12.11.2014 Views

EFS info 1_2011.pdf - Eesti Filmi Sihtasutus

EFS info 1_2011.pdf - Eesti Filmi Sihtasutus

EFS info 1_2011.pdf - Eesti Filmi Sihtasutus

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

efs <strong>info</strong> 1/2011


Sisukord<br />

<strong>EFS</strong><br />

2010. aastast, vaatega edasi 3<br />

Lihtsaid filmiaastaid pole ette näha 4<br />

Toetused<br />

<strong>EFS</strong>i 2011 eelarve 5<br />

<strong>EFS</strong>i 2011 sihttoetuste piirmäärad 5<br />

Toetuste taotlemise voorud 2011 5<br />

<strong>EFS</strong> toetused 2010 6<br />

Saak on hea, aga külv kesine 10<br />

<strong>EFS</strong> toetatud filmide esilinastused 2010 12<br />

Eksport<br />

<strong>Eesti</strong> filmid välismaal 14<br />

Arve ja fakte<br />

<strong>EFS</strong>i toetatud filmid eesti telekanalites 1.08.-31.12.2010 16<br />

Kinolevi 2010 18<br />

<strong>Eesti</strong> filmide vaatajad 2011 18<br />

MEDIA<br />

Kokkuvõte MEDIA aastast 2010 19<br />

MEDIA programmi toetused <strong>Eesti</strong>le 2010. aastal 19<br />

POWR Storymarket 20<br />

MEDIA Desk <strong>Eesti</strong> stipendiumieraldused 2010 aastal 20<br />

<strong>Filmi</strong>üritusi<br />

<strong>Filmi</strong>talgud on käima läinud. Ja nii ongi! 21<br />

Euroopa filmid iga päev. 9:00-23:00 22<br />

<strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong> Päevad 24<br />

Kinomaja sünnpäev 24<br />

<strong>Eesti</strong> film 100. Üllatusena sülle langev filmijuubel 25<br />

Teated<br />

Kultuuriministeeriumi filmivaldkonna eelarve 2011 26<br />

Kultuuriministeeriumi toetuste taotlemise ajad 2011 26<br />

Kultuuriministeeriumi filmivaldkonna toetused 12.11.2010 25<br />

Uudis Kultuurkapitalilt 26<br />

Kultuuriministeeriumi filminõunik on Edith Sepp 26<br />

Konkurss <strong>EFS</strong>i juhatuse liikme/tegevjuhi kohale 26<br />

Esikaanel "Rotilõks", režissöör Andres Puustusmaa<br />

<strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong> <strong>Sihtasutus</strong>e kontaktandmed<br />

Üldtelefon: 627 60 60<br />

Eaks: 627 60 61<br />

E-post: film@efsa.ee<br />

Postiaadress: Uus 3, Tallinn 10111<br />

<strong>EFS</strong> avatud E-R 9.00-17.00<br />

Taotluste vastuvõtt E-N 10.00-16.00<br />

Marge Liiske, tegevjuht: 627 60 60 marge@efsa.ee<br />

Karlo Funk, peaekspert: 627 60 64, karlo@efsa.ee<br />

Katre Kajamäe, sekretär: 627 60 60, katre@efsa.ee<br />

Raimo Jõerand, filmiekspert: 627 60 00, raimo@efsa.ee<br />

Kristina Märtin, tootmisassistent: 627 60 69, kristina@efsa.ee<br />

Milla Raaper, pearaamatupidaja: 627 60 66, milla@efsa.ee<br />

Tristan Priimägi, välissuhete juht 627 60 68,tristan@efsa.ee<br />

Eda Koppel, <strong>info</strong>juht 627 60 63, eda@efsa.ee<br />

Endel Koplimets, eelarvenõunik: 62760 02, endel@efsa.ee<br />

Anu Ernits, MEDIA Desk juhataja: 627 60 65, <strong>info</strong>@mediadeskestonia.eu<br />

