You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
• Témata • Uživatel • Digitál • Speciál • Magazín • Internet<br />
Souboj horkých<br />
stříbrných placek<br />
Duel vypalovacích CD a DVD mechanik<br />
Výrobci velmi zřetelně slyší na stoupající zájem o vypalování DVD, a tak bohatě rozšiřují své produktové řady vypalovacích<br />
mechanik. Vybrat si ale ten správný model není v současné široké a již trochu nepřehledné nabídce jednoduché.<br />
Benq DW822A<br />
Klasický vzhled s dnes již pomalu<br />
nestandardním výstupem<br />
na sluchátka – takový je první<br />
pohled na Benq.<br />
Jedna z podporovaných<br />
technologií, o které stojí za to se<br />
zmínit, je tzv. Book Type Management,<br />
kterou oceníte zejména<br />
při vypalování DVD filmů pro<br />
stolní přehrávače. Média typu<br />
DVD+R a DVD+RW dokáže<br />
zapisovat tak, aby se „tvářila“<br />
jako DVD-ROM. Tím se podstatně<br />
zvyšuje šance<br />
(údajně<br />
až na<br />
99 %), že<br />
půjdou<br />
ve všech<br />
stolních<br />
přehrávačích<br />
přečíst.<br />
Pokud se zaměříme<br />
na rychlosti<br />
čtení a zápisu, snad nejvíce<br />
alarmujícím údajem je rychlost<br />
vypalování médií CD a CD-RW.<br />
Benq DW822A<br />
produkt<br />
zdroj<br />
kontakt<br />
cena<br />
záruka<br />
Duel<br />
přepisovací CD a DVD mechanika<br />
100Mega Distribution, Brno<br />
548 220 077, www.100megadistribution.<strong>cz</strong><br />
3 272 Kč vč. DPH<br />
2 roky<br />
přístupové doby<br />
možnost zápisu DVD+R DL<br />
čtení poškozených médií<br />
rychlost zápisu CD/CD-RW<br />
nečitelná DVD-RW média<br />
rychlost zápisu DVD-R(W)<br />
max. rychlost čtení: DVD-ROM 12×, DVD±R(W) 8×, CD 40×, CD-RW<br />
40× • max. rychlost zápisu: DVD+R(W) 8×(4×), DVD-R(W) 4×(2×),<br />
CD-R(W) 24×(10×) • rozhraní: IDE, UDMA 2 • provedení: 5,25"<br />
interní • náhodná přístupová doba: DVD 160 ms, CD 120 ms • vyrovnávací<br />
paměť: 8 MB • podporované formáty DVD: DVD-R/RW,<br />
DVD+R/RW, DVD-ROM, DVD-Video, CD: CD-DA, CD-ROM, CD-R<br />
(W), CD-ROM (XA), Photo CD, CD Extra, CD-Text, CD-Graphics,<br />
Mixed Mode CD • technologie: Book Type Management, Seamless<br />
Link, Tilted Control, Smart-Write Control, Sliding Cone Technology<br />
• zápis: CD (12 i 8 cm), DVD (12 cm), TAO, DAO, SAO, Multi-<br />
-Session, Packet Writing, Direct Over write on CDRW simulation •<br />
konektory: IDE, analog audio, digital audio • rozměry (v × š × h):<br />
42 × <strong>14</strong>6 × 198 mm • hmotnost: 1,1 kg • příslušenství: IDE kabel<br />
(ATA 66), audio kabel, montážní šroubky, manuál • software: Sonic<br />
RecordNow 6.7.0, Sonic DLA 4.60, InterVideo WinDVD 4, QVideo<br />
2.0, Book Type Management 7.0<br />
Rychlost 24× pro vypalování<br />
CD je sice poměrně nízká, ale<br />
stále na hranici únosnosti. To<br />
se ale nedá říci o 10× rychlosti<br />
zápisu na média CD-RW, která<br />
je v dnešní době příliš malá.<br />
Rychlost zápisu na<br />
DVD+R(W) 8×, resp. 4× odpovídá<br />
dnešním požadavkům<br />
i nabídce médií. Při zápisu na<br />
tato média má však 8MB vyrovnávací<br />
paměť neustále tendenci<br />
„sjíždět“ k nule, což nejspíše<br />
