AUTORITETI I SHPENZIMEVE - Gazeta Express

BOTA: RRËFIMI RRËQETHËS I NJË “NUSE” AFGANE f12-13 SPORT: KONKURENTË PA INAT 

AUTORITETI AUTORITETI I SHPENZIMEVE 

Autoriteti Kosovar i Konkurrencës, me 

vetëm dhjetë zyrtarë, bëri kërdi në 

shpenzime vitin e kaluar. Auditori Gjeneral 

ka gjetur se këta zyrtarë në udhëtime 

shpenzuan 56 mijë euro, edhe pse në disa 

raste nuk kishin as ftesa, e as agjenda për 

ndonjë takim zyrtar. Për telefona, secili 

shpenzoi nga një mijë euro. f10-11 

Express 

www.gazetaexpress.com N° 2580 Viti VIII • Kosovë 0.30 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare 

E martë 

15 maj 2012 

Shpërblimi selektiv 

Sjellni shoqërinë 

në IPKO! 

f28-29 

Trupi i pajetë i Fidan 

Shabit, të riut nga Peja, 

është gjetur nga policia 

në tavanin e banesës. 

E dyshuara kryesore e 

rastit, Besarta Kastrati 

(Harxhi) ka thënë para 

hetuesve se bashkë me 

viktimën kishin hipur 

në tavan, ku edhe e ka 

ekzekutuar. Por ky rrëfi m 

nuk duket të jetë shumë 

bindës. Avokati i saj saj pritet 

të kërkojë ekzaminim 

psikik për të. 

f7 

Çka po fsheh Besarta? 

Këshilli Drejtues i UP’së kishte vendosur t’ua ndante 20 mijë euro 

të gjitha organizatave studentore që ofrojnë projekte. Por, Rektori 

Mujë Rugova shumicën e këtyre parave, mbi 11 mijë euro, ua ka dhënë 

vetëm udhëheqësve të Parlamentit të Studentëve për monitorimin e 

ligjëruesve. Disa profesorë e quajnë tendencioz rezultatin dhe vetë 

projektin. | FAQE 8-9 

Po gaboni 

Ish-ndërmjetësuesi në bisedimet për zgjidhjen e statusit, Albert Rohan ka 

kritikuar qasjen e fundit të Kryeministrit Hashim Thaçi ndaj Brukselit. Ai 

tha se kërcënimet me ndryshim të kufi jve janë të gabuara, shkurtpamëse 

dhe pengesë për stabilitetin në rajon. | FAQE 6 

KOMENT Ushtrime diletante humori 

Nacionalizmi shqiptar nuk është lindur si i tillë. Ai është lindur si 

vetëmbrojtje nga nacionalizmat përreth. Për këtë arsye duhet t’i kthejë 

ato në vetëmbrojtje. Shkruan: Arben Idrizi | FAQE 2 

I KERCENON ME SHKARKIM 

Hashim H hi Th Thaçi i mblodhi bl dhi të hë hënën ë sekretarët k t ët dh dhe ministrat i i t t e k kkabinetit bi tit të tij për ë t’ t’ua rikujtuar ik jt d ddetyrat t t që ë i k kkanë ë rreth th 

Pyetësorit të BE’së për studimin e fi zibilitetit. Burime të Expressit thonë se Kryeministri u ka thënë bartësve të vet 

se nëse nuk i kryejnë obligimet që dalin nga Pyetësori, lirisht mund të fi llojnë të kërkojnë punë tjetër. 

f4-5

2 

Pressing 

Fjalët tona 

Vonesat e Brukselit 

nuk justifi kohen. 

MOTI PRISHTINË 

Sot 

HASHIM THAÇI, 

Kryeministër i Kosovës, 

ka ripërsëritur kritikat e tij 

ndaj qasjes së BE-së karshi 

Kosovës, duke thënë se 

dinamika në Prishtinë dhe 

Bruksel nuk përputhet dhe 

se vonesat e Brukselit janë të 

pajustifikueshme, pasi Kosova 

mjaft është vonuar për një 

shekull padrejtësisht. 

Zyrtarisht 

s’kanë fi lluar 

bisedimet me serbët 

e veriut. 

HAJREDIN KUÇI, 

Zëvendëskryeministri dhe 

ministri i Drejtësisë, i cili tha 

se ende zyrtarisht nuk kanë 

filluar bisedimet me serbët e 

veriut, por sipas tij ka pasur 

disa kontakte me qytetarët e 

Kosovës të asaj pjese. 

Për veriun fajet 

i kemi të gjithë. 

NEXHAT DACI, 

Kryetar i LDD-së, gjatë një 

udhëtimi të tij nëpër veri të 

Kosovës përderisa ka vizituar 

kompleksin e kullave të heroit 

të Kombit, Isa Boletini dhe tri 

fshatrat Kelmend në Veri të 

Mitrovicës. 

Max: 11 °C 

Min: 7 °C 

Nesër 

Max: 17 °C 

Min: 6 °C 

Gazeta Express është botim i MediaWorks, LLC 

Adresa: Dardania 1/1 

Prishtinë, 10000, Kosovë 

E-Mail: info@gazetaexpress.com 

Tel. +381 (0)38 76 76 76; fax: 038 76 76 78 

www.gazetaexpress.com 

Nacionalizmi 

shqiptar 

nuk është 

lindur si i 

tillë. Ai është 

lindur si 

vetëmbrojtje 

nga 

nacionalizmat 

përreth. Për 

këtë arsye 

duhet t’i 

kthejë ato në 

vetëmbrojtje. 

E martë, 15 maj 2012 

Kryeredaktor: Leonard Kerquki leonard.kerquki@gazetaexpress.com 

Politikë: Shpend Limoni shpend.limoni@gazetaexpress.com Nacionale dhe siguri: Jeton Musliu jeton.musliu@gazetaexpress.com 

Ekonomi: Arben Hyseni arben.hyseni@gazetaexpress.com Bota: Arsim Buxhovi arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

Arte: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com Editorialet dhe Shkurt e Shqip: Arben Idrizi arben.idrizi@gazetaexpress.com 

Sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com Fotografia: Atdhe Mulla atdhe.mulla@gazetaexpress.com, 

Drejtore e marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com redaksia: info@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; 

Drejtor ekzekutiv: Shpend Jakupi, shpend.jakupi@gazetaexpress.com Shtypi: Roto Print Center: MediaWorks. 

Arben.Idrizi 

@gazetaexpress.com 

Ushtrime 

diletante humori 

Serbët shkojnë me mendjen se Drenica është 

rajoni më autentik në Kosovë; se banorët e saj 

kanë prejardhje të drejtpërdrejtë nga ilirët, janë 

trima, besnikë, të ndershëm. Gjatë luftës kishin 

angazhuar kundër tyre vetëm mercenarë, ngase 

asnjë ushtar as polic serb nuk kishte guxuar 

të shkonte në atë rajon. Së fundmi, banorët e 

Drenicës kanë zbuluar diçka që nuk thuhet: e 

kanë prejardhjen prej serbëve. 

Figurat kryesore të PDK-së dhe AAK-së janë 

gangsterë. Ato të LDK-së ngjajnë me pedofi lët. 

Këto janë arsye të mjaftueshme që ata bashkë 

të jenë ligjvënës. 

Nazmi Bllaca ka identitet të rremë. Agjentët 

e SHIK-ut kanë identitet të vërtetë. 

Edhe si Zvicrës si vend aq i ngritur dhe demokratik 

i ndodh të gabojë t’i diskreditojë të 

sëmurët mendorë, fi gura të shquara patriotike, 

të një vendi të shkretë si Kosova. 

Nëse nuk ke përgatitje arsimore për t’u pranuar 

mësimdhënës në Universitetin e Prishtinës, 

mjafton të kesh kamish. 

Në Ballkan të gjithë popujt bëhen bashkë që 

t’i urrejnë shqiptarët. Shqiptarët pa ndihmën e 

askujt i urrejnë të gjithë ata. 

Ndërtimet pa leje janë të lejueshme vetëm 

në rastet kur e nxisin korrupsionin. 

Fondet e ‘Tre përqindëshit’, ‘Vendlindjes 

Thërret’, ai për Ramushin e fondet tjera nuk 

janë vjedhur, ato vetëm janë investuar në shenjë 

mirënjohjeje në interesat personale të atyre 

që i kanë mbikëqyrur. 

Intervenimi humanitar i UÇK-së për uzurpimin 

e pronave ende nuk është pasqyruar në 

mënyrë të denjë nga historianët dashakeq. 

Mu-ja dhe Bu-ja janë arketipa letrarë, kushdo 

që mendon se janë persona realë ka shkalluar. 

‘Blej shqip’ është fushatë nacionaliste kundër 

prodhimeve serbe. Ideatorët e kësaj fushate, 

në bashkëpunim më prodhuesit serbë, janë 

marrë vesh që prodhimet serbe të kenë etiketa 

në gjuhën shqipe. 

Urdhëresa kombëtare shqiptare sanksionon 

vrasjen e shqiptarëve mes vete. Kushdo 

që dëshiron ta bëjë këtë, mund ta bëjë ndaj 

të tjerëve. 

Diplomacia e krerëve të UÇK-së është kuptimplote: 

në librat e Historisë shkruajnë se 

UÇK ka qenë ushtri e rregullt dhe e ka çliruar 

vendin; ndërsa në Gjykatën e Hagës deklarojnë 

se kanë qenë luftëtarë guerilë dhe s’e kanë 

idenë kush ka urdhëruar ose kryer vrasjet e 

civilëve. 

Lufta është vlerë. Kosova ka një ligj për vlerat 

e luftës. Del se, me fjalët e një personazhi të 

Salman Rushdie, kultura e vetme e shqiptarëve 

është lufta, e mjeshtëria e vetme, vrasja. 

Nacionalizmi shqiptar nuk është lindur si 

i tillë. Ai është lindur si vetëmbrojtje nga nacionalizmat 

përreth. Për këtë arsye duhet t’i 

kthejë ato në vetëmbrojtje. 

Nëse ka dështuar projekti i Serbisë së Madhe, 

atëherë kjo është një shenjë se Historia 

është e drejtë. E megjithatë ajo nuk është e 

drejtë derisa nuk ka një Shqipëri të Madhe. 

Disa komandantë lufte të Kosovës, të hetuar 

nga Gjykata e Hagës, kërkohen nga disa vende 

konfl iktuoze në Afrikë si ndërmjetësues në 

bisedime. Edhe ato vende do të kenë punë me 

ketë Gjykatë dhe të dyshuarit e tyre për krime 

do të kërkohen në ndonjë anë tjetër të globit 

si ndërmjetësues. Të dënuarit serbë të kësaj 

Gjykate janë të tërbuar nga këto privilegje. 

Katedralja është në qendër të Prishtinës. 

Ndërsa Xhamia e Madhe është afër Postës dhe 

Telekomit të Kosovës. E pastaj thonë se janë 

mbrapa botës moderne 600 vjet. 

Pranvera arabe ka marrë mësim nga Kosova: 

ato vende nga diktaturat do të përfundojnë 

në demokraci gangesterësh e pedofi lësh. Kosova 

do të marrë mësim nga revolucionet e 

mëparshme arabe: nga demokracia e gangsterëve 

dhe pedofi lëve do të përfundojë në 

diktaturë.


Koha për të realizuar pavarësinë e 

pakushtëzuar është e shkurtër, ndërsa 

hapat e bëra deri tash në këtë drejtim janë, 

për të mos thënë inekzistent, të mangët. 

Në pritje të përmbylljes së 

“pavarësisë së pakushtëzuar” 

Xhavit Haliti 

Ka kohë që është deklaruar publikisht që viti 

2012-të do të shënojë në histori dhënien fund të 

“pavarësisë së kushtëzuar” të Republikës së Kosovës. 

Ky deklarim zyrtar, që u mirëprit nga gjithë 

qytetarët e mbarë spektri politik shqiptar dhe që 

nuk ngjalli asnjë reagim kundërshtues nga ndërkombëtarët, 

pritet të realizohet. Por, me sa duket, 

deri tani vazhdon të mbijetojë shpresa për arritjen 

e pavarësisë së pakushtëzuar, sepse ende mungojnë 

hapat dhe argumentet bindës për arritjen 

e këtij objektivi. Thuhet që shpresa vdes e fundit. 

Kjo është e vërtetë, sepse ne na ka mbajtur gjallë 

dhe në kohën e Çubrilloviqit, edhe në “furtunën” 

hapur antishqiptare të Tito- Rankoviçit, edhe në 

barbarinë e pashembullt të Millosheviqit. 

Pas çlirimit të Kosovës nga Serbia besuam në 

vlerën e arritjes dhe ecurinë e saj. Vegjetuam nën 

këto ndjesi deri në lodhjen e durimit nën trysninë 

e pritjes. Nën këtë trysni, por edhe në mirëkuptim 

me aleatët tanë të mëdhenj ndërkombëtarë, Kosova 

shpalli legalisht pavarësinë. Ky akt, që kurrsesi 

nuk ka qenë aspak spontan dhe, aq më pak 

emocional, u miratua nga shumica e anëtarëve 

më me peshë të OKB-së. Filloi “loja” e njohjeve 

ndërkombëtare të pavarësisë legale e të merituar të 

Republikës së Kosovës, që vazhdon t’i nënshtrohet 

“rregullave” të ndikimit ndërkombëtar dhe të interesave 

gjeostrategjike të fuqive të mëdha. 

Rezultati, madje edhe arsyet e njohjes së Republikës 

së Kosovës nga shtetet anëtare të OKB-së dihen. 

Njëherësh dihen edhe shkaqet e vazhdimësisë 

së “pavarësisë së kushtëzuar” të Kosovës, sikurse 

dihen edhe arsyet e pranisë dhe e pushtetit aktual 

të përfaqësuesve ndërkombëtarë (UMNIK, KFOR 

dhe EULEX) në Kosovë. Në dyshim është vënë 

vetëm premtimi për të arritur, brenda këtij viti, 

“pavarësia e pakushtëzuar”. Ky dyshim është një 

ndjesi e përligjur nga ecuria e ngjarjeve, që pasuan 

deklarimin e premtimit. Në harkun kohor të pak 

» Autori është 

Nënkryetar i Parë i Kuvendit të Kosovës. 

muajve, në pritje të arritjes së pavarësisë së pakushtëzuar, 

situata në veriun e Kosovës, për të mos 

thënë që është shfaqur e përkeqësuar, vazhdon të 

mbetet e tensionuar sikurse edhe para pavarësisë 

së derisotme, që cilësohet dhe është realisht e 

kushtëzuar. 

Jemi deklaruar, pretendojmë dhe dëshirojmë 

që brenda 2012-ës të bëjmë një hap cilësor, ta 

shndërrojmë pavarësinë e shtetit tonë nga të “kushtëzuar” 

në të “pakushtëzuar”. Këta dy cilësore, që 

mund edhe të mos kuptohen saktë, diferencojnë 

qartë pavarësinë e plotë nga ajo nën mbikëqyrje 

apo në përkujdesje. 

Sa thashë dihet! Ajo që dëshiroj të kthej në 

vëmendjen tonë është që të bëhen publike gjithë 

hapat e ndërmarra shtetërisht, të realizuara apo 

të parealizuara deritashme, për të përmbushur 

premtimin. Do të arrijmë apo jo “pavarësinë e 

pakushtëzuar” të Republikës së Kosovës?! Për të 

dhënë një përgjigje për këtë kapërcyell historik të 

Kosovës janë të nevojshme ndërmarrja e hapave 

të dukshëm politik në rrafshet kombëtare e ndërkombëtare; 

krijimi i një klime jo konfl iktuale në 

mbarë trevat e shtetit të Kosovës mes shqiptarëve 

e jo shqiptarëve, krijimi i një mirëbesimi mes qytetarëve 

serbë të Kosovës në veriun e vendit për të 

hyrë në bisedime, për të parashtruar kërkesat dhe 

për t’i realizuar ato në rrugë institucionale e ligjore. 

Koha për të realizuar pavarësinë e pakushtëzuar 

është e shkurtër, ndërsa hapat e bëra deri tash në 

këtë drejtim janë, për të mos thënë inekzistent, të 

mangët. Janë të tilla jo vetëm prej nesh, por edhe 

prej aleatëve tanë ndërkombëtarë, që më shumë na 

dalin garant në bisedimet Kosovë-Serbi në Bruksel, 

sesa në konfl iktet në pikat doganore të Kosovës 

me Serbinë. 

Këto zhvillime i njohim! Në këto rrethana na 

mbetet ne përgjegjësia. As nga qëndrimet ndërkombëtare 

dhe as nga raportet Kosovë-Serbi s’ka 

ndryshime të rëndësishme për të riparë deklarimin 

për sanksionimin kushtetues së Pavarësisë së pakushtëzuar 

të Republikës së Kosovës. 

Qofsha i gabuar! Por koha, situata politike rajonale 

dhe koniunktura politike ndërkombëtare nuk 

pret! Pavarësia e pakushtëzuar nuk arrihet kurrë 

me deklarata politike dhe mediatike! 

Twitter përmes 

SMS-it, FALAS! 

Është FALAS nga IPKO! 

Twitter është falas me IPKO. 

Dërgoni SMS në 16161 me 

 

dhe cicëroni pa pagesë. 

Informohu. Të gjithë janë në Twitter. 

Posto cicërima nga telefoni mobil, 

është krejtësisht FALAS. 

Është lehtë dhe argëtuese. 

Online në Twitter me SMS! 

Bashkohuni në rrethin social me 

mbi 500 milion përdorues. 

Dërgoni dhe pranoni cicërimat 

në Twitter, me SMS nga IPKO. 

 

www.twitter.com/devices 

 

16161 

3

4 

Politikë 

redaktor: Shpend Limoni 

e-mail: shpend.limoni@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Hashim Thaçi 

mblodhi të hënën 

sekretarët dhe 

ministrat e 

kabinetit të tij 

për t’ua rikujtuar 

detyrat që i kanë 

rreth Pyetësorit 

të BE’së për 

studimin e 

fi zibilitetit. 

Burime të 

Expressit thonë 

se Kryeministri u 

ka thënë bartësve 

të vet se nëse nuk 

i kryejnë obligimet 

që dalin nga 

Pyetësori, lirisht 

mund të fi llojnë 

të kërkojnë 

punë tjetër. 

Blerton Ajeti 

blerton.ajeti@gazetaexpress.com 

D 

Prishtinë, 14 maj – 

uket se Qeveria e Kosovës e ka 

marrë me seriozitet plotësimin 

e detyrave që dalin nga 

pyetësori i Komisionit Europian 

për studimin e fi zibilitetit. 

Sipas informatave të Expressit 

nga Qeveria, gjatë një takimi me 

sekretarët dhe ministrat e kabinetit 

të tij, Kryeministri Thaçi ua 

ka bërë të ditur atyre se nuk pret 

asgjë më pak se përkushtim të 

plotë në këtë drejtim. 

Ndryshe, lirisht mund të fi llojnë 

të kërkojnë punë tjetër, thuhet t’u 

ketë thënë atyre Kryeministri. 

“Kryeministri ua ka bërë të 

qartë të gjithë sekretarëve dhe 

ministrave të kabinetit se nëse 

nuk i kryejnë me kohë obligimet 

që kanë të bëjnë me pyetësorin 

FOTOT: KUSHTRIM TËRNAVA 

e Komisionit Europian, lirisht 

mund të nisin të kërkojnë një 

punë tjetër”, ka thënë një burim 

brenda Qeverisë për Express. 

Gjatë takimit që Thaçi ka mbajtur 

me kabinetin e tij të hënën, ai ka 

folur për agjendën europiane dhe 

obligimet që dalin nga ky proces, 

por me fokus pyetësorin e Komisionit 

Europian, i cili tashmë 

u është shpërndarë dikastereve 

qeveritare. 

“Kosova po implementon në 

afat rekord të gjitha kriteret e ne- 

Salihaj: Ju qes në binarë 

Ende pa fi lluar mirë fushata zgjedhore për 

raundin e dytë të votimit për të parin e 

Ferizajt, kandidati i Lidhjes Demokratike, 

Adem Salihaj ka fi lluar angazhimin për të 

mobilizuar elektoratin e tij. E për t’i informuar 

më mirë këta të fundit, ai të hënën i ka 

mbledhur gazetarët në një konferencë, ku 

vojshme për liberalizimin e vizave, 

marrëdhëniet tregtare dhe përgatitjet 

për Marrëveshjen e Stabilizim-Asociimit”, 

ka thënë ai. 

Bashkimi Europian vendosi në 

shkurt të këtij viti që të lansojë studimin 

e fi zibilitetit për Kosovën, 

një studim i cili synon të skanojë 

mundësitë dhe aftësitë që i ka Ko- 

ka prezantuar përgatitjet e degës së partisë 

së tij për balotazhin që pritet të mbahet më 

27 maj të këtij viti në Ferizaj. “Këto po bëhen 

me qëllim që këto zgjedhje të jenë normale 

dhe të rregullta”, ka thënë Salihaj. Ndër të 

tjera, tha që LDK’ja është duke punuar në 

drejtim të motivimit të qytetarëve për të 

sova për të nënshkruar Marrëveshjen 

e Stabilizim-Asociimit me 

BE’në. Pyetësori i cili tashmë i 

është dërguar Ministrisë së Integrimeve, 

e të cilin Express e kishte 

publikuar ditë më parë, përmban 

mbi 450 pyetje, të cilave institucionet 

duhet t’u përgjigjen deri më 

18 maj. 


marrë pjesë në raundin e dytë të zgjedhjeve 

për kryetar të Komunës së Ferizajt. 

Salihaj u bëri thirrje partive politike, të cilat 

nuk siguruan balotazhin, që ta mbështesin 

atë për të mirën e qytetarëve të komunës 

së Ferizajt. Sipas tij, fi torja e LDK’së do ta 

vërë në binarë normal qytetin e Ferizajt. 

I KERCENON ME SH 

Nëse nuk i kryeni detyrat, 

kërkoni punë tjetër . 

Pyetësori kërkon informata dhe 

përgjigje të detajuara thuajse rreth 

të gjitha aspekteve institucionale 

të Kosovës. Lufta kundër krimit 

dhe korrupsionit, reformat legjislative, 

të drejtat e njeriut, liria e 

shprehjes dhe mediave, fi nancimi 

i partive politike dhe përmbushja e 

standardeve europiane janë ndër 

fushat më me rëndësi në pyetësor. 

Institucionet tashmë e kanë 

në dorë këtë pyetësor. Siç bëhet 

e ditur, të gjitha ministritë dhe 

dikasteret qeveritare duhet t’u


Demokratët Social hyjnë në politikë 

Spektrit politik në Kosovë iu 

shtua të hënën edhe një parti. 

Demokracia Sociale e Kosovës 

(DSK), e Begzad Gashit është 

ajo e cila nisi dje aktivitetin e saj 

të parë duke i adresuar kritika 

klasës politike, për gjendjen 

aktuale në vend. Ndërkohë 

që, përmes një konference për 

media, ka thënë se partia e tij e 

re ka për synim shtresën sociale 

dhe njeriun. “Njeriu si qenie sociale 

në Kosovë, mund të them 

se është dëmtuar gjatë këtyre 

KARKIM 

përgjigjen këtyre pyetjeve deri më 

18 maj. Vetëm tri ditë pasi të gjitha 

ministritë të përgjigjen, Shefja e 

integrimeve, Vlora Çitaku pritet të 

raportojë për ato institucione, të 

cilat kanë respektuar apo jo afatet 

dhe kualitetin e kërkuar të përgjigjeve. 

E, Komisioni Europian është 

ai i cili pret më 8 qershor përgjigjet 

e institucionarëve kosovarë. 

Dhe duket se kjo ka shtyrë 

Kryeministrin Thaçi t’i mbledhë 

vartësit e tij, në mënyrë që “t’ua 

mbledhë betë” se nëse nuk i 

Nuk i bie pishman 

Por duket se Kryeministri nuk 

u ka rënë pishman kritikave të 

tij të ashpra që i ka drejtuar 

Bashkimit Europian. Përkundër 

faktit se shumë diplomatë 

ndërkombëtarë nuk i pritën 

mirë fjalët e Thaçit, ai të hënën 

prapë ka kritikuar BE’në për 

vonesa kundrejt Kosovës, të 

cilat i ka quajtur të pajustifikueshme. 

“Por, e vërteta është që dinamika 

në Prishtinë dhe Bruksel 

nuk përputhet. Vonesat e Brukselit 

janë të pajustifikueshme. 

Kosova mjaft është vonuar për 

një shekull padrejtësisht”, ka 

thënë Thaçi. 

Kreu i Qeverisë gjithashtu tha 

se e gjithë çka kërkon Kosova 

prej BE’së është trajtim i barabartë 

me vendet e tjera të Ballkanit. 

Sipas tij, Kosova që nga 

shpallja e pavarësisë ka punuar 

njëanshëm në përafrimin e saj 

me strukturat e Bashkimit Europian, 

por BE’ja në këtë kontekst 

ka vepruar me hapa shumë të 

ngadaltë. 

“Bashkimi Europian nuk duhet 

të tolerojë vrima të zeza në 

kontinentin europian. Parimi i 

lirisë dhe i barazisë është vlerë, 

mbi të cilën është ndërtuar 

Bashkimi Europian dhe ne nuk 

po kërkojmë asgjë më shumë, 

e as më pak se liri të lëvizjes së 

njerëzve, mallrave dhe ideve 

dhe barazi në trajtim”. 

Sidoqoftë, Thaçi është shprehur 

i bindur se perspektiva europiane 

e Kosovës është e qartë, 

por ka kërkuar nga Brukseli që 

ta shohë Kosovën me syrin e 

suksesit. 

Ndërkohë që ai, as mosnjohjen 

nga pesë shtetet e BE’së nuk e 

sheh më si justifikim për pengim 

të integrimeve në mekanizmat 

europianë. 

kryejnë obligimet që u takojnë sa 

i përket pyetësorit, mund ta konsiderojnë 

veten jashtë Qeverisë. 

Studimi i fizibilitetit për 

nënshkrimin e Marrëveshjes 

së Stabilizim-Asociimit pritet 

të përmbyllet gjatë vjeshtës së 

këtij viti, kur edhe pritet që Komisioni 

Europian të dalë me 

një raport vlerësimi për aftësitë 

dhe mundësitë e Kosovës që të 

nënshkruajë MSA’në. 

13 viteve, nuk do të ndaja aspak 

ndonjë parti politike, se blloku 

i djathtë që 13 vjet që udhëheq 

me Kosovën, ka treguar se ka 

udhëhequr një politikë shumë 

asociale, për atë kemi edhe një 

eksod social që neve në Evropë 


Prishtinë, 14 maj, 

Në seancën e Këshillit të Sigurimit 

të OKB’së, kushtuar zhvillimeve 

të tremujorit të fundit në 

Kosovë, temë kryesore e diskutimeve 

dhe fjalimeve ishte situata 

në veri të Kosovës, por nuk munguan 

si zakonisht as akuzat dhe 

kundërakuzat mes Ministrave të 

Jashtëm të Kosovës dhe Serbisë. 

Në fjalën e tij, Ministri i Jashtëm 

i Republikës së Kosovës, 

Enver Hoxhaj, akuzoi Serbinë se 

po vazhdon të mbështes strukturat 

kriminale serbe në Veri të 

vendit. Hoxhaj tha se sulmet e 

strukturave kriminale në Veri, si 

ai që la të vdekur një person dhe 

gjashtë fëmijë të plagosur, nuk 

përbëjnë incidente të izoluara 

atje. Sipas tij, këto struktura përdorin 

kërcënimin dhe frikësimin 

që të dëbojnë çdo kënd që nuk 

është i përkatësisë serbe atje. 

Ministri kosovar gjithashtu 

akuzoi Serbinë se ajo po mundohet 

që të ndaj Veriun nga pjesa 

tjetër e Kosovës. Por, ai porositi 

se Qeveria e Kosovës ka qëndrim 

të qartë në këtë aspekt. 

“Serbia ende mendon se ndarja 

e Veriut është mundshme. 

Ne jemi kundër ideve të ndarjes, 

ndryshimit të kufijve apo 

po na e dëmton edhe imazhin, 

kur kemi parasysh se që nga 

viti 1999 e deri më sot, përherë 

qeveritë e Kosovës kanë një sufi - 

cit edhe ato komunale shumë 

të lartë deri në 45 për qind”, 

ka thënë Gashi. Kreu i DSK’së 

shkëmbimit të territoreve, dhe 

dhuna në Veri duhet të ndalet”, 

tha ai. Tutje, Hoxhaj tha se me 

gjithë përparimin në arritjen e 

marrëveshjeve bilaterale mes 

Kosovës dhe Serbisë, kjo e fundit 

po vazhdon të bllokoj implementimin 

e këtyre marrëveshjeve 

përmes formave të ndryshme. 

Ai paralajmëroi se i gjithë procesi 

i bisedimeve është në rrezik, 

nëse marrëveshjet e arritura nuk 

respektohen. 

Në anën tjetër, Ministri i Jashtëm 

serb, Vuk Jeremic, duke cituar 

pjesë nga raporti i Sekretarit 

Ban, akuzoi institucionet e Kosovës 

për dhunë dhe kërcënime 

ndaj komunitetit serb. Ai citoi 

pjesë nga raporti ku thuhet se 

krimet kundër minoritetit serb, 

duke përfshirë sulmet ndaj kishës 

ortodokse, vjedhjet, sulmet 

në prona dhe familje janë rritur. 

Jeremic, gjithashtu tha se Serbia 

po përdor gjithçka që ka në 

dispozicion për të kundërshtuar 

pavarësinë e Kosovës, dhe u 

bëri thirrje shteteve që nuk e 

kanë njohur Kosovën që mos ta 

bëjnë këtë. 

“Me gjithë këto gabime dhe 

padrejtësi që i janë bërë Serbisë, 

ajo ka vënë në lëvizje gjithë 

diplomacinë për të zhbërë këto 

padrejtësi. Ne do të vazhdojmë 

POLITIKË 5 

thotë se programin e partisë e 

ka bazuar në modelin e socialdemokracisë 

të shteteve më të 

mira në Evropë, siç janë shtetet 

nordike e deri te Gjermania 

dhe këtë pritet që partia e tij ta 

zbatojë në Kosovë. 

