Waxaa halkaan ku lifaaqan warbixinta hay'adda FSAU - Somali Talk
Waxaa halkaan ku lifaaqan warbixinta hay'adda FSAU - Somali Talk
Waxaa halkaan ku lifaaqan warbixinta hay'adda FSAU - Somali Talk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
<strong>FSAU</strong><br />
Qaybta Falanqaynta Hubinta Cuntada ee<br />
Soomaaliya<br />
XOGTA<br />
Luulyo & Agosto 2008<br />
NAFAQADA<br />
QORMO GAAR U AH Gu ’2008<br />
Muuqaalka guud<br />
Falanqayn midaysan oo lagu sameeyey xogihii nafaqada ee dalka laga soo ururiyey<br />
bilihii Jannaayo ilaa Luulyo 2008 waxay tusiyeen kaladuwaanaansho xaaladda<br />
nafaqada ee dalka oo dhan. Eeg khariiradaha 1,2,3. )Arrimaha dhibaatada salka u ah<br />
waxaa ugu muhiimsan, Amni la’aan iyo degganaan la’aanta siyaasadeed ee Casimada<br />
iyo qaybo badan oo gobollada koonfurta ah, saamaynta ka dhalatay barakaca dad<strong>ku</strong><br />
hadda <strong>ku</strong> tegayaan gobollada deriska ah Iyo abaarta ka jirta qaybo ka mid ah Koonfurta,<br />
bartamaha iyo gobolada Waqooyi Bari iyo Waqooyi Galbeed. Ssicirbarar xad-dhaaf<br />
ah oo <strong>ku</strong> yimid qiimihii cuntadii asaasiga ahayd iyo waxyaabaha aan cuntada ahayn<br />
ee nolosha muhiimka u ahaa guud ahaan dalka oo dhan ayaa dhibaato <strong>ku</strong> noqday<br />
inay haleeli waayaan cuntada dadkii reer magaalka ahaa, gaar ahaan <strong>ku</strong>wa danyarta<br />
ama saboolka ah. Xaalka nafaqada ee inta badan dadka reer miyiga ayaa waxaa sii<br />
xumeeyey cudurro iyo hababka daryeelka ilmaha oo liita iyagoo awalba xaalkooda<br />
nafaqadu muddo dheer uu ahaa mid caadiga ka baxsan.<br />
.<br />
<strong>FSAU</strong> iyo la-hawlanayaasheedu waxay<br />
sameeyeen sannadkan 2008 sahamo nafaqo<br />
oo dhan 19 sahan oo metelaya degaannadii<br />
laga soo qaaday, midna waxaa gaar ahaan u<br />
samaysay hay’adda ACF. labaatankaas sahan<br />
afar ka mid ahi waxay caddeeyen nafaqadarro<br />
guud (NDG) = (GAM) oo heerkeedu ka yar<br />
yahay 15%, siddeed-na waxay caddeeyeen<br />
nafaqadarroguud (GAM)oo heerkeedu u<br />
dhexeyo 15-20%, halka siddeedda kale ay<br />
muujiyeen nafaqadarro guud oo heerkeedu<br />
ka badan yahay 20% ( Eeg jantuska hoose),<br />
si kastaba ha ahaatee, heerka dhimashada<br />
ee ilmaha ka yar shan sano iyo heerka<br />
dhimashada guud way ka hooseeyeen heerkii<br />
jaangooyadii laga filayey xilliga masiibada<br />
oo ah 2 Iyo 4 dhimasho tobankii <strong>ku</strong>n ee qofba<br />
maalintii. Iyadoo wafaqsan falanqaynta<br />
A Hoyo iyo cunug, Shabelle IDP<br />
Camp<br />
midaysan ee la soo sameeyey (Tixrac shaxda 13 ee bogga 8 ee loogu kala saaray<br />
Fejignan,liidasho,Khatar iyo Aad Khatar u ah), taasoo laga soo qaatay natiijadii<br />
sahammadii nafaqada (tixrac NCHS WHZ), qiyaastii 180,000 oo carruur ayaa waxaa<br />
nafaqadarro dhowaan <strong>ku</strong> haleeshay koonfurta iyo bartamaha <strong>Somali</strong>ya iyo sidoo<br />
dadka gudaha <strong>ku</strong> barakacay ee waqooyiga. 26000 oo ka mid ah ilmaha nafaqadarradu<br />
haysaa ayaa heerkooda nafaqadarradu wuxuu yahay mid halis ah. kalabar in kabadan<br />
oo ilamahaas nafaqadarrida ba’ni haysaa waxay <strong>ku</strong> sugan yihiin Shabeellooyinka iyo<br />
gobollada dhexe. iyadoo la soo koobayo waxayaabihii ugu muhiimsana ee la soo<br />
ogaadey oo gobol gobol iyo hab nololeed loo soo bandhigay ayaa hoos <strong>ku</strong> cad.<br />
Sababahan soo socda oo is biirsaday ayaa ugu wacan in gobollada koonfureed iyo<br />
<strong>ku</strong>wa bartamaha xaaladdooda nafaqadu ay iska beddeli weydo mid khatar ah; Amni<br />
darro, Xiisad siyaasadeed, Sicir barar xad-dhaf ah iyo Abaar, <strong>ku</strong>waasoo ay ka dhalatay<br />
Jaantus 1: Heerka Nafaqadarada guud iyo tan Halista ah (WHZ) oo laga helay<br />
sahankii la qabtay 2008<br />
%$<br />
#"<br />
#$<br />
!"<br />
!$<br />
"<br />
$<br />
!"#!$%&<br />
'"#!$%&<br />
hantibeel iyo si baahsan in gobolka gudihiisa loogu barakaco, kolkaa ayaa culays xad<br />
dhaaf ah la dulsaaray adeegyadii awalba xaddidnaa ( Biyaha, Baadka, Cuntada iyo<br />
barihii caafimaadka) Sido kale kaalmadi bini’aadamnimada ayaa hoos u dhacday<br />
amni la’aan Iyo kacdoon siyaasadeed awgood, iyo xiisadda mucaaradka siyaasadeed,<br />
waxaa sidoo kale tani hoos u dhac <strong>ku</strong> keentay haleelidii tabihii asaasiga ahaa ee dad<strong>ku</strong><br />
nolosha <strong>ku</strong> maarayn lahaayeen. Iyadoo faahfaahsaan ayaana hoos lagu sheegay.<br />
• Falanqayntan sida <strong>ku</strong> cad dhibaatada ugu badani waxay haysataa dadka<br />
xooloraacatada ah ee koonfurta dalka waxaan tilmaan ahaan u qadan karnaa<br />
gobollada Bakool iyo Gedo. <strong>ku</strong>waasoo laga soo weriyey nafaqadarrada guud<br />
(NDG =GAM) oo herkeedu yahay 24.1% iyo 25.5% xoolaleyda iyo beeraxoolaleyda<br />
bakool siday u kala horreeyaan. degaanada Wajid heerka nafaqaddaradu wuxuu<br />
gaarey 22.3% sidoo kale xooladhaqatada iyo dadka webiga <strong>ku</strong> xeeran ee gobolka<br />
Gedo heerkooda nafaqadu wuxuu ahaa 23.3% iyo 21.5% siday u kala horreeyaan.<br />
Dhammaan waxay si aad ah uga sarreeyaan qiyaasta jaangooyadii laga filayey<br />
waqtiga musiibada oo ahayd 15%.<br />
• Xaalad nafaqadarro oo aad Khatar u ah ayaa laga soo ogaadey dadka gudaha <strong>ku</strong><br />
barakacay ee deggan Garowe iyo Galkacyo.iyadoo heerka nafaqadarrada guud<br />
(GAM) uu ahaa 22.6% & 21.1% siday u kala horreeyaan. sidoo kale, Gobollada<br />
dhexe waxa ka jira xaalad nafaqadarro halis ah oo <strong>ku</strong> negaatey, marka la eego<br />
natiijada sahankii nafaqada ee xoolodhaqatada Hawd iyo Caduun, sidoo kale<br />
waxa jira tuseyaal kale oo muujinaya in xaaladdu ka sii darayso.<br />
• Xaaladda nafaqada ee shabeellooyinka oo ay <strong>ku</strong> jiraan dadka gudaha <strong>ku</strong><br />
barakacay ee Afgoye iyo Merka waxay tilmaamaysaa xaalad nafaqadarro halis<br />
ah oo joogto ah ayna weheliso heerka dadka nafaqadarrada halista ahi haleeshay<br />
oo xaddigoodu si xawli leh sare ugu kacayo. dadka miyiga 3% ,halka dadka<br />
maxaysatada ah (IDPs) uu hoos ugu dhacay 1% heerka nafaqadarrada halista<br />
ahi, taasoo lagu sharxi karo inay tahay haleelista kaalmada aadminimda oo usoo<br />
hagaagtey dadka gudaha <strong>ku</strong> barakacay.<br />
• Xaaladda nafaqada ee beera-xoolaleyda Jubooyin<strong>ku</strong> way ka sii dartay warbixintii<br />
nafaqada ee Deyr07/08 xaalkoodu wuxuu ahaa mid liidasho ah, haddana wuxuu<br />
noqday mid Khatar ah Iyadoo nafaqadarro guud oo heerkeedu yahay 19.5% la<br />
soo tebiyey.<br />
Gobollada Waqooyi<br />
Gobolka waqooyi galbed, xaaladda nafaqadu si weyn bay uga sii dartay taasoo<br />
awal ahayd mid Fejignaan leh haddana u gudubtey mid khatar ah gebi ahaanba<br />
hab nololeedyada gobolkaasi marka laga reebo dooxada Nugaal iyo dadka beeraxoolaleyda<br />
<strong>ku</strong>waasoo xaalkoodu yahay mid khatar ah, iyo xooladhaqatada gelbeedka<br />
golis <strong>ku</strong>waasoo xaalkoodu <strong>ku</strong> sii jirayo heer feejignaan leh. Dadka gudaha <strong>ku</strong> barakacay<br />
ee gobolka waqooyigalbeed xaalkooda nafaqadu waa mid ka sii daraya, tusale, xilligii<br />
deyrtii 07/08 Hargeysa xaalkooda nafaqadu wuxuu ahaa mid liita, berbera iyo Burcona<br />
wuxuu ahaa mid khatar ah, haddase guud ahaan xaalka nafaqadarrada dadka gudaha<br />
<strong>ku</strong> barakacay ee gobolka waqooyigu waa mid aad khatar u ah. Sare u kacani wuxuu <strong>ku</strong><br />
xiran yahay culays <strong>ku</strong> yimid sidii dadka magaalooyin<strong>ku</strong> ay cuntada u haleeli lahaayeen<br />
gaar ahaan <strong>ku</strong>wa saboolka ah, ayna garab socoto sare u kaca qiimaha cuntada.<br />
Gobollada waqooyi bari, xaaladda nafaqada ee xooladhaqatada Dulaha Sool iyo<br />
Karkaar -Dharoor xaalkoodu weli wuxuu <strong>ku</strong> negi yahay heer feejignaan leh, halka<br />
dadka degan dhul xeebeedka Deex xalkooda nafaqadu <strong>ku</strong> negaadey mid khatar ah. si<br />
kastaba ha ahaatee waxaa jira in hab nololeedyada kala ah, Dooxada Nugaal, Gagaab,<br />
qaybta bari ee Golis oo xaalkooda nafaqadu waagii hore ahaa heer feejignaan leh,<br />
hadda ay marayaan marxalad khatar ah. Sababaha keenay ka daritaanka heerka<br />
nafaqada waxa ka mid ah Abaar saamaysay xoolodhaqatada iyo sicir barar xad-dhaaf<br />
ah oo sababay sare u kaca qiimihii cuntada.<br />
Falanqaynta Xaaladda Nafaqada Magaalooyinka<br />
73 goobood oo isugu jira magaalooyin iyo baro degaan oo <strong>Somali</strong>ya <strong>ku</strong> yaal ayaa laga<br />
sameeyey qiimeyn nafaqo oo degdeg ah,iyadoo la adeegsanayo Aaladda MUAC oo<br />
lagu cabbiro dhexroorka bartamaha cududda sare. Tirada Ilmaha degaamadaasi ee ka<br />
yar 5 sano ee la cabbiray waxay dhammaayeen 8,864 Natiijo walaac leh ayaa ka soo<br />
baxday goobo badan . maaddaama tirada dadka la cabbiray aanu ahayn mid ka tarjumi<br />
kara gebi ahaan dadka goobahaasi <strong>ku</strong> dhaqan, xogtii la soo qaaday halkan laguma soo<br />
bandhigin. si kastaba ha ahaatee xogtaasi waxaa loo qaatey hal tusiye oo qayb ka ah<br />
