ilays newspaper/wararka arbaca 20 may 2009 - Somali Talk
ilays newspaper/wararka arbaca 20 may 2009 - Somali Talk
ilays newspaper/wararka arbaca 20 may 2009 - Somali Talk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ILAYS WAA WARGAYS MADAXBANAAN OO TODDOBAADKII 2 JEER LAGU DAABACO MADBACADDA HORYAAL BOSASO<br />
ARBACA <strong>20</strong> MAY <strong>20</strong>09 Caddadka 32aad, , Tell:-90712246/66712246 Email:-<strong>ilays</strong><strong>newspaper</strong>1@gmail.com Q:-6000 Ssh<br />
OUR SERVICE<br />
INTERNET<br />
Editor<br />
Omar Siciid Moh’ed<br />
E:- isse80@hotmail.com<br />
Ilays designer<br />
ILAYSIlays<strong>newspaper</strong><br />
Omar Said moh’ed<br />
GSM<br />
OUR SERVICE<br />
SMS MASSAGE<br />
E-ADEEG<br />
Puntland Ma Sii Wadi Doontaa<br />
Hawlgaladda Amniga lagu sugayo?<br />
“Ciidamada Booliska Puntland Oo Dhabarka Ka<br />
Jebiyay Burcad-badeeda Iyo Tahriibiyaasha”<br />
EEG BOGGA 2AAD<br />
Faroole:-100kii Maalmood<br />
ee ugu Horreeyay Xafiiska<br />
EEG BOGGA 4AAD<br />
KOBACA ISLAAMIYIINTA SOMALIA<br />
“Shanqartii Dagaalada”<br />
EEG BOGGA 6AAD<br />
Waraysi:- Wasiirkii Hore<br />
Ee Maaliyada P/land<br />
Wargayska Ilays waxaa u<br />
suurta gashay in uu waraysi<br />
dhinacyo badan taabanaya<br />
la yeesho Wasiirkii Hore ee<br />
Maaliyada Maxamed Cali Yuusuf<br />
(Gaagaab) oo ku Sugan Magaalada<br />
Galkacayo.<br />
Dr. Gaagaab oo Magaalada Galkacayo<br />
ka sameeyay Xarun loogu<br />
talagalay Horumarinta Nabada ayaanu<br />
u horrayn waydiinay Xaruntan<br />
ujeedada loo Asaasay.<br />
EEG BOGGA 3AAD<br />
Ciidamada Ethiopia Oo Soo<br />
Galay Gobollada Dhexe<br />
EEG BOGGA 2AAD<br />
Xoghaynta Guddiga Xadaynta<br />
Badaha - oo Daaha ka Rogay<br />
Arrintii ay Cagta Saarayeen<br />
Madaxda DFKMG...<br />
EEG BOGGA 5AAD<br />
FALANQAYNTA CAYAARAHA<br />
EEG BOGGA 7AAD<br />
QISADII AAKHIRAAN<br />
KU HAYSTAA<br />
EEG BOGGA 5AAD
2 ILAYS NEWSPAPER/WARARKA ARBACA <strong>20</strong> MAY <strong>20</strong>09<br />
Puntland Ma Sii Wadi Doontaa<br />
Hawlgaladda Amniga lagu sugayo?<br />
Weriyayaasha/Ilays<br />
Maalmihii ugu dambeeyey waxaa<br />
magaalooyinka waaweyn Puntland<br />
ka socday hawlo ammaan sugid<br />
oo si weyn loogula dagaala<strong>may</strong>ey<br />
dhamaan waxyaabaha khalkhalka<br />
gelin kara amaanka. Dadka reer<br />
Puntland ayaa isweydiinayey maxaa<br />
soo kordhay? Waxaa mise iftiinta yidiilo<br />
la is oran karociidamadii ku hawl<br />
lahaa amniga ayaa soo baraarugay?<br />
Mise yididiiladu waa ciidamadii si<br />
wanaagsan loo siiyey mushaharooyinkoodii<br />
oo si daacad ah u gudanaya<br />
waajibaadkoodii.<br />
Inta badan shacabka Puntland waxay<br />
ka cawdaa arrimaha amniga oo<br />
ay sheegaan inaany ciidamadda loo<br />
xilsaaray u gudan siduu waajibku farayey.<br />
Misena waa loo garaabaa iyadoo<br />
la leeyahay maxay waajib gutaan<br />
maba hayaan musharadoodii?<br />
Dadka horay u dhaliili jiray ciidamadda<br />
Amaanka waxay oran jireen meel<br />
ayey ka soo wada toosaan Burcad<br />
badeeda , tuugadda , kuwa amaanka<br />
khalkhalka geliya . maalmihii ugu<br />
dambaysayse waxaa uu hadalkaasi<br />
noqday mid laga dhex waayey bulshada<br />
dhexdeeda, waxayna dadweynuhu<br />
u riyaaqeen halwgaladda ciidamadda<br />
Amaanka ee sida xawliga<br />
ah uga socday magaalooyinka waaweyn<br />
ee Puntland.<br />
Xilligan Burcadbadeedii waa gacma<br />
ku gabad waxay maxbuusiin ku yihiin<br />
hoteeladda qaarkood ,lama arko<br />
iyagoo magaalooyinka waaweyn hub<br />
la dhexmaraya siday ahaan jireen<br />
maalmihii hore, waxaa yaraaday<br />
xawaaraynoodii iyo is mujintoodii ay<br />
bulshada dhexdeeda isugu muujin<br />
jireen inay yihiin awood dhaqaale<br />
ahaan iyo cudud ahaan ka saraysay<br />
mujtamaca<br />
Dadka Soomaaliyeed oo ilaa waqtigii<br />
kacaanka iyo burburkaba ku ilbaxay<br />
wax loogu yeero hawlgal maalmo<br />
kooban socda oo karaar jaba , wax<br />
walbana ay beri meeshii ay markii<br />
hore joogeen dib ugu noqdaan ayaa<br />
u yaqaan wax walba ee aan la<br />
dha<strong>may</strong>stirin waxaas hawlgal miyaa<br />
waxay u soo joogeen laba kaclayntii<br />
kacaanka, turxaan bixintii, waxaa u<br />
xigay xilligii burburka oo wax walba<br />
ay noqdeen kuwa maalmo kooban<br />
la qabto, ka dibna dib ugu noqdan<br />
meeshii hore, waxay dadka Puntland<br />
jeclaan lahayeen in hawlgaladda<br />
socdaa noqdaan kuwa ka sawir<br />
duwan kuwii horey loo yaqaanay,<br />
amaan sugida iminka socotaa waa<br />
inay isu bedeshaa hawl dha<strong>may</strong>stiran<br />
oo lagu suulinayo burcad<br />
badeeda iyo dhamaan waxyaabaha<br />
khalkhal gelinaya degaanaanshaha<br />
iyo kala dambaynta.<br />
Shacabku ma yeelayaan cudur daar<br />
dambe ee dhinaca amni xumida ah,<br />
waayo waxay dawladan ku garab taagan<br />
yihiin in la helo mushaharooyinka<br />
ciidamadda Amaanka iyo in<br />
ciidamadu noqdaan kuwa u heegan<br />
sugida amaanka si dib loogu soo<br />
celiyo sharaftii iyo karaamadii reer<br />
Puntland oo waqtiyadii wasakhaysnaa<br />
, markuu degaanka Puntland<br />
hoy u noqday Burcad badeeda iyo<br />
waxyaabaha la xiriira amni xumo iyo<br />
dagaalo u dhexeeya beelaha .<br />
Shacabka waxaa u cadaatay awooda<br />
ciidama Amnigu u leeyihiin anay soo<br />
qabqabtaan cid kasta oo sharciga<br />
jebisa. Waa taas waxay dhofaysyadoodii<br />
ugu dheceen Burcadbadeedii<br />
iyo tahriibayaashii, tanina waxay<br />
marag ma doonto u tahay in Ciidamadda<br />
Puntland awoodaan inay maalmo<br />
kooban ku soo afjari karaan wax<br />
kasta oo amni xumo ah.<br />
Burcadbadeedii iyo tuugadii dariiqyadda<br />
istaagi jiratay waa la waayey<br />
in lagu dhex arko maagaalooyinka<br />
, hadii ay joogaana waxay ku jiraan<br />
dhuumaalaysi, shacabku waxaa la<br />
xisaabta<strong>may</strong>aan maamulka iyo taliyayaasha<br />
Ciidamadaba iyagoo weydiin<br />
doona hadii dhaliili jirto waxaa<br />
wax looga qaban waayey. Ugu dambayntii<br />
su’aasha furani oo shacabku<br />
qabaa waxay tahay Puntland ma sii<br />
wadi doontaa hawlgaladda amniga<br />
lagu sugayo.<br />
Al-Shabaab:- Ha Ugu Yeerina Ajnebi,<br />
Walaalaha Noo Soo Gurmaday<br />
Sarkaalka Alshabaab u qaabilsan<br />
Gobolka Banaadir Sheekh Cali<br />
Maxamed Xuseen oo haatan ku sugan<br />
magaalada Jowhar ayaa saxaafadda<br />
u sheegay inay sii wadayaan<br />
dagaalka tan ilaa iyo gacanta ku dhigayaan<br />
guud ahaan dalka Soomaaliya<br />
laga dhaqan gelinayo ku dhaqanka<br />
Shareecada Islaamka.<br />
Sheekh Cali Maxamed Xuseen waxa<br />
kale oo uu sheegay inuu isagu<br />
aqoonsanayn wax dowlad ah oo ka<br />
jirta dalka Soomaaliya, wuxuuna<br />
sheegay sheegay in dadka Muslimiinta<br />
ah ay yihiin dad walaalo ah meel<br />
kasta oom ay aduunka ka joogan.<br />
“Wax dowlad ah oo aan aqoonsanahay<br />
ma jirto, dagaalka aan ku<br />
jirnaana waa mid Caalami ah, waxaana<br />
Ilaah uu nagu aduunsady inaan<br />
tango meel kasta oo dulmi ka jiro ”<br />
Xigasho:- <strong>Somali</strong>weyn<br />
Ciidamada Booliska Puntland Oo Dhabarka Ka<br />
Jebiyay Burcad-badeeda Iyo Tahriibiyaasha<br />
W/D:- Weriyayaasha/ Ilays<br />
Ciidamada Ammaanka ee Dowlad<br />
Goboleedka puntland ayaa Hawlgallo<br />
Muhiim ah oo ay sameeyeen waxay<br />
ku qabqabteen Burcad-badeed, Tahriibayaal<br />
iyo Dambiilayaal kale.<br />
Dadkan la qabqabtay oo tiradooda<br />
lagu sheegay ilaa 80 qof ayaa u<br />
badanaa Dad looga shakinsan yahay<br />
Burcad-badeed.<br />
Howlgaladan waxaa kaloo lagu<br />
soo qabqabtay Laashash, gawaari,<br />
iyo hub fudub oo laga soo qabtay<br />
marsada Macmalka ee ku caan baxday<br />
Burcadnimada iyo Tahriibta ee<br />
Mareera , waxaana sidoo kale howlgalkaas<br />
lagu soo qabqabtay . Dad la<br />
sheegay in ay yihiin tahriibayaal<br />
Howlgaladan oo xiliga Habeenkii<br />
la sameeyo ayaa ciidamada Ammaanka<br />
la dhigay Isgooysyada, Wadooyinka<br />
iyo Luuqyada ciriiriga ee<br />
Degmada Bosaso, waxaana lagu<br />
soo qabqabtay Burcad-badeed farabadan<br />
oo qaarkood ay si aad ah<br />
looga yaqaano puntland.<br />
Ciidamada Ammaanka ayaa 18,<br />
<strong>may</strong>, <strong>20</strong>09 soo bandhigay Hubkii iyo<br />
Gaadiidkii ay soo qabteen, hubkaas<br />
oo si sharci darro ah, dad shacabi ah<br />
ula dhexmarayeen magaalada.<br />
Taliye K/Xigeenka ciidanka Boliiska<br />
Puntland Maxamed Siciid Jaqanaf<br />
oo la hadlay Saxaafada ayaa sheegay<br />
in dadkii ina ay Xabsiga u taxaabay<br />
dadkii ay ku qabteen iyagoo<br />
sitay hubka la soo bandhigay.<br />
Md. Jaqanaf oo arrintaas ka hadlay<br />
waxaa uu yiri” Boolisku waxay soo<br />
qabteen hubkan fudud iyo gaadiidka<br />
oo dhan 22 bistooladood, 2 qori oo<br />
RBG ah iyo rasaastoodii, 6 gaari, 4<br />
laash oo nooca dheereerya ah loona<br />
adeegsado tahriibka iyo fulinta hawlaha<br />
burcad badeednimada ah”<br />
Md, Jaqanaf waxaauu intaa ku<br />
daray in ay soo qaqabteen ilaa 80<br />
qof isugu jira burcad badeed, tarhiibayaal,<br />
iyo kuwa galay dambiyo<br />
kale loo haystay.<br />
Taliye ku xigeenku waxaa uu ka<br />
codsadau dadka reer Bossaso<br />
in ay gacan siiyaan Ciidamada<br />
Amniga,waxaana uu yiri “Dadweynaha<br />
reer Bosaso waa ina ay ciidanka<br />
Ammaanka (Roondada) ay u<br />
arkaan in ay yihiin kuwo u adeegaya<br />
bulshada, gudanaya waajibaadkooda,<br />
una taagan maslaxada ummadda.<br />
Waxaan ammaan u jeedinayaa<br />
taliyaha ciidanka Booliska Bossaso,<br />
saraakiisha iyo ciidanka Booliska<br />
gobolka Bari” Sidaas waxaa yiri<br />
maxamed Siciid Jaqanaf.<br />
Dhinaca kale Guddooomiyaha gobolka<br />
Bari Muuse Geelle Yusuf ayaa<br />
hadal kooban ka yiri hawlagalka<br />
ay ciidanka Boolisku ka sameeyeen<br />
Bosaso, waxaana uu sheegay in<br />
howgaladan ay yihiin kuwa lagu sugayo<br />
Ammaanka Magaalada Bosaso,<br />
isla markaana lagu hirgelinaya qorshaha<br />
amni oo lagu cirib tirayo<br />
Burcad-badeedka,tahriibka iyo Dambiyada<br />
la soo qorsheeyo.<br />
Howlgaladan ay sameenayaan ciidamada<br />
Amniga puntland waxay ka<br />
dambeeyay, Wareegto Todobaadkii<br />
Hore ka soo baxday xafiiska Madaxweynaha<br />
oo lagu Amrayo Ciidamada<br />
Amniga Puntland in ay soo qabqabtaan<br />
Dadka looga shakiyo Burcadbadeedka,<br />
waxaana toos Awaamiirtaa<br />
loo siiyay Guddooomiyaasha<br />
Gobolada, Saraakiisha Ciidamad.<br />
Howlgaladan ayaa ah kuwii ugu horreeyay<br />
oo noocooda oo ciidamada<br />
Boolisku sameeyeen,waxayna durba<br />
heleen kalsooni badan oo dadku<br />
u hayaan, inkastoo dad badani ay ka<br />
cabanayaan siyaabaha ay u dhaqmaan<br />
marka ay baarayaan Baabuurta<br />
iyo Hubka fudud oo ay dadka ka<br />
qaadayaan.<br />
Ciidamada Ethiopia Oo Soo<br />
Galay Bartamaha <strong>Somali</strong>a<br />
Baladweyne, 19, <strong>may</strong>, <strong>20</strong>09<br />
Wararka ka imaanay deegaanka<br />
Kalabayr ee Goolka Hiiraan ayaa<br />
sheegaya in Ciidamo ethipian ah oo<br />
ku hubaysan Gawaarida Gaashaaman,<br />
Dabaabado iyo gaawirada lagu<br />
daabulo ciidamada oo ay saaran yihiin<br />
ciidamo aad u fara badan ay soo<br />
buux dhaafiyeen Deegaanada Jawiil<br />
iyo Kala bayrka oo ka tirsan Gobolka<br />
Hiiraan.<br />
Wararkan waxay soo baxeen, markii<br />
la shaaciyay in ciidamada Xisbul<br />
Islaam iyo Al-shabaab ay ku soo<br />
durkayeen Magaalada Baladweyne,<br />
iyagoo hore u soo qabsaday<br />
Degmooyinka Jowhar, mahaday iyo<br />
Magaalooyin kale ku yaala Gobolada<br />
dhexe.<br />
Waxaa cabsi weyn laga qabaa in<br />
Ciidamada Ethiopia ay qabsadaan<br />
Magaalada Baladweyne,iyagoo<br />
hore ugu hanjabay haddii Ururka Alshabaab<br />
ay qabsadaan somalia in<br />
aanay faraha laabadan doonin
ARBACA <strong>20</strong> MAY <strong>20</strong>09 ILAYS NEWSPAPER/WARARKA 3<br />
Waraysi:- Wasiirkii Hore<br />
Ee Maaliyada P/land<br />
By: Omar Siciid Mohe’ed<br />
Wargayska Ilays waxaa u suurta<br />
gashay in uu waraysi<br />
dhinacyo badan taabanaya<br />
la yeesho Wasiirkii Hore ee Maaliyada<br />
Maxamed Cali Yuusuf (Gaagaab)<br />
oo ku Sugan Magaalada Galkacayo.<br />
Dr. Gaagaab oo Magaalada Galkacayo<br />
ka sameeyay Xarun loogu talagalay<br />
Horumarinta Nabada ayaanu<br />
u horrayn waydiinay Xaruntan ujeedada<br />
loo Asaasay.<br />
Dr.Gaagaab:- In aanu gacan ka<br />
gaysano arrimaha nabadgelyada ee<br />
<strong>Somali</strong>a guud ahaan, gaar ahaan<br />
Gobolka Mudug oo iska dhibaato<br />
badan, oo meel <strong>Somali</strong>a isku xirta<br />
ku yaala, arrimhiisa Nabadgelyadana<br />
had iyo jeer khalkhal galaan,<br />
oo dad ka yimaada koonfurta <strong>Somali</strong>a<br />
ay soo galaan, kadbina dhibaato<br />
ka abuura, maamuladii gobolkuna<br />
ay iska tabar daranyihiin, ayaan<br />
waxaan ku fekeray, Maadaama aan<br />