Përballen në OKB 

Kosova dhe Serbia prapë u përballën në Këshillin e Sigurimit të OKB’së. 

Ministri i Jashtëm i Kosovës, Enver Hoxhaj, akuzoi Serbinë për mbështetje të 

strukturave kriminale në Kosovë, mosrespektim të marrëveshjeve të arritura 

deri tani, dhe tendenca për të ndarë Veriun e Kosovës. E Ministri serb, Jeremic, 

tha se Serbia nuk do të ndalet në përpjekjet për të mbajtur Kosovën. 

të jemi të palëkundshëm ndaj të 

gjitha përpjekjeve për të ndarë 

dhe shkëputur territor nga shteti 

ynë.” 

Ndryshe, të gjitha shtetet 

prezent në Këshillin e Sigurimit 

vlerësuan se situata e sigurisë 

në Kosovë, posaçërisht në Veri 

të vendit, është fragjile dhe e 

paqëndrueshme. Ato u bënë 

thirrje si Serbisë, por edhe Kosovës 

që të përmbahen nga akte 

dhe gjuhë që provokon incidentet 

e mëtutjeshme. 

Javë më parë Sekretari Gjeneral 

i OKB’së, Ban Ki-Moon, 

ka publikuar raportin e tij të 

fundit për Kosovën, në të cilin 

ka përshëndetur marrëveshjet 

e fundit të arritura mes Prishtinës 

dhe Beogradit, duke 

shprehur pikëpamjen se të dyja 

shtetet kanë avancuar planet e 

tyre për integrime europiane. 

Megjithatë, incidentet e fundit 

në Veri të Kosovës, por edhe retorika 

e nxehtë si nga Beogradi, 

po ashtu edhe nga Prishtina, 

thuhet të kenë vështirësuar 

përpjekjet për uljen e tensioneve 

në atë pjesë të vendit. Gjendja 

në Veri të Kosovës në raport 

përshkruhet si e qetë, por me 

tension të lartë, e që mund të 

eskalojë si rezultat i ndonjë incidenti 

të ardhshëm.

6 

Implementojeni Pakon të plotë 

Ish-ndërmjetësuesi i bisedimeve 

për statusin e Kosovës, 

Albert Rohan takoi të hënë 

Presidenten Atifete Jahjaga 

dhe Kryeministrin Hashim 

Thaçi. 

Në takimet e ndara me këta 

Ish-ndërmjetësuesi në 

bisedimet për zgjidhjen 

e statusit, Albert 

Rohan ka kritikuar 

qasjen e fundit të 

Kryeministrit Hashim 

Thaçi ndaj Brukselit. 

Ai tha se kërcënimet 

me ndryshim të kufi jve 

janë të gabuara, 

shkurtpamëse 

dhe pengesë për 

stabilitetin në rajon. 

Leonora Aliu 

leonora.aliu@gazetaexpress.com 


Është një prej miqve më të 

mëdhenj të Kosovës, i dëshmuar 

si i tillë gjatë bisedimeve për zgjidhjen 

e statusit përfundimtar, por 

edhe tash kur në secilën paraqitje 

të tij publike mbron të drejtën kosovarëve 

për pavarësi. 

Por, diplomatit austriak Albert 

Rohan nuk i kanë pëlqyer deklaratat 

e fundit të autoriteteve të 

Prishtinës. 

Të hënën, gjatë një ligjërate të 

mbajtur para studentëve të Gazetarisë 

në Universitetin e Prishtinës, 

Ambasadori Rohan e ka quajtur të 

gabuar diskursin e Kryeministrit 

Hashim Thaçi ndaj Bashkimit Europian. 

“Mendoj që kërcënimi me 

ndryshim kufijsh është shkurtpamës, 

i gabuar dhe që paraqitet 

si pengesë në stabilizimin e kësaj 

pjese, këtij rajoni”, ka thënë ai. 

Thaçi kishte kërkuar përshpejtim 

të procesit të integrimit të 

Kosovës në strukturat europiane, 

në të kundërtën, sipas tij, Ballkani 

do të vazhdojë të jetë një industri 

e konfl ikteve. 

Albert Rohan i kundërshtoi këto 

kërkesa, për më tepër ka ironizuar 

lidhjen të cilën Kryeministri e ka 

Shefi i ekipit negociator serb, 

Boristlav Stefanovic u është 

përgjigjur akuzave të palës 

kosovare për moszbatimin 

e marrëveshjeve të dala 

nga dialogu. Stefanovic 

fajtore për mosimplementim 

të marrëveshjeve e bëri 

Prishtinën. 

të dy, Rohan ka përsëritur 

qëndrimin e tij se nuk duhet 

dialog i veçantë për Veriun e 

Kosovës. 

Në njoftimet e të dyja zyrave, 

Rohan citohet të ketë kërkuar 

implementimin e plotë të 

Prishtinë, P 14 maj – Kryenegociatori 

serb, s Boristlav Stefanovic të hënën 

u uështë 

kundërpërgjigjur kërkesave 

të t palës kosovare për moszbatim 

të t marrëveshjeve të arritura në dialog, 

a duke akuzuar kosovarët për 

moszbatim m të marrëveshjeve. 

“Zbatimi i marrëveshjeve të 

arritura a në Bruksel po vështirëso- 

Planit të Presidentit Ahtisari në 

Kosovë. 

“Kosova ka shënuar përparime 

në fusha të ndryshme, por 

ajo duhet të ndërmarrë hapa 

të nevojshëm në zbatimin e 

plotë të Planit Ahtisaari, në ve- 

het për shkak të problemeve të 

krijuara nga Prishtina në terren”, 

ka thënë ai për mediat serbe. “Por, 

për gjithçka që është rënë dakord, 

do të ketë zbatim dhe për këtë nuk 

ka asnjë dyshim”, shtoi Stefanovic. 

Ai ka përmendur si problem 

edhe çështjen e fushatës parazgjedhore 

në Serbi. Megjithatë, 

çanti në tri komunat në Veri të 

Kosovës, për përmbylljen me 

sukses të fazës së mbikëqyrjes 

së pavarësisë”, ka thënë Rohan. 

Ndërkohë, udhëheqësit e 

vendit e kanë falënderuar 

Rohanin për mbështetjen që 

PO GABONI 

bërë ndërmjet integrimeve dhe 

ndryshimit të kufi jve. 

“Në fakt unë nuk po shoh fort 

lidhje ndërmjet ndryshimit të kufi 

jve dhe procesit të integrimeve, 

çka kanë lidhje këto me integrimet, 

sepse me ose pa integrim, kufi jtë 

nuk duhet të ndryshohen. Arsyeja 

pse Kosova është mbrapa integrimeve 

është sepse ka fi lluar e fundit 

në Europë këtë proces”, ka thënë ai. 

Sipas Rohanit, Kosova duhet të 

ketë parasysh se i ka vetëm katër 

vjet shtet dhe se nuk është njohur 

ende nga pesë shtete anëtare të 

BE’së. 

“Ato e pengojnë fatkeqësisht 

këtë proces”, iu drejtua Rohan 

studentëve. 

Mirëpo, kritikave të kreut të 

ekzekutivit ndaj Brukselit, iu bashkua 

të dielën edhe lideri i partisë 

më të mëdha opozitare, Isa Mu- 

stafa. Por, Rohan pati një përgjigje 

për të dy liderët politikë, duke iu 

kujtuar se i kanë adresuar kritikat 

në kohë të gabuar drejt Brukselit. 

“Në fakt nuk e di se çka nënkuptohet 

me proces të përshpejtuar, 

është një proces dhe ka kushte 

obligime që duhet të përmbushen 

ndërsa pastaj duhet kuptuar 

që Brukseli është kritikuar në një 

moment kritik për proceset integruese 

të Kosovës”, ka thënë Ambasadori 

Rohan. 

Pavarësisht kësaj, Kryeministri 

Thaçi duket se nuk e ka ndërmend 

të zmbrapset nga deklaratat e tij. 

Ai në një takim me përfaqësuesit 

e ministrive, të hënën, sërish ka 

kërkuar nga Brukseli që të jetë më 

tolerantë ndaj Kosovës. “E vërteta 

është që dinamika në Prishtinë dhe 

Bruksel nuk përputhet. Vonesat e 

Brukselit janë të pajustifi kueshme. 

Fajësojnë Prishtinën 

Kosova mjaft është vonuar për një 

shekull padrejtësisht”, ka thënë 

Thaçi. 

Deklaratat e tij të fundit ndërkaq 

vijnë pikërisht në kohën kur Kosova 

ende nuk e ka marrë udhërrëfyesin 

për liberalizimin e vizave, i cili u 

premtua nga autoritetet e BE’së për 

në fund të pranverës së këtij viti. 

E, procesi integrues i Prishtinës në 

mekanizmat evropianë dhe rajonalë 

është ende në fazën fi llestare. 

Për më tepër, vijnë edhe në fazën 

kur vazhdimi i dialogut me Serbinë 

po vihet në pikëpyetje për shkak 

të rekomandimeve të miratuara 

në Kuvend për kushtëzim të këtij 

procesi me përgjigjen e Serbisë në 

fatin e të pagjeturve të Kosovës. 

Ky kushtëzim, për austriakun Alber 

Rohan, duket naiv. “Vendosja 

e një kushti të tillë për vazhdimin 

e dialogut do të ishte naive. Edhe 

Stefanovic ka theksuar se për dialogun 

nuk mund të ketë dyshime. 

“Është e rëndësishme që të formohet 

Qeveria dhe të vazhdojë puna”, 

ka thënë ai. Ndryshe, bisedimet 

mes Kosovës dhe Serbisë, nën 

ndërmjetësimin e Brukselit kanë 

nisur në mars të 2011. Nga nëntë 

raunde bisedimesh, palët kanë 

dalë me shtatë marrëveshje. 

Mirëpo, jo të gjitha kompromiset 

e arritura po zbatohen në praktikë. 


po i jep Kosovës. 

Ndërkaq, Ambasadori Albert 

Rohan u shpreh i bindur që 

fundi i këtij viti do ta gjejë 

Kosovën me një proces të 

përmbylljes së suksesshme të 

mbikëqyrjes së pavarësisë. 

me vullnetin më të mirë do të nevojiteshin 

vite të plota që e vërteta 

në lidhje me fatin e të pagjeturve 

të dalë në pah”, ka thënë Rohan. 

Sipas tij, çështja e të zhdukurve 

në luftën e fundit në Kosovës 

duhet të vendoset në agjendën e 

dialogut, për të cilin thotë se është 

me interes për të dyja palët që të 

vazhdojë. 

E, temë të cilën e konsideron 

se është e nevojshme të futet në 

agjendën e dialogut është çështja 

e Veriut të Kosovës. 

“Unë avokoj që të përdorim dialogun 

ekzistues për të zgjidhur 

çështjet që ekzistojnë në Veri, si 

krijimi ndërkufitar që është në 

interes si për Serbinë edhe Kosovën, 

ose si të mbahen zgjidhje 

legale të këshillave komunale që 

janë zgjedhur në mënyrë jolegjitime 

dhe si të tilla shihen nga të 

dyja palët, edhe Beogradi, edhe 

Prishtina. Për këto mund të ndryshoheshin 

edhe bashkëbiseduesit, 

të jenë edhe nivele më të larta si 

për shembull të kyçet edhe baronesha 

Chatherine Ashton”, ka 

thënë Rohan. 

Prishtina akuzon Beogradin për 

neglizhencë. Për këtë arsye, në disa 

raunde, në vend se të diskutohen 

temat e reja, është folur për zbatimin 

e marrëveshjeve të arritura 

më parë. 

E vazhdimi i dialogut ndërkaq 

është vënë në pikëpyetje për 

shkak të tendencës së opozitës për 

të penguar atë duke kushtëzuar 

Serbinë me përgjigjet mbi fatin e 

të pagjeturve. 

FOTO: ATDHE MULLA

E martë, 15 maj 2012 NACIONALE 7 

Nacionale 

Redaktor: Jeton Musliu • e-mail: jeton.musliu@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Policia 

Gjen mjet të 

pashpërthyer 

Shtime, 14 maj- Një person ka 

njoftuar se ka hasur në një mjet 

të dyshuar të pashpërthyer. 

Njësiti për deminim i FSK-së dhe 

KFOR-it amerikan kanë bërë 

asgjësimin e mjetit shpërthyes. 

Nuk raportohet për ndonjë 

incident. 

Humb kontrollin 

mbi veturë 

Prizren. 14 maj- Derisa vozitësi 

ka qenë duke e ngarë veturën 

e tij, e ka humbur kontrollin mbi 

veturë dhe ka dalë jashtë rruge. 

Vozitësi ka pësuar lëndime të 

rënda trupore është dërguar në 

tretman mjekësor. Raportohet 

për dëme materiale të shkaktuar 

në veturë. 

Arrestohen 

gjashtë veta 

Klinë, 14 maj- Raportohet se 

janë arrestuar gjashtë meshkuj 

pasi që të njëjtit ishin rrahur 

ndërmjet vete dhe kishin pësuar 

lëndime të lehta. Personave të 

lënduar u është ofruar ndihma 

mjekësore në Shtëpinë e shëndetit 

në Klinë. Në konsultim me prokurorin, 

dy të dyshuar dërgohen 

në mbajtje. 

Arrestohet për armë 

Pejë, 14 maj- Raportohet se 

është arrestuar një person 

pasi tek i njëjti është gjetur dhe 

konfiskuar një pistoletë e kalibrit 

7.62 mm, karikatori i armës 

përkatëse dhe një fishek. Pas 

intervistimit, në konsultim me 

prokurorin, i dyshuari dërgohet 

në mbajtje. 

Aksident trafiku 

Mitrovicë, 14 maj- Në aksident 

trafiku janë përfshirë një veturë 

me targa RKS dhe një motoçikletë. 

Lëndime trupore kanë pësuar 

dy persona, vozitësi i motoçikletës 

dhe pasagjeri i motoçikletës. 

Të lënduarve u është ofruar 

ndihma mjekësore. 

Dru pa leje 

Podujevë, 14 maj- Njësitet policore 

kanë ndaluar një kamion me 

targa lokale, të cilin e drejtonte 

një person dhe gjatë kontrollit 

janë gjetur rreth 10 m dru pa 

dokumentacion përkatës. Drutë 

janë konfiskuar nga Ekonomia 

Pyjore, ndërsa i dyshuari është 

liruar në procedurë të rregullt. 

Jeton Musliu 

jeton.musliu@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 14 maj— 

Avokati i Besarta Kastratit, tashmë 

duket se ka ndarë mendjen. 

Ai do të kërkojë nga Gjykata që 

klientes së tij t’i bëhet një ekzaminim 

psikik. 

Orhan Basha, avokati nga Peja, 

këtë kërkesë do ta paraqesë bazuar 

në deklaratën që e ka dhënë vetë 

Besarta Kastrati. 

Vajza nga Peja, e cila tashmë 

është e dyshuara kryesore për 

vrasjen e të riut Fidan Shabi nga ky 

qytet, sipas avokatit të saj, mund të 

ketë probleme psikike. 

Besarta, që është e bija e Salih 

Kastratit, biznesmenit të vrarë nga 

një shpërthim në derën e oborrit të 

tij, javë më parë, duket se ka dhënë 

deklarata shumë të çuditshme 

para organeve përkatëse. 

Se deklaratat e dhëna nga Besarta 

Kastrati në hetuesi janë deri në 

një shkallë të çuditshme, e pranon 

edhe avokati i saj. Për këtë arsye, 

ai mendon se diçka nuk është në 

rregull me klienten e tij. 

“Kam përshtypjen se klientja 

ime nuk është diçka mirë. Do t’i 

propozoj leje gjykatës dhe prokurorit 

që klientes sime t’i bëhet një 

ekzaminim psikik”, thotë avokati 

Basha për Express. 

Por kur i njëjti pyetet se cilat 

deklarime të klientes së tij kanë 

qenë të çuditshme, mbi bazën e 

të cilave ai dyshon se mund të 

Rektori, pro mbajtjes së zgjedhjeve në UP 

Prishtinë, 14 maj- Rektori i Universitetit të 

Prishtinës është shprehur pro mbajtjes së 

zgjedhjeve të përgjithshme në UP, duke 

përfshirë edhe ato studentore. Kjo u bë 

e ditur pas takimit të Senatit të UP-së, 

ku është diskutuar për një varg pikash. 

Sa i përket draftstatutit të UP-së, duke e 

konsideruar atë të një rëndësie të veçantë, 

ketë probleme të tilla, mbrojtësi 

ligjor refuzon të tregojë. 

Sipas tij, këto janë çështje të 

drejtësisë dhe nuk mund të fl asë 

asgjë më shumë. 

Por detajet e para nga ato që 

Besarta Kastrati ka deklaruar 

para hetuesve të Njësitit për 

Krime të Rënda, tashmë kanë 

fi lluar ngadalë të zbulohen. 

Burime të Expressit nga policia 

tregojnë se e dyshuara Besarta 

Kastrati e ka pranuar gjatë marrjes 

në pyetje se ajo është autorja 

e vrasjes së 20-vjeçarit Fidan 

Shabi. 

“Dyshimet e para janë se vrasja 

nuk është kryer nga ajo, sepse 

trupi i viktimës është gjetur në 

tavanin e banesës”, thotë një 

burim i gazetës nga hetuesia. 

Sipas tij, kjo vrasje ende mbetet 

shumë misterioze, ngase 

është shumë e dyshimtë se si ka 

mundur që një person të pranojë 

të hipë në tavan, aq më tepër kur 

aty nuk ka as dritë. 

Madje me pyetje të tilla në hetuesi, 

është përballur edhe vetë 

e dyshuara për vrasje, Besarta 

Kastrati. 

Por ajo ka deklaruar se e ka 

thirrur viktimën Fidan Shabi 

dhe në tavan kanë hipur duke 

përdorur dritën e një shkrepëse, 

ku më pas atje lart ajo edhe e ka 

rektori dhe senatorët janë pajtuar që ai të 

kalojë në shqyrtim dhe të analizohet detajisht 

nga anëtarët e Senatit. Ferdane Loçari, 

këshilltare e rektorit, shprehet se rezultatet 

e analizave në fj alë do të përmblidhen nga 

grupi shtatëanëtarësh dhe këto rezultate 

do të prezantohen në mbledhjen e 

ardhshme. “Gjatë mbledhjes së sotme, 

ekzekutuar. 

Në anën tjetër, televizioni Klan 

Kosova, duke u thirrur në burime 

të veta, ka raportuar se Besarta 

Kastrati, pranimin krimit e ka 

bërë në prani të avokatit. 

Por sipas saj, motivi i vrasjes 

nuk kishte të bëjë asgjë me babanë 

e saj. 

Burimet e këtij televizioni 

kanë treguar se Besarta ka thënë 

se tashmë i ndjeri Fidan Shabi 

e kishte dhunuar kohë me parë 

dhe se në të gjallë të babait të saj, 

tash të ndjerit Salih Kastrati, asaj 

i ka ardhur turp të tregonte. 

Madje sipas të njëjtave burime, 

ajo është shprehur para hetuesve 

se ekzekutimin e ka kryer me 

revolen e viktimës, por jo për 

hakmarrje të vrasjes së babait. 

Në fakt, një deklarim pak a 

shumë të ngjashëm të bërë nga 

e dyshuara për vrasje, Besarta 

Kastrati, e pranon edhe avokati 

i saj, Orhan Basha. 

“Ajo ka deklaruar se vrasja nuk 

ka të bëjë asgjë me atë të babait 

të saj, por për diçka personale”, 

thotë avokati Basha për Express. 

Sipas avokatit, klientja e tij 

është në paraburgim për rrëmbim 

të personit, ndërkohë që 

pas deklarimit të saj se ka kryer 

vrasje, ende prokurori nuk e ka 

ndryshuar këtë masë. 

rektorit i Universitetit të Prishtinës, Dr. 

Mujë Rugova, i përkrahur unanimisht 

nga anëtarët e Senatit të UP-së, i kërkuan 

Qeverisë së Kosovës, gjegjësisht Ministrisë 

së Arsimit, që ta procedojë Udhëzimin 

Administrativ për mbajtjen e zgjidhjeve 

të gjithëmbarshme në UP, duke i përfshirë 

edhe ato studentore”, tha Llonçari. 

ÇKA PO FSHEH BESARTA? 

Trupi i pajetë i Fidan 

Shabit, të riut nga 

Peja, është gjetur 

nga policia në tavanin 

e banesës. E 

dyshuara kryesore 

e rastit, Besarta 

Kastrati (Harxhi) ka 

thënë para hetuesve 

se bashkë me viktimën 

kishin hipur në 

tavan, ku edhe e ka 

ekzekutuar. Por ky 

rrëfi m nuk duket të 

jetë shumë bindës. 

Avokati i saj pritet të 

kërkojë ekzaminim 

psikik për të. 

“Tash kjo masë duhet të ndryshojë, 

sepse nuk kemi të bëjmë 

më me rrëmbim, por me vrasje”, 

thotë Basha. 

Gazeta është munduar të 

kontaktojë gjatë ditës së hënë 

edhe me Ali Ukën, prokurorin e 

kësaj çështjeje për të kuptuar më 

shumë në lidhje me këtë rast, por 

kjo ishte e pamundur. 

Kurse zëdhënësi policor Xhevat 

Ibraj ka thënë se Besarta 

Kastrati (Harxhi) e ka pranuar 

vrasjen. Sipas tij, ajo në fazën e 

hetimeve ka pranuar se e kishte 

kryer vrasjen e Fidan Shabit, në 

banesën e saj. “Ajo po ashtu ka 

treguar se ku është trupi i viktimës”, 

ka thënë Ibraj për media. 

Kjo është një ngjarje, e cila ka 

tronditur opinionin. 

Familja Shabi në fi llim të këtij 

muaji ka lajmëruar në polici se 

familjari i tyre, Fidani, kishte dalë 

në mesnatë nga shtëpia dhe më 

nuk ishte kthyer. 

Për zhdukjen e tij, policinë e 

kanë ndihmuar edhe mediat me 

publikimin e këtij njoftimi. 

Ndërkohë, vetëm dhjetë ditë 

më vonë, i njëjti person është 

gjetur i vdekur në tavanin e një 

banesë në Pejë. 

Në lidhje me këtë vrasje, përveç 

Besarta Kastratit, policia ka 

arrestuar edhe një person tjetër.

8 NACIONALE E martë, 15 maj 2012 

Në Onkologji, shpjet fi llon funksionimi i radio-terapisë 

Prishtinë, 14 maj- Objekti i Institutit 

të Onkologjisë të QKUK-së, është i 

sigurt sepse nuk ka vend për dyshim 

rreth depërtimit të rrezeve jonizuese 

jashtë tij. Kështu, në asnjë rast nuk 

është i mundur rrezikimi i shëndetit 

të popullatës. Ministri i Shëndetësisë, 

Kuçi nënshkruan 

kërkesën që Marty 

të dëshmojë 

Prishtinë. 14 maj- Ambasadorja e Zvicrës në 

Kosovë, Kristina Marti ka theksuar se nuk ka 

informacione nëse Dick Marty do të vijë në Kosovë 

për të dëshmuar në rastin “Medikus”. Ajo 

tha se për këtë duhet të pritet vendimi i Këshillit 

të Evropës, ku Dick Marty është anëtar. “Nuk e 

di nëse ai do të vijë në Prishtinë. Me sa unë e di, 

EULEX-i dëshiron ta ftojë si dëshmitar. Ne do të 

shohim se çka do të vendosë Këshilli i Evropës 

rreth imunitetit të tij”, tha ajo. Kurse ministri i 

Drejtësisë, Hajredin Kuçi ka bërë të ditur se ka 

nënshkruar kërkesën e EULEX-it, që Dick Marty 

të dëshmojë në rastin “Medikus”. 

Gazetari padit MPB-në 

Prishtinë, 14 maj- Gazetari dhe fotoreporteri 

Vedat Xhymshiti ka dorëzuar në Gjykatën Komunale 

të Prishtinës një padi kundër Ministrisë 

së Punëve të Brendshme. Arsyeja që e ka shtyrë 

Xhymshitin t’i drejtohet Gjykatës Komunale, ka 

të bëjë me rastin e protestës së 14 janarit të organizuar 

nga Lëvizja Vetëvendosje, me ç’rast i njëjti 

ishte sulmuar brutalisht nga një pjesëtar i Policisë 

së Kosovës. Avokati Korab Sejdiu nga “Shoqëria 

e Avokatëve” dhe njëherësh përfaqësues juridik 

i gazetarit Vedat Xhymshiti, ka thënë se kjo ka 

qenë mënyra më e natyrshme e Vedatit si qytetar 

i Republikës së Kosovës që të kërkojë përgjegjësi 

nga organet përgjegjëse, që në këtë rast është 

MPB-ja, por rrjedhimisht edhe nga Qeveria e 

Republikës së Kosovës. Gazetari dhe fotoreporteri 

Vedat Xhymshiti, me këtë rast ka thënë se me anë 

të padisë kërkon llogaridhënie dhe përgjegjësisë 

ligjore të institucioneve të Republikës së Kosovës. 

Ai mendon se me rastin e 14 janarit të 2012-ës, 

i janë shkelur një mori të drejtash elementare si 

qytetar i Kosovës dhe si një zyrtar, i cili ishte duke 

kryer obligimet e tij profesionale. 

Gazetarët kosovarë, 

trajnim në Tiranë 

Tiranë, 14 maj- Gazetarë nga Kosova, nga 

media të ndryshe, kanë fi lluar të hënën një trajnim 

në Tiranë, bashkë me shumë gazetarë nga 

Shqipëria, ku për dy ditë do të jenë pjesë e trajnimit 

me temën “Transparenca në fi nancimin 

e subjekteve politike”. Trajnimi që është organizuar 

nga Transparency International Kosova 

(TIK) dhe Transparency International Shqipëria 

(TIA), ka për qëllim fuqizimin e gazetarisë hulumtuese 

në Kosovë dhe Shqipëri, me fokus 

të veçantë, ndikimin e rritjes së transparencës 

në fi nancimin e subjekteve politike. Ky trajnim 

që do të mbahet gjatë tërë ditës së hënë dhe të 

marte, ka udhëheqës reporterin John Holland, i 

cili aktualisht punon për Organized Crime and 

Corruption Reporting Project – OCCRP në Beograd, 

dhe është mjaftë i familjarizuar me mbledhjen 

e informatave në Ballkan. Drejtori i TIK-ut, 

Ismet Kryeziu ka thënë se ky është një rast i mirë 

të shkëmbehen informata dhe përvoja të të dyja 

palëve, gazetarëve nga Kosova dhe Shqipëria. 

Edhe Lutfi Dervishi, drejtor i TIA-së, ka thënë se 

rregulli më i mirë i gazetarisë hulumtuese është 

‘ndiqini paratë’. 

Ferid Agani paralajmëron se brenda 

muajit do të fi llojë funksionimi i radioterapisë. 

Janë hequr dyshimet rreth 

depërtimit të rrezeve jonizuese jashtë 

objektit të Institutit të Onkologjisë. 

Hetimet e EULEX-it për këtë çështje 

kanë përfunduar dhe objekti është i 

Nexhmije Ahmeti 

nexhmije.ahmeti@gazetaexpress.com 

sigurt, konfi rmon ministri i Shëndetësisë, 

Ferid Agani. Sipas tij, brenda këtij 

muaji do të fi llojë funksionimi i radioterapisë. 

“Ne jemi ndoshta një javë apo 

dy javë para fi llimit të zbatimit më në 

fund të trajtimit të radioterapeutik në 

Qendrën Klinike Universitare të Koso- 

Këshilli Drejtues i UP’së 

kishte vendosur t’ua 

ndante 20 mijë euro 

të gjitha organizatave 

studentore që ofrojnë 

projekte. Por, Rektori 

Mujë Rugova shumicën 

e këtyre parave, mbi 11 

mijë euro, ua ka dhënë 

vetëm udhëheqësve 

të Parlamentit të 

Studentëve për 

monitorimin e 

ligjëruesve. Disa 

profesorë e quajnë 

tendencioz rezultatin 

dhe vetë projektin. 


Mujë Rugova, rektor i Universitetit të 

Prishtinës, ua ka ndarë 11 mijë e 250 

euro, 17 studentëve, në mënyrë që ata të 

monitorojnë punën e profesorëve të tyre. 

Të gjithë studentët që e kanë kryer këtë 

monitorim për tetë muaj me radhë, gjatë 

vitit 2011, kanë udhëhequr edhe Parlamentin 

e Studentëve në UP. 

Puna e tyre nga prilli deri në dhjetor 

2011, duket se nuk u ka shkuar huq. 

Përveçqë në fund kanë treguar se kush 

nga profesorët shkon e kush nuk shkon 

në ligjërata, ata kanë marrë edhe para 

nga 450 deri në 1 mijë e 350 euro për 

person. 

Dhe këto para ua ka ndarë vetë rektori 

i UP’së, Mujë Rugova. 

Express ka siguruar listën me paratë 

që këta studentë kanë marrë. 

Kështu kryesuesi, dy zëvendësit e tij 

dhe koordinatori, kanë marrë nga 1 mijë 

e 350 euro secili, ndërsa 13 monitoruesit 

kanë marrë nga 450 euro. 

Këto mjete financiare u janë ndarë 

me vendim të vetë kreut të UP-së, duke 

u bazuar në një vendim tjetër të mëhershëm 

që ka marrë Këshilli Drejtues për 

aktivitetet e Parlamentit të Studentëve. 

Ky Këshill, në janar të vitit 2011, ndau 

20 mijë euro për aktivitetet e studentëve. 

vës. Unë kam marrë informatë gojore 

nga prokurorja e rastit, e cila i ka hequr 

të gjitha dilemat sa i përket sigurisë 

së objektit dhe rrezikut eventual të 

shëndetit publik, pra në atë aspekt 

jemi plotësisht të qartë”, theksoi Agani. 

Zëdhënësi i QKU-së, Shpend Fazliu 

Dhjetë muaj më vonë, rektori Rugova 

nga këto para mori 11 mijë e 250 euro 

për t’ua dhënë studentëve monitorues. 

Por në fund del se të gjithë këta studentë 

që e kanë bërë monitorimin e punës 

së profesorëve të tyre, kanë qenë në të 

njëjtën kohë edhe anëtarë të Kryesisë të 

Parlamentit të Studentëve, që nga kryetari, 

nënkryetarët, sekretari dhe deputetët. 

