19-08-2013
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mkku{ðkh<br />
02 <strong>19</strong> ykuøkMx <strong>2013</strong><br />
City News<br />
MkeçkeykELke xe{ Mkíkík f÷kfku ÃkktzuLke ÃkwAÃkhA fhe hne Au<br />
RLkÃkwxTMk MkrníkLke çkkçkíku ÃkktzuLke<br />
MkeçkeykE îkhk Mk½Lk ÃkqAÃkhA<br />
Ãkktzu íkÃkkMk{kt Mknfkh Lknª<br />
ykÃkíkk nkuðkLku fhkýu ðÄw<br />
íkÃkkMk {kxu Vhe rh{kLz<br />
{køku íkuðe þõÞíkk<br />
y{ËkðkË,íkk. <strong>19</strong><br />
Rþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt<br />
MkeçkeykEyu yurzþ÷ zeS ÃkeÃkeÃkktzuLkk<br />
21{e MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ðe íkÃkkMk Vhe<br />
ykøk¤ ðÄkhe Au. íÞkhu MkeçkeykELke<br />
yuf xe{ MkðkhÚke ÷E Mkkts MkwÄe swËk<br />
swËk Mk{Þu ÃkktzuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhe<br />
hne Au. su{kt ÃkktzuLku RLkÃkwxTMk fkuLku<br />
ykÃÞkt íku {wÆku MkkiÚke ðÄw {n¥ðLkku<br />
nkuðkÚke íku rðþu Mkeçkeyke ðkhtðkh<br />
ÃkqAÃkhA fhe hne Au. òu fu, Ãkktzu {økLkwt<br />
Lkk{ {he Ãkkzðk íkiÞkh Lk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu<br />
sýkÔÞwt Auu.<br />
MkeçkeykEyu þrLkðkhu ÃkktzuLkk {kuze<br />
Mkktsu rh{kLz {u¤ÔÞk níkk íÞkhçkkË<br />
íku{Lku su÷{ktÚke MkeçkeykELke økktÄeLkøkh<br />
ÂMÚkík ykìrVMk ¾kíku ÷E sðk{kt ykÔÞk<br />
níkk. íÞkhu íkku hkºku MkeçkeykEyu íku{Lke<br />
Mkk{kLÞ s ÃkwAÃkhA fhe níke. òu fu,<br />
økEfk÷u MkðkhÚke s MkeçkeykELke yuf<br />
xe{ rðrðÄ {wÆu íkÃkkMk fhðk ÷køke økE<br />
Au. su{kt fkuLku RLkÃkwxTMk ykÃÞk, õÞktÚke<br />
nrÚkÞkh ykÔÞk fkuLkk fnuðkÚke<br />
yuLfkWLxh ÚkÞwt, fux÷k Mk{ÞÚke íkuykuLke<br />
¢kR{ çkex<br />
fMxze{kt níkkt ? ðýÍkhkLkk çktøk÷u<br />
r{®xøk{kt þwt Lk¬e fÞwO ? MkrníkLkk {wÆu<br />
MkeçkeykE ðfe÷Lke nkshe{kt íkÃkkMk fhe<br />
hne Au. òufu, ÃkeÃke Ãkktzu ftE s fnuðk<br />
íkiÞkh Lk nkuðkLkwt MkeçkeykELkk Mkqºkkuyu<br />
©kðýeÞku swøkkh h{íkk A þÏMkku ÍzÃkkÞk<br />
y{ËkðkË: y{ËkðkË SÕ÷kLkk çkkð¤k ÃkkMkuLkk LkkLkkuËhk økk{Lkk yuf {fkLk{kt<br />
swøkkh h{e hnu÷k A þÏMkkuLku çkkð¤k Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. çkkð¤k Ãkku÷eMku<br />
