20.06.2012 Views

GB 06 RUSS PRINT

GB 06 RUSS PRINT

GB 06 RUSS PRINT

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Подтверждение аудитора<br />

Наш аудитор «Ernst & Young Wirtschaftsprüfungsgesellschaft<br />

m.b.H.», Вена подтвердил в марте 2007<br />

года финансовую отчетность ВТБ Банка (Австрия)<br />

АГ по состоянию на 31 декабря 20<strong>06</strong> года без<br />

замечаний.<br />

Финансовая отчетность и отчет Правления<br />

будут представлены в Торговый суд г. Вена (в<br />

соответствии с требованиями Торгового кодекса о<br />

раскрытии указанных документов).<br />

Отчет Наблюдательного Совета<br />

В течение года Правление регулярно<br />

информировало Наблюдательный Совет о ходе<br />

дел и операциях банка. Это дало возможность<br />

Наблюдательному Совету выполнить все<br />

обязательства, связанные с существующим<br />

законодательством и Уставом ВТБ Банка<br />

(Австрия) АГ.<br />

Предложенный годовой баланс, отчет о прибылях и<br />

убытках и отчет Правления об итогах финансового<br />

года были проверены аудиторской фирмой<br />

«Ernst & Young Wirtschaftsprüfungsgesellschaft<br />

m.b.H.», Вена. По итогам проверки недостатков<br />

выявлено не было. Таким образом, аудитор дал<br />

Годовой отчет<br />

заключение, что годовая финансовая отчетность<br />

и отчет Правления на 31.12.20<strong>06</strong> составлены в<br />

соответствии с требованиями законодательства, и<br />

подтвердил их без замечаний.<br />

Наблюдательный Совет одобряет годовой баланс,<br />

отчет о прибылях и убытках и отчет Правления и<br />

присоединяется к предложению о распределении<br />

прибыли.<br />

Баланс и отчет о прибылях и убытках за 20<strong>06</strong><br />

финансовый год согласно § 125, абзац 2 Закона об<br />

акционерных обществах считать утвержденными.<br />

36<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!