Jaak Lõhmus, EF100 programmijuht: 627 60 04, jaak@ef100.ee<br />

2<br />

ISSN 1736-065X


<strong>EFS</strong> INFO<br />

2010. aastast,<br />

vaatega edasi<br />

2010. aastat iseloomustasid turbulentsid filmimaastikul,<br />

mis keerutasid üles palju murekohti, ent tõid ka mitmeid<br />

konstruktiivseid ideid.<br />

Räägiti palju ka <strong>Eesti</strong><br />

filmide edu(tuse)st.<br />

See paneb järjekordselt<br />

arutlema selle üle,<br />

millised on filmiedu eeldused?<br />

Millised on filmipoliitika - edu<br />

eeldused?<br />

<strong>Eesti</strong> jaoks on need küsimused<br />

üliolulised. Film üks omakultuuri<br />

edendamise ja laiemalt<br />

teadvustamise olulisemaid<br />

vahendeid. Maailmas on vaid<br />

veidi enam kui miljon eestlast<br />

ning film on üks parimaid vahendeid,<br />

mis suudaks inimesi<br />

liita ning anda maailmale teada,<br />

millest eestlased mõtlevad,<br />

hoolivad, mida kardavad ning<br />

armastavad.<br />

Kuidas saab film sellist vastutust<br />

kanda? Film peab publikule<br />

suutma kirjeldada nende<br />

endi elu. Inimesed peavad olema<br />

filmidest teadlikud ning<br />

tahtma neid näha. Mida saab<br />

aga ühiskond teha, et sellised<br />

filmid oleks olemas?<br />

<strong>Filmi</strong>de tegemiseks, levitamiseks,<br />

näitamiseks ja säilitamiseks<br />

peavad olema vahendid.<br />

Ühiskond peab hoolitsema<br />

nende eest, kes on võimelised<br />

selliseid filme tegema. Samamoodi<br />

peab ta hoolitsema inimeste<br />

eest, kes oskavad selliseid<br />

filme hinnata ja neist aru saada.<br />

Ainult väike osa filme suudavad<br />

lühikese ajaga motiveerida, inspireerida<br />

ja publikut kasvatada.<br />

Aeg-ajalt suudab keegi filmi<br />

kaudu edasi anda mõtteid või<br />

tundeid, mis lähevad korda nii<br />

talle endale kui paljudele teistele<br />

inimestele. Et see juhtuks,<br />

peab seda tegema inimene, kellel<br />

on sellised mõtted ja tunded<br />

ning kellel on tugev soov neid<br />

teistele edastada. Talle läheb<br />

korda, mida ta ise mõtleb ja<br />

tunneb ning mida mõtlevad ja<br />

tunnevad teised.<br />

Arvestades, et vaid väike osa filme<br />

on edukad, saab kommunikeerimisvõimalusi<br />

suurendada,<br />

kui tehakse rohkem filme ning<br />

neid ka nähakse rohkem. Ning<br />

samas on tuntud fakt, et vahel<br />

on oma riigis edukas olemiseks<br />

vaja publikul veenduda, et filmi<br />

sõnum on arusaadav ka väljaspool<br />

riiki. Seega peab meie<br />

filme aktiivselt tutvustama ka<br />

mujal maailmas.<br />

Mida rohkem on edukaid filme<br />

ja tegijaid, seda rohkem kasvab<br />

ka teiste enesekindlus ning loomejulgus.<br />

Kõik me oleme elanud<br />

kaasa senisele <strong>Eesti</strong> filmide<br />

edule nii mängu-, anima- kui<br />

dokfilmis ning rohkem kui<br />

varem on edu- ja auhinnaküsimus<br />

aktuaalne seoses Tanel<br />

Toomi Oscari-tähelennuga.<br />

<strong>Filmi</strong>poliitika eesmärk saabki<br />

olla seega edutsüklite loomine;<br />

filmide loomine, mis süstiks<br />

tegijaisse ning publikusse usku,<br />

et me oleme võimelised looma<br />

ja edasi andma tähenduslikke<br />

mõtteid ja tundeid; vaatajate<br />

leidmine ja kasvatamine, kes<br />

oskavad seda kõike hinnata.<br />

2011. aasta kevad näitab, kuidas<br />

edasi, ent ideed on õhus ja<br />

teod loodetavasti tulekul. Madalseisust<br />

saavad asjad ainult<br />

paremaks minna.<br />

Tahame meiegi edaspidi rohkem<br />

oma tegevusi ja otsuseid<br />

selgitada ja teemasid arutada,<br />

jõulisemalt valdkonnale vajalike<br />

otsuste eest seista. Kaugemas<br />

perspektiivis – oleme jätkuvalt<br />

veendunud, et filmipaviljon<br />

peab tulema, regionaalsed ja<br />

sihtotstarbelised filmifondid<br />

lisanduma praegustele, et <strong>Eesti</strong><br />

muutuks välisgruppidele avatumaks<br />

ja atraktiivsemaks.<br />

2010 toetused<br />

arvudes<br />

<strong>Filmi</strong>projektidele eraldatud<br />

toetuste kogusumma 2010.<br />

aastal oli 47 016 000 krooni.<br />

2010. aastal esitati <strong>EFS</strong>ile 277<br />

toetustaotlust, sõlmiti 168 toetuslepingut.<br />

Rahuldati 60,6 %<br />

esitatud taotlustest.<br />

Mängufilmidele eraldatud toetuste<br />

kogusumma oli 21 252<br />

000 krooni. Tootmis- ja järeltootmistoetust<br />

eraldati 6 täispikale<br />

mängufilmile. Eraldati 5<br />

lühimängufilmi tootmistoetust.<br />

Arendustoetusi anti 8 filmiprojektile,<br />

stsenaariumitoetusi eraldati<br />

kokku 15.Esilinastus 3 <strong>EFS</strong>ilt<br />

toetust saanud täispikka mängufilmi,<br />

neist 1 Saksa-Austria-<strong>Eesti</strong><br />

vähemuskaastootmisfilm ja 6<br />

lühimängufilmi.<br />

Animafilmide toetusteks eraldati<br />

11 850 000 krooni. Jätkati<br />

4 eelmisel aastal alanud animafilmi<br />

rahastamist, sõlmiti 6 uut<br />

animafilmi tootmistoetuslepingut<br />

ja 1 arendustoetusleping.<br />

Esilinastus 1 lühianimafilm.<br />

Dokumentaalfilmitoetusi eraldati<br />

summas 8 300 000 krooni.<br />

Ühtekokku sõlmis <strong>EFS</strong> 50<br />

dokumentaalfilmilepingut: Jätkus<br />

<strong>Eesti</strong> Kroonika tootmine.<br />

Esilinastus kokku 26 <strong>EFS</strong>i poolt<br />

toetatud dokumentaalfilmi (sh<br />

9 filmi sarjast “<strong>Eesti</strong> lood”).<br />

Levitoetuste eelarve oli 1 220<br />

000 krooni. Aasta jooksul eraldati<br />

toetust 5 mängufilmile<br />

filmikoopiate valmistamiseks<br />

ning kinoleviks, samuti 4 dokfilmile<br />

ning 1 lühifilmile.<br />

Muude sihttoetuste (varia)<br />

eelarve oli 4 184 000 krooni.<br />

Sõlmiti 53 toetuslepingut. Tulemustoetuste<br />

eelarve oli 210<br />

000 krooni. Tulemustoetust<br />

eraldati 8 filmitootmisettevõtjale.<br />

Marge Liiske<br />

<strong>EFS</strong> tegevjuht<br />

