikojë<br />
mundësinë që të zbutet borxhi<br />
i stërfryrë i klubeve spanjolle, i<br />
cili sa vjen e thellohet në vitet<br />
e fundit.<br />
Bayerni e Marseille, vazhdojnë tutje<br />
Bayerni dhe Marseille e kanë nxjerrë nga një biletë për në çerekfi nale të Ligës së Kampionëve. Bavarezët e<br />
përcollën në shtëpi me një goleadë prej 7:0 Baselin e Shaqirit dhe Xhakës. Kurse francezët, edhe pse humbën 2:1,<br />
e eliminuan Interin pas një ndeshjeje dramatike, falë peshës së golit të shënuar si mysafi rë.<br />
Rasti Zidane vs Materazzi, vepër e artit<br />
cez u kualifi kua falë peshës që<br />
ka goli si mysafir. Nerazzurrëve<br />
nuk u kreu punë fi torja<br />
2:1, pasi që pësonin humbje<br />
në takimin e parë në Velodrome,<br />
1:0.<br />
Për vendësit, golat i shënuan<br />
Diego Milito e Giampaolo<br />
Pazzini, derisa golin e<br />
‘artë’ për udhëtuesit e realizoi<br />
Brandao.<br />
Liga e Kampionëve<br />
E teta e fi nales<br />
Rezultatet<br />
Bayern – Basel 7:0<br />
Inter – Marseille 2:1
30<br />
SPORT<br />
Adriano ndahet<br />
me Corinthiansin<br />
Adriano nuk është më lojtar<br />
i Corinthiansit. Sulmuesi<br />
brazilian është ndarë përfundimisht<br />
me klubin brazilian.<br />
Lajmin e ka bërë të<br />
ditur Corinthiansi përmes<br />
ueb faqes së vet zyrtare. “E<br />
kemi shkëputur kontratën me Adrianon. Kontrata e<br />
tij do të përfundonte në qershor”, shkruan në sajtin<br />
e klubit brazilian. Ish futbollisti i Interit, i Parmës,<br />
i Fiorentinës dhe i Romës nuk e ka treguar veten<br />
në Corinthians, së pari për shkak të një lëndimi<br />
e më pas për shkak të mbipeshës. Tash pritet që<br />
përfaqësuesi brazilian ta gjejë një ekip tjetër.<br />
Pepe dëshiron<br />
të rrijë në Real<br />
Përkundër interesimit të<br />
madh të Paris Saint Germainit,<br />
mbrojtësi portugez<br />
Pepe nuk e ka ndërmend të<br />
largohet nga Real Madridi.<br />
29 vjeçari me prejardhje<br />
braziliane ka bërë të ditur<br />
se dëshiron ta vazhdojë eksperiencën me ‘Los<br />
Blancos’. Sidoqoftë, e ardhmja e futbollistit problematik<br />
është e lidhur me atë të Jose Mourinhos.<br />
Nëse trajneri portugez vendos ta lë Spanjën për t’u<br />
rikthyer në Premierligë, atëherë edhe Pepe mund të<br />
largohet nga Santiago Bernabeu, pasi që shikuesit<br />
nuk kanë mendime të mira për të, pas gjesteve<br />
josportive të viteve të fundit.<br />
Dy emra për ta<br />
zëvendësuar Mourinhon<br />
Në fund të sezonit, Real<br />
Madridi dhe Jose Mourinho<br />
mund t’i ndajnë rrugët.<br />
Sipas të përditshmes spanjolle<br />
‘El Mundo Deportivo’,<br />
presidenti i klubit madrilen,<br />
Florentino Perez, është<br />
duke e përgatitur terrenin në kërkim të zëvendësuesit<br />
të ‘Special One’. Në listën e tij qarkullojnë dy<br />
emra. Ai i selektorit aktual të Gjermanisë, Joachim<br />
Low dhe i trajnerit spanjoll Rafa Benitez, i cili e kishte<br />
zëvendësuar Mourinhon në Inter, por që kishte<br />
një eksperiencë më të gjatë te Liverpooli, ku e fi toi<br />
Ligën e Kampionëve.<br />
Milano kandidon për<br />
finalen e Champions 2016<br />
Milano e ka bërë edhe<br />
zyrtarisht kandidimin për<br />
ta pritur fi nalen e Ligës së<br />
Kampionëve 2016. Këtë<br />
e ka konfi rmuar Chiara<br />
Bisconti, zyrtare e sportit<br />
në Komunën e Milanos.<br />