Mentor Hasani, i cili në kohën sa është 

bërë monitorimi në fjalë ishte kryetar i 

Parlamentit Studentor, sqaron se paratë 

u janë dhënë për ta stimuluar punën e 

tyre. 

Por sa i paanshme dhe korrekte mund 

të jenë rezultatet e monitorimit të punës 

së profesorëve, kur studentët paguhen 

nga mjetet e vetë Universitetit, për këtë 

garanton Hasani. 

Ish-kryetari i Parlamentit që mori 1 

mijë e 350 euro thotë se monitorimi ka 

qenë shumë i paanshëm, sa që sipas tij, 

ka ndikuar në përmirësimin e procesit 

mësimor. 

bëri të ditur se rreth 100 pacientë i 

nënshtrohen kimio-terapisë vetëm 

brenda një dite. Sipas tij, një pjesë e 

tyre do të kenë nevojë edhe për radioterapi. 

Një ekip i mjekëve kosovarë do 

të vazhdojnë trajnimin për onkologji 

në Hungari. 

SHPERBLIM 

FOTO: KUSHTRIM TËRNAVA 

Si shembull për këtë, Hasani përmend 

profesorët politikanë, të cilët pas publikimit 

të rezultateve të tyre, më nuk u dukën 

në oborre të fakulteteve me veturat zyrtare. 

Por Mentor Hasani, tani ish-kryetari 

i studentëve të UP-së, i pyetur se pse në 

projekt, bazuar në dokument, janë të 

përfshirë vetëm anëtarët e Kryesisë së 

Parlamentit, këtë e arsyeton me sekretin 

që është dashur të ruhet. Sipas tij, monitorimi 

është dashur të mbetet sekret. 

“Ne nuk u kemi treguar të tjerëve për 

shkak se ata kanë mundur të fl asin me 

profesorë, kështu që kemi dashur të jetë 

sa më i pavarur dhe pa ndikime”, thotë 

Hasani për Express. Edhe në arsyetimin 

e rektorit Mujë Rugova për ndarjen e 

këtyre mjeteve, thuhet se puna nga ana 

e studentëve në monitorimin e procesit 

mësimor, ka ndikuar në masë të madhe 

në pasqyrimin e plotë të gjendjes së 

mbajtjes së mësimit. 

“Prandaj, për këtë punë është e nevojshme 

që të kompensohen bartësit e


13 vjet nga masakra e Qyshkut 

Pejë,14 maj - Shiu i pandalshëm nuk 

ka ndaluar qytetarët e shumtë që 

kanë dalë të bëjnë homazhe te pllaka 

përkujtimore e 47 dëshmorëve dhe 

martirëve që janë masakruar 13 vjet 

më parë në fshatin Qyshk të Pejës, nga 

forcat e armikut. Rexhë Kelmendi, njëri 

nga tre të mbijetuarit e kësaj masakre 

të tmerrshme, thotë për Kosovapress 

se janë të zhgënjyer tepër, pasi për 

këtë ngjarje të tmerrshme nuk e kanë 

marrë dënimin kryesit e krimit. «Fëmijët 

kanë mbetur jetimë, na e kanë 

marrë krejt pasurinë, na kanë djegë e 

shkrumbuar dhe askush akoma s’është 

dënuar, përveç një krimineli që e ka 

dënuar shteti i Suedisë, tjetër kush për 

47 personat që janë masakruar, nuk 

ka mbajtur as 47 ditë burg», thotë Kelmendi. 

Ai thotë se të mbijetuarit ndihen 

të tradhtuar, pasi që sipas tij, nga 

gjithë ato deklarata që kanë dhënë 

dhe maltretime që iu janë bërë, nuk 

është dënuar asnjë kriminel. «Shumë 

herë kemi qenë në Beograd për të 

dhënë deklarata, por Serbia nuk po i 

dënon shtetasit e vet, të njëjtën deklaratë 

dhe të njëjtat fakte i kam dhënë 

I SELEKTIV Marrëveshje 

Emrat Em që kanë marrë të 

holla ho me vendim të rektorit 

në në tetor 2011 

Mentor Me Hasani, 1350 eurokryetar 

kry i Parlamentit të Studentëve(2011) 

Fazli Faz Jashari, 1350 euro - 

nënkryetar nën për çështje organizative dhe 

akademike 

aka 

Haxhi Hax Luma, 1350 euro - 

nënkryetar nën për marrëdhënie 

ndërkombëtare 

ndë 

Selim Sel Daku, 1350 euro - 

sekretar sek i përgjithshëm 

Fatbardha Fat Mustafa, 450 euro deputete 

Qëndresa Qën Qitaku, 450 euro deputete 

Labinot Lab Reshani, 450 euro deputet 

Florentina Flo Pacolli, 450 euro deputete 

Ekrem Ekr Zajmi, 450 euro deputet 

Dardan Dar Iseni, 450 euro deputet 

Leotrim Leo Gruda, 450 euro deputet 

Hysni Hys Mustafa, 450 euro deputet 

Valmira Valm Dragusha, 450 euro deputete 

Arbon Arb Selimi, 450 euro deputet 

Mërgim Më Pirraku, 450 euro deputet 

Shaban Sha Duraku, 450 euro deputet 

Hateme Hat Hoxha, 450 euro deputete 

dhën dhënien e të hollave nga ana e rektorit, 

mjet mjete këto që Këshilli Drejtues i kishte 

ndar ndarë më herët për aktivitete të studen- 

tëve tëve. 

“N “Ne i kemi ndarë me vendim të Bordit 

ato mmjete, 

nuk mund të them asgjë tjetër”, 

tha ÇÇapriqi 

për Express. 

NNga 

rezultatet e studentëve që u pu- 

monitorimit”, nitorimit” thuhet në arsyetimin e Në cilësinë e koordinatorit koordinatorit, Daku ka 

bliku blikuan në janar të këtij viti, kishte rezul- 

Mujë Rugovës, kur ka marrë vendimin monitoruar Fakultetin e Kulturës Fizike. tuar se profesorët politikanë janë ata që 

për dhënien e parave. Duke u bazuar në Nuk duhet harruar se këta të katër më së shumti mungojnë në ligjërata. 

këto rezultate, rektori Rugova ua “thajti” që janë paguar më shumë në atë kohë, Në mesin e 83 profesorëve që nuk i 

në kontot e anëtarëve të Parlamentit, plot mbanin poste të larta në Parlamentin e respektojnë hiç studentët, apo që mun- 

11 mijë e 250 euro. 

Studentëve. 

gojnë më së shumti në ligjërata, sipas këtij 

Në një dokument që ka Express, del se Mentor Hasani ishte kryetar, Fazli Jas- hulumtimi, dolën të jenë: Besim Beqaj, 

kryetari Mentor Hasani është shpërblyer hari dhe Haxhi Luma nënkryetarë, kurse Enver Hasani, Ibrahim Gashi, Arsim Ba- 

me 1 mijë e 350 euro për monitorimin që Selim Daku ishte sekretar i Parlamentit. jrami, Hajredin Kuçi, Isa Mustafa, Bardh 

i ka bërë Fakultetit Ekonomik. 

Ndërsa të gjithë të tjerët që kanë marrë Rugova, Mazllum Baraliu, Edi Shukriu etj. 

Hasani njëkohësisht ka qenë edhe pjesë në monitorim dhe janë paguar me Express ka provuar t’i kontaktojë disa 

kryesues i projektit. 

nga 450 euro secili, kanë qenë deputetë nga profesorët që janë gjendur në listën 

Po ashtu, edhe Fazli Jashari ka marrë të Parlamentit të Studentëve. 

e studentëve. 

1 mijë e 350 euro për monitorimin që Fatbardha Mustafa, Qëndresa Qitaku, E vetmja që është përgjigjur të hënën 

ka bërë në Fakultetin Juridik. E njëjtë si Labinot Reshani, Ekrem Zajmi, Floren- është Edi Shukriu. 

Jashari është paguar edhe Haxhi Luma, tina Pacolli, Dardan Iseni, Leotrim Gruda, Ajo nuk është befasuar nga kjo që ka 

i cili ka bërë monitorimin në Fakultetin Hysni Mustafa, Valmira Dragusha, Arbon ndodhur, pasi thotë se gjithnjë e ka ditur 

Filozofi k. 

Selimi, Mërgim Pirraku, Shaban Duraku se kjo i është bërë me qëllim. 

Të dy këta kanë qenë zëvendësit e dhe Hateme Hoxha për tetë muaj kanë “Ligjëratat i kam pasur të gjitha në 

Hasanit edhe në Parlamentin e Studen- pasur rolin e monitoruesit në fakultete rregull dhe jam habitur kur e kam parë 

tëve edhe në projektin për monitorimin të ndryshme dhe janë paguar me nga emrin tim në mesin e atyre që kanë mun- 

e punës së profesorëve. 

450 euro. 

guar. Edhe atëherë e kam ditur se është 

Njëjtë si tre të parët, është paguar edhe Kryetari i Këshillit Drejtues të UP-së, me tendenca politike”, tha Shukriu për 

Selim Daku. 

Basri Çapriqi nuk ka dashur të komentojë Express. 

Dokumenti me te cilin rektori Muje Rugova u ndan studenteve 11 mije e 250 euro 

NACIONALE 9 

edhe në Suedi, por Suedia e dënoi me 

burg të përjetshëm kriminelin serb, 

që ka pasur nënshtetësi suedeze», ka 

thënë ai. Kelmendi mendon se faj në 

mosmarrjen e dënimit të merituar 

atyre që kryen krimet e tmerrshme në 

Kosovë ka edhe Qeveria e Kosovës. 

transferimi për 

të burgosurit 

Prishtinë, 14 maj— Secili kosovar i dënuar, që 

ka pasaportë të Republikë së Kosovës, edhe nëse 

jeton në Zvicër, mund të kërkojë që vuajtjen e 

burgut ta bëjë në Kosovë. 

Kjo e drejtë atyre u takon nga e hëna, pasi u 

nënshkrua një marrëveshje e tillë bashkëpunimi 

ndërmjet Kosovës dhe Zvicrës. 

Hajredin Kuçi, ministër i Drejtësisë i Kosovës, 

nënshkroi marrëveshjen në fushën e bashkëpunimit 

juridik ndërkombëtar për transferim 

të personave të dënuar. 

Ndërkohë, për palën zvicerane, marrëveshjen 

e nënshkroi ambasadorja e këtij shteti në 

Kosovë, Krystyna Marty Lang. 

Përveç kësaj, bazuar në këtë dokument, përveç 

shtetasve të Kosovës, një e drejtë e tillë u 

garantohet edhe shtetasve zviceranë të dënuar 

në Kosovë, të cilët mund të kërkojnë që burgun 

ta vuajnë në Zvicër. 

Duke i çmuar lart marrëdhëniet ndërmjet 

Kosovës dhe Konfederatës zvicerane, Kuçi tha 

se me këtë marrëveshje, forcohet edhe më tutje 

bashkëpunimi në fushën juridike ndërkombëtare. 

“Qytetarët e Kosovës që kanë pasaportën e 

Kosovës, që kanë shtetësinë e Kosovës, do të 

gëzojnë mbrojtjen e Republikës së Kosovës, 

kudo që gjenden në vendet e tjera”, tha ministri 

Kuçi. 

Ai në veçanti tha se shteti do të jetë i kujdesshëm 

që ata të mos ekstradohen në asnjë vend, 

e aq më pak në Serbi. “Të mos ekstradohen në 

Serbi, ku kryekëput aktakuzat e tyre janë me 

motive politike”, ka theksuar Kuçi. 

Sipas tij, Republika e Kosovës ka kapacitete 

të plota, duke përmendur që kapacitetet për të 

garantuar zbatimin e marrëveshjeve. 

“Gjatë një viti kanë ndodhur vetëm dy raste 

të ikjes nga burgu, por që pas vetëm 24 orëve, 

ata janë zënë”, nënvizoi kreu i kësaj ministrie. 

E kënaqur me nënshkrimin e kësaj marrëveshjeje, 

u shpreh edhe ambasadorja e Zvicrës në 

Republikën e Kosovës, Krystyna Marty Lang. 

Ajo theksoi se kjo marrëveshje ka për qëllim 

rehabilitimin e të burgosurve dhe kryerjen e 

dënimit në vendin e tyre, duke përmendur se 

Zvicra dhe Kosova tashmë kanë një bashkëpunim 

të suksesshëm në fushën e ligjit. 

“Marrëveshja që kemi nënshkruar ka qëllim 

humanitar dhe shtyn përpara rehabilitimin 

social të të burgosurve dhe u mundëson personave 

që janë dënuar në një shtet, të kryejnë 

dënimin në vendin e tyre”, ka theksuar ambasadorja 

zvicerane.

10 E martë, 15 maj 2012 

Ekonomi 

I mbyt korrupsioni 

Prishtinë, 14 maj- Sektori privat ka korrupsioni, pabarazia gjinore e 

një rol jetësor në krijimin e vendeve faktorë të tjerë shfaqen si pengesa 

të reja të punës, prandaj ky sektor në zhvillimin e këtij sektori. Kështu 

është shtylla e zhvillimit ekonomik. u tha të hënën gjatë lansimit të 

ja ka thënë se sektori privat ka 

një rol shumë të rëndësishëm në 

krijimin e vendeve të reja të punës 

në Kosovë. Lubrani ka thënë se ato 

Por edhe pse Qeveria e Kosovës “Raportit të Zhvillimit Njerëzor në shtete që janë fokusuar në politikat 

Redaktor: Arben Hyseni 

sektorin privat e ka vendosur si Kosovë 2012 – Sektori Privat dhe makrofi skale, kanë arritur zhvillim 

e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com 

ndër prioritetet në politikën e saj Punësimi”, të cilin e ka përgatitur më të mirë ekonomik dhe më lehtë 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

të zhvillimit ekonomik të vendit, UNDP-ja. Osna Lubrani nga UNDP- kanë hyrë në treg. 

ORGANI SHQYRTUES I PROKURIMIT / TELO ZA RAZMATRANJE NABAVKI / 

PROCUREMENT REVIEW BODY 

RAPORTI VJETOR I PUNËS 

2011 

Shkurt 2012 

PRISHTINË 

Agon Sinanaj 

agon.sinanaj@gazetaepress.com 

Prishtinë, 14 maj – Gjatë vitit 

2011, për shkak të shkeljeve, 

Organi Shqyrtues i Prokurimit 

i çoi në rivlerësim 106 tenderë, 

ndërsa i anuloi krejt gjithsej 71 

aktivitete të prokurimit. Kryesisht 

për shkak të parregullsive në 

dosjet e tenderit dhe vlerësim jo 

i drejtë i ofertave nga komisionet 

vlerësuese. 

Po të mos trajtoheshin këto 

raste, atëherë buxheti i Kosovës 

do të dëmtohej për afër 5 milionë 

euro. Kështu ka konstatuar në raportin 

e vet për vitin 2011, Organi 

Shqyrtues i Prokurimit. 

“Gjatë vitit 2011, OSHP-ja me 

vendimet që ka marrë me rastin 

e kthimit të lëndëve në ritenderim 

dhe rivlerësim, ka kursyer 

buxhetin e Kosovës në vlerë prej 

4.335.234.34 euro”, thuhet në raportin 

e fundit të OSHP-së. 

Në këtë raport thuhet se Paneli 

Shqyrtues ka marrë vendim për 

rivlerësimin e ofertave në 106 raste 

duke konstatuar se është bërë 

vlerësimi i gabuar i ofertave nga 

komisionet vlerësuese. Si pasojë 

për vlerësim jo të drejtë të ofertave 

dhe parregullsi në dosjet e tenderit, 

paneli shqyrtues anuloi në 

71 raste aktivitetet e prokurimit. 

Kur ka shkelje të mëdha, 

ORGANI SHQYRTUES I PROKURIMIT - TELO ZA RAZMATRANJE NABAVKI - PROCURMENT REVIEW BODY - 

Raporti Vjetor -2011 

Mal me shkelje 

Në raportin e vet të punës, Organi Shqyrtues i Prokurimit konstaton se vetëm vitin 2011 

ia shpëtoi buxhetit të Kosovës afër 5 milionë euro nga shkeljet e shumta me tenderë. Për 

këtë, anuloi 71 tenderë, ndërsa në rivlerësim i çoi 106 raste. 

atëherë po aq janë edhe gjobat. 

Gjobat e shqiptuara autoriteteve 

kontraktuese, për shkak 

mosrespektimit të vendimeve 

të paneleve shqyrtuese, kanë 

arritur vlerën totale 

prej 131 mijë eurosh. 

Por, ndëshkime pati 

edhe për operatorët 

ekonomikë. 

“OSHP-ja gjatë vitit 

2011, ka konfiskuar 

shumën totale prej 

89.500.00 euro, për 

shkak se pretendimet 

ankimore të operatorëve 

eko¬nomikë 

ankues kanë qenë 

të pabazuara dhe 

të paqëndrueshme 

dhe se vendimet për 

dhënie të kontratave 

kanë qenë të drejta 

dhe konform dispozitave 

të LPP-së”, konstaton 

raporti. 

Organi Shqyrtues i 

Prokurimit gjatë kësaj 

periudhe njëvjeçare 

ka pranuar gjithsej 419 

ankesa nga operatorët 

ekonomikë dhe autoritetet kontraktuese. 

Nga gjithsej 419 ankesa 

të pranuara, 386 janë ankesa 

të parashtruara nga operatorët 

ekonomikë kundër vendimeve 

të autoriteteve kontraktuese për 

Gjatë 

vitit 

2011, OSHP-ja 

me vendimet 

që ka marrë 

me rastin e 

kthimit të 

lëndëve në 

ritenderim dhe 

rivlerësim ka 

kursyer 

buxhetin e 

Kosovës në 

vlerë prej 

4.335.234.34 

eurosh. ” 

OSHP 

Organi Shqyrtues i Prokurimit 

Në vazhdim është paraqitur skema, duke i klasifikuar ankesat në bazë të vlerës: 

dhënien e kontratës, ndërsa 30 

kërkesa janë të autoriteteve kontraktuese 

për shqyrtimin e vendimeve 

të APP-së, kurse tri kërkesa 

janë të autoriteteve kontraktues 

kundër interpretimit 

të KRPP-së. Organi 

Shqyrtues i Prokurimit 

ka trajtuar 367 

ankesa të parashtruara 

nga op¬eratorët 

ekonomikë, të cilat i 

kanë plotësuar kushtet 

ligjore për shqyrtim, 

në pajtim me nenet 

e LPP-së. Paneli 

Shqyrtues ka aprovuar 

vendimet e Autoriteteve 

Kontraktuese, si 

të ba¬zuara në 190 raste 

duke konstatuar se 

pretendimet e palëve 

ankimore nuk kanë 

qenë të mbështetura 

në argumente ligjore 

që të aprovohen ankesat 

e tyre. 

Ndryshe, OSHPja 

gjatë vitit 2011 ka 

mbajtur gjithsej 210 

seanca publike për 

shqyr¬tim kryesor të ankesave, 

ku zakonisht kanë marrë pjesë 

anëtarët e Panelit Shqyrtues, eksperti 

shqyrtues, përfaqësuesit e 

AK-së si dhe përfaqësuesit e OEsë 

ankuese. 

27 

Autoriteti 

Autoriteti Kosovar i Konkurrencës, me vetëm 

dhjetë zyrtarë, bëri kërdi në shpenzime vitin 

e kaluar. Auditori Gjeneral ka gjetur se këta 

zyrtarë në udhëtime shpenzuan 56 mijë euro, 

edhe pse në disa raste nuk kishin as ftesa, e as 

agjenda për ndonjë takim zyrtar. Për telefona, 

secili shpenzoi nga një mijë euro. 

Albulena Maloku 

albulena.maloku@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 14 maj — 

Dhjetë zyrtarët e Autoritetit Kosovar 

të Konkurrencës, kohën më të 

madhe vitin e kaluar e çuan nëpër 

udhëtime zyrtare. Madje, edhe në 

ato raste kur nuk patën ftesa, apo 

agjendë të ndonjë takimi zyrtar. 

Si pasojë, prej 80 mijë eurove 

sa i pati në dispozicion për mallra 

dhe shërbime, vetëm në udhëtime 

zyrtare ky institucion shpenzoi 

gjithsej 56 mijë euro. 

Krejt këto parregullsi i ka identifi 

kuar Auditori Gjeneral, gjatë 

auditimit vjetor të pasqyrave fi - 

nanciare të Autoritetit Kosovar të 

Konkurrencës. 

Auditori ka konstatuar se 

përveç shpenzime të larta për 

udhëtime, AKK’ja nuk po kursen 

as kur është puna në telefona. 

Bashkë me këto shpenzime, 

gjatë vitit të kaluar, udhëheqësi i 

komisionit me një komisar tjetër, 

kishin marrë pagën edhe pse iu 

kishte skaduar kontrata. 

“Për udhëtimet jashtë vendit, 

Autoriteti i Konkurrencës gjatë vitit 

2011 ka shpenzuar 56,800 euro 

apo 56 për qind të buxhetit të 

ndarë për kategorinë mallra dhe 

shërbime, më pak se një vit më 

parë, por ende një pjesë e konsiderueshme 

e buxhetit”, thuhet në 

raportin e Auditorit. 

E, testimet e bëra për këto 

udhëtime kanë treguar se zyrtarët 

e AKK’së kishin udhëtuar 

pa kërkesa për udhëtim zyrtar, 

përderisa mendimi për të gjitha 

udhëtimet ishte autorizuar nga 

kryetari i Komisionit të AKK’së 

duke përfshirë edhe rastet kur 

vetë ai ishte përfi tuesi. 

“Në dy raste mungonte ftesa 

dhe agjenda e udhëtimit zyrtar 

dhe në të gjitha rastet shpenzimet 

e akomodimit për udhëtime jashtë 

vendit dhe të gjitha mëditjet 

për këtë qëllim janë regjistruar 

në kodin ekonomik të gabuar”, 

ka konstatuar ZAGJ’i në raportin 

e tij. 

Për këtë arsye, Auditori i rekomandon 

kryetarit të AKK’së që 

kërkesat për udhëtime zyrtare 

të analizohen dhe të aprovohen 

vetëm ato udhëtime të cilat janë 

të domosdoshme dhe të rëndësishme 

për nevojat e tyre. Madje, të 

njëjtat të mbulohen me dëshmi 

përkatëse dhe të regjistrohen 

saktë në kodet ekonomike adekuate. 

Zyrtarët e AKK’së nuk kursyen 

hiç as për telefon. Vetëm një zyrtar 

i këtij autoriteti, për një vit ka 

shpenzuar hiç më pak se një mijë 

euro në telefon. 

“Sipas të dhënave të thesarit, 

shpenzimet e telefonit në AKK ishin 

në vlerë prej 10,211 euro, prej 

tyre 2,971euro i takojnë telefonisë 

fi kse, ndërsa 7,240 euro i takojnë 

telefonisë mobile. E duke marrë 

parasysh që struktura e AKK’së 

përbëhet nga 10 zyrtarë, del që 

secili zyrtar gjatë vitit 2011 ka shpenzuar 

nga 1,021 euro për telefoni 

fi kse dhe mobile”, thuhet në 

raportin e auditimit. 

Madje Auditori dyshon se shpenzimet 

për telefon mund të 

jenë edhe më të larta, pasi për 

muajin nëntor dhe dhjetor ende 

nuk i kishin kryer pagesat për 

këto shërbime. 

“Shpenzimet e telefonisë së 

AKK’së janë mjaft të larta në raport 

me numrin e zyrtarëve dhe 

aktivitetet e zhvilluara gjatë vitit 

2011”, konkludon Auditori. 

Po ashtu, edhe dy komisarët, të 

cilëve u kishte skaduar mandati, 

nuk kishin dorëzuar pasurinë të 

cilin e kishin në shfrytëzim. Ata 

kishin marrë me vete dy lloptopë, 

dy telefona si dhe një kompjuter. 

Bashkë me këtë pasuri, ata kishin 

marrë edhe një muaj rrogë, 

pasi ishin larguar nga AKK’ja. 

“AKK’ja kishte paguar pagat për 

muajin dhjetor për dy komisarët, 

të cilëve u kishte skaduar mandati 

më 7 nëntor të vitit 2011,


Anulohet konkursi për borde 

Prishtinë, 14 maj – Qeveria e 

Kosovës anuloi edhe një herë 

konkursin për Drejtorë të Bordeve 

të Ndërmarrjeve Publike Qendrore, 

sipas konkursit të shpallur nga 

data 06 shkurt 2012 deri me datën 

06 mars 2012 . „Anulimi i konkusit 

bëhet pas miratimit të amenda- 

ku njëri prej tyre kishte ushtruar 

pozitën e kryesuesit të Komisionit”, 

thuhet më tej në auditimin 

e ZAGJ’it. 

Për shkak të këtyre mangësive, 

Auditori e rekomandon kryetarin 

e AKK’së që të formojë komisionin 

për inventarizim të pasurisë 

në fund të çdo viti si dhe me 

rastin e skadimit të mandatit, të 

kthehet pasuria në shfrytëzim. 

mentimit të Ligji Nr.03/L-87 për 

Ndërmarrje Publike dhe i njëjti 

është në procedurë të hyrjes në 

fuqi“, thuhet në një komunkatë nga 

Zyra e Kryeministrit të Kosovës. 

Ministria e Zhvillimit Ekonomik, më 

herët, pati kërkuar nga Zyra e kryeministrit 

që të anulojë edhe kon- 

Dhjetë zyrtarët e AKK’së, gjatë 

vitit të kaluar kishin shfrytëzuar 

automjetet zyrtare edhe pas orarit 

të punës, pavarësisht se nuk 

kishin pasur vendim për këtë 

punë. 

Me këtë shpenzimet për karburante, 

për pesë automjetet e 

këtij autoriteti, kishin arritur në 

20 mijë euro gjatë vitit të kaluar. 

“Ne i rekomandojmë krye- 

kursin e dytë për drejtorë bordesh 

në 16 ndërmarrje publike. Konkursi 

i parë ishte anuluar më 15 dhjetor 

të vitit të kaluar diku tetë ditë para 

skadimit të mandatit të anëtarëve 

aktualë të bordeve të drejtorëve. Qeveria 

ua ka mundësuar qëndrimin 

në këto pozita anëtarëve të vjetër 

i shpenzimeve 

Për udhëtimet jashtë vendit, Autoriteti i 

Konkurrencës gjatë vitit 2011 ka shpenzuar 

56,800 euro apo 56 për qind të buxhetit të 

ndarë për kategorinë mallra dhe shërbime. ” 

tarit të Komisionit të AKK-së 

të sigurojë që automjetet të 

shfrytëzohen në pajtim me kërkesat 

e UA’së për përdorimin e 

automjeteve zyrtare si dhe të caktojë 

zyrtarin përgjegjës, i cili do 

të merret me menaxhimin e automjeteve”, 

rekomandon ZAGJ’i. 

Më tutje, AKK’ja edhe pse 

kishte të punësuar Sekretarin e 

Përgjithshëm, këtë funksion e 

ushtronte kryetari i Komisionit 

të AKK’së. 

Në fund, Auditori ka konstatuar 

se ky autoritet nuk ka bërë 

përpjekje të mjaftueshme për të 

siguruar se paraja publike menaxhohet 

mirë dhe në pajtim me 

ligjet në fuqi. 

të bordeve, përmes një vendimi për 

vazhdim të përkohshëm të mandatit. 

Konkursi i dytë ishte hapur më 

6 shkurt dhe koha e aplikimit ishte 

paraparë 6 marsi 2012. Por as ai konkurs 

nuk është përmbyllur. “Njësia 

për monitorimin e ndërmarrjeve 

publike në kuadër të Ministrisë 

ekonomi 

Shkëmbim 

Kryetari i Aleancës Kosovare të 

Bizneseve, Agim Shahini dhe disa 

biznese pritën një delegacion të 

bizneseve nga Kroacia dhe Sllovenia. 

Gjatë këtij takimi, Shahini 

vlerësoi se investimet, marrëdhëniet 

dhe bashkëpunimi ekonomik 

janë shumë të rëndësishme për 

të dy shtetet, si për bizneset e 

Kosovës, ashtu dhe të Kroacisë. 

Sipas tij, bizneset sllovene dhe 

kroate kanë shprehur interesim 

që të vijnë në Kosovë për investime 

në sektorin e ndërtimtarisë 

si një fushë interesante për inves- 

Zëvendëskryeministri i parë i Kosovës, 

biznesmeni Behgjet Pacolli 

është i interesuar ta blejë hotelin 

“Otranto” të Plazhit të Madh të 

Ministria e Transporteve e 

Shqipërisë ka vendosur të shtyjë 

afatin për pagimin e taksës për 

autostradën Durrës - Kukës. Edhe 

për këtë sezon veror, turistët që 

do të qarkullojnë në autostradën 

Durrës - Kukës për t’iu drejtuar 

bregdetit shqiptar nuk do të 

paguajnë asnjë taksë. Ministria e 

Transporteve ka vendosur që t’u 

lërë kohë deri në tetor kompanive 

të parakualifikuara që do të fitojnë 

tenderin për mirëmbajtjen e autostradës. 

Gjatë kësaj kohe, këto 

kompani do të kenë mundësi të 

EKONOMI 

për Zhvilli Ekonomik ka kërkuar që 

të anulohet konkursi për drejtorë 

bordesh. Kërkesa e tyre është bërë 

të premten. Ajo do të shqyrtohet në 

Zyrën e kryeministrit dhe sigurisht 

do të merret vendim konform kësaj 

kërkese”, ka thënë Fitim Krasniqi, 

sekretar në Zyrën e Kryeministrit. 

Valuta $ € 

Lajme 

$ 1.00000 0.77425 0.62218 

€ 1.29157 1.00000 0.80359 

1.60725 1.24441 1.00000 

Vend i bizneseve 

Pacolli synon Otranton 

Taksa, pas tetorit 

11 

time të huaja. Kjo ka bërë që kompanitë 

si Trimo të vijnë në Kosovë 

për të hulumtuar tregun. 

