11.10.2014 Views

Vodimo Vas na najnoviji Å¡tand! Novine za ordinacije i ... - MEDIPRO

Vodimo Vas na najnoviji Å¡tand! Novine za ordinacije i ... - MEDIPRO

Vodimo Vas na najnoviji Å¡tand! Novine za ordinacije i ... - MEDIPRO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SADRŽAJ<br />

Uobličeno prema <strong>za</strong>htevima!<br />

Fokusirani asortiman, maksimal<strong>na</strong> raznovrsnost<br />

Primeri primene<br />

Simbio<strong>za</strong> estetike i funkcije<br />

Prirod<strong>na</strong> kompen<strong>za</strong>cija!<br />

Nova koncepcija kursa od 1. jula 2011.<br />

5 koraka do potpuno a<strong>na</strong>tomske mosne <strong>na</strong>dok<strong>na</strong>de<br />

Zaokruženo!<br />

Jaka mreža<br />

Malo, ali oho!<br />

Ordi<strong>na</strong>cijska laboratorija u fokusu<br />

Fenomen lepih nijansi<br />

„Napredovanje prema novom, očuvanje doka<strong>za</strong>nog<br />

Evolucija određivanja boja<br />

s. 3<br />

s. 4<br />

s. 5<br />

s. 6<br />

s. 8<br />

s. 9<br />

s. 10<br />

s. 11<br />

s. 12<br />

s. 13<br />

s. 13<br />

s. 14<br />

s. 15<br />

s. 16<br />

IMPRESSUM<br />

Izdavač:<br />

VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co.KG<br />

Postfach 1338<br />

D-79704 Bad Säckingen • Germany<br />

Tel. +49(0)7761/562-0 • Fax +49(0)7761/562-299<br />

Dežurni telefon:<br />

Tel. +49(0)7761/562-222 • Fax +49(0)7761/562-446<br />

www.vita-<strong>za</strong>hnfabrik.com<br />

info@vita-<strong>za</strong>hnfabrik.com<br />

NOVA INTERPRETACIJA KLASIKA<br />

U OBLASTI PREDNJIH ZUBA<br />

Sl.: Eva Kerschensteiner<br />

Inovacija je ključ <strong>na</strong>še budućnosti<br />

– to niko ne osporava. Ali šta se<br />

<strong>za</strong>pravo podrazumeva pod inovacijom?<br />

Prema opštim definicijama, radi se o<br />

razvoju, implementaciji i uvođenju novih ili<br />

poboljšanih ideja, proizvoda, procesa itd.<br />

koji obećavaju z<strong>na</strong>čaj<strong>na</strong> poboljšanja. To,<br />

pak, zvuči prilično apstraktno. U vezi sa<br />

tim, u <strong>na</strong>šoj svesti je duboko ure<strong>za</strong><strong>na</strong> slika<br />

usamljenih, <strong>za</strong>mišljenih inženjera u<br />

radionicama ili hemičara u laboratoriji koji<br />

radosno uzvikuju „Eureka“ kada otkriju<br />

nešto novo. Da<strong>na</strong>s to više nije tako: jer je<br />

inovacija da<strong>na</strong>s sve manje rezultat<br />

genijalnosti pojedinca, a sve više rezultat<br />

neprekidnog razvoja tima stručnjaka – to<br />

je slučaj i sa novom interpretacijom klasika<br />

među prednjim zubima VITAPAN PLUS.<br />

Cilj je bio da se razvije i implementira linija<br />

prednjih zuba koja zbog savršene<br />

simbioze funkcije i estetike, u svakom<br />

pogledu, korisniku nudi nedvosmisleni<br />

plus. Pritom je u smislu <strong>za</strong>jedničke<br />

saradnje <strong>na</strong>jviši prioritet je imala intenziv<strong>na</strong><br />

razme<strong>na</strong> iskustava sa stomatološkim<br />

tehničarima iz celog sveta – i to u periodu<br />

od dve godine. Na taj <strong>na</strong>čin je omogućeno<br />

da savremeni korisnici u potpunosti<br />

učestvuju u razvoju. Stvoren je prednji<br />

zub koji je prilagođen <strong>za</strong>htevima realne<br />

laboratorijske svakodnevice – ništa<br />

radikalno drugačije, već jednostavno<br />

vernije prirodi, lepše, lakše <strong>za</strong> korisnike, a<br />

time i efikasnije. Zbog toga je VITA PLUS<br />

prava inovacija – a Vi se uverite sami! S<br />

iskrenom <strong>za</strong>hvalnošću svim eksternim i<br />

internim saradnicima <strong>na</strong> projektu VITAPAN<br />

PLUS, Vaša<br />

Eva Kerschensteiner<br />

Šef odeljenja <strong>za</strong> upravljanje i razvoj<br />

proizvoda u oblasti zuba u VITA<br />

Zahnfabrik<br />

2 VITA INFO 1.11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!