“Konfi rmoj që e kemi bërë kandidaturën zyrtare në<br />
UEFA për ta organizuar fi nalen e vitit 2016. UEFA<br />
na ka thënë se duhet t’i përshpejtojmë punët për<br />
rinovimin e stadiumit. Për këtë kemi vendosur të<br />
mos kandidojmë për vitin 2014, sepse nuk kishim<br />
kohë teknike”, theksoi Bisconti e cila premtoi se<br />
San Siro do të jetë më modern. Komuna do t’i<br />
shfrytëzojë 8 milionët në vit që i paguajnë Milani<br />
dhe Interi, plus të tjera.<br />
Pasi e realizoi ëndrrën për të luajtur<br />
në Milan, klub të cilin e pëlqente<br />
nga fëmijëria, futbollisti ofanziv<br />
Stephan el Shaarawy po mendon<br />
më larg. Sulmuesi 19 vjeç, me<br />
prejardhje egjiptiane, synon të jetë<br />
pjesë e Italisë në Botërorin ‘Brazili<br />
2014’. “Ëndrra ime e radhës është që<br />
Bayerni i Munichut dhe<br />
Olympique Marseille i janë<br />
bashkuar Barcelonës, Milanit,<br />
Benfi cës dhe APOEL-it në<br />
çerekfi nale të Ligës së Kampionëve.<br />
Gjiganti gjerman e ka<br />
shkatërruar Baselin e Xherdan<br />
Shaqirit dhe Granit Xhakës,<br />
duke e mposhtur me rezultat<br />
të thellë 7:0, në ndeshjen<br />
e kthimit të së tetës së fi nales<br />
së Ligës së Kampionëve.<br />
Skuadra Bavareze ka qenë<br />
bindshëm më e mirë se kampioni<br />
zviceran. Të vetëdijshëm<br />
se ishin në deficit prej<br />
një goli, vendësit u vërsulën<br />
drejt portës zvicerane që nga<br />
ta përfaqësoj Italinë në Botërorin<br />
e Brazilit”, theksoi ish futbollisti i<br />
Genoas për ‘Sky Sport24’. Ai mendon<br />
se Zlatan Ibrahimovic është i<br />
jashtëzakonshëm në Serie A dhe në<br />
Kombëtare, por që duhet të jetë i<br />
suksesshëm edhe në Evropë për ta<br />
fi tuar ‘Topin e Artë’.<br />
fi llimi. Arjen Robben ka nivelizuar<br />
gjithçka duke e shënuar<br />
golin e parë në Allianz Arena<br />
në minutën e 10-të të takimit.<br />
Thomas Muller i ka gëzuar për<br />
herë të dytë mikpritësit në minutën<br />
e 42-të takimit.<br />
Ndërsa, më pas ka dalë në<br />
skenë sulmuesi gjerman Mario<br />
Gomez, i cili ka realizuar<br />
plot 4 gola, duke e shënuar<br />
emrin e tij në histori të këtij<br />
kompeticioni. Golin e parë,<br />
Gomez e shënoi në minutën<br />
e 44-t, për të përmbyllur<br />
gjithçka rreth kualifi kimit në<br />
çerekfi nale.<br />
Më pas, ai e shënoi golin e<br />
dytë personal, përkatësisht<br />
të katërtin për ekipin e Jupp<br />
Heynckes në minutën e 50të.<br />
Golashënuesi më i mirë<br />
i Bayernit në vitet e fundit e<br />
shënoi edhe një dygolësh të<br />
shpejtë në minutat 61 e 67,<br />
falë topave gjenialë që merrte<br />
nga Frank Ribery në formë.<br />
Në minutën e 80-të, Robben<br />
e përmbylli goleadën, me golin<br />
e dytë personal. Merr fund<br />
këtu eksperienca evropiane<br />
për Baselin e Shaqirit dhe<br />
Xhakës, të cilët megjithatë<br />
mund të mburren me arritjen<br />
evropiane këtë sezon.<br />
Në duelin tjetër, ekipi fran-<br />
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
El Shaarawy ëndërron<br />
La Liga, borxhe deri n’fyt<br />
Botërorin e Brazilit Klubet spanjolle janë të mbus-<br />
Kanë kaluar tashmë gati gjashtë<br />
vjet, por goditja e Zinedanes me<br />
kokë në barkun e Marco Materazzit<br />
në finalen e kampionatit<br />
botëror ‘Gjermania 2006’ nuk është<br />