způsobuje technologie pro<br />
určování strategie<br />
zápisu v závislosti<br />
na okamžitých<br />
podmínkách<br />
(Smart-Write<br />
Control).<br />
Důležitější<br />
ale je, že<br />
média jsou vypálena<br />
kvalitně a s jejich čtením není<br />
sebemenší problém.<br />
O něco složitější je situace<br />
u „minusových“ formátů. Maximální<br />
rychlost zápisu<br />
je 4× pro DVD-R<br />
a 2× u DVD-RW.<br />
Rychlostní potenciál<br />
novějších médií<br />
se tedy nevyužije.<br />
Praktický test zápisu<br />
na média DVD-R<br />
trval trochu déle, ale<br />
se čtením problém<br />
nebyl. Překvapení<br />
jsme se dočkali při<br />
testu zápisu na<br />
DVD-RW, který je<br />
(i přes údaje výrobce)<br />
možný jen rychlostí<br />
2,4× a takto<br />
vypálená média více<br />
značek i s podporou<br />
různých rychlostí<br />
byla nečitelná.<br />
Jiří Švec<br />
Testy čtení poškozených médií se u obou modelů<br />
výrazně neliší. Benq sice dokáže označit<br />
o několik procent povrchu více za dobrý,<br />
ale na druhou stranu nerozpozná poškozené<br />
sektory a hlásí je jako nečitelné. I když<br />
Benq má mírnější náskok v přeplňování CD,<br />
99minutová média zvládnou přečíst obě<br />
mechaniky. Oba modely rovněž bez obtíží<br />
přehrály i grabovaly CD s ochranou Cactus<br />
Data Shield CDS-100. Podtrženo a sečteno,<br />
Benq si velmi ublížil neschopností korektně<br />
BTC DRW 1108IM<br />
BTC DRW 1108IM<br />
DVD+R DVD-R DVD+<br />
RW<br />
DVD-<br />
RW<br />
CD-R<br />
(700 MB) CD-RW<br />
(700 MB)<br />
průměrná rychlost čtení 6,21× 5,8× 4,96× 4,68× 30,37× 27,05×<br />
celková doba zápisu (4,4 GB)<br />
[min:s] (rychlost média)<br />
10:<strong>13</strong><br />
9:57<br />
(8×)<br />
<strong>14</strong>:39 28:40<br />
(2×)<br />
3:05 (40×) 3:57<br />
(24×)<br />
náhodná přístupová doba [ms] <strong>14</strong>6 124 <strong>14</strong>1 158 109 98<br />
zatížení CPU (CD/DVD 8×) 43 % 42 % 100 % 100 % 6 % 5 %<br />
Benq DW822A<br />
DVD+R DVD-R DVD+<br />
RW<br />
DVD-<br />
RW<br />
CD-R<br />
(700 MB) CD-RW<br />
(700 MB)<br />
průměrná rychlost čtení 6,<strong>13</strong>× 6,1× 5,97× 6,01× 32,2× 31,1×<br />
celková doba zápisu (4,4 GB)<br />
[min:s] (rychlost média)<br />
11:02 16:08 <strong>14</strong>:30 nečitelné<br />
4:11 (24×) 8:42<br />
(10×)<br />
náhodná přístupová doba [ms] 96 97 99 101 93 95<br />
zatížení CPU (CD/DVD 8×) 59 % 55 % 61 % 63 % 11 % 12 %<br />
U vcelku decentního provedení<br />
mechanik BTC by výstup na<br />
sluchátka mnoho lidí patrně<br />
neočekávalo. Široký výčet<br />
podporovaných technologií jako<br />
v případě mechaniky Benq čekat<br />
nelze. Jedinou technologií,<br />
kterou BTC disponuje, je standardní<br />
ochrana proti podtečení<br />
vyrovnávací paměti.<br />
Pyšnit se naopak může<br />
osmirychlostním zápisem na<br />
média DVD+R i DVD-R<br />
a čtyřrychlostním na<br />
obě přepisovatelné<br />
varianty. Čtení<br />
nebo dokonce<br />
zápis na<br />
DVD-RAM<br />
však není<br />
možný ani<br />
u jedné z mechanik.<br />
Zápis na CD zvládá rychlostí<br />
40× a přepis 24×, což jsou hodnoty<br />
zcela dostačující.<br />