guud ahaan markii xogta nafaqada iyo sugnaanta cuntada la mideeyey taasoo lagu<br />
soo bandhigayo maqaalka nafaqada iyo sugnaanta cuntada ee <strong>FSAU</strong>.<br />
Mashruuca Ilaalinta Nafaqada waxa maareeya Hay’adda FAO, waxa maalgelisay USAID/<br />
OFDA, SIDA, waxana 1 taageeta EC/UNICEF
0°0'0"<br />
0°0'0"<br />
3°0'0"N<br />
3°0'0"N<br />
6°0'0"N<br />
6°0'0"N<br />
9°0'0"N<br />
9°0'0"N<br />
12°0'0"N<br />
12°0'0"N<br />
<strong>FSAU</strong><br />
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
Abla-Ableyta Xaalka Nafaqada<br />
Si loo caddeeyo xaaladda nafaqada waxaa la isticmaala tusayaal kala duwan sida: Tusayaasha jir cabirka - nafaqadarada cusub (macaluul) iyo heerka dhimashada ee sahanada nafaqada, cabirka<br />
dhexroorka cududda (MUAC) ee qiimaynaha deg-dega ah, baaxaa-dega heerka tiradda carruurta nafaqadda daran ee xogaha macluumaadka caafimaadka (HIS), jiritaanka xarumo qiimayn iyo xaddiga<br />
tiradda soo gasha. waxaa kaloo la isticmaala tusayaal aan ahayn jir cabir sida kala duwanaanta cuntada, inta jeer wax la cunno, xadiga cuduradda, heerka talaalka Iyo xaaladda sugnaanta<br />
cuntada. Ugu yaraan labo tuse ayaa loo baahan yahay si loo sameeyo falanqayn Iyo weliba In lagu kabo tusayaal aan jir cabir ahayn. Shaxdaa lagu kala qeexayo waa du<strong>ku</strong>miinta wadajir loo<br />
sameeyey oo <strong>FSAU</strong> ay soo diyaarisay markii hore kadibna ay talooyin <strong>ku</strong> biiriyeen UNka Iyo hay’ado caalami ah oo kawada shaqeeya Soomaaliya Iyo wadamada kale ee gobolka. (wixii faahfaahin<br />
dheeraad ah fiiri shaxda boga 13 Iyo 18)<br />
Khariidad 1: Qiyaasta Xaalada Nafaqada, July 2007 Khariidad 2: Qiyaasta Xaalada Nafaqada, January 2008 Khariidad 3: Qiyaasta Xaalada Nafaqada, August 2008<br />
DJIBOUTI<br />
XAALADDA NAFAQADA (Bisha 7aad ee 2007 )<br />
43°0'0"E<br />
Zeylac<br />
Lughaye<br />
Awdal<br />
Baki<br />
Borama<br />
Gabiley<br />
Woq. Galbeed<br />
Hargeisa<br />
46°0'0"E<br />
49°0'0"E<br />
Gacanka Cadmeed<br />
Alula<br />
Kandala<br />
Bosaso<br />
Badhan<br />
Berbera<br />
Is<strong>ku</strong>shuban<br />
Sanag<br />
El Afwein<br />
Bari<br />
Erigavo<br />
Sheikh<br />
Gardo<br />
Odweine Burco Caynaba<br />
Xudun Taleh<br />
Bender Beila<br />
Togdheer<br />
Sool<br />
52°0'0"E<br />
SOMALIA - ESTIMATED NUTRITION SITUATION JANUARY 2008<br />
DJIBOUTI<br />
43°0'0"E<br />
46°0'0"E<br />
Gacanka Cadmeed<br />
Zeylac<br />
Togdheer<br />
Buhodle Lasanod Garowe<br />
Buhodle Lasanod<br />
Nugal<br />
Eyl<br />
Burtinle<br />
Jariban<br />
Goldogob<br />
ITOOBIA<br />
ITOOBIA<br />
Galkayo<br />
Goldogob<br />
Galkayo<br />
Awdal<br />
Borama<br />
Lughaye<br />
Berbera<br />
Baki<br />
El Afwein<br />
Sheikh<br />
Woq. Galbeed<br />
Gabiley<br />
Hargeisa<br />
Odweine<br />
Burco<br />
Caynaba<br />
Xudun<br />
Sanag<br />
Bari<br />
Sool<br />
Erigavo<br />
49°0'0"E<br />
Kandala<br />
Bosaso<br />
Badhan<br />
Taleh<br />
Garowe<br />
Nugal<br />
Burtinle<br />
Jariban<br />
Is<strong>ku</strong>shuban<br />
Gardo<br />
Bender Beila<br />
Eyl<br />
Alula<br />
SOMALIA - ESTIMATED NUTRITION SITUATION AUGUST 2008<br />
43°0'0"E<br />
Zeylac<br />
DJIBOUTI<br />
Awdal<br />
ZEY LAC<br />
LUGHAYE<br />
Lughaye<br />
Baki<br />
BAKI<br />
Borama<br />
GE BILEY<br />
Gabiley<br />
Hargeisa<br />
!(<br />
BERBE RA<br />
Woq. Galbeed<br />
!(<br />
El Afwein<br />
SHEIKH<br />
CEEL AFWE YN<br />
Sheikh<br />
OWDWEYNE<br />
Odweine<br />
Berbera<br />
!(<br />
Togdheer<br />
46°0'0"E<br />
49°0'0"E<br />
9°0'0"N<br />
12°0'0"N<br />
Burco<br />
QA RDHO<br />
Taleh<br />
XUDUN<br />
TALEEX<br />
Caynaba<br />
CAYNABO<br />
Xudun<br />
Buhodle<br />
BUUHOODLE<br />
ETHIOPIA<br />
!(<br />
Sanag<br />
Lasanod<br />
LAASQORAY<br />
Erigavo<br />
Sool<br />
!(<br />
Burtinle<br />
BURTINLE<br />
Badhan<br />
Garowe<br />
Nugal<br />
JARIIBAN<br />
Jariban<br />
GA LDOGOB<br />
Goldogob<br />
Galkayo<br />
!(<br />
Bari<br />
Bosaso<br />
CALUULA<br />
Alula<br />
QA NDALA<br />
Kandala<br />
Is<strong>ku</strong>shuban<br />
ISK USHUBA N<br />
Bender Beila<br />
BANDARB EYLA<br />
Gardo<br />
EYL<br />
Eyl<br />
Belet Hawa<br />
El Waq<br />
Bardera<br />
Badhadhe<br />
Garbahare<br />
Gedo<br />
Qansah Dere<br />
Afmadow<br />
Dolo<br />
Sakow<br />
M. Juba<br />
L. Juba<br />
Kismayo<br />
Luuq<br />
Dinsor<br />
Buale<br />
Rab-Dhuure<br />
Jilib<br />
Jamame<br />
43°0'0"E<br />
Wajid<br />
Baidoa<br />
Sablale<br />
El Barde<br />
Bakol<br />
Hudur<br />
Tieglo<br />
Wanle Weyne<br />
Bay<br />
Bur Hakaba<br />
Brava<br />
Belet Weyne<br />
Hiran<br />
Bulo Burti<br />
Afgoye<br />
Qoryoley Banadir<br />
L. Shabelle Mogadishu<br />
Marka<br />
Kurtun Warrey<br />
±<br />
40 20 0 40 80 120 160<br />
Kilometers<br />
Dusa Mareb<br />
Aden Yabal<br />
Jalalaqsi<br />
Adale<br />
M. Shabelle<br />
Jowhar<br />
Balad<br />
Abudwaq<br />
46°0'0"E<br />
Galgadud<br />
El Bur<br />
Adado<br />
El Der<br />
Baaxaa-degga la saadaaliyey<br />
(bishii 7aad-bishii 12aad ee 07)<br />
Xaalad hore u maraysa<br />
Isma bedelin ama lama hubo<br />
Xaalad sii xumaanaysa<br />
Hobyo<br />
Haradhere<br />
Mudug<br />
Xaaladda Nafaqadda<br />
49°0'0"E<br />
Badweynta Hindiya<br />
FURAHA<br />
Xog aan <strong>ku</strong> fillayn<br />
Xog aan <strong>ku</strong> fillayn laakiin laga<br />
yaabo inay muhiim tahay<br />
Feegignaan<br />
Adag<br />
Halisah<br />
Aad halisnah<br />
Goobaha ay dadka barakacay<br />
isugu uruureen Kahor bishii 1aad<br />
ee 07<br />
Goobaha ay dadka barakacay isugu<br />
uruureen Kadib bishii 1aad ee 07<br />
Xaaladda nafaqada waxa la falanqeeyaa<br />
iyadoo la isticmaalyo tilmaameyaal nafaqada<br />
ah oo si toos ah loo soo uruuriyey iyo kowo<br />
meelo kale laga soo qaatay laga billaabo<br />
bishii 1aad illaa bishii 7aad ee 2007:<br />
baaditaanno nafaqada ah, baraha la<br />
socodka caafimaadka; xogta caafimaadka,<br />
qiimaynta qiyaasta cududda ee degdegga ah;<br />
xogta xarrimo la xushay oo quudinta ah, warbixino<br />
caafimaad iyo <strong>ku</strong>wo kale<br />
Xeeb<br />
Soohdin caalami ah<br />
Regional Boundary<br />
Soohdin degemo<br />
Webi<br />
Datum: WGS84, Data Source: <strong>FSAU</strong>, 2007,<br />
Admin. layers: UNDP, 1998<br />
Updated: July, 2007<br />
52°0'0"E<br />
Belet Hawa<br />
El Waq<br />
Gedo<br />
Bardera<br />
Badhadhe<br />
M. Juba<br />
Afmadow<br />
Dolo<br />
Sakow<br />
L. Juba<br />
Kismayo<br />
Luuq<br />
Garbahare<br />
Dinsor<br />
Buale<br />
Jamame<br />
Jilib<br />
El Barde<br />
Bakol<br />
Rab-Dhuure<br />
Qansah Dere<br />
43°0'0"E<br />
Wajid<br />
Baidoa<br />
Bay<br />
Sablale<br />
Hudur<br />
Bur Hakaba<br />
Brava<br />
Tieglo<br />
Afgoye<br />
Qoryoley<br />
L. Shabelle<br />
Kurtun Warrey Marka<br />
Belet Weyne<br />
Hiran<br />
Bulo Burti<br />
Jalalaqsi<br />
Wanle Weyne Jowhar<br />
M. Shabelle<br />
Balad<br />
Banadir<br />
Mogadishu<br />
46°0'0"E<br />
Abudwaq<br />
Adale<br />
Dusa Mareb<br />
Galgadud<br />
Aden Yabal<br />
El Bur<br />
Adado<br />
El Der<br />
Hobyo<br />
Haradhere<br />
Mudug<br />
0°0'0"<br />
0°0'0"<br />
KENYA<br />
3°0'0"N<br />
3°0'0"N<br />
6°0'0"N<br />
6°0'0"N<br />
±<br />
40 20 0 40 80 120 160<br />
Kilometers<br />
Baaxaa-degga la saadaaliyey<br />
(bishii 7aad-bishii 12aad ee 07)<br />
Xaalad hore u maraysa<br />
Isma bedelin ama lama hubo<br />
Xaalad sii xumaanaysa<br />
FURAHA<br />
Xaaladda Nafaqadda<br />
IDP Phase<br />
Coastline<br />
International Boundary<br />
Regional Boundary<br />
District Boundary<br />
River 49°0'0"E<br />
Badweynta Hindiya<br />
Xog aan <strong>ku</strong> fillayn<br />
Feegignaan<br />
Adag<br />
Halisah<br />
Aad halisnah<br />
Adag<br />
Halisah<br />
Aad halisnah<br />
Xaaladda nafaqada waxa la falanqeeyaa iyadoo<br />
la isticmaalyo tilmaameyaal nafaqada ah oo si<br />
toos ah loo soo uruuriyey iyo kowo meelo kale<br />
laga soo qaatay laga billaabo bishii 1aad<br />
illaa bishii 7aad ee 2007: baaditaanno nafaqada ah,<br />
baraha la socodka caafimaadka; xogta caafimaadka,<br />
qiimaynta qiyaasta cududda ee degdegga ah; xogta<br />
xarrimo la xushay oo quudinta ah, warbixino<br />
caafimaad iyo <strong>ku</strong>wo kale<br />
Datum: WGS84, Data Source: <strong>FSAU</strong>, 2006, Admin. layers: UNDP, 1998<br />
CEEL WA Q<br />
Afmadow<br />
BADHAADHE<br />
BELET XAAWO<br />
DOOLOW<br />
Belet Hawa<br />
El Waq<br />
Gedo<br />
BAARDHE ERE<br />
AFM ADOW<br />
L. Juba<br />
Badhadhe<br />
Bardera<br />
Sakow<br />
Dolo<br />
SAAKOW<br />
LUUQ<br />
M. Juba<br />
Kismayo<br />
Luuq<br />
Garbahare<br />
!(<br />
DIINSOOR<br />
JILIB<br />
Rab Dhuure<br />
QA NSAX DHEE RE<br />
Qansah Dere<br />
Dinsor<br />
Buale<br />
JAMAAME Jamame<br />
CEEL BARDE<br />
Rab-Dhuure<br />
WA AJID<br />
Wajid<br />
Jilib<br />
43°0'0"E<br />
!(<br />
Bay<br />
Sablale<br />
Bakol<br />
Baidoa<br />
BUUR HA KABA<br />
SABLA ALE<br />
El Barde<br />
Hudur<br />
BARAA WE<br />
Brava<br />
TAY EEGLOW<br />
Bur Hakaba<br />
Tieglo<br />
Wanle Weyne<br />
WA NLA WEY N<br />
Afgoye<br />
AFGOOYE<br />
L. Shabelle<br />
!(<br />
QORYOOLEY<br />