harruar ende. Madje, ky rast mund<br />
të mbetet përgjithmonë në histori<br />
të futbollit. Pas disa reklamave dhe<br />
karikaturave të bëra në vitet e fundit,<br />
tashmë ka dalë në skenë skulptori<br />
algjerian Adel Abdessemed,<br />
i cili e ka krijuar një fi gurë plastike<br />
me akterë kryesorë mesfushorin<br />
legjendar francez dhe mbrojtësin<br />
e njohur italian. Vepra e tij artistike<br />
është ekspozuar në galerinë David<br />
hura me borxhe. Sipas medieve<br />
të atjeshme, klubet kanë borxhe<br />
prej 752 milionë eurosh. Nga to,<br />
489 milionë i kanë debit klubet<br />
nga elita e futbollit spanjoll. Për<br />
t’i zbuluar këta numra është përkujdesur<br />
Qeveria e Spanjës, pas<br />
çështjes që e kishte hapur depu-<br />
Zwirner në New York, e titulluar:<br />
“Kush ka frikë nga ujku i keq?” Ky<br />
gjest i kishte kushtuar Zidanes me<br />
përjashtim nga loja në ndeshjen e<br />
fundit të tij në karrierë. Në atë ndeshje,<br />
Italia kishte fi tuar pas ekzekutimit<br />
të penalltive, për ta fi tuar titullin<br />
e katërt të kampionit të botës.<br />
tetja e partisë Izquierda Unida<br />
(IU), Caridad Garcia. Gjithashtu<br />
ajo është edhe zëdhënëse e Komisionit<br />
të Edukimit për Sportin.<br />
Qeveria spanjolle do ta shikojë<br />
mundësinë që të zbutet borxhi<br />
i stërfryrë i klubeve spanjolle, i<br />
cili sa vjen e thellohet në vitet<br />
e fundit.<br />
Bayerni e Marseille, vazhdojnë tutje<br />
Bayerni dhe Marseille e kanë nxjerrë nga një biletë për në çerekfi nale të Ligës së Kampionëve. Bavarezët e<br />
përcollën në shtëpi me një goleadë prej 7:0 Baselin e Shaqirit dhe Xhakës. Kurse francezët, edhe pse humbën 2:1,<br />
e eliminuan Interin pas një ndeshjeje dramatike, falë peshës së golit të shënuar si mysafi rë.<br />
Rasti Zidane vs Materazzi, vepër e artit<br />
cez u kualifi kua falë peshës që<br />
ka goli si mysafir. Nerazzurrëve<br />
nuk u kreu punë fi torja<br />
2:1, pasi që pësonin humbje<br />
në takimin e parë në Velodrome,<br />
1:0.<br />
Për vendësit, golat i shënuan<br />
Diego Milito e Giampaolo<br />
Pazzini, derisa golin e<br />
‘artë’ për udhëtuesit e realizoi<br />
Brandao.<br />
Liga e Kampionëve<br />
E teta e fi nales<br />
Rezultatet<br />
Bayern – Basel 7:0<br />
Inter – Marseille 2:1
E mërkurë, 14 mars 2012<br />
Juventus, 100 ditë<br />
pa penallti<br />
Juventusi ankohet vazhdimisht<br />
këtë sezon për mos akordimin e<br />
penalltive në dobi të tij. Në bazë<br />
të statistikave të nxjerra nga<br />
mediat italiane, kanë kaluar 100<br />
ditë që nuk jepen 11 metërsha në<br />
të mirë të Bianconerëve. Ishte 4<br />
dhjetori i vitit të kaluar, në ndeshjen<br />
Juventus–Cesena, gjyqtari<br />
Doveri kishte sinjalizuar në pikën<br />
e bardhë për ekipin torinez, të<br />
cilën në gol e kishte shndërruar<br />
Vidal. Nga ajo kohë, Juve ankohet<br />
vazhdimisht në gjyqtarë, por<br />
penalltitë mungojnë. Ndërkohë,<br />
një fakt interesant është se kanë<br />
kaluar 311 ditë që nuk është akorduar<br />
penallti në dëm të Napolit.<br />
Ronaldo i thotë<br />
jo Berlusconit<br />
Cristiano Ronaldo i është<br />
përgjigjur presidentit të Milanit,<br />
Silvio Berlusconi, i cili ditë<br />
më parë thoshte se e ëndërron<br />
çdo natë yllin portugez, duke<br />
zbarkuar në San Siro. Futbollisti<br />