shaqo kale haynin, in aan fikirkaa<br />
Abuuro,oo dadka aanu gacan ka<br />
siino sidii nabad loogu soo dabaali<br />
lahaa Magaalada Galkacayo.<br />
Magaaladan oo dadku u arkaan<br />
in ay tahay, magaalo kala qaybsan<br />
oo labo dhinac ah oo khad<br />
cagaaran dhex yaalo, haddana iyadoo<br />
magaalada isku socoto, in aan<br />
fikirkaa la dagaalano.oo wixii jira oo<br />
carqalad ah aanu maamulada iyo<br />
odoyaasha nabadgelyada gacan ka<br />
siino, fikirkaas oo aan markii horre<br />
aan anigu lahaa, hase yeeshee rag<br />
dhalinyaro ah oo Aqoonyahano ah<br />
oo reer puntland ay igu dhiirigaliyeen,<br />
gacana iga siiyeen, fikirkii<br />
aan watayna ballaariyeen oo ay ka<br />
dhigeen mid waxtar ah oo khuseen<br />
kara puntland , oo aan mudug keliya<br />
ku koobnayn.waxaan rajaynayaa in<br />
fikirkaas noqdo mid waxtar ah oo uu<br />
wax kataro arrimaha nabadgelyada<br />
<strong>Somali</strong>a, gaar ahaan Gobolka Mudug<br />
oo Qaraxyo iyo dad soo dhexgala<br />
ay dhibaato ku hayaan.<br />
Ururkan Horumarinta Nabadda, Urur<br />
siyaasadeed Ma aha, NGO ma aha,<br />
waa xarun dadweynuhu leeyahay<br />
oo ay ku soo ururaan oo arrimaha<br />
Nabadgelyada kaga hadlaan, guddiyo<br />
ku sa<strong>may</strong>staan, Haddana meel<br />
fiican ayay noo maraysaa, annaagoo<br />
gacan ka helayna Hay’adaha<br />
Caalamiga, Dadweynaha iyo Saxaafadda.<br />
S. Qaabkee U Shaqaysaa Xaruntu,<br />
Maxaadse qabateen?<br />
J. Ilaa iyo Hadda, Xaruntu waxay<br />
shaqaynaysay Muddo labo Billood<br />
.Waxay leedahay Guddi Hoggaamineed<br />
oo 17 xubnood ah, oo ka kooban<br />
Beelaha deggan gobolka Mudug oo<br />
Colaada Muddada Badan ka dhaxaysay,<br />
haddana inay wada shaqeeyaan<br />
go’aansaday,<br />
shirkii u dambeeyay oo aanu ku soo<br />
bandhignay Barnaamijkagaya, waxaa<br />
lawada go’aansaday magaalada<br />
Galkacayo labada dhinacba in la fuliyo<br />
fikirkaas, lawada shaqeeyo, Guddiyada,<br />
Dadweynaha iyo shaqada<br />
meesha ka socota waa ku midaysan<br />
yihiih, xarunta Macnaheeduna waa<br />
sidaas., welina Xaruntu waxay ku jiraa<br />
dhisme.<br />
Madaama Ururkani uusan ahayn<br />
urur siyaasadeed, ma tixgalin doono,<br />
siyaasadan la’isku hays-haysto<br />
oo Puntland,Gal-mudug iyo Ururada<br />
Diimeedyada, waxanan u dayn doonaa<br />
arrimahaas dadka qaabilsan.<br />
S. Adigu, Ma ka fariistay Siyaasada<br />
somalia mise weli rajo ayaad<br />
ka leedahay?<br />
J.Arrintaas, haddee waa arrin gaar<br />
ah oo shaqsi ah, annigu muddo<br />
badan ayaan siyaasada ku soo jiray,<br />
assaaskii puntland iyo SSDF xubin<br />
muhiin ayaan ka ahaa, siyaasada<br />
waan ku jiraa, laakiin shaqada<br />
Xarunta. Waa ka madaxbannaan<br />
tahay arrimahaasi, anniguse hadda,<br />
maadaama aanan arrimo siyaasadeed<br />
iyo mid maamul aanan gacan<br />
ku haynin, waxaan go’aansaday in<br />
dadweynaha aan Gacan ka siiyo Arrimaha<br />
Nabadgelyada oo aan waqtigayga<br />
runtii aan u hurro, laakiin wixii<br />
siyaasiyan ah oo aniga ii gaar ah,<br />
haddee nin siyaasada muddo badan<br />
ku soo jiray ayaan ahay,weli igama<br />
bixin inaan arrimaha siyaasada gacan<br />
ka gaysto, oo markii ay ii haboonaato<br />
aan ka qaybgalo.<br />
S. Xukuumada Madaxweyne Faroole<br />
Muddo ayay shaqaynaysay,<br />
sidee u aragtaa??<br />
J. Maamulada puntland waa isbedbedeshaa<br />
10-kii sanno ee la soo<br />
dhaafay, xukuumadiba xukuumadi<br />
ka danbaysay wixii ay qabatayna,<br />
waa la sii wadaa, wixii cusub ee la<br />
abuurayna waxay ku xiran tahay cidda<br />
markaa joogtaa awoodeeda iyo<br />
aragtideeda,<br />
Runtii , Xukuumada C/raxmaan Faroole<br />
waqti adag ayey la kulatay,<br />
Burcad-Badeed, Abaaro iyo Dhaqaalo<br />
xumo, laakiin waxaan aaminsanahay,<br />
oo ku niyadsamahay in ay<br />
wax badan qaban doonaan, waana<br />
la shaqaynaynaa, wixii Waayo aragnimo<br />
ee aanu kasbanay iyo wixii aanu<br />
heli karno waanu kula shaqayn doonaa.kolay<br />
Waxaan aaminsanahay<br />
waqti ay wax qabtaan ma joogaan,<br />
weli waxay ku jiraan la Dagaalanka<br />
Burcad-Badeeda, Abaaraha iyo<br />
habaynta Ciidamada.<br />
S. Dhowaan Waxaa laga soo Gudbiyay<br />
Misaaniyadii <strong>20</strong>09, oo la<br />
Ansixiyay, Waxaana markii u horraysay<br />
lagu soo diray lacagaha<br />
la filayo in ay ka soo xaroodaan<br />
Baarista Shidaalka, Maxjarka iyo<br />
ilo kale, Miisaaniyadiihii Hore, Gaar<br />
ahaan <strong>20</strong>08 laguma soo darin, Xagee<br />
lacagahaasi Aadi jireen?<br />
J. Misaaniyadi waa qiyaas, wax<br />
la heli doono, waxna waa wax jira<br />
sida maxjarka oo kaleeto, waa wax<br />
shaqeeynaya oo shaqadiisu taagan<br />
tahay oo lacagi soo gasho lana saadalin<br />
karo. Awalna waa ka soo geli<br />
jirtay Maxjarku dhismihiisu waxay<br />
ku soo beegantay wakhti miisaaniyadii<br />
la sameeyay, laakiin waxaa la<br />
sameeyay qoraal (ducomenti) heshiisyadii<br />
laga tixraacayo maxjarka, wixii<br />
dowladu leedahay, wixii ganacstadii<br />
Maalgashatay iyo wixii ay leeyihiin<br />
Ganacsatada <strong>Somali</strong>da. Oo ay ku xusan<br />
yihiin xeerar gaar oo xukuumadii<br />
hore ay sa<strong>may</strong>say. Hase yeeshee<br />
dhinaca Macdanta iyo Batroolka,<br />
warbixintii aanu xukuumada u gudbinay<br />
waa ku jirtay, miisaanyadihii<br />
horena waa ka muuqtaa, waxyaalaha<br />
la helo ayay ka muuqataa, wixii la helayna<br />
sidii ay ku baxeen iyo meesha<br />
galeen oo ka mid yahay Garoonka<br />
Dayuuradaha Bosaso waa wax la<br />
ogyahay, miisaaniyadii horena waa<br />
ka muuqatay, Haddee, Haddii ay xukuumada<br />
Cusub ku soo dartay, waa<br />
wax sadaal ah.<br />
S:-Gobolka Mudug, waxaa sooo<br />
Gaaray Sida la sheegay Shidaal<br />
Baarayaal shiinays ah, Muxuu yahay<br />
Xiriirka idiinka dhaxeeya?<br />
J:- Arrintaas khalad ayaa laga<br />
fah<strong>may</strong>,shidaal Baaris uma socon,<br />
waa niman Ganacstada <strong>Somali</strong>a iyo<br />
carab isugu jirta, shiinayskuna farsa<strong>may</strong>aqaan<br />
ayay ahaayeen, waxay u<br />
socdaan, in Magaalada Garacad ka<br />
sameeyaan Deked yar oo doonyuhu<br />
ku soo xirtaan, Jidka isku xira Garacad<br />
iyo Goldogob oo ay wax ka<br />
qabtaan, oo jid jay ka dhigaan. Si<br />
ay Dekedaas waxa ka soo degaya<br />
iyo wax ka dhoofaya isugu xiraan,<br />
nimanku noocaas ayay ahaayeen,<br />
fikirkaas laga faafiyay oo shidaal<br />
bay baraayaan ah, waxba kama jiraan,<br />
niman sahan ayay ahaayeen,<br />
oo sahaminaya jidkaas Garacad iyo<br />
Goldogob iyo magaalada Garacad<br />
ma laga sa<strong>may</strong>n karaa intii la helayo<br />
dekad wayn, dekad yar oo dadka<br />
degaankaas degan ka faa;iidaystaan<br />
suurta gal ma tahay. Sahankaas<br />
ayay ahayd, Macdan, Shidaal Baaris<br />
midna ma ahayn.<br />
S:- Maxkamada Derejada<br />
Kowaad,Bishii Hore waxay xukuntay<br />
in ay kugu maqan tahay Lacag<br />
40 kun oo Dollar oo Maamulkii Hore<br />
ay Ka qaadeen Dad lagu sheegay<br />
Burcad-Badeed. Go’aankaas sidee<br />
u aragtay, Rafcaanse Ma ka qaadatay?<br />
J;:- Maxkamadu si aan sharci ahayn<br />
ayay go’aanka u qaadatay, iyadoon<br />
baaris sa<strong>may</strong>n oo aan xaqiiqada jirta<br />
ogaanin, iyadoon meelna waxba<br />
ka sa<strong>may</strong>nin ayay go’aanka gaartay,<br />
arrin khalad ayaan annigu u arkaa,<br />
xaga sharciga iyo xaga habka loo<br />
qaado kiisaska, rafcaana waan ka<br />
qaatay.Waxaana rajaynaa in dib<br />
loogu laabto, lacagta laga qaaday<br />
iyo documentigeeda iyo markhaatigeeda<br />
maxkamada ayaan u gudbiyay,<br />
lacagtuna waxay ahayd 70 kun<br />
oo dollar, <strong>20</strong> kun oo dollar waxaa la<br />
siiyay Askartii oo dhiira gelin ayaa<br />
looga dhigay.lacagtii kalena Bangiga<br />
ayaa lagu shubay, Maxkamadu way<br />
aragtay oo 48 kun oo dollar iyo lacago<br />
kale oo yar yar oo Indonisian iyo<br />
Maleeshiyan oo ay Burcadu Jeebabka<br />
dadkii u afduubnaa ay ka baarteen.wixii<br />
oo dhan Bangigu ayaa loo<br />
gudbiyay, bangiguna Maxkamada<br />
ayuu u gudbiyay, anniguna rafcaan<br />
ayaan ka qaatay,waxaan u arkaayey<br />
waxaan run ahayn Eedayntaas iyo<br />
Go’aankaas.<br />
S:-Saadaashaada Afarta Sanno ee<br />
soo Socoto puntland?<br />
J. Ha u Darnaato Burcad-<br />
Badeeduye, oo hadda dhalinyardii<br />
ku yaacday, arrintaasi oo dhib badan<br />
caalamka ku haysa, puntlandna si<br />
gaar ah dhibaato ugu haysa, waa<br />
xaalada adag oo hortaal Maamulka<br />
iy dadweynaha puntland oo u baahan<br />
in gacan la’iska siiyo.sidii burcadaas<br />
looga xorayn lahaa badda iyo Aagaga<br />
ay qabsadeen oo xarumaha ka<br />
sa<strong>may</strong>teen.<br />
Kolay waxaan isleeyahay, sanadba<br />
sanadka ka danbaya, horre ayaa<br />
loo sii soconayaa, Maamulkana,<br />
inuu waxbadan soo kordhin doono,<br />
Mashaariic iyo waxqabadan cusub,<br />
iyo mashaariicdii hore u socday oo<br />
Maamulkii Gen,Cadde Muuse madax<br />
ka ahaa ay bilowday in horre u sii<br />
wado ayaanu rajaynayaa. Dadkuna<br />
waa u diyaarsan yahay,Ragii hore<br />
ee Maamulka laga bedelay diyaar<br />
ayuu u yahay si loo gaaro himilooyinka<br />
reer puntland Higsanayeen.<br />
iyagoo aan ogahay, waxyaalo adag<br />
oo tiro badan ay ka horimaanayaan,<br />
haddana, Dadnimada, haddee mar<br />
walba inay wax kuu wanaagsadaan<br />
lagama fekero, in aad wax badan la<br />
kul<strong>may</strong>sid ayaa laga fekeraa, Dowladii<br />
Federaalka <strong>Somali</strong>a oo mixnadaysan<br />
oo mucaarado badan ku kacsan<br />
tahay iyaduna shido ayay la imaan<br />
doonaa, laakiin waxaan ku boorinayaa<br />
inaysan ka cabsan, Taageeradii<br />
iyo codka dadka ayay haystaan,
4 ILAYS NEWSPAPER/WARARKA ARBACA <strong>20</strong> MAY <strong>20</strong>09<br />
QAYBTII 3AAD<br />
MAALIYADDA/DHAQAALAHA<br />
Maamulka Cusub waxa uu dhammaadkii<br />
Janaayo <strong>20</strong>09 Baarlamaanka<br />
Puntland u gudbiyay Miisaaniyadda<br />
kumeel gaarka ah ee<br />
loogu talo galay saddexbilood.<br />
Miisaaniyaddaas ku meelgaarka ah<br />
waxa ay ku salaysan tahay miisaaniyaddii<br />
caadiga ahayd ee <strong>20</strong>08 ee<br />
Dawladda Puntland, taas oo yoolku<br />
ahaa in mushahar la siiyo shaqaalaha<br />
dawladda; oo ay ku jiraan ciidamadda<br />
amniga, iyo in la maalgaliyo<br />
adeegsayada loo baahan yahay<br />
ee wasaaradaha kala duwan iyo<br />
hay’adaha kale ee dawladda. Baarlamaanka<br />
Puntland waxa uu ansixiyay<br />
miisaaniyadda kumeelgaarka<br />
ah ee saddexda bilooda, waxana<br />
uu Maamulka Cusub ka rajaynayaa<br />
in uu dhammaadka bisha April <strong>20</strong>09<br />
gudbiyo miisaaniyadda <strong>20</strong>09 ee caadiga<br />
ah ( Miisaaniyadii <strong>20</strong>09,waxaa<br />
la gudbiyay Bishan <strong>may</strong> Horranteedii,<br />
waana la ansixiyay)<br />
Maamulka Cusub, oo adeegsanaya<br />
Wasaarada Maaliyadda, waxa uu<br />
abuuray nidaam heer Waraasareed<br />
iyo heer hoose leh si loo xaqiijiyo<br />
maarayn wanaagsan ee ku haboon<br />
dhaqaalaha, oo si waadax ah loola<br />
socdo, ayadoo la adeegsano<br />
warbixino iyo kormeer joogto ah.<br />
Wasaaradda Maaliyadu waxay sa<strong>may</strong>say<br />
nidaam cusub oo ah waraaqaha<br />
canshuur aruurinta si looga<br />
gudbo nidaamkii si khaldan u adeegsiga<br />
ee laga dhaxlay sanadihii hore.<br />
Dukumiinta cusub ee Wasaaradda<br />
Maaliyaddu waxa uu Dawladda ka<br />
caawiyay in ay la xiriirto ganacsiyada,<br />
islamarkaasna dib u abuurto<br />
kalsoonida lagu qabo Dawladda.<br />
Dib u habaynta maamulidda Hantida<br />
dadka ka dhaxaysa/Maaliyadda<br />
waxaa ka mid ah Isu-dheelitirka<br />
Miisaaniyadda iyo turxaan bixinta<br />
sicir bararka ee Qiyaas qaadashada<br />
Qiimaha Maciishadda si suuqa ganacsiga<br />
looga dhigo mid la socda<br />
casriga maanta. Turxaan bixintaasi<br />
waxay wax yar kordhisay kharashka<br />
usoo xaroonaya dawladda, taas<br />
oo Dawladda ka caawisay bixinta<br />
mushaharka iyo adeegyada loo baahan<br />
yahay. Maamulka Cusub waxa<br />
uu fahamsan yahay in dadwaynuhu<br />
ay Dawladda Puntland ku aamineen<br />
hantida shacabka si ay u difaacdo<br />
nolosha dadka iyo hantida iyo si ay u<br />
gaarto nidaam horumarineed. Dawladda<br />
waxaa kaalinta ugu saraysa<br />
ugu jira sidii ay qaybaha Maaliyadda<br />
iyo Ganacsiga uga dhigi lahayd<br />
kuwo si waadax ah loo arko oo ay<br />
garab socoto warbixino ku haboon.<br />
100-kii Maalmood ee ugu Horeeyay Xafiiska<br />
Mudane Cabdiraxmaan Maxamed Maxamuud (Faroole)<br />
Madaxweynaha Dawlad Goboleedka Puntland<br />
Dawladdu waxay sii wadi doontaa<br />
horumarinta iyo casriyaynta kartida<br />
iyo waxqabadka Wasaaradda Maaliyadda,<br />
taas oo ah xuddun is-badalka<br />
si loo maareeyo dakhliga dawladda,<br />
islamarkaasna xaqiijin la siiyo<br />