Test zápisu čtení na 8× média<br />
DVD+R je svižný a bezproblémový.<br />
Trochu hůře<br />
se však mechanika<br />
vypořádává s 8×<br />
médii DVD-R (Verbatim).<br />
Rychlost<br />
zápisu je sice velmi<br />
dobrá, ale při čtení<br />
okrajové části takto<br />
vypáleného média je<br />
mechanika trochu<br />
nejistá. Nicméně<br />
přečíst je dokáže až<br />
do konce a netrvá<br />
jí to o mnoho déle<br />
než u jiných médií.<br />
Vzhledem k rozšiřitelnosti<br />
a ceně 8×<br />
DVD-R médií bude<br />
patrně pro většinu<br />
uživatelů zajímavější<br />
zatím vypalovat na 4× DVD-R<br />
média, kde si je mechanika<br />
naprosto jistá v zápisu, i čtení.<br />
Drobné pokárání si zaslouží<br />
za zatížení procesoru při práci<br />
s DVD±RW médii, kde je na tom<br />
Benq lépe. U všech ostatních<br />
médií si BTC reputaci napravil.<br />
Další z dílčích soubojů vyhrál<br />
Benq v přeplňování CD médií.<br />
BTC dokáže zapsat maximálně<br />
necelých 96 minut, zatímco<br />
Benq dosáhne až za 99minutovou<br />
hranici. Ani<br />
přístupové<br />
doby nepatří<br />
mezi silné<br />
stránky této<br />
mechaniky.<br />
Naměřené<br />
časy mají oproti<br />
výrobcem udávaným160<br />
ms u DVD<br />
a <strong>13</strong>0 ms v případě<br />
CD sice rezervy, ale i tak jsou<br />
poměrně vysoké a s konkurenční<br />
mechanikou Benq se srovnávat<br />
nemohou.<br />
BTC DRW 1108IM<br />
produkt přepisovací CD a DVD mechanika<br />
zdroj ELKO Trading, Brno<br />
kontakt 548 2<strong>14</strong> 912, www.elko.<strong>cz</strong><br />
cena 2 878 Kč vč. DPH<br />
záruka 2 roky<br />
rychlost zápisu<br />
čtení poškozených médií<br />
cena<br />
přístupové doby<br />
zatížení CPU u DVD±RW<br />
přeplňování<br />
max. rychlost čtení: DVD-ROM 12×, DVD±R 8×, DVD±RW 6×, CD<br />
40×, CD-RW 32× • max. rychlost zápisu: DVD+R(W) 8×(4×), DVD-R<br />
(W) 8×(4×), CD-R(W) 40×(24×) • rozhraní: IDE, UDMA 2 • provedení:<br />
5,25" interní • náhodná přístupová doba: DVD 160 ms, CD<br />
<strong>13</strong>0 ms • vyrovnávací paměť: 2 MB • podporované formáty DVD:<br />
DVD-R/RW, DVD+R/RW, DVD-ROM, DVD-Video, CD: CD-DA,<br />
CD-ROM, CD-R(W), CD-ROM (XA), Photo CD, CD Extra, CD-Text,<br />
CD-I, Mixed Mode CD • technologie: Buffer Underrun Prevention<br />
• zápis: 12 i 8 cm CD, DVD, TAO, DAO, SAO, Multi-Session, Packet<br />
Writing (Variable & Fixed), Multi-track Reservation • konektory:<br />
IDE, analog audio, digital audio • rozměry (v × š × h): 42 × <strong>14</strong>6 ×<br />
193 mm • hmotnost: 1 kg • příslušenství: audio kabel, montážní<br />
šroubky • software: Nero Oem Suite 6.0.0, CyberLink DVD Solution<br />
Můžete zakoupit na computer.zive.<strong>cz</strong>/klub<br />
vypalovat na média DVD-RW a nízkými rychlostmi<br />
zápisu na CD. Čím se však snaží Benq<br />
ještě nalákat, je slib výrobce, že začátkem října<br />
tohoto roku dodá firmware, s nímž budete<br />
moci vypalovat dvouvrstvá DVD+R média.<br />
Prozatím si však vítěznou trofej odnáší BTC<br />
za bezproblémový provoz.<br />
p16860q<br />
80 • Computer <strong>13</strong>-<strong>14</strong>/04<br />
• Příští vystřihovánka: S PowerDVD přehrajete každé DVD