DENTAL TRIBUNE Croatian & BiH Edition - Dental Media Grupa
DENTAL TRIBUNE Croatian & BiH Edition - Dental Media Grupa
DENTAL TRIBUNE Croatian & BiH Edition - Dental Media Grupa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
26 NOVOSTI <strong>DENTAL</strong> <strong>TRIBUNE</strong> <strong>Croatian</strong> & <strong>BiH</strong> <strong>Edition</strong><br />
3SHAPES TECHNOLOGIES<br />
PRIBLIŽAVANJE POTPUNO<br />
DIGITALNOJ STOMATOLOGIJI<br />
Da bi poboljšali i proširili svoje usluge, i stomatolozi i dentalni tehniari moraju<br />
promatrati stomatologiju kao cjelinu. 3Shapes nudi digitalna rješenja za poboljšanje<br />
efektivnosti u svim fazama stomatološke terapije, poevši s intraoralnim skenerom za<br />
otiske u stomatološkoj ordinaciji pa sve dalje do izrade<br />
<strong>Dental</strong> System 2012 sadrži veliki<br />
broj posebno dizajniranih<br />
funkcija koje dentalnim laboratorijima<br />
omogućuju da razviju svoj<br />
posao i postanu centar usluga<br />
stomatolozima. Kao središnji dio<br />
ove ideje, 3Shape <strong>Dental</strong> System<br />
2012 nudi tijek rada koji obuhvaća<br />
sva područja stomatologije.<br />
3Shape’s TRIOS je potpuno digitalno<br />
rješenje za stomatološke<br />
ordinacije koje prilikom uzimanja<br />
otisaka omogućuje direktno snimanje<br />
intraoralne situacije. Na taj način<br />
pruža velike prednosti u odnosu<br />
na tradicionalno analogno uzimanje<br />
otisaka.<br />
3Shape TRIOS uključuje intraoralno<br />
skeniranje, inteligentni softver<br />
i komunikaciju s laboratorijem.<br />
Posebne funkcije uključuju skeniranje<br />
bez spreja, potpunu slobodu<br />
kretanja i pozicioniranja tijekom<br />
skeniranja, trenutnu provjeru otisaka<br />
te smart scan - alate za obradu.<br />
Digitalni postupci omogućeni<br />
3Shapeovim rješenjima:<br />
1. Stomatolog ili tajnica klinike<br />
stvaraju digitalnu narudžbu koja<br />
se prilagođava u skladu sa specifikacijama<br />
laboratorija. Stomatolog<br />
lagano skenira zube pacijenta, provjerava<br />
digitalni otisak i odmah šalje<br />
informacije u laboratorij dok je<br />
pacijent još uvijek na stolcu.<br />
2. Laboratoriji koji koriste <strong>Dental</strong><br />
System, TRIOS digitalne otiske ili<br />
intraoralne skenove treće stranke<br />
(3rd party; Sirona Cerec, iTero)primaju<br />
direktno iz stomatoloških klinika<br />
u svoj TRIOS Inbox i odmah<br />
započinju s procesom dizajniranja.<br />
3. S novim 3Shape’s Model Builderom<br />
laboratoriji mogu koristiti<br />
TRIOS skenove direktno za dizajniranje<br />
laboratorijskih modela uključujući<br />
modele implantata, bilo<br />
unutar kuće ili lokalno. Digitalni<br />
modeli su potpuno spremni za optimiziranu<br />
izradu na 3D printerima<br />
ili glodalicama.<br />
4. <strong>Dental</strong> System’s Digital Temporaries<br />
omogućuje laboratorijima<br />
digitalno dizajniranje i produkciju<br />
privremenih nadomjestaka iz<br />
predpreparacijskog skeniranja i bez<br />
izlijevanja gipsanog modela.<br />
5. Laboratoriji mogu pripremiti<br />
estetske Virtual Diagnostic Waxupove<br />
i poslati ih direktno u ordinaciju<br />