3


TOETUSED<br />

Lihtsaid filmiaastaid<br />

pole ette näha<br />

Kus seisab eesti film 2010 või 2011, on lihtne näha.<br />

Ta seisab endiselt väga kaugel sellest, mis oleks<br />

filmi potentsiaal siin ja praegu, kaugel sellest, palju<br />

suudetaks hästi teha ja milliseid lugusid ümbritsevale<br />

keskkonnale rääkida.<br />

Veel kaugemal seisab<br />

film aga sellest, mida<br />

võidi oodata aastal<br />

2006 või 2007, kui<br />

paistis, et film murrab lõplikult<br />

läbi oma vaatajani ja heidab endalt<br />

“suure üksiklase” moondamismantli.<br />

Muutused<br />

hindamissüsteemis<br />

Kohtumistest filmitegijatega<br />

novembris ja jaanuaris on välja<br />

koorunud hulk ideid, kuidas<br />

muuta otsustamine läbipaistvamaks<br />

ja kaasaegsemaks. Kõik<br />

need ideed leiavad selle aasta<br />

jooksul rakendamist ja järeleproovimist.<br />

Üks ekspert hakkab<br />

mängufilmide arendusvoorude<br />

filmiprojekte lugema aastaringselt,<br />

miks mitte hindama ka<br />

seda, kas stsenaarium saab lõpuks<br />

tootmisküpseks või mitte.<br />

See aga ei muuda asjaolu, et<br />

filmikeskkonnas tuleb alati hinnata<br />

ja võrrelda võrreldamatut<br />

ning elitaarse, võimalikult kõrge<br />

kunstilise väärtuse kõrval<br />

võiks filmil olla ka vaatajad, nii<br />

need, kes otsivad filmi meediumis<br />

sügavamaid küsimusi kui<br />

need, kes lihtviisiliselt meelelahutust<br />

tarbivad.<br />

Samuti ei muutu, et juhul, kui<br />

<strong>EFS</strong> toetab võimalikult suurel<br />

määral pigem väheseid projekte,<br />

räägime me kolmest või<br />

neljast filmist aastas, mis ei taga<br />

ei uuenemist ega järjepidevust.<br />

Me ei kujutaks eesti kultuuri<br />

ette nelja uuslavastuse või<br />

romaaniga aastas, kuid sisuliselt<br />

just selline olukord filmis<br />

valitseb. See tähendab selgelt<br />

konkurentsi projektide vahel,<br />

mis erinevalt ehitushangetest<br />

ei ole võrreldavad. Ainus radikaalne<br />

lahendus suletuse vastu<br />

on teha rohkem keskkonnas<br />

osalevaid inimesi osalevateks<br />

ka otsustamises, mis <strong>Eesti</strong> väiksuse<br />

juures loob alati eelduse<br />

kahtlustamiseks isiklike huvide<br />

eelistamises professionaalsele<br />

vaatenurgale.<br />

Riigi majanduspoliitiline sõnum<br />

oma kodanikele on lihtne:<br />

kuni pole majanduskasvu, ei<br />

kasva ka ükski riigi rahastatav<br />

valdkond. Põhiseaduse preambulast<br />

ja kultuuri tähtsusest<br />

rääkides unustatakse üks pisiasi<br />

– lauses on räägitud eesti<br />

kultuuri säilitamisest. Seal ei<br />

räägita loovuse ega kultuuri<br />

arendamisest, uute võimaluste<br />

loomisest, andekusest ega loovtööstusest,<br />

ühestki tulevikku<br />

suunatud lahendusest, vaid ainult<br />

olemasoleva edasihoidmisest.<br />

Just sellise konserveeritud<br />

muumia staatuses ongi kultuur<br />

riigi rahandus-administratiivse<br />

tasandi poolt vaadatuna. 18.<br />

sajandi poliitilist sõnavara kasutades,<br />

kultuuri teisenemine<br />

ja edasiliikumine ei ole jõudnud<br />

ühiskondlikku lepingusse.<br />

Eelkõige sõltub loojatest, kas<br />

kultuur ja loovus muutuvad<br />

ühiskondlikult hinnatavaks.<br />

2011 tuleb pingeline<br />

2011. aasta <strong>EFS</strong> eelarve on jäänud<br />

2010. aastaga võrreldes<br />

praktiliselt samaks. Inflatsiooni<br />

ja muude tegurite taustal tähendab<br />

paigalseis tagasiminekut.<br />

Eriti pingeliseks kujuneb<br />

olukord varia valdkonnas. EAS<br />

ei toeta käesoleval aastal filmitootjate<br />

osalemist Berliini<br />

filmiturul, Cannes'i filmituru<br />

toetus on samuti lahtine. Koolitustest<br />

ja festivalisõitudest saame<br />

toetada ainult kõige olulisemaid<br />

ning sõidutoetuste piiriks<br />

on käesoleval aastal 500 eurot.<br />

Lisaks kahele juba eelmisel aastal<br />

levitoetust saanud filmile<br />

esilinastub 2011 veel 5-7 pikka<br />

mängu- ja animafilmi. See<br />

tähendab, et vaatamata levitoetuse<br />

eelarverea kasvule on toetused<br />

tegelikult väiksemad kui<br />

varem ja DVD-väljalaskeid pole<br />

praktiliselt võimalik toetada.<br />

Lisaks on soov kinodesse jõuda<br />

ilmselt ka mitmel dokumentaalfilmil.<br />

Solaris kino omalt<br />

poolt kutsub filmitootjaid üles<br />

võimalikult vara oma lugusid<br />

ja leviplaane tutvustama – kas<br />

või lihtsalt selleks, et 2,5 eesti<br />

filmi esilinastusega filmiaastale<br />

ei järgneks 2 esilinastusega jaanuar<br />

ja kokku 7 esilinastusega<br />

poolaasta.<br />

Mängufilmide tootmise valdkonnas<br />

on oma soovist tootmist<br />

alustada enam või vähem<br />

selgelt teada andnud kolm projekti:<br />

Lege Artise “Kõige üksikum<br />

saar” (rezh Peeter Simm),<br />

Meteoriidi “Euroopa psühho”<br />

(rezh Kadri Kõusaar) ja Exitfilmi<br />

“Remont” (rezh Hardi Volmer).<br />

Lisaks on kahtlemata veel<br />

uuemaid ja vanemaid projekte,<br />

ent mainitute rahvusvahelised<br />

rahastamisplaanid filmimiseni<br />

jõudmiseks on läbi mõeldud ja<br />

vettpidavad.<br />

Loodetavasti tutvustab oma<br />

vaateid edasistest arengutest<br />

järgmises <strong>info</strong>lehes Kultuuriministeeriumi<br />

uus filminõunik<br />

Edith Sepp. Lisaks riiklikust rahastamisest<br />

ja selle ebapiisavusest<br />

kõnelemisele on piisavalt<br />

palju olulist korda saata ka nendes<br />

valdkondades, mis eeldavad<br />

seadusandlikke otsuseid või<br />

filmikeskkonna sisemisi kokkuleppeid.<br />

Lisaks traditsioonilisele<br />

eestlaslikule töökusele on<br />

aeg soovida ühiste huvide leidmist<br />

ja kokkuleppimist.<br />

Karlo Funk<br />

<strong>EFS</strong> peaekspert<br />

4


TOETUSED<br />

<strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong> <strong>Sihtasutus</strong>e 2011. aasta<br />