i Real Madridit thotë se nuk<br />
e ka ndërmend të lëviz nga<br />
Santiago Bernabeu. “Edhe unë<br />
ANGLIA SHPRESON TE ‘HASRETI’ CHELSEA<br />
Pas eliminimit të hershëm të skuadrave nga Manchesteri, United e City dhe Arsenalit, Anglia<br />
shpreson që ‘hasreti’ i saj, Chelsea, ta vazhdojë rrugën në garat evropiane. Londinezët megjithatë<br />
do të kenë punë të vështirë të kalojnë në çerekfi nalen e Ligës së Kampionëve, pasi kanë defi cit<br />
prej dy golash nga ndeshja e parë me Napolin e Blerim Xhemajlit. Në duelin tjetër, Real Madridi<br />
synon ta kompletojë çerekfi nalen, duke e eliminuar ekipin rus CSKA.<br />
Me ndeshjet e sontme do të kompletohet<br />
çerekfi nalja e Ligës së<br />
Kampionëve. Pa dyshim, ndeshja<br />
kryesore e natës do të jetë ajo<br />
ndërmjet Chelseas dhe Napolit të<br />
Blerim Xhemajlit.<br />
Klubi londinez është i vetmi<br />
nga Anglia që ka mbetur në këtë<br />
garë, pas eliminimit të hershëm<br />
të dy skuadrave nga Manchesteri,<br />
United e City, si dhe së fundmi i<br />
Arsenalit. Ekipi i Roberto di Matteos<br />
ka punë të vështirë, pasi që<br />
i duhet ta përmbysë avantazhin<br />
prej dy golash, të cilin e siguroi<br />
ekipi italian në ndeshjen e parë<br />
në San Paolo, ku fi toi 3:1.<br />
Blues që nga shkarkimi i<br />
Andre Villas-Boas kanë shënuar<br />
dy fitore, një në FA Cup e një<br />
në Premierligë, kështu që këtë<br />
rrugë synojnë ta bëjnë edhe<br />
sonte në misionin e tyre mjaft<br />
të vështirë. Në anën tjetër, ekipi<br />
napolitan vjen nga një formë e<br />
shkëlqyeshme, pas fitores 6:3<br />
ndaj Cagliarit. Londinezët i<br />
kanë humbur pothuajse të gjitha<br />
shpresat për ta fi tuar titullin<br />
në Premierligë, kështu që për të<br />
mos e pasur një sezon totalisht<br />
dështues, do t’i përdorin të gjitha<br />
forcat për ta eliminuar ekipin italian.<br />
Vendësve do t’u konvenonte<br />
një fitore 2:0, kurse mysafirët<br />
do të udhëtojnë drejt Stamford<br />
Bridge me synimin që mos të<br />
vuajnë si skuadra tjetër italiane<br />
Milan ndaj Arsenalit. Në nëntë<br />
përballje ndaj ekipeve italiane,<br />
klubi londinez është rikthyer dy<br />
herë, pasi ishte në defi cit prej dy<br />
golash nga ndeshja e parë.<br />
Në rast se Chelsea eliminohet,<br />
kjo do të ishte hera e parë<br />
që skuadrat angleze nuk kualifikohen<br />
në çerekfinale që nga<br />
viti 1996, 16 sezone më parë, kur<br />
Blackburn Rovers qe eliminuar<br />
në të tetën e fi nales.<br />
Në duelin tjetër do të përballen<br />
Real Madrid dhe CSKA Moscow.<br />
Pasi fituan në gjashtë ndeshjet<br />
e para të fazës së grupeve,<br />
madrilenët u ndalën në Rusinë<br />
e acartë duke barazuar 1:1 me<br />
CSKA Moskën.<br />
Klubi rus nuk ka çka të humb<br />
dhe do të udhëtojë drejt Spanjës<br />
për ta vazhduar serinë e mirë<br />
ndaj skuadrave spanjolle. CSKA<br />
e kishte befasuar Barcelonën në<br />
udhëtim në vitin 1992, ndërsa<br />
kishte fi tuar edhe ndaj Sevillës<br />
si mysafi r dy vjet më parë.<br />
Në anën tjetër, skuadra e Jose<br />
Mourinhos, e cila është shkëputur<br />
në 10 pikë ndaj Barcelonës<br />
në La Liga, do ta kërkojë golin<br />
që në minutat e para për të qenë<br />
më e qetë në vazhdim të takimit.<br />
‘Los Blancos’ do të mund të<br />