Kurtun Warrey Qoryoley<br />
KURTUNWA AREY Marka<br />
Belet Weyne<br />
!(<br />
Hiran<br />
BALCAD<br />
JALALAQSI<br />
Jalalaqsi<br />
!(<br />
CABUDWAA Q<br />
CADAADO<br />
CADALE<br />
Galgadud<br />
CEEL BUUR<br />
El Der<br />
BULO BURTO CEEL DHEER<br />
ADAN YABAAL<br />
Bulo Burti<br />
M. Shabelle<br />
Jowhar<br />
Balad<br />
Banadir<br />
40 20 0 40 80 120 160<br />
46°0'0"E<br />
Kilometers<br />
Abudwaq<br />
Adale<br />
Dusa Mareb<br />
Aden Yabal<br />
El Bur<br />
Adado<br />
Hobyo<br />
Haradhere<br />
XARARDHEERE<br />
Mudug<br />
HOBYO<br />
River<br />
49°0'0"E<br />
Datum: WGS84, Data Source: <strong>FSAU</strong>, 2006<br />
Admin. layers: UNDP, 1998<br />
Food Security Analysis Unit - <strong>Somali</strong>a http://www.fsausomali.org<br />
Food Security Analysis Unit - <strong>Somali</strong>a http://www.fsausomali.org<br />
Food Security Analysis Unit - <strong>Somali</strong>a http://www.fsausomali.org<br />
P.O. Box 1230 Village Market, Nairobi, Kenya Email: fsauinfo@fsau.or.ke<br />
P.O. Box 1230 Village Market, Nairobi, Kenya Email: fsauinfo@fsau.or.ke tel: 254-20-3745734 fax:254-20-3740598<br />
P.O. Box 1230 Village Market, Nairobi, Kenya Email: fsauinfo@fsau.or.ke tel: 254-20-3745734 fax:254-20-3740598<br />
tel: 254-20-3745734 fax:254-20-3740598<br />
<strong>FSAU</strong> is managed by FAO, funded by EC, the Government of Norway and USAID. <strong>FSAU</strong> Partners are FEWS NET, WFP, FAO, UNOCHA,<br />
<strong>FSAU</strong> is managed by FAO, funded by EC, the Government of Norway and USAID. <strong>FSAU</strong> Partners are FEWS NET, WFP, FAO, UNOCHA,<br />
<strong>FSAU</strong> is managed by FAO.<br />
SCF-UK, UNICEF, CARE, UNDP<br />
SCF-UK, UNICEF, CARE, UNDP<br />
The boundaries and names on these maps do not imply official endorsement or acceptance by the United Nations.<br />
The boundaries and names on these maps do not imply official endorsement or acceptance by the United Nations.<br />
The boundaries and names on these maps do not imply official endorsement or acceptance by the United Nations.<br />
The regional & District boundaries reflect those endorsed by the Government of the Republic of <strong>Somali</strong>a in 1986.<br />
The regional & District boundaries reflect those endorsed by the Government of the Republic of <strong>Somali</strong>a in 1986.<br />
The regional & District boundaries reflect those endorsed by the Government of the Republic of <strong>Somali</strong>a in 1986.<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
"<br />
0°0'0"<br />
0°0'0"<br />
3°0'0"N<br />
3°0'0"N<br />
6°0'0"N<br />
6°0'0"N<br />
9°0'0"N<br />
12°0'0"N<br />
9°0'0"N<br />
12°0'0"N<br />
9°0'0"N<br />
12°0'0"N<br />
Gulf of Aden<br />
±<br />
Projected Trend (July - December '08)<br />
Xaalad hore u maraysa<br />
Isma bedelin ama lama hubo<br />
Xaalad sii xumaanaysa<br />
LEGEND<br />
Xaaladda Nafaqadda<br />
"<br />
District Capital<br />
Coastline<br />
International Boundary<br />
Regional Boundary<br />
District Boundary<br />
Indian Ocean<br />
Insufficient data but likely<br />
to be critical<br />
Feegignaan<br />
Adag<br />
Halisah<br />
IDP Phase<br />
Adag<br />
Xog lama hayo<br />
Aad halisnah<br />
Halisah<br />
Aad halisah<br />
Xaalada nafaqo waxaa logu ogaadey Iyadoo la istimaalayo<br />
habab dhowrah sida hage nafaqada ah ama si toos ama aan<br />
toos aheyn laga bilaabo July ilaa Dec 08 sahamada<br />
nafaqadda, baraha la socodka, xogta Gobaha Caafimaadda.<br />
Cabirka dhaxroorka Cududa Sare, Xogaha baraha quudinta,<br />
warbixinada Caafimaadka iyo <strong>ku</strong>wa kale<br />
2
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
<strong>FSAU</strong><br />
Kala qeexitaanka is<strong>ku</strong> dhafan ee sugnaanta<br />
cuntada (IPC) ka dib GU’2008: Luulyo - Diseember<br />
<strong>FSAU</strong> iyo hawl-wadaagteedu waxay dhamastireen falanqayntii GU’2008<br />
kadib, ee xaaladaha nafaqada iyo sugnaanta cuntada, waxayna dib u soo<br />
saareen heerka ay xaladdu hadda marayso ( fiiri khariidada 5), iyadoo<br />
lagu salaynayo natiijooyinkii soo baxay, Waxay caddaynayaan Waaxda<br />
Falanqaynta Sugnaanta Cuntadda (FAO/<strong>FSAU</strong>) iyo FEWSNET In xaaladda<br />
sugnaanta cuntadu ay sii xumaatay Inta badan Koonfurta Iyo Bartamaha<br />
dalka (Gedo, Bakool, Hiiraan, Shabeelayaasha, Galgaduud, Mudug) Waqooyi<br />
Galbeed (Sanaag, Sool, Togdheer, iyo W. Galbeed. Gobolada Bakool,<br />
Hiiraan, Galgaduud iyo Mudug heerka sugnaanta cuntadu way sii xumaatay<br />
iyadoo sidoo kale qaybo ka mid ah dadweynaha <strong>ku</strong> nool shabeelooyin<strong>ku</strong> ay<br />
<strong>ku</strong> jiraan weli wejihitaanka xaalad u baahan gurmad Banii-aadanimo.<br />
Khariidad 4: Falanqaynta Xaalada Sugnaanta Cuntada Soomaaliya, ka dib Gu ’08 Saadaal,<br />
July – December 2008<br />
Baaxadda<br />
Qotada<br />
Cidda ay yihiin?<br />
Sababta ?<br />
Inta jeer ee<br />
ay dhacdo<br />
Kalsoonida<br />
Sifooyinka goobaha <strong>ku</strong> jira<br />
xaaladaha 41°0'0"E 3, 4 ama 5<br />
Dadweynaha <strong>ku</strong> jira xaalad (oo ay<br />
weheliyaan <strong>ku</strong>wa <strong>ku</strong> jira Halis Sare)<br />
0-100,000 101,000-500,000<br />
-100%<br />
>500,000<br />
Dadweynaha oo ah rer magaal<br />
boqolkiiba xaaladaha khuseeya<br />
12°0'0"N<br />
9°0'0"N<br />
Rural: 100,000<br />
Urban: 30,000<br />
IDP: 30,000<br />
6°0'0"N<br />
a, d, e, f, h, i<br />
3°0'0"N<br />
0°0'0"<br />
-0%<br />
i, ii, iii<br />
A, B, C<br />
High/ Low<br />
* * *<br />
(U: urban R: rural T: total)<br />
Qodobada loo isticmaalo<br />
abbaaridda bulshada<br />
i Habka Nolosha<br />
ii Dabaqada hantida<br />
iii Lab & Dhegid<br />
Sabababa degdegga ah ee ka<br />
dambeeya<br />
a Abaar<br />
b Daadad<br />
c Sunnaami<br />
d Nabad la’aan<br />
e Suuqyada oo qasma<br />
f Cudurro dilaaca<br />
g Dadweyne soo qaxay<br />
h Sicir koror<br />
i Biyo yari<br />
Sababaha Muhiimaha ee ka<br />
Dambeeya<br />
A Colaadda Dawlad Kadib<br />
B Waxyeello loo gaysto cimilada<br />
C Eex Bulsho<br />
Xiisad dib u soo noqotay 10kii<br />
sano ee la soo dhaafay<br />
Hoose 1-2yrs), Dhexe (3-4), Sare (>= 5)<br />
Heerka Kalsoonida ee Falanqaynta<br />
* Hoose * * Dhexe * * * Sare<br />
KENYA<br />
Urban<br />
Rural<br />
Total<br />
!)<br />
!<br />
)!<br />
AWDAL<br />
¹<br />
¹ # !.<br />
) #¸<br />
#<br />
BORAMA<br />
!. W. GALBEED<br />
HARGEYSA BURAO<br />
#¸<br />
Galkacyo<br />
Goldogob )<br />
GALKAYO<br />
!.<br />
-0%<br />
! ! Cadaado MUDUG<br />
Hobyo<br />
Cabudwaaq<br />
DUSAMAREB<br />
#¸ !<br />
!<br />
) ) !.<br />
Dhusa Mareeb<br />
GALGADUD<br />
BELET WEYNE<br />
Harardheere<br />
!!.<br />
! !<br />
HIIRAN<br />
)!<br />
Aden Yabal<br />
GARBAHAREY Baydhaba<br />
Jalalaqsi<br />
!.<br />
BAIDOA )!<br />
Cadale<br />
Garbaharey<br />
!)<br />
!.<br />
Qansax<br />
Jowhar<br />
)<br />
)!<br />
M. SHABELLE<br />
!<br />
Dheere )!<br />
Wanle Weyne !. JOWHAR)<br />
GEDO<br />
BAY !<br />
Ceel Waq<br />
Bur Hakaba<br />
Balcad<br />
)<br />
!)<br />
!<br />
Dinsor<br />
Afgoye<br />
Baardheere<br />
!#¸<br />
)!<br />
BANADIR<br />
"/<br />
#¸<br />
!<br />
)<br />
) ) ) MOGADISHU<br />
Qoryoley<br />
Sakow<br />
Kurtun Warrey<br />
Marka )!.<br />
M. JUBA BU'AALE Sablale<br />
Rural: 475,000<br />
)!.<br />
L. ) SHABELLE<br />
Bu'aale Brava!<br />
)<br />
Urban: 195,000<br />
IDP: 495,000<br />
L. JUBA!<br />
i, ii, iii<br />
Afmadow<br />
Jilib<br />
a, b, d, e, g, h<br />
Badhadhe<br />
41°0'0"E<br />
-100%<br />
-0%<br />
Beled Hawa<br />
Dolo<br />
Kismayo<br />
FALANQAYNTA XAALADDA HUBINTA CUNTADA EE SOOMAALIYA:<br />
Baadiyaha Magaala iyo Gaxootiga qudaha-ilaabisha Julay - Diseembar '08<br />
)!.<br />
Luuq<br />
)<br />
Zeylac<br />
Borama<br />
Rural: 160,000<br />
Urban: 60,000<br />
IDP: 45,000<br />
i, ii, iii<br />
a, d, e, f, h, i<br />
A, B, C<br />
Moderate/ Low<br />
* * *<br />
Rab-<br />
Dhuure<br />
Jamaame<br />
Wajid<br />
KISMAAYO<br />
Rural: 65,000<br />
Urban: 70,000<br />
IDP: 20,000<br />
i, ii, iii<br />
d, e, h<br />
A, C<br />
High/ Low<br />
* *<br />
Lughaye<br />
44°0'0"E<br />
Baki<br />
Ceel Barde<br />
BAKOOL<br />
Xudur<br />
)!.<br />
HUDUR<br />
Tayeglow<br />
Berbera<br />
Sheikh<br />
Gebiley<br />
)!. !.<br />
Hargeysa Owdweyne<br />
Urban<br />
Rural<br />
Total<br />
-100%<br />
Rural: 25,000<br />
Urban: 20,000<br />
IDP: 15,000<br />
i, ii, iii<br />
d, e, f, h, i<br />
A, B<br />
-100%<br />
44°0'0"E<br />
-0%<br />
Low<br />
* *<br />
) )<br />
TOGDHEER<br />
Rural: 180,000<br />
Urban: 25,000<br />
IDP: 50,000<br />
i, ii, iii<br />
a, d, e, f, g, h, i<br />
A, B, C<br />
Moderate/ Low<br />
* * *<br />
-100%<br />
-0%<br />
Burco<br />
Urban<br />
Rural<br />
Bulo Barde<br />
±<br />
Total<br />
0 15 30 60 90 120 150<br />
Kilometers<br />
-100%<br />
Ceel Afweyne<br />
Caynabo<br />
Buuhoodle<br />
47°0'0"E<br />
Rural: 100,000<br />
Urban: 120,000<br />
IDP: 100,000<br />
Ceel Dheere<br />
!<br />
Las Qoray/<br />
Badhan<br />
ERIGABO<br />
Xudun<br />
SOOL<br />
!. #¸<br />
SANAG<br />
Ceerigaabo<br />
Laas Caanood<br />