sihttoetuste piirmäärad<br />

„Surnuaiavahi tütar”<br />

<strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong><br />

<strong>Sihtasutus</strong>e<br />

2011. a. eelarve<br />

Eelarve, €<br />

TULUD KOKKU 3 539 650<br />

Riigieelarvelised eraldised 3 434 383<br />

Jaotamata tulemi osaline kasutamine 16 685<br />

Riigieelarvelise eraldise lepingu pikendus 88 582<br />

Vastavalt <strong>EFS</strong>i toetuste eraldamise<br />

eeskirjale saab <strong>EFS</strong><br />

filmiprojekte toetada kuni<br />

70 % ulatuses kogu projekti<br />

maksumusest.<br />

Saadud stsenaariumitoetuse<br />

ja arendustoetuse summa<br />

arvestatakse tootmistoetuse<br />

maksimum-määra sisse.<br />

1. Mängufilm – eelarve<br />

1 507 100 eurot.<br />

1.1. Täispikkade mängufilmide<br />

tootmistoetuste eelarve<br />

on: 1 282 700 eurot.<br />

Piirmäärad on<br />

Täispika mängufilmi tootmistoetusel:<br />

383 000 eurot.<br />

Piiratud mahuga tootmistoetusel:<br />

205 000 eurot.<br />

1.2. Täispikkade mängufilmide<br />

stsenaariumitoetuste<br />

eelarve: 19 200 eurot.<br />

Täispika mängufilmi stsenaariumitoetuse<br />

piirmäär<br />

on: 3200 eurot.<br />

„Kormoranid”<br />

1.3. Täispikkade mängufilmide<br />

arendustoetuste eelarve:<br />

141 200 eurot.<br />

Täispika mängufilmi arendustoetuse<br />

piirmäär on: 28<br />

700 eurot.<br />

1.4. Lühimängufilmi tootmistoetuste<br />

eelarve: 64 000<br />

eurot.<br />

Lühimängufilmi tootmistoetuse<br />

piirmäär on: 20 000<br />

eurot.<br />

2. Animafilm – 753 000<br />

eurot.<br />

Lühianimafilmi tootmistoetuse<br />

piirmäär on: 281 000<br />

eurot.<br />

3. Dokumentaalfilm –<br />

530 500 eurot.<br />

Dokumentaalfilmi tootmistoetuse<br />

piirmäär on: 38 400<br />

eurot.<br />

Dokumentaalfilmi arendustoetuse<br />

piirmäära ei ole.<br />

4. Levitoetused – 86 600<br />

eurot.<br />

Levitoetuse piirmäär on:<br />

15 000 eurot.<br />

Kinnitanud <strong>EFS</strong>i nõukogu<br />

19. jaanuaril 2011<br />

KULUD KOKKU 3 539 650<br />

<strong>EFS</strong> SIHTTOETUSED FILMIPROJEKTIDELE KOKKU 3 092 840<br />

sh.<br />

MÄNGUFILMIDE TOETUS 1 507 100<br />

Stsenaariumitoetus 19 200<br />

Arendustoetus 141 200<br />

Tootmistoetus 1 282 700<br />

Lühimängufilmide toetus 64 000<br />

ANIMAFILMIDE TOETUS 753 000<br />

DOKUMENTAALFILMIDE TOETUS 530 500<br />

MENUTOETUS 15 000<br />

LEVITOETUS 86 600<br />

MUUD SIHTTOETUSED<br />

200 640<br />

(sh MTÜ PÖFF 44 738, Kino Artis 32 595<br />

EF100 projektid/<strong>Filmi</strong>pärandi restaureerimine<br />

31 955, <strong>Filmi</strong>haridus 17 575)<br />

<strong>EFS</strong>i MUUD PROJEKTID 103 000<br />

<strong>EFS</strong>i TEGEVUSKULUD 343 810<br />

sh. personalikulud 255 370<br />

majandamiskulud 83 990<br />

muud kulud 4 450<br />

FOTO: paul aguraiuja<br />

Toetuste taotlemise voorud 2011<br />

I poolaasta<br />

7. märts 2011 - täispikkade<br />

mängufilmide arendustoetustaotlused<br />

4. aprill 2011 – täispikkade<br />

mängufilmide stsenaariumitoetustaotlused<br />

25. aprill 2011 – dokumentaalfilmide<br />

arendus- ja<br />

tootmistoetustaotlused<br />

16. mai 2011 - lühianimafilmide<br />

arendus- ja tootmistoetustaotlused<br />

II poolaasta<br />

5. september 2011 - dokumentaalfilmide<br />

arendus- ja<br />

tootmistoetustaotlused<br />

3. oktoober 2011 - täispikkade<br />

mängufilmide arendustoetustaotlused,<br />

madalaeelarveliste<br />

debüütfilmide (1.<br />

ja 2. täispikad mängufilmid)<br />

arendustoetustaotlused<br />

10. oktoober 2011 – “<strong>Eesti</strong><br />

lugude” ideekavandid<br />

17. oktoober 2011 - lühianimafilmide<br />

arendus- ja<br />

tootmistoetustaotlused<br />

31. oktoober 2011 - täispikkade<br />

mängufilmide stsenaariumitoetustaotlused<br />

5


toetused<br />

<strong>EFS</strong> toetused 01.01.-31.12.2010<br />

FIRMA NIMI/Isik PROJEKTI NIMI SUMMA<br />

MÄNGUFILMI TOOTMIS- JA JÄRELTOOTMISTOETUSE LEPINGUD<br />

Exitfilm Üks mu sõber 600 000<br />

Estinfilm Surnuaiavahi tütar 3 520 000<br />

Kuukulgur Film Kormoranid 4 275 000<br />

Homeless Bob Productions Idioot 4 375 000<br />

Triamen Film Rotilõks 1 614 000<br />

Estinfilm Surnuaiavahi tütar 880 000<br />

Kuukulgur Film Kormoranid - ehk nahkpükse ei pesta 225 000<br />

Allfilm Rat King 1 550 000<br />

Homeless Bob Productions Idioot 625 000<br />

KOKKU 17 664 000<br />

MÄNGUFILMI ARENDUSTOETUSE LEPINGUD<br />

Luxfilm Polaarpoiss 320 000<br />

Taska Film Põgenemine 350 000<br />

Allfilm Maa ründab! 30 000<br />

Homeless Bob Productions Free Range Fred 330 000<br />

Exitfilm Armastus hammustab vastu 240 000<br />

Kopli Kinokompanii Deemonid 350 000<br />

Allfilm Fassaad 230 000<br />

Kuukulgur Film Jalgpalli ABC 150 000<br />

KOKKU 2 000 000<br />

LÜHIMÄNGUFILMI TOOTMISTOETUSE LEPINGUD<br />

Downtown Pictures Oo armas sõber sind austan 40 000<br />

Mustfilm Legend Suurest Seebist 330 000<br />

Acuba Film Talvehommik 340 000<br />

Reede Kuus joodikut ja seitse pöialpoissi 340 000<br />

Revolver Film Elu marsil? 100 000<br />

KOKKU 1 150 000<br />

STSENAARIUMITOETUSE LEPINGUD<br />

<strong>Filmi</strong>vabrik Sina minu ainus 25 000<br />

Kuukulgur Film Jalgpalli ABC 25 000<br />

Allfilm Vunderi salavangla 25 000<br />

Reede Aino 25 000<br />

Allfilm Musta pori näkku 25 000<br />

Allfilm Tume vesi 25 000<br />

Amrion Kertu 35 000<br />

<strong>Filmi</strong>vabrik Perekonnavaled 33 000<br />

Nafta Films Peidetud hõbedane aardelaegas 35 000<br />

Nafta Films Ümera 35 000<br />

Reede Anonüümsed luuserid 30 000<br />

Eetriüksus Murdumatu 30 000<br />

Allfilm Seenelkäik 25 000<br />

Allfilm Maastik mitme kuuga 35 000<br />

Nukufilm Morten lollide laeval 30 000<br />

KOKKU 438 000<br />

DOKUMENTAALFILMI TOOTMISTOETUSE LEPINGUD<br />

Testfilm Elumustrid: Harjumuse jõud 390 000<br />

Testfilm Kultuuripealinna kroonika 250 000<br />

Exitfilm Munk 320 500<br />

Allfilm Laulupidu! 350 000<br />

6


TOETUSED<br />

DOKUMENTAALFILMI TOOTMISTOETUSE LEPINGUD<br />

Acuba Film Monoloogid 400 000<br />

F-Seitse 71 paremat minutit Hando Runneli elus 310 000<br />

Content Providers Roots - Sada aastat sõda ja muusikat 390 000<br />

Myth Film Einasto 11577 200 000<br />

Meteoriit Katel 250 000<br />

Allfilm Kust tuleb tolm ja kuhu kaob raha 500 000<br />

Allfilm Raivo Hein Linnutee Galaktikast 250 000<br />

Allfilm Vaikuse kutse 200 000<br />

Freyja Film Armud jäänud armud tulnud 200 000<br />

<strong>Filmi</strong>vabrik Tsirkuse laps 300 000<br />

Vesilind Magala Madonna 200 000<br />

Rühm Pluss Null Regilaul 450 000<br />

Rühm Pluss Null Hing 150 000<br />

Traumfabrik Kullaketrajad 300 000<br />

Revolver Film Hundi süda sees 245 000<br />

F-Seitse Heino Eller - kodumaine viis 200 000<br />

<strong>Filmi</strong>vabrik Vana kloun 240 000<br />

Estinfilm <strong>Filmi</strong>looja profiil: Lennart Meri 89 500<br />

KOKKU 6 185 000<br />

DOKUMENTAALFILMI ARENDUSTOETUSE LEPINGUD<br />

Vesilind Parrot Araratil 110 000<br />

<strong>Filmi</strong>vabrik Vaeste kirjanike maja 40 000<br />

F-Seitse Heino Eller - kodumaine viis 100 000<br />

Revolver Film Hundi süda sees - põhjamaise folk metali fenomen 170 000<br />

Eetriüksus Need kes julgesid 150 000<br />

Ikoon Klooster 40 000<br />

<strong>Filmi</strong>vabrik Vana kloun 60 000<br />

Vesilind Delta 50 000<br />

Silmviburlane Ema Ksenja ja Õlimäe õied 120 000<br />

Gaviafilm Hiite lummus 100 000<br />

Luxfilm Kõnelused olematus ruumis 80 000<br />

F-Seitse Ajapikku unustatakse meie nimi 50 000<br />

Alasti Kino 8576. lugu 50 000<br />

Exitfilm Dora Gordine - Ars Gratia Artis 100 000<br />

Kuukulgur Film Moest väljas 100 000<br />

Vesilind Tallinna sümfoonia 75 000<br />

KOKKU 1 395 000<br />

EESTI LOOD<br />

Osakond Üleriigiline õnn 60 000<br />

Osakond Minu tütreke Gucci 60 000<br />

Vesilind Ülemiste imed 60 000<br />

Alexandra LRV Normaalne inimene 60 000<br />

Diafilm Töölise portree 60 000<br />

Rottfilm BASE 910 60 000<br />

Revolver Film Kapten Estonia teatrist 60 000<br />

Kuukulgur Film Vanad Kalad 60 000<br />

Kuukulgur Film Tsirkusetuur 60 000<br />

Meteoriit Laulev linn 60 000<br />

Luxfilm Keelatud Vili 60 000<br />

Alasti Kino Helene elukool 60 000<br />

KOKKU 720 000<br />

ANIMAFILMI TOOTMISTOETUSE LEPINGUD<br />

Nukufilm Keha mälu 1 220 000<br />

Nukufilm Taevalaul 1 050 000<br />

<strong>Eesti</strong> Joonisfilm Lotte ja kuukivi saladus 5 700 000<br />

7


toetused<br />

„Mis mõttes”<br />

„Johannese tulemine”<br />

„Liivakast”<br />

ANIMAFILMI TOOTMISTOETUSE LEPINGUD<br />

Nukufilm Happy Birthday 850 000<br />

<strong>Eesti</strong> Joonisfilm Liivakast 850 000<br />

A Film <strong>Eesti</strong> Mis mõttes? 500 000<br />

Nukufilm Lisa Limone 850 000<br />

Nukufilm Johannese tulemine 569 100<br />

Silmviburlane Suur maja 180 900<br />

KOKKU 11 770 000<br />

ANIMAFILMI ARENDUSTOETUSE LEPINGUD<br />

<strong>Eesti</strong> Joonisfilm Mehhiko Ekspress 80 000<br />

KOKKU 80 000<br />

LEVITOETUSE LEPINGUD<br />

Taska Film Punane elavhõbe 285 000<br />

Eetriüksus Disko ja tuumasõda 35 000<br />

F-Seitse Lumekuninganna 260 000<br />

Exitfilm Erkki-Sven Tüür: 7 etüüdi piltides 20 000<br />

Kopli Kinokompanii Aeg on siin 20 000<br />

Allfilm Oleg 40 000<br />

Kaos World Ants Eskola: Olla või mitte olla 25 000<br />

Exitfilm Üks mu sõber 205 000<br />

F-Seitse Kirjad Inglile 210 000<br />

Amrion Polli päevikud 120 000<br />

KOKKU 1 220 000<br />

SIHTTOETUSE (VARIA) LEPINGUD<br />

MTÜ <strong>Eesti</strong> Kinoliit A. Kirsi osalemine täiendkoolitusel (Cultural Cinema Exhibition course) 7 300<br />

Tallinnfilm Kino Artis tegevustoetust 2010. a. 510 000<br />

MTÜ Otaku Osalemine Berliini filmiturul 6 000<br />

MTÜ <strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong> Andmebaas <strong>Eesti</strong> rahvusfilmograafia loomine 185 000<br />

MTÜ Matsalu Loodusfilmide Festival 8. Matsalu rahvusvaheline loodusfilmide festial 160 000<br />

Traumfabrik Osalemine Trieste filmifestivalil 10 000<br />

Silmviburlane Osalemine Nicolas Philibert'i meistriklassis 2 000<br />

MTÜ <strong>Eesti</strong> Instituut <strong>Eesti</strong> filmi päevad Ungaris 30 000<br />

MTÜ EEsti Kinoliit <strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong> Päevad 2010 50 000<br />

MTÜ Kinobuss Osalemine Berliini filmiturul 4 500<br />

8


TOETUSED<br />

SIHTTOETUSE (VARIA) LEPINGUD<br />

Mustfilm Osalemine Rober McKee stsenaristika seminaril Story 7 000<br />

MTÜ Maailmafilmi Ühing 7. Tartu visuaalse kultuuri festival Maailmafilm 120 000<br />