dadwaynaha. Dawladda waxaa ka<br />
go’an in si xilkasnimo ah loo maareeyo<br />
nidaamka hantida dadka u<br />
dhaxaysa, iyo in si joogto ah dadwaynaha<br />
loola socodsiiyo kharashka ay<br />
bixiso dawladdu iyo meesha lagu<br />
bixiyo.<br />
ADEEGGA BULSHADA<br />
Daryeelka caafimaadka iyo waxbarashada<br />
Maamul Goboleedku waxay<br />
ahaayeen kuwo aad u liita laga soo<br />
bilaabo markii la asaasay Puntland,<br />
sababtoo ah ayadoo aan qaybahaas<br />
hore loogu qoondayn hanti ku filan.<br />
Taas ayadoo la eegayo, ma jiraan wax<br />
haba yaraatee ay maamuladii hore<br />
isku taxalujin ah oo ku aadan in ay<br />
taallaabooyin horumarineed ka gaystaan<br />
xagga maalgalinta dugsiyada<br />
dadwaynaha ee ay dawladdu maamusho<br />
iyo in si joogto ah mushahar<br />
loo siiyo macallimiin. Sidoo kale haba<br />
yaraatee maamuladdii hore asaaska<br />
uma dhigin nidaam daaryeel caafimaad<br />
oo shaqaynaya oo ay dadka<br />
saboolka ahi ay ka heli karaan daawayn<br />
xagga caafimaadka ah oo ay<br />
awoodi karaan. Labadaas qaybood<br />
(Caafimaadka iyo Waxbarashada)<br />
waxay ku tiirsanaayeen qaybo gaar<br />
loo leeyahay iyo kooxo deeq-bixiyaal<br />
ah oo isugu jira kuwo degaanka iyo<br />
caalami oo kaabayay adeegyadaas<br />
lagama maarmaanka ah.<br />
Wasaaradda Waxbarashadu waxay<br />
bilawday kulammo joogto ah oo ay la<br />
yeelanayso macallimiinta iyo mulkiilayasha<br />
dugsiyada ee dhammaan<br />
Puntland ayadoo la higsanayo in la<br />
xaqiijiyo yoolka in la asaaso Manhaj<br />
Waxbarasho oo dha<strong>may</strong>stiran ee<br />
dugsiyada dadwaynaha ee Puntland.<br />
Tan iyo markii ay burburtay dawladdii<br />
dhexe ee Soomaaliya sannadkii<br />
1991, manhajka waxbarashada ee<br />
lagu dhigo dugsiyada Dawlad Goboleedka<br />
waxaa laga keenayay dalalka<br />
deriska ah, sida Kenya iyo Imaaraadka<br />
Carabta (U.A.E.). Arrimahaas<br />
oo jira ayaa Maamulka Cusub waxa<br />
uu ku dadaalayaa sidii uu u falanqayn<br />
lahaa nidaamka waxbarasho ee<br />
hadda ka jira Dawlad Goboleedka iyo<br />
soo agaasimidda iyo soo jeedinta<br />
nidaam ku haboon oo shaqaynaya<br />
oo ah muqarrar waxbarasho oo ka<br />
dhaxeeya dhammaan dugsiyada<br />
Puntland.<br />
Bishii Febraayo <strong>20</strong>09, Wasiirka<br />
Waxbarashada Puntland waxa uu<br />
booqday Ethiopia oo uu kaga qayb<br />
galay kulan uu la yeeshay Hay’adda<br />
Qarammada Midoobay ee UNICEF<br />
(United Nations Children’s Fund) iyo<br />
hay’adda AET (African Education<br />
Trust), halkaas oo waftigii Puntland<br />
ay la ogolaadeen xubnaha beesha<br />
caalamka in dib loo bilaabo barnaamijkii<br />
tababarka macallimiinta ee<br />
loo yaqaan SCOT. Dawladdu waxay<br />
ku dadaalaysaa ay in ay qaado tallaabooyin<br />
ay ku xaqiijinayso xiriir<br />
adag oo ay la sii wado hay’adaha<br />
caalamiga ah iyo dawladaha adduunka<br />
si ardayda Puntland loogu<br />
helo fursado ay ka mid yihiin waxbarasho<br />
dalka dibadiisa ah oo ay ka<br />
faa’iidaysaan.<br />
Dhanka daryeelka caafimaadka,<br />
Wasaaradda Caafimaadka, oo ay<br />
hoggaamiyaan xirfadlayaal xagga<br />
cilmiga caafimaadka, waxay durbadiiba<br />
qaaday tallaabooyin dhiiri galin<br />
leh oo ay ku horumarinayso goobaha<br />
caafimaadka, taas ayadoo laga duulayana<br />
booqday gobollo badan si loo<br />
kormeero oo loo qiimeeyo goobaha<br />
caafimaad iyo cisbtaalada waaweyn.<br />
Wasaaraddu waxay soo Ururisay<br />
xog ku saabsan xaaladda uu ku<br />
sugan yahay nidaamka iyo heerka<br />
daryeeelka caafimaad ee Puntland,<br />
taas oo ay kamid tahay booqashooyin<br />
cisbitaalada gaarka loo leeyahay<br />
oo lala yeeshay wada hadallo<br />
la xiriira sidii loo hagaajin lahaa nidaamka<br />
daryeelka caafimaad. Bishii<br />
Febraayo, Madaxweyne Cabdiraxmaan<br />
Faroole waxa uu ku dhiiri galiyay<br />
ganacsadata Boosaaso in si loo<br />
ballaariyo Cisbitaalka Guud ee Boosaaso<br />
ay deeq u fidiyaan si cisbtitaalku<br />
u hagaajiyo daryeelka uu siinayo<br />
bukaan socodka, waxaana la<br />
filayaa in mashruucaasi dhawaan<br />
bilawdo.<br />
24-kii Maarso ayaa Wasiirka Caafimaadku<br />
waxa uu magaalada Qardho<br />
ee caasumadda gobolka Karkaar<br />
ka furan xarun TB ayadoo la xusayay<br />
Maalinta TB-da iyo baraarurjinta<br />
dadwaynaha arrimaha caafimaad ee<br />
la xiriira Cudurka Qaaxada. Munaasabadaasi<br />
waxay qayb ka tahay isku<br />
dayga joogtada ah ee dawladda si<br />
loo xaqiijiyo wacyi galin xagga caafimaadka<br />
ee guud ahaan Puntland.<br />
Dawladda waxaa ka go’an in ay soo<br />
bandhigto ololaha la xiriira daryeelka<br />
caafimaadka, gaar ahaan baraarujinta<br />
dadweynaha ee barashada la<br />
xiriirta ka hortagga cuduradda.<br />
Maamulka Cusub waxa uu sii wadi<br />
doonaa casumaadda hay’adaha<br />
caalamiga ah si ay uga qayb qaataan<br />
waxbarahada iyo caafimaadka.<br />
Dawladdu waxay fahamsan tahay<br />
rabitaanka dadwaynaha ee ah in<br />
waxbarasho wanaagsan ay helaan<br />
dhallinyaradu iyo in daryeel caafimaad<br />
uu helo qof kasta. Sidaa daraadeed,<br />
Maamulka Cusub waxaa<br />
afarta sano ee soo socota kaalinta<br />
ugu saraysa ugu jira horumarinta qaybaha<br />
adeegga bulshada. Maamulka<br />
Cusub waxa uu kordhiyay Miisaaniyadda<br />
loo qoondeeyay qaybaha<br />
adeegga bulshada si loo horumariyo<br />
waxbarashada iyo daryeelka caafimaadka<br />
ee Dawlad Goboleedka.<br />
Waxa kale oo Maamulka Cusub uu<br />
ru<strong>may</strong>san yahay in Puntland u baahan<br />
tahay taageero weyn oo ku aadan<br />
miisaaniyadda loo qorsheeyay si<br />
loo gaaro yoolkaas lagu haminayo<br />
ee muhiimka u ah dadka Puntland,<br />
si hore loogu socodsiiyo nidaamka<br />
waxbarashada iyo nidaam lagu kalsoon<br />
yahay ee daryeelka caafimaadka<br />
dadweynaha.<br />
NIDAAMKA CADDALADDA |<br />
Maamulka Cusub ee Puntland waxa<br />
uu aqoonsan yahay in hagaajinta nidaamka<br />
caddaaladdu uu qayb aad u<br />
baaxad weyn ka yahay dawlad wanaaagga.<br />
Nidaamka caddaaladdu<br />
waxa uu qayb aad muhiim u ah ka<br />
tahay dawladda sababo badan awgood,<br />
ay ka mid yihiin: xaqiijin in<br />
awoodda xukunku qaybsan yahay,<br />
in loo siman yahay sharciga, iyo<br />
dhawritaanka qanuunka/sharciga oo<br />
shaqaynaya oo caddaalad ah.<br />
Markii uu xilka la wareegay Maamul<br />
Cusub, nidaamka caddaaladdu<br />
waxa uu ku sugnaa xaalad la dayacay:<br />
qolalka xabsigu waxa uu ahaa<br />
ciriiri, kuwaas oo badanaa maxaabiista<br />
ciriiri ku ah; boqolaal maxaabiis<br />
ah ayaa xabsiyada ku jiray ayagoo<br />
aan maxkamad la soo taagin, ma jirin<br />
nidaam ku haboon oo ku filan in<br />
lagu dhagaysto dacwadaha madaniga<br />
iyo dacwadaha faldembiyeedka;<br />
iyo guud ahaan ayadoo aysan jirin<br />
xiriir wada shaqayn oo ka dhaxayay<br />
qaybaha kala duwan ee nidaamka<br />
caddaalada, sida booliska, maxkamadaha<br />
iyo xabsiyada.<br />
LA SOCO CADADKA XIGA
ARBACA <strong>20</strong> MAY <strong>20</strong>09 ILAYS NEWSPAPER/BULSHADA 5<br />
Qiso Jacayl<br />
Xoghaynta Guddiga Xadaynta Badaha - oo Daaha ka<br />
Rogay Arrintii ay Cagta Saarayeen Madaxda DFKMG...<br />
Akhiraan Ku Haystaa<br />
Q. 3AAD<br />
Goor, xero iyo fandhaal kala<br />
dhaceen buu miyirku ku soo<br />
laabtay hareerihiisana dhugtay.<br />
Wuu daree<strong>may</strong>ay in dadka hareerihiisa<br />
maraya la yaabanaayeen<br />
oo kolba kii dhaafaba uu dib usoo<br />
qooraansanayey.<br />
Cannaan kulul intuu dusha isaga tuuray<br />
buu abbaaray xaggaa iyo shaneemo<br />
xamar. Waxaa habeenkaas<br />
socday filim dagaal ah oo ka wara<strong>may</strong>ey<br />
dagaal weynihii labaad ee Adduunka.<br />
Hase yeeshee niyad deggan<br />
oo uu ku dhuuxo sheekada filimka<br />
buu iska waayey. Wuu daree<strong>may</strong> in<br />
ayan niyaddiisu u soo jeedin daawashada<br />
filimka. Waxaa daqiiqad kast<br />
hortiisa imanayey muxibadii qosolka<br />
iyo kaftanka badnayd, wuxuu u raaxaysanayey<br />
dib u soo gocashada hadaladeeda,<br />
waxay la noqotay inuu<br />
muxibadiiba dhinac fadhiyo.<br />
Markii muddo hal saac ku dhan shaneemada<br />
dhex fadhiyey buu wuxuu<br />
is tusaaleeyey in shaneedmada dhex<br />
fadhinteedu ayan faa’iido u lahayn,<br />
mar haddiiba uusan la socon dulucda<br />
ay qisada filimku xambaarsan tahay.<br />
Intuu kursigii uu ku fadhiyey kor uga<br />
booday buu filimkiiyoo weli socda albaabka<br />
ka baxay wuxuuna abaabay<br />
boosteejada baabuurta.<br />
Isagoo la luudaya daal iyo xumad<br />
uusan garanayn meel ay uga yimaadeen<br />
buu albaabka gurigooda dalaq<br />
yiri, waxaa daaradda guriga fadhiyey<br />
gabdhihii walaalihiis ahaa oo<br />
ay dood xiisa badani ka dhex oogan<br />
tahay. Waxay ka doodayeen sababta<br />
uu walaalkood la guursan waayey<br />
iyagoo doodooda ku xoojinaya siduu<br />
Mursal u yahay wiilka keli ah ee ay<br />
reerku wiilalba ka qabaan marka laga<br />
reebo gabanka yare e malcaamada<br />
dhigta.<br />
Walow uu mursal niyadda ka<br />
jeclaa inuu doodaas ka qayb galo,<br />
jawaabaha ku haboonna ka bixiyo,<br />
haddana suuragal uma ayan ahayn,<br />
waayo xubnaha jirkiisa qudhooda ayaaba<br />
gorodda iskula jiray dood ba’an<br />
oo ay ku gorfeynayeen jacaylkan<br />
ugubka ah ee uu laacay !!<br />
Habeen kasta wuxuu dhex fadhin jiray<br />
shineema Misyooni, wuxuuna niyadda<br />
iska lahaa waa intaasoo aad<br />
habeen si shil ah u kulantaan. Mursal<br />
iyo saaxiibkiis oo habeen shineemada<br />
dhex fadhiya, waxaa mursal<br />
dhegihiisa ku soo dhacay saxiibkii<br />
oo gabadh dhiniciisa fadhiday ku leh;<br />
abbaayo quruxdaadu waxay isoo xasuusineysaa<br />
gabadhii sanadkii dhoweyd<br />
ku guuleysatay tartanka Boqoradda<br />
quruxda adduunka ee Rooma<br />
lagu qabtay. Aad baad isugu eg tihiin.<br />
Haddaad isku dal u dhalan .<br />
W/Q: C/qaadir M.Wacays<br />
lahaydeen waxaa is odhan lahaa<br />
waa mataano<br />
Mursal markuu warkaas maqlay buu<br />
filimkii daawasho kula dhaqaaqay<br />
sidii nin aan sheekadaba u dhugmo<br />
lahayn… Axmed kolba waxa uu isku<br />
dayayey inuu sheekada Mursal ku<br />
soo dabbaalo isagoo is leh hakuu<br />
Camiro oo beentaada ha buunbuuniyo.<br />
Mursal laakiin filimka ma daawanayne<br />
sheekada axmed buu hoosta<br />
kal socday. Wuxuu ku sigtay inuu<br />
yiraahdo: aaheey waa markaagii…<br />
adeerow boqorad qurux ma aadan<br />
arage gabadha beenta ha u sheegin…<br />
“ oo adigu gabadhaas Boqorada<br />
quruxda ah xaggee baad ku aragtay”<br />
bay gabadhii waydiisay.<br />
“ Rooma ayaan ku arkay markuu tartankaasi<br />
ka socay,Rooma ayaan ayaamahaas<br />
dalxiis ku joogay. Maalin<br />
kale Baariis ayaan ku arkay. Hoteelka<br />
Hilton oo aan Degganaa bay iyaduna<br />
soo degtay. Habeen baan Cawayska<br />
Hoteelka ku casuu<strong>may</strong>,ka dibna<br />
qoftii sidii baanu ku saxiibnay.<br />
Mursal intuu saaxiibkii isha qac ku<br />
siiyey buu haddana filimkii kusii jeestay.<br />
Deymadiisaas Axmed wuxuu ka<br />
gartay inuu leeyahay nin aan beenta<br />
la xishoon baad tahay.<br />
… Goormaa Rooma tartanka quruxda<br />
lagu qabtay.. yaase adiga sanadkii<br />
dhowaa Rooma ku geeyey waateynu<br />
is ogeyne… xaggeese ku aragtay Hiltonka<br />
Baariis.. yaase sandkii dhowaa<br />
tartan quruxeed isugu yimid?..<br />
Gabadhii oo arrimaha dhacaya aan<br />
waxba kala socon, sheekadii axmedna<br />
ay xiiso la yeelatay baa intay<br />
daawashadii filimka illowday, waxay<br />
ku tiri: oo adigu Baariisna maxaad ka<br />
doontay?..<br />
Intuu yara ruqaansaday, fadhigiisii iyo<br />
codkiisiina haybadeeyey buu ku yiri:-<br />
Shirkad faransiis ah oo aan lacag ku<br />
lahaa baan la soo xisaabta<strong>may</strong>ey.<br />
Mursal markuu u adkaysan waayey<br />
dhagaysiga beenta uu axmed ku<br />
beer goynayo gabadhaas warmoogga<br />
ah buu hareerihiisa dhugtay<br />
isagoo damacsan bal inuu ogaado<br />
in dadka hareerahooda fadhiya ay<br />
beenta axmed maqleen iyo in ay<br />
isaga uun ku kooban tahay.wuxuu<br />
indhaha ku dhuftay gabadh dhinaca<br />
axmed ka xigtay maahee dhinaca<br />
kale fadhiday.. waxay ahayd muxibbo..<br />
dhulka iyo cirka ayaa xidigo yar<br />
yar la noqday.. wuxuu rumeysan kari<br />
waayey aragtida dhaayihiisa.. wuxuu<br />
ku qarar<strong>may</strong> badweyn xambaarsan<br />
mowjado farxad ah..<br />
LA SOCO CADADKA XIGA<br />
“UN iyo Norway Lugta ay ku leeyihiin Gudbinta Akhbaarta Sharciga<br />
Badda Soomaaliya oo su’aalo ka taagan yihiin....<br />
Tarjumadii: <strong>Somali</strong><strong>Talk</strong>.com | May 15, <strong>20</strong>09<br />
Waxaa xusid mudan Xoghaynta<br />
Guddiga Xadaynta Badaha,<br />
Mr. Rajan, in uu sheegay in dalalka<br />
akhbaarta iyo xogta soo gudbiyey<br />
wixii ka horaysay May 8, <strong>20</strong>09 in ay<br />
