Výročná správa o činnosti PU za rok 2002 - Prešovská univerzita v ...

Výročná správa o činnosti Prešovskej univerzity v Prešove v roku 2002
Šimon, L.: Vanderbekeová, B.: – Alberta prijíma milenca. Bratislava 2002 (preklad).
Otčenáš, M.: Štrbské srdce. Royal Unicorn Košice 2002. 112 s. ISBN 80-8068-129-5
(básnická zbierka).
Otčenáš, M.: Miž Karpatami i Tatrami. Vipusk. 2. Michal Otčenaš v ukrajinskomu prekladi.
Ed. T. Lichtejová. Vidavnictvo Mistecka linia, Užgorod 2002. 61 s. ISBN 966-7511-59-6
(vydanie básnickej zbierky v ukrajinskom jazyku).
Kupková, I.: Dovlatov, S. – Čiasi smrť. Bratislava 2002 (preklad).
Kupková, I. – Kupko, V.: Goldštejn, A. – Rozlúčka s narcisom. Bratislava 2002 (preklad).
Gavura, J.: Sutherland-Smith, J.: Pomenovať šíp. Košice 2002 (preklad).
Sabol, J. S.: Zlá (videoklip skupiny Ears). Sony Music Bonton 2002 (scenár, réžia).
Sabol, J. S.: Slávik (videoklip skupiny Ears). Sony Music Bonton 2002 (scenár, réžia).
Sabol, J. S.: Koloman Banšell. Dokumentárny film. STV, štúdio Košice 2002 (dramaturgia).
Sabol, J. S.: Albert Marenčin. Dokumentárny film STV, štúdio Košice 2002 (dramaturgia,
scenár, námet).
Sabol, J. S.: Štefan Žáry. Dokumentárny film. STV, štúdio Košice 2002 (dramaturgia).
Sabol, J. S.: Svetoslav Veigl. Dkumentárny film. STV, štúdio Košice 2002 (námet, scenár,
dramaturgia).
Sabol, J. S.: Bruno Fernandez. Dokumentárny film. STV, štúdio Košice 2002 (scenár,
produkcia, réžia).
Sabol, J. S.: Čergovské zruby. Dokumentárny film. STV, štúdio Košice 2002 (réžia).
Sabol, J. S.: Zvuk: človek. Dokumentárny film. STV, štúdio Košice 2002 (scenár, réžia).
Sabol, J. S.: Legenda o jesennom dome. Dokumentárny film. STV, štúdio Košice 2002
(scenár, réžia).
Pokračuje aj spolupráca členov katedry estetiky a vied o umení a katedry slovenského
jazyka a literatúry s prostriedkami masmediálnej komunikácie, osobitne so Slovenským
rozhlasom (štúdio Košice) a Slovenskou televíziou (štúdio Košice).
V roku 2002 pokračovalo organizovanie Literárnych salónov, v rámci ktorých jeho
organizátori – PhDr. Valerij Kupko, PhD. a PhDr. Marián Andričík, pracovník FHPV PU
Prešov – predstavili prešovskej kultúrnej verejnosti autorskú tvorbu piatich súčasných
reprezentantov slovenskej a inonárodnej kultúry za ich prítomnosti.
b) ako súčasť polyestetickej výchovy, ktorá je súčasťou predmetovej skladby
študijného odboru estetika
Osobitne treba spomenúť organizovanie 36. ročníka Akademického Prešova, súťaže
umeleckej tvorivosti vysokoškolákov na Slovensku, ktorý sa uskutočnil v dňoch 10. – 13. 11.
2002. Súťaž mala tri kategórie: pôvodná literárna tvorba, umelecký prednes, študentské
divadlá. Súčasťou podujatia boli inšpiratívne tvorivé dielne, realizované renomovanými
umelcami – režisérmi, pedagógmi a lektormi (R. Ballek, V. Kozmenko-Delinde, P. Lančarič,
R. Šveda, I. Barla, M. Kazprzyk, L. Tarbajovská, M. Pukan, J. Gbúr, K. Horák). Potešiteľné
bolo, že sa na AP 2002 umelecky prezentovali vysokoškoláci z viacerých vysokoškolských
centier (Bratislava, Trnava, Nitra, Košice, Banská Bystrica). Veľmi vydarené boli večerné
Výpredaje, na ktorých sa prezentovali študenti s výsledkami svojich vlastných tvorivých
dielní. Na podujatí sa ako hosť zúčastnil študentský divadelný súbor DNO z Hradca Králové
(Česká republika). Akademický Prešov 2002 finančne podporilo MŠ SR (fond Pro Slovakia)
a Rektorát PU.
59