{nuLÿ økkuðªË¼kE, ¾kuzk¼kE ¼e¾k¼kE, {þY¼kE, Ëuðfhý øktøkkhk{,<br />
hksuþ Xkfhþe yLku {YLk LkkLkS¼kE Lkk{Lkk þÏMkkuLku swøkkh h{íkk ÍzÃke<br />
íku{Lke ÃkkMkuÚke Y.26 nòhLke hkufz yLku [kh {kuçkkE÷ VkuLk só fÞko níkk.<br />
÷kExLkk Úkkt¼÷k swøkkhLkk yœk<br />
y{ËkðkË: fk÷wÃkwh þkf {kfuox ÃkkA¤Lke [k÷eLkk Lkkfu ykðu÷k ÷kExLkk Úkkt¼÷k<br />
Lke[u çkuMkeLku A þÏMkku swøkkh h{e hÌkk níkk. {kÄðÃkwhk Ãkku÷eMku swøkkh h{e<br />
hnu÷ku EhþkË økVwh¼kE íkÚkk yLÞ A þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. su{Lke<br />
ÃkkMkuÚke Yk. 11 nòhLke hkufz hf{ só fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu f÷çk yLku<br />
swøkkhLkk yœkyku Ãkh sE swøkkh Lknª h{e þfíkk Mkk{kLÞ {kýMkku ÷kExLkk<br />
Úkkt¼÷kyku Lke[u xku¤u ðze swøkkh h{íkk XuhXuh Lkshu Ãkzu Au.<br />
xÙuLk nzVuxÚke Ãkwhw»kLkw {kuík<br />
y{ËkðkË : y{ËkðkËLkk ðxðk çkkhusze hu÷ðu MxuþLk ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke xÙuLkLke<br />
nzVux{kt ykðe økÞu÷k yòÛÞk 45 ð»koLkk Ãkwhw»kLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. fk÷wÃkwh<br />
huÕðu Ãkku÷eMku {]íkfLke ÷kþLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke níke. {]íkfLkk<br />
ðk÷eðkhMkkuyu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkkÄðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.<br />
50 rËðMkÚke LkkMkíkk Vhíkk ÃkktzuLku yk©Þ ykÃkLkkhLke íkÃkkMk<br />
y{ËkðkË : íkk. 21 sqLk, <strong>2013</strong>Lkk hkus MkeçkeykR fkuxuo Ãke.Ãke.ÃkktzuLku ¼køkuzw<br />
ònuh fÞkO níkkt. íÞkhÚke LkkMkíkkt-Vhíkkt ÃkktzLku fkuý fkuýu yk©Þ ykÃÞku íku ytøku Ãký<br />
nðu MkeçkeykEyu íkÃkkMk þY fhe nkuðkLkwt Mkqºkku fnu Au. Mkk{LÞ heíku, níÞk yLku<br />
fkðíkhkLkkt økwLkk{kt ykhkuÃkeLku yk©Þ ykÃkLkkhLku çku ð»koLke MkòLke òuøkðkE nkuðkLkwt<br />
fkÞËk íksT¿kkuyu sýkÔÞwt Au. ÃkktzuLku hûký ykÃkLkkhk fkuE ykEÃkeyuMk yrÄfkhe Au fu<br />
fu{ íku ytøku íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.<br />
ÃkktzuLke fÞk fÞk {wÆu ÃkqqAÃkhA [k÷w<br />
1 yuLfkWLxh{kt nsw Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mktf¤kÞu÷k Au WÃkhktík yLÞ fkuE<br />