noqon doonaan kuwa akhbaartooda<br />
ka hor akhriya Guddiga QM. Waxaa<br />
la ogyahay in Soomaaliya (ay gudbisay<br />
April 14, <strong>20</strong>09) iyo Kenya (oo<br />
gudisay May 6, <strong>20</strong>09) oo sidaas labaduba<br />
ka horeeyaan taariikhda uu<br />
xusay Mr. Rajan. Halkaasna laga<br />
fahmi karo in ugu yaraan Kenya ay<br />
ku jirto dalalka loo tixgalinayo cabbirka<br />
badda marka la gaaro August<br />
10, <strong>20</strong>09.<br />
Mr. Rajan waxa kale oo uu sheegay<br />
in dalalka akhbaarta qabyada ah soo<br />
gudbiya laga doonayay in ay caddeeyaan<br />
xilliga ay soo gudbin doonaan<br />
akhbaarta oo dha<strong>may</strong>stiran.<br />
Waxa kale oo uu yiri: dalalku waxa<br />
ay xor u yihiin in ay akhbaar cusub<br />
soo gudbisan karaan ama xog siyaado<br />
ah soo gudbisan karaan (waa<br />
marka ay waafaqeen soo gudbintii<br />
May 13, <strong>20</strong>09 ee xog hordhac ama<br />
dha<strong>may</strong>stiran.)<br />
Sidaa daraadeed shacabka Soomaaliyeed<br />
waxaa sugaya saddex qodob<br />
oo ay tahay in ay fuliyaan ka hor<br />
August 10, <strong>20</strong>09, oo ah (a) in Guddiga<br />
Xadaynta Badaha ee Qarammada<br />
Midoobay ay gaarsiiyaan in<br />
Soomaalidu ka soo horjeedaan cabbirka<br />
ay Kenya ku calaamadsatay<br />
badda Soomaaliyeed, (b) in la helo<br />
hab-sharciyeed lagu baabi’inayo<br />
heshiiska is-afgarad ee Nairobi<br />
ku dhexmaray Kenya iyo wasiirka<br />
Soomaaliyeed, iyo (c) in la caddeeyo<br />
in aan badda Soomaaliyeed ee Kenya<br />
hadda calaamadsatay aysan<br />
muran ku jirin, muran haddii uu jirona<br />
xariiqda loo dhaqaajiyo Koonfur<br />
meel ku beegan NFD oo ah ‘Muran<br />
Dhuleed’.<br />
“Waxaa jira akhbaar ay soo gudbisay<br />
Soomaaliya, oo si wada jir ah ula<br />
gudbisay Kenya, waxaa ku qoran in<br />
Norway ay ka gaysatay caawinaad<br />
aan la sheegin inta ay leegtahay,<br />
waxaana arrintaas isku xirkeeda ka<br />
dambeeyay Axmed Walad Cabdalla,<br />
ergeyga Gaarka ah ee UN-ta u qaabilsan<br />
Soomaaliya, haddaba waxaan<br />
doonayaa in aan ogaado, marka<br />
koowaad: waa maxay hubinta jirta<br />
haddii dal horumaray oo lagu yaqaan<br />
in uu danaynayo batroolka uu xaqiiqo<br />
ahaan dal aan horumarsanayn<br />
ka caawiyo gudbinta cabirka qalfoofka<br />
qaaradda, (sidee loo xaqiijin<br />
karaa) in dalka caawinaadda bixiyay<br />
uusan halkaas isagu ka faa’iidayn...?<br />
waa su’aashii Matthew Lee, Inner-<br />
CityPress, uu weydiiyey Qarammmada<br />
Midoobay iyo xilligii uu shirkii<br />
jaraa’id qabtay Xoghaynta Guddiga<br />
Xadaynta Badaha ee jawaabaha<br />
hoos ka akhri:<br />
UN iyo Norway<br />
QARAMMAD MIDOOBAY: Norway<br />
lugta ay ku leedahay gudbinta akhbaarta<br />
badda Soomaaliya, oo uu<br />
agaasi<strong>may</strong> Ergeyga UN-ta u qaabilsan<br />
Soomaaliya Axmed Walad<br />
Cabdalla, ayaa si xiriir ah Arbacadii<br />
(May 13, <strong>20</strong>09) su’aalo looga weydiiyay<br />
Qarammada Midoobay (QM).<br />
Sidaas waxaa qoraal ku bilowday<br />
shabakadda InnerCityPress oo<br />
<strong>wararka</strong> ka tebisay xarunta QM.<br />
Xoghayaha Guddiga Xadaynta<br />
Badaha, Hariharan Pakshi Rajan,<br />
ayaa la waydiiyay in ay jiraan wax<br />
hubin ah oo horyaal dalalka danta<br />
ka leh batroolka sida Norway oo ka<br />
faa’iidaya caawinaadda ay siinayaan<br />
gudbinta (cabirka badda) ee dalalka<br />
faqiirka ah sida Soomaaliya. Kama<br />
uu jawaabin su’aashaas ku saabsan<br />
yaa hubainaya (dalalkaas), laakiin<br />
waxaa uu arrinta u weeciyay in ay<br />
jiro sanduuq caawino oo Qarammada<br />
Midoobay ay dalban karaan<br />
dalalka faqiirka ah.<br />
Laakiin taasi waxay keeneysaa in la<br />
isweydiiy su’aalo badan: Waa maxay<br />
sababta ergey Qarammada Midoobay,<br />
sida Walad Cabdalla, halkii<br />
uu ka raadin lahaa deeqda sanduuqa<br />
caawinaada ee UN-tiisa, uu<br />
ka radiyay ama aqbalay caawinaad<br />
uu dan khaas ah ka lahaan karo dal,<br />
sida Norway?<br />
InnerCityPress waxay su’aashaas<br />
qolka shirka jaraa’id ku weydiisay<br />
Qarammada Midoobay, xubin ka tirsan<br />
afhayeenka xafiiska QM ayaa,<br />
halkii ay ka jawaabi lahaayeen<br />
su’aashaas, waxa uu InnerCityPress<br />
ku yiri waxaad taas ku haboonaan<br />
lahayd in “la waydiiyo Norway”. Hore<br />
ayaa InnerCityPress su’aashaas u<br />
weydiisay Norway, waxaana qaybta<br />
warbaahinta u qaabilsan Safaaradda<br />
Norway ee Qarammada Midoobay<br />
ay May 13, <strong>20</strong>09 u soo dirtay<br />
jawaabtan:<br />
“Meeqa ayaa Norway kaga baxday<br />
caawinaadii ay u fidisay Soomaaliya<br />
si ay Qarammada Midoobay<br />
ugu gudbisato akhbaarta muujinaysa<br />
xadka cirifka qalfoofka qaarada;<br />
Anagu ma lihin maalgalin-xisaabeed<br />
gooni ah oo ku saabsan taas, sababtoo<br />
ah hawshaasi waxay qayb ka<br />
tahay caawinaadda ay Norway siiso<br />
dhawr dal oo Afrikaan ah oo arrintaas<br />
ku saabsan.”<br />
Immisa ayay ahayd caawinaadaasi?<br />
Waa kuwee dalalka kale ee Afrikaanka?<br />
Waa su’aalaha ay Inner-<br />
CityPress u gudibsay gabadha afhayeenka<br />
u ah Walad Cabdalla oo<br />
aan weli ka soo jawaabin.<br />
LA SOCO CADADKA XIGA
6 ILAYS NEWSPAPER/TAARIIKHDA ARBACA <strong>20</strong> MAY <strong>20</strong>09<br />
Koboca Islaamiyiinta <strong>Somali</strong>ya<br />
Shanqartii Dagaalku Reebay.<br />
Cutubka Saddexaad<br />
W.Q. Cabdishakuur Mire Aadam.<br />
Qormadda <strong>20</strong>aad<br />
Dagaalyahannadii Al-Ittixaad waxay<br />
ka guureen xerada Rabaable<br />
goor habeen ah 21 June 1992dii<br />
iyagoo dantoodu ahayd inay u kicitimaan<br />
dhanka magaalada laascaanood.<br />
Waddo aqoonla’aan darteed<br />
ka dib waxay subaxnimadii dib ugu<br />
soo noqdeen laamiga iyagoo guuray,<br />
dhammaantoodna wada saaran gawaarida.<br />
Waxaa meesha Bixin(16<br />
Km Waqooyi Galbeed Garowe) la<br />
yiraahdo ku qabsaday dagaal aanay<br />
ku talla gelin.waxaalagu boobay dabka<br />
iyagoo lala beegsanayey hubka<br />
noocii la heli karayey. Tiro yar ayaa<br />
ka baxsatay xoogaggii Al-Ittixaad ee<br />
sida aadka ah u tababara, waxay<br />
awoodi waayeen inay is difaacaan,<br />
dhinac walba dagaal ayaa kaga socday,<br />
kooxaha la dirirayey ma ahayn<br />
SSDF oo keliya waxaa qayb ka ahaa<br />
Dariiqadda loo yaqaan Tima weynta<br />
, balse iyagu sheegtay inay yihin<br />
Dariiqadda Qaadiriyadda. Maalintaa<br />
dagaalkaas Bixin waxaa la oran karay<br />
”Sidii Waxaan Muslin ahayn , Miyaa<br />
Muxubo loo laayey’’<br />
Al-Ittixaad waxay goobtaas dagaalka<br />
kharaari ka dhacay ku weyday<br />
hoggaamiyayaashii maleteri ee<br />
ugu caansanaa intoodii badnayd.<br />
Col.Maxamuud Ciise(Abu Muxsin)<br />
hoggaamiyii guud ee ciidamadiiAl-Ittixaad,<br />
Col. Saciid Orfano, Col.Cabdulqaadir<br />
Sheikh Macallin. ,waxaana<br />
ku dhacay jab qarro weyn. Waa<br />
jabkii ugu xumaa ee la soo dersa<br />
Islaamiyiinta dhinac dagaalka xataa<br />
midkii Araare ka dhacay Sannadkii<br />
1991kii.<br />
Sida xubno xogogaal ahi weriyeen<br />
habeenimadii ayaa taliye Col.Saciid<br />
Orfano ka dhawaajiyey in loo baahan<br />
yahay khidada dagaalka iyo qaabkiisaba<br />
in wax weyn laga bedelo,<br />
waxaa uu soo jeediyey in la gubo<br />
dhamaan gaadiidka dagaalka,ragga<br />
dhaawaca ahna midkiiba inay laba<br />
laba qof in masaafo ah wada qaadaan.waxaa<br />
uu ku adkaysaty in<br />
subaxnimadii la gaarayo dhul aamin<br />
ah oo aan colaad looga hayn<br />
Al-Ittixaad,waa deggaanka Dhulbahantaha.<br />
Waa lagu gacan sayray talo<br />
soo jeedintiisaas. Al-Ittixaad goobta<br />
Bixin waxay ku weyday in ka badan<br />
boqol ka mid ahaa dagaalyahannadoodii.<br />
Subaxnimadii Isniinta ee 22 June<br />
1992dii waxay u ahayd Col.Cabdulaahi<br />
Yuusuf maalin ka mid ah<br />
maalmihiisa guusha. Waxaa uu ka<br />
adkaaday awoodd uu mudo ka baqo<br />
qabay inay turunturro ku noqoto hayaankiisa<br />
uu ku doonayey inuu wax<br />
ku xukumo.<br />
Markii laga adkaaday Al-Ittixaad<br />
awood ahaan,ciidan ahaan iyo<br />
maamul ahaanba Garoowe., ma fulin<br />
Cabdulaahi Yuusuf ballantii uu<br />
galay,mana gelin waan waan iyo in<br />
dagaalka la joojiyo oo la wada hadlo,<br />
waxaa uu duullaan u du<strong>may</strong> dhinaca<br />
magaalada Boosaaso oo Al-Ittixaad<br />
ku lahaayeen fariisino ciidan.<br />
Sida aan ka hayo Sheikh Cabdulqaadir<br />
Nuur Faarax<br />
’’ Subaxdii Isniinta ahayd ayaan<br />
waxaan Fooniyaha kula hadlay<br />
Dr.Cabdicasiis Faarax iyo Sheikh<br />
Xasan Daahir Aweeys oo joogay<br />
Boosaaso.’’<br />
Waxay igu yiraahdeen ayuu yiri<br />
Sheikh Cabdulqaadir.<br />
’’ Horta xor ma tihiin.?’’<br />
Ka dib waa igu damiyeen Fooniyihii<br />
aan kala hadlayey, iyagoon ila hadlin.<br />
Dhacdadaasi waxay ahayd liidnimo<br />
wadaadadu lahaaayeen.<br />
Garabka qunyar socodka Al-Ittixaad<br />
ayaa doonayey inaan la degdegin<br />
inta la gaarayo hadafka dhabta<br />
ah ee Islaamiyiintu leeyihiin. Waxaase<br />
jiray dhinac leh waa in awood<br />
lagu dhameeyaa wax kasta oo jira<br />
taas ayaana keentay kulankii lagu<br />
qabtay tuuladda Bacaadweyn (oo ka<br />
tirsan Gaalkacayo) ka hor intaanu<br />
dagaalku dhex marin SSDF iyo Al-Ittixaad.<br />
Waxay dadka qaarkii tebiyaan<br />
in lagu wada dhammaa shirkaas, arrimo<br />
gaar u ahaana Al-Ittixaad looga<br />
wada hadlay, waxaa joogay Sheikh<br />
Cali Warsame oo ahaa Amiirka Guud<br />
waqtigaas. Shirkass waxaa lagu<br />
gaaray go’aan ahaa in dhammaan<br />
xoogga Islaamiyiinta ah mucaskaradooda<br />
oo dhan, haday ahaan lahayd<br />
kan Dhoobley , Ras-kamboni, Marka.<br />
Laascaanood, Halooyo (Kiilalka<br />
shanaad) iyo Burco in loo soo raro<br />
gobolka Bari. Cududda ciidan ee Al-<br />
Ittixaadna meel la isugu wada keeno,<br />
lana dejiyo buuralayda Golis iyo Qaw.<br />
Sheikh Xasan Aweys oo ahaa ku xigeenka<br />
Amiirka Guud ee Al-Ittixaad<br />
bilawgii Shirka Bacaadweyn waxaa<br />
uu ku sugnaa Buulo Xaawo, intuu<br />
socdaalka u soo ahaa Bacaadweyn<br />
waxaa la gaaray go’aamo qarsoon<br />
iyo kuwa guudba, shirkuna waxaa<br />
uu gabagaboobay isagoo dhexda ku<br />
soo jiray. Waxaa loo magacaabay<br />
Taliyaha guud ee ciidamadda Al-Ittixaad,<br />
waxaana uu xilkaas kala wareegay<br />
Faarax Xasan Faarax (Weji<br />
Xun), ilaa iyo waqtigan si cad looma<br />
sheegin ujeedadda isbedelkan loo<br />
sameeyey.<br />
Waxaase muuqanaysay inuu jiro qorshe<br />
dadka qaarkii laga qarinayey<br />
Sirta qarsoon ee shirkii Bacaadweyn<br />
ayaa ahayd mid lagu go’aansaday in<br />
meel la isugu wada keeno cududda<br />
ciidan ee Islaamiyiinta iyo in si siman<br />
loo wada qabto guud ahaan Soomaaliya<br />
waqtigay ku habboonaanto ee<br />
ugu dhaqsaha badan, qabashada<br />
dalka Soomaaliyana laga bilaabo<br />
degaannadda Waqooyi Bari. Warar<br />
si hoose loo sheego ayaa tebinaya<br />
in sirdoonka Sudan wax badan kala<br />
socdeen arrimaha ka dhacayey degaanadda<br />
iminka loo yaqaan Puntland<br />
ee ay ku harda<strong>may</strong>een Al-Ittixaad<br />
iyo SSDF<br />
Si loo fulliyo go’aamadii shirkii Bacaadweyn<br />
ayaa waxaa lagu wargeliyey<br />
Mucaskarkii Marka in heegan la<br />
geliyo si loogu soo dhaqaaqo Gobolada<br />
Waqooyi Bari. Hase ahaate<br />
Mucaskarkii Marka way diideen inay<br />
yimaadaan Gobollada Waqooyi Bari,<br />
waxaana ka hor istaagay xubno<br />
uu horseed u ahaa Sheikh Cabdulaahi<br />
Diiriye Abtidoon oo u arkayey<br />
go’aanka ka soo baxay Shirka<br />
Bacaadweyn inuu yahay mid aan<br />
Gollaha Shuurada Al-Ittixaad ka warhayn,<br />
dhinac marna ku ah heshiiskii<br />
lagu gaaray Jabuuti. Halkaas ayaa<br />
lagu hakiyey in Mucaskarkii Marka<br />
loo soo raro dhinaca Gobolladda<br />
Waqooyi Bari. Waxaa kaloo jiray<br />
xubno ka qayb qaatay Shirka Bacaadweyn<br />
oo si bareer ah uga horyimid<br />
in dagaal la galo, waxaana ka<br />
mid ahaa Sheikh Cabdulqaadir Nuur<br />
Faarax iyo Cabdicasiis Guureeye.<br />
Walaow xubnaha qaarkood si weyn<br />
ugu ololaynayeen in awood wax lagu<br />
bedelo. Waqtiga kulnkaasi socday<br />
ayaa waxaa jirtay talo uu soo jeediyey<br />
Cabdicasiis Faraax oo ahaa maskaxda<br />
inta badan hagta Al-Ittixaad in<br />
xubin la qabiil Gen .Maxamed Abshir<br />
loo dhiibo hogaanka Al-Ittixaad ee<br />
degaanadan, hase ahaate xubintaas<br />
ayaa ku gacan sayrtay qabshada<br />
jagadaas loo soo bandhigay…..<br />
Sirta qarsoon ayaa waxay ahayd in<br />
qof kasta oo ka biya diida xaaladda<br />
markaas ka socotay Bacaadweyn<br />
loo arkayey inuu ahaa shakhsi dhabar<br />
jebin ku sa<strong>may</strong>nayey ahdaaftii<br />
Al-Ittixaad, iyo in ay dhicisaynayaan<br />
guusha Al-Ittixaad Soomaaliya ku<br />
qabsan lahaayeen.<br />
<strong>Somali</strong>land Iyo Xuska<br />
Maalinta 18 <strong>may</strong><br />