<strong>Eesti</strong> Joonisfilm Osalemine Cartoon Movie'l 15 000<br />

Baltic Film Production Osalemine MIPDOC 2010 turul 10 000<br />

FIE Mare Raidma <strong>Filmi</strong>kostüümide säilitamine ja hooldamine 20 000<br />

<strong>Eesti</strong> Kunstiakadeemia Raamatu "Animasoofia" väljaandmine 30 000<br />

Kuukulgur Film Osalemine RIFF filmifestivalil 3 500<br />

SA Kultuurileht Oslaemine konverentsil "European Visions: Small Cinemas in Transition" 7 000<br />

<strong>Eesti</strong> Kirjandusmuuseum Oslaemine konverentsil "European Visions: Small Cinemas in Transition" 7 000<br />

Nukufilm Oslaemine 3D Stereo workshopil Dimension 3 20 000<br />

Meteoriit Osalemine EAVE koolitusel 18 000<br />

Osakond <strong>Eesti</strong> mängufilmimälu vol 1 85 000<br />

Tuisk Film Production Oslaemine Festroia filmifestivalil 6 000<br />

Promovid Deokumentaalfilmialased õpingud Zeligis 20 000<br />

MTÜ <strong>Eesti</strong> Kinoliit Osalemine SAA koosolekul 5 000<br />

MTÜ Pimedade Ööde <strong>Filmi</strong>festival 14. Tallinna Pimedate Ööde <strong>Filmi</strong>festivali korraldamine 700 000<br />

Tallinnfilm <strong>Eesti</strong> film 100 programmi tegevustoetus 456 000<br />

MTÜ Otaku Osalemine Cannesi filmiturul 9 000<br />

Osakond Osalemine Judith Westoni töötoas 10 000<br />

Tallinnfilm <strong>Eesti</strong> film 100 (mängufilmi "Nukitsamees" taastamine) 220 000<br />

Nafta Films Osalemine Mega Plus koolitusel 30 000<br />

Meidore Osalemine Marketing&Distribution koolitusel 5 000<br />

Tallinnfilm <strong>Eesti</strong> Film 100 (First Motion digitaliseerimine) 38 025<br />

Silmviburlane Osalemine Documentary in Europe workshopil 8 000<br />

Tallinnfilm Kino Artis tegevustoetust 2010. a. 500 000<br />

Testfilm Osalemine MIPDOC 2010 turul 10 000<br />

Juriidiline Keha E. Lotmani osalemine koolitusel Stereoscopic storytelling 5 000<br />

Baltic Film Production Osalemine Docu Talent from thea East projektis 4 000<br />

Pärnu RVA Ühing XXIV rahvusvahelise dokumentaal- ja antropoloogiafilmide festival 230 000<br />

Tallinnfilm <strong>Eesti</strong> film 100 (Draakoni aasta taastamine) 102 910<br />

Alasti Kino K. Rimmi õpingud National Film and Tv Schoolis 20 000<br />

MTÜ <strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong>ajakirjanike Ühing Konverents "Keda kõnetab <strong>Eesti</strong> mängufilm" 8 000<br />

MTÜ Nisi Masa Estonia NISI MASA filmitöötuba 8 000<br />

Amrion T. Tuisu osalemine Toronto filmifestivalil 18 000<br />

Meteoriit K. Kõusaare osalemine New Cinema Network'il 4 200<br />

Nukufilm M. Laasi osalelmine CRC koostööpartnerite kohtumisel 7 550<br />

MTÜ <strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong>operaatorite Liit M. Veeremetsa osalemine IMAGO üldaasambleel 5 400<br />

TÜ BFM <strong>Filmi</strong>hariduse arendamine 275 000<br />

MTÜ Külakino Luscher&Matiesen filmifestival 4 000<br />

MTÜ BE Baltic Event 2010 korraldamine 90 000<br />

Rottfilm Osalemine Camerimage + festivalil 3 615<br />

Homeless Bob Productions Osalemine Sundance festivalil 20 000<br />

Tallinnfilm <strong>Eesti</strong> film 100 (R. Raamatu filmide taastamine) 54 000<br />