fkuý Mkk{u÷ níkwt íkuLke òýfkhe Ãkktzu ÃkkMku Au. íkuyku rMkrLkÞh Ãkku÷eMk yrÄfkhe Au.<br />
2 {q¤ økwó[h ynuðk÷ þwt níkku íkuLke òýfkhe {u¤ððkLke Au. íkuyku {q¤<br />
ynuðk÷Úke ðkfuV Au.<br />
3 su þtfkMÃkËLke íkÃkkMk [k÷e hne Au íku{Lke ¼qr{fk Ãkktzu MÃkü fhe þfu íku{ Au.<br />
suLke òýfkhe ÷uðkLke Auík<br />
4 VkuLk Ãkh Mkíkík MktÃkfo{kt hunLkkhk yLÞ yrÄfkheyku{kt MkkÚku þwt ðkík fhe níke íkuLke<br />
{krníke ÷uðkLke Au.<br />
5 {]íkfkuLkk yÃknhý yLku økuhfkÞËuMkh fMxze ytøkuLke {krníke òýðkLke Au.<br />
6 {]]íkfLkk þheh{ktÚke {¤u÷e Lkð yu{.yu{Lke økku¤e nrÚkÞkh MkkÚku {u[ LkÚke íkuLke<br />
MkíÞíkk [fkMkðkLke Au.<br />
7 yu.fu. 56 Mkrník çku rÃkMíkku÷ õÞktÚke ykðe íkuLke rðøkíkku òýðkLke Au.<br />
8 su nrÚkÞkhÚke økku¤eçkkh ÚkÞku níkku íkuLke fkŠxs fçksu ÷uðkE LkÚke íku õÞkt Au íku<br />
þkuÄðkLke Au.<br />
sýkÔÞwt níkwt. çkeS íkhV ÃkeÃke ÃkktzuLke<br />
fçkq÷kík ðøkh fuMk ykøk¤ ðÄe þfu íku{<br />
LkÚke suLkk fkhýu ÃkktzuLkk rh{kLz Ãkqhk ÚkÞk<br />
çkkË íku{Lkk ðÄw rh{kLz MkeçkeykE {køku<br />
íkuðe «çk¤ þõÞíkk Au.<br />
Ãkkýe {k{÷u Wøkú Ëu¾kðku<br />
þnuhLkk çknuhk{Ãkwhk rðMíkkh{kt ÃkkýeLkk {wÆu Wøkú yk¢kuþ MkkÚku yksu MÚkkrLkf hrnþku îkhk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke f[uhe<br />
¾kíku sE Wøkú yk¢kuþ ÔGkõík fhðkLke MkkÚku íkkuzVkuz Ãký fhe níke.<br />
økwshkík{kt fw÷ 97.1h xfk ðhMkkË ðhMÞkuu<br />
y{ËkðkË : hkßÞLkk 90 íkk÷wfkyku{kt Mk{økú hkßÞ{kt yksu Mkðkh MkwÄe{kt fw÷ ðhMkkË Ãkzâku níkku. Ërûký økwshkík{kt<br />
ykuAkð¥kk «{ký{kt ðhMkkË ðhMÞku su 97.1h xfk ðhMkkË ðhMke [wfÞku Au. òu íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk{kt h1 íkÚkk y{ËkðkË : MkkuLkk-[ktËeLkkt ¼kðku{kt<br />
Ãkife MkkiÚke ðÄw ¾t¼kík{kt Ãkh r{{e yux÷u fu yzÄkÚke ðÄw nsw ©kðý {kMk yLku ð÷MkkzLkk Äh{Ãkwh{kt h0 r{{eLku çkkË íkkuVkLke íkuS MkòoÞLku Ãkøk÷u støke Mkèku<br />
fu çku #[ LkkUÄkÞku níkku yLku nðu ðhMkkËLkwt íÞkhçkkË ¼kËhðku {kMk Ãký çkkfe nkuðkÚke fhíkkt çkkfeLkk rðMíkkh{kt ÍktÃkxkÚke {ktzeLku ¾u÷LkkhkykuLke nk÷ík ¾hkçk ÚkE økE Au.<br />