Maamulka Lamagac baxay <strong>Somali</strong>land<br />
ayaa xusay 18 May, <strong>20</strong>09, Maalinta<br />
ay <strong>Somali</strong>da kale gooni isaga<br />
taageen.<br />
Madaxweyne Daahir Rayaale Kaahin<br />
oo khudbad dheer ka jeediyay<br />
fagaaraha Xorriyada Hargaysa, ayaa<br />
ugu horeyn hadalkiisa ku bilaabay “.<br />
Marka hore, xuska dib ula soo noqoshada<br />
xorriyaddii <strong>Somali</strong>land<br />
ee Sannad Guuradii 18-aad ee ka<br />
soo wareegtay Maalintaynu dib ula<br />
soo noqonay Xorriyaddeena oo ku<br />
beegan 18 May <strong>20</strong>09, waxaan hambalyo<br />
iyo bogaadin u gudbinayaa<br />
Dhammaan Shacbiga <strong>Somali</strong>land<br />
noocyada uu ka kooban yahay gudo<br />
iyo dibadba ha joogaane, waxaan<br />
leeyahay, wax kasta oo aan soo qabsanayba,<br />
waxa inagu waajiba ka<br />
soo kabashada aan kasoo kabanay<br />
dhibaatooyinkaasi in aan ilaahay uga<br />
mahadnaqno, waayo illaahay wuxuu<br />
yidhi, ciddii ii mahadnaqda, waan u<br />
sad kordhiyaa, sidaa darteed, waxa<br />
inagu waajiba inaan mar walba illaahay<br />
u mahadnaqno.<br />
Dhinaca kale, Hoggaamiyeyaasha<br />
labada xisbi ee Mucaaridka ah ee<br />
KULMIYE iyo UCID ayaa gooni u<br />
qabtay Munaasibad ay ugu dabaaldegayaan<br />
maalinta Qaranimada<br />
<strong>Somali</strong>land 18-ka May, kadib markii<br />
ay xukuumadda ka qayb-gelin wayday<br />
munaasibaddii lagu qabtay<br />
Fagaaraha Beerta Xorriyadda.<br />
Guddoomiyaha Xisbiga Ucid Faysal<br />
Cali Waraabe waxaa yiri “Dawlad<br />
midaysan in dalka loo dhiso ayaa loo<br />
baahan yahay looma baahna dawlad<br />
laangare ah sida tan oo kale oo boqolkiiba<br />
afarta ay taageersan yihiin<br />
waxaana loo baahan dawlad lagu<br />
midaysan yahay oo ugu yaraan 70%<br />
dadku taageersan yahay. Annagu<br />
haddii aanu UCID nahay waxaanu<br />
balan qaadaynaa inaanu dawlad<br />
midnimo qaran ah dhisno oo <strong>Somali</strong>land<br />
lagama iibgeyn dunida ee aanu<br />
sannad gudihii ictiraafka <strong>Somali</strong>land<br />
ku keeno,”<br />
<strong>Somali</strong>land oo sannadkii 1991-kii ku<br />
dhawaaqday in ay ka go’aday somalia,<br />
ayaa weli waxay baadi goobaysaa<br />
in la ictiraafo, laakiin weli kuma<br />
guulaysan. maadaama beel keliya ay<br />
doonayso in dalk u gooni ah ay yeeshaan,<br />
beelaha kale ee la la degana<br />
ay noqdaan kuwa laga tira badan yahay.
ARBACA <strong>20</strong> MAY <strong>20</strong>09 ILAYS NEWSPAPER/CAYAARAHA 7<br />
FALLANQAYNTA CAYAARAHA<br />
Juventus Oo Shaqadii<br />
Ka Cayrisay Raneiri,<br />
Kooxda K/Cagta Talyaaniga ee<br />
Juventus ayaa shaqadii ka carisay<br />
Tababare Cloudia Reniari, oo<br />
laylinayey kooxda muddoo labao<br />
sanno ah.<br />
Maamulka sare ee Juventus ayaa<br />
uga mahad celiyay Renerieri Howshii<br />
uu u qabtay kooxda.<br />
Kooxda jeventus ayaan badin todoba<br />
cayaarood oo is xiga waxayna<br />
khatar ugu jirtaa inanay ka qaybgelin<br />
Koobka Horyaalada Qaarada Yurub<br />
ee xiliciyaareedka soo socda.<br />
Jevuntus waxay Todobaadkan Barbardhac<br />
2-2 la gashay kooxda Atlanta,<br />
halka kooxda Fiorentina oo sanka<br />
ku haysaa ay 1-0 ku jiirtay kooxda<br />
Sampadoria, oo labada kooxood u<br />
dhaxeeya Hal dhibic oo keliya, waxaana<br />
horyaalka ka dhiman laba Ciyaarood<br />
oo keliya.<br />
Md, Ranerii waxaa uu horre u soo<br />
layliyay Kooxha chelsea iyo Valensia,<br />
balse markasta shaqada ayaa<br />
laga cayrin jiray.<br />
Maamulka Jevuntus waxay tababare<br />
ku meelgaar ah u magacaabeen Ciyaaryahankii<br />
hore farera oo tababare<br />
u ah kooxda dhalinyarada ee Jevuntis.<br />
Tabaraha cusub waxaa sugaya Kulamo<br />
adag oo loogu loolta<strong>may</strong>o kooxda<br />
kaalinta afraad ka galaysa Horyaalka<br />
Talyaaniga ee sanadkan, si ay uga<br />
mid noqoto kooxaha Horyaalka urub.<br />
Manchester United, Intermilan iyo<br />
Barcilona Oo Hal Mar Lawada Boqray<br />
Todobaadkan, Qaarada Urub waxaa<br />
lagu kala baxay Horyaalada ugu<br />
Caansan Qaarada Urub iyo Adduunka,<br />
waxaana la boqray kooxaha<br />
Manchester oo Horyaalka Ingriiska<br />
ku guulaysatay, Intermilan oo Horyaalka<br />
Talyaaniga loo daayey iyo<br />
Kooxda Barcilona oo sannadkan<br />
mucjiso dhigtay, markii Laba koob<br />
qaaday mid ay Finalka fadhido.<br />
Kooxda Muncherster United oo<br />
dhibic keliya uu baahnayd ayaa Garoonkeeda<br />
Old-Traford ku martegalisay<br />
kooxda Arzinal ee Waqooyiga<br />
London, waxayna ka baqaysay in<br />
Arzinal ay carqaladayso Dabaaldega<br />
Horyaalka ee Garoonka Old-trafod,<br />
balse taaso ma dhicin oo ciyaartu<br />
waxay ku dhamaatay 0-0, waxaana<br />
halkaas Guushu ku raacday.<br />
Horyaalka England<br />
Man Utd 87<br />
Liverpool 83<br />
Chelsea 80<br />
Arsenal 69<br />
Kooxda intermilan ayaa sanadkii<br />
4aad oo isxiga ku guulasatay Horyaalka<br />
Talyaaniga, ka dib markii ay<br />
3-0 ku jiirtay kooxda Seina, halka Acmilan<br />
oo daba luudaysay inter looga<br />
adkaaday 2-1, waxaana ka badisay<br />
kooxda Undunesi.<br />
Horyaalka Talyaaniga<br />
Inter Milan 81<br />
Ac-Milan 71<br />
Jevustus 68<br />
Fiorentina 66<br />
Xiliciyaareedka sannadkan waxaa<br />
la’isku raacay in kooxda Barcilona<br />
ay ahayd kooxdii ugu ciyaar fiicnay<br />
Qaarada urub, waxayna si xarago leh<br />
u qaaday Horyaalka Spain, waxayna<br />
iska reebtay kooxda uu xifiltanku ka<br />
dhaxeeyo ee Real Madrid oo sannadkan<br />
Koob La’aan Noqotay.<br />
Barcilona waxaa Axadii la ciyaartay<br />
Kooxda Malorca,waxaana looga adkaaday<br />
2-1, Haseyeeshee guuldarasdaasi,<br />
kama reebin in ay Qaado<br />
Horyaalka, Maxaa yeelay kooxda real<br />
Madrid ayaa guuldaro kala kulantay<br />
kooxda Vilarial, waxaana looga badiyay<br />
3-2.<br />
Barcilona 86<br />
Real Madrid 78<br />
Sevile 64<br />
A-Madrid 61<br />
Ingiriiska Oo Martigelinaya<br />
Koobka Adduunka ee <strong>20</strong>18<br />
London:- Xiriirka Cayaaraha ee Ingriiska<br />
ee FA ayaa si rasmi ah ugu<br />
dhawaaqay in uu doonayo in uu Martigaliyo<br />
Koobka Adduunka ee <strong>20</strong>18.<br />
Xiddigaha Caanka ee David Bekham<br />
iyo Wayne Roony ayaa lagu martiqaaday<br />
xafladii Dalbashada martigalinta<br />
koobkaas, oo ay ka soo qayb<br />
galeen Ra’isul Wasaaraha Ingriiska<br />
Gordon Brown iyo Caruurta Dugsiyada<br />
oo Midabyo kala duwan ahaa.<br />
Ra’isul wasaare Gordon Brown ayaa<br />
sheegay in la gaaray Waqtigii Cayaarta<br />
K/Cagta ay soo guryo noqon<br />
lahay oo ay imaan lahayd halkii laga<br />
Curiyay.<br />
Milan Oo Fasaxaysa<br />
Cayaaryahan Ronaldinho<br />
Kooxda AC Milan ee dalka Talyaaniga<br />
ayaa shaacisay in ay isaka fasaxi<br />
doonto kubad qaabeeyaha udhashay<br />
dalka Brazil ee Ronaldinho hadii<br />
uu isagu dalbado in uu isaga tago<br />
kooxda ka dhisan magaalada Milano<br />
ee dalka Talyaaniga.<br />
AC Milan ayaa qirtay in ay ubaahantahay<br />
xidigaan heerka caalami laakin<br />
aysan ujixaan jixi doonin hadii uu<br />
dlabado in uu ku biiro koox kale.<br />
Tabaraha kooxda AC Milan Carlo<br />
Ancelotti oo jimcihi shirraa’id ku qabtay<br />
xarunta Milan ee Milano ayaa<br />
usheegay wariyaasha in kooxda<br />
Milan uu cadyahay mowqifka ay ka<br />
taagantahay ciyaaryahanka reer<br />
Brazil,waxaana uu ku tilmaa<strong>may</strong><br />
nin muhiim ah oo ayan ka maarmin<br />
kooxda,laakin aysan ku fara adkaan<br />
doonin marka uu furmo suuqa kala<br />
iibsiga ciyaartooyda .<br />
Xidigan 29-jirka ah ee kooxda Milan<br />
ayaa la halga<strong>may</strong>ey sidii uu uga<br />
heli lahaa boos joogta ah kooxdiisa,<br />
waxaana aad u doonaya kooxda<br />
Manchester City iyo kooxo kale oo<br />
ka dhisan dalka ingriiska<br />
Markii u dambaysay ee ingriisku<br />
martigelayo koobka Adduunku waxay<br />
ahayd Sannadii 1966, isla waqtigaasn<br />
wuxuu ku guulaystay koobkiisiii<br />
ugu horreeyay, uguna dambeeyay<br />
ee Adduunka.<br />
Md, David Richards, Madaxa Cayaaraha<br />
Horyaalka Ingriiska oo ka<br />
mid ahaa xubnaha aadka u doonaya<br />
in England martigeliso Koobka adduunka<br />
ayaa sheegay, in ingriisku<br />
yahay Hooyga k/cagta adduunka,<br />
islamarkaana uu leeyahay horyaalka<br />
ugu da’way adduunka.<br />
Xiriirka Cayaaraha Ingriisku waxay<br />
ku hungoobayn in ay martigeliyaan<br />
Koobkii Adduunka ee Sannadkii<br />
<strong>20</strong>06, oo jarmalka lagu qabtay, sannadka<br />
dambena ee <strong>20</strong>10 waxaa<br />
lagu qabanayaa Dalka Koonfurta afrika,<br />
halka sannada <strong>20</strong>14 loo daayay<br />
Wadanka Brazil oo markii u dambaysay<br />
ee ay martigeliso ay ahayd<br />
1950-kii.<br />
Ingriisku, Sannadkii Hore waxaa uu<br />
xariga ka jaray Garoonka wembley<br />
oo qaadaa ilaa 100kun, qof, waxaana<br />
uu ingriisku leeyahay Garoono<br />
kale oo waaweyn,<br />
Dowlada Qadar Oo Dhulka Hoostiisa<br />
Ka Dhisaysa Garoon K/Cagta<br />
Dowlada Wadanka Qadar ayaa u<br />
gudbisay xiriirka Caalamiga ee K/<br />
cagta musharaxnimada Dalkeeda<br />
ee martigelinta Koobka Adduunka<br />
ee sannadka <strong>20</strong>22ka.<br />
Dowlada Qadar ayaa sidoo kale<br />
soo bandhigtay Garoomada ay ugu<br />
talagashay Martigelinta koobka Adduunka<br />
ee Sannaadaas, waxaana<br />
ka mid ah Garoonka kubada cagta<br />
iyo Cayaaraha kale lagu cayaaro oo<br />
ka dhisi doonta dhulka hoostiis.<br />
Cayaaraha K/cagta ee koobka Adduunka<br />
waxaa la qabtaa 4 sannaba<br />
mar, waxayna ku soo aadan xiliga<br />
Xagaaga, waqtigaas Heerkulka uu<br />
dalka Qadar gaaro ilaa 50c, laakiinse<br />
mushkiladaas dowlada Qadar<br />
waxay sheegtay in ay Xal u hayso.<br />
Garoonkaas dhulka hoostiisa laga<br />
dhisayo oo waxaa lagu xiri doonaa<br />
Qaboojiyaal waaweyn kuwaas jawiga<br />
garoonka ka dhigaya mid aad u<br />
qabow oo la mid jawiyada Yurub,<br />
waxaana garoonkaas uu qaadi doonaa<br />
ilaa in ka badan 80 kun oo qof<br />
oo taageerayaal ah, Cajaa’ib!!!!
7 ILAYS NEWSPAPER/WARGELIN AXAD 17 MAY <strong>20</strong>09<br />
LOCAL GOVERNMENT DEPARTMENT, MINISTRY OF INTERIOR<br />
PUNTLAND STATE OF SOMALIA<br />
I.General Information<br />
Title of Position:<br />
Type of Contract:<br />
Interns with the MOI<br />
Internship Program<br />
Duration of the assignment: 12 months Period<br />
Duty station: Garowe – Puntland<br />
Supervisor:<br />
II. Objectives of the assignment<br />
Director of Planning, MoI & Local<br />
Government<br />
Decentralization is the core political, functional, fiscal and administrative principle<br />
for governance as specified in the Transitional Federal Charter. In Puntland<br />
the Ministry of Interior in its efforts to establish and support local councils<br />
is seeking to greatly enhance the capacity of the local councils to enable<br />
them to lead the affairs the affairs of their constituencies. And in this regard,<br />
the Ministry of Interior together with ILO, UNCDF, UNDP, UN-HABITAT and<br />
UNICEF is implementing a five-year Joint UN Program on Local Governance<br />
and Service Delivery. The Programme is aligned to the programming frameworks<br />
of <strong>Somali</strong>a Reconstruction and Development Programme <strong>20</strong>08-12 and<br />
the UN Transition Plan <strong>20</strong>08-9 with the outcome stated that local governance<br />
contributes to peace and equitable priority service delivery in selected locations.<br />
It is envisaged to achieve as wide coverage in Puntland as resources<br />
and conditions allow with a comprehensive approach to rendering local governments<br />
as credible and professional service providers, increasing public<br />
investment in basic services, and strengthening civic awareness and participation<br />
in local decision-making and development. The strategy pursued will<br />
comprise: (i) policy and legal frameworks for decentralisation, local government,<br />
service provision and land, (ii) institutionalising local government systems,<br />
vertical and horizontal inter-government linkages and civic education<br />
initiatives, (iii) investment in public services and goods through testing the<br />
Local Development Fund model, direct service provision and promotion of<br />
public-private partnerships, and (iv) processes and systems for housing, land<br />
and property disputes and resolution. Throughout the Programme, strong<br />
emphasis will be placed on gender and women in local government, human<br />
rights and local governance, and good governance principles of transparency,<br />
accountability and participation.<br />
The Joint Program will support the process of establishing a common District<br />
Planning and Investment Process to be used by all districts to identify<br />