LAS ANOD<br />
-100%<br />
-0%<br />
47°0'0"E<br />
Talex<br />
)!.<br />
#¸<br />
Garowe<br />
!.<br />
GAROWE<br />
NUGAL<br />
Burtinle<br />
Jariiban<br />
BOSSASO<br />
Bossaaso<br />
Qardho<br />
Eyl<br />
50°0'0"E<br />
Qandala<br />
BARI<br />
Calula<br />
Is<strong>ku</strong>shuban<br />
Bandar Beyla<br />
-0% -100%<br />
Rural: 280,000<br />
Urban: 55,000<br />
IDP: 195,000<br />
i, ii, iii<br />
Beled Weyne<br />
#¸<br />
Ceel Bur<br />
a, d, e, h, i<br />
A<br />
Urban<br />
Rural<br />
Total<br />
Urban<br />
Rural<br />
Total<br />
A, C<br />
Low<br />
* * *<br />
Urban<br />
Rural<br />
Total<br />
i, ii, iii<br />
a, d, e, f, g, h, i<br />
A, B, C<br />
-100%<br />
-0%<br />
Low<br />
* * *<br />
Urban<br />
Rural<br />
Total<br />
-100%<br />
-0%<br />
High/ Low<br />
Rural: 10,000<br />
Urban: 130,000<br />
IDP: 10,000<br />
i, ii, iii<br />
d, e, g, h<br />
Urban<br />
A<br />
Low<br />
* *<br />
Rural<br />
Total<br />
Xaaladda hadda jirta ama lagu yaqaan<br />
1A Guud ahaan hubin cuntada ah ayaa jirta<br />
1B Guud ahaan hubin cuntada ah ayaa jirta<br />
4 Gurmad Bina-aadamnimo<br />
5 Macaluul/Masiibo Bina-aadamnimo<br />
50°0'0"E<br />
Urban<br />
Rural<br />
2 Guud ahaan hibin-la’aan cuntada ah ayaa jirta<br />
12°0'0"N<br />
9°0'0"N<br />
Total<br />
6°0'0"N<br />
3°0'0"N<br />
3 Xiisad Cuntada iyo Hab-nololeedka ah oo Aad u Xun<br />
.<br />
0°0'0"<br />
Goobaha ay dad hore u barakacay <strong>ku</strong> uruureen ka hor<br />
bisha Janaayo '08<br />
Xaalado sii socda oo ah 3, 4 ama 5 oo jiray > 3 sano<br />
-100%<br />
Halista ka imanaysa xaalad sii xumaanaysa<br />
Indho <strong>ku</strong> hayn Laymanka qallooca ee midabada lihi<br />
Halis<br />
waxay tilmaamayaan xaalad isbeddeshay<br />
dhexdhaxaad ah.<br />
Midabada madowga ahi waxay<br />
Halis sare tilmaamayaan xaalad baaxaddeedu ay<br />
sii xumaanayso oo keliya<br />
Isbeddellada la Saadaaliyey<br />
#<br />
Tiradda dadka u baahan kaalmada aadanimo oo ay <strong>ku</strong> jiraan dad ka<br />
barakacay goobahoodii ayaa siyaadey, taas oo ahayd 1,830,000 xiligii dayrtii<br />
07/08 (Janaayo - Juunyo), haddana ah 3,245,000 ( saadaasha Luulyo -<br />
Diseember), 43% dadkaas ay dhibaatadu saamaysay waa goobaha miyiga<br />
ah, iyadoo 640,000 oo ka mid ahi ay <strong>ku</strong> jiraan heer u baahan gurmad Baniaadanimo<br />
oo deg deg ah (HE), una baahan waxqabad deg-deg ah. 755,000<br />
kale ayaa waxay <strong>ku</strong> jiraan xaalad qalalaase cuntada iyo nolosha ah (AFLC),<br />
<strong>ku</strong>waas oo u baahan in la taageero hab nololoodkooda. Hab-nololeedyada<br />
xoolo dhaqatada iyo <strong>ku</strong>wa beero-xoolaleyda ayaa ah meelaha ugu daran<br />
iyadoo 48% (xoololeyda) iyo 38% (beero-xoololeyda) ay ka yihiin dadka<br />
u baahan gurmadka Bani-aadanimo oo deg deg ah (HE) iyo <strong>ku</strong>wa <strong>ku</strong> jira<br />
qalalaasaha heerka nolosha iyo cuntada.<br />
Intaas waxaa weheliya 870,000 (27%) oo ah dadkii ka soo barakacay<br />
Muqdisho ilaa Feebaraayo 2007 (Janaayo 2008 waxay ahaayeen 705,000 oo<br />
way siyaadeen), waxaana kaloo weheliya dadkii sanadadii hore barakacay<br />
Xaalad Fiicnaanaysa<br />
Isma Beddelin<br />
Xaalad Sii Xumaanaysa<br />
Xaalad Is<strong>ku</strong> Jirta<br />
RAAD RAAC:<br />
1. Qiyaasta dadweynaha <strong>ku</strong>ma jiraan dadka barakacay ama qiy aasaha magaalooyinka, waxana lagu<br />
soo koobay 5,000 ee ugu dhow.<br />
2. Si aad u hesho sharax <strong>ku</strong> saabsan xaaladaha eeg websaytka <strong>FSAU</strong>:http://www.fsausomali.org<br />
Datum: WGS84, Data Source: <strong>FSAU</strong>, 2007, Admin. layers: UNDP, 1998,<br />
-0%<br />
Dadka Magaaloyinka ee<strong>ku</strong>jia xasladda deg deg iyo xiisada<br />
cuntada iyo habnololeedka oo aa uxun<br />
Goobaha ay dad cusub oo barkacay <strong>ku</strong> urureen eek u jira<br />
Xiisad Cuntada Iyo Hab-nololeedka ah oo aad u Xun iyo<br />
Gurmad Bina-aadamnimo Laga billaabo bisha Agoosto '08<br />
oo ah 275,000, labadubana waxay u<br />
baahan yihiin gurmad deg-deg ah. sidoo<br />
kale 705,000 reer magaal ah oo heerka<br />
sugnaanta cuntadoodu ay xumaatay<br />
dhawaanahan, iyadoo ay tiradaasi ka soo<br />
siyaadey 580,000 Abriil - juunyo 2008.<br />
Inta badan reer miyiga iyo reer magaalka<br />
ama 65% dadka u baahan gurmadka<br />
bani-aadanimo iyo <strong>ku</strong>wa <strong>ku</strong> sifoobay inay<br />
<strong>ku</strong> jiraan qalalaasaha xaga cuntada iyo<br />
noloshu waxay <strong>ku</strong> nool yihiin Koonfurta,<br />
taas oo kala ah 545,000 oo u baahan<br />
gurmad aadanimo iyo 810,000 qof oo<br />
<strong>ku</strong> jira qalalaase xaga cuntada iyo habnololeedka<br />
(fiiri shaxda 1). koonfurta<br />
waxaa saameeyey dhibaatooyin badan<br />
oo is biirsaday sida abaar, colaad iyo<br />
qalalaase siyaasadeed, sicir bararka iyo<br />
helitaanka waxyaabaha aasaasiga ah oo<br />
adkaaday (sida biyaha iyo cuntada), ayaa<br />
waxay keeneen in dad badan xoolohoodii<br />
meelo kale ula hayaamaan iyo inay dad<br />
badan oo kale barakacaan. <strong>Waxaa</strong><br />
adkaatay iyaduna sidii loo gaarsiin lahaa<br />
kaalmooyinka banii’aadanimo waayo<br />
waxaa sii xumaaday nabadgelyada.<br />
Shaxda 1 waxaa laga helayaa tirada<br />
Iyo boqoleyda dadweynaha (UNDP<br />
2005) waxaana loo kala saaray tirada<br />
<strong>ku</strong> jirta gurmad banii’aadanimo iyo<br />
<strong>ku</strong>wa <strong>ku</strong> jira xiisad xaga cuntada iyo<br />
habnololeedka oo gobol gobol ah.<br />
Macluumaad dheeraad ah waxaad fiirisaa<br />
warbixintii <strong>FSAU</strong> ee sugnaanta cuntada<br />
iyo Nafaqada, Sebteember 2008 oo laga<br />
helayo boggaga kala ah www.fsausomali.<br />
org, www.fewsnet.net ama la xiriir <strong>FSAU</strong>:<br />
fsau@fsausomali.org.<br />
Food Security Analysis Unit - <strong>Somali</strong>a http://www.fsausomali.org<br />
P.O. Box 1230 Village Market, Nairobi, Kenya Email: fsauinfo@fs au.or.ke<br />
tel: 254-20-3745734 fax:254-20-3740598<br />
<strong>FSAU</strong> is managed by FAO.<br />
The boundaries and names on these maps do not imply official endorsement or acceptanc e by the United Nations.<br />
The regional & District boundaries reflect those endorsed by the Government of the Republic of <strong>Somali</strong>a in 1986.<br />
3
<strong>FSAU</strong><br />
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
Shaxda 1: Soomaaliya IPC Miyiga, Magaalo & Dadka barakacay ee liita, July-Dec 2008<br />
Gobolka<br />
Is<strong>ku</strong> Darka Tirada<br />
Dadka ee UNDP 2005<br />
Is<strong>ku</strong> Darka Tirada<br />
Dadka ee UNDP 2005<br />
Dadka Deggan Dhulka<br />
Miyiga ah ee UNDP<br />
2005 1<br />
Xiisada Cuntada iyo<br />
Hab-nololeedka ah oo<br />
Aad u Xun (XCHAX)<br />
Xiisada Cuntada iyo Habnololeedka<br />
ah oo Aad u<br />
Xun (XCHAX) ee Haysata<br />
Dadka Deggan Dhulka<br />
Miyiga ah 2<br />
Dadka<br />
Magaalooyinka ee <strong>ku</strong><br />
jira Gurmad Binaaadamnimo<br />
(GB)2<br />
Dadka Deggan<br />
Dhulka Miyiga ah ee<br />
ee <strong>ku</strong> jira Gurmad<br />
Bina’aadamnimo<br />
(GB)2<br />
Is<strong>ku</strong> Darka Dadka <strong>ku</strong><br />
jira XCHAX iyo GB oo<br />
ah % Tirada Guud ee<br />
Dadweynaha<br />
Waqooyi<br />
Awdal 305,455 110,942 194,513 10,000 5,000 0 0 5<br />
Woqooyi Galbeed 700,345 490,432 209,913 10,000 20,000 0 0 4<br />
Togdheer 402,295 123,402 278,893 55,000 50,000 20,000 0 31<br />
Sanaag 270,367 56,079 214,288 20,000 30,000 5,000 0 20<br />
Sool 150,277 39,134 111,143 15,000 20,000 5,000 0 27<br />
Bari 367,638 179,633 202,737 80,000 0 25,000 0 29<br />
Nugaal 145,341 54,749 75,860 25,000 10,000 0 0 24<br />
Is<strong>ku</strong> darka 2,341,718 1,054,371 1,287,347 215,000 135,000 55,000 0 17<br />
Gobollada Dhexe<br />
Mudug 350,099 94,405 255,694 30,000 50,000 0 55,000 39<br />
Galgaduud 330,057 58,977 271,080 15,000 60,000 10,000 115,000 61<br />
Is<strong>ku</strong> darka 680,156 153,382 526,774 45,000 110,000 10,000 170,000 49<br />
Koonfur<br />
Hiiraan 329,811 69,113 260,698 20,000 65,000 5,000 115,000 62<br />
ShabelleDhexe 514,901 95,831 419,070 30,000 100,000 0 150,000 54<br />
ShabelleHoose 850,651 172,714 677,937 65,000 125,000 15,000 100,000 36<br />
Bakool 310,627 61,438 249,189 25,000 65,000 0 80,000 55<br />
Baay 620,562 126,813 493,749 35,000 15,000 0 0 8<br />
Gedo 328,378 81,302 247,076 30,000 80,000 0 20,000 40<br />
Jubbada Dhexe 238,877 54,739 184,138 25,000 35,000 0 5,000 27<br />
Jubbada Hoose 385,790 124,682 261,108 45,000 25,000 0 0 18<br />
Is<strong>ku</strong> darka 3,579,597 786,632 2,792,965 275,000 510,000 20,000 470,000 36<br />
Banaadir 901,183 901,183 - 30,000 - 55,000 - 9<br />
Is<strong>ku</strong> Darka Guud 7,502,654 2,895,568 4,607,086 565,000 755,000 140,000 640,000 28<br />
Tirada dadka la qiimeeyey iyo <strong>ku</strong>wa ay suurtagal tahay inay galay XCHAX & GB<br />
Tirada saamoobay<br />
% ee Is<strong>ku</strong> darka guud ee<br />
dadweynaha<br />
Qaybinta dadweynaha <strong>ku</strong> jira<br />
xiisad<br />
