Twój wieczór - Archiwum czasopism
Twój wieczór - Archiwum czasopism
Twój wieczór - Archiwum czasopism
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tradycje pomorza<br />
Kaszuby - najstarsza tradycja Pomorza<br />
W najbliższej okolicy Trójmiasta (Bysewo-Rębiechpwo-Żukowo)<br />
uchował się tajemniczy lud, Kaszubi. Ich stolicami są Kartuzy,<br />
Kościerzyna, Puck... ale także Gdańsk. Ten pradawny lud<br />
odnotowany w średniowiecznych kronikach, rozwija w naszych<br />
czasach swój prastary język i kulturę.<br />
Kaszubą był sławny malarz-marynista Marian Mokwa (ur.<br />
1889 wieś Malary - zm. 15 czerwca 1987 w Sopocie), którego siedziba<br />
znajdowała się w Górnym Sopocie w willi „Adelaide”. Pod<br />
pędzlem Mokwy odradzały się lazury kaszubskich jezior. Mokwa<br />
malował dzieje polskiej floty, bitwy, ale także pejzaże morskie,<br />
pełne nostalgii oddające piękno Pomorza Gdańskiego.<br />
Wydaje się, że dawny pogański Swarog wspomagał artystę.<br />
Tutaj na Kaszubach panował przed św. Wojciechem kult Swarożyca,<br />
jako jedynego, najważniejszego bóstwa.<br />
Z powiatu starogardzkiego (Nowy Wiec) pochodzi granitowa,<br />
dwugłowa rzeźba Swarożyca.<br />
Obok Tczewa znajduje się miejscowość Swarożyn, dawne<br />
centrum kultu pogańskiego dla całego dawnego Pomorza Gdańskiego.<br />
Prawdopodobnie obrzędy magiczne w Swarożynie sprawowano,<br />
aż do czasów króla Bolesława Śmiałego, który założył<br />
diecezję katolicką w Płocku.<br />
Konkurs<br />
Na wielkanocny stół<br />
24<br />
Zapraszamy do konkursu!<br />
A teraz zapraszamy do konkursu, można wygrać nagrody niespodzianki.<br />
Aby wziąć udział w losowaniu nagród należy odpowiedzieć na pytanie konkursowe:<br />
Dokończ zdanie: Margaryna „Palma” szczególnie polecana jest do…<br />
..............................................................................................<br />
Odpowiedź na kartce pocztowej prześlij w ciągu 10 dni na adres<br />
korespondencyjny podany w stopce redakcyjnej na stronie 3.<br />
Od tamtych czasów (XI-XII wiek) Kaszubi związali się z<br />
chrześcijaństwem, ale pozostały także relikty pogaństwa. W<br />
okolicach Lublewa (powiat gdański) odnaleziono naczynia z wyobrażeniem<br />
„pętli” lub „sieci”. Są to tzw. „pułapki na zło". Zło<br />
miało zostać złapane dzięki wizerunkowi takiej pętli i całkowicie<br />
unieszkodliwione. „Pętla" ukazywała też czarownicę, odpędzała<br />
purtka, czyli diabełka. A zło przebiegało po Kaszubach często.<br />
Występowały czarownice rzucające uroki i tajemnicze stolemy<br />
przenoszące chaty lub góry.<br />
Na Wybrzeżu Puckim stolemy pozostawiły ogromne głazy, a<br />
według prof. Jerzego Sampa (legendy Gdańska) przybywały także<br />
do Gdańska, aby tutaj sprawować swoje rządy.<br />
Dawni Kaszubi albo wcześniejsi mieszkańcy tego regionu lubowali<br />
się także w budowaniu kamiennych i glinianych wozów.<br />
Zmarłego wieziono takim wozem na cmentarza.<br />
Przed przybyciem św. Wojciecha i następnych misji chrześcijańskich,<br />
modne były amulety wykonane z bursztynu. Na Pomorzu<br />
Gdańskim wykonywano je aż do XIII wieku. Amulet był znakiem<br />
przynależności do konkretnej rodziny, rodu czy plemienia.<br />
Miał zapewniać bezpieczeństwo od złych duchów.<br />
dr Krzysztof Dowgiałło<br />
A po wielkanocnym śniadaniu, co stawiamy na stół? Oczywiście<br />
desery; baby i mazurki! Najlepsze są te domowe, własnoręcznie<br />
przygotowane; mamy swój przepis, kupione produkty. A<br />
wśród tych produktów nie może zabraknąć „Palmy” z Kruszwicy,<br />
idealnej margaryny, która sprawdzi się w każdej kuchni<br />
podczas przedświątecznych przygotowań. Ta wysokiej<br />
jakości margaryna jest szczególnie polecana do<br />
pieczenia ciast oraz przyrządzania kremów. Pomoże<br />
każdej pani domu w przygotowaniu wybornych słodkości,<br />
które zachwycą wszystkich zgromadzonych<br />
przy świątecznym stole.<br />
„Palma” powstaje z wysokiej jakości surowców, a<br />
produkowana jest w Kruszwicy, gdzie tradycje kulinarne<br />
są nadal żywe i pieczołowicie pielęgnowane w codziennym<br />
życiu. Domowe wypieki, to coś, co powinno<br />