òu{ ½xðk ÃkkBÞwt Au ½ýkt rðMíkkhku{kt hkßÞ{kt Mkku xfk ðhMkkË Ãkze sþu yuðe yzÄku #[ fhíkkt ðÄw {kºkk{kt ðhMkkË LkwfMkkLkeLkku yktfzku fhkuzku{kt ykÔÞku<br />
MkqÞkoåAkrËík ðkíkkðhý hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. Ws¤e ykþk nk÷íkku «ðíkuo Au.Ãkqðo íkÚkk ÃkzÞku níkku. W¥kh økwshkík{kt nkuðkÚke zçkk ykuÃkhuxhku MkèkzeÞkyku{kt<br />
ËhBÞkLk nðk{kLk ¾kíkkLke ykøkkne {æÞøkwshkík{kt ykýtËLkk ¾t¼kík{kt Ãkh, økktÄeLkøkhLkk Ënuøkk{{kt yuf #[ sux÷ku òuhËkh ËkuzÄk{ Au. fku{kuzexe çkúkufhkuLkk<br />
«{kýu ykøkk{e h4 f÷kf{kt hkßÞ{kt íkkhkÃkwh 30 yLku y{ËkðkË rsÕ÷k ÄtÄwfk ßÞkhu yLÞ íkk÷wfkyku{kt Ãkkuýku #[ MkwÄe fnuðk «{kýu yksu yXðkrzf ð÷ýLkkt<br />
AqxkuAðkÞku ðhMkkË Ãkzþu.<br />
rsÕ÷k{kt 38 r{{eLku çkkË fhíkkt Mk{økú ðhMkkË Ãkzâku níkku, òu fu Ãkkxý yLku çke÷ku Lkef¤þu. Ãkíkkðx þõÞ çkLkþu fu fu{<br />
{kuMk{Lkk Mkhuhkþ ðhMkkËLke Mkk{u rðMíkkh{kt ÍktÃkxkÚke {ktzeLku yzÄku #[ {nuMkkýk rsÕ÷k íkku fkuhkÄkfkuh hÌkk níkk. íku rðþu r[ºk MÃkü Úkðk{kt Mkku{ðkh rLkf¤e<br />
ÞwðfLke ¼uËe níÞk<br />
÷kþ Íkze{ktÚke {¤e<br />
çkkð¤Lke Íkze{ktÚke<br />
ÞwðfLke rLkðo† ÷kþ<br />
{¤e : øk¤kVktMkku ykÃke<br />
níÞk fhðkLke þtfk :<br />
{]íkfLkk nkÚk Ãkh Mkwhuþ<br />
ºkkuVkðu÷ku Au : øk¤k{kt<br />
Y{k÷ ðªx¤kÞu÷ku níkku<br />
y{ËkðkË,íkk.<strong>19</strong><br />
ykuZð hªøkhkuz ÃkhLke çkkð¤Lke<br />
Íkze{ktÚke yòÛÞk ÞwðfLke rLkðo†<br />
nk÷ík{kt ÷kþ {¤e økE níke. ÞwðfLke<br />
níÞk fhe nkuðkLke þtfk-fwþtfkyku<br />
MkuðkE hne Au. yk ytøku ykuZð<br />
Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ykuZð<br />
hªøk hkuz ÃkhLke ykuZð [kufze LkSf<br />
çkkð¤Lke Íkze{kt yuf ÞwðfLke ÷kþ<br />
Ãkze nkuðkLkku MktËuþku {¤íkkt Ãkku÷eMk<br />
xe{ ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE níke.<br />
Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,<br />
yòÛÞk ÞwðfLke Ÿ{h ykþhu 30Úke<br />
35 ð»koLke Au, suLkk þheh Ãkh {kºk<br />
yLzhðeÞh s níke. {]íkfLkk øk¤k Ãkh<br />
Y{k÷ ðªx¤u÷ku níkku. Ãkku÷eMkLku þtfk<br />
Au fu, íkuLkwt øk¤wt Ëçkkðe níÞk fhe ÷kþ<br />
VUfe ËeÄe nkuðkLke þõÞíkkyku Lkfkhe<br />