Ulqinit dhe ta transformojë atë në 

një hotel me pesë yje. Këtë informatë 

e dha për Vijesti të Podgoricës, 

miku i afërt i tij dhe drejtor 

i Lidhjes Turistike të Kosovës, 

Shkëlzen Rizaj. Rizaj ka thënë se 

Pacolli i gëzohet paralajmërimit të 

Qeverisë së Malit të Zi për hapjen 

e sekretariatit të veçantë që do 

të jetë i ngarkuar me investimet 

kapitale, se do të mbikëqyrë direkt 

zbatimin e realizimeve, gjë që do 

t’ua mundësojë investitorëve që 

më lehtë të marrin leje dhe dokumentet 

e tjera të nevojshme. 

vëzhgojnë terrenin, rrugët, nevojat 

që ajo ka si për shtimin e kryqëzimeve, 

ndërtimin e një tuneli të 

vogël apo një ure kryesore mbi 

liqen në hyrje të Kukësit.

12 

Bota Unioni 

redaktor: Arsim Buxhovi 

e-mail: arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

S 

ahar Gul, nusja e re afgane, 

torturat ndaj së cilës nga ana 

e familjes së bashkëshortit të 

saj joshën vëmendjen e të gjitha 

medieve botërore, gjeti pak prehje 

shpirtërore, pasi që autoritetet 

dënuan me burgim shumëvjeçar 

torturuesit e saj. 

Gjykata në Kabul në fillim të 

majit dënoi më nga 10 vjet burg 

vjehrrin, vjehrrën dhe kunatën e 

Gulit, nën akuzat se e kanë mbajtur 

të burgosur dhe e kanë torturuar 

në mënyrë çnjerëzore nusen 

e tyre 15 vjeçare. 

Kur policia në provincën 

Baghlan ndoqi një informatë dhe 

shpëtoi Gulin në dhjetor të vitit të 

kaluar, atë e zbuluan të shtrirë pa 

vetëdije në dyshemenë e një bodrumi 

të errët. Gishtërinjtë e saj 

ishin të thyer, disa nga thonjtë e 

saj ishin nxjerrë, tufa të fl okëve i 

mungonin dhe i gjithë trupi i saj 

ishte i mbuluar me plagë. 

Ajo ishte aq rëndë e lënduar dhe 

e traumatizuar, sa që nuk ishte në 

gjendje të fl et për javë të tëra. 

“E kam kërkuar dënimin e tyre”, 

tha Gul, pasi që dëgjoi vendimin 

e gjykatës. “Dëshiroj që t’iu shkulen 

thonjtë dhe që t’iu shkaktohen 

djegie, siç mi shkaktuan mua. 

Dëshiroj të shkurorëzohem”. 

Angela Merkel humb zgjedhjet në Nordrhein Westfalen 

Demokristian (CDU) i 

kancelares gjermane, Angela 

Merkel, pësoi disfatë të rëndë 

në zgjedhjet në shtetin 

me numrin më të madh të 

popullatës në Gjermani, në 

Nordrhein Westfalen. 

Sipas rezultateve 

Mjekët ende po përcjellin gjendjen 

e saj të brishtë, pasi që kjo 

adoleshente ende po përballet 

me traumë akute dhe depresion. 

Por pasi që përjetoi muaj të tërë të 

ferrit, pasi ju shit për martesë një 

mashkulli shumë më të moshuar 

se ajo, pjesa më e madhe e plagëve 

shpirtërore të Gulit janë shëruar 

dhe tani ajo mezi pret të realizojë 

synimet, të cilat ja ka vendosur 

vetës. 

Duke folur nga shtëpia e saj e 

re në Kabul, nga strehimorja e 

udhëhequr nga Femrat për femrat 

Afgane, një organizatë joqeveritare, 

e cila mbështet femrat e abuzuara, 

ajo është e mbushur përplot 

me optimizëm. 

Ajo është inspiruar nga liria e saj 

e re dhe ka rifi lluar shkollimin, të 

përfundimtare të publikuara 

të dielën vonë, Partia 

Socialdemokrate e Gjermanisë 

(SPD) në opozitë ka fi tuar 39 

për qind të votave, ndërsa CDU 

26 për qind. 

Përqindja e fi tuar votave është 

rezultati më i dobët që ka 

cilin u desh ta braktisë në klasën 

e katërt, pasi që u detyrua të martohet. 

“Mësoj dhe lutem. Kur 

kam nevojë, dal jashtë dhe rri me 

shoqet e mia. Kur të jem e lodhur, 

shkoj për të fjetur”, rrëfen Gul. 

Suriya Sobrang, kryesuese e 

degës për femra të Komisionit të 

pavarur afgan për të drejta të njeriut, 

theksoi se shpreson se rasti 

i Gulit do të krijoi një precedent 

për krimet e dhunshme kundër 

femrave. 

Sobrang pranon se shumë 

femra afgane, të cilat kanë përjetuar 

dhunë, nuk marrin drejtësi. 

Ajo thotë se pjesa më e madhe 

e këtyre rasteve kanë për epilog 

shfajësimin e fajtoreve, dënimin 

e tyre me dënime të vogla dhe me 

femrat viktima, të cilat akuzohen 

regjistruar CDU në Nordrhein 

Wesfalen, që nga formimi i 

kësaj partie pas përfundimit të 

Luftës së Dytë Botërore. 

Kufi rin zgjedhor prej 

tre për qind, i cili është i 

domosdoshëm për fi tim të 

mandateve në parlamentin 

për krime të moralit. 

“Sa i përket rastit të Sahar Gulit, 

më duhet të them se në shekullin 

e 21-të ky është një krim kundër 

njerëzimit. Të gjithë njerëzit e 

përfshirë në këtë rast janë kriminelë. 

Afganët duhet ti shohin pasojat 

dhe të mësojnë leksionin. 

Shpresoj se kjo do të parandaloi 

vazhdimin e krimeve të këtilla të 

dhunshme në Afganistan”, theksoi 

Sobrang. 

Shpëtimtarët e Gulit nuk kanë 

besuar se ajo do të mbijetojë, por 

megjithatë, mrekullia ndodhi. 

Pasi që u trajtua në spitalin lokal 

në Baghlan, Gul u dërgua në 

Kabul, ku pas disa muajve të procedurave 

mjekësore dhe rehabilitimit, 

ajo tani është në gjendje të 

lëvizë, të ha dhe të fl et. Ful ofron 

E martë, E diel, 15 22 maj prill 2012 

krahinor, e kaluan edhe 

të Gjelbrit me 11 për qind 

të votave të fi tuara, Partia 

Liberale Demokratike (FDP), 

për të cilën votuan mbi tetë 

për qind e votuesve dhe Partia 

e sapoformuar e Piratëve, me 

pothuajse tetë për qind. 

RREFIMI RREQETHES I NJE “NUSE” 

Në dhjetor të 

vitit të kaluar, 

Sahar Gul, ishte 

në gjendje tejet 

të rëndë. Kjo 

nuse 15 vjeçare 

afgane, e cila 

është torturuar 

nga bashkëshorti 

dhe familja e tij 

dhe e cila ishte 

mbajtur në bodrum 

për muaj me 

radhë, ishte në 

prag të vdekjes, 

në momentin kur u 

shpëtua nga autoritetet 

afgane. 

një rrëfi m rrëqethës për gjashtë 

muajt e kaluar në shtëpinë e bashkëshortit. 

Ajo shpjegon se si vëllai 

i saj ja shiti atë një mashkulli 

35 vjeçar, i cili ishte i martuar dhe 

kishte dhjetë fëmijë. 

Me babanë që i kishte vdekur 

dhe nënën që i ishte martuar 

sërish, Gul tha se nuk kishte fuqi 

të ndalte vëllanë e saj, i cili mori 

disa qindra dollarë nga shitja e saj. 

Ajo thotë se bashkëshorti dhe 

familja e tij e detyruan atë që të 

bëhet shërbëtore dhe prostitutë. 

Kur kundërshtonte, ajo torturohej 

dhe rrehej me hekur të nxehtë. 

“Ata dëshironin që unë të bëja 

gjëra të këqija me meshkuj. Më 

thoshin se nëse nuk e bëja, do të 

më vrisnin. Ata sillnin meshkuj në 

shtëpinë e tyre dhe më thoshin

E martë, 15 maj 2012 BOTA 13 

Turqia fi lloi hartimin e kushtetutës së re 

Anëtarët e Parlamentit turk fi lluan 

hartimin e një kushtetute të re këtë 

javë, një veprim që shihet tepër 

i rëndësishëm për t’i dhënë fund 

lidhjeve të Turqisë me të kaluarën 

ushtarake. Por megjithëse ka një 

konsensus lidhur me nevojën e një 

kushtetute të re, ndarjet politike 

AFGANE 

të flija me ta. Ju thosha se nuk 

dëshiroj ta bëjë, ngase jam ende 

fëmijë”. 

Gul tani ka plane të mëdha. 

Ajo ëndërron të kryej shkollën 

dhe madje të përfshihet edhe në 

politikë. 

Ajo thotë se është e vendosur 

që të ndalë kulturën e dhunës 

kundër femrave në Afganistan, 

vend ky në të cilin martesat e 

dhunshme janë normë dhe ku 

niveli i vetëvrasjeve në mesin e 

femrave është një prej më të lartëve 

në botë. 

“Në të ardhmen, dëshiroj të 

bëhem mjeke dhe udhëheqëse. 

Tani jam duke e mësuar alfabetin. 

Kam mësuar që të shkruaj gjërat 

elementare”, nënvizon Gul. 

(RFE) 

vazhdojnë ta kërcënojnë këtë 

proces. Parlamenti turk ka fi lluar 

procesin e ndryshimit të kushtetutës 

30-vjeçare, për të zëvendësuar 

një tekst të miratuar 2 vjet pas grushtit 

ushtarak të vitit 1980, duke pasqyruar 

kështu ndryshimet e mëdha 

në një vend që tani drejtohet nga 

një qeveri e moderuar. Studiuesi i 

shkencave politike, Cengiz Aktar i 

Universitetit Bahcesehir, thotë se 

një kushtetutë e re është thelbësore 

për të ardhmen e vendit. 

“Ky është një moment tepër i rëndësishëm 

në historinë e Republikës 

Turke. Vendi ka nevojë për një 

dokument të ri social, i cili do të përcaktojë 

mënyrat përmes të cilave 

ai synon të shkojë përpara dhe për 

t’u siguruar se të gjitha shtresat e 

popullsisë do të bashkë-ekzistojnë 

dhe do të bashkëpunojnë, pa 

ndjerë se ato janë përjashtuar, gjë 

që ka ndodhur deri tani”, tha ai. 

Kushtetuta ushtarake e tanishme 

fajësohet gjerësisht për kufi zimin 

e lirive, në vend që t’i mbrojë ato. 

Kryeministri, Rejjep Tayip Erdogan 

thotë se dokumenti, i cili pritet të 

përfundojë deri në fund të vitit, do 

të ketë në qendër qytetarët dhe jo 

shtetin. 

Newsweek me kopertinë provokuese për Obamën 

Revista e njohur “Newsweek” ka 

publikuar kopertinën e edicionit 

të radhës, ku shfaqet presidenti 

amerikan, me një aureolë ngjyrë 

ylberi, ndërkohë që poshtë qëndron 

mbishkrimi “Presidenti i 

parë homoseksual”. 

Revista e lajmeve po përdor 

NATO nuk heq dorë nga mburoja 

NATO do të vazhdojë ndërtimin 

e mburojes anti-raketore 

në Evropë, përderisa të mos realizojë 

kapacitetet e plota operative, 

ka deklaruar sekretari i 

përgjithshëm i aleancës, Anders 

Fogh Rasmussen. 

Rasmussen theksoi se testet 

Organizata Human Rights 

Watch ka thënë se NATO-ja ka 

nënvlerësuar numrin e civilëve 

të vrarë gjatë fushatës së Aleancës 

në Libi. Në raportin e fundit 

të organizatës për të drejtat 

e njeriut thuhet se sulmet ajrore 

të NATO-s, me qëllim rrëzimin e 

Palestinezët thonë se propozimet 

e Izraelit nuk janë të mjaftueshme 

për ringjalljen e bisedimeve 

paqësore. 

e zhvilluara deri me tani kanë 

qenë të suksesshme dhe tha se 

pret që në samitin e ardhshëm 

të aleancës në Chicago, të kumtohet 

se faza fi llestare e sistemit 

është kompletuar dhe se 

ai është operacional. “Ky është 

vetëm hapi i parë, por i vërtetë, 

Të paktën 49 trupa të pajetë, të 

mbështjellë me qese plastike, 

janë gjetur në qytetin verior të 

Meksikës, Monteri. 

Prokurori i Përgjithshëm, 

Adrian de la Garca, u ka thënë 

gazetarëve se nuk përjashtohet 

mundësia që ata të kenë qenë 

imigrantë. 

ish-diktatorit Muammar Gaddafi , 

vitin e kaluar, “kanë vrarë 72 civilë, 

përfshirë 24 fëmijë dhe 20 gra”. 

Organizata me seli në New York 

i ka bërë thirrje NATO-s të kompensojë 

viktimat civile dhe “të 

hetojë sulmet që mund të kenë 

qenë të paligjshme”. 

Përleshjet ndërmjet forcave besnike 

të presidentit të Sirisë, Bashar 

al-Assad dhe kryengritësve të armatosur 

në qytetin Rastan, kanë 

lënë të paktën 23 ushtarë të vrarë 

dhe dhjetëra të plagosur. 

Lajmin e kanë bërë të ditur 

deklaratat e Obamës, për të etiketuar 

presidentin e martuar 

dhe me dy fëmijë. Kjo duket një 

mënyrë për të tërhequr vëmendjen 

dhe për të shtuar shitjet. 

Aq më tepër që rivalja e tyre, 

revista Time, kishte së fundmi 

një kopertinë po ashtu shumë 

për mbrojtjen e plotë të popullatës 

dhe të forcave, në territoret 

që mbulon NATO”, theksoi Rasmussen. 

Mburoja e NATO-s po 

kundërshtohet ashpër nga Rusia, 

e cila thotë se mburoja po cenon 

sigurinë e Rusisë, por aleanca 

ka theksuar se mburoja ka për 

qëllim mbrojtjen nga sulmet e 

mundshme prej Koresë së Veriut 

dhe Iranit. 

Ai tha se viktimat mund të 

jenë vrarë dy ditë më herët në 

një tjetër lokacion. 

Kartelet meksikane të drogës 

kanë përshkallëzuar luftën e 

terrorit në këtë vend. 

Raportet e para fl asin për 49 

të vdekur, trupat e të cilëve janë 

gjetur të copëtuar. 

Raporti pretendon se përfshin 

hetime të gjera për numrin e viktimave 

civile nga fushata ajrore e 

NATO-s dhe paraqet numër më 

të lartë të vdekjeve nga organizata 

Amnesty International, e cila në 

muajin mars ka raportuar për 55 

civilë të vrarë. 

aktivistët për të drejtat e njeriut, 

ndonëse ai nuk ka mundur të konfi 

rmohet në mënyrë të pavarur. 

Sipas burimeve të njëjta, tre 

transportues të trupave janë 

shkatërruar po ashtu gjatë përleshjeve. 

Në rrafshin diplomatik, 

të debatueshme, ku dukej një 

nënë që ushqente me gji fëmijën 

e saj 3 vjeç. Revista vlerëson se 

deklarimi i presidentit Obama 

pro martesave homoseksuale 

ka qenë i llogaritur. Deklarata e 

tij ka provokuar kritika, por edhe 

lëvdata. 

Policia meksikane zbuloi 49 kufoma të masakruara 

NATO “ka minimizuar” vrasjet e civilëve në Libi 

Viktima të reja të dhunës në Siri 

Palestinezët hedhin poshtë propozimet izraelite 

I dërguari i kryeministrit izraelit, 

Benjamin Netanyahu, i ka 

dorëzuar letrën e propozimeve 

presidentit palestinez, Ma- 

hmmoud Abass, gjatë bisedimeve 

në Ramallah, të shtunën vonë. 

Abass ka njoftuar me përmbajtjen 

e letrës Organizatën për 

Kjo zonë, ashtu si pjesë të tjera 

të Meksikës, është teatër betejash 

mes bandës se Los Zetas 

dhe kartelit te gjirit, i mbështetur 

edhe nga karteli Sinaola. 

Pikërisht këta të fundit duken 

të vendosur të eliminojnë rivalet 

dhe bosin e tyre, El Chapo 

Guzman. 

ministrat e Jashtëm të Bashkimit 

Evropian janë pajtuar të vendosin 

sanksione të reja kundër regjimit 

të Assadit. 

Siria është në konflikt që në 

mars të vitit të kaluar. Protestuesit 

kërkojnë largimin nga pushteti të 

Assadit, ndërsa OKB-ja ka vlerësuar 

se që nga fi llimi i konfl iktit janë 

vrarë mbi 9 mijë njerëz. 

Palestinën e Lirë, komiteti ekzekutiv 

i së cilës i ka hedhur poshtë 

propozimet e saj. 

Përmbajtja e letrës nuk është 

saktësuar.

14 MARKETING 


PROGRAMI I PËRZGJEDHUR 

DITOR I DIGITALB PËR 15 MAJ 2012 

FYTYRA E TMERRIT 

ORA 21:00 

Regjia: Louis Leterrier, Corey Yuen 

Aktorët: Jason Statham, Shu Qi, Matt 

Schulze, Francois Berleand, etj… 

Frenku eshte nje ish agjent special i cili tashme 

merret me transport mallrash ilegale. Porosia 

e radhes s’ndryshon nga te tjerat, por rruges 

‘pakoja’ nis te levize. Duke thyer rregullat, ai e 

hap çanten dhe zbulon nje bukuroshe te lidhur. 

KODORKOVSKI 

ORA 22:00 

Ai ishte një nga njerëzit më pasur të Botës. 

Kush është Mikail Kodorkovski? Jeta e 

manjatit rus. Si u bë një nga njerëzit më të 

fuqishëm në moshën 40 vjeçare. Lidhjet me 

politikën vendase, raportet me presidentin 

Putin dhe roli i shërbimeve sekrete në 

arrestimin e tij… Pse u burgos ende pa iu bërë 

gjyqi? Reagimi i ndërkombëtarëve dhe pyetja 

pezull mbi fajësinë e tij… 

AKSION ROMANCË/MUZIKË 

MISTER/ THRILLER SERIAL 

NJË HAP 3 

ORA 21:00 

Regjia: Jon Chu 

Aktorët: Adam G. Sevani, Sharni Vinson, 

Rick Malambri, etj... 

Një grup kërcimtarësh rruge nga New York-u, 

bashkojnë forcat me një të ri të talentuar dhe 

marrin pjesë në një garë, që do të ndryshojë 

jetët e tyre pëgjithmonë. Përjetoni edhe ju 

magjinë e akrobacive të çmendura dhe 

adrenalinën e sportit, që tashmë ka pushtuar 

botën... 

E gjithë bota në shtëpi! 

* Pakon Premium 1 vjeçare tani mund ta bleni 

me këste mujore për 12 muaj me 0% interes. 

PA IDENTITET 

ORA 21:00 

Regjia: Jaume Collet-Serra 

Aktorët: Liam Neeson, January Jones, 

Aidan Quinn, Diane Kruger, etj… 

Një njeri zgjohet pas katër ditësh në koma dhe 

zbulon se askush nuk e njeh, madje as gruaja 

e tij. Tani me ndihmën e një vajze të re dhe në 

arrati nga vrasës profesionistë, ai do të kërkojë 

me çdo kusht të zbulojë të vërtetën dhe të 

rimarrë me forcë identitetin e tij... 

BIOGRAFI SERIAL PËR ADOLESHENTË 

DRAMË/THRILLER 

VICTORIUS 

ORA 18:30 

Trina, është një adoleshente vërtetë e 

çuditshme… Ndërsa Tori, le të themi është 

kundërshtarja e saj… Kur fati, do ta vendosë 

Torin përball Trinas, jeta e saj do të kthehet 

përmbys… Që nga ai çast ajo duhet të 

përballet me një shkollë të re, të bëjë miq të 

rinj … Por mbi të gjitha ajo duhet të zbulojë, 

se cfarë është ajo që i mungon… 

MJELLMA E ZEZË 

ORA 21:00 

Regjia: Darren Aronofsky 

Aktorët: Natalie Portman, Vincent 

Cassel, Mila Kunis, etj… 

Fituesja e çmimit Oskar Natalie Portman, sjell 

rolin e Ninës, një balerinë shumë ambicioze, 

ëndrra profesionale e së cilës kthehet në një 

makth psikologjik. E përzgjedhur, për të luajtur 

rolin kryesor në baletin “Liqeni i Mjellmave”, 

Nina është e gatshme të humbasë çdo gjë 

për të realizuar në mënyrë perfekte rolin e 

dyfi shtë: Mjellmën e bardhë dhe Mjellmën e 

zezë... 

NUMB3RS 

ORA 22:30 

Krijues: Nicolas Falacci, Cheryl Heuton 

Aktorët: Rob Morrow, David Krumholtz, 

Alimi Ballard, Navi Rawat, etj… 

Don Eppes, një agjent i F.B.I-së dhe skuadra e 

tij kanë një avatazh në zgjidhjen e krimeve. Ky 

avantazh është vëllai i tij, i cili është një gjeni i 

matematikës dhe duke përdorur ekuacione të 

ndryshme bën të mundur zbulimin e krimeve 

më të mistershëm… 

“NJË DJALË DHE NJË VAJZË” 

FILM SHQIPTAR 

ORA 23:00 

Regjia: Kristaq Mitro, Ibrahim Muçaj 

Aktorët: Ema Andrea, Sokol Balza, 

Rozana Çeliku., etj... 

Një fi lm i Kinostudios “Shqipëria e Re”, i vitit 

1990. Në fi lm trajtohen problemet e dy të 

rinjve, një vajzË e cila studion në shkollën e 

baletit dhe të një djali i cili ka marrë rrugë të 

keqe.


Institucionet në Maqedoni duhet të jenë më të përgjegjshme 

Protestat e ndara në baza etnike 

paraqesin rrezik për stabilitetin e 

vendit, veçanërisht për faktin se 

edhe një dekadë të tërë pas miratimit 

të Marrëveshjes së Ohrit, është 

i pranishëm mosbesimi i shqiptarëve, 

jo vetëm ndaj institucioneve 

shtetërore, por edhe ndaj partive që 

i përfaqësojnë, thotë Bashkim Bakiu, 

drejtues i Institutit për Qeverisje të 

Mirë. 

Ai këtë e bazon në protestat që kësaj 

radhe janë mbajtur edhe para selisë 

së BDI-së, në pushtet dhe Komunës 

së Çairit, e cila po ashtu drejtohet 

nga kuadër të kësaj partie. 

POZITA E PAKICAVE 

NE TURQI PO 

PERMIRESOHET 

Gjendja e pakicave në Turqi është përmirësuar 

në vitet e fundit me futjen në fuqi të një numri 

të ndryshimeve legjislative. Një ligj i dekretuar 

dhe i rëndësishëm, i miratuar nga parlamenti 

gushtin e kaluar, hapi rrugën që fondacionet e 

pakicave, pronat e të cilave ishin shpronësuar, 

të bënin apele zyrtare për kthimin ose 

kompensimin e pronës. 

Laki Vingas, një shtetas turk me 

prejardhje greke, është anëtar i 

parë jo-mysliman i Drejtorisë së 

Përgjithshme të Fondacioneve,- 

një institucion pranë Zyrës së 

Kryeministrit të Turqisë, ku përfaqëson 

165 fondacione të pakicave. 

Ai vlerëson marrëdhëniet mes 

shtetit e komuniteteve jo-myslimane 

në Turqi, duke argumentuar 

se është një “proces i natyrshëm” 

që dialogu të shkojë në një drejtim 

pozitiv. 

Vingasi thotë se në të kaluarën, 

njerëzit kishin vështirësi që të 

shprehnin kërkesat e tyre në një 

mënyrë demokratike, por tani qeveria 

e shoqëria janë më të hapura 

për dialog. 

“Nëse strategjia jonë kryesore 

është e mbështetur në një të ardhme 

më të lumtur e më të barabartë 

në Turqi për të gjithë, të 

gjithë duhet të kalojmë nëpërmjet 

disa proceseve që nuk mund të 

parashikohen paraprakisht. Por, 

gjatë këtij procesi demokratizimi, 

duhet të respektojmë njëri-tjetrin; 

duhet të sillemi në një mënyrë 

aktive e duhet të pretendojmë të 

drejtat tona në një platformë civile,” 

tha ai. 

Megjithatë, Vingasi vë në dukje 

gjithashtu se “si komunitetet e 

pakicës në Turqi, duhet të krijojnë 

një demokraci të brendshme, 

pjesëmarrëse mes vetvetes,” me 

qëllim që reformat demokratike 

të kenë kuptim. 

Frango Karaoglan, një përkthyese 

e njohur që i përket komunitetit 

grek në Stamboll, pajtohet me Vingasin. 

“Nëse demokracia është e 

përbërë nga një numër parimesh, 

duhet gjithashtu të pranojmë këto 

norma demokratike për vetveten 

në një mënyrë të efektshme”, tha 

ajo, duke shtuar se nuk ka një recetë 

magjike për atë. 

“Zgjedhjet e bordit në çdo 

“Protestat që janë manifestuar kësaj 

radhe asnjëherë më parë nuk janë 

mbajtur me një masivitet të lartë 

dhe në të njëjtën kohë të shprehet 

pakënaqësia edhe ndaj politikëbërjes, 

edhe ndaj institucioneve, 

edhe ndaj partive politike, qofshin 

në pozitë apo opozitë. Kjo do të 

fondacion duhet të zhvillohen 

mbështetur në një rregullore 

të brendshme, duke marrë në 

konsideratë pjesëmarrjen e të 

gjithë votuesve. Të gjitha proceset 

e brendshme zgjedhore duhet 

të zhvillohen në një mënyrë 

transparente, të besueshme e të 

përgjegjshme. Çdo nismë ose vendim 

i bërë brenda komunitetit të 

pakicës nuk duhet të hapë rrugë 

për pyetje si ‘kush do të përfi tojë 

nga kjo?’, ‘cili përfi tim personal do 

të dëmtohet nga kjo?’”, shtoi ajo. 

Gjendja e pakicave në Turqi 

është përmirësuar në vitet e fundit 

me futjen në fuqi të një numri të 

ndryshimeve legjislative. Një ligj 

i dekretuar dhe i rëndësishëm, i 

miratuar nga parlamenti gushtin 

e kaluar, hapi rrugën që fondacionet 

e pakicave, pronat e të cilave 

ishin shpronësuar, të bënin apele 

zyrtare për kthimin ose kompensimin 

e pronës. 

“Ky ligj hapi gjithashtu rrugën 

për një ndryshim në sjelljet tona 

si grupe të pakicës. Ishin mësuar 

të zbatonim një strukturë identiteti 

shumë negative e të pashpresë 

lidhur me këtë çështje. Tani, na 

duhet ta thyejmë këtë identitet të 

ndërtuar dhe të motivojmë pakicat 

që të mendojnë pozitivisht”, 

tha Vingas. 

Në Turqi vlerësohet se ka rreth 

65 mijë të krishterë ortodoksë 

armenë, 20 mijë hebrenj, 3500 të 

krishterë ortodoksë grekë dhe 20 

mijë asirianë. Çdo komunitetet 

ka fondacione e prona që u janë 

konfi skuar në të kaluarën, duke 

përfshirë spitale, shkolla, vende 

adhurimi e varreza. 

“Për të kompensuar për padrejtësitë 

e kaluara, duhen ndërmarrë 

disa hapa,” tha Vingasi, 

duke shtuar se kjo do të ndihmojë 

që të sigurohet paqe brenda shpirtrave 

të të gjithë shtetasve turq. 

Vingasi e konsideron se është 

detyra e tij të veprojë si një urë mes 

autoriteteve shtetërore e fondacioneve 

jo-myslimane dhe gjithashtu 

të zhvillojë marrëdhënie me 

komunitetet jo-myslimane. 

Që nga fundi i vitit të shkuar, një 

komitet parlamentar kushtetues 

ka përfshirë pikëpamjet e grupeve 

të pakicave, në përgatitjen për 

një kushtetutë të re civile. Vingasi 

thotë se emëruesi i përbashkët i 

grupeve të pakicave është kërkesa 

për shtetësi të barabartë, rishikimi 

i teksteve shkollore për të hequr 

elementet raciste, miratimi i masave 

parandaluese kundër fjalëve 

të urrejtjes dhe përforcimi i lirisë 

fetare. 

“Kam dy shpresa kryesore nga 

kushtetuta e re: Para së gjithash, 

dëshiroj që të pranohem e të trajtohem 

si shtetas i barabartë me 

kushte të vërteta, e pastaj dëshiroj 

të pretendoj të ardhmen time në 

atdheun tim”, nënvizoi Vingas. 

thotë se ngrihet niveli dhe vetëdija 

e qytetarëve për veprim edhe jashtë 

formave tjera të politike”, thotë 

Bakiu. 

Ai shton se megjithatë institucionet 

duhet të veprojnë me kujdes, 

pasi pikërisht veprimet e tyre të 

pamatura lidhur me rastin e vrasjes 

BOTA 15 

së pesëfi shtë dhe arrestimet gjatë 

operacionit policor, bënë që situata 

të tendoset. 

Rastet e këtilla të tubimeve popullore, 

thotë Bakiu, mund të manipulohen 

nga struktura të caktuara, edhe 

pse kësaj radhe ato ishin të drejtuara 

ndaj të gjitha subjekteve. 

Der Sipegel: “Lamtumirë Akropolis” 

Revista me ndikim e Gjermanisë, 

“Der Spiegel”, ka bërë thirrje 

që Greqia, e paralizuar nga 

borxhet, të lërë Eurozonën. 

Nën titullin në faqen e parë 

“Lamtumirë Akropolis – Përse 

Greqia duhet të lërë euron”, “Der 

Spiegel” thotë se dalja e Greqisë 

mund të jetë opsioni më i mirë. 

“Grekët nuk kanë qenë të pjekur 

për bashkimin monetar dhe 

nuk janë as sot. Përpjekjet për 

ta bërë vendin të qëndrueshëm 

përmes reformave, kanë dështuar”, 

shkruan “Der Spiegel”. 