na uvid stomatologa i pacijenta<br />
prije nego je i započeta preparacija<br />
na zubima pacijenta.<br />
6. 3Shape Communicate omogućuje<br />
laku suradnju u svim stupnjevima<br />
izrade na relaciji tehničara i<br />
stomatologa. Odobreni dizajni se<br />
mogu ponovo iskoristiti pri izradi<br />
konačne krunice štedeći vrijeme i<br />
osiguravajući estetiku.<br />
7. 3Shape’s CAMbridge softver<br />
automatski priprema digitalne dizajne<br />
za izradu, a <strong>Dental</strong> System<br />
podržava esencijalno sve materijale<br />
i opremu za izradu.<br />
Digitalne tehnologije ubrzano postaju<br />
standard u stomatološkim ordinacijama,<br />
laboratorijima i izradbenim<br />
centrima. Suradnju i tijek<br />
rada između njih danas podržavaju<br />
najnapredniji sustavi. Potencijalni<br />
pobjednici u stomatološkoj industriji<br />
bit će zasigurno oni koji će se<br />
među prvima uključiti u ovo efikasno<br />
digitalno područje.<br />
Intraoralni ureaj upravlja<br />
invalidskim kolicima<br />
DTI<br />
Istraživači sa Georgia Institute of<br />
Tehnology / Instituta Tehnologije razvili<br />
su najnoviju verziju intraoralnog<br />
sustava za vožnju pomoću jezika, koji<br />
je ugrađen u dentalni retainer i nosi se<br />
u ustima.<br />
Sustav, koji zahtjeva samo nekoliko<br />
poteza jezikom, omogućava ljudima<br />
koji imaju teške ozlijede kičmene moždine<br />
da na taj način kontroliraju pogon<br />
invalidskih kolica.<br />
Korisniku se kliničkim putem ugrađuje<br />
piercing na jezik, pomoću kojeg može kontrolirati<br />
senzor magnetnog polja montiranog<br />
na četiri kuta uređaja. Senzori prate relativni<br />
položaj magnetskog piercinga i bežično<br />
prenose podatke na iPod ili iPhone. Softver<br />
instaliran na ovom računalnom uređaju tumači<br />
položaj korisnikovog jezika i pokreće<br />
invalidska kolica u skladu s tim.<br />
U prijašnjim verzijama, senzori su bili pričvršćeni<br />
na slušalice. “Jedan od problema s<br />
kojim smo se susretali u prijašnjim verzijama<br />
je taj da su se slušalice mogle pomaknuti<br />
sa korisnikove glave i u tom slučaju bilo je<br />
potrebno ponovno ih kalibrirati” rekao je<br />
Maysam Ghovanloo, suradnik na institutu.<br />
Novi uređaj stoji čvrsto u ustima jer je oblikovan<br />
uzimanjem zubnih otisaka. Kako se<br />
nosi unutar usta, uređaj je zaštićen od takvih<br />
smetnji i manje je uočljiv.<br />
Novi uređaj sadrži bateriju od litij-iona<br />
i indukcijsku spiralu za punjenje baterija.<br />
Prekriven je izolacijom, izrađen je od vodo-otpornog<br />
materijala i vakuuma lijevanog<br />
unutar standardnih stomatoloških akrila.<br />
Istraživači su također stvorili multifunkcionalno<br />
povezivanje, koje drži iPod, prima<br />
i dostavlja senzorske podatke, puni iPod, a<br />
opremljen je i nosačem za punjenje dentalnog<br />
retainer-a preko noći. Sustav se može<br />
montirati na bilo koja standardna elektronička<br />
invalidska kolica.<br />
Ghovanloo i njegov tim planiraju uskoro<br />
početi testiranja upotrebljivosti sustava za<br />
zdrave osobe, a zatim krenuti sa kliničkim<br />
istraživanjima.