Dadka Magaalooyinka ee La Qiimeeyey ee <strong>ku</strong> jira XCHAX & GB 705,000 9 5 22%<br />
Dadka Deggan Dhulka Miyiga ah ee la Qiimeeyey ee <strong>ku</strong> jira XCHAX & GB 1,395,000 19 5 43%<br />
Qiyaasta tirada dadka cusub ee soo barokacay –oo la cusboonaysiiyey 1dii bishii 8aad 870,000 4 12 5 27%<br />
Qiyaasta tirada dadka muddada dheer barakacsanaa 275,000 4 5 8%<br />
Qiyaasta dadka deggan dhulka miyiga ah, magaalooyinka & dadka barokacsan ee <strong>ku</strong> jira<br />
xiisad 3,245,000 43 5 100%<br />
1 Waxa laga soo qaatay: Qiyaasaha Dadweynaha oo heer gobol/degmo ah, UNDP Soomaaliya, 1da bishii 8aad ee 2005. <strong>FSAU</strong> ma soo koobto qiyaasaha dadweynaha maddaama ay<br />
yihiin qiyaaso rasmi ah oo ay bixisay UNDP<br />
2 Tirooyinka la qiyaasay waxa lagu soo koobay shanta <strong>ku</strong>n ee ugu dhow, taasoo <strong>ku</strong> salaysan dadka deggan iyadoo aan la tix gelin guuritaanka hadda iyo ka la filyo, waxana <strong>ku</strong> jira dadka<br />
Halis Sare ugu jira XCHAX ama GB taasoo loogu talagalay in loo isticmaalo qorshaynta.<br />
3 Dan Gorayo waxay <strong>ku</strong> jirtaa gobolka Bari taasoo <strong>ku</strong> billaabantay xogta tirakoobka dadka ka hor UNDP/WHO 2005<br />
4 Waxa laga soo qaatay UN-OCHA/UNHCR: Dadka Cusub ee Gudaha Dalka <strong>ku</strong> barkacsan oo la cusboonaysiiyey 1dii bixhii 8aad ee 2008 (868,160) oo lagu soo koobay 5,000 ee ugu<br />
dhow. Dadka muddada dheer barakacsanaa oo ah qiyaas dib loo habeeyey oo ay soo saareen UN-OCHA/UNHCR (hore waxay u ahayd 400,000) kadib dadka cusub ee soo barakacay oo<br />
<strong>ku</strong> jira tirada dadka muddada dheer barakacsanaa (bishii 2aad ee 2008)<br />
5 Boqolkiiba is<strong>ku</strong> darka guud ee dadweynaha Soomaaliya oo lagu qiyaasay 7,502,654 (UNDP/WHO 2005)<br />
Gobolada dhexe iyo <strong>ku</strong>wa koonfur bari<br />
Gobolada dhexe iyo <strong>ku</strong>wa Koonfur Bari Soomaaliya waxay ka kooban yihiin<br />
lixda gobol ee kala ah Galgaduud, Koonfurta Mudug, Hiiraan, Shabeelada<br />
dhexe, Shabeelada hoose iyo Banaaadir, ilaa 13 habnololeed ayaana <strong>ku</strong><br />
yaal laakiin guud ahaan waa Beeraley (reverine), Beer iyo Xoolaley, Xoolaley<br />
iyo reer magaal (fiiri khariidada 4<br />
Muuqaalka Guud Deyr 07/08 ka dib<br />
Falanqeyntii sugnaanta cuntada ee <strong>FSAU</strong> ee ka dambeysey Deyrtii 07/08<br />
waxay tilmaameysey in xaaladda sugnaanta cuntada ay aad u sii xumaatay<br />
meelaha xoolaleyda iyo beero xoolaleyda ee gobolada dhexe (Galgaduud<br />
iyo Koonfurta Mudug), Agagaarka webiga ee gobolka Hiiran iyo dhulka<br />
digirta ay ka baxdo ee Galgaduud(Cowpea belt) taas oo ay ugu wacan tahay<br />
iyadoo la waayey xili roobaadyo is<strong>ku</strong> xigey, xaaladda suuqa oo xumaatey<br />
(sicir barar), dadka faraha badan ee ka soo barakacaya Muqdisho ammaan<br />
darro awgeed. goboloda shabeelooyinka iyo agagaarka webiga gobolka<br />
Hiiraan waxaa <strong>ku</strong> nool dad aad u farabadan oo ka soo barakacay Muqdisho,<br />
<strong>ku</strong>waas oo qayb ka mid ahi ay <strong>ku</strong> sugan yihiin heer gurmad bani-aadanimo<br />
waxayna khatar dhexdhexaad ah ugu jiraan inay ka sii xumaadaan sidan.<br />
Gobolada dhexe iyo beero xoololeyda Hiiraan waxaa lagu qeexay inay <strong>ku</strong><br />
jiraan Xiisad cuntada iyo hab nololeedka <strong>ku</strong>waas oo khatar aad ah ugu jira<br />
inay ka sii xumaadaan.<br />
Qayboa ka mid ah gobolada dhexe (Degmooyinka Cadaado, dhuusamareeb<br />
iyo Ceelbuur) berkedaha badankoodii way maran yihiin roob la’aan awgeed,<br />
waxaana ka socda biyo dhaamis joogto ah oo socdey laba xili oo xiriir ah,<br />
Iyadoo qiimuhuna aad u siyaadey. waxaa aad u sii xumaaday xaaladda<br />
deegaanka, waxaana jirta khatar ah in lagu dagaalamo kaydadka dabiiciga<br />
ah (Daaqa, biyaha iwm), taas oo si joogto ah u dhacda. Falanqayntii <strong>FSAU</strong><br />
ee ka dambeysey Gu’gii 08ka waxay <strong>ku</strong> tilmaantey inta badan Gobolada<br />
dhexe iyo <strong>ku</strong>wa Koonfur Bari inay <strong>ku</strong> sugan yihiin xaalad ah gurmad<br />
banii’aadanimo.<br />
Falanqaynta xaaladda nafaqada ee ay sameeyeen <strong>FSAU</strong> Iyo hawl<br />
wadaagteedu Deyrtii 07/08 ka dib waxaa soo baxday in beero xoololeyda<br />
shabeelle iyo dadka soo barakacay ee <strong>ku</strong> nool Marka Iyo Afgooye In ay <strong>ku</strong><br />
jiraan xaalad raagtey oo khatar ah, Inkastoo ay jirto xoogaa ka soo rayn ah<br />
dadka <strong>ku</strong> nool hareeraha webiga shabeelle Iyadoo ay xaalada nafaqadu<br />
ahayd mid khatar ah GU’07 (critical), deyr 07/08 na waxay ahayd xaalad<br />
liidata (serious), waxaa laga yaabaa taasi inay katimi kadib gargaar<br />
aadaminimo oo siyaadey, helitaanka kaluunka Iyo khudaarta oo sidii<br />
hore ka fiicnaa iyaguna. Xaaladda nafaqada dhul-digireedka Galgaduud<br />
Isma bedelin oo weli waa xaalad halis ah (Serious), Inkastoo tilmaamaha<br />
sugnaanta cuntada ay ka muuqato kasii darid. <strong>Waxaa</strong> kaloo ka sii daray<br />
xaaladda nafaqada gobolada dhexe siiba hab-nololeedyada Hawd iyo<br />
Cadduun ee Koonfurta Mudug, Galgaduud iyo qaybo ka mid ah Hiiraan taas<br />
oo ah xaalad khatar ah (critical), waxaa taa la xiriirta xaaladda sugnaanta<br />
cunnada oo sii xumaatay deegaanadaas iyo dad aad u farabadan oo <strong>ku</strong><br />
soo barakacay, inkastoo xaaladda xeebta iyo degmadda Dhuusamareeb ay<br />
weli <strong>ku</strong> jiraan marxalad liidata (serious), waxaana laga yaabaa sababta ay<br />
u sii xumaanweydey inay tahay iyadoo ay deegaanadaas ka shaqaynayaan<br />
hay’ado ay ka mid yihiin ACF iyo MSF Belgium.<br />
4
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
Gobolada Dhexe Galgaduud iyo Koonfurta Mudug<br />
Xaaladda Hadda<br />
Falanqeynihii <strong>FSAU</strong> deyr 07/08 ka dib waxay tilmaamayaan in dhamaan hab<br />
nololeedyada Galgaduud iyo Koonfurta Mudug ay <strong>ku</strong> jiraan xaalad khatar ah<br />
laga soo bilaabo Deyr 07/08, marka laga reeebo dhul xeebeedka halkaas oo<br />
weli xaalkeedu tahay mid liidata, Habnololeedyada Hawd iyo Cadduun ee<br />
Gobollada Galgaduud, Mudug iyo Hiiraan macluumaadka laga helay wuxuu<br />
tilmaamayaa inay weli <strong>ku</strong> jiraan xaalad khatar ah (critical) , taas oo u muuqata<br />
mid kasii daraysa, maadaama heerarka xaalada sugnaanta cuntadu sii<br />
xumaanayso. deegaanada degmada Dhuusamareeb oo xaalkoodu ahaa<br />
mid liita Deyr 07/08 wax qabadyadii hore awgood ayaa hadda sii xumaaday<br />
oo noqday heer khatar ah.<br />
Sahan nafaqo oo laga sameeyey Xoolaleyda Hawd iyo Cadduun bilihii<br />
Maajo/Juunyo ayaa waxaa ka soo baxay in heerka nafaqadarada guud<br />
Jaantus 2: Baaxaadega Heerka Nafaqodarada Cusub (WHZ
<strong>FSAU</strong><br />
Gobolka Hiiraan Hab-nololeedyada Xoololeyda,<br />
Beero-xoololeyda iyo Beeroleyda<br />
Xaaladda nafaqada beeraleyda Hiiraan waxay ahayd mid <strong>ku</strong> raagtey heer<br />
khatar ah gugii lasoo dhaafay ee 2008, halka xaalad kasii daraysa laga soo<br />
sheegay beero-xoololeyda <strong>ku</strong>waas oo xaalkoodu ahaa mid liita (serious)<br />
Deyr’07/08 haddana u gudubtey heer khatar ah (critical) GU’08. Dhanka reer<br />
miyiga inkastoo aan lahayn xog <strong>ku</strong> filan oo lagu kala caddeeyo xaalkooda,<br />
Madaama aan dhawaanahan laga sameyn sahan nafaqo iyo qiimeyn degdega<br />
(MUAC) midna, haddana caddaymahii hore ee laga hayey ayaa waxay<br />
tilmaamayaan xaalad khatar ah. heerarkaasi waxay la mid yihiin natiijooyinkii<br />
sahamadii hore ee gobolka laga qabtay ( fiiri jaantuska 3) ee ka hadlaya<br />
nuglaan taariikheedka nafaqada. Laba sahan oo nafaqada ah ayaa la qabtay<br />
bishii Juunyo 2008, <strong>ku</strong>waas oo heerka nafaqadarada guud (GAM) ee beeroxoolaleydu<br />
ay noqotay 15.9% (10.4-21.4), halka nafaqo-daraddooda halista<br />
ahina ay ka ahayd 2.6% (0.8-4.4), taas oo tilmaamaysa inay xaaladu ka sii<br />
dartay marka la barbar dhigo sahankii laqabtay Nofeember 2007, kaas oo<br />
heerka nafaqadaradiisa guud ay ahayd 14.2% (11.4 - 17.0)nafaqo daradda<br />
halista ahna ay ahayd 2.9% (1.7-4.2). Sahankii laga qabtay agaagaarka<br />
webiga bishii Juunyo ee lasoo dhaafay ayey heerka nafaqo daradiisa guud<br />
waxay ahayd 17.7% (13.3 - 22.1) halka nafaqo daradda halista ahina ay<br />
ka ahayd 4.0% (1.7 - 6.2), taas oo tilmaamaysa inaan wax isbedel ahi jirin<br />
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
Jaantus 3: Baaxaadega Heerka Nafaqodarada Cusub (WHZ
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
Jaantus 4: Baaxaadega Heerka Nafaqodarada Cusub (WHZ
<strong>FSAU</strong><br />
Gobolada Gedo Iyo Jubooyinka<br />
Gobolka Gedo oo <strong>ku</strong> yaal koonfur galbeed <strong>Somali</strong>ya wuxuu ka kooban<br />
yahay lix degmo; Luuq, Dolow, Beled-xaawo, Garbahaarey, Ceelwaaq iyo<br />
Baardhere. Gobollada jubbooyin<strong>ku</strong> ( J/Dhexe, J/Hoose) waxay ka kooban<br />
yihiin toddoba degmo oo kala ah Saakow, Bu’aale, Jilib, Jamaame, Afmadow,<br />
Kismayo Iyo Badhaadhe. Hab-nololeedyada ama deegaamada xoolaleydu<br />