Greqia vuan nga kriza e 

borxheve dhe është e varur 

nga ndihmat e Fondit Monetar 

Ndërkombëtar dhe të Bashkimit 

Evropian. 

Krizën e kanë thelluar edhe 

më tepër dështimet e partive për 

të formuar koalicionin qeveritar, 

pas zgjedhjeve të 6 majit në këtë 

vend. Udhëheqësit evropianë 

Bora e majit befasoi Ballkanin 

Pas verës së majit, i gjithë rajoni i 

Ballkanit gjatë fundjavës hyri në 

“vjeshtën” e majit. 

Në disa qytete në veri të Malit 

të Zi ra borë, ndërsa temperaturat 

në gjithë vendin janë mesatarisht 

për 20 gradë më të ulëta 

se sa në ditët paraprake. 

Reshje të borës pati edhe në 

disa qytete të Bosnjës. Sarajeva 

kanë paralajmëruar Greqinë 

se nuk do të marrë ndihma të 

tjera për të përballuar krizën 

e borxheve, nëse qeveria e re 

nuk vepron në përputhje me 

marrëveshjet e bëra tashmë për 

paketat e kredive. 

Edhe tetë ditë pas zgjedhjeve 

parlamentare te vendit, qe 

dhanë një rezultat të paqartë 

dhe treguan se sa te përçare 

janë grekët, partitë politike nuk 

po gjejnë dot rrugëdalje për krijimin 

e një qeverie të koalicionit, 

ndërsa po rritet çdo orë e më 

tepër rreziku i falimentimit dhe 

i kthimit ne dhrahmi. 

u gdhi e mbuluar me borë, me 

ç’rast trashësia e shtresës së 

borës ishte 39 centimetra, gjë 

që vështirësoi komunikacionin 

në qytet. 

Gjatë fundjavës reshje të 

borës pati edhe në Kroaci, në 

rajonet e Likës dhe Gorski Kotarit, 

gjë që befasoi banorët lokalë, 

por edhe më shumë turistët, të 

cilët ishin nisur drejtë brigjeve 

të Adriatikut. 

Mot i vranët dhe i ftohtë ishte 

edhe në Slloveni, ku u shënua 

gjithashtu një rënie e dukshme e 

temperaturave. Moti i ftohtë do 

të mbretërojë edhe gjatë ditëve 

në vijim. 

Avokatët e mbrojtjes 

kërkojnë lirimin e Gotovinës 

Avokatët mbrojtës të ish-gjeneralit 

kroat, Ante Gotovina, i 

kanë kërkuar Dhomës së Apelit 

në Hagë shfuqizimin e vendimit 

për mbajtjen në burg të tij. 

Gotovina ndodhet në Hagë 

për akuzën e përndjekjes së popullsisë 

serbe në krahinën e Kninit, 

gjatë operacionit “Stuhia”, në 

gusht të vitit 1995. 

Më 15 prill të vitit të kaluar, 

shkalla e parë e gjykatës e dënoi 

ish-gjeneralin kroat me 24 vjet 

burg për akuzën në fjalë. 

Ndërkohë, avokatët e tij insistojnë 

se nuk ka pasur përndjekje 

të popullsisë serbe në 

Knin, por ky komunitet është 

larguar vetë, pas urdhrave të 

marra nga liderët serbë. Ante 

Gotovina ndodhet në burgun 

e Shveningenit, në Holandë, që 

prej vitit 2005, kur dhe u arrestua 

në Spanjë. 

Karrierën e tij ushtarake ai e 

ka nisur në moshë të re, duke u 

bërë pjesë e legjionit francez, ku 

fi toi reputacionin e një luftëtari 

të patrembur.

16 MARKETING E martë, 15 maj 2012


Twitter përmes SMS-it, 

FALAS! 

Twitter është falas me IPKO. 

Dërgoni SMS në 16161 me 

prolin dhe tekstin e dëshiruar, 

dhe cicëroni pa pagesë. 

Informohu. Të gjithë janë në Twitter. 

Posto cicërima nga telefoni mobil, 

është krejtësisht FALAS. 

Është lehtë dhe argëtuese. 

Online në Twitter me SMS! 

Bashkohuni në rrethin social me 

mbi 500 milion përdorues. 

Dërgoni dhe pranoni cicërimat në Twitter, 

me SMS nga IPKO. 

Konguroni telefonin tuaj në www.twitter.com/devices 

dhe lloni të postoni cicërima në numrin 

16161 në Twitteri-in tuaj. 

MË SHKRUAJ NË 

Është FALAS nga IPKO! 

MARKETING 17

18 MARKETING E martë, 15 maj 2012 

Përmirësim dhe plotësim i Konkursit për zgjedhjen e personelit akademik të 

Universitetit të Prishtinës të shpallur me datën 5 maj 2012 

X. FAKULTETI I ARTEVE 

Universiteti i Prishtinës 

UNIVERSITAS STUDIORUM PRISHTINIENSIS 

Nëna Terezë, 10000 Prishtinë, Kosovë 

Tel: +381-38-244183 URL: http://www.uni-pr.edu 

Fax: +381-38-244187 Mail: rektorati@uni-pr.edu 

Ref. nr. 1/365 Prishtinë 14. 05. 2012 

Në numrin rendor 6, në vend të tekstit të mëparshëm “Një mësimdhënës për lëndën: 

Flautë’’ duhet të jetë teksti i ri me këtë përmbajtje: “Një asistent për lëndën Flautë”. 

XII. FAKULTETI I XEHËTARISË DHE METALURGJISË 

Pas numrit rendor 3 shtohet numri rendor 4 me këtë përmbajtje “ Një 

mësimdhënës për lëndët: Gjeoteknika I, Mekanika e trollit, Gjeomekanika në 

shfrytëzimin sipërfaqësor dhe Metodat e përcaktimit të qëndrueshmërisë së 

mesit”. 

XVI. FAKULTETI I SHKENCAVE TË APLIKUARA TEKNIKE – MITROVICË 

Pas numrit rendor 3 shtohet numri rendor 4 me këtë përmbajtje “ Një 

mësimdhënës për lëndët : Mikroprocesorët dhe mikrokompjuterët I, 

Kompjuterikë I e II, Simulimet me kompjuter, Elektronika digjitale dhe 

Mikroelektronika”. 

All in one 

R epublika e Kosovës 

Republika Kosova-Republic of Kosovo 

Qeveria –Vlada-Government 

Zyra e Kryeministrit-Ured Premijera-Offi ce of the Prime Minister 

Zyra e Kryeministrit- Ured Premijera-Offi ce Of The Prime Minister 

Sekretari i Përgjithshëm - Generalni Sekretar-General Secretary 

NJOFTIM 

ANULOHET konkursi për Drejtorë të Bordeve të Ndërmarrjeve Publike 

Qendrore , sipas konkursit të shpallur nga data 06 shkurt 2012 deri me datën 

06 mars 2012 . 

Anulimi i konkusit bëhet pas miratimit të amendamentimit të Ligji 

Nr.03/L-87 për Ndërmarrje Publike dhe i njëjti është në procedurë të hyrjes në 

fuqi. 

Nga aplikuesit kërkojmë mirëkuptim. 

_________________________________________________________________ 

OBAVEŠTENJE 

PONIŠTAVA se konkurs za Direktora Bordova Centralnih Javnih Preduzeča, 

prema konkursu objavljenom od dana 06 februar 2012 do dana 06 marta 

2012 godine. 

Poništavanje Konkursa vrši se nakon usvajanja amandmana na Zakon 

Br.03/L-87 o javnim preduzecima i isti je u postupku stupanja na snagu. 

Od aplikanata tražimo razumevanje.


arté 

Redaktor: Faton Raçi 

e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Zagreb, 14 maj – 

Tollovia e madhe në 

sallën e kinemasë 

nuk e pengoi zhvillimin 

e një diskutimi 

kualitativ për fundin 

e afërt të kapitalizmit, 

veçanërisht në Greqi, e cila 

po bëhet një “rast unik”, 

por edhe një vend inspirimi 

për shumë njerëz të 

pakënaqur me kapitalizmin 

neoliberal. 

Moderatori, Srecko 

Horvat, për këtë temë gjeti 

dy bashkëbisedues të 

shkëlqyeshëm; filozofin 

slloven, Slavoj Žižek, dhe 

aktivistin britanik, Tariq 

Ali, përderisa i ftuari tjetër, 

italiani Gianni Vattimo, 

nuk u shfaq për shkak të 

gripit. 

Žižek filloi menjëherë 

me provokim, duke theksuar 

se “vetëm komunizmi 

mund të shpëtojë BE’në”, 

derisa u pajtua me citatin 

e Antonio Gransci për 

“kohën e përbindëshave”, 

e cila shfaqet në kohën 

kur të vdes e vjetra ende 

pa lindur e reja. Si njëri 

ndër këta përbindësha, 

sipas tij, mund të konsiderohet 

edhe terroristi ultradjathtist, 

Anders Breivik, i 

cili, në fakt, është “një sionist 

antisemit”, por që nuk 

duhet të përshkruhet edhe 

si një i çmendur, sepse ai 

“i ka thënë shumë gjëra që 

i mendojnë edhe të tjerët, 

por që s’guxojnë t’i thonë”. 

Kështu që, sipas Žižek, 

Breivik është interesant 

Lule Elezi, koncert në Kinë 

Me ftesë të Universitetit të Jianghanit në 

Wuhan të Kinës, si përfaqësuese e Shoqatës 

Ndërkombëtare të Chopinit me seli në Vjenë, 

pianistja Lule Elezi, më 8 maj mbajti koncert 

solistik, me ç‘rast performoi vepra të kompozitorëve 

botërorë dhe dy vepra të kompozitorëve 

kinez. Pianistja Elezi e impresionoi 

edhe për një analizë më të 

detajuar, meqë ai ka artikuluar 

lloj-lloj pozicione 

të heshtura të së djathtës 

ekstreme dhe fashiste. 

Ndërkaq, për Tariq Ali 

më e rëndësishmja është 

ajo që po ndodh në Greqi, 

veçanërisht qëndrimi parimor 

i partisë majtiste 

SYRIZA, e cila refuzon t’i 

nënshtrohet diktatit financiaro-politik 

të Brukselit. 

Sipas tij, tani është i 

nevojshëm hapi i radhës, 

e që është pushtimi një 

qyteti të tërë, konsideron 

Ali, për të cilin shënjestra 

më e përshtatshme është 

Selaniku. 

“Ky është vetëm fi llimi i 

betejës”, theksoi Ali, derisa 

përkujtoi se demokra- 

publikun kinez me koncertin e saj që u mbajt 

në sallën koncertale të mbushur përplot 

të Universitetit të Jianghanit në Wuhan. Si 

rezultat i suksesit të arritur, pianistja Elezi 

u ftua që të mbajë një koncert solistik në 

këtë universitet edhe në vitin e ardhshëm. 

Universiteti i Jianghanit në Wuhan është njëri 

19 

ndër universitetet më prestigjioze të Kinës. 

Pianistja Elezi, e cila është profesoreshë e asociuar 

e pianos në Fakultetin e Arteve, dega 

e Muzikës në Universitetin e Prishtinës, ishte 

mysafi re e këtij universiteti prej 6 deri më 12 

maj, me ç’rast përpos Wuhanit, ajo e vizitoi 

edhe qytetin e Shanghait dhe atë të Wuxit. 

(Sub)versionet e Žižek 

Të dielën mbrëma, në Kinemanë Europa, në Zagreb, u hap pjesa konferenciale e Subversive Festival, temë e të cilit 

sivjet është ‘Ardhmëria e Evropës’. Në këtë temë diskutuan fi lozofi Slavoj Žižek dhe aktivisti Tariq Ali. 

cia kërkon një angazhim 

masiv. Megjithëse, meqë 

nuk mundet që gjithçka 

të vendoset vetëm përmes 

zgjedhjeve, “është i 

nevojshëm një presion i 

vazhdueshëm i të shtypurve”, 

por edhe veprime të 

tjera, në kuadër të të cilave 

nuk përjashtohen edhe metodat 

e dhunshme. Nga ana 

tjetër, sipas tij, “shkatërrimi 

i socialdemokracisë do të 

mund të sillte në pushtet 

të djathtën ekstreme”. Sipas 

Ali, në këtë kontakt 

është simptomatik suksesi 

zgjedhor i Marine Le 

Pen në Francë, sepse ajo 

fi toi shumë vota nga ana e 

punëtorëve. 

Gjatë debatit që zgjati 

një orë e gjysmë, u fol edhe 

për BRSS, për retorikën 

mediale në kohën e krizës, 

për Kinën, por edhe për 

paradoksin medial, kur 

vetëm një vit para krizës 

mediat kryesore lavdëronin 

pikërisht shtetet që 

u prekën të parat nga ajo 

(sikurse Irlanda, dhe shtete 

baltike). Mes tjerash, u 

përmend edhe Vatikani, të 

cilit Ali, e në veçanti Žižek, 

ia panë për të madhe që 

problemet politike dhe ekonomike 

i paraqet si morale. 

HAIR CLINIC 

Prishtina 

Adresa: Kroi i Bardhë (prapa postës së re) 

Prishtinë 

Mbjellje oku 

me metoden 

F.U.E 

www.laserway-al.com 

Transplant 

Analizë 

Terapi 

oku 

“Si një protestant i mirë, 

besoj se Antikrishti tashmë 

ka zbritur në tokë, dhe se ai 

është vetë Papa”, nënvizoi 

qëllimisht Žižek, përderisa 

nga publiku u dëgjuan të 

qeshura në shenj aprovimi. 

Festivali Subversive hyri 

kështu në javën e dytë të 

tij, me një atmosferë të 

mirë por edhe me pritjen 

e një veprimi konkret aktivist 

– i cili duhet të iniciohet 

gjatë Forumit Subversive. 

Megjithëse debati 

parahyrës i Žižek dhe Ali 

nuk doli të jetë edhe aq inspirues 

sa pritej. 

TP

FOTOT: JETMIR IDRIZI 20 

Kosova mund të marrë shembuj të mirë nga Franca 

Ministri i Kulturës, Rinisë dhe 

Sportit, Memli Krasniqi, theksoi se 

Franca ka qenë dhe është një nga 

vendet që ka mbështetur shumë 

zhvillimin e kulturës në Kosovë. 

Ai i bëri këto komente gjatë një 

takimi që pati me ambasadorin 

e Francës në Prishtinë, Jean Fran- 

Alfred Beka 

alfred.beka@gazetaexpress.com 


Regjisori Fadil Hysaj i është 

kthyer teatrit me një shfaqje 

të re. “Shtëpia në ankand”, e 

cila u dha premierë të hënën 

mbrëma në Teatrin Kombëtar, 

është shfaqje që tenton të portretizojë 

realitetin kosovar dhe 

raportin e shoqërisë kosovare me 

ndërkombëtarët. 

Një ish-zyrtar i UNMIK-ut, 

cois Fitou, me të cilin bisedoi për 

bashkëpunonim mes dy vendeve 

në fushën e kulturës dhe trashëgimisë. 

Ministri Krasniqi me këtë rast 

falënderoi ambasadorin Fitou për 

mbështetjen që ka dhënë shteti 

i tij. Në këtë takim ministri nga 

ambasadori Fitou ka pranuar ftesë 

Gonzalo, kthehet në Kosovë pas 

10 vjetësh me misionin e ri të 

EULEX-it. Ai vendoset të banojë 

në të njëjtën shtëpi si dhjetë vjet 

më parë, e në zyrën që e bën aty 

punëson si sekretare vajzën e pronarit, 

Artën, njësoj sikurse nënën 

e saj, Havën, herën e parë. I zoti 

i shtëpisë, Nderimi, i bindur se 

duke i ofruar mikpritje Gonzalos 

bën gjënë e duhur për çështjen 

e Kosovës, zbret me familjen e 

tij të banojnë në katin poshtë te 

babai dhe dy vëllezërit e tij, njëri 

zyrtare për të marrë pjesë në Konferencën 

inauguruese të projektit 

“Memoria e Ballkanit - Ruajtja dhe 

Promovimi i Trashëgimisë Audiovizuele”, 

që do të mbahet më 1 

qershor në Zagreb. Ky projekt 

është një iniciativë e Institutit 

Nacional Audiovizual të Francës 

ish-luftëtar i papunë, e tjetri biznesmen 

i dështuar, i cili për t’i 

mbuluar borxhet e tij ka hyrë në 

një kredi bankare, duke e lënë 

shtëpinë hipotekë. 

Gjendja acarohet më shumë kur 

në shtëpi vjen Veba, vëllai i tretë 

i Nderimit, i cili ikën nga spitali 

neuropsikiatrik dhe paraqitet si 

pronar i katit ku është vendosur 

Gonzalo dhe kërkon prej tij t’ia 

lirojë katin. Nderimi, për ta ruajtur 

raportin miqësor me Gonzalon, 

thërret spitalin që të vijnë ta 

dhe i mbështetur nga Komisioni 

Evropian. 

Nga ana e tij, ambasadori Jean 

Francois Fitou, tha se Franca është 

mjaft e interesuar që të japë një 

ndihmë të madhe në zhvillimin e 

kulturës, në kultivimin e vlerave të 

mirëfi llta. 

marrin Vebën. Kur duket se qetësia 

po rikthehet, banka lajmëron se 

shtëpia e tyre do të nxirret në 

ankand, shkaku i moskthimit të 

borxhit nga Fitimi. Gonzalo për 

të ‘shpëtuar’ familjen e Nderimit 

shpreh gatishmërinë për ta 

blerë shtëpinë e tyre nga banka 

me zotimin se ata do të mund të 

vazhdojnë të jetojnë aty pa qira 

derisa të jenë të gatshëm ta blejnë 

shtëpinë prej tij. 

Regjisori Fadil Hysaj u shpreh 

se kjo shfaqje fl et për të vërtetën, 


Ai tha se ky përkushtim i tyre do të 

vazhdojë, gjithnjë me synimin që 

të zgjerohen projektet dhe idetë. 

Ministri Krasniqi dhe Ambasadori 

Fitou u pajtuan që të 

jenë në kontakt të vazhdueshëm 

dhe të punojnë në realizimin e 

projekteve të përbashkëta. 

Kosova në miniat 

Shfaqja më e re e regjisorit Fadil Hysaj, “Shtëpia në ankand”, tenton të trajtojë raportin në mes 

ndërkombëtarëve dhe shoqërisë kosovare. Sipas regjisorit Hysaj, kjo shfaqje fl et për të vërtetën, 

të cilën shpeshherë ne nuk kemi dëshirë ta dëgjojmë. 

Kosova me pavijon në Cannes 


Qendra Kinematografike e 

Kosovës do të hapë pavijonin e 

Kosovës në festivalin më të madh 

botëror të filmit në Cannes. 

Kosova, gjegjësisht Qendra 

Kinematografike e Kosovës, do 

të renditet përkrah shteteve dhe 

organizatave nga gjithë bota 

në ‘Marche du Film’ të festivalit 

të Cannes. Është hera e parë 

që Qendra Kinematografike e 

Kosovës do te përfaqësohet 

në këtë festival prestigjioz dhe 

në këtë nivel. Duke iu falënderuar 

nikoqirëve francez, 

Kosova do të ketë pavijonin e 

saj krah pavilionit francez. 

Qendra Kinematografike e Kosovës 

ka aplikuar për anëtarësim 

në organizatën European Film 

Promotion (EFP), dhe drejtori i 

QKK-së Fatos Berisha do të shpalos 

kandidaturën e Kosovës në 

asamblenë gjenerale të EFP-së, 

që do të mbahet gjatë festivalit të 

Cannes. Kandidatura e Kosovës 

do të votohet pro apo kontra nga 

33 anëtarët e saj. Anëtarësimi në 

këtë organizatë do t’i sillte dobi të 

madhe kinematografisë vendore. 

European Film Promotion (EFP) 

të cilën shpeshherë ne nuk kemi 

dëshirë ta dëgjojmë. Ai shtoi se 

është Kosova e sotme e bartur 

në një familje. Sipas tij, ka ardhur 

koha për një trajtim më të mirë në 

Ballkan, e jo si monedhë kusuritjesh 

të politikave ndërkombëtare. 

“Ndërkombëtarët na kanë bërë 

një shërbim të madh, kanë qenë 

njëherë në anën tonë dhe tash 

konsiderohet se ne duhet të jemi 

falënderues një shekull për këtë 

punë. Po shohim që kemi shumë 

probleme në këtë aspekt”, tha 

është i vetmi rrjet i organizatave 

për promovim dhe marketing të 

filmave evropianë në gjithë botën. 

E themeluar në vitin 1997, 

kjo organizatë përbëhet nga 

organizatat profesionale nga 

22 shtete evropiane, qendra 

kinematografike, fonde filmi 

apo organizata të ngjashme që 

janë ekspertë për promovim 

të kinematografisë përkatëse


“D” do të thotë Dreyfus 

Filmin e tij të 20’të regjisori francez 

me prejardhje polake, Roman Polanski, 

ia kushton aferës Dreyfus, 

e cila shënoi jetën shoqërore të 

Francës së shekullit të 19. Xhirimi 

i fi lmit, emërtimi aktual i të cilit 

është “D”, do të fi llojë sivjet në 

Paris. 

urë 

Hysaj. Ai theksoi se ka bërë një 

punë të mirë me këtë shfaqje. Sipas 

tij, nëse kjo shfaqje do të menaxhohet 

mirë nga Teatri atëherë 

do të ketë jetë të gjatë. 

Ndërkaq, Emin Emini, drejtor 

artistik i TKK-së, u shpreh se 

‘Shtëpia në ankand’ do të mbetet 

një shfaqje dokumentar i këtij realiteti. 

“Profesor Fadil Hysaj, në 

mënyrë të guximshme, trajton 

raportin në mes të ndërkombëtarëve 

dhe shoqërisë kosovare. 

Regjisori këtu jep edhe 

një vetëkritikë për mënyrën se 

si po shkojnë gjërat në Kosovë”, 

tha Emini. 

Ndërsa aktori Adem Zhitopotoku 

tha se është ndier i nderuar 

kur i është ofruar ky rol. Ai tha 

se kur është takuar me tekstin e 

Hysajt e ka parë një familje që vërtet 

e pasqyron Kosovën e sotme. 

Ndërsa, shtoi se në këtë shfaqje ka 

mësuar shumë nga Hysaj. 

“Ka qenë një energji pozitive që 

e kemi mbledh rreth vetes. Profesori 

Fadil kërkon shumë nga aktorët 

dhe ka kërkuar nga ne që të 

hulumtojmë ende brenda vetes. 

Shkolla që ne e mësojmë në akademi 

dhe puna e profesorit Fadil 

janë shumë të përafërta, por në 

një moment janë edhe disa elemente 

që janë shumë me rëndësi 

për aktorin, që unë i kam mësuar 

në punën me profesorin”, tha Zhitopotoku. 

Në shfaqje, përpos Zhitopotokut, 

luajnë edhe Zethane 

Gimolli, Afrim Kasapolli, Ard 

Islami, Muhamet Arifi, Kremtim 

Krasniqi, Driada Matoshi, 

Shpëtim Kastrati, Vedat Haxhiislami, 

Sheqerie Buçaj, Luan Daka, 

Igballe Qena, Alban Makolli, 

Naim Berisha, Asllan Hasaj dhe 

Vigan Nuza. Asistente e regjisë 

është Zana Hoxha- Krasniqi, 

skenografi a është bërë nga Nuhi 

Hysaj, kostumografia nga Nora 

Qereti, ndërsa muzikën e ka bërë 

Ilir Osmani. 

vendore. Ndër ombrellën e 

EFP-së, të gjitha këto organizata 

punojnë se bashku për promovim 

në gjithë botën të kinemasë 

dhe talenteve evropianë. 

EFP ka programe të veçanta 

për zhvillimin dhe promovimin e 

aktorëve të rinj, regjisorëve dhe 

producentëve, si dhe promovimin 

e filmave evropianë në 

tregjet amerikane dhe aziatike. 

“Filmi nuk do të jetë një autobiografi 

e Alfred Dreyfus, por do të 

jetë një triler politik, temë e të cilit 

do të jetë një hetim policor që u 

krye asokohe”, tha për agjencinë 

AFP, Robert Benmousa, një prej 

producentëve të fi lmit. 

Megjithëse nuk kishte dëshmi, 

francezi me prejardhje çifute, kapiteni 

Alfred Dreyfus, u akuzua në 

vitin 1894 për spiunim në dobi të 

Gjermanisë. U dënua me burgim 

të përjetshëm. 

Atëbotë, kjo aferë kishte ndarë 

opinionin publik francez, në ata që 

besonin në pafajësinë e Dreyfus, 

Libri për Obamët 

Në librin ‘The Amateur’ (Amatori), shkrimtari, Edward 

Klein, flet për mandatin e parë të presidentit, 

Barack Obama. Por edhe për disa detaje që s’lidhen 

fort me mandatin, sa me Zonjën e Parë amerikane. 

Michelle Obama ka urdhëruar 

që të mbahen nën vëzhgim të 

gjitha femrat që ndodhen pranë 

bashkëshortit, në mënyrë që 

ajo ta dijë nëse Barack do ta 

tradhtojë, ashtu si ia bëri John 

F. Kennedy bashkëshortes së 

tij, thuhet në librin, një pjesë 

e të cilit merret me sqarimin 

e “xhelozisë së pazakontë” të 

Zonjës së Parë. Sipas autorit 

të librit, kjo e fundit ka kaq pak 

besim te bashkëshorti, saqë e 

viziton shpesh dhe papritmas, 

për të parë se çfarë bën ai. 

Në ‘The Amateur’ thuhet se 

Michelle e kundërshton edhe 

miqësinë e ngushtë që presidenti 

ka me Oprah Winfrey, dhe 

se e shmang atë, nën pretekstin 

se i “urren njerëzit e shëndoshë”. 

Ka shumë gjasë që këto të 

dhëna ta nxjerrin zonjën Obama 

si një ‘grua të egër’ – gjë që ajo 

e ka mohuar në fillim në vitit. 

Po ashtu, publiku mund edhe 

të ngre çështje në lidhje 

me martesën 20-vjeçare të 

Obamës, meqenëse në të 

Fotoexpress 

kaluarën çifti zihej shumë, saqë 

ishte edhe fare pranë ndarjes. 

Ndryshe, pjesë të librit të Klein 

janë publikuar në gazetën 

njujorkeze ‘The New York Post’. 

Në to citohet një burim i afërt 

me Oprah Winfrey, i cili thotë: 

«Michelle është xheloze, por në 

një mënyrë krejt të pazakontë. 

Pjesa më e madhe e njerëzve, 

pasi që të kenë kaluar disa 

vite martese, krijojnë besim 

dhe nuk iu vihen partnerëve 

prapa për t’i kontrolluar, por 

jo edhe Michelle. Ajo këmbëngul 

që të dijë çdo gjë». 

Sipas asaj që thuhet në 

libër, pak javë pas fitores në 

zgjedhjet e vitit 2008, Obama 

iu dha prioritet këshillave 

të Oprah e jo Michelle’s. 

«Kur ajo (Oprah) i telefonoi, ai 

i la të gjitha punët ashtu që të 

mund të fliste me të. Flisnin për 

strategjinë. Oprah ishte ajo që 

kishte ndikimin”, theksohet në 

libër. Del se ishte pikërisht ky 

momenti kur Michelle ‘u tërbua’ 

shkaku i këtyre telefonatave. 

Dy Nivelet e Buren 

Paris, 14 maj - Instalacioni shumëngjyrësh, i dizajnuar nga 

artisti francez, Daniel Buren, është vendosur në “Pallatin e 

Madh” (Grand Palais), në kuadër të edicionit të gjashtë të 

festivalit Monumenta, që javën e kaluar është hapur në Paris. 

Monumenta konsiderohet në një prej ngjarjeve më të 

rëndësishme vjetore të artit modern në Paris. Instalacioni 

«Les Deux Plateaux» (Dy Nivelet) i Daniel Buren, që mbulon 

14,000 metra katrorë sipërfaqe të Grand Palais do të mbetet 

i ekspozuar deri më 21 qershor. 

Foto: AFP 

dhe në ata që besonin në fajësinë 

e tij. Në polemikë ishte përfshirë 

edhe shkrimtari francez, Emil Zola, 

i cili, nëpërmjet një letre, akuzoi 

për antisemitizëm presidentin 

francez, Felix Faure... 

Skenarist i fi lmit do të jetë ish-gazetari 

hulumtues, Robert Haris. 

Dielli si 

metaforë 

ARTE 

21 

Poeti Zeqir Fazliu para lexuesit sjellë përmbledhjen 

e 14’të “Kur e këndoj këngën e diellit”, që 

ndryshon paksa nga përmbledhjet e mëparshme. 

Në realitet, të dyzetenëntë poezitë s’kanë tituj, 

por vetëm numra, gjë që rrallë ndeshet në krijimtarinë 

letrare, pos kur është fjala për aforizmat, 

përkatësisht fjalët e urta, ose barsoletat. 

Ali D. Jasiqi 

Zeqir Fazliu ka shënuar ngritje cilësore nga libri në libër. Ai tashmë 

ka krijuar stilin dhe botën e tij poetike, të cilën e shpreh përmes 

metaforave të qëlluara dhe karakteristike për stilin e tij. E, kjo 

bënë që poezinë e tij ta njohim edhe nëse mungon emri i autorit. 

Është kjo një mjeshtri e posaçme e autorëve të formuar, që dinë ta 

shprehin botën e tyre shpirtërore e psikike, duke e pasqyruar edhe 

në atë të përgjithshmen njerëzore, siç kërkohet nga letërsia. 

Përmbledhja hapet me poezinë (që e gjejmë edhe në numrin dyzetepesë) 

që në njëfarë mënyre paralajmëron lajtmotivin e poezive 

të kësaj përmbledhjeje, ku dielli është metafora që simbolizon 

vazhdimin e jetës, me të gjitha të mirat që i sjell, sepse “Rrezet/ 

na përshëndesin në oborr”. E, dielli me rreze i shkon gjethit në 

vizitë - për t’i dhënë gjallëri, për t’i dhënë jetën që e zbukuron tërë 

natyrën, e cila këtu epet përmes vargut të fundit të poezisë numër 

7, “Pranverë bën ndër pyje të bardha”. Gjithsesi, Dielli i mëngjesit 

është më i këndshmi, ai paralajmëron ardhjen e ditës, që njeriut 

i mundëson të kryej shumë veprime e punë të dobishme, dhe të 

bukura... E kundërta ngjet me hënën, që zhduket maleve nga të 

cilat ikin zogjtë, ata që e zbukurojnë jetën me cicërimën e tyre. 

