Katalog osÅon przeciwsÅonecznych Kata log os Åon p ... - Å»aluzje
Katalog osÅon przeciwsÅonecznych Kata log os Åon p ... - Å»aluzje
Katalog osÅon przeciwsÅonecznych Kata log os Åon p ... - Å»aluzje
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Klasy odporności na wiatr i obsługi według DIN EN 13659<br />
Rolety<br />
Siły niezbędne do obsługi<br />
Do tej pory siły obsługowe zgodne z normą DIN 18073<br />
były uznawane za obecny stan techniki. W normie DIN<br />
EN 13659 z<strong>os</strong>tały one znacznie zmniejszone. Dla różnych<br />
sp<strong>os</strong>obów obsługi podaje się każdorazowo dwie możliwe<br />
klasy obsługi.<br />
Ponieważ wszystkie obecne konstrukcje są konstruowane<br />
z uwzględnieniem sił obsługi normy DIN 18073, powstają<br />
wartości graniczne(zależnie od sp<strong>os</strong>obu obsługi), od których<br />
wartości normy DIN EN 13659 z<strong>os</strong>tają przekroczone.<br />
WAREMA może w razie potrzeby nadal d<strong>os</strong>tarczać produkty<br />
ze st<strong>os</strong>owanymi do tej pory wartościami granicznymi.<br />
Jednak wyraźnie zwracamy uwagę na fakt, że produkty<br />
takie nie są wówczas zgodne z obecnym stanem techniki.<br />
Dlatego zalecamy zachowanie podanych poniżej powierzchni<br />
dla p<strong>os</strong>zczególnych typów obsługi. Przekroczenie<br />
odbywa się na wyłączne ryzyko zamawiającego.<br />
Alternatywą dla spełnienia wymogów nowego stanu<br />
techniki jest zast<strong>os</strong>owanie innego rodzaju napędu, np.<br />
elektrycznego.<br />
W poniższej tabeli podano zarówno obowiązujące dotąd<br />
maksymalne powierzchnie zgodnie z normą DIN 18073,<br />
jak i obowiązujące od 01.04.2006 maksymalne powierzchnie<br />
zgodnie z normą DIN EN 13659 dla obu klas obsługi.<br />
Rolety<br />
Rodzaj obsługi<br />
Siła obsługowa w N<br />
Klasa 1 Klasa 2<br />
Korba ręczna lub za pom. wciągarki. 30 15<br />
Pas 90 50<br />
Sznur lub łańcuch 50 25<br />
Za pomocą pręta Płaszcz. pionowa 90 50<br />
Obsługa ręczna<br />
Płaszcz. pozioma<br />
lub ukośna<br />
50 30<br />
Pancerze Klasa obsługi Siła obsługowa w N<br />
Cięgło sznurowe<br />
Ciąg pasowy<br />
wewnętrzny<br />
Ciąg pasowy<br />
zewnętrzny<br />
Element zwrotny<br />
pasa<br />
Przekł.ciągów<br />
pasowych (od<br />
skrzyn. rozm. 15)<br />
Nawijacz<br />
korbkowy<br />
Korbka wewnętrz<br />
na typ 2<br />
Korbka wewnętrzna<br />
typ 1<br />
Korbka<br />
zewnętrzna<br />
A 08<br />
(1,8 kg/m 2 )<br />
A 36<br />
(2,7 kg/m 2 )<br />
A 44<br />
(2,9 kg/m 2 )<br />
A 53<br />
(3,1 kg/m 2 )<br />
S 37<br />
(6,3 kg/m 2 )<br />
K 36<br />
(2,9 kg/m 2 )<br />
V 36<br />
(2,9 kg/m 2 )<br />
DIN 18073 3,0 6,0 4,5 4,5 – 9,0 10,0 9,0 4,5<br />
Klasa obsługi 1 1,5 3,0 3,0 3,0 – 5,0 10,0 8,5 4,5<br />
Klasa obsługi 2 0,5 1,5 1,5 1,5 – 2,5 7,5 4,5 4,5<br />
DIN 18073 2,0 4,0 3,0 3,0 8,0 6,0 8,0 5,0 3,0<br />
Klasa obsługi 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 8,0 5,0 3,0<br />
Klasa obsługi 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 5,5 3,0 3,0<br />
DIN 18073 1,5 4,0 3,0 3,0 7,0 6,0 8,0 5,0 3,0<br />
Klasa obsługi 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 8,0 5,0 3,0<br />
Klasa obsługi 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 4,5 2,5 2,5<br />
DIN 18073 1,5 3,0 2,0 2,0 6,0 5,0 7,0 4,0 2,0<br />
Klasa obsługi 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 7,0 4,0 2,0<br />
Klasa obsługi 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 4,5 2,5 2,0<br />
DIN 18073 – – – – – – 3,5 – –<br />
Klasa obsługi 1 – – – – – – 3,5 – –<br />
Klasa obsługi 2 – – – – – – 2,5 – –<br />
DIN 18073 1,5 4,0 3,0 3,0 7,0 6,0 8,0 5,0 3,0<br />
Klasa obsługi 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 8,0 5,0 3,0<br />
Klasa obsługi 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 4,5 2,5 2,5<br />
DIN 18073 1,5 4,0 3,0 3,0 7,0 6,0 8,0 5,0 3,0<br />
Klasa obsługi 1 1,0 2,0 2,0 2,0 4,0 3,0 8,0 5,0 3,0<br />
Klasa obsługi 2 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 1,5 4,5 2,5 2,5<br />
151104.PL/Wydanie 02.2007 109