districts right based objectives for their development, and in a participatory<br />
process identify and prioritize service delivery and infrastructure needs. The<br />
Joint Program will also support the establishment of a legal framework for<br />
the local government reform in Puntland and support institution building and<br />
capacity support at the regional and local level, as well as investment funds<br />
for service delivery to prioritised needs.<br />
The overall objective of the JPLG for all regions for the 5-year period is that<br />
local governance contributes to peace and equitable priority service delivery<br />
in selected locations.<br />
The specific objectives are that:<br />
(i) Communities have access to basic services through local government,<br />
and<br />
(ii) Local communities are accountable and transparent.<br />
Throughout the Programme, strong emphasis will be placed on the role of<br />
marginalized groups, human rights, and good governance principles of transparency,<br />
accountability and participation.<br />
The partners in the JPLG are the the Puntland Authorities, as well as regional<br />
and district authorities that have been established through legitimate processes,<br />
as well communities and other relevant actors in the target areas.<br />
The primary target groups for the interventions are local communities. The<br />
secondary target groups are district and regional councilors and staff, as well<br />
as staff in relevant central government institutions, notably in ministries responsible<br />
for local government, planning, public works and finance. Where<br />
relevant, non-state actors will be used to help build capacity among the primary<br />
and secondary target groups.<br />
In this context, the Ministry of Interior with support from the Joint Program<br />
wishes to recruit two interns to be based in the Local Governance Department.<br />
Under the direct of Planning supervision of the Senior Coordinator of<br />
the Local Governance Department in Garowe, the interns will have the responsibility<br />
as part of the team managing the capacity building activities of<br />
the ministry designed to enable local government officials to deliver services<br />
to the communities, and to put in place appropriate monitoring and evaluation<br />
mechanisms of all activities supported by the UN Joint Local Governance<br />
program to ensure that the key objectives are met in an accountable and<br />
transparent manner. The internship is for a fixed period of one year.<br />
III. Functions / Key Results Expected<br />
Summary of Key Functions:<br />
• Assist the Ministry of Interior in the delivery of the mandate of the ministry<br />
including in the implementation and supervision of capacity building<br />
activities and training programmes in Puntland and contribute to the overall<br />
capacity building goals of the government of Puntland.<br />
• Under the direction of senior Ministry Officials, support the implementation<br />
of activities of the JPLG team and carry out frequent travels to the field<br />
for the implementation of LGJP activities.<br />
Specific Tasks:<br />
1.Assist the Senior Coordinator to design and supervise capacity building<br />
and training programmers<br />
In collaboration with the Senior Coordinator,<br />
o Support the implementation of the JPLG activities in Puntland that aims<br />
at building the capacity of MOI officials, and regional and district officials.<br />
o In consultation with the Ministry of Interior staff ensure a timely implementation<br />
of assigned activities.<br />
o Assist in the implementation of training activities as planned or inform<br />
the responsible officials on challenges faced in approach, timing or other<br />
issues that require special attention and action.<br />
o Should be ready to travel frequently to all areas in Puntland and elsewhere<br />
on project related activities.<br />
o Organization and maintenance of project documents, files and correspondence;<br />
draft correspondence and reports covering project issues;<br />
follow up and respond to requests.<br />
o Assist in the administrative and logistical operations of the Ministry<br />
o Prepare and maintain proper and up-to-date inventory for all project assets<br />
and equipment<br />
o Preparation and processing of flight bookings for ministry staff<br />
o Assist in receiving, storing and management equipment purchased for<br />
the use of the ministry<br />
o Perform such as duties as requested by Senior Ministry Officials<br />
o Provide Administrative, Logistical and operational support to project<br />
activities<br />
o Organize administrative and logistical support for project missions,<br />
meetings and other activities<br />
V. Final product/deliverable<br />
The outputs will be:<br />
1. Local councils in Puntland established and supported to enhance Decentralization<br />
in Puntland.<br />
2. Administrative and logistical support provided to local councils in Puntland<br />
to promote service delivery at the community level.<br />
3. Capacity of local councils enhanced to enable councilors to lead the affairs<br />
of their councils or constituencies.<br />
VII: Qualifications<br />
Eligibility: MOI <strong>may</strong> accept interns providing the following conditions<br />
are met:<br />
a)Enrolment:<br />
• Enrolled in a degree programme in one of the<br />
Puntlnd colleges at the time of application and during<br />
the internship (if a candidate is graduating before the<br />
internship period begins, they are no longer eligible);<br />
or<br />
• Not have graduated prior to the beginning of the<br />
internship.<br />
b) Skills:<br />
• Fluency in both written and spoken English and<br />
<strong>Somali</strong><br />
• Computer literate.<br />
• Continuous and steady academic achievement, and<br />
progress<br />
• Demonstrated/keen interest in the work of community<br />
and social development programmes.<br />
• Demonstrated high learning ability during the years<br />
of study.<br />
• Demonstrated the ability to work as a team<br />
See Page 10
AXAD 17 MAY <strong>20</strong>09 ILAYS NEWSPAPER/WARGELIN 8<br />
LOCAL GOVERNMENT DEPARTMENT, MINISTRY OF INTERIOR<br />
PUNTLAND STATE OF SOMALIA<br />
I.General Information<br />
Title of Position:<br />
Type of Contract:<br />
Duration of the assignment:<br />
Administration and Finance<br />
Consultant, Local Government<br />
Department<br />
Civil Servant<br />
One year performance based<br />
contract, with possibility of renewal<br />
Duty station: Garowe – Puntland<br />
Supervisor:<br />
Director General /Director of<br />
Planning Ministry of Interior<br />
II. Objectives of the assignment<br />
The UN JPLG for <strong>Somali</strong>a is a 5 year joint programme of ILO, UNCDF,<br />
UNDP, UN-HABITAT and UNICEF. The partners in the Joint Programme are<br />
the Transitional Federal Government, the Government of State of Puntland,<br />
the Government of <strong>Somali</strong>land, Regional Councils, District Councils, Legislatures,<br />
Municipal Associations, International and Local NGOs/CSOs, and the<br />
private sector. The Programme is aligned to the programming frameworks<br />
of the <strong>Somali</strong>a Reconstruction and Development Programme (RDP) <strong>20</strong>08-<br />
12 and the UN Transition Plan (UNTP) <strong>20</strong>08-9. The outcome of the RDP<br />
is to achieve decentralised service delivery in all of South-Central <strong>Somali</strong>a,<br />
Puntland and <strong>Somali</strong>land. The outcome of the UNTP is that local governance<br />
contributes to peace and equitable priority service delivery in selected locations.<br />
It is envisaged to achieve as wide coverage in <strong>Somali</strong>a as resources and<br />
conditions allow with a comprehensive approach to assist local governments<br />
to be credible, professional service providers, increasing public investment in<br />
basic services, and strengthening civic awareness and participation in local<br />
decision-making and development. The strategy pursued will comprise:<br />
(i) policy and legal frameworks for decentralisation, local government,<br />
service provision and land management,<br />
(ii) institutionalising local government systems, vertical and horizontal<br />
inter-government linkages and civic education initiatives,<br />
(iii) investment in public services and goods through testing a Local Development<br />
Fund model, direct service provision and promotion of public-private<br />
partnerships, and<br />
(iv) Processes and systems for housing, land and property disputes and<br />
resolution.<br />
Throughout the Programme, strong emphasis will be placed on gender and<br />
women in local government, human rights and local governance, and good<br />
governance principles of transparency, accountability and participation.<br />
In this context, the Ministry of Interior with support from the Joint Program<br />
wishes to recruit a Administration and Finance Consultant to be based in the<br />
Ministry of Interior in Garowe, and co-located with the Finance Department,<br />
to provide support to enable efficient and accurate narrative and financial<br />
reporting on the activities performed by MOILG under the agreement with<br />
UNDP. Under the direct supervision of the Director General of the Ministry,<br />
and the Director of the Finance Department, and under indirect supervision<br />
by the Team Leader of JPLG, the incumbent will have the responsibility of<br />
supervising and supporting the Finance Department to produce accurate financial<br />
reports according to the standards required by UNDP, as well as support<br />
the strengthening of all administrative procedures to ensure appropriate<br />
documentation of all processes, to enable reporting to UNDP as stipulated in<br />
the agreement between MOILG and UNDP.<br />
The position is performance based with an initial probation period of 3 months.<br />
Quarterly performance assessment of the incumbent will be conducted by<br />
MOILG with support from JPLG, and monthly payment is based on the delivery<br />
of the required output. The position is for an initial period of one year with<br />
possibility of extension pending funding and performance.<br />
III. Functions / Key Results Expected<br />
Summary of Key Functions:<br />
• Implementation of operational strategies for MOILG while working<br />
closely and providing day-to-day capacity support to MOILG staff.<br />
• Accounting and Administrative support for MOILG in cooperation<br />
with the UNDP Sub Office.<br />
• In close consultation with the UNDP Sub Office and in close coordination<br />
with the Finance Department, provide technical assistance to ensure<br />
preparation of financial reports for MOILG focusing on achievement of results<br />
and disbursements against the work plans and budgets, and within the context<br />
of relevant agreements that MOILG is signatory to.<br />
• Knowledge building and knowledge sharing.<br />
Detailed description of functions:<br />
1. Ensures implementation of operational strategies for MOILG while working<br />
closely with and providing day to day capacity support to MOILG staff.<br />
•Full compliance of financial processes and financial records with MOILG<br />
and other relevant regulations, such as UN/UNDP rules, regulations, policies<br />
and strategies when implementation of UNDP agreements.<br />
•Being the main liaison person between MOILG and JPLG on administrative<br />
and financial procedures and follow up, mainly procurement and financial<br />
management.<br />
•Support MOILG in administering agreements with development partners.<br />
2. Ensures Accounting and Administrative support for MOILG in cooperation<br />
with the UNDP Sub Office focusing on achievement of the following<br />
results:<br />
• Provide extensive support and on-the-job training to manage and administer<br />
the budget.<br />
• Provide support, backstopping, and quality control to districts in financial<br />
reporting and identify areas for improvement in the management and use of<br />
the budget.<br />
• Support the Finance Department to ensure proper control of the supporting<br />
documents for payments and financial reports; approval of vendors;<br />
preparation of vouchers.<br />
• Provide support to the analysis and presentation of information on the<br />
status of financial resources as required.<br />
• Provide support to the logistics for missions, workshops and meetings.<br />
• Provides effective administrative support to MOILG.<br />
• Ensures there is an adequate and retrievable filing system for all documents<br />