Alternimi i saj bën metamorfoza në syrin e jaseminit,sepse: “Hëna 

rri varur në një degë/të larguar/prej erës”(Poezia numër 10). 

Subjekt lirik i poezisë së Fazliut janë edhe disa fenomene tjera natyrore 

, si shiu dhe bora. Derisa shiu i hap portat si me dorë, kur nuk është shndërruar 

në akull, dhe kur pikat e tij i vizatojnë buzët e djegura të malit, 

bora, nga ana tjetër, me ashpërsinë e vet i rëndon degët e dhembjes, 

pra e vështirëson jetën e njeriut, dhe të natyrës në përgjithësi: “Bora e 

malit me fërfëllije të bredhit/i përmbys kujtimet”(Poezia numër 30). 

Në realitet gama e frymëzimit të tij është shumë më e gjerë. 

Lulet, për shembull, si simbol i bukurisë, i mirëqenies, por dhe 

i dashurisë. Ato e ndeshim në njërën nga poezitë më të realizuara 

të përmbledhjes, në poezinë numër 2, që përfundon me 

vargun “Është bukur të mos thahen lulet”. Ato i gjejmë pothuajse 

gjithkund, i gjejmë në çdo gur të unazës ku pushon një lule vjollce. 

Përmes vargjeve që kanë flatra, që fluturojnë mbi lisa e në 

hapësirë poeti përcjellë porositë te lexuesi, porosi këto që 

gjithmonë vijnë, të thuash, si këshilla, si diçka që duhet respektuar, 

dhe që poezinë e Zeqirit e bëjnë refleksive. 

“Këto lule këto gjethe/kokaina/të verdha/të bardha/të zeza”. Me 

këto vargje përfundon poezia numër 13, ku zihet në gojë dëmi 

që e shkakton kjo lule që vjen nëpër labirintin me shi. Pra, edhe 

një dëshmi se Zeqir Fazliu është poet që e preokupojnë temat 

e ndjeshme por edhe të dëmshme për njeriun, siç është përdorimi 

i kokainës apo i marihuanës, që mund të përdoren nga të 

rinjtë pa qenë të vetëdijshëm për pasojat e përdorimit saj. 

Vargu i poezisë së Fazliut është i larmishëm. Herë më i gjatë e 

herë më i shkurt. Ndodh të ketë vetëm një fjalë. Ajo nuk rimohet, 

por ka ritmin e brendshëm që e bënë të rrjedhshme. Ndodh që, 

për ta përforcuar një mendim apo pohim të vetin, poeti e përsëritë 

të njëjtin varg në të njëjtën poezi: “Vera është e thatë 

Vera është e thatë”(Poezia numër 27). Diç të ngjashme hasim 

edhe në poezitë tjera të kësaj përmbledhjeje , e cila, marrë në 

tërësi është një vepër e arritshme, një libër që meriton të ruhet 

në bibliotekat tona, por edhe të lexohet e rilexohet shumëherë.

22 | E martë, 15 maj 2012 

Rozë Rita 

redaktor: Ardian Jasiqi 

e-mail: ardian.jasiqi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

në vendin e parë me R.I.P 

Rita Ora ka marrë pozitën e parë me solo-debutimin e saj në këngën “R.I.P” në bashkëpunim me 

Tiney Tempah – përderisa ka treguar edhe muzikën që ajo e adhuron. 

Ajo më parë ka qenë një adhuruese e Celine Dion. “Unë dhe babai nuk lodhemi së kënduari 

këngët e saj. Ups këtë sapo ia thashë gazetës The Sun”, ka thënë ajo. 

Më mbushi energji 

Këngëtarja Vesa Luma në një bisedë për Express ka treguar se është mbushur energji gjatë spektaklit 

“X Factor”, por edhe ka dhënë shumë energji duke dhënë instruksione për konkurrentët. Për 

kandidaten e saj Lirie Rashiti thotë se e meriton ta fi tojë këtë spektakël, fi nalja e të cilit mbahet më 10 

Vesa Luma për X Factor 

ardian.jasiqi 

@gazetaexpress.com 


Vesa Luma ndoshta ka dhënë 

shumë energji këto pesë 

muaj për konkurrentët e saj 

në X Factor, por megjithatë 

konkurrentët dhe përvoja i 

kanë dhënë shumë energji 

këngëtares, e cila edhe vetë 

ishte e sfiduar në një garë 

të këtillë para disa viteve. 

Tani këngëtarja, e cila ka 

vetëm një këngëtare në 

konkurrim nga grupi i saj, 

thotë se ndihet e lumtur që 

Liria po ecën shumë mirë në 

spektakël, përderisa shton 

se edhe mund ta fitojë atë. 

“Të them të drejtën, në fillim 

kam qenë skeptike sepse kur 

do të pranoja e dija se do të 

jetë një shkëputje prej gjashtë 

muajsh. Por, në këtë kohë 

pos X factor, kam punuar 

dhe kam realizuar disa këngë 

të reja”, ka thënë Vesa në 

një bisedë për Express. 

E ka dalë që Vesa pos që ka 

punuar shumë për spektaklin, 

ka marrë edhe energji të 

mjaftueshme për të punuar. 

“Për këto pesë muaj jam 

lidhur shumë me spektaklin, 

me konkurrentët që kanë 

qenë mbi moshën 24 vjeçare. 

Është një punë që kërkon 

shpenzim të madh të energjive. 

Kam shpenzuar energji, 

por edhe kam fituar shumë 

energji nga X Factor”. 

Për momentin Vesa ka vetëm 

një konkurrente në garë. 

Është kjo këngëtarja Lirie 

Rashiti për të cilën Vesa 

thotë se e meriton finalen, 

pse jo edhe fitoren. 

“Për momentin po i mbaj 

forcat me Lirinë, për të 

cilën mendoj që jo vetëm e 

meriton finalen, por edhe 

fitoren. Shpresoj që do ta 

arrijë këtë”, thotë Vesa. 

Madje, anëtarja e jurisë nuk 

e përjashton edhe ndonjë 

bashkëpunim me këngëtarët 

që i ka trajnuar, përderisa 

thotë se është e lumtur që ky 

vit ka qenë një vit i koso- 

varëve, të cilët kanë arritur 

të fitojnë në dy festivale 

të muzikës në Shqipëri. 

“Po, kam menduar normalisht 

që të kem ndonjë bashkëpunim 

edhe me këngëtarët 

që konkurrojnë, por kjo do 

të mund të shihet pasi të 

përfundojë spektakli”. 

Për suksesin e kosovarëve që 

e kanë pasur gjatë këtij viti, 

Vesa thotë se ndihet e lumtur. 

“Më duket që sivjet është 

viti i kosovarëve. Ndoshta 

pse Zoti është kthyer në anë 

e kosovarëve dhe ky vit ka 

qenë i suksesshëm. Në RTSH 

fitoi Rona, kurse Rina në The 

Voice. Të shohim çfarë mund 

të bëjnë Liria dhe Festina 

pasi që të dyja janë në gjashtë 

këngëtarët më të mira të ‘X 

Factor’ dhe gjasat janë të 

mira që edhe një kosovar 

ta fitojë këtë spektakël”. 

Pavarësisht punës së saj të 

palodhshme me talentet e X 

Factor, Vesa ka realizuar edhe 

një këngë më të cilën u paraqit 

“live” të dielën në spektakël, 

por thotë se pak para 

sezonit të verës e ka edhe një 

këngë që pret të jetë shumë 

“in” dhe hit për stinën e verës. 

“Kënga “Boom”, në të cilën 

këndon edhe Big Basta, 

është realizuar ‘live” dhe kam 

qenë vetëm unë në skenë 

gjatë natës së mbrëmshme. 

Është një këngë të cilës iu 

ka realizuar edhe spoti dhe 

komentet janë jashtëzakonisht 

të mira për të”, ka thënë ajo. 

Pos kësaj kënge, Vesa thotë 

se po e përgatit edhe një klip 

me një këngë shumë ritmike 

dhe shpreson që ajo do të 

pëlqehet ashtu sikurse hitet 

e saj të mëparshme verore. 

“Të them të drejtën janë bërë 

shumë këngëtarë që lansojnë 

hite gjatë verës, por kjo 

këngë, e cila ka një titull e 

që mund të ndryshojë gjatë 

procesit të punës, do të bëhet 

hit dhe do të përshtatet për 

stinën e verës. Unë shpresoj 

që këngët e mia tashmë 

kanë një publik dhe besoj 

që kënga do të pëlqehet.

Rona Nishliu 

Sensacion 

për median 

e huaj 

Britney, 15 milionë për “X Factor” 

Rona Nishliu ka qenë protagoniste e dy reportazheve nga dy 

media të fuqishme botërore në javën që lamë pas. Ishte Reuters 

që bëri një storie për Ronën, ndërkaq të dielën në mbrëmje 

Euronews realizoi edhe një storie për kosovaren. 


Rona Nishliut është duke i ecur mirë të 

qenit nga Kosova, pasi që mediat më 

të njohura botërore janë duke komentuar 

pjesëmarrjen e saj në Eurovison. 

Pas agjencisë më të njohur të lajmeve në botë 

“Reuters”, ajo është intervistuar edhe nga 

televizioni më i njohur në Europë, Euronews. 

Në të dy raportet këngëtarja kosovare fl et për 

rrugën e saj deri në këtë festival, përderisa 

citon edhe faktin e të qenit nga Mitrovica 

veriore dhe rrugën e saj deri në këtë festival. 

Televizioni e ka vlerësuar lart zërin e 

Ronës dhe këngën “Suus”, përderisa ka 

thënë se Kosova edhe kësaj radhe nuk 

mund të marrë pjesë në festival për 

shkak se nuk është njohur nga të gjitha 

vendet e Bashkimit Europian. 

Një raport pothuajse duke trajtuar të 

Britney Spears është një divë e vërtetë sa u përket parave. Këngëtarja pritet të përfi tojë jo 

më pak se 15 milionë dollarë për pjesëmarrjen e saj në X Factor. Kjo është edhe marrëveshje 

që ajo e ka arritur me Simon. “Ajo është e lumtur për rolin e saj dhe do të përpiqet të tregojë 

një rol më të ashpër se Simon në këtë spektakël”, tha një burim i afërt me të. 

njëjtën problematikë e ka bërë edhe 

agjencia e lajmeve Reuters, e cila 

kishte raportuar për kosovaren dhe rrugën 

e saj për në këtë spektakël. 

Reuters kishte shkruar edhe për ndarjet që 

ekzistojnë në mes të shqiptarëve të Mitrovicës 

dhe serbëve, përderisa tregon suksesin 

e Ronës drejt Bakusë së Azerbajxhanit. 

“Unë jam shqiptare e lindur në Mitrovice. 

E kam zhvilluar karrierën time ndërmjet 

Kosovës dhe Shqipërisë, por e kam nisur në 

Shqipëri dhe ndihem e bekuar që kam këtë 

shans për të përfaqësuar shqiptarët në të 

gjithë botën”, ka thënë Rona për Reuters. 

Rona është lavdëruar edhe për paraqitjen 

e saj në prova nga ekspertë të ndryshëm 

të muzikës, përderisa ajo do të paraqitet 

më 22 maj në gjysmëfi nalen e parë, që do 

të zhvillohet në Baku të Azerbajxhanit. 

showbizz 

Will Smithit s’i pëlqen 3D 

Eva, producente! 

Eva Longoria dëshiron të jetë 

producente dhe të jetë prapa 

serialit të njohur “Desperate 

Housewives”. Aktorja 37 vjeçe 

thotë se është e lumtur nëse 

do të ketë një rol të ri, por do të 

ishte e lumtur nëse bëhet producente. 

“Do të më pëlqente 

të isha prapa skenave”, tha 

Eva. “Arsyeja pse dëshiroj të 

prodhoj është se ka shumë 

ide për biznes dhe kjo do të 

ndihmonte dhe në procesin 

krijues”. 

Lovato në 

X Factor USA 

Demi Lovato thuhet se do të jetë 

juria e “X Factor USA”. Këngëtarja 

problematike pritet që kështu ta 

kompletojë panelin e jurisë duke iu 

bashkuar Britney Spearsit, Simon 

Cowellit dhe L.A. Reid, kur spektakli 

do të fi llojë në vjeshtë. Demi 

dhe Britney pritet që t’i bashkohen 

zyrtarisht këtij emisioni në këtë 

javë. Për detaje të kontratës së Lovatos 

ende nuk dihet, por sigurisht 

se edhe ajo do të fi tojë miliona nga 

ajo. 

E martë, 15 maj 2012 | 23 

rozë 

WILL Smith thotë se nuk i 

pëlqen zëri kur luan në 3D, 

sidomos gjatë fi lmit të tij 

më të ri “Men in Black 3”. 

Aktori ka pranuar se është i 

shqetësuar se edhe publiku 

mund ta vërejë këtë gjë nga 

fi lmi i fundit, përderisa nuk 

i pëlqen shumë zëri. “Kjo 

është hera e parë që bëj fi lma 

në 3D. Isha i shqetësuar 

për herë të parë, por tani jam 

i lumtur se megjithatë fi lmi 

po ecën mirë. Shpresoj që të 

vazhdojë në këtë formë”. 

Adhurues 

i filmave horrorë 

Johnny Depp qëkurse ishte fëmijë 

ishte adhurues i filmave horrorë. 

Aktori i njohur për karakteret e tij 

të errëta dhe ciniken në shumë filma, 

thotë se është inspiruar nga 

filmat e frikshëm. “Gjithmonë kam 

pasur fantazi për përbindëshat, 

vampirët dhe idenë për pavdekësinë”, 

tha Johnny për rolin e tij në 

filmin “Dark Shadows”. “Sa më i 

vjetër që bëheni, e kuptoni edhe 

natyrën erotike të vampirëve dhe 

idenë e pavdekësisë”.

24 

shkurteshqip 

Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë 

Komentet e lexuesve në Express Online 

Express, 14 maj 2012 

Shkurtimi 

jo-kushtetues? 

Topi 

Asnjë kushtetutë nuk ia cenon të drejtën e largimit apo të vazhdimit të jetës si president 

apo presidente. Në shtetet demokratike jetën ia shkurton vetëm neglizhenca dhe 

mos-përgjegjësia e funksionit të detyrës. Por ka shtete jo-demokratike dhe diktatoriale, 

në të cilat kushtetuta nuk përfi llet fare. Andaj Zonjës, Qeverisë, Kuvendit, shkurtimin 

e jetës për të qenë në poste të larta e vlerëson vetëm populli. E ju jeni për të zbatuar 

kushtetutën, ndërsa puna e juaj, angazhimet për shtetin, mirëqenia sociale, ekonomike, 

shëndetësore, kulturore dhe politike ju mbajnë të gjallë. Ju mund të rrini sa të doni, po 

shikoni emisionin Hajt Pak çfarë mendimi ka populli për ju. Pazare mund të bëni si të 

doni, por populli është ka duron për se gjalli, e deri kur, këtë vetëm Zoti e di. Ju kryetare, 

ndërsa burri juaj kërkon të bëhet asistent në UP, d.m.th kolegë me Kamishin, pse jo. 

Astrit 

Hajt se vetëm sa ta plotëson kushtin për me i gëzuar privilegjet e ish-presidentit, shkon 

vetë kjo. Krejt të tjerat janë farsë për politikë. Deri kur do të shitni dushk për gogla? 

Mësojnë nga Kosova 

Halelujah 

Ue, shikoja sa gërditshëm kokën, më shumë mjekër se fl okë. Me siguri i duhet 

për dimër, me u nxeh. Po çfarë luftëtari ky? Ky ndonjë monstrum i planetit. 

Betimi-AFGH 

Nuk desha të komentoj më shumë, por desha të falënderoj vëllanë shqiptarë Adrianin 

me komentin e tij. Ata që kanë luftuar për vjedhje dhe korrupsion do ti dënojë 

edhe Zoti, nuk është mirë të përgjithësosh njerëzit dhe gjërat. Gjithë të mirat. 

Albert 

Normal, mësimi i UÇK-së po funksionon te këta: hajnia, përçarjet brenda ushtrisë, 

tradhtia, eliminimet politike, ndarja e shtetit (si në Mitrovicë), etj. 

Adrian 

Kush janë këta komentues idiotë që po i lejoni në këtë gazetë, këta janë marria e 

këtij populli, që kanë fëlliqur dhe po fëlliqin çdo të mirë që ka ndodhur në këtë 

vend. Këta qyqarë, që gjithë jetën kanë ikur nga e vërteta dhe nuk kanë bërë asgjë 

për këtë popull, tani fyejnë UÇK-në dhe çlirimtarët në çdo koment që shkruajnë. 

Kjo përqindje e popullit tonë ka qenë tragjedia gjatë gjithë historisë. More të mjerë, 

kur ishte rrezik, keni qarë si fëmijë nëpër dimi të grave, e tash shani si pisa. 

Koment 

Nuk është Kosova ashtu zi, qysh po e shihni ju. Ju që mendoni se Kosova është aq e zezë, 

pse nuk po veproni diçka për ta zbardhur, por po humbni kohë duke u marrë me arabë 

dhe vendet tjera. Shqiptari është mësuar me u shtri në kauç, me pi çaj dhe me u qarë. 

Babloku 

A po shihni o popull se si ne jemi para vendeve arabe. Pse po i emitojmë atëherë arabët? 

Agimi 

Nga Kosova mund të mësojnë vetëm të vjedhin, të korruptohen, ti vrasin çlirimtarët 

pas shpinës, por asgjë të mirë. Vetëm edhe këta na kanë munguar të 

sillen nëpër rrugët e Kosovës, se të tjera i kemi të gjitha në rend-pico bello. 

Shqyptar 

Çlirimtarët mbeten çlirimtarë, kudo qofshin dhe kushdo qofshin 

ata, e ju qe fl isni shqip, por frymoni shkinisht, etiketoni si te doni 

te tillët, e unë jam krenar që jam mysliman Shqyptar! Paqe! 

Sqarim 

Opinionet e botuara në rubrikën "Shkurteshqip" 

nuk shprehin qëndrimet e redaksisë. 



Efektet sociale të 

varfërisë dhe papunësisë 

Ilir Maqastena, 

Sociolog 

Ç’ është varfëria! Fenomen kompleks, i shfaqur 

kudo, shumë sfidues për njerëzit, po, në fakt 

cili është definicioni i saj, studiuesit të cilët 

vijnë nga shkencat sociale kanë dhënë mendime 

dhe përkufizime të ndryshme. Sociologu 

Anthony Giddens në librin e tij Sociologjia i 

referohet Charles Booth, i cili bëri përpjekje 

për ta vendosur një definicion konciz dhe 

standard, duke e definuar fenomenin varfëri, 

Booth, mendon që varfëria e ekzistencës që 

ka të bëjë me mungesën e kërkesave bazë 

për ruajtjen e një ekzistence fizike e të shëndetshme 

– ushqim e strehim i mjaftueshëm për 

të bërë të mundur funksionimin e efektshëm 

fizik të trupit. Prania e varfërisë dhe paralelisht 

papunësia në Kosovë janë evidente, dalja 

me të dhënat statistikore për situatën socio 

– ekonomike, nga institucionet e Republikës 

Kosovës dhe institucionet ndërkombëtare 

të profileve të specializuara për hulumtimin 

e fenomeneve sociale, janë statistika, jo të 

kënaqshme dhe tregues të aktualitetit social. 

Në anën tjetër, Bashkimi Evropian, sigurisht 

që ka kriteret që duhet përmbushur, Kosova 

ka aspirata të qarta, për t’ju bashkuar familjes 

së madhe evropiane, prandaj me këtë situatë 

aktuale sociale, ende nuk janë përmbushur 

kriteret e kërkuara të BE-së. Pra, lirisht mundë 

të diagnostifikohet si, shpërputhje, në relacion 

me kriteret e përcaktuara nga Bashkimi Evropian. 

Në Kosovë, papunësia dhe varfëria janë 

të rritura mjaftë, këto dy fenomene me të cilat 

përballemi, prodhojnë efektet e tyre negative 

që nuk janë të pakta, për një funksionim stabil 

shpirtëror pra (pa shqetësime) dhe pa provuar 

periudha stresi e depresioni, për tu motivuar 

në lindjen e iniciativave të karaktereve të 

ndryshme, situatat e ngarkuara sociale mbesin 

pengesë serioze e ndaljes së zhvillimit për 

përparimin e sferave të ndryshme shoqërore. 

Pse është e rëndësishme mirëqenia sociale! 

Natyrshëm, shoqëritë e zhvilluara në 

pikëpamje sociale, p.sh. Suedia, Norvegjia, 

etj, nuk kanë probleme për arsimim, edukim, 

dhe avancime në shumë llojshmërinë e 

aktiviteteve sociale. Sistemi i avancuar dhe i 

qëndrueshëm social, i riparon të gjitha mangësitë, 

dhe jep mundësi zhvillimi të më tejmë 

dhe të shpejtë, Sigurisht, efekti do të shtrihet 

në krijimin e shumë mundësive, qytetarëve 

u krijohet mundësia të lëvizin nga një cep në 

cepin tjetër, pa pasur probleme për blerjen e 

biletës, akomodimin në hotel, pastaj njohje e 

takime e po ashtu edhe lidhje miqësie etj, sikur 

ana e kundërt, mungesa e fuqisë financiare, 

prodhon situata të tërheqjes nga një mori 

qasjesh të cilave zhvillimi u ka dhënë epitetin 

e të obliguarave, kjo për shkak të qëndrimit 

në trendë në shumë fusha. 

Mirëfilli dihet që, në Kosovë, ka raste jo 

të pakta të ndërprerjes së shkollimit, nga pa 

mundësia për të vazhduar më tutje, kjo po 

ndodhë për disa arsye, por arsyeja që e mbanë 

vendin e parë në këtë fenomen duket të jetë 

gjendja financiare e disfavorshme, prandaj 

rritja e mirëqenies sociale, mundë të konkludohet 

se ofron predispozita të qarta të zhvillimit 

intelektual etj, jeta ndryshon, rezultatet 

e inovacioneve, sidomos të shekullit XX dhe 

XXI, shumë çka kanë ndryshuar, dikur kishte 

deficite të Kompjuterëve, pastaj as qasje në 

internet, po i përmend vetëm këta dy shembuj, 

në mesin e shumë shembujve të tjerë, ndërkaq 

jo të gjithë ata që kanë dëshirë i posedojnë, 

mungesa e tyre përveç që krijon një distancë 

në dijen e informatikës, krijon edhe një hendek 

të thellë në absorbimin e informacioneve plus 

pa mundësi për të qenë konkurrent në tregun 

e punës. 

Për shëndet të mirë! Në Kosovë, tek të varfëritë 

janë evidentuar kushtet e banimit, jashtë 

normave të standardit jetësor, sipas disa hulumtimeve 

televizive, dhe pamjeve të ofruara, 

kushtet rezultojnë të pa përballueshme, sa për 

një ndarje kategorish, shpjegimi bazik sociologjik, 

për varfërinë, ndahet në dy kategori, 

varfëria relative dhe varfëria absolute, të dyja 

prodhojnë efekte prej më të ndryshmeve, të 

vihesh në përballje me këto probleme është 

mjaftë sfiduese, pasi që papunësia dhe mos 

zhvillimi socio - ekonomik në ritmet e duhura, 

janë në shërbim të prodhimit të dy llojeve 

të varfërisë të lartë përmendura, papunësia 

shtrinë efektet e veta, në standardin jetësor, 

në ngritjen e standardit të banimit, mbajtjen 

e shëndetit etj, mbi të gjitha shëndeti, fëmijët 

kanë kërkesa më specifike, varfëria ndikon në 

keq ushqyerje, pa mundësi për të marrë produktet 

e mishit, qumështit, lëngjeve, apo me 

një fjalë mos mundësi e përmbushjes së nevojave 

kalorike, sigurisht që kjo mos mundësi, 

ndikon në zhvillimin e duhur fizik dhe intelektual, 

shfaqja e sëmundjeve eventuale kërkon 

kosto të lartë të diagnostifikimit dhe kurimit, 

kjo për shkakun që teknologjia medicionale ka 

avancuar bukur shumë në raport me kohen e 

kaluar. Pavarësisht vendit dhe kohës ku jetohet, 

njerëzit në kontinuitet, ju paraqitet disa 

nevoja, të tipologjisë fundamentale, e të cilat 

po i përmend disa dhe vetëm disa: jetën për 

ta jetuar duhet të sigurohen llojet ushqimore, 

dhe marrja e tyre, ndërsa mbajtjen e higjienës, 

duhet plotësuar me artikujt higjienike dhe mjetet 

adekuate, pastaj për fjetje, një strehimi i 

sigurt, për ti jetësuar aktivitetet të cilat dalin, 

dhe për të lëvizur nga një lokacion në lokacionin 

tjetër, kërkohen veshmbathjet, të sëmuret 

po ashtu kanë specifikat e veta, sigurimi 

i marrjes së medikamenteve të përshkruara 

dhe trajtimet e tjera specialistike. 

Krejt në fund! Historia sociale, arkivat social, 

rrëfimi nga memoria e njerëzve, literatura 

sociale etj, japin përplot shembuj të situatave 

mjaftë të ngarkuara sociale, shikuar nga 

pikëpamja rajonale, kontinentale, disa i kanë 

zgjidhur këto probleme e disa vuajnë nga këto, 

në Kosovë, pa u hamendur, duhet marrë disa 

masa adekuate, të cilat do të vihen në dispozicion 

të luftimit të varfërisë dhe papunësisë. Së 

pari, ofrimi i një legjislacioni të detalizuar, dhe 

mjaft seriozisht i aplikuar, së dyti, absorbim i 

investimeve, nga investitorët e huaj dhe nga 

investitorët e diasporës shqiptare, së treti, lehtësime 

në investime, duke përfshirë, tatimet 

dhe procedurat administrative etj, së katërti, 

marrëveshje ndër shtetërore, me vendet e 

zhvilluara për nënshkrimin e kontratave për 

punësime sezonale, së pesti, mbetet shfrytëzimi 

dhe jetësimi i të mirave natyrore. Kosova 

është vend me mjaft të mira natyrore, duke 

llogaritur, të mirat nën tokësore dhe mbi tokësore. 

Zhvillimit dhe ngritjes së mirëqenies sociale, 

i ndihmon hartimi i projekteve konkrete 

për nxitjen e punës dhe punësimit, Kosova ka 

tokë mjaftë të mirë e cila sjell prodhime të 

shumta, prandaj në këtë kuadër kjo është më 

se e domosdoshme.

E martë, 15 maj 2012 25 

Fjalët e Botës 

Çështja që del nga këto 

zgjedhje është se a po e 

ndjekin njerëzit ende rrugën e të 

bërit të politikës nga ana e Merkelit 

në Gjermani. 

ERIK FLOEGGE, 

Student gjerman, i cili 

mbështeti partinë SDP në 

zgjedhjet shtetërore në 

Nordrhein Westfalen, në 

të cilën konservatorët e 

kancelares Angela Merkel 

pësuan një humbje të 

rëndë. 

Ai është detyruar të zbulojë identitetin e 

tij të zi dhe ta vë atë në përputhje me 

familjen e tij të bardhë, pikërisht ashtu siç 

homoseksualët zbulojnë homoseksualitetin e 

tyre dhe e vënë atë në përputhje me familjet e 

tyre heteroseksuale. 

ANDREW SULLIVAN, 

Gazetar i cili këtë qëndrim 

e shprehu në artikullin e 

tij në revistën Newsweek, 

duke argumentuar se 

ka ngjashmëri mes 

presidentit të SHBA-së dhe 

homoseksualëve. 

A është Anton Çetta 

“Nderi i Kombit”? 

Ndue Dedaj 

Ndodh një vrasje në mes të Tiranës, 

për gjakmarrje, për më 

tepër e një ofi ceri policie, njeriu 

të rendit dhe ligjit, teksa gjykata 

kishte dhënë vendim me burg 

për vrasjen, për të cilën do shtihej 

si shpagim mbi njeriun me 

uniformë. Rast i ngjashëm me 

atë të pastorit në Shkodër dy vjet 

më parë. E mendja të shkon fi ll e 

te njeriu mit i pajtimit: Ah, sikur 

të ishte gjallë Anton Çetta! Mbase 

nuk do të kishte ndodhur kjo e ajo 

gjëmë. Habitesh se si në rrethana 

të caktuara historike mblidhet aq 

shumë fuqi te një njeri i vetëm. Aq 

shumë pushtet moral. Mbase më 

tepër se në të gjitha institucionet 

e shtetit së bashku, sigurisht kur 

shteti nuk është fuqiplotë e kësisoj 

i duhet njeriut të bëhet institucion. 

Anton Çetta është rasti unik 

i pajtimtarit ndër shqiptarë. Më 

1990 ai ishte vetë zëri i Kosovës 

dhe Kosova mishërim i idealit të 

tij. Është njëqindvjetori i Pavarësisë 

dhe është normale të “kokrrohen” 

një nga një ata që janë balli i 

kombit në njëqind a një mijë vjet. 

Po a është zyrtarisht Anton Çetta 

një i tillë? A është dekoruar ky tribun 

me urdhrin e lartë “Nderi i 

Kombit”? Kanë kaluar njëzet e dy 

vjet nga misioni i tij i paarritshëm, 

ku ai ishte protagonist (i një protagonizmi 

historik), por që nuk ia 

njihte meritat vetes, ashtu si dhe 

bashkëpunëtorët e tij të shquar, 

akademiku Mark Krasniqi, misionari 

Dom Lush Gjergji, avokati 

Bajram Kelmendi etj. “Studentët 

dhe studentet e Universitetit të 

Prishtinës ishin ata që i kryen pajtimet”, 

na thoshte një vit më vonë, 

me 1991, Anton Çetta, kur patëm 

rastin fatlum të takoheshim me të 

në Shqipëri. Ai dhe gjithë ekipi i tij 

pajtimtar, në shkrime e emisione 

televizive, kanë falënderuar ata që 

e pranuan faljen e gjakut. Por nga 

ana tjetër ata që falën dhe ata që 

u falën nuk dinë se si të shprehën 

për atë mision kombëtar dhe 

prijësit e tij. Është padyshim një 

nga ngjarjet e shënuara të njëqindvjetorit 

të Pavarësisë. Askush deri 

më sot nuk ka arritur të mbledhë 

500 mijë vetë, sa këta misionarë 

të pashembullt, në vendin e 

quajtur “Verrat e Llukës” në Kosovë. 

