05.10.2014 Views

Katalog osłon przeciwsłonecznych Kata log os łon p ... - Żaluzje

Katalog osłon przeciwsłonecznych Kata log os łon p ... - Żaluzje

Katalog osłon przeciwsłonecznych Kata log os łon p ... - Żaluzje

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Klasy odporności na wiatr i obsługi według DIN EN 13659<br />

Rolety<br />

Siły niezbędne do obsługi<br />

Do tej pory siły obsługowe zgodne z normą DIN 18073<br />

były uznawane za obecny stan techniki. W normie DIN<br />

EN 13659 z<strong>os</strong>tały one znacznie zmniejszone. Dla różnych<br />

sp<strong>os</strong>obów obsługi podaje się każdorazowo dwie możliwe<br />

klasy obsługi.<br />

Ponieważ wszystkie obecne konstrukcje są konstruowane<br />

z uwzględnieniem sił obsługi normy DIN 18073, powstają<br />

wartości graniczne(zależnie od sp<strong>os</strong>obu obsługi), od których<br />

wartości normy DIN EN 13659 z<strong>os</strong>tają przekroczone.<br />

WAREMA może w razie potrzeby nadal d<strong>os</strong>tarczać produkty<br />

ze st<strong>os</strong>owanymi do tej pory wartościami granicznymi.<br />

Jednak wyraźnie zwracamy uwagę na fakt, że produkty<br />

takie nie są wówczas zgodne z obecnym stanem techniki.<br />

Dlatego zalecamy zachowanie podanych poniżej powierzchni<br />

dla p<strong>os</strong>zczególnych typów obsługi. Przekroczenie<br />

odbywa się na wyłączne ryzyko zamawiającego.<br />

Alternatywą dla spełnienia wymogów nowego stanu<br />

techniki jest zast<strong>os</strong>owanie innego rodzaju napędu, np.<br />

elektrycznego.<br />

W poniższej tabeli podano zarówno obowiązujące dotąd<br />

maksymalne powierzchnie zgodnie z normą DIN 18073,<br />

jak i obowiązujące od 01.04.2006 maksymalne powierzchnie<br />

zgodnie z normą DIN EN 13659 dla obu klas obsługi.<br />

Rolety<br />

Rodzaj obsługi<br />

Siła obsługowa w N<br />

Klasa 1 Klasa 2<br />

Korba ręczna lub za pom. wciągarki. 30 15<br />

Pas 90 50<br />

Sznur lub łańcuch 50 25<br />

Za pomocą pręta Płaszcz. pionowa 90 50<br />

Obsługa ręczna<br />

Płaszcz. pozioma<br />

lub ukośna<br />

50 30<br />

Pancerze Klasa obsługi Siła obsługowa w N<br />

Cięgło sznurowe<br />

Ciąg pasowy<br />

wewnętrzny<br />

Ciąg pasowy<br />

zewnętrzny<br />

Element zwrotny<br />

pasa<br />

Przekł.ciągów<br />

pasowych (od<br />

skrzyn. rozm. 15)<br />

Nawijacz<br />

korbkowy<br />

Korbka wewnętrz<br />

na typ 2<br />

Korbka wewnętrzna<br />

typ 1<br />

Korbka<br />

zewnętrzna<br />

A 08<br />

(1,8 kg/m 2 )<br />

A 36<br />

(2,7 kg/m 2 )<br />

A 44<br />

(2,9 kg/m 2 )<br />

A 53<br />

(3,1 kg/m 2 )<br />

S 37<br />

(6,3 kg/m 2 )<br />

K 36<br />

(2,9 kg/m 2 )<br />

V 36<br />

(2,9 kg/m 2 )<br />

DIN 18073 3,0 6,0 4,5 4,5 – 9,0 10,0 9,0 4,5<br />

Klasa obsługi 1 1,5 3,0 3,0 3,0 – 5,0 10,0 8,5 4,5<br />

Klasa obsługi 2 0,5 1,5 1,5 1,5 – 2,5 7,5 4,5 4,5<br />

DIN 18073 2,0 4,0 3,0 3,0 8,0 6,0 8,0 5,0 3,0<br />

Klasa obsługi 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 8,0 5,0 3,0<br />

Klasa obsługi 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 5,5 3,0 3,0<br />

DIN 18073 1,5 4,0 3,0 3,0 7,0 6,0 8,0 5,0 3,0<br />

Klasa obsługi 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 8,0 5,0 3,0<br />

Klasa obsługi 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 4,5 2,5 2,5<br />

DIN 18073 1,5 3,0 2,0 2,0 6,0 5,0 7,0 4,0 2,0<br />

Klasa obsługi 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 7,0 4,0 2,0<br />

Klasa obsługi 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 4,5 2,5 2,0<br />

DIN 18073 – – – – – – 3,5 – –<br />

Klasa obsługi 1 – – – – – – 3,5 – –<br />

Klasa obsługi 2 – – – – – – 2,5 – –<br />

DIN 18073 1,5 4,0 3,0 3,0 7,0 6,0 8,0 5,0 3,0<br />

Klasa obsługi 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 8,0 5,0 3,0<br />

Klasa obsługi 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 4,5 2,5 2,5<br />

DIN 18073 1,5 4,0 3,0 3,0 7,0 6,0 8,0 5,0 3,0<br />

Klasa obsługi 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 8,0 5,0 3,0<br />

Klasa obsługi 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 4,5 2,5 2,5<br />

151104.PL/Wydanie 02.2007 109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!