of relevance to external development partners including soft and hard<br />
copies.<br />
• Attends meetings together with the Finance Department and the JPLG<br />
team and support the minute taking, recording, distribution and filing of<br />
agreements.<br />
• Ensure consistency in the application of UN rules and procedures and<br />
coordinates and cooperates at all times with the UNDP sub office.<br />
3. In close consultation with the UNDP Sub Office and in close coordination<br />
with the Finance Department, provide technical assistance to<br />
ensure preparation of financial reports for MOILG focusing on achievement<br />
of results and disbursements against the work plans and budgets,<br />
and within the context of relevant agreements that MOILG is signatory<br />
to, focusing on achievement of the following results:<br />
• Provide support to the Finance Department to ensure proper development<br />
of supporting documents for UNDP payments; preparation of all<br />
types of vouchers for development and management projects and on-behalf<br />
of client agencies; PO vouchers for development and management projects;<br />
and payment execution.<br />
• Provide support to the Finance Department to ensure proper financial<br />
reporting as per agreements.<br />
• Provide support to ensure maintenance of the internal expenditures<br />
control system which ensures that vouchers processed are matched and<br />
completed, transactions are correctly recorded and posted; travel claims,<br />
MPOs and other entitlements are duly processed.<br />
• Provide support to ensure timely corrective actions on unposted<br />
vouchers, including the vouchers with budget check errors, match exceptions,<br />
unapproved vouchers.<br />
• Provide support to ensure presentation and analysis of information<br />
on the status of financial resources as required.<br />
• Provide support to ensure maintenance of the Accounts Receivables<br />
for UNDP projects and recording of deposits.<br />
• Provide support to ensure proper management of any cash receipts<br />
and petty cash.<br />
• Provide support to ensure maintenance of the proper filing system<br />
for finance records and documents.<br />
• Provide support and ensure the participation of the MOILG Finance<br />
Department in the development of the JPLG annual work plan and budget.<br />
• Provide support to ensure proper monitoring of the budget/work program<br />
against expenditure.<br />
• Liaise and cooperate with the JPLG Project Assistant in Garowe to<br />
ensure timely and appropriate financial reporting.<br />
• Provide support to ensure timely preparation and issuance of the<br />
various financial reports, recruitment of staff, procurement of equipment etc.<br />
4 Supports knowledge building and knowledge sharing in the CO focusing<br />
on achievement of the following results:<br />
•Participation in the trainings for the operations/ projects staff on finance.<br />
•Contributions to knowledge networks and communities of practice.<br />
SEE PAGE 10
9 ILAYS NEWSPAPER/WARGELIN AXAD 17 MAY <strong>20</strong>09<br />
LOCAL GOVERNMENT DEPARTMENT, MINISTRY OF INTERIOR<br />
PUNTLAND STATE OF SOMALIA<br />
IV. Impact of Results<br />
The key results have an impact on the execution of the LOA between MOIL-<br />
GH and UNDP. Accurate data entry and presentation of financial information<br />
and a client-oriented approach enhances MOILG’s capability to effectively<br />
and efficiently manage financial resources.<br />
V. Competencies<br />
• Demonstrates commitment to MOILG’s mission, vision and values.<br />
• Displays cultural, gender, religion, race, nationality and age sensitivity and<br />
adaptability.<br />
• Ability to plan, prioritise and deliver tasks on time; ability to participate effectively<br />
in a team-based information sharing environment; acceptance of<br />
additional responsibilities and capacity to work under pressure; high client<br />
service orientation; high initiative to solve problem; excellent analytical skills;<br />
excellent communication skills.<br />
• Shares knowledge and experience<br />
• Actively works towards continuing personal learning, acts on learning plan<br />
and applies newly acquired skills.<br />
• Ability to perform a variety of specialized tasks related to Results Management,<br />
including support to design, planning and implementation of programme,<br />
managing data, reporting.<br />
• Focuses on result for the client and responds positively to feedback<br />
• Consistently approaches work with energy and a positive, constructive<br />
attitude<br />
• Remains calm, in control even under pressure<br />
• Demonstrates openness to change and ability to manage complexities.<br />
Deliverables:<br />
Regular monthly payment depend on the following deliverables:<br />
1. Monthly financial reporting of a standards that is approved by MOILG<br />
and by UNDP<br />
2. Regular follow up of all administrative functions that help enable<br />
MOILG to implement its workplan<br />
3. Regular follow up of all tasks as required in the TOR above<br />
VI. Recruitment Qualifications<br />
Education:<br />
Experience:<br />
Language Requirements<br />
VII. Application submission<br />
Undergraduate degree with specialized<br />
certification in Accounting<br />
and Finance or public administration.<br />
At least 2 years of relevant finance<br />
experience at the national<br />
or international level is required.<br />
Experience in the usage of computers<br />
and office software packages<br />
(MS Word, Excel, etc) and<br />
knowledge of spreadsheet and<br />
database packages, experience<br />
in handling of web based management<br />
systems.<br />
Fluency in English required.<br />
Please send your curriculum vitae marked “Administration and<br />
Finance Consultant to MOILG Garowe by 25/5/ <strong>20</strong>09 e-mail: with<br />
cc to UNDP Sub Office Garowe, moi_puntland@yahoo.com or<br />
juba114@gmail.com, telephone Number:- 725640<br />
Women are strongly encouraged to apply.<br />
Applicants are required to fill the P11 Form and submit it together<br />
with the application.<br />
Find the P11 Form for Service Contract Holders on this link<br />
MOILG will only be able to respond to those applications in which<br />
there is further interest.<br />
Specific Tasks:<br />
1. Play an active role in policy advice, strategic thinking and knowledge<br />
sharing; conduct policy briefings and participate in missions related to local<br />
governance; and promote flow of information to donors, government institutions,<br />
and other relevant stakeholders.<br />
•Participate in policy forums with relevant stakeholders including other Puntland<br />
State institutions, civil society, the private sector, and donor organizations<br />
to ensure coherency in approaches to relevant policy agendas.<br />
•Ensure that all donor support contributes to the improvement of accountability<br />
and transparency, and that gender sensitivity and other relevant cross<br />
cutting issues are being addressed.<br />
•Provide policy and strategic advice to relevant government stakeholders on<br />
policy and guideline requirements for the local government approach, and<br />
communicate closely with government stakeholders at national, regional and<br />
district level to enhance further expansion and/or consolidation of the project<br />
activities.<br />
•Identify options for resource mobilization at the local level and promote<br />
policy discussions with relevant government agencies and local authorities<br />
on this issue.<br />
•Gather relevant information including maps, reports and other material to<br />
enhance the knowledge needed to further implementation of the local government<br />
reform program<br />
•Write policy and strategy briefings as required on relevant issues for local<br />
governance.<br />
•In the absence of the Director-General in Garowe, represent the Local Government<br />
Department in discussions with development partners.<br />
•Liaise with the Ministry of Interior on all relevant issues requiring their attention<br />
and follow up.<br />
2.Encourage full participation of stakeholders in the local government reform<br />
process to enhance empowerment and ownership.<br />
•Identify and formulate coordinated approaches to local governance planning,<br />
management and implementation of activities.<br />
•Promote approaches to design, planning, implementation, monitoring and<br />
evaluation of activities that encourage empowerment and ownership.<br />
•Encourage the participation of all stakeholders and special interest groups,<br />
especially women, youth, the elderly and disabled, and IDPS in the planning,<br />
implementation and evaluation of all development and capacity building activities<br />
•Gather relevant information including maps, reports and other material to<br />
enhance knowledge and understanding of the location of the different interest<br />
groups and communities whose needs need specific targeting<br />
3. Responsible for the efficient day-to-day management of all Local Governance<br />
Capacity Building Activities under the MoI for Puntland.<br />
•Ensure that all activities (especially activities of the Joint Local Governance<br />
Program) are implemented in an efficient and timely manner, according to<br />
agreed upon workplans, and in compliance with relevant UN rules and regulations.<br />
•Identify human resource needs, assist in the preparation and regular updating<br />
of Terms of Reference for staff and consultants, supervise staff, and<br />
conduct regular performance reviews as required.<br />
•Ensure that staff capacity and capability is utilized in the most efficient manner<br />
to achieve service delivery through district councils.<br />
•Responsible for liaison with government counterparts with regards to all<br />
donor funded activities, and facilitate efficient management of the projects by<br />
government counterparts to ensure accountability, transparency and good<br />
practice.<br />
•Ensure that all project activities are well planned and coordinated, and that<br />
roll-out of the Joint Local Governance project takes place in a coherent manner.<br />
•In consultation with the staff of the Local Government Department (LGD),<br />
prepare workplans and budgets necessary to meet the outputs.<br />
•Facilitate team building and coordination between all LGD staff to ensure<br />
improved output.<br />
•Preparation of relevant progress reports on activities of the Joint Local Governance<br />
project which are directly linked to identified output and activities.<br />
•Perform any other duties that <strong>may</strong>be assigned by the Director General or<br />
requested by the Joint Program.<br />
SEE PAGE 10
AXAD 17 MAY <strong>20</strong>09 ILAYS NEWSPAPER/WARGELIN 11<br />
Isbedelka dhaqanka Cunto Qaadashada<br />
ee Reer Miyiga iyo Dhibaatadii ka dhalatay<br />
Waraysi Dr Maxamed Siciid Maxamed (Dr Shaadheeye)<br />
Cuntada Bani’aadamka cunaa<br />
waxay ku salaysan tahay badanaaba<br />
shaqada Bani’aadamku qabto<br />
iyo cimilada uu ku nool yahay, Neefkii iyo Caanihiisiba<br />
inta badan dadyow kastaabi waxay<br />
leeyoihiin cunto iyaga lagu yaqaano,<br />
taasoo ka dhalatay dad kasti cunadii<br />
noloshoodu ku fiicnaatay ama deday<br />
baahidooda nololeed.<br />
Inaga somaali ahaan waxaynu<br />
ahayn, haatana inteena badani tahay<br />
reer guuraa, cuntadii dadkeenu<br />
haystay ee soo jireenka ahaydna<br />
mid haqab tirta baahida qofka reer<br />
guuraaga dhanka shaqada iyo cimilada,<br />
cuntadaas oo ahayd Caano,hilib<br />
iyo Subag<br />
S:-Muxuu yahay Isbedelka ku dhacay<br />
Dhaqankii cuntada ee reer Guuraaga<br />
somaliyeed???<br />
Dr:-Isbedel weyn ayaa ku dhacay<br />
dhaqankii cuntada ee reer guuraaga,<br />
kaasoo saa<strong>may</strong>n weyn ku yeeshay<br />
Hab-nololeedkii lagu yiqiinay<br />
Reer Miyiga, oo waxaa isbedelay<br />
Waqtigii cuntada la cuni jiriy,Noocii<br />
cunnada iyo Karinteediiba, Tusaale<br />
ahaan:- waxaa maanta dhacda in<br />
Geel jirihii Noloshooda la ogaa uu<br />
hadda u raran yahay Rati sida Cunto<br />
kala duwan,Qayb Bisil iyo Qayb aan<br />
Bislayn. Aniga shaadheeye ahaan<br />
waxaa isoo maray cunug 3 bilood jira<br />
oo loo sido Caano Booro (Maamex),<br />
ilmahaas oo ka yimid xero xoolo<br />
joogaan.<br />
Dr: Cuntada uu Qofku Cuno Maxay<br />
Jirkiisa u Tartaa??<br />
Dr:-Waxtarka cuntadu jirka u leedahay<br />
waxaa loo qaybin karaa sidatan:-<br />
.<br />
1. Cunto u sa<strong>may</strong>sa jirka Unugyo<br />
Cusub, Koritnooda iyo Dayactirkooda.(<br />