KOKKU 4 184 000<br />

TULEMUSTOETUS<br />

<strong>Filmi</strong>vabrik Pangarööv Emumäe Eedi… 35 000<br />

Kuukulgur Film Revolutsioon mida.. 25 000<br />

Eetriüksus Disko ja tuumasõda 20 000<br />

Estinfilm Buratino 30 000<br />

<strong>Eesti</strong> Joonisfilm 5 animafilm 25 000<br />

Nukufilm 3 animafilmi 30 000<br />

Alexandra LRV Krantsid 15 000<br />

Revolver Film Soovide puu 30 000<br />

KOKKU 210 000<br />

KÕIK KOKKU 47 016 000<br />

9


toetused<br />

„Cubaton”<br />

Saak<br />

on hea, aga külv kesine<br />

2010 oli stabiilsuse säilitamise aasta.<br />

Lugedes tabelit nii- või<br />

naapidi, ikka taandub<br />

põhiline peamiseks küsimuseks:<br />

milliste projektide<br />

finantseerimist on <strong>EFS</strong><br />

alustanud ja kas neid on palju<br />

või vähe.<br />

Kuna <strong>EFS</strong>i üks eesmärk on tagada<br />

filmiprojektide stabiilne<br />

rahastamine, siis tähendab see<br />

seda, et projektil, mis on kord<br />

arendustoetuse saamiseks välja<br />

valitud, on järgnevate toetuste<br />

saamine juba lihtsam. Kõige<br />

tähtsam on esimese künnise<br />

ületamine. Möödunud aastal<br />

õnnestus see 19 projektil, millest<br />

14 konkureerisid arendustoetuse<br />

saamiseks, kaks Mäluprojekti<br />

raames ja kolm tükki<br />

otse tootmistoetusele (Tsirkuse<br />

laps, Regilaul ja Kust tuleb tolm<br />

ja kuhu kaob raha). Võrdluseks:<br />

2009. aastal käivitati samuti 19<br />

projekti, 2008. aastal aga 26<br />

(eelarve oli siis 10 miljonit,<br />

2010 aga juba 8,3).<br />

Ometi on sellise joone hoidmine<br />

võimaldanud ilma eriliste tõmblusteta<br />

hoida pidevalt töös u. 50<br />

filmi, millest igal aastal on linastunud<br />

12-20 ehk siis korrelatsioonis<br />

sellega, kui palju kolm<br />

aastat varem käivitati. 2008.<br />

aastal külvatu lõviosa peaksime<br />

lõikama tänavu, mil esialgsetel<br />

andmetel on esilinastumas kuni<br />

30 filmi (sh ei ole arvestatud<br />

12 <strong>Eesti</strong> looga). Kui mõelda, et<br />

linastub ka 7 täispikka mängufilmi<br />

ja 4-5 animafilmi, eraldi<br />

seanssidena tudengifilme ja<br />

mõni restaureeritud vana film, ja<br />

et suvel esilinastusi ei tehta, siis<br />

tundub, et üksnes ühe esilinastusega<br />

nädalas me enam ei piirdu.<br />

Keskmise pika dokumentaalfilmi<br />

valmimistsükliks on kujunenud<br />

kolm aastat. Mõeldes<br />

taas stabiilsele rahastamisele, on<br />

selle järgi kujunenud ka finantseerimisskeem,<br />

mis tähendab<br />

esimesel aastal töötamist arendustoetuse<br />

ja kahel järgneval<br />

I ja II etapi tootmistoetusega.<br />

Selline skeem on siiski tekkinud<br />

reaalsuse järgi, mitte vastupidi,<br />

ehkki on ka filme, mille valmimise<br />

venimine on olnud tingitud<br />

just ebastabiilsest välisrahastamine<br />

– kuid ka nende puhul<br />

võib öelda, et aeg on tulnud<br />

filmi sisule kasuks.<br />

Siiski on tegu trendidega, mitte<br />

üldkehtivate reeglitega. Näiteks<br />

2010. aastal tootmistoetust saanud<br />

16 projektist olid saanud<br />

eelnevalt arendustoetust 2008.<br />

aastal – 4, 2009. aastal – 6, ja samal<br />

2010. aastal – 3. Nagu öeldud<br />

– kolm projekti olid arenduse<br />

läbi viinud ilma <strong>EFS</strong>i toeta.<br />

On välja kujunenud, et II etapi<br />

tootmistoetuse saamiseks<br />

enam konkureerida pole vaja,<br />

kuid päris automaatne see samuti<br />

ei ole. Sageli on nii, et<br />

film peab tootmisse minema<br />

varem kui kogu eelarve tulude<br />

pool koos (näiteks filmis<br />

jälgitava sündmuse iseloom,<br />

pikk periood teistesse fondidesse<br />

aplikeerumise ja vastuse<br />

saamise vahel, keerulised läbirääkimised<br />

partneritega jne),<br />

kuid on juhtunud, kus see ei<br />

ole lõplikult selge ka II etapi<br />

taotlemisel. Siis oleme viimase<br />

lepingu sõlmimist edasi lükanud,<br />

kuni produtsendil on viimasedki<br />

lepingud sõlmitud või<br />

on ta täiesti veendunud, et tuleb<br />

eelarvet vähendada ja film<br />

valmis teha üksnes II etapi toetusega.<br />

On seisukohti, mis sellist<br />

paindlikkust riikliku fondi<br />

poolt heaks ei kiida (ja suure-<br />

10


TOETUSED<br />

„Auk nr. 8”<br />

ma kinokogukonnaga riikides<br />

ongi ennekuulmatu, kui film<br />

lubatakse tootmisse ebakindla<br />

rahastusega), kuid seestpoolt<br />

vaatajana tundub selline vastutulek<br />

ainuõige, kui üldse mingit<br />

tulemust tahta. Produtsendid<br />

on erinevad ja asjaajamise<br />

stiilid samuti. Kõrgelennulist<br />

lähenemist võib endale lubada<br />

ainult kõrgelennulise ideega ja<br />

ka siis peab olema kindluseks<br />

Media arendustoetus juba käes.<br />

Juhtumeid, kus planeeritud üle<br />

100 000 eurone eelarve soovitud<br />

kujul ka täis tuleb, võib<br />

lugeda ühe käe sõrmedel. Tavapäraselt<br />

jäädakse ikka <strong>Eesti</strong>st<br />

hangitava 65 000 juurde või<br />

teeb eelarve suuremaks tootjafirma<br />

harjumatult suur omapanus.<br />

Murelikuks teeb veidi,<br />

et neid, kes katsuvad suurelt ja<br />

rahvusvaheliselt mõelda, ei tule<br />

juurde, ja neid, kes seda teevad,<br />

saavad üksteise järel kõrvetada.<br />

Vaatamata sellele oli mullu Riia<br />

Foorumil <strong>Eesti</strong>st viis projekti,<br />

Karlovy Varys üks, Jihlavas Dokumentaalfilmide<br />

Foorumil üks,<br />

Nordisk Forumile ja IDFA-le ei<br />

kvalifitseerunud tänavu ükski<br />

<strong>Eesti</strong> projekt. Käiku läks üks<br />

„Tantsud linnuteele”<br />

suure-eelarveline <strong>Eesti</strong>-Šveitsi<br />

koostööfilm „Regilaul“ (<strong>Eesti</strong><br />

osa 20%), üks Islandi-<strong>Eesti</strong>-Läti-<br />

Leedu ühistöö „Need, kes julgesid“,<br />

koostöös USA produtsendi<br />

James Tustyga tehekase Allfilmis<br />

filmi Laulupidu!. Lõpusirgele<br />

jõudis <strong>Eesti</strong>-Rootsi-Soome-<br />

Taani ühistööna tehtud „El<br />

Medico - The Cubaton Story“,<br />

mis linastus 2011. aasta alguses<br />

DocPointi avafilmina. Valmis ka<br />

<strong>Eesti</strong>-Ukraina koostööna „Auk<br />

nr 8“, mis pidi kahjuks läbi<br />

ajama minimaalse Ukraina osalusega,<br />

ja <strong>Eesti</strong>-Valgevene-Poola<br />

film „Ajuoperatsioon“ (osales<br />

ka IDFA keskmise pikkusega<br />

filmide võistlusprogrammis).<br />

YLE kaastootmisrahade kokkuhoiu<br />

režiimis kannatas Estinfilmi<br />

projekt „Tantsud Linnuteele.<br />

Pildistusi Lennart Meri filmirännakutelt.“<br />

Media programmist<br />

sai toetust F-Seitsme projekt<br />

„Varesesaare venelased“ . Rahastamisprobleemide<br />

tõttu venib<br />

aga filmide „Kaplinski süsteem“<br />

ja „Imelaps“ lõplik valmimine.<br />

Käesolev aasta tuleb pingeline,<br />

mida näitab ka praegu kestev<br />

esimene taotlusvoor, kus näiteks<br />

arendustoetusi küsitakse<br />

Rihm tõmbub pingule<br />

ᐅ 12 projekti on arenduse<br />

lõpetanud ja plaanib<br />

tootmisse minna, II etapi<br />

toetusele pretendeerib<br />

samuti 12 projekti.<br />

Tootmises on <strong>Eesti</strong><br />

kroonika ja tootmisega<br />

alustavad kaks Mäluprojekti.<br />

ᐅ Sõlmitakse tootmislepingud<br />

12 <strong>Eesti</strong> loo<br />

tegijatega.<br />

ᐅ <strong>Eesti</strong> kroonika konkurssi<br />

sügisel välja ei<br />

kuulutata, sest raha on<br />

vähe. 2009 käivitunud<br />

projekt on kaheaastane<br />

ja valmib 2012.<br />

ᐅ Minnakse edasi kahe<br />

Mälu-projektis alustatud<br />

ajaloolise filmiga. Arendustoetuse<br />

raha leidmine<br />

uueks konkursiks on<br />

pingelise eelarve tõttu<br />

väga raske.<br />

ᐅ Arendustoetusi on<br />

plaanis jagada aasta<br />

jooksul 10-11. Sügiseses<br />

voorus on jagada<br />

I etapi toetusi nendest<br />

ühele-kahele.<br />

ᐅ Esilinastada planeeritakse<br />

38 filmi, millest<br />

21 ei puutu enam 2010.<br />

aasta eelarvesse. Kokku<br />

on praegu töös 49 <strong>EFS</strong>i<br />

osalusega dokumentaalfilmiprojekti.<br />

ᐅ Toimub 3 tavalist, aga<br />

pingelist taotlusvooru.<br />

Septembris on uute<br />

<strong>Eesti</strong> lugude konkurss.<br />

summas 112 207 eurot (17<br />

taotlust). Kõigi töös olevate<br />

projektidega stabiilselt jätkamine<br />

jätab aastas arendusteks<br />

vabaks aga üksnes 70 000 eurot,<br />

millest piisaks 10-11 filmi<br />

käivitamiseks. Kaks vooru on<br />

aga ees. Mänguruum on täiesti<br />

puudu aga tootmistoetuste<br />

real, kus ootamatuteks ideedeks<br />

ei ole sentigi. See tähendab, et<br />

suur osatähtsus saab olema<br />

ekspertide arvamustest koostatud<br />

pingereal, mis näitab, kas<br />

mõnel uuel ideel on nii palju<br />

elujõudu, et edestada kauem<br />

arenduses olnud projekte. Senised<br />

kogemused on näidanud,<br />

et vaheletrügimine on võimalik.<br />

Kuid kui seni on alati leitud<br />

võimalusi ka kenasti arendatud<br />

hea projekt tootmisse aidata,<br />

siis nüüd sellist raha enam ei<br />

ole.<br />

See kõik on aga suures kontrastis<br />

kinosaalis toimuvaga, kus<br />

tänavu lõigatakse enamjaolt<br />

2008. aasta vilju. Nii huvitavat<br />

ja mitmekesist kinoaastat pole<br />

olnud ega tõota tulla lähiajal.<br />

Raimo Jõerand<br />

<strong>EFS</strong>i filmiekspert<br />

11


toetused<br />

„Polli päevikud”<br />

<strong>EFS</strong> toetatud filmide<br />

esilinastused 2010<br />

FILM ESILINASTUS TOOTJA PRODUTSENT REZHISSÖÖR KESTUS<br />

TÄISPIKAD MÄNGUFILMID<br />

Lumekuninganna 2/25/10 F-Seitse Kaie-Ene Rääk Marko Raat 95<br />

Punane elavhõbe 4/9/10 Taska Film Kristian Taska Andres Puusutusmaa 90<br />

Polli päevikud 12/2/10 Amrion Riina Sildos Chris Kraus 129<br />

3 filmi, 5 t 14 min (314 min) 314<br />

Planeeritud 4 filmi, 6 t 30 min (390 min)<br />

LÜHIMÄNGUFILMID<br />

Kallis sõber, sind austan 1/21/10 Downtown Pictures Ove Musting Ove Musting 19<br />