llogarisin edhe në të rikthyerin<br />
Karim Benzema, i cili ishte lënduar<br />
pikërisht në Rusi. ‘Los Merengues’<br />
e kanë humbur vetëm<br />
një nga 20 ndeshjet e fundit në<br />
shtëpi në Ligën e Kampionëve,<br />
atë nga gjiganti katalunas sezonin<br />
e kaluar.<br />
Liga e Kampionëve<br />
E teta e fi nales<br />
Sonte<br />
Chelsea – Napoli<br />
Real Madrid – CSKA<br />
bëj shumë ëndrra, por jo për<br />
futbollin, por për gjëra tjera.<br />
Nëse Berlusconi thotë se më<br />
ëndërron, e respektoj, por<br />
unë jam mjaft mirë këtu dhe<br />
dëshiroj të mbetem. Askush<br />
nuk e di se çka do të ndodh në<br />
të ardhmen, por unë jam mirë<br />
këtu”, deklaroi 26 vjeçari.<br />
SPORT<br />
New Orleans dorëzohet<br />
përballë Chatlotte<br />
New Orleans është dorëzuar në momentet<br />
e fundit në duel me Charlotte,<br />
në njërën prej ndeshjeve më interesante<br />
të natës në kampionatin amerikan të<br />
basketbollit – NBA. Hornets patën paraqitje<br />
të zbehtë, duke realizuar vetëm<br />
34 pikë në pjesën e dytë.<br />
Bostoni, i udhëhequr nga Paul Pierce, i<br />
cili realizoi 25 pikë, ia doli ta mposhtë<br />
Los Angeles Clippersin. Chicago, e drejtuar<br />
nga Derrick Rose ia shkaktoi New<br />
Yorkut humbjen e gjashtë rresht. Afër<br />
play-offi t është Milwaukee, që fi toi në<br />
parketin e New Jerseyt.<br />
New Orleans – Charlotte 71-73<br />
New Orleans: Jack 15<br />
Charlotte: Henderson 15<br />
L.A. Clippers-Boston 85-94<br />
L.A. Clippers: Griffi n 24<br />
Boston: Pierce 25<br />
Chicago – New York 104-99<br />
Chicago: Rose 32<br />
New York: Anthony 21<br />
San Antonio – Washington 112-97<br />
San Antonio: Parker 31<br />
Washington: McGee 21<br />
New Jersey – Milwaukee 99-105<br />
New Jersey: Humphries 31<br />
Milwaukee: Jennings 34<br />
Phoenix – Minnesota 124-127<br />
Phoenix: Dudley 28<br />
Minnesota: Love 30<br />
Utah – Detroit 105-90<br />
Utah: Jeff erson 33<br />
Detroit: Stuckey 29<br />
31<br />
Messi, i mirë edhe si portier<br />
Lionel Messi është futbollisti më i mirë<br />
në botë sot. Por, futbollisti argjentinas,<br />
tri herë fi tues i ‘Topit të Artë’, është treguar<br />
një yll i vërtetë edhe në portë.<br />
Aq sa e ka mahnitur edhe mbrojtësin e<br />
Barcelonës, Carles Puyol, i cili e ka zbuluar<br />
talentin e shokut të tij të skuadrës<br />
në mes të dy shtyllave edhe në llogarinë<br />
e tij në rrjetin social Twitter.<br />
Mbrojtësi spanjoll e ka postuar një foto-<br />
grafi të Messit, i cili në stërvitje e ka bërë<br />
një super pritje, foto kjo që ka fi lluar të<br />
qarkullojë në tërë botën.<br />
Ky akrobacion i Messit nuk dallon fare<br />
me atë të portierëve më të mirë në botë<br />
sot. Kushedi nëse Guardiola në një situatë<br />
emergjente do të detyrohej që<br />
ta vendosë në portë pikërisht fenomenin<br />
argjentinas, që i shfaqi aftësitë e tij<br />
edhe prapa dhjetë lojtarëve.
32 MARKETING E mërkurë, 14 mars 2012<br />
Sjellni shoqërinë në IPKO!<br />
Fitoni 3€ për çdo person që sjellni!<br />
Fitoni 3€ për çdo person të ri që bëhet pjesë e IPKO-së.<br />
Për më shumë, personat që bëhen pjesë do të tojnë<br />
1€ kredi për çdo rimbushje që bëjne për 6 muaj të ardhshëm.<br />
Personat e ri që i keni sjell vetëm duhet të tregojnë emrin<br />
dhe numrin tuaj në dyqanet e IPKO-së.