Waxaa ka mid ah Hilib,<br />
Caana,Ukun,Kalluun iyo Digirta).<br />
2. Cuntao siisa jirka Tamarta<br />
(Awooda) uu ku dhaq-dhaqaaqo,<br />
ku shaqeeyo.(waxaa kamid aha<br />
Bariiska,Baastada,Burka ,Galayda,<br />
Saliida iyo Subaga)<br />
3. Cunto siisa jirka Awood uu<br />
kaga hortego Cudurada iyo dhismaha<br />
awoodaas.(waxaa laga helaa Khudaarta<br />
iyo Miraha la cuno(Furitka)<br />
S.Haddaba waa cuntadee Cuntada<br />
shuruudahaas fulisaa?<br />
Dr:-Waa cuntada isu dheeli tiran taasoo<br />
ka kooban Qodobada kor ku xusan<br />
iyo biyaha oo ah qayb cuntada<br />
saxda ah ka mid ah.<br />
S:- maxaa iska bedelay dhaqankii<br />
cunnada ee reer miyiga??<br />
Dr:-Waagii horre inaga reer guuraageenu<br />
waxay cunni jireen, waxa<br />
xoolahooda uga soo baxa Hilib,<br />
Caano iyo Subag (anigu ma oranayo<br />
dhakhtar ahaan dadku subag ha<br />
cabo, laakiin noloshii soo jireenka<br />
ahayd taasoo iyadu muujisay in<br />
ay sax ahayd baa keentay in aan<br />
dhaho waxakani sax bay ahayd,),<br />
Maanta Qoyska reer guuraaga ahi<br />
wuxuu u<br />
iib geeyay Magaalo, subagiina lama<br />
sugo , wuxuuna ku soo bedeshay<br />
Bariis,Baasto,Bur, iyo Saliid.intaas<br />
oo ah Cuntadii Jirka siinaysay Tamarta<br />
(Awood) uu ku dhaqdhaqaaqo<br />
ama ku shaqeeyo, halkaasna waxaa<br />
ka baxay cuntadii jirka dhisaysay iyo<br />
tii Jirka Awooda ka hortega Cudurada<br />
siinaysay, taasoo ahayd Caanaha<br />
oo la oran karo cunto dha<strong>may</strong>stiran<br />
iyo Hilibka.( Taasi ma ahayn in aan<br />
reer guuraagu heli jirin Bariis, Bur iyo<br />
Sonkor, ee waagii hore waxay cuni<br />
jireen kuwa aan soo sheegay iyo<br />
waxa xoolohooda uga soo baxa)<br />
Taasi waxay keentay qofkii reer<br />
guuraga oo sidii u guura,u dhaansha,u<br />
rara, xoolihiina raaca (ilaasha) oo<br />
shaqadiisii aan habba yaraatee wax<br />
iska bedelin oo cunto hal nooc ka<br />
kooban cuno (Bariis,Baasto, Sonkor,<br />
Saliid iyo Bur) halkaasi waxaa<br />
ka dhashay in shaqada qofka reer<br />
guuraagi qabanayay iyo cuntadii uu<br />
cunayay aanay isu dheelitirnayn ka<br />
dib waxaa yimid Cuduro aan waagii<br />
hore laga aqoon miyiga ama aan ku<br />
badnayn ay maanta si yaab leh ugu<br />
fideen, Sida TB (Qaaxada).<br />
Markasta Nolosha reer guuraagu<br />
way adkayd, Mar Tirada xoolaha uu<br />
haysto baa yarayd, mar xoolo Irmaan<br />
baan ku jirin, Marna Abaar ayaa jirtay,<br />
sidaas ay tahay dadku waxaay<br />
lahaayeen dhaqan ay isku badbaadiyaan<br />
kaasoo ah in ay xoolaha<br />
qashaan kaydna ka sa<strong>may</strong>staan<br />
iyagoo hilibkii subag ku fariisinaya.<br />
Midaas weeye amarka Eebe ka sokow<br />
tii Cudurada iyo Nafaqo darrada<br />
ay kaga badbaadi jireen iyaga iyo<br />
Caruurtoodu.<br />
Waxaa iswaydiin mudan, dhaqankii<br />
Miyiga lagama aqoon khudaar<br />
ama Fruitka (Cambaha, Mooska iyo<br />
Babayga) haddana qofkii reer miyiga<br />
somaliyeed way ku yarayd cudurada<br />
vitamin la,aanta iyo dhiig yarida .<br />
Dhaqankii cuntada ee isbedelay<br />
wuxuu saa<strong>may</strong>n ku yeeshay Noloshii<br />
reer Miyiga Siiba intii Nugleed<br />
(Caruurta,Hooyada Uurka leh iyo<br />
Dadkii Da’da ahaa) Caruurta oo iyaga<br />
jirkoodu koriimo u baahnaa,qabtana<br />
shaqadii xoolo raacida, lama siiyo<br />
cuntadii jirka dhisi lahayd, kagana<br />
hortegi lahaa Cudurada taas oo<br />
ahayd hilib Iyo Caano waxaa loo<br />
iib geeyay Magaalo, Islaan (Hooyo)<br />
aan kula kul<strong>may</strong> Magaalada Qardho<br />
Bishii July ee sanadkan <strong>20</strong>08, waxay<br />
ii sheegtay in bishan gudaheeda<br />
ay iib geeyeen 15 neef oo Ari ah,<br />
hal Neefna aan Caruurta loo qalin<br />
Bishaas.Bal ka fakar oo aragti ka samee<br />
Cunug 12 sanno jiray oo Aroortii<br />
Canjeelo Saliid leh la siiyay, maanta<br />
oo dhan ari raacayay laga yaabo in<br />
Qadadii wax yar oo bariis ah cunay<br />
oo sida islaan kale ii sheegtay in Fiidkii<br />
markii uu sooo hoyday la siiyay<br />
Bariis Xayr leh.<br />
Xiligii 60maadkii Ilmaha 12jirka ah<br />
oo magaalada la keenaa waa ka<br />
koriimo iyo caafimaad wanaagsanaa<br />
baa la oran karay ilmaha<br />
magaalada,ilmaha maanta miyiga<br />
jooga degaamada qaarkood waa laf<br />
iyo Maqaar Hagaasay cudurna u<br />
raaco., Da’da ka sokow, waagii Hore<br />
70aad jjirka Baadiyaha ku noolaa<br />
marna kama aysan muuqan jirin diif<br />
dhaqaalo xumo keentay,<br />
Qofka reer Guuraaga ah markii uu<br />
jiraday waxaa la keenay Magaalo,<br />
Magaalada cusbitaal Fiican ma jiro,<br />
waxaa khasab noqotay in qofkii jiranaa<br />
la geeyo gurigii Walaalkii,W<br />
alaashii,Inaadeerkii,Inaabtigii,Eeda<br />
diis,Adeerkii Iyo Habaryartiis, waxaad<br />
ka soo qaadaa in qofkaas Cudurka<br />
TB-da qabay (Maanta cusbitaal<br />
TB-da lagu Daweeyo Kama<br />
jiro Degaanka)cudurkii Qofkaas qabay<br />
waxaa uu fidmeeyay Qoysas<br />
dhan oo magaalo joogay sidoo kale<br />
maadaama Caanihii laga soo iibsado<br />
Xeryaha Ariga waxaa si fudud qofkii<br />
reer miyigii ahaa ee nafaqada xumaa<br />
ugu dhacay cudur qof magaalada<br />
ka tegay uu siday,<br />
S:-Isbedelkaasi dhaqanka reer<br />
Guuragu ku dhacay Muxuu saa<strong>may</strong>n<br />
ku yeeshay xoolihii??<br />
Dr:-Isbedelkii ka dhashay dhaqanka<br />
reer guuraagu wuxuu saameeyay<br />
daryeelkii xoolaha, Xooluhu sida<br />
dadka oo kale waxay u baahan yihin<br />
Cunno ku filan si ay xiliga dhibtu<br />
(Abaartu) jirto ay jirkooda uga badbaadiyaan<br />
nafaqo darrada.<br />
Caanihii Xoolaha markii la iibiyay,<br />
Neefkii xoolaha ahaa oo la Maalayay<br />
Caano looguma reebin Ubadkiisii<br />
siiba Geelii, taasi waxay keentay in<br />
Jilaalkii u horraysay uu dhamaaday<br />
Geela intiisii yar-yarayd (Ubadkii)<br />
intaan abaartii aysan saa<strong>may</strong>n ku<br />
yeelan Geelii Waawaynaa, intaas<br />
waxaa si dheer in waagii horre haddii<br />
xoollaha meeshii ay markaa joogayn<br />
naqu ku yaraado lala hayaami jiray<br />
oo masaafooyin dheer loo kaxayn jiray<br />
si meel daaq leh loo geeyo.<br />
Haatan waxaa jirta in ay yaraatay in<br />
Geelii la hayaansho oo meel Baad<br />
leh lala raadsho sababta ugu weyn<br />
oo taas keentay waxaa weeye Qiimaha<br />
Caanaha Geela oo kor u<br />
kacay iyo in ninkii Geela raacayay<br />
uu rabo in uu Qaad cunno, qaadkii<br />
waxaa laga helaa meel u dhow wadada<br />
Laamiga ah, Markaa Geelii<br />
iyo Ninkii raacayay labaduba Cows<br />
ayay u baahdeen, geeljiruhu cowskii<br />
uu Daaqi lahaa (Qaadka) ayuu raadsanayaa.<br />
Haalkaasna in Geelii la<br />
badbaadsho ayaa ku dhamaatay.<br />
Tusaale, wuxuu nin geel lihi ii sheegay<br />
in uu goor subax ah magaalo ka<br />
tegay oo geeli aaday saacadu markii<br />
ay 10 Barqanimo ahayd wuxuu kor<br />
tegay Nirgihii oo weli xeradii ku jira<br />
iyo Geeljirihii oo weli hurda.<br />
Markii ay Abaari dhacday Geelii<br />
waa dhamaaday, Wiilkii Raacayay<br />
shaqo ma hayo, Magaalo ayuu soo<br />
galay,way Anfici wayday, wuxuu qaatay<br />
Godin,Badeel iyo fuustooyin dhirtii<br />
intii hartay ayuu dhuxul ka jaray ( Taasi<br />
waxay gaar u tahay Degaamada<br />
dhuxusha laga shido ee Karkaar Iyo<br />
Sool) Halkaas labo dhibaato ayaa ka<br />
timid.<br />
1.Xoolihii oo dhamaaday Abaar iyo<br />
Daryeel xumo.<br />
2.Degaankii oo Dhirtii laga jaray oo<br />
Nabaadguuray.<br />
Dhirtii markii ay dhamaatay, Wiilkii<br />
magaaladii ayuu ku soo laabtay,xirfad<br />
ma leh, Dhaqaale ma haysto, Baahidii<br />
Cuntada iyo Degaanka ka sokow<br />
waxaa meesha ku jirta Baahidii<br />
Cowska (Qaadka) oo ah in si kasta<br />
lagu helo..<br />
Arrimahaas waxay bulshada u<br />
keeneen dhaqamo waagii Horre<br />
laga xishoon jiray sida:- Baryada<br />
(shaxaadka), Burcadnimada oo<br />
iyadu Nabadgelyadii oo ah Nolosha<br />
Bani’aadamka dhib u keentay,<br />
S:-Sidee Wax looga Qaban Karaa<br />
dhibkan jira ??<br />
Dr:-Dhibka maanta jiraa oo Bulshada<br />
Inteeda Badan aan u muuqan<br />
Cawaaqib xumada ka soo fool leh oo<br />
kala ah:_<br />
1.Jiilal dhan oo bulshada wax tari<br />
laha oo cudur,Koriimo xumo, Degaan<br />
xumo iyo shaqo la’aan ku dhacday.<br />
2.In xoolihii oo ah wax kaliya oo somalidu<br />
haysato oo dhaqaalahoodu<br />
ku salaysan yahay ay dhamaadaan.(<br />
Daryeel Caafimaad iyo mid Cunno<br />
oo aanay helin)<br />
3.Degaankii oo Xaalufay (Nabaadguuray)<br />
Marka waxaan ku talin lahaa in Bulshada<br />
waxgaradkeedu ay iskaashaadan<br />
si arrintan wax looga qabto<br />
sida ugu fiican waxay ila tahay aniga<br />
in dhaqankii horre ee reer<br />
guuraagu noloshoodu ahayd la soo<br />
celiyo, loona sheego dhibta ka dhalatay<br />
isbedelka dhaqanka cuntadoodii<br />
iyo dhibaabatada ku soo fool leh<br />
iyaga iyo reer magaalkuba aaney<br />
weli garan, in dadka magaalada degani<br />
Taageero dhaqaale u fidiyaan<br />
xigtadooda baadiyaha jirta si reer<br />
guuraagu uga maarmo iibinta Hilibka<br />
iyo Caanaha. In la iska kaashado sidii<br />
degaanka loo dhowri lahaa, laga ilaalin<br />
lahaa sababaha keena Xaalufka<br />
sida dhuxusha,Goobaha Caanaha<br />
lagu iibiyo ee Xeryaha Xoolaha u<br />
dhow (Kaamka), Baabuurta oo loo<br />
Xaddido (Qoondeeyo) Wadooyin ay<br />
maraan, lagana ilaaliyo inay meel<br />
kasta oo dooxada ah maraan,<br />
Doorka Punland Iyo NGO-yada<br />
waa in la sameeyo Hay’ad ka shaqaysa<br />
Daryeelka iyo Ilaalinta Degaanka<br />
iyo Xoolaha, lehna Ciidamo<br />
ilaaliya Degaanka,lana kaashato<br />
Ururada Caalamiga si wax qabadkeedu<br />
(Hay’adaas) u muuqdo,waxaa<br />
kaloo muhiim ah in la sameeyo NGO<br />
ay maamulaan dad xirfad u leh xanaanada<br />
xoolaha iyo dhowrida degaanka.<br />
(Dhakhaatiirta xoolaha iyo<br />
Dadka bartay Cilmiga Beeraha)
LANDLINE<br />
Adeeg-yada ay bixiso shirkada Telcom Puntland waxaa ka mid ah Landline ,landline-ka ay bixiso shirkadda<br />
Telcom puntland macaamiishu waxa ay isku wici karaan lacag la’aan gudaha Puntland oo dhan waana<br />
landline casri ah oo wata feature-skii ugu danbeeyay ee dunida maanta laga isticmaalo<br />
Landline Features<br />
Abbreviated Dialing (Nambar garacasho fudud ama garaacis aad soo gabsanayso.)<br />
Si aad u dalbatid fadlan garaac *51*12*Lambarka doonayso in aad wacdo#<br />
Si aad isaga xirtid fadlan garaac #51*12#<br />
Absent subscriber ( marka aad ka maqantahay Landline-kaaga waxad ku xirankartaa fariin )<br />
Activation *50#<br />
Deactivation #50#<br />
Do not Disturb.<br />
Waa adeeg loogu talogalay inaad ku xirto telefoonkaaga wakhtiga aad seexanayso si<br />
aan laguu soo wicin ilaa inta aad kakacayso<br />
Si aad u dalbatid *56*HHMM#<br />
Si aad isaga xirtid #56#<br />
.Call Waiting<br />
Haddi aad rabto in usan telefoonkaga mashquul kaa nooqon inta aad ku hadlayso laguna<br />
soo wici karo.<br />
Activation *58#<br />
Deactivation #58#<br />
Wake up Alarm<br />
Hadii aad donayso inaad telefoonkaga ku buuxiso waqtiyo farabadan aad balan leedahay<br />
si uu ku xusuusiyo balamaha<br />
Si aad u dalbatid fadlan garaac *55*HHMM#<br />
Si aad isaga xirtid fadlan garaac #55#<br />
Hot Line<br />
Ku buuxi telkaaga 5 ilbiriqsi kadib in uu kuu waco telefonka aad gashatay markii aad<br />
gacanka telefoonka kor u qaado.<br />
Si aad u dalbatid *52* Lambarka doonayso in uu ku waco#<br />
Si aad isaga xirtid #52#<br />
MCID service<br />
Oganshaha telefoonka kusoo wacay hadii aad haysato telefoon aan shaanshad leheyn.<br />
Activation *33#<br />
Tusaale: dhagayso lambarka qofka kusoo wacay oo maqal ah.<br />
Tusaale: dhagayso lambarka qofka kusoo wacay oo maqal ah.<br />
Marketing Department: Wixii talo iyo tusaleeyn ah nagala soo xiriir ciwanadan hoose:<br />
Tel: + 252- 4 -500034 | Fax: + 252- 4-500001 | E-market-dep-telcom @hotmail.com<br />
Office Stationery<br />
Office furnitures<br />
JOWLE ENTERPRISES<br />
jowle<strong>20</strong>03@hotmail.com<br />
Electronics and Satellite Digiitals<br />
Renting Cars % For Selling<br />
HORYAAL<br />
PRINTING<br />
CENTER<br />
ADEEGYADA<br />
DAABACADEED EE<br />
HORYAAL DIYAARKA<br />
KUULA TAHAY<br />
‣Buugta Akhriska<br />
‣ Buugta Iibka<br />
& Adeegyada<br />
Bulshada<br />
‣ Receipt Vouchers<br />
‣ Payment<br />
Vouchers<br />
‣ Invoices<br />
‣ Cash Sales<br />
‣ Daily Sheets<br />
‣ Business Cards<br />
‣ Envelops<br />
‣Stickers<br />
‣ Prescription<br />
‣ Register Books<br />
‣ Text Books<br />
‣ I.D Cards<br />
‣ Certifications<br />
‣ Flyers<br />
‣ Invitations Cards<br />
KADALBO HORYAAL DOOKHAAGA<br />
DAABACADEED<br />
WAQTIGA AAD RABTO, SIDA AAD U<br />
RABTO<br />
& QIIME KURAALI GALIYA<br />
Wixii faahfaahin ah kala xiriir<br />
For more information please Contact Manager of Jowle Interprises 797111 Or 746724<br />
Tell :- 824299/796169/726169<br />
BOSASO SOMALIA
Change language