NEMŠKO SLOVENSKI SLOVAR - SLOVARJI.INFO
NEMŠKO SLOVENSKI SLOVAR - SLOVARJI.INFO
NEMŠKO SLOVENSKI SLOVAR - SLOVARJI.INFO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
69 <strong>NEMŠKO</strong> <strong>SLOVENSKI</strong> <strong>SLOVAR</strong> kmetijstva, gozdarstva, žicnic in zatiranja škodljivcev<br />
verkeilen zagozditi<br />
verklemmen zagozditi<br />
verknoten zavozlati<br />
verladen natovoriti<br />
Verleseband prebiralni trak<br />
Verleseband prebiralni trak<br />
verletzendes Gerät (FischereI) ribolovno orodje za zabadanje<br />
Verletzungsgefahr nevarnost poškodb<br />
Verlust izguba<br />
Vermehrung durch Ableger razmnoževanje z grobanicami<br />
Vermehrung durch Auslaufer razmnoževanje s pritlikami živicami<br />
Vermehrung durch Brutzwiebeln razmnoževanje z zarodnimi čebulicami<br />
vermindern zmanjšati se<br />
Verpackungsmaschine stroj za embaliranje<br />
Verpflanzen pikiranje<br />
verriegeln zapahniti<br />
verriegeln der Last blokirati breme<br />
Verriegelung zapora, blokada, zapahnilna priprava<br />
Verriegelungseinrichtung zapah<br />
Verriegelungshebel zaporni vzvod<br />
Verriegelungsstück zaporni kos<br />
Versagen n der Verbindungen f pl popuščanje povezav (v smislu pomanjkljivega delovanja)<br />
Verschleiß obraba<br />
Verschleiß, obraba<br />
Verschleißfestigkeit odpornost proti obrabi<br />
verschließen zapreti; obrabljen<br />
verschlissen obrabljen<br />
Verschlussschraube zaporni vijak<br />
versehentlich pomotoma<br />
Verseilung f in Kopfhöhe pritrjevanje na višini glave<br />
Versetzen pikiranje<br />
versetzt premaknjen<br />
Versickerung ponikva<br />
Verständigung sporazumevanje<br />
Verständigungsmöglichkeit možnost sporazumevanja<br />
verstellbare Wagenabstützung gibljiva opora ojesa<br />
verstellen prestaviti, premestiti<br />
Verstellspindel für die Höheneinstellung prestavljivo vreteno za nastavitev višine<br />
Verstellung prestavljanje<br />
Verstopfen pikiranje<br />
verstopfte Pflanze prepikirani sejanec<br />
Verstopfung zamašitev<br />
vertikale vertikalno<br />
vertopfte Pflanze ulončene presajene rastline<br />
vertraut sein mit dobro poznati<br />
Vertrieb distribucija<br />
vertrocknete Blüte uvel cvet<br />
verursachen povzročati<br />
verweisen opozarjati<br />
Verwendungszweck namen uporabe<br />
Verwickelnetz zapletena mreža<br />
Verzurrungen priveze<br />
Vesen pira