Kutsar koputab kolm korda 5/3/10 Exitfilm Anneli Ahven Elo Selirand 49<br />

Vahetus 10/16/10 Luxfilm Margo Siimon, Anu Aun 15<br />

Laura Talvet<br />

Oleg 19.10.2010 Allfilm Ivo Felt Jaan Toomik 20<br />

Külm on 21.10.2010 Allfilm Ivo Felt Martti Helde 25<br />

Taevavõti 4.11.2010 Film Tower Kuubis Margus Õunapuu Ervin Õunapuu 25<br />

6 filmi 2 t, 33 min (153 min) 153<br />

Planeeritud 5 filmi, 2 t 5 min (125 min)<br />

ANIMAFILMID<br />

Taevalaul 19.11.2010 Nukufilm Arvo Nuut Mati Kütt 45<br />

1 film, 45 min (45 min) 45<br />

Planeeritud 4 filmi, 1 t 25 min (85 min)<br />

12


TOETUSED<br />

DOKUMENTAALFILMID<br />

<strong>Eesti</strong> lood: Pastacas 1/19/10 Allfilm Margit Lillak Rein Kotov 28<br />

<strong>Eesti</strong> lood: Püha Jüri 1/19/10 Vesilind Ylle Rajasaar Riho Västrik 30<br />

<strong>Eesti</strong> lood: Kiri Ruhnust 1/19/10 Silmviburlane Ülo Pikkov Heilika Pikkov 29<br />

Nagu kärbeste sumin 2/4/10 <strong>Filmi</strong>vabrik Marju Lepp Manfred Vainokivi 28<br />

Mustlase missioon 2/19/10 Ikoon Vahur Laiapea Vahur Laiapea 62<br />

Aeg on siin 3/11/10 Kopli Kinokompanii Anneli Ahven Marje Jurtshenko 75<br />

Itlemeeni lood 3/25/10 mp doc Liivo Niglas Liivo Niglas 68<br />

Erkki-Sven Tüür: 7 etüüdi piltides 4/1/10 Exitfilm Anneli Ahven Marianne Kõrver 78<br />

September 4/14/10 Traumfabrik Kiur Aarma Ilmar Raag 56<br />

Ma elasin <strong>Eesti</strong> Vabariigis 5/6/10 Allfilm Ivo Felt Liina Triškina 62<br />

Üheksavägised 5/20/10 Gaviafilm Rein Maran Rein Maran 62<br />

91 kilomeetrit ehk <strong>Eesti</strong>maa Kroonika 2009 9/8/10 Traumfabrik Kiur Aarma Liina Paakspuu 56<br />

Tsirkuselaps 9/10/10 <strong>Filmi</strong>vabrik Marju Lepp Manfred Vainokivi 53<br />

Kalevite kanged pojad 28.09.2010 F-Seitse Reet Sokmann Valentin Kuik 58<br />

<strong>Eesti</strong> lood: 3, 2, 1 – Ilus hüpe 18.11.2010 Rottfilm Kaspar Kaljas Mihkel Soe 27<br />

<strong>Eesti</strong> lood: Töölise portree 18.11.2010 Diafilm Sergei Trofimov Aljona Suržikova 28<br />

<strong>Eesti</strong> lood: Helene elukool 18.11.2010 Alasti Kino Kristjan Pütsep Liis Nimik 29<br />

<strong>Eesti</strong> lood: Vanad kalad 18.11.2010 Kuukulgur Film Andres Maimik Katrin Maimik, 25<br />

Triinu Ojalo<br />

Lobotoomia 26.11.2010 Baltic Film Production Marianna Kaat Yury Khashchavatski 57<br />

Auk nr 8 01.12.2010 Baltic Film Production Marianna Kaat Marianna Kaat 95<br />

Kodu-käija 07.12.2010 F-Seitse Reet Sokmann Andres Sööt 89<br />

<strong>Eesti</strong> lood: Normaalne inimene 16.12.2010 Alexandra LRV Marianne Ostrat Tanno Mee,<br />

28<br />

Kaidi Tamm<br />

<strong>Eesti</strong> lood: Moekoer 16.12.2010 Osakond Mari Kallas Moonika Siimets 30<br />

<strong>Eesti</strong> lood: Järv ja linn 16.12.2010 Vesilind Riho Västrik Riho Västrik 27<br />

<strong>Eesti</strong> lood: Üleriigiline õnn 16.12.2010 Osakond Mari Kallas Anne-Mari Neider 30<br />