Asnjë ushtri, asnjë parti, 

asnjë ngjarje tjetër kombëtare s’i 

ka bërë dot bashkë kaq shumë 

njerëz, çka tregon fuqinë e jashtëzakonshme 

të pajtimit ndër 

shqiptarë. Gjysmë milioni njerëz 

nuk i ka mbledhur në tubim asnjë 

udhëheqës shqiptar, cilido të ketë 

qenë, kryefirmëtar i Pavarësisë, 

mbret i shqiptarëve, diktator komunist, 

lider demokracie, këndej 

dhe andej kufi rit, në mos vetëm 

Gjergj Kastrioti pesëqind vjet më 

parë. 

Kur niste aksioni i pajtimeve, 

strukturat politike-policore serbe 

shkruanin në raportet e tyre se ky 

do të dështonte, pasi shqiptarët 

nuk e kishin në traditë faljen. Dhe 

kuptohet që ai mision kombëtar 

nuk do të kishte atë jehonë dhe 

atë peshë po të mos shihej dhe 

si një betejë morale me dashakeqësinë 

serbe, gjykuar mbase 

jo si sot, por në rrethana të tjera, 

kur Milosheviçi përgatiste gjenocidin 

dhe shfarosjen e shqiptarëve. 

“Babai i pajtimit” e quan Ramiz 

Kelmendi, Anton Çettën dhe të 

duket se nuk ka titull përtej këtij. 

Pajtimtarë të njohur kosovarë, në 

studiot e RTK-së, rrëfenin plot 

histori të dhimbshme. Një vajzë 

ishte betuar para të atit, kur ai po 

jepte shpirt nga plumbi që kishte 

marrë në arë, se do t’ia merrte 

gjakun!… Por ndërhyrja kishte 

qenë aq e fortë dhe, kur ajo vendosi 

ta falte gjakësin, shkoi pranë 

varrit të të atit bashkë me grupin 

misionar dhe iu drejtua atij, se po 

e falte për hir të Kosovës. Por nëse 

në Kosovë asokohe ndodhi mrekullia 

e gjakfaljes brenda një kohe 

aq të shkurtër, nuk ngjau e njëjta 

gjë në Shqipëri, në vitet e tranzicionit. 

Ngase këtu mungonte një 

Anton Çettë, i cili kur dëgjonte 

zëra “intelektualë”, se mjaft kemi 

bërë për vendlindjen, thoshte se 

gjithçka ka kufi, masë, cak, por 

jo ajo që ne duhet të bëjmë për 

Atdheun. Kjo është dhe urtësia 

më proverbiale e tij. Dhe ata që ia 

hynë demek punës për pajtimet 

nëpër malësitë veriore në Shqipëri 

duhej të mendoheshin se po “mateshin” 

me Anton Çettën, dhe sikur 

ta kishin me gjithë shpirt dhe 

jo sa për të mbijetuar shoqatat e 

tyre, që shpesh do t’iu nxihej faqja 

nga pazaret e gjakut. 

Pajtimi i Kosovës me 1990 është 

ndër faqet më të ndritura shqiptare 

të shekullit të 20-të. Ai nuk është 

një gjë në kohën e kryer. Ai dhe 

sot është një model komunikimi 

e mirëkuptimi. Shihni kronikat 

apo videot e kohës të shihni sa i 

përkorë është fjalori, sjellja, gjestet 

e Anton Çettës e të tjerëve, dhe 

njëherësh sa i rënduar është fjalori 

i politikës, gjestet, batutat, ironitë, 

përplasjet e ndërsjella të shefave 

politikë. Epo nuk janë e njëjta gjë, 

mund të thotë ndokush, politika 

dhe pajtimi. Sigurisht që ka dallim 

mes tyre, porse ajo politikë që ftoh, 

acaron, ndan, përçan, përjashton, 

rebelon, është regresive. Politika 

receptimin dhe leximin e parë ka 

miradijen, të marrët vesh, të qenët 

mision. Por ky është keqkuptimi 

ynë me demokracinë. Prandaj 

ta kishim këtë vigan të urtisë jo 

vetëm për gjakmarrjen dhe pajtimin 

mes njerëzve të thjeshtë, por 

dhe për ujditë e sotme politike. 

Presidenti dhe Kryeministri (të dy 

të së djathtës) takohen sa për sy e 

faqe në Ditën e Europës në ceremoninë 

e organizuar nga ambasadori 

i BE-së. Dy politikanë të lartë 

(të së majtës) rrinë disa vjet në “hasmëri” 

politike, gjersa darkojnë në 

Gjirin e Lalëzit. E prapë na vjen të 

themi: sikur të ishte gjallë ai, burri 

simbol i pajtimeve, mbase ata të 

dy e ata të dy do të kishin folur më 

parë. Baca Anton do të kishte hyrë 

mes tyre, si atëherë, duke zgjatur 

dorën e pajtimit. Kryekrejet, mes 

të djathtëve e të majtëve. Demokratëve 

e socialistëve. Berishës e 

Ramës. Lidershipeve politike përherë 

të acaruara e në sherr njëzetvjeçar. 

Do ta niste kuvendimin 

urtë e butë, si kështu, more “bijtë” 

e politikës, po ne s’jemi në gjak, 

jemi vllazën, more të (pa)mjerë. 

Do të kishte hyrë dhe në mes të 

politikanëve të rinj të Kosovës kur 

ta donte puna. Apo ngaqë punët 

shpesh nuk na venë mbarë, e vetmja 

gjë që na ka mbetur është ajo 

shprehja asgjëthënëse: “Ah sikur 

të ishte ky apo ai shpëtimtar!…” 

Dhe se e dimë se punët e një populli, 

kombi, mirëqeverisjeje nuk 

bëhen me “sikur”. Sidoqoftë do të 

na i thoshte ca të vërteta Baca Anton, 

dhe nga ato që ai nuk i kishte 

për zanat (xetë e politikës), që fare 

mirë po i thonë të tjerë, Sarkozi 

në ditën e tij të fundit në “Elize”, 

Merkel me zgjedhjen e Presidentit 

gjerman etj. 

Por le të kthehemi te “Nderi i 

Kombit”, diku i dhënë me bujari e 

diku i munguar. A është ky titull, 

apo një tjetër i ngjashëm, që jepet 

dhe nga Presidentja e Kosovës? 

Pasi kombi është në të dy shtetet, 

pa folur dhe për shqiptarët në 

Ajo ka bërë për shumë 

vjet një punë mjaft të 

mirë. Por njerëzve ju kujtohet 

vetëm tregtia e fundit. 

NJË MENAXHER ANONIM, 

Duke ju referuar 

dorëheqjes së Ina Drew, 

zyrtares kryesore për 

investime në J.P Morgan, 

njësia e të cilës ishte e 

përfshirë në debaklin 

tregtar, i cili bankës i kushtoi 

me një humbje në vlerë prej 

2 miliardë euro. 

trojet e tjera etnike? Shqiptarët 

më në fund në njëqindvjetorin 

e Pavarësisë do të kenë një abetare 

të përbashkët, po a mund t’i 

kenë dhe titujt kombëtarë të përbashkët? 

E fi gura si Anton Çetta 

do të ishin mbase më të përshtatshmet 

për një gjë të tillë. Të mos 

harrojmë, e kaluara nuk i kishte të 

ndara fi gurat e mëdha. Shtjefën 

Gjeçovi lindi në Kosovë, por shërbeu 

dhe atje dhe këtu. Korifenjtë 

e kombit e kulturës nuk kanë as 

pasaportë, as kufi j. Bile dhe njerëz 

të shquar të huaj si albanologu i 

madh, At Zef Valentini, që sapo 

u dekorua në Tiranë me urdhrin 

“Gjergj Kastrioti-Skënderbeu”. 

Ndërkaq, meqë jemi fokusuar në 

Kosovë, a janë të shënjuar për tituj 

nderues të lartë, në këtë 100-vjetor 

solemn, dhe Ibrahim Rugova, 

Ukshin Hoti, Azem Shkreli?… 

Dëgjojmë të bëhen dekorime 

në vazhdimësi, ndonjëherë dhe 

për fi gura “anonime”, duke u bërë 

shkas për batuta, si një rast ku 

njëri nga drejtuesit e djeshëm u 

përfol për shpalljen dëshmor të 

gjyshit, që kishte pas vdekur nga 

kafshimi i qenit të tërbuar dhe 

jo në luftën kundër shkjaut, siç 

pretendohej. Zor të mbërrihet te 

fi gurat e kombit, pa hequr dorë 

nga gjyshi, daja, kushëriri… patriot 

(i rrejshëm). Se pas dekoratave 

të rrejshme, vijnë monografi të e 

rrejshme, monumentet dhe bustet 

e rrejshme. Një soj Shqipërie 

historike e rrejshme. E pafalshme 

kjo veçanërisht në një jubile si ky, 

kur më shumë se kurrë duhet të 

shmangen dekoratat militante, 

krahinore, nderbërëse dhe të maturohet 

panteoni kombëtar. 

Sa për Anton Çettën, do të na 

kishte hije të kishim dhe një titull 

nderi a medalje me emrin e tij 

fi snik.

26 

MBIEMRI 

I KËNGËTARES 

NGA FOTO 

BILBILI I 

KOSOVËS, 

NEXHMIJE 

RASTI, 

MUNDËSIA 

FUTBOLLIST 

YNI 

QË I PËRKET 

FANATIZMIT 

LLOJ 

SHKRONJASH 

(sh.) 

PËRKUJTIM / FJALËKRYQ 

Sot, më 15 Maj u bënë trembëdhjetë vite 

nga rënia heroike e dëshmorit. 

Major 

ADEM SH. MULAJ 

(Shef i Operativës së Brigadës 113 

“Mujë Krasniqi”, Zona Operative 

e Drenicës.) 

TAKIMET, 

NDESHJET 

VEND- 

LUFTIMI 

KUNDËR- 

SHTAR 

DRITA 

MUSLIU 

RADIUM 

EMINE 

TOSKA 

NEON 

U.M 

URAN 

ARTIOLA 

TOSKA 

KALI I 

SHALËS 

EMRI I 

KËNGËTARES 

NGA FOTO 

NJË 

(romak.) 

SHKO, 

LARGOHU 

QË I PËRKET 

MATEMATIKËS 

(sh.) 

FOTO ANAGRAM 

vazhdo jeto,për ardhmëri puno 

por,çka ndodhi mos e harro. 


Personifi kimi i juaj si prind, pedagog, arsimtar e strateg lufte, por mbi të gjitha njeri me virtyte të larta burrërore e 

njerëzore na e hap rrugën për një të ardhme të shndritshme neve si familje, por edhe të popullit shqiptar në tërësi. 

I përulemi me respektin më të madh jetës dhe veprës suaj me betimin se do të punojmë për arritjen e synimit tuaj 

e të gjithë dëshmorëve të rënë për lirinë e Kosovës. 

E përkujton me mall: 

Djemtë; Fatoni me bashkëshorten Hyrën, fëmijët; Drenitin e Dardanin, 

Hamiti me bashkëshorten Sofi en, fëmijët Almen dhe Erëzen, 

Dritoni me bashkëshorten Lenditen, fëmijët Ademin dhe Altinin, 

vajzat; Fedaija me familje, Shpresa me familje, Violeta, nga Drenasi dhe Finlanda.

PALUAJTSHMËRI 


SHITJE 

Shitet banesa në Bregun e 

Diellit, kati i 6-të, 127m2. Çmimi 

75.000 €. Tel: 044/049/ 283 352. 

(15-17.05.2012) 

Banesë 3 dhomëshe për 

shitje në lagjen Dardani, me 

sip. 76m2 gjendja faktike 

100m2, kati i 3-të. Banesa 

është komplet e rinovuar 

dhe e mobiluar. Ndërtim i 

vjetër. Çmimi sipas marrëveshjes. 

Tel: 044/049/ 283 352. 

(14-16.05.2012) 

Shes shtëpinë në Veterrnik. 

Shtëpia ka 4 ari truall dhe është 

dykatëshe. Është e ndërtuar 

më 2005, me leje. Ka ujë 24 orë, 

rrymë, ekstra e mobiluar, me 

bunarë. Çmimi sipas marrëveshjes. 

Tel: 044/049/ 283 352. 

(14-16.05.2012) 

Agjencioni “Lisi”, bënë ndërmjetësimin 

në shitjen dhe qiradhënien 

e banesave, shtëpive, 

trojeve, lokaleve afariste. Po ashtu 

pranon ofertat tuaja për shitje 

dhe qiradhënie. Tel: 044/049/ 

283 352. Adresa: Rr.”Luan Haradinaj” 

15/7, Prishtinë (përball 

Gjykatës Supreme të Kosovës). 

(14-16.05.2012) 

Shitet banesa në Qendër 

afër Kino ABC, kati i II-të, 

70m2. Tel: 045/ 40 12 12. 

(14-19.05.2012) 

Shitet shtëpia 300m2 në Sofali 

buzë asfaltit, me 5 ari truall. 

Tel: 044/ 755 859, 045/ 40 12 12, 

045/ 246 122, 049/ 41 31 58. 

(14-19.05.2012) 

Shitet banesa në Bregun 

e Diellit, kati i III-të, 113m2, 

çmimi 65.000 €. Tel: 045/ 

40 12 12, 044/ 755 859. 

(14-19.05.2012) 

Agjensioni “Omega’’, bënë 

ndërmjetësimin në shitjen dhe 

qiradhënien e banesave, shtëpive, 

trojeve, lokaleve afariste. 

Po ashtu pranon ofertat tuaja 

për shitje dhe qiradhënie. 

Tel: 044/ 755 859, 045/ 40 12 

12, 049/ 41 31 58 dhe 038/ 

22 66 78. www.omega-ks. 

com,omegaprishtina@gmail. 

com. Adresa: Rr. Rrustem Statovci 

nr.7 (te sllovenia sporti). 

(14-19.05.2012) 

vShes banesën në lagjen e 

Spitalit. Banesa është duke 

u ndërtuar dhe përfundohet 

në fund të tetorit 2012. 

Banesa ka sip. 105m2, kati i 

5-të, posedon lift. Çmimi fi lle- 

star 650 € për m2. Pagesa me 

afat. Tel: 044/049/ 163 199. 

(14-16.05.2012) 

Shes banesën 85m2 në 

Bregun e Diellit zona lindje 

kati I parë.Si dhe lëshoj lokalin 

me qira 42m2 I përshtatshëm 

për zyre,depo etj. 

Nëse ka të interesuar edhe 

e shes.Tel:049/724 713. 

(09-15.05.2012) 

Shes banesën në Kurriz 

banesat e gjelbërta, kati 12, 

83m2 + 83m2. Me terasë, e 

rinovuar tërësisht, lifti punon. 

Çmimi 75.000 €. Pa ndërmjetësues. 

Tel: 044/ 672 439. 

(09-23.05.2012) 

Shes banesën dydhomëshe 

në lagjen Ulpiana, Rr.”Dëshmorët 

e Kombit”, kati i IV-të. Banesa 

ka 55m2, çmimi sipas 

marrëveshjes. Informatat pas 

orës 16 h në tel: 038/ 558 785, 

044/ 307 960, 044/ 106 078. 

(03-15.05.2012) 

Agjensioni për patundshmëri 

“Kosova Immobilien”, bënë 

ndërmjetësimin në shitjen 

dhe qiradhënien si: banesa, 

shtëpi, troje, lokale afariste, etj. 

Gjithashtu nëse keni pronë për 

të shitur apo për qiradhënie, 

ju ftojm për bashkëpunim.Tel: 

044/ 245 454, 038/ 248 165. 

kosova-immobilien@ipko.net. 

www.kosova-immobilien.com. 

(24-24.05.2012) 

BLERJE 

ME QËRA 

LËSHOHEN 

Lëshoj lokalin 120m2 me 

qira te Sllovenia Sporti, kati 

përdhes, dhe ekstra i rregulluar. 

Çmimi 300 € në muaj. Është i 

përshtatshëm për çdo destinim. 

Tel: 044/049/ 283 352. 

(15-17.05.2012) 

Lëshoj me qira dy garsoniere, 

në Bregun e Diellit. Janë të 

mobiluara në tërësi moderne. 

Çmimi fi ks 180 € në muaj. 

Lëshohen për një person ose 

çifte. Tel: 044/049/ 283 352. 

(15-17.05.2012) 

Banesë me qira afër Teatrit 

Dodona, me 3 dhoma gjumi, 

sallon plus kuzhinë, ndërtim i ri, 

e mobiluar me mobile të reja, 

450 €; Shtëpi me qira afër ambasadës 

gjermane, me 1 dhomë 

gjumi, sallon me kuzhinë bashkë, 

e mobiluar, hyrja e veçantë, 

ka oborr, 150 €; Banesë me qira 

në Ulpianë, me 2 dhoma gjumi, 

kuzhinë, pjesërisht e mobiluar, 

300 €. Tel: 044/ 74 11 55. 

(15-17.05.2012) 

Lëshoj 2 dhoma të shtëpisë 

me qira, për studente ose 

punëtore (femra). Për krevat 

40 € për person plus rryma. 

Shtëpia gjendet në lagjen e 

Muhaxherëve.Tel: 045/ 374 075. 

(15-17.05.2012) 

Banesë me qira në lagjen 

Dardania, 3 dhoma gjumi, sallon 

dhe kuzhinë, 350 €; Banesë 

me qira te banesat e Lesnes në 

lagjen Kalabria, 70m2, ekstra e 

mobiluar, 350 €; Banesë me qira 

te Komuna, 1 dhomë, sallon me 

kuzhinë, 300 €; Banesë 60m2 te 

Sllovenia Sport, afër Albi Market, 

300 €. Tel: 044/ 939 197. 

(14-16.05.2012) 

Lëshoj 3 banesa me qira: në 

lagjen Ulpiana, banesa luksoze, 

me 2 dhoma gjumi, 300 

€; në lagjen Qafa, banesa me 

2 dhoma gjumi, ekstra e re, 

350 €, dhe në Bregun e Diellit, 

me 2 dhoma gjumi, 300 €, 

dhe me nga 1 dhomë gjumi, 

200 €. Tërësisht të mobiluara. 

Tel: 0440/49/ 283 352. 

(14-16.05.2012) 

Lëshoj me qira 2 banesa te 

Standardi në Bregun e Diellit. 

Banesat kanë dhomë dite, 

dhomë gjumi, kuzhinë dhe janë 

të mobiluara në tërësi, dhe me 

kushte moderne, 300 €. Lëshoj 

me qira banesën dydhomëshe 

te Sllovenia Sport, e mobiluar 

në tërësi dhe me kushte cilësore, 

300 €. Tel: 044/ 670 608. 

(14-16.05.2012) 

Lëshohet objekti me qira me 

madhësi 220m2, për zyre. Ka 

8 zyre, 2 banje dhe ballkon të 

madh gjegjësisht terasë. Objekti 

është dykatësh plus është i 

mobiluar me mobile zyrtare 

krejt të reja. Çmimi fi llestar 

2000 € për 1 muaj. Gjendet në 

qendër të Prishtinës, përball 

ish OSBE-së. Tel: 044/ 163 199. 

(14-16.05.2012) 

Lëshoj me qira banesë: në 

Bregun e Diellit, Dardani dhe 

Ulpianë. Të gjitha janë të mobiluara 

mirë, madhësia 45m2 

dhe në Ulpianë madhësia 90m2, 

çmimi 400 €. Ndërsa në Bregun 

e Diellit dhe Dardani çmimi 

nga 200 €. Tel: 044/ 163 199. 

(14-16.05.2012) 

Lëshoj banesë me qira. 

Tel: 045/ 334 380. 

(14-16.05.2012) 

SHPALLJE TË VOGLA 

27 

Lëshoj banesë një dhomshe 

qira. Banesa gjendet në 

Dardani përball Byrek Bosna, 

në katin e 3-të. Banesa është 

e rinovuar dhe mobiluar në 

mënyrë ekskluzive.Lifti punon 

non-stop. Tel: 044/ 167 711. 

(13-18.05.2012) 

Lëshoj banesën me qira e 

kompletuar tërësisht .E gatshme 

për banim.Banesa gjindet në 

Ulpianë c-4,hyrja e I, kati i 

dytë, nr.8,mbrapa A.A.K-së. Tel: 

044/ 255 873,049/688-502. 

(13-18.05.2012) 

KËRKOHEN 

Kërkoj banesë me qira për një 

familje ndërkombëtare, në lagjen 

Kalabria (ish Emshiri), banesat e Lesnes 

ose të tjerat në Emshir. Banesa 

duhet të jetë e mobiluar ekstra, 

po ashtu edhe në lagjen e spitalit, 

banesa duhet të ketë 2 dhoma 

gjumi, sallon me kuzhinë. Banesa 

merret për një kohë të gjatë për 

3 vite. Tel: 044/049/ 283 352. 

(15-17.05.2012) 

Urgjentisht kërkoj banesë me 

qira, për një person, me çmim 

200-250 €. Lagjet e preferuara: 

Ulpiana, Dardania, Bregu 

i Diellit. Tel: 045/ 231 013. 

(14-16.05.2012) 

Një ndërkombëtar me punë 

në Eulex, kërkon banesë luksoze 

me qira. Banesa duhet të 

ketë një ose dy dhoma gjumi, 

dhe ngrohje qendrore. Duhet të 

jetë sa më afër qendrës së Prishtinës. 

Tel: 044/049/ 283 352. 

(14-16.05.2012) 

Kërkoj banesë me qira, për 

ndërkombëtar, në Qendër dhe 

Pejton. Tel: 045/ 40 12 12. 

(14-19.05.2012) 

Kërkoj urgjentisht banesë me 

qira, për një familje, në Qendër. 

Banesa duhet të jetë 100 m2, 

në katin e dytë. Çmimi deri 

në 500 €. Tel: 044/ 301 283. 

(14-16.05.2012) 

Kërkojmë dy bashkbanuese 

në lagjen pejton numri 

kontaktues 045 539 256 

(13-18.05.2012) 

VETURA 

TË NDRYSHME 

Salloni “Focus”në qendër të Prishtinës 

afër Hotelit Grand kërkon 

një frizer dhe një frizere me përvoj 

pune.Tel:044/542 564;044/738 319. 

(13-19.05.2012)

28 

SPORT 

Sport 

redaktor: Valdet Hasani 

e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Ujkani rikthehet 

në Palermo? 

Presidenti i Palermos, Maurizio Zamparini ka ftuar 

Samir Ujkanin që të rikthehet në skuadër. Portieri 

vushtrrias ka pranuar se sezonin e ri, sipas të gjitha 

gjasave, do t’i mbrojë ngjyrat e klubit nga ‘Renzo 

Barbera’, ku synon t’i tregojë vlerat. 

Valdet Hasani 

valdet.hasani@gazetaexpress.com 


Edhe pse skuadra e Novarës ka 

rënë në Serie B, Samir Ujkani, 

sezonin e ardhshëm pritet që 

sërish të jetë pjesë e elitës së 

futbollit italian – Serie A. 

Portieri kosovar, sipas gjitha 

gjasave, do të rikthehet 

tek ekipi i Palermos, nga i cili 

ishte larguar para tri sezoneve. 

Drejtuesit e ekipit sicilian, 

të cilët viteve të fundit kanë 

ndërruar disa portierë, tashmë 

kanë shprehur gatishmërinë 

që reprezentuesin e Shqipërisë 

ta rikthejë në skuadër. 

“Maurizio Zamparini më ka 

telefonuar edhe më ka ftuar 

që të kthehem në Palermo. 

Por pa e ditur se kush do të 

emërohet trajner i ri i ekipit, 

unë nuk mund të them asgjë. 

Mirëpo besoj që 90 për qind 

do të rikthehem te Palermo”, 

ka deklaruar 23-vjeçari për 

Express. 

Skuadra e Novarës dhe ajo 

e Palermos ndajnë kartonin e 

23-vjeçarit. Por ekipi nga ‘Renzo 

Barbera’ ka mundësinë ta 

bëjë 100 për qind të vetin vushtrriasin 

për 2 milionë euro. 

Ujkani në vitin 2009 ishte 

huazuar nga Palermo te Novara, 

e cila në atë kohë garonte 

në Serie C. Pa dyshim se kosovari 

ishte më meritori që kjo 

skuadër për dy sezone arriri të 

rikthehet në Serie A. 

Por ish-portierit të klubit 

belg, Anderlecht, nuk pati 

edhe aq fat në Serie A, pasi 

pësoi disa lëndime, të cilat e 

lanë jashtë fushës me muaj 

disa herë. Megjithëkëtë, Ujkani 

synon të jetë edhe më i 

fortë në sezonin e ardhshëm. 

“Edhe jam, edhe nuk jam i 

kënaqur me këtë sezon. Rezultatet 

e ekipit nuk kanë qenë të 

mira dhe kam pasur shumë 

lëndime. Por në ndeshjet që 

kam luajtur, kam provuar ta 

jap maksimumin. Tash jam 

duke punuar që sezonin e ardhshëm 

të jem në top formë”, 

përfundoi Ujkani. 

Lamtumira e legjendës Del Piero 

Ikona e Juventusit, Alessandro del Piero 

falënderoi tifozët e klubit pasi shënoi 

atë që pritet të jetë goli i tij i fundit për 

Bianconerët në Serie A, në fi toren 3-1 

ndaj Atalantas të dielën. 37 vjeçari e fi lloi 

takimin si titullar dhe arriti të realizojë 

para se të zëvendësohet mes duartrokitjeve 

të shumta në minutën e 58-të. 

Valon Konushevci 

valon.konushevci@gazetaexpress.com 


Trepça ’89 nuk është rastësisht 

kandidat serioz për ta fi tuar titullin 

e kampionit. Kjo pasi mitrovicasit 

në radhët e tyre kanë lojtarë 

shumë cilësorë, andaj skuadra e 

tyre deri më tani ka pësuar më së 

paku gola (25), derisa është më 

efi kasja në fazën e sulmit me 49 

gola të realizuara. 

Padyshim ndër më meritorët 

për këtë janë edhe dy sulmuesit 

‘eksplozivë’ të saj – Berat Hyseni e 

Kastriot Rexha. Të dy këta sulmues 

të ekipit gjelbër e bardh konsiderohen 

si ndër kandidatët më seriozë 

për ta fi tuar edhe epitetin e 

golashënuesit më të mirë për këtë 

edicion. Në garat e deritanishme 

kampionale të këtij edicioni, Berat 

Hyseni i ka realizuar 18 gola dhe 

i prin listës së golashënuesve 

më të mirë. Kurse, i dyti në këtë 

listë është bashkëlojtari i Hysenit, 

Kastriot Rexha me 13 gola. Të dy 

ata shpresojnë ta fi tojnë epitetin 

e golashënuesit më të mirë. Në 

kësi rastesh çdokund nëpër botë 

Klubi ka konfi rmuar se Del Pieros nuk 

do t’i vazhdohet kontrata, që i skadon 

në fund të këtij sezoni, kurse ai pranoi 

se do t’i mbajë përgjithmonë në zemër 

kujtimet e tij me gjigantin torinez, ku 

erdhi më 1993 nga Padova. “Ka qenë 

një ditë e prekshme. Gjithmonë do t’i 

mbaj këto kujtime me mua dhe nuk do 

shpesh ndodh që të pësojë skuadra 

sherri i futbollistëve të vet, të 

cilët bëhen vetjakë. Nuk pason te 

bashkëlojtari, e aq më pak te konkurrenti, 

me qëllim që të shënojë 

vetë për t’iu ofruar çmimit. Në kësi 

raste shpesh ndodhin dështimet, 

prej të cilave më së shumti pëson 

ekipi. Kjo iu ka kujtuar qysh moti 

trajnerit të Trepçës ’89, Rafet Prekazi, 

i cili duket se i ka bind Hysenin 

e Rexhën se më i rëndësishëm 

është suksesi i skuadrës sesa i atyre 

personal. Këtë e kanë pranuar vetë 

Hyseni e Rexha. 

Andaj, të dy ata pohojnë se 

nuk e konsiderojnë njëri-tjetrin 

si konkurrent. Hyseni e Rexha 

thonë se janë të përqendruar që 

ta ndihmojnë skuadrën e tyre të 

shpallet kampion, derisa potencojnë 

se janë shokë shumë të mirë 

dhe do t’i gëzoheshin suksesit të 


të ndalem së falënderuari tifozët e mi. 

Sigurisht jam pak i mërzitur, por nuk 

mund të kem pritur një lamtumirë më 

të mirë”, deklaroi Del Piero i cili i qëndroi 

besnik Juventusit edhe pas përjashtimit 

në Serie B më 2006. Në përgjithësi, ai ka 

bërë 704 paraqitje për Bianconerët dhe 

shënoi 290 gola. 

KONKURRENTE PA 

Shpesh ndodh që 

një klubi t’ua shohë 

sherrin futbollistëve 

të vet, të cilët bëhen 

vetjakë në kërkim të 

golit, me qëllim që 

ta fi tojnë epitetin 

golashënuesit më 

të mirë. Por, ky 

problem nuk ekziston 

te Trepça ’89. Edhe 

pse dy sulmuesit e 

saj, Berat Hyseni e 

Kastriot Rexha janë 

në ‘luftë’ për ta fi tuar 

këtë çmim, ata thonë 

se prioritet e kanë 

titullin e kampionit. 

njëri-tjetrit. 

Ata mohojnë mundësinë e mosbashkëpunimit 

në fazën e sulmit 

vetëm për të shënuar vetë gol sa 

për të shkuar më afër epitetit të 

golashënuesit më të mirë. 

“Është diçka shumë e mirë që 

unë e Kastrioti po shënojmë gola. 

Nga kjo më së shumti përfiton 

skuadra drejt titullit, e më pas 

përfi tojmë unë dhe Kastrioti, i cili 

është një djalosh shumë i mirë dhe 

kampion i vërtetë. Normalisht, të 

dy kemi dëshirë të shpallemi golashënues. 