waxay kala yihiin, Beera xoolaleyda Bay iyo bakool, Xooladhaqatada<br />
Dawa, Beeraleyda webiga dhinac degan, Beera xoolaleyda koonfureed Iyo<br />
xooladhaqada gudaha koonfurta.<br />
Muuqaalka Guud Deyrtii 07/08<br />
Gedo wuxuu ka mid yahay gobollada ay sida weyn u halakeeyeen dhibaatoyin<br />
dhawr ah ( Kuwo dad sameeyey iyo <strong>ku</strong>wo dabiici ah iyadoo fursadda<br />
dadkaasi ay u haystaan inay <strong>ku</strong> soo kabtaanna ay ahayd mid xaddidan.<br />
dhibaatooyinkaasi waxaa ka dhashay nuqsaan <strong>ku</strong> timid waxyaabihii noloshu<br />
<strong>ku</strong> tiirsanayd, sida xoolihii oo lumay iyo mirihii la filayey oo aan soo go’in,<br />
tanina waxay kentay in qaybo bulshada ka mid ah ay <strong>ku</strong> sugnaadaan xaalad<br />
gurmad u baahan muddo dheer. Mudadii u dhexeysey 2004-2007 gobolka<br />
xaalkiisu wuxuu <strong>ku</strong> sifaysnaa heer Gurmad Aadanimo. falanqayntii <strong>FSAU</strong><br />
ee ka danbeysey Deyrtii 07/08 waxay bidhaamisay in guud ahaan xaaladda<br />
sugnaanta cuntada ee koonfurta Gedo ay soo hagaagtey oo noqotay heer<br />
ah mid cirifka u saaran Sugnaan Cuntada ah. taasoo ay keeneen roobabkii<br />
deyrtii 07.08 oo wanaagsanaa, firaleydii u soo go’day oo lagu qiyaasay Inay<br />
heerkii muddadii dagaalka ka hor ay ka sarreysey boqolkiiba 291, firileydaasoo<br />
boqolkiiba 99 ay ka soo go’day degmada Baardhere. Waxa kale oo jirey in<br />
xoolodhaqatada gudaha koonfurta ee koonfurta gobolka Gedo xooluhu si<br />
aada u sarraysa ay ugu dhaleen, taasoo keentay in bulshadu dheefsadaan<br />
caanaha iyo waxyaabaha caanaha kasoobaxa. Dhinaca Waqoyiga Gedo<br />
si kastaba ha ahaatee xaaladda sugnaanta cuntadu waxay u qaybsanayd.<br />
Gurmad Bini-aadanimo iyo Xiisad cuntada iyo hab-nololeedka ah taaso ay<br />
ugu wacnaayeen roobkii Deyrtii 07/08 oo yaraa, wax soo saarkii firaleyda oo<br />
noqday boqolkiiba 2 marka loo eego dagaallada ka hor Iyo mirihi la filayey<br />
oo aan soo go’in. sidoo kale xoolihii si wacan uma soo kaban. ilaa 35000<br />
oo qof ayaa la caddeeyey Inay <strong>ku</strong> sugan yihiin xaalad xiisad cuntada iyo<br />
hab-nololeedka ah, halka 10000 oo qofna la ogaadey inay <strong>ku</strong> sugan yihin<br />
xaalad Gurmad aadanimo ah..Xaaladda sugnaanta cuntada oo guud ahaan<br />
soo hagaagtey ayaa gobolka laga soo sheegay sahankii nafaqada ee laga<br />
sameeyey dhammaan hab nololeedyada gobolkaasi bishii april ‘07, taaso<br />
natiijadii la helay ee Nafaqadarrada guud ay ahayd 15-19.9% , taasoo<br />
In kastoo weli ay heer khatar ah tahay haddana waxoogaa soo rayn ah<br />
muujinaysa marka loo eego qiimayntii hore ee gobolka laga sameeyey 2006-<br />
dii taasoo lagu soo ogaadey nafaqadarro heerkeedu aad khatar u yahay<br />
oo ahayd Nafaqadarrada guud oo noqotay mid ka badan 20%. Jaantuska<br />
shanaad ayaa muujinaya baaxadeggii ama heerarkii nafaqadarrada ilaa<br />
2005-tii.<br />
Xaaladda Waqtigan: Falanqayntii ka danbeysey Gu’ga 08 ee <strong>FSAU</strong> waxay<br />
gobolka Gedo <strong>ku</strong> sifaysay in roob la’aani ka jirtey, iyadoo roob la’aantaasna<br />
ay ka dhalatay, inaan dalagii beeruhu soo go’in Iyo xoolihii oo deegaanka<br />
ka hayaamay Iyo xoolihii gobolka <strong>ku</strong> haray oo Weyd ama caato noqday.<br />
Dhibaatada roobla’aanta ka dhalatay waxay <strong>ku</strong> sii liidataa waqooyiga Gedo,<br />
kaasoo dhibtan oo kale horay u qabey xilligii Deyrtii 07/08. Hadda dadka <strong>ku</strong><br />
sugan xaalad Gurmad Bini-aadanimo waxay noqdeen 20.000, halka <strong>ku</strong>wa<br />
<strong>ku</strong> sugan xiisad cuntada iyo hab nololeedka ahi ay noqdeen 80.000.<br />
Falanqayn midaysan oo lagu sameeyey sahammadii nafaqada ee laga<br />
sameeyey Gedo bishii May 2008 iyo xog-kaabayaal (qualitative)iyo<br />
warbixinaha caafimaad<strong>ku</strong> waxay caddeeyeen ka sii daris xaladda nafaqada<br />
ah oo ay qabaan dadka xoolaleyda ah iyo <strong>ku</strong>wa webiga dhinac degan oo<br />
xaalkoodu awal ahaa khatar sida la caddeeyey deyrtii 07/08 haddana u<br />
gudbey mid aad khatar u ah wixii ka dambeeyey Gu’gii 2008. Ka sii darista<br />
xaaladda nafaqada waxaa kaabay yaraanta helistii iyo haleelidii cuntada<br />
waxaana ka dhashay in qoysas<strong>ku</strong> qabatimaan cunto nooc keliya ah. halelis<br />
la’aanta ama haleelis la’aanta cuntadu waxay salka <strong>ku</strong> haysaa Sicirbarar-ka<br />
xad-dhaafka ah, Abaar, Dalaggii oon aan soo go’in, iyo xoolihii oo degaanka<br />
ka hayaamay taasina ay keeentay hoos u dhac <strong>ku</strong> yimaada dheefsigii iyo<br />
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
Jaantus 5: Baaxaadega Heerka Nafaqodarada Cusub 1995-2008<br />
Gobolka Gedo (WHZ
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
<strong>FSAU</strong><br />
Table 5. Natiijooyinkii xaaladaha nafaqada Gedo oo la soo koobay<br />
Xoololeey (N=100) Beero xoololeey(=742) Degaananada jiinka (N=782)<br />
Indicator Natiijo Maxsuul Natiijo Maxsuul Natiijo Maxsuul<br />
Heerka nafqodarada guud GAM (WHZ
<strong>FSAU</strong><br />
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
Table 6.<br />
Natiijooyinkii xaaladaha nafaqada Gobbllada Jubooyinka:<br />
Xoololeey (N=683) Beero- Xoololeey (=643) Dgaananda Webiga (N=1173)<br />
Tilmaame Natiijo Maxsuul Natiijo Maxsuul Natiijo Maxsuul<br />
Heerka nafqodarada guud GAM (WHZ
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
dheer ee meelahaas. Jaantuska 7 iyo 8 waxay ina tusayaan heerka<br />
nafaqodarada hadda taagan ee Gobolada Bakool (2001-2008) iyo Baay<br />
(2001-2007) siday u kala horeeyaan. Xaalado halis ah oo isdaba joogay<br />
ayaa sanado badan laga soo sheegayey gobolkoo dhan taasoo ay ugu<br />
wacan tahay xaalado badan oo Isbiirsaday ugu horrayn cuduro, liidashada<br />
daryeelka bulshada iyo bay’adda (naasnuujinta, daryeelka cunuga) iyo<br />
walxaha kale ee la xiriira caafimaadka bulshada sida cuduro yimaada,<br />
liidashada naadafadda iyo biyaha iyo helitaanka adeega caafimaad ee<br />
assaasiga ah.<br />
Natiijadii laga helay qiimayntii deg-dega ahyd ee Magaalooyinka (April 08)<br />
iyo Sahankii Nafaqada ee lagu sameeyey Xoolo dhaqatada Bakool (April 08)<br />
labaduba waxay cadaynayaan inay xaaladdu ka sii darayso reer maagaalka<br />
Dan yarta ah iyo Xoolo dhaqatada Gudaha Koonfureed (SIP) ee Ceelbarde<br />
Iyo Waqooyiga Xuddur. Natiijadaas darteed, xoolo dhaqatada <strong>ku</strong> nool<br />
agaas ayaa lagu qeexay inay <strong>ku</strong> jiraan xaalada Xiisad xaga cuntada iyo<br />
Hab-nololeedka ah (AFLC) iyo Gurmad aadanimo (HE), iyo reer magaalka<br />
Danyarta ah waa AFLC. Isugeynta, 140,000 oo reer miyi ah Iyo 50,000 oo<br />
reer maagaal ah ayaa <strong>ku</strong> jira labadaa midkood AFLC ama HE.<br />
Jaantus 7: Baaxaadega Heerka Nafaqodarada Cusub 2000-2008<br />
Gobolka Bakool (WHZ
<strong>FSAU</strong><br />
Gobolka Bakool waxaa xoogaa ka shaqeeya oo daboola xarumaha quudinta<br />
la xushay sida SFP, TFP iyo CTC adeegaas oo laga helayo dhamaan<br />
degmooyinka gobolka ee ay xafiisyada <strong>ku</strong> yaalaan. Xogta laga helayo<br />
xarumaha quudinta ee ay soo galaan caruurta nafaqo darida halista ah iyo<br />
tan dhexdhexaadka ahba hayso waxay muujinaysaa tiro aad u badan oo aan<br />
fadhiyin degmooyinka Xuddur iyo Rabdhuure lixdii bilood ee u danbaysay.<br />
Tirada caruurta ay nafaqodarada cusubi hayso ee lagu baray xarumaha<br />
caafimaadka heerkoodu wali waa sareeyaa sidoo kale waa joogto.<br />
Meelihii ugu muhiimsanaa Natiijadii nafaqada oo kooban ayaa laga helayaa<br />
shaxda 7 ee loo isticmaalay falanqaynta wadajirta ee xaaladda nafaqda<br />
habnololeedyada Beero-xoololeyda Bakool.<br />
Habnololeedka Xoolo dhaqatada Bakool<br />
Xaaladda Xilligan<br />
Sahan nafaqo oo laga sameeyey habnololeedka xoolo dhaqatada Bakool<br />
bishii April’08 ayna qabatay <strong>FSAU</strong> iy IMC ayaa lagu sheegay heer aad u<br />
khatar u ah (very critical) heerka nafaqodarada guud (GAM) 24.2% (18.5<br />
– 29.7.) halka nafaqodarida halista ahna ka ahayd (SAM) 2.8% (1.2 – 4.4)<br />
taas oo tilmamaysay kasii darid ay kasii darayso marka loo eego Deyr ka dib<br />
‘07/08 oo ahaa heer halis (critical). Midaan waxa ugu weyn ee kiciyey waa<br />
helitaanka caanaha oo yaraaday, cudurada iyo daryeel xumada oo kordhay.<br />
Intaa waxaa dheer oo natiijada sahan<strong>ku</strong> ay mujinaysaa 75.8% qoysaska<br />
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
la sahamiyey inay ka sii dartay kala duwanaanshaha cuntooyinka ay<br />
cunayeen, waxayna ka koobnaayeen sadex ama wax ka yar noocyo cunto<br />
ah (waxayna u badnaayeen firaley, sonkor iyo saliid). Ilaa 43.2% caruurta<br />
la baaray ee bulshada xoolo dhaqatada Bakool waxaa la sheegay inay ka<br />
cabanayeen mid ama wax ka badan cudurada la kala qaado labadii isbuuc<br />
ee laga soo gudbay mudadii uu sahan<strong>ku</strong> socday. baaritaanka deg-deg ah<br />
ee lagu baaro malariyada ayaa xaqiijiyey 3.4% dadka la baaray in laga helay<br />
Cudurka Duumada. Liidashada nadaafada iyo la’aanta biyo nadiif ah oo<br />