być kultywowane. Samodzielnie upieczone baby czy<br />
mazurki mają swój specyficzny wyborny smak domowej<br />
kuchni. To co - do roboty, oto nasz przepis na mazurka:<br />
Składniki: 3 szklanki mąki pszennej, 1 margaryna<br />
„Palma” z Kruszwicy (w temperaturze pokojowej),<br />
3 żółtka, ¼ szklanki cukru. Do dekoracji (do wyboru):<br />
masa czekoladowa, masa kajmakowa, kolorowy<br />
lukier, orzechy, migdały, skórka pomarańczowa, owoce<br />
kandyzowane<br />
Sposób przygotowania: margarynę „Palma” z Kruszwicy<br />
utrzeć z cukrem i żółtkami. Dodać mąkę i szybko zagnieść wszystkie<br />
składniki. Masę wstawić do lodówki na co najmniej 2 godziny.<br />
Ciastem wylepić blachę. Piec około 20-30 minut w temp. 170°C.<br />
Gotowe ciasto udekorować masą lub lukrem oraz bakaliami.<br />
Jerzy Uklejewski<br />
Zwycięzcą poprzedniego konkursu pn.: „Szybko, łatwo, bezpiecznie” jest Janusz<br />
Raczykowski z Gdańska. Gratulujemy! Nagrodę wyślemy pocztą.<br />
W miejscowości Szklana w powiecie<br />
kartuskim, gdzie ma główną siedzibę<br />
przedsiębiorstwo Elwoz, funkcjonuje<br />
Ośrodek Rewalidacyjno-Wychowawczy<br />
i Fundacja Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym<br />
„Uśmiech Dziecka”. Jedenaście<br />
lat temu wójt gminy Sierakowice nosił się<br />
z zamiarem sprzedaży budynku po starej<br />
szkole. Właściciel firmy Elwoz, Kazimierz<br />
Woźniak wyszedł jednak z inną propozycją,<br />
by stworzyć w tym miejscu placówkę<br />
rehabilitacyjną dla niepełnosprawnych.<br />
Pomysł się przyjął i od początku cieszył się<br />
wsparciem Elwozu i władz gminy. W 2009<br />
roku firma wyremontowała budynek i dobudowała<br />
nowe sale (łączny koszt wyniósł<br />
1,5 mln zł), dzięki czemu powierzchnia<br />
ośrodka wzrosła trzykrotnie. Największy<br />
podziw budziła nieugiętość Kazimierza<br />
Woźniaka, który postanowił, że rozbuduje<br />
placówkę w ciągu czterech miesięcy. Co<br />
Sala z jacuzzi – zajęcia<br />
hydroterapeutyczne<br />
Zajęcia rehabilitacyjne<br />
Żyje się dla bliźnich<br />
Fundacja Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym<br />
„Uśmiech Dziecka”<br />
Szklana 44, 83-334 Miechucino<br />
nr konta: BS Sierakowice<br />
95 8324 0001 0000 1368 2000 0010<br />
W sali komputerowej: (od prawej) właściciel firmy<br />
Elwoz Kazimierz Woźniak, dyrektor Ośrodka<br />
Rewalidacyjno-Wychowawczego Julita Krzebietke<br />
i prezes Fundacji Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym<br />
„Uśmiech Dziecka” Stefan Czaja<br />
niektórzy pukali się w głowę, ale on dopiął<br />
swego – w kwietniu wmurowano kamień<br />
węgielny, a pod koniec lipca odbyło się<br />
uroczyste otwarcie.<br />
Ośrodek w Szklanej jest niepubliczną<br />
placówką dla dzieci i młodzieży w wieku od<br />
3 do 25 lat z upośledzeniem umysłowym w<br />
stopniu głębokim, znacznym i umiarkowanym<br />
ze sprzężonymi niepełnosprawnościami,<br />
potrzebujących kompleksowej i wielodyscyplinowej<br />
pomocy. Ośrodek zapewnia<br />
wychowankom fachową opiekę pod okiem<br />
specjalistów: rehabilitantów, logopedów,<br />
oligofrenopedagogów i psychologów. Specjaliści<br />
ci prowadzą zajęcia edukacyjno-terapeutyczne,<br />
ćwiczenia ogólnorozwojowe,<br />
terapię logopedyczną i zajęciową, rehabilitację<br />
oraz konsultacje psychologiczne.<br />
Ośrodek zadziwia wyposażeniem, także<br />
dzięki firmie Elwoz. Zakupiono wysokiej<br />
jakości sprzęt specjalistyczny do kompleksowej<br />
rehabilitacji i hydroterapii. Jest sala<br />
komputerowa z internetem, z jednostkami<br />
dostosowanymi do potrzeb osób niepełnosprawnych.<br />
Otwarto „salę doświadczania<br />
świata”, w której za pomocą rozmaitych<br />
sprzętów próbuje się dotrzeć do świadomości<br />
małych dzieci, głównie autystycznych.<br />
Jest przestronna kuchnia, a na zewnątrz<br />
plac zabaw i fontanna. Kazimierz Woźniak<br />
zakupił także, przy pomocy PFRON, dwa<br />
busy, które przywożą podopiecznych do<br />
ośrodka i odwożą do domów. Zapytany o<br />
sens całego przedsięwzięcia, odpowiada:<br />
„Żyje się dla bliźnich, nie wyobrażam<br />
sobie mojej działalności bez wspierania<br />
osób potrzebujących”.<br />
Sala doświadczania świata<br />
25