22.10.2013 Views

CNC PILOT 620 ru - heidenhain

CNC PILOT 620 ru - heidenhain

CNC PILOT 620 ru - heidenhain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Состояния циклов<br />

<strong>CNC</strong> <strong>PILOT</strong> отображает текущее состояние цикла с помощью<br />

символа цикла (см. таблицу справа).<br />

Подача оси<br />

F (англ: Feed) является буквенным обозначением подачи. В<br />

зависимости от положения Softkey Минутная подача ввод<br />

осуществляется в:<br />

миллиметрах на поворот шпинделя (подача за оборот)<br />

миллиметрах за минуту (минутная подача)<br />

Во время индикации по единицам измерения видно, при каком<br />

виде подачи осуществляется обработка.<br />

Значение подачи (диапазон: от 0% до 150%) изменяется с<br />

помощью потенциометра коррекции подачи (Feed-Override).<br />

Шпиндель<br />

S (англ: Speed) является буквенным обозначением шпинделя. В<br />

зависимости от положения Softkey Постоянная скорость вращения<br />

ввод осуществляется в:<br />

оборотах за минуту (постоянная скорость вращения)<br />

метрах за минуту (постоянная скорость резания)<br />

Число оборотов ограничивается максимальной скоростью<br />

вращения шпинделя. Ограничение скорости вращения задается в<br />

окне ввода TSF-диалог или в DIN-программировании с помощью<br />

команды G26. Ограничение скорости вращения действует до тех<br />

пор, пока оно не будет перезаписано другим значением<br />

ограничения скорости вращения.<br />

Символы циклов<br />

Состояние "Цикл включен"<br />

Отработка цикла или программы является<br />

активной<br />

Состояние "Цикл выключен"<br />

Отработка цикла или программы<br />

отсутствует<br />

Символы шпинделя (S-индикация)<br />

Направление вращения шпинделя M3<br />

Направление вращения шпинделя M4<br />

Шпиндель остановлен<br />

Шпиндель находится в процессе<br />

регулирования положения (M19)<br />

Ось С и привод шпинделя активны<br />

Обозначения шпинделя<br />

Главный шпиндель H 0 1<br />

Инструмент с приводом 1 1 2<br />

HEIDENHAIN <strong>CNC</strong> <strong>PILOT</strong> <strong>620</strong> 71<br />

3.3 Параметры станка

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!