þfkÞ íku{ LkÚke. {]íkfLkk Ãkøk<br />
Mke{uLxÚke ¾hzkÞu÷k níkk.<br />
yuðe þtfk Au fu, {]íkf fkuE<br />
fLMxÙõþLk ftÃkLke{kt MkkExÃkh çkktÄfk{Lke<br />
{swhe fhíkku nkuÞ yÚkðk íkku<br />
fkuE Mke{uLxLke Vuõxhe{kt fk{ fhíkku<br />
nkuðkLke þõÞíkk Au. {]íkfLkk nkÚk Ãkh<br />
Mkwhuþ ºkkuVkðu÷ku Au. Ãkku÷eMku {SfLkk<br />
rðMíkkh{kt [k÷íke fLMxÙõþLk MkkEx<br />
Ãkh {swhe fk{ fhíkk 500Úke ðÄkhu<br />
÷kufkuLku MÚk¤ Ãkh çkku÷kðe ÷kþ çkíkkðe<br />
níke. Aíkkt {]íkfLke yku¤¾ ÚkE þfe<br />
LkÚke. Ãkku÷eMku {]íkfLke ÷kþLku<br />
ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke íkÃkkMk<br />
nkÚk Ähe níke.<br />
fkuE Ãký E-Ähk fuLÿ ÃkhÚke {nuMkq÷e hufzo {¤þu<br />
økktÄeLkøkh : økwshkík{kt {nuMkq÷e hufzoLke Lkf÷ su íku økk{Lkk E-Ähk fuLÿ ÃkhÚke s {u¤ðe<br />
þfkíke níke, òufu hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køku nðu yuðku rLkýoÞ fÞkuo Au fu, økwshkíkLkk<br />
¾kíkuËkhku hkßÞLkk fkuE Ãký ¾qýu ykðu÷k E-Ähk fuLÿ ÃkhÚke {nuMkq÷e hufzoLke Lkf÷<br />
{u¤ðe þfþu, MkhfkhLkk yk rLkýoÞÚke ÷kufkuLku {nËTytþu hkník {¤þu. hkßÞ Mkhfkhu<br />
ykX rf÷ku {exhLke rºkßÞk{kt s{eLk ¾heËðkLkku fkÞËku LkkçkqË fÞkuo Au íÞkhu hkßÞLkk<br />
yLÞ rsÕ÷k, íkk÷wfk fu økk{{kt hnuíkk ¾kíkuËkhku nðuÚke økwshkíkLkk fkuE Ãký ¾qýuÚke<br />
{nuMkq÷e hufzoLke Lkf÷ {u¤ðe þfþu. ð»ko 2010Úke {nuMkq÷ rð¼køku Ëhuf ¾uzqík<br />
¾kíkuËkhkuLkk Vkuxku yLku ®Vøkh r«Lx fBÃÞwxhkEÍTz fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yk zuxkLke<br />
ÞkuøÞ [fkMkýe fÞko çkkË ðuçk ¼q÷u¾ yuÃ÷efuþLk Ãkh íkuLku yÃk÷kuz fhðk{kt ykðþu.<br />
MkkuLkk-[ktËeLkk Mkèk{kt Ãkíkkðx Úkðk rðþu<br />
ykþtfk : zçkk ykuÃkhuxhku xÙuzhku{kt ËkuzÄk{<br />
òÞ íku{ Au. {kuxk¼køkLkkt çkúkufhku zçkk<br />
ykuÃkhuxhku Mk{ÞMkh rLkÞr{ík Ãkíkkðx Úkðk<br />
rðþu þtfk Mkuðe hÌkk Au. yuf ykuÃkhuxhu<br />
yu{ fÌkwt fu støke LkwfMkkLkeLkkt Mktòuøkku{kt<br />
yÚkðk ¾kuxLke hf{ økò çknkhLke nkuÞ<br />
íkuðk rfMMkk{kt Mkux÷{uLxLkkt «ÞíLkku Ãký<br />
þY ÚkE økÞk Au. nkÚk Ÿ[k ÚkðkLkku ð¾ík<br />
ykðuíku Ãkqðuo s þõÞ yux÷e ðMkq÷kík fhe<br />
÷uðkLkku ÔÞqn Au.