la cabo ayaa sababtay inay <strong>ku</strong>dhacaan bulshada jirooyinka xiriirka la leh<br />
biyaha. Qaadashada Vit A wuxuu noqday 32.9% iyo halka heerka talaalka<br />
jadeecadu inta la xusuustay uu noqday 32.6%, waxayna ka hosaysaa inta<br />
caalam<strong>ku</strong> <strong>ku</strong> talo bixiyey in la gaaro oo ah 95% (Sphere 2004).<br />
Degmada Ceelbarde labo goobood ayaa laga bixiyaa quudinta kabista ah;<br />
Ceelbarde MCH oo <strong>ku</strong> yaal magaalada Ceelbarde iyo goobta Caafimaadka<br />
Quracjoome. Xogta laga helayo goobahaan waxay tusinaysaa tiro sii<br />
kordhaysa oo ah caruurta ay nafaqodarida cusubi hayso ee imaanaya ama<br />
lagu baaray xarumaha barnaamijka quudinta lixdii bilood ee u danbaysay.<br />
Waxyaabihii ugu muhimsana ee laga soo ogaadey sahankii beeraxoolaleyda<br />
Bakool ee loo isticmaalay falanqaynta midaysan ayaad ka heleysaa shaxda<br />
7.<br />
Table 7: Natiijooyinkii xaaladaha nafaqada Gobballada Bay & Bakool.<br />
Xoololeyda Bakool (N=683) Beero-xoololeyda (=643)<br />
Tilmaame Nattijo Maxsuul Natiijo Maxsuul<br />
Heerka nafqodarada guud GAM (WHZ
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
Jaantus 10: Baaxaadega Heerka Nafaqodarada Cusub 2001-2006<br />
Gobolada Waqooyi Galbeed (WHZ
<strong>FSAU</strong><br />
Jaantus 12: Baaxaadega Habka Xog Ururinta Caafimaadka (HIS)<br />
goobaha dooxada Nugal (Jun’07-Jun ’08)<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
%<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
% Total Malnutrition<br />
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec<br />
2007 2008<br />
2 per. Mov. Avg. (2007) 2 per. Mov. Avg. (2008)<br />
Table 9: Natiijooyinka degaannada xoolo dhaqada ee guban iyo golis.<br />
Tlmaamamayaasha muhimka ah Natiijooyinka Maxsuul<br />
Degaannada Deexda guban/<br />
Cabirka wareega cududda sare)<br />
MUAC (N= 826 Goobos = 14)<br />
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
Habnololeedka beero -xoolaleyda waxaa loo asteeyay inay yihiin xaalad liidata<br />
(serious) hadana sii xumaatay halkay ka ahayd wajiga digniinta laga soo<br />
billaabo qiimayntii Dayrta ka dib la sameeyay 07/08. Falanqayntii is<strong>ku</strong> dhafnayd<br />
ee lagu sameeyay warbixintii qiimaynta cabirka sare ee cududa (MUAC) oo<br />
laga sameeyay 31 goobood waxay muujisay tiro yar oo boqolkiiba toban<br />
ka yar(
<strong>FSAU</strong><br />
heerkooda nafaqadarradu noqday mid aad halis u ah, kaasoo ah heerkii<br />
xaalkoodu marayey deyrtii 07/08. Si kastaba ha ahaatee, xaalka nafadarradu<br />
wuxuu <strong>ku</strong> negi yahay sidii uu ahaan jirey marka loo eego sahammadii laga<br />
qabanjirey dadka gudaha <strong>ku</strong> barakacay Iyo xooladhaqatada. ( Eeg jaantuska<br />
13). Xaaladda nafaqada ee Hawd iyo cadduun waxay <strong>ku</strong> negaatey mid khatar<br />
ah oo soo kabasho aan lahayn marka loo eego deyrtii 07/08. Falanqaynta<br />
midaysan ee <strong>FSAU</strong> ee ka samaysay Gu’08 waxay <strong>ku</strong> sifaysay xaaladda<br />
nafaqada ee Golis, Gagaab, iyo Dooxada Nugaal, iyo dhulxeebeedka<br />
Deex inay <strong>ku</strong> jirto heer liidasho ah, halka dulaha sool iyo karkaar xaalkoodu<br />
Jaantus 13: Baaxaadega Heerka Nafaqodarada Cusub 2002-2008<br />
aaga Waqooyi Bari (WHZ
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
<strong>FSAU</strong><br />
Jaantuska 13: Natiijooyinka xaaladda nafaqada ee degaannada Golis, Gagab, Dooxada Nugaal,, Xeebaha (deehda), dulahaSool iyo degaannada<br />
Kakaar.<br />
Shaxda 13: Natiijooyinka xaaladda nafaqada ee degaannada Golis, Gagab, Dooxada Nugaal,, Xeebaha (deehda), dulahaSool iyo degaannada Kakaar..<br />
Tilmaame Muhiimka ah Natiijooyinka Maxsuul<br />
Degaannada Golis iyo Gagaab<br />
Golis & Gagaab<br />
<strong>FSAU</strong><br />
Qaabdhismeedka falanqaynta xaaladda<br />
nafaqada ee dalka Soomaliya<br />
Qaabdhismeedka falanqaynta xaaladda nafaqada ee dalka Soomaliya<br />
Qaabdhismeedka falanqaynta nafaqada ee Soomaliya oo hirgelintiisa<br />
hadda ay gacanta <strong>ku</strong> hayso <strong>FSAU</strong>,Iyada oo la kaashatay, kalana tashatay<br />
lammaanayaasheeda, ayaa loo adeegsadey falanqayntii midaysnayd ee<br />
xaaladihii nafaqada ee Gu’gii 07/08 , Deyrtii 07/08 iyo Gu’gii ’08 waxayna<br />
asaas ama gundhig u noqotay natiijooyinka lagu soo bandhigay masawirka<br />
dalka ee laga dheehdo qiyaasta heerka nafaqada ee <strong>FSAU</strong>. (<br />
Maswirrada 1, 2, iyo 3)<br />
Qaabdhismeed<strong>ku</strong> wuxuu u oggolaanaya in la kala saaro heerarka nafaqada<br />
iyadoo la adeegsanayo tuseyaal badan oo kala duwan, sida; Tusayaasha<br />
Cabbiraada jir ahaaneed- Nafaqadarrada sida dhakhsaha badan <strong>ku</strong><br />
timaadda, Heerka dhimashada guud oo sahamada nafaqad laga so ogaado,<br />
Cabbiraada dhexroorka bartamaha cududda sare taasoo qiimaynta nafaqada<br />
ee degdegga ah loo isticmaalay, Warbixin bileedyad a caafimaadka o laga<br />
soo ogaado heerka is-bede-beddelka ilmaha nafaqadarradu sida degdegga<br />
ah u asiibtay, jiritaanka goobaha quudinta gaarka ah iyo isbeddelka xaddiga<br />
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
dadka la jiifiyo goobahaas. Waxa kale oo la tixgeliyaa tusayaal aan cabbiraada<br />
jirka ahayn sida, Kaladuwanaanshaha cuntooyinka la cunay, inta waqti ee<br />
wax la cunay, heerka cudurrada, baahsanaanta tallaalka iyo xaaladda<br />
sugnaanta cuntada. Ugu yaraan labo tuse oo cabbiraada jir ahaaneed ah<br />
ayaa loo baahan yahay si falanqayn loogu sameeyo tusayaasha kale ee<br />
kaabaya natiijada ee aan ahayn cabbiraadda jirka.<br />
Ujeeddada laga leeyahay qaabdhismeedkani waa in la soo bandhigo xaalad<br />
nafaqo oo <strong>ku</strong> salaysan falanqayn salballaaran oo dhinacyo badan o kala<br />
duwan la qiimeeyey intii lagu go’aan qaadan lahaa qiyaasta heerkii la<br />
filayey iyo jaangooyooyinka nafaqadarrada guud, sida inta badan dhacda.<br />
Sidoo kale waxay arrintani muhiim u tahay, inta badan way adag tahay in<br />
mar kasta la helo qiyaasta heerka nafaqadarrada degdegga u timaadda<br />
oo marxaladda markaas taagan ka tarjumaysa, sidaas awgeed waa in la<br />
isticmaalo warbixino kale oo nafaqada <strong>ku</strong> saabsan si ay sawir guud uga<br />
bixiyaan xaaladaha jira oo dhan ( Eeg Xogta nafaqada ee <strong>FSAU</strong> ee bilaha<br />
Febaraayo ilaa Juunyo). Qaabdhismeed<strong>ku</strong> wuxu sii ahaanayaa mid si rasmi<br />
ah loogu shaqeeyo, waxaana lagu samaynayaa casriyayn iyo dib-u-eegis<br />
marka ay habboonaato. Qaabdhismeedkan, waxaa tixraac ahaan looga<br />
heli karaa boggayaga oo ah www.fsausomali.org<br />
Shax 13: Qaabdhismeekdka Falanqeynta Xaaladda Nafaqada<br />
A. Core/Anthropometry Related Information<br />
Reference Indicators Acceptable Alert Serious Critical Very Critical<br />
10 to
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
Shax ay <strong>ku</strong> kooban tahay Natiijooyinka<br />
sahamadii la qabtay oo dhan<br />
Isugeyn 20 sahan ayey <strong>FSAU</strong> iyo hawl-wadaagteedu qabteen Abril - Luulyo<br />
2008 iyadoo la isticmaalayo habka SMART, taas oo laga helikarayo xogaha<br />
jir cabirka iyo xogaha kale ee lala isticmaalo si loogu kabo xiliga falanqeynta<br />
xaaladda nafaqada.<br />
<strong>FSAU</strong><br />
Mid ka mid ah sahamadaas waxaa ka qabatay Waajid ACF bishii Abriil.<br />
Tayada xogta Sahamada ay <strong>FSAU</strong> hogaaminaysey oo inta badan <strong>ku</strong><br />
salaysnaa habnololeedyo (eeg khariidada 4) dib ayaa loogu falanqeeyey<br />
barnaamijka ENA for SMART si loo hubiyo tayadooda, natiijadiina waxaa<br />
lagu daabacay Warsidihii Nafaqada ee Maajo - Juunyo 2008. Natiijooyinkii<br />
sahamadaas oo kooban waxaa laga helayaa shaxda 13.<br />
Table 14: Sahanadii Nafaqada oo koban (April – July 2008) natijadii<br />
Region<br />
Bakool<br />
Pastoral<br />
Participating Agency<br />
Date of<br />
Survey<br />
Sample<br />
Size<br />
<strong>FSAU</strong>, IMC and UNICEF April 2008 502<br />
Wajid ACF April 2008 809<br />
Addun Pastoral (Central/<br />
NE regions)<br />
<strong>FSAU</strong>/UNICEF/<br />
MOH/ SRCS<br />
April/<br />
May 2008<br />
643<br />
% GAM Z-score<br />
(95% CI)<br />
24.1<br />
(18.5-29.7)<br />
22.3<br />
(18.2-26.4)<br />
18.4<br />
(14.9-21.8)<br />
% SAM<br />
Z-score<br />
(95% CI)<br />
2.8<br />
(1.2-4.4)<br />
2.5<br />
(1.3-3.7)<br />
2.8<br />
(1.2-4.4)<br />
CMR Death/10,000/<br />
day<br />
0.59<br />
(0.34-0.93)<br />
0.71 (0.44-0.99)<br />
0.65<br />
(0.30-0.90)<br />
U5MR<br />
Death/10,000/<br />
day<br />
1.08<br />
(0.0-2.17)<br />
1.33<br />
(0.55-2.10)<br />
1.45<br />
(0.72-2.18)<br />
Hawd Pastoral (Central/<br />
NE regions)<br />
<strong>FSAU</strong>/UNICEF/<br />
MOH/ SRCS<br />
April/<br />
May 2008<br />
683<br />
19.3<br />
(15.6-23.0)<br />
2.3<br />
(0.9-3.7)<br />
0.62<br />
(0.30-0.93)<br />
1.35<br />
(0.4-2.3)<br />
Galkayo IDPs (North<br />
Mudug)<br />
Garowe IDPs (Nugal)<br />
Gedo<br />
Pastoral<br />
Gedo<br />
Agro-pastoral<br />
Gedo<br />
Riverine<br />
Middle Shabelle Adale<br />
District<br />