Kemi konkurrencën 

e njëri-tjetrit, por asnjëherë nuk 

bëhemi vetjakë”, thotë Hyseni. 

“Ndodh që jam i vetmuar, kurse 

Kastrioti gjuan drejt portës, por 

unë nuk e marr atë kinse Kastrioti 

e bëri me qëllim, sepse ai gjuan 

kur mendon se është në pozitë të 

mirë për të shënuar. Andaj, e kup-


Arshavin, kapiten 

i Rusisë në Euro 2012 

Sulmuesi i Rusisë, Andrei 

Arshavin do të jetë kapiten 

i Kombëtares së tij në Euro 

2012 në Ukrainë dhe Poloni, ka 

njoftuar selektori Dick Advocaat 

të hënën. “Arshavin do të jetë 

kapiten”, tha holandezi i cili 

do të tërhiqet nga detyra pas 

A INAT 

toj. Njëjtë mund të veproj edhe 

unë, por assesi nuk kemi ‘xhelozi’ 

ndaj suksesit të njëri-tjetrit”, 

vazhdoi ai. 

Njëjtë thotë edhe Rexha. “Berati 

është një lojtar shumë i mirë, e 

mbi të gjitha trim. Unë nuk jam 

i dhënë mas epitetit të golashënuesit, 

pasi nga fi llimi as që e kam 

paramenduar, por jam në formë 

e po shënoj dhe gëzohem se po e 

ndihmoi ekipin. Njëjtë po vepron 

edhe Berati. I gjithë ekipi është 

në formë dhe shpresoj ta fi tojmë 

titullin, kurse epiteti i golashënuesit 

më pak ka rëndësi”, u shpreh 

Rexha. 

Konkurrent për ta fi tuar epitetin 

e golashënuesit më të mirë, 

Hyseni e Rexha e kanë edhe kapitenin 

e Vëllaznimit, Atdhe Gashi, 

i cili deri më tash i ka shënuar 14 

gola. 

Evropianit për t’u kthyer në PSV 

Eindhoven. Arshavin ka treguar 

shenja përmirësimi në paraqitjet 

e tij pas rikthimit të ish skuadra 

e tij Zenit, në formë huazimi 

nga Arsenali në shkurt. Ai me 

disa gola vendimtare i ndihmoi 

Zenitit të triumfojë në ligë. 

Pas rikthimin në Suedi, Astrit 

Ajdareviç e ka gjetur formën 

e dikurshme. Me Norrkopingun, 

ai pati një sezon 

pozitiv, prandaj edhe ofertat 

nga ekipet jashtë Suedisë 

për të nuk mungojnë. 

Së fundmi interesim për 

mesfushorin kosovar ka 

shfaqur gjiganti holandez 

PSV Eindhoven, shkruajnë 

mediat suedeze. Sipas ueb 

faqes na.se, PSV është i interesuar 

seriozisht për përfaqësuesin 

kosovar dhe është i 

gatshëm t’i fi llojë negociatat 

për ta transferuar atë gjatë 

verës. 

Përpos PSV-së, ish futbollisti 

i akademisë së Liverpoolit 

është bërë objektiv 

Mourinho lavdëron Realin 

Trajneri i Real Madridit, Jose 

Mourinho, lavdëroi skuadrën 

e tij pas krijimit të historisë në 

fi toren 4-1 ndaj Real Mallorcas të 

dielën. Me tri pikët e rrëmbyera, 

gjiganti madrilen u bë skuadra e 

parë në La Liga që tuboi 100 pikë 

brenda një sezoni. Pas ndeshjes, 

Mourinho lavdëroi futbollistët e 

edhe i disa skuadrave tjera 

evropiane. “Nuk dëshiroj të 

komentoj rreth PSV-së, por 

sigurisht se disa klube të 

huaja kanë shfaqur interesim 

për Astritin dhe i kanë 

përcjellë disa ndeshje”, ka 

thënë drejtori sportiv i Norrkopingut, 

Tony Martinsson. 

Ai e pranon se Norrkopingu 

do ta ketë vështirë 

ta mbajë Ajdareviçin, i cili 

është përmirësuar shumë 

kohëve të fundit. “Nuk dua 

të paragjykoj asgjë, por kjo 

është pjesë e lojës. Astritin 

e shohim në një klub jashtë 

Suedisë, që do të ishte mirë 

edhe për lojtarin edhe për 

klubin. Ne jemi të gatshëm 

të zhvillojmë lojtarë, që më 

tij për objektivin e arritur. “Dua 

t’i falënderoj të gjithë për këtë 

mbrëmje magjike. Si klubi më i 

mirë në histori të futbollit, Real 

Madridi mundohet të fi tojë çdo 

titull. Ky ekip ka krijuar histori si 

i vetmi që mblodhi 100 pikë dhe 

këta futbollistë janë meritorët për 

këtë”, deklaroi Mourinho. 

PSV, pas Astritit 

Astrit Ajdareviç e ka rikthyer formën e dikurshme dhe kjo është vërejtur 

nga klubet e ndryshme evropiane, të cilat kanë shfaqur interesim për 

të. Prej tyre interesim serioz duket se ka shprehur gjiganti holandez PSV 

Eindhoven. Drejtuesit e Norrkopingut janë të gatshëm ta shesin 22 vjeçarin, 

nëse marrin një ofertë të mirë. 

pas vazhdojnë në Evropë. 

Klubi ynë është i gatshëm 

për një shitje eventuale”, 

shtoi Martinsson. 

Ky i fundit mendon se 

Ajdareviçi është i gatshëm 

për hapin e radhës. Martinsson 

deklaron se që kur 

e kanë marrë Astritin, kanë 

qenë të vetëdijshëm dhe të 

bindur në zhvillimin e tij. 

Sot Ajdareviç është njëri prej 

futbollistëve më të paguar 

në Allsvenskan. 

Në të kaluarën, Ajdareviç 

ka luajtur edhe në Falkenbergs, 

Liverpool, Leicester 

City, Hereford United dhe 

Orebro. 22 vjeçari ishte 

gjithashtu pjesë e përfaqësueses 

U-21 të Suedisë. 

Xhaka, në Gladbach për 11 milionë franga 

Granit Xhaka, sipas të gjitha 

gjasave, nga sezoni i ardhshëm 

do t’i mbrojë ngjyrat e Borussia 

Monchengladbachut. Mediat 

zvicerane janë marrë edhe me 

detajet e këtij transferi. 

Sipas magazinës Blick, klubi 

gjerman do t’ia paguajë Baselit 

11 milionë franga (8,5 milionë 

euro) për mesfushorin kosovar. 

Presidenti i Baselit, Bernard 

Heusler, ndihet i kënaqur me 

rrjedhën e bisedimeve. Tashmë 

kanë mbetur vetëm disa 

detaje të vogla deri te fi nalizimi 

i transferit. “Bisedimet me 

Gladbachun kanë qenë shumë 

të mira dhe të kënaqshme”, tha 

kreu i klubit zviceran. 19 vjeçari, 

i cili kishte arritur marrëve- 

shje me Monchengladbachun 

kohë më parë, do të nënshkruajë 

kontratë katërvjeçare deri 

në vitin 2016. Përpos shumës 

së transferit, kampioni zviceran 

pritet të përfi tojë edhe para 

tjera bonus nga shitja e lojtarit, 

varësisht prej paraqitjeve të 

përfaqësuesit zviceran dhe prej 

arritjeve të klubit. 

SPORT 

Fejzullahu në shitje 

29 

NEC Nijmegen ka vendosur ta shesë 

përfundimisht Erton Fejzullahun. Edhe vetë 

futbollisti është lodhur duke u huazuar 

vazhdimisht, prandaj ai e do një klub ku 

do të qëndronte për një kohë afatgjate. 

Së fundmi, ai ishte huazuar në Mjallby, ku 

pati paraqitje të mira. “NEC-i planifi kon të 

më shesë për një ofertë të mira. Kështu 

që është e qartë se për Mjallbyn është e 

kushtueshme të më mbajë dhe është e 

vështirë për ta që ta mbajnë hapin me klubet 

e mëdha. Unë jam lojtar i NEC-it, kam 

kontratë me ta dhe ata do të vendosin. Sido 

që të jetë, i përket Mjallbyt të vendosë nëse 

do më marrë apo jo”, deklaroi Fejzullahu për 

ueb faqen Kristianstadsbladet. 

Kuqi, kompromis 

me Panioniosin 

Njazi Kuqi dhe Panioniosi mund ta gjejnë 

një kompromis, pasi i prishën punët javë 

më parë si rezultat i borxhit që i ka mbetur 

klubi grek sulmuesit shqiptar. Përfaqësuesi 

fi nlandez kishte planifi kuar ta padisë në 

gjyq klubin grek, por tashmë kanë fi lluar 

kontaktet që çështja të mos përzihet në 

gjykatë. Marrëveshja ka të bëjë kryesisht 

me aspektin ekonomik dhe klubi grek do të 

mundohet t’i mbulojë paratë që ia ka borxh 

futbollistit vushtrrias. Sa i përket të ardhmes 

së futbollistit, askush nuk preferon të fl asë. 

Por, duke e shikuar gjendjen aktuale të 

Panioniosit, ekzistojnë gjasa të mëdha që 

Kuqi të largohet gjatë verës nga Greqia për 

ta vazhduar karrierën diku tjetër. 

Tare komplimenton 

ekipin e Lazios 

Igli Tare e ka komplimentuar ekipin e Lazios 

për sezonin që bëri, përkundër faktit që 

dështoi ta kapte pozitën e tretë, e cila çon 

në Ligën e Kampionëve. Biancocelesti e 

mbylli sezonin me fi tore ndaj Interit, por 

Udinese fi toi në Catania dhe shkoi në 

Champions. “Ta shijojmë këtë natë, ndërsa 

pas disa ditësh do të mblidhemi dhe do 

të marrim vendime. Më duhet t’u bëj 

komplimente lojtarëve dhe të gjithë stafi t. 

Në momentet vendimtare të sezonit na 

mungoi fati. Vitin tjetër do të mundohemi 

të jemi konkurrues, siç ishim edhe këtë sezon”, 

deklaroi drejtori sportiv i klubit italian 

për Mediaset Premium. 

Hareide lavdëron Berishën 

Trajneri i Vikingut, Aage Hareide, e ka 

lavdëruar Valon Berishën pas ndeshjes së 

shkëlqyeshme të shfaqur nga futbollisti 

i ri kosovar në duel me ekipin Sogndal. 

19 vjeçari luajti mjaft mirë në fi toren 2:1, 

edhe pse nuk shënoi ndonjë gol. “Valoni 

bëri një lojë fantastike. Pa dyshim, ai ishte 

njeriu i ndeshjes pasi bëri punë mjaft të 

mirë”, tha Hareide për agjencinë AP. Berisha 

e përgatiti golin e parë dhe atë të dytë, 

duke shërbyer për shënuesit Danielsen e 

Sigurdsson. “Valoni mund të shënonte dy 

gola, duhet të punojmë në këtë aspekt. Atij 

i nevojitet të përmirësohet në aspektin e 

efi kasitetit”, përfundoi trajneri norvegjez.

30 

SPORT 

Dalglish nuk 

largohet nga Liverpooli 

Kenny Dalglish ka reaguar 

ashpër ndaj spekulimeve 

se do të largohet nga 

Liverpooli gjatë verës, pas 

përfundimit të sezonit në 

Premierligë me humbje 

1-0 nga Swansea. Disa të 

përditshme sugjeruan se 

skocezi do të zëvendësohet nga strategu i Wiganit, 

Roberto Martinez. Por, Dalglish insistoi se 

nuk është duke shkuar askund dhe tha për BBC 

Sport: “Pres që pronarët të kenë më tepër dinjitet 

sesa të besojnë në shkrime të tilla në gazeta”. Liverpooli 

përfundoi në pozitën e tetë, me bilancin 

më të dobët në 19 sezonet e fundit. 

Man Utd, 

pas Lewandowskit 

Menaxheri i Robert Lewandowskit 

ka konfi rmuar 

interesimin e Manchester 

Unitedit për klientin e tij. 

Sir Alex Ferguson dhe Mike 

Phelan përcollën fi nalen 

e Kupës së Gjermanisë, ku 

Borussia Dortmund triumfoi 

ndaj Bayern Munichut të shtunën. Dhe duket se 

sulmuesi Lewandowski është një prej futbollistëve 

që është përcjellë nga drejtuesit e gjigantit anglez. 

“Mund të konfi rmoj se oferta e re nga Borussia 

Dortmund është e pamjaftueshme. Po ashtu mund 

të konfi rmoj interesimin nga Manchester United”, 

tha Maik Barthel për Bild. 

Buffon mbetet në Juventus 

Portieri Gianluigi Buff on ka 

insistuar se nuk do të largohet 

nga Juventus, derisa 

shtoi se pret të vazhdojë 

kontratën e tij me klubin. 

Marrëveshja aktuale e 34 

vjeçarit me Bianconerët 

skadon në verën e vitit 

2013, por Buff on nuk ka dyshime se ku qëndron e 

ardhmja e tij. “Nuk do të ketë probleme për vazhdimin 

e kontratës. Të gjithë e dinë se dua të mbetem 

këtu. Bardh e zi janë ngjyrat e mia”, deklaroi Buff on 

për ueb faqen zyrtare të Juventusit. Bianconerët të 

dielën festuan titullin e kampionit në Serie A. 

S’ka oferta për Piquen 

dhe Alvesin 

Drejtori sportiv i Barcelonës, 

Andoni Zubizarreta, ka insistuar 

se klubi nuk ka marrë 

oferta për mbrojtësit Gerard 

Pique dhe Dani Alves. Pique 

dhe Alves spekulohet se 

mund të largohen nga Nou 

Camp gjatë afatit kalimtar të 

verës, mirëpo Zubizarreta ka theksuar se klubi nuk 

planifi kon t’i shesë ata. “Ne nuk kemi futbollistë në 

shitje dhe nuk kemi marrë asnjë ofertë për Piquen 

ose Alvesin”, deklaroi Zubizarreta për Televisio de 

Catalunya. Zubizarreta u emërua drejtor sportiv i 

Barcelonës në verën e vitit 2010. 

Arsenali, krenar me 

pozitën e tretë 

Arsene Wenger ka pranuar se 

është i kënaqur me mënyrën se 

si Arsenali përfundoi sezonin, 

duke siguruar vendin e tretë në 

Premierligë dhe pjesëmarrjen në 

edicionin e ardhshëm të Ligës së 

Kampionëve. “Në fund arritëm 

në 70 pikë, që na mjaftuan për 

kualifi kim direkt në Ligën e Kampionëve. 

15 vite të njëpasnjëshme 

në këtë garë pa dyshim se mund 

të jemi krenarë për këtë. Sidomos 

këtë sezon duke pasur parasysh 

prej nga kemi fi lluar”, deklaroi 

Wenger për ueb faqen zyrtare të 

klubit. 

Kur përmendet emri i Barcelonës, nuk 

jemi mësuar që të flitet për sezone 

dëshpëruese. Por, ky i fundit ishte vërtet 

i tillë për skuadrat e këtij qyteti në sporte 

të ndryshme, përfshirë futbollin, basketbollin 

dhe hendbollin. 

Në muajin e fundit, Barcelona përveç që 

humbi garën për titull në La Liga, që i takoi 

Real Madridit, mbeti edhe pa trajnerin Pep 

Guardiola, i cili paralajmëroi largimin e tij 

nga detyra në fund të këtij edicioni. 

Një hap mbrapa për dallim nga sezoni i 

kaluar, e aq më tepër që nuk duhet harruar 

se në verën e shkuar shpenzoi 60 milionë 

euro për transferimin e dyshes Cesc Fabregas 

dhe Alexis Sanchez. 

“Tani është koha për shpresë. Shpresë 

se në sezonin e ardhshëm do të kthehemi 

edhe më të fuqishëm. Por, nuk mund të 

them se kemi kaluar një sezon të keq, 

kemi fi tuar tre trofe, kurse na pret edhe 

një fi nale e Kupës”, deklaroi Xavi. 

Barcelona fi toi Superkupën e Evropës, 

Superkupën e Spanjës dhe Kampionatin 

botëror të klubeve, por skuadrës i 

Scholes në Euro 2012? 

Mesfushori i Manchester 

Unitedit, Paul Scholes nuk 

ka përjashtuar mundësinë e 

paraqitjes për Anglinë në Euro 

2012. Scholes, 37 vjeç, u rikthye 

nga pensionimi në janar dhe 

ishte shumë afër të përfundonte 

sezonin me një tjetër titull të 

mungojnë dy ‘trofetë kryesorë’- ai në La 

Liga dhe Ligën e Kampionëve. “Dy garat 

kryesore nuk i kemi fi tuar - La Ligan dhe 

Ligën e Kampionëve, por na ka munguar 

pak edhe fati. Epoka e Barcelonës nuk ka 

marrë fund. Guardiola do të largohet, por 

ne duam të hakmerremi”, deklaroi portieri 

Victor Valdes. Një fakt që mund të shërbejë 

si ngushëllim është loja atraktive e ekipit 

dhe bilanci i sulmuesit Lionel Messi, i cili 

realizoi 72 gola në të gjitha garat, rekord 50 

në La Liga, por që në fund nuk u mjaftuan 

atyre të rrëmbejnë ndonjë titull të rëndësishëm. 

“Nuk e meritojmë të shkruhet për 

një sezon të keq. Jemi ekipi më i mirë në 

botë, ndaj nesh të gjithë mbrohen e kështu 

do të jetë edhe sezonin e ardhshëm. Do të 

fi tojmë sërish”, deklaroi Fabregas. 

Prej kur Guardiola mori drejtimin e Barcelonës 

më 2008, skuadra ka fi tuar në 72 

për qind të ndeshjeve. 

Dëshpërim edhe në basketboll 

Gjatë verës do të formohet një skuadër 

e re e Barcelonës në basketboll. Dy 

Manchester City është shpallur 

kampion i ri i Premier Ligës, mirëpo 

Sir Alex Ferguson ua kujtoi atyre se 

ata kanë rrugë të gjatë për të bërë 

nëse dëshirojnë të krahasohen me 

Manchester Unitedin. Menaxheri i 

Unitedit nuk ka mundur t’i rezistojë 

krahasimit të reputacionit të skuadrës 

së tij si kampion i shumëfi shtë 

me Cityn, të cilët e fi tuan titullin e 

parë pas 44 vjetësh. Megjithatë, 

Ferguson ka pranuar se ata kanë 

arsye për të festuar, por insistoi se u 

duhet edhe shumë punë për të bërë 

para se të krahasohen me Unitedin. 

“Ata mund të shkojnë përpara aq 

sa dëshirojnë dhe këtë mund ta 

prisni, por historia e klubit tonë 

është e veçantë prej historisë së 

tyre. Ne nuk duhet të shqetësohemi 

për këtë. Mendoj se kemi 

një histori të pasur, më të mirë se 


kampionit në Premierligë. Sipas 

tabloidit britanik The Sun, Scholes 

ka shprehur gatishmërinë e 

tij t’i ndihmojë Anglisë në Euro 

2012. Selektori i ri i Anglisë, Roy 

Hodgson, të mërkurën do të 

emërojë skuadrën e gjerë prej 

23 futbollistëve. 

Vit i dështuar i Barcelonës 

Sezon i keq. Më 2012, Barcelona nuk ka shënuar sukses të konsiderueshëm në asnjë prej sporteve kryesore. Në 

futboll nuk arritën të mbrojnë trofetë e rëndësishëm – La Ligën dhe Ligën e Kampionëve – në basketboll ekipi u 

eliminua në gjysmëfi nale të Euroligës, kurse edhe në hendboll dështuan në rrugëtim drejt titullit kontinental. 

City, ‘100 vite’ mbrapa Unitedit 

vite më parë gjiganti katalan triumfoi në 

Evropë, kurse këtë edicion u eliminua në 

gjysmëfi nale nga Olympiacosi. Një vit më 

parë nuk arriti as në Final Four. Legjenda 

Juan Carlos Navarro pritet të qëndrojë në 

skuadër, por të gjithë të tjerët spekulohet 

se janë në shitje. Njësoj si futbollistëve, 

edhe basketbollistëve nuk u mjaftoi loja 

atraktive. 20 fi tore 

Koha për ndryshime 

edhe në hendboll 

Së bashku me Kielin konsideroheshin 

favoritë për triumf në Ligën e Kampionëve 

në hendboll. Por, Barcelona u 

eliminua në çerekfi nale nga Coppenhagen, 

kurse në fazën e grupeve i mposhti 

edhe CO Zagrebi. 

Në Spanjë do ta mbrojnë titullin, por 

katalanëve u intereson më tepër triumfi 

kontinental. 

Nagy do të largohet sigurt, Igropulo 

ka nënshkruar për Fuchsen, kurse edhe 

shumë hendbollistë të tjerë janë në 

dyshim. 

kushdo dhe atyre do t’u duhet një 

shekull për të arritur historinë tonë”, 

tha Ferguson. Edhe pse 70 vjeçar, 

Ferguson është i vendosur që ai 

do të jetë personi që do të tentojë 

të ndalë sukseset e Cityt sezonin e 

ardhshëm. “Ne i pranojmë sfi dat. 

Jemi të mirë në atë”, tha Ferguson 

pas fi tores 1-0 kundër Sunderlandit, 

që nuk u mjaftoi të përfundojnë në 

krye.


Nuk është fundi i një 

cikli për Milanin 

Nënkryetari i Milanit, Adriano Galliani, 

ka thënë se largimet e futbollistëve 

si Alessandro Nesta, Gennaro 

Gattuso, Filippo Inzaghi, Clarence 

Seedorf dhe Mark Van Bommel nuk 

shënojnë përfundimin e një cikli 

në klub. “Do të na mungojnë këta 

kampionë të jashtëzakonshëm. 

MREKULLITE NDODHIN 

NE MANCHESTER 

Kapiteni Vincent Kompany e përshkruan 

triumfin e Manchester 

Cityt në Premierligë si ‘mrekulli’, 

pas fi tores në minutat shtesë ndaj 

Queens Park Rangers në ndeshjen 

e xhiros së fundit të dielën. 

City ishte duke humbur 2-1, kur 

QPR ishte me dhjetë lojtarë në 

fushë pas 90 minutave, por gjatë 

kohës shtesë skuadra e Mancinit 

arriti që për pesë minuta të 

shënonte dy herë, për të bërë 

kështu të pavlefshme fi toren 1:0 

të Manchester Unitedit kundër 

Sunderlandit. 

Edin Dzeko në minutën e 92-të 

dhe Sergio Aguero dy minuta më 

vonë arritën që dëshpërimin ta 

kthejnë në gëzim për lojtarët dhe 

tifozët e Cityt. 

“Mrekullitë ndodhin në Manchester, 

por kësaj radhe në të 

mirën tonë. Kjo ndeshje ishte e 

çmendur, nuk ka fjalë tjetër në 

botë për ta përshkruar atë. Mënyra 

se si përfundoi takimi ma kuj- 

Milani është klub që i do futbollistët 

e tij dhe anasjelltas. Futbollistët që 

po largohen e bëjnë këtë për shkak 

se duan të luajnë në një ligë më pak 

sfi duese”, deklaroi Galliani. Milani 

e përfundoi sezonin 2011-2012 në 

pozitën e dytë me 80 pikë nga 38 

ndeshje. 

ton ndeshjen me Totternhamin, 

kur fi tuam në kohën shtesë dhe 

Sunderlandin, kur arritëm që të 

barazojmë për të marrë pikët që 

bënë diferencën për ne”, tha Kompany. 

“Kur Aguero shënoi, ishte 

një tollovi e madhe. Pasi përfundoi 

gjithçka, ne e fituam ligën. 

Ne jemi kampionë, por kjo nuk 

ka të bëjë me atë se kemi ardhur 

këtu për para, pasi kemi dëgjuar 

shumë histori për këtë. Ne e kemi 

ëndërruar këtë gjithë jetën prej kur 

ishim fëmijë. Tani jemi kampionë 

dhe kjo është e gjitha”, tha në fund 

kapiteni i Cityt. 

Kurse menaxheri i Cityt, Mancini, 

ka thënë se ekipi i tij ka merituar 

të jetë kampion pas rikthimit 

të jashtëzakonshëm në fund. 

“Pesë minuta para fundit nuk 

mendoja se do të fitonim këtë 

takim, por ishte një fund i çmendur 

në një sezon të çmendur”, tha 

Mancini. “Pas kësaj ndihesha si 

një 90 vjeçar. Kanë qenë 90 minu- 

Humbja nga Bayerni forcon Realin 

Portieri Iker Casillas beson 

se eliminimi i Real Madridit 

në gjysmëfi nale të Ligës së 

Kampionëve nga Bayern 

Munich do të forcojë ekipin 

në periudhën afatgjate. 

“Ajo që ndodhi në Ligën e 

Kampionëve kundër Bayernit 

është mëkat i madh, por besoj 

Kapiteni Vicent Kompany ka thënë se mrekullitë ndodhin në Manchester, pas triumfi t 

dramatik të Cityt në garë për titullin e kampionit në Premierligë. Ylli belg insiston se skuadra 

ka realizuar ëndrrën e kamotshme, duke fi tuar një trofe të rëndësishëm. Rikthimi sensacional 

i Cityt në duelin kundër QPR-së ka gëzuar tej mase edhe menaxherin Roberto Mancini. 

ta të tmerrshme, por ne fi tuam në 

fund dhe jam krenar për lojtarët e 

mi. Të mposhtësh një ekip të fortë 

si United është fantastike dhe ne e 

merituam titullin. Ndoshta herën 

tjetër është më mirë të fitojmë 

pesë minuta përpara. Kjo ishte 

shumë e vështirë dhe shpresoj 

që kjo është hera e fundit që ne 

fi tojmë në këtë mënyrë.”, shtoi ai. 

Mancini po ashtu ka thënë 

se kjo ishte një ndeshje e pabesueshme 

dhe do të jetë shumë 

e vështirë për t’u përsëritur. Në 

anën tjetër, sulmuesi Sergio 

Aguero, i cili këtë sezon ka shënuar 

23 gola, u shpreh se ky i 

fundit ishte më i rëndësishmi në 

karrierë. “Mendimi im i vetëm 

ishte që ta dërgoja topin në rrjet. 

Natyrisht ky ishte goli më i rëndësishëm 

në karrierë. Të shënosh 

gol në minutat e fundit dhe të 

fi tosh titullin jam i sigurt se kjo 

nuk do të më përsëritet sërish”, 

tha argjentinasi. 

se vetëm do të na forcojë. Të 

shohim nëse fati është në anën 

tonë vitin e ardhshëm dhe 

nëse mund të shkojmë deri në 

fund”, deklaroi Casillas për ueb 

faqen zyrtare të klubit. Real 

Madridi fi toi titullin e 32-të të 

tij në La Liga duke përfunduar 

me rekord 100 pikë. 

Los Angeles Clippers mposhtën 

Memphis Grizzlies 82-72 në 

ndeshjen e tyre të shtatë të serisë 

së play-offit, duke siguruar 

kualifikimin për në gjysmëfinale 

të Konferencës Perëndimore 

në NBA. Memphis, që u rikthye 

nga disavantazhin 3-1, arriti të 

vazhdojë tutje falë një paraqitjeje 

të shkëlqyeshme ekipore. Chris 

Paul shënoi 19 pikë, njësoj sikurse 

dyshja e Grizzlies, Rudy Gay dhe 

Marc Gassol. Clippers në gjysmëfi - 

nale do të takohen me San Antonio 

Spurs. Në duelet tjera, Miami 

Heat kaloi në epërsi 1-0 ndaj Indiana 

Pacers në gjysmëfinale të 

Konferencës Lindore pas fitores 

95-86. LeBron James realizoi 32 

pikë dhe bëri 15 kërcime, kurse 

SPORT 

Clippers në gjysmëfi nale 

Memphis-LA Clippers 72-82 (3:4) 

Memphis: Gay 19 

L.A. Clippers: Paul 19 

31 

Dwayne Wade kontribuoi me 29 

pikë për Miamin. 

Redknapp, ‘tifoz’ i Bayernit 

Menaxheri i Tottenhamit, Harry 

Redknapp, i ka dërguar një mesazh 

nipit të tij Frank Lampard: 

shpresojë që ju të humbni në 

Munich. Kualifikimi i Tottenhamit 

në Ligën e Kampionëve 

varet nga rezultati i ndeshjes 

finale mes Chelseas dhe Bayern 

Munichit në Allianz Arena të shtunën. 

Në rast se Bayerni mposht 

Chelsean, atëherë Tottehnami do 

të hyjë në barazh për kualifikim 

në Ligën e Kampionëve, por një 

rezultat i kundërt do të bëjë që 

ata të marrin pjesë në Europa 

League pasi kampioni në fuqi 

e ka të sigurt pjesëmarrjen në 

garë. Trajneri i londinezëve ka 

Miami-Indiana 95-86 

Miami: James 32 

Indiana: West 17 

thënë se futbolli vjen para familjes 

dhe se ai dëshiron që në 

sezonin e ardhshëm të luajë me 

skuadrën e tij në Ligën e Kampionëve. 

“Lampard e di se unë nuk 

e kam humbur dashurinë ndaj 

tij. Besnikëria ime është vetëm 

për Tottenhamin. Ai e kupton 

këtë. Unë e dua Tottenhamin në 

Ligën e Kampionëve vitin e ardhshëm. 

Ne kemi bërë çfarë ka 

qenë e mundur dhe nuk mund 

të jemi më të kënaqur se kaq”, 

tha Redknapp. Tottenhamin në 

ndeshjen e fundit kampionale e 

mposhti Fulhamin 2-0 me golat 

e shënuar nga Adebayor dhe 

Defoe.

32 MARKETING E martë, 15 maj 2012 

Dhuratë për klientët besnik! 

Bëhu pjesë e programit pro IPKO Pika! 

Mbledh pika të cilat mund ti shëndrrosh në minuta, 

internet në mobil e dhurata! Regjistrohu FALAS 

duke dërguar SMS me tekst “pika” në numrin 123 

ose vizito dyqanet e IPKO-së.

AUTORITETI I SHPENZIMEVE - Gazeta Express

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?