<strong>FSAU</strong>/UNICEF/<br />
SRCS/MOH<br />
<strong>FSAU</strong>/UNICEF/<br />
SRCS/MOH<br />
<strong>FSAU</strong>/UNICEF/<br />
SRCS/NCA/ GHC/WFP/COSV/<br />
CARE<br />
<strong>FSAU</strong>/UNICEF/<br />
SRCS/NCA/ GHC/WFP/COSV/<br />
CARE<br />
<strong>FSAU</strong>/UNICEF/<br />
SRCS/NCA/ GHC/WFP/COSV/<br />
CARE<br />
<strong>FSAU</strong>/UNICEF/<br />
Medair/Sacid<br />
May 2008 1029 21.1 1.4<br />
0.66<br />
(0.27-1.06)<br />
May 2008 323 22.6 1.5 0.31 0.38<br />
May 2008 1000<br />
May 2008 742<br />
May 2008 782<br />
May 2008 592<br />
23.3<br />
(18.9-27.7)<br />
18.8<br />
(15.2-22.3)<br />
21.5<br />
(17.6-25.4)<br />
13.6<br />
(9.2 - 18.0)<br />
3.0<br />
(1.8-4.2)<br />
1.9<br />
(0.9-2.9)<br />
4.2<br />
(2.2-6.3)<br />
3.2<br />
(1.6 - 4.9)<br />
0.9 (0.49-1.32)<br />
1.37 (0.79-1.95)<br />
0.76<br />
(0.28-1.26)<br />
1.31<br />
(0.91-1.70)<br />
0.41<br />
1.52<br />
(0.77-2.36)<br />
2.14<br />
(0.68-3.60)<br />
0.92<br />
(0.58-2.42)<br />
2.43<br />
(0.98 -3.88)<br />
Shabelle<br />
Agro-pastoral<br />
Shabelle<br />
Riverine<br />
Shabelle IDP<br />
<strong>FSAU</strong>/UNICEF/<br />
WFP<br />
<strong>FSAU</strong>/UNICEF/<br />
WFP<br />
<strong>FSAU</strong>/UNICEF/<br />
WFP<br />
May 2008 754<br />
May 2008 682<br />
May 2008 783<br />
18.1<br />
(14.4-21.8)<br />
13.7<br />
(9.6-17.7)<br />
15.0<br />
(11.5-18.4)<br />
3.5<br />
(1.7-5.3)<br />
3.8<br />
(1.8-5.9)<br />
1.0<br />
(0.2-1.8)<br />
0.97<br />
(0.29 - 1.66)<br />
1.39<br />
(0.01-2.79)<br />
0.96<br />
(0.12-1.81)<br />
1.36<br />
(0.16 - 2.57)<br />
2.20<br />
(0.01-7.27)<br />
1.47<br />
(0.96-1.99)<br />
Hiran Riverine<br />
<strong>FSAU</strong>/ MC//SRC/<br />
UNICEF<br />
June 2008 709<br />
17.7<br />
(13.3-22.1)<br />
4.0<br />
(1.7-6.2)<br />
0.72<br />
(0.39-1.05)<br />
1.78<br />
(0.81-2.75)<br />
Hiran Agro-pastoral/<br />
pastoral<br />
Juba -Riverine<br />
<strong>FSAU</strong>/ MC//SRC/<br />
UNICEF<br />
<strong>FSAU</strong>/WV/UNICEF/ABD/JCC/<br />
Muslim AID UK<br />
June 2008 616<br />
June 2008 645<br />
15.9<br />
(10.4- 21.4)<br />
14.3<br />
(11.4-17.1)<br />
2.6<br />
(0.8-4.4)<br />
2.2<br />
(1.1-3.2)<br />
0.56<br />
(0.25-0.87)<br />
1.55<br />
(1.08-2.22)<br />
0.57<br />
(0.01-1.14)<br />
2.69<br />
(1.54-4.68)<br />
Juba-Agro-pastoral<br />
<strong>FSAU</strong>/WV/UNICEF/ABD/JCC/<br />
Muslim AID UK<br />
June 2008 764<br />
19.5<br />
(14.4-24.6)<br />
2.5<br />
(0.0-5.1)<br />
0.98<br />
(0.66-1.43)<br />
1.79<br />
(1.17-2.73)<br />
Juba- Pastoral<br />
<strong>FSAU</strong>/WV/UNICEF/ABD/JCC/<br />
Muslim AID UK<br />
June 2008 652<br />
13.5<br />
(11.1-16.1)<br />
2.2<br />
(0.6- 3.1)<br />
0.74<br />
(0.54-1.10))<br />
0.72<br />
(0.33-1.54)<br />
Bakool Agro-pastoral <strong>FSAU</strong>/IMC/UNICEF July 2008 707<br />
Burao IDPs<br />
<strong>FSAU</strong>/MOHL/<br />
UNICEF<br />
July 2008 328<br />
25.2<br />
(22.1-28.6)<br />
20.5<br />
Exhaustive<br />
3.8<br />
(2.6-5.6)<br />
2.3<br />
Exhaustive<br />
0.57<br />
(0.33-1.00)<br />
N/A<br />
1.72<br />
(0.89-3.32)<br />
N/A<br />
19
<strong>FSAU</strong><br />
SOMALIA: LIVELIHOOD ZONES<br />
Khariiradda 4. Habnolaleedka <strong>Somali</strong>ya<br />
<strong>FSAU</strong> - Xogta Nafaqada (QORMO GAAR U AH GU’08:: July – August 2008)<br />
9°0'0"N<br />
6°0'0"N<br />
41°0'0"E<br />
DJIBOUTI<br />
Legend<br />
Zeylac<br />
Lughaye<br />
AWDAL<br />
Borama<br />
Gebiley<br />
Baki<br />
"/ Country capital<br />
International boundary<br />
Regional boundary<br />
District boundary<br />
River<br />
Coastline<br />
44°0'0"E<br />
W. GALBEED<br />
Hargeysa<br />
Owdweyne<br />
Gulf of Aden<br />
Berbera<br />
Sheikh<br />
Burco<br />
TOGDHEER<br />
ETHIOPIA<br />
Cabudwaaq<br />
Ceel Afweyne<br />
Caynabo<br />
Buuhoodle<br />
47°0'0"E<br />
Ceerigaabo<br />
Xudun<br />
SOOL<br />
SANAG<br />
Laas Caanood<br />
Burtinle<br />
Goldogob<br />
Galkacyo<br />
Cadaado<br />
MUDUG<br />
Hobyo<br />
Talex<br />
Garowe<br />
NUGAL<br />
Jariiban<br />
Bossaaso<br />
Las Qoray/Badhan<br />
Qardho<br />
Eyl<br />
50°0'0"E<br />
Qandala<br />
Is<strong>ku</strong>shuban<br />
BARI<br />
Bandar Beyla<br />
Calula<br />
Indian Ocean<br />
9°0'0"N 12°0'0"N<br />
6°0'0"N<br />
Dhusa Mareeb<br />
3°0'0"N<br />
KENYA<br />
Ceel Barde<br />
BAKOOL<br />
HIIRAN<br />
Rab-Dhuure Xudur<br />
Dolo<br />
Bulo Barde<br />
Luuq Wajid Tayeglow<br />
GALGADUD<br />
Beled Weyne<br />
Ceel Bur<br />
Ceel Dheere<br />
Beled Hawa<br />
Jalalaqsi<br />
Aden Yabal<br />
Garbaharey<br />
Baydhaba<br />
Cadale<br />
Jowhar M. SHABELLE<br />
GEDO<br />
Qansax Dheere<br />
BAY<br />
Wanle Weyne<br />
Ceel Waq<br />
Bur Hakaba<br />
Balcad<br />
Baardheere Dinsor<br />
Afgoye<br />
"/<br />
BANADIR<br />
MOGADISHU<br />
Qoryoley<br />
Sakow<br />
Kurtun Warrey Marka<br />
M. JUBA<br />
Sablale<br />
L. SHABELLE<br />
Bu'aale<br />
Hagar<br />
Brava<br />
Harardheere<br />
Livelihood zones<br />
Addun Pastoral: Mixed sheep & goats, camel<br />
Awdal border & coastal towns: Petty trading, fishing, salt mining<br />
Bay-Bakool Agro-Pastoral High potential sorghum: Cattle, camel<br />
Central regions Agro-Pastoral: Cowpea, sheep & goats, camel, cattle<br />
Coastal Deeh: Sheep<br />
Dawo Pastoral: Shoats, cattle, camel<br />
East Golis Pastoral: Frankinncense<br />
Fishing<br />
Gagaab Pastoral: Frankincense<br />
Guban Pastoral: Sheep, goats & camel<br />
Hawd Pastoral: Camel, sheep & goats<br />
Hiran Agro-Pastoral<br />
Hiran riverine: Sorghum, maize, cattle & shoats<br />
Juba pump irrigation: Tobacco, onions, maize<br />
Kakaar-Dharor Pastoral: Sheep, goats, camel<br />
3°0'0"N<br />
L. & M. Shabelle Agro-Pastoral Irrigated: Maize/Sorghum & cattle<br />
L. & M. Shabelle Agro-Pastoral rain-fed: Maize,cowpeas, sesame & cattle<br />
Lower Juba Agro-Pastoral: Maize & cattle<br />
North-West Agro-Pastoral: Sorghum, cattle<br />
Afmadow<br />
Jilib<br />
North-West Valley Agro-Pastoral: Irrigated vegetables, shoats<br />
Nugal Valley Pastoral: Sheep & camel<br />
Potato zone & vegetables<br />
0°0'0"<br />
L. JUBA<br />
Kismayo<br />
Badhadhe<br />
Jamaame<br />
±<br />
0 20 40 80 120 160 200<br />
Shabelle riverine: Maize, fruits & vegetables<br />
Sool-Sanag Plateau Pastoral: Camel, sheep & goats<br />
South-East Pastoral: Cattle, sheep & goats<br />
Southern Agro-Pastoral: Camel, cattle, sorghum<br />
Southern Juba riverine: Maize, sesame, fruits & vegetables<br />
Southern coastal pastoral: Goats, cattle<br />
Southern inland pastoral: Camel, sheep & goats<br />
0°0'0"<br />
Kilometers<br />
Togdheer Agro-Pastoral: Sheep, goats & vegetables<br />
Urban<br />
41°0'0"E<br />
44°0'0"E<br />
47°0'0"E<br />
West Golis Pastoral: Goats, camel, sheep<br />
Datum: WGS84<br />
50°0'0"E<br />
Data Source: <strong>FSAU</strong>, 2002<br />
admin. layers: UNDP, 1998<br />
Updated: April, 2006<br />
Tababaro iyo Koorsooyin<br />
<strong>FSAU</strong> waxay qorsheysay inay ka qabato Gobolada Waqooyi Bari sadex aqoon<br />
iswaydaarsi oo lagu baahinayo natiijada ka soo baxday daraasaddii Aqoonta,<br />
Aaminsanaanta iyo habdhaqanka (KAPS) ee <strong>ku</strong> saabsanayd quudinta dhallaanka iyo<br />
caruurta yaryar iyo raadsashada caafimaadka. waxaana lagu kala qabtay Boosaaso<br />
(25-26dii August ‘08), Garoowe (30-31kii August ‘08) iyo Gaalkacyo (02-03dii Sept ‘08)<br />
iyadoo la beegsanayey ilaa 30 ka qaybgale oo ka kala imaanayey hay’adaha gudaha,<br />
ururrada aan dawliga ahayn (NGO) iyo Hay’adah UNka ee ka hawlgala degaanka.<br />
Tababarkaan oo kale ayaa laga qaban doona gobolada Koonfur iyo Bartamaha bisha<br />
September-October ‘08.<br />
Food Security Analysis Unit - <strong>Somali</strong>a http://www.fsausomali.org<br />
P.O. Box 1230 Village Market, Nairobi, Kenya Email: fsauinfo@fsau.or.ke tel: 254-20-3745734 fax:254-20-3740598<br />
<strong>FSAU</strong> is managed by FAO, funded by EC and USAID. <strong>FSAU</strong> Partners are FEWS NET, WFP, FAO, UNOCHA, SCF-UK, UNICEF, CARE, UNDP<br />
The boundaries and names on these maps do not imply official endorsement or acceptance by the United Nations.<br />
The regional & District boundaries reflect those endorsed by the Government of the Republic of <strong>Somali</strong>a in 1986.<br />
<strong>FSAU</strong> Qormooyinkeeda kale<br />
<strong>FSAU</strong>, Warsaxafadedka <strong>FSAU</strong> ee Sugnaanta Cuntada, August 25, 2008<br />
<strong>FSAU</strong>, Sugnaanta Cuntada Iyo Nafaqada, qormo ugaar ah Gu ’08 kadib<br />
oo Kooban, xxx 2008<br />
<strong>FSAU</strong>/FEWSNET Warbixinta Xogta Suuqa, August 2008<br />
<strong>FSAU</strong>/FEWSNET Warbixinta Xogta Cimilada, August 2008<br />
<strong>FSAU</strong> SSS/FSEDC Bandhig, August 22, 2008<br />
<strong>FSAU</strong><br />
Ciwaanka Guud: Kalson Towers, Parklands, Nairobi. Postal address: PO Box 1230, Village Market, Nairobi, Kenya<br />
Telephone: +254-20-3741299, 3745734, 3748297. Fax: +254 20 3740598<br />
Email-ka guud: fsauinfo@fsau.or.ke<br />
Faalo iyo xogta la xiriirta Nafaqada: grainne.moloney@fsau.or.ke, Website: http://www.fsausomali.org<br />
20
Change language