Tantsud Linnuteele.<br />

28.12.2010 Estinfilm Mati Sepping Jaak Lõhmus 58<br />

Pildistusi Lennart Meri filmirännakutelt.<br />

26 filmi, 20 t 10 min (1 210 min) 1210<br />

Planeeritud 38 filmi, 33 t 3 min (1 983 min)<br />

„3, 2, 1 - ilus hüpe”<br />

„Vanad kalad”<br />

„Moekoer”<br />

„Töölise portree”<br />

13


EKSPORT<br />

„Vahetus”<br />

<strong>Eesti</strong> filmid<br />

välismaal<br />

Mängufilmid<br />

Kuna filmide osas oli 2010 suhteliselt<br />

saagivaene aasta, siis on<br />

natuke keerukas rääkida ka välissuhete<br />

osakonna tulemustest.<br />

Huvi mõlema <strong>Eesti</strong>s toodetud<br />

mängufilmi vastu jäi suhteliselt<br />

leigeks. “Lumekuninganna”<br />

siiski reisis, saades ka kaks<br />

auhinda (Helena Merzinile<br />

parima naisosatäitmise eest<br />

Kinoshoki festivalilt Anapas ja<br />

kodune auhind PÖFFilt parima<br />

operaatoritöö eest) ning<br />

linastudes A-kategooria festivalil<br />

Kairos. “Punase elavhõbeda”<br />

vastu rahvusvaheline huvi<br />

puudus, kuid film tegi päris<br />

korraliku kassa <strong>Eesti</strong>s, tõestades<br />

jällegi juba kasutatud maksiimi<br />

- harva saab film olla edukas nii<br />

kohalikul turul kui ka rahvusvahelises<br />

festivaliringluses.<br />

Enim reisis 2010. aastal “Püha<br />

Tõnu kiusamine”, mis alustas<br />

aasta alguses Sundance’i võistlusprogrammist<br />

ja jätkas suhteliselt<br />

kõrgelennuliselt, olles<br />

programmis nii Rotterdamis,<br />

Hong Kongis, Karlovy Vary’s,<br />

Wroclawis, Tokios ja mujal. Tänaseks<br />

on film linastunud kolme<br />

A-kategooria festivali programmides<br />

(Sundance, Karlovy<br />

Vary, Tokio) ja saanud kokku ka<br />

üheksa auhinda, üks neist ühe<br />

Grand Prix (Ateena).<br />

Aasta teises pooles sai hoo sisse<br />

<strong>Eesti</strong>s filmitud Saksa-Austria-<br />

<strong>Eesti</strong> film “Polli päevikud”, mis<br />

esilinastus sügisel Torontos ja<br />

võitis ka PÖFFilt ühe põhiauhinna<br />

(Parim režissöör).<br />

Dokumentaalfilmid<br />

Dokfilmidest jäi 2010. aasta<br />

eredamaks nimeks mõneti üllatuslikult<br />

Moonika Siimetsa<br />

“Maailmameister”, mis esilinastus<br />

Silverdocsi festivalil<br />

USAs (dokimaailmas A-kategooria<br />

festival). Heameelt teeb<br />

see, et üks, kolmest filmile antud<br />

preemiast tuli lausa Mehhikost,<br />

Expresion en Corto filmifestivalilt.<br />

Aasta lõpus esilinastus Juri<br />

Khatshavatski uus film “Lobotoomia”<br />

kõige olulisema<br />

festivali, Amsterdami IDFA<br />

keskmise pikkusega filmide<br />

võistlusprogrammis.<br />

Üldiselt tuleb aga aasta kokkuvõtetes<br />

tõdeda, et läti dokkide<br />

tase on <strong>Eesti</strong> omast mööda<br />

läinud. Terve rea tugevate Läti<br />

dokkide hulgast on neil esindaja<br />

nii IDFAl kui ka tulevasel<br />

Berlinalel.<br />

Lühifilmid<br />

Lühifilmidest esilinastus Jaan<br />

Toomiku “Oleg” Oberhausenis<br />

(taas tegemist lühifilmide<br />

A-kategooriaga), Julia Kozyreva<br />

“Ecologia” sai punktid kirja<br />

nii Rotterdamist kui Clermont-<br />

Ferrandist. Aasta teises pooles<br />

on elavamalt rfestivalide vahet<br />

liikunud Anu Auna film ”Vahetus”,<br />

mis on tänaseks saanud<br />

kirja 14 festivali, nende hulgas<br />

ka kaks A-kategooria festivali:<br />

Clermont-Ferrand‘i ja Tampere.<br />

Eraldi tuleks ära mainida Tanel<br />

Toomi film “Pihtimus”, mis<br />

Londoni filmikooli lõputööna<br />

võitis ainsa välismaise filmina<br />

Ameerikas tudengifilmide<br />

Oscari. Praeguse seisuga kandideerib<br />

Toomi film viie parima<br />

hulgas parima lühifilmi Oscarile.<br />

Ükski eestli filmitegija<br />

pole siiamaani veel nii kaugele<br />

jõudnud.<br />

Animafilmid<br />

Jällegi tuleb tõdeda, et aasta<br />

suurimad teod tulid animatsioonist.<br />

Kokku said <strong>Eesti</strong><br />

animafilmid 2010. aastal 14<br />

auhinda, neist mitmed Grand<br />

Prix’d – mainiks ära festivalide<br />

peaauhinnad Priit ja Olga Pär-<br />

14


EKSPORT<br />

„Oleg”<br />

„Kirjad Inglile”<br />

„Lotte ja kuukivi saladus”<br />

na filmile “Tuukrid vihmas”<br />

(Brüssel, Zagreb Animafest,<br />

Batumi). Kaspar Jancise filmil<br />

“Krokodill” õnnestus saada<br />

lausa Euroopa mainekaim animatsiooniauhind<br />

Cartoon d’Or,<br />

mida võiks võrrelda aasta parima<br />

animatsiooni nimetusega.<br />

Turud ja eriüritused<br />

Kuna Cannes‘i ja Berliini turgude<br />

ülevaated olen teinud<br />

juba eelnevates <strong>info</strong>lehtedes,<br />

siis neid teemasid praegu üle<br />

kordama ei hakka. Eriüritustena<br />

aasta teisest poolest meenuvad<br />

esimese hooga juba teist<br />

aastat Helsinki Love & Anarchy<br />

festivalil korraldatav <strong>Eesti</strong> eriprogramm<br />

„Tere <strong>Eesti</strong>!“. Põhjnaabrite<br />

suhe <strong>Eesti</strong> filmiga oli<br />

ilmselt samasugune kui meil<br />

Soome omaga. Pärast iseseisvumist<br />

ei tahtnud keegi Soome<br />

filmidest kuuldagi, sest maailm<br />

oli muutunud ühtäkki avaramaks<br />

kui see üksainus laevaliin<br />

läänemaailma, mille asunike<br />

ees tuli selg küüru tõmmata.<br />

Soomet ei peetud mingil ajal<br />

üldse oluliseks, aga nüüdseks<br />

on Soome filmid oma renomee<br />

eestlaste ees jälle taastanud. Ka<br />

<strong>Eesti</strong> film on Sooma jaoks täna<br />

märgilise tähtsusega, esiteks<br />

loomulikult kultuuriliste sidemete<br />

tõttu. Igatahes on hea<br />

meel näha, et tõeliselt kõrgekvaliteediline<br />

“Love & Anarchy”<br />

festival näitas taas viit <strong>Eesti</strong> täispikka<br />

filmi ning lisaks sellele ka<br />

valimikku Manfred Vainokivi<br />

dokkidest erilinastusena.<br />

Kui soomlaste puhul saame<br />

rääkida kultuurilistest sarnasustest,<br />

siis miski ei saaks olla<br />

kaugemal tõest kui me räägime<br />

Shanghais toimunud EXPOst ja<br />

selle raames korraldatud <strong>Eesti</strong><br />

filminädalast. <strong>Filmi</strong>nädala<br />

raames linastus okstoobrikuus<br />

viis <strong>Eesti</strong> täispikka mängufilmi<br />

ning kokku üle kahekümnel (!)<br />

linastusel oli kohalike funktsionäride<br />

sõnul raske leida vaba<br />

kohta. Peaks lisama, et ametlik<br />

kinnitus ja <strong>info</strong> meil selle kohta<br />

siiski puudub, sest statustikat<br />

me saanud ei ole. Üritus oli<br />

korraldatud hiinalikult ülevoolavalt<br />

ja ametlikult. Tegemist oli<br />

aga siiski pigem poliitilise kui<br />

kultuurilise üritusega. Mastaabi<br />

tõttu peab ta siin aga eraldi ära<br />

mainima küll.<br />

Tulevik<br />

Aasta 2011 tõotab tulla veidi<br />

segasem ja tegusam, sest <strong>Eesti</strong>st<br />

tuleb välja seitse uut mängufilmi<br />

– “Üks minu sõber”, “Rotilõks”,<br />

“Kormoranid”, “Kirjad<br />

Inglile”, “Surnuaiavahi tütar”,<br />

“Idioot” ning “Lotte ja kuukivi<br />

saladus”.<br />

Selle loetelu järgi tundub, et<br />

oleks justkui igaühele midagi<br />

– lastele, massidele ja friikidele.<br />

Seitsme filmi hulgast on valida<br />

küll ja ilmselt nii mõnelgi neist<br />

on aasta lõpuks ette näidata ka<br />

välisedu.<br />

Üks 2011. aasta põhilisi projekte<br />

on <strong>EFS</strong>i välissuhtlusosakonna<br />

online-platvormi käivitamine<br />

PÖFFi Black Market online’i<br />

baasilt. Loodetavast tähendab<br />

see tulevikus seda, et DVDdega<br />

tuleb sebimist minimaalselt ja<br />

kõik filmide vaatamine kolib<br />

üle online’i, mis on soodsam,<br />

väldib suuresti isiklikku filtrit<br />

kui tegurit ja samuti võimaldab<br />

monitoorida seda, mida siis<br />

<strong>Eesti</strong> filmidest tegelikult üldse<br />

vaadatakse ja kelle poolt.<br />

Kõigi eelduste kohaselt toimub<br />

online’i beetaversiooni presentatsioon<br />

ja katsetamine juba<br />

Berliini festivalil veebruaris.<br />

Tristan Priimägi<br />

<strong>EFS</strong> välissuhete juht<br />

15


ARVE JA FAKTE<br />

<strong>EFS</strong>i toetatud filmid eesti telekanalites<br />

1.08.-31.12.2010<br />

Pealkiri kuupäev kell reiting vaatajate arv kanal<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Kinobuss - kino koju kätte 5.08.2010 21:00 0.4 5000 ETV2<br />

Tormise regi 8.08.2010 20:40 0 1000 ETV2<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Naeratavad naised 12.08.2010 21:05 0.4 5000 ETV2<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Naeratavad naised 14.08.2010 14:25 0.6 7000 ETV2<br />

Piisa torn 15.08.2010 22:05 0.8 10000 ETV2<br />

<strong>Eesti</strong> lood: Kiri Ruhnust 19.09.2010 21:00 0.7 9000 ETV2<br />

Veepomm paksule kõutsile 20.08.2010 10:45 3 39000 ETV<br />

Elulood 20.08.2010 14:00 1.1 14000 ETV<br />

Tuulepealsed leelod 20.08.2010 15:10 1.2 15000 ETV<br />

Piisa torn 21.08.2010 12:25 0.7 9000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Lehelapse suvi 21.08.2010 12:25 0.2 3000 ETV2<br />

<strong>Eesti</strong> lood: Kiri Ruhnust 22.08.2010 13:30 0.8 11000 ETV<br />

Tervitusi Nõukogude <strong>Eesti</strong>st 22.08.2010 20:40 1.4 18000 ETV2<br />

Nagu kärbeste sumin 22.08.2010 21:40 2.9 37000 ETV2<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Lehelapse suvi 26.08.2010 21:00 0.7 9000 ETV2<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Lehelapse suvi 28.08.2010 12:50 0.3 4000 ETV2<br />

Nagu kärbeste sumin 29.08.2010 15:35 0.1 1000 ETV2<br />

Taarka 29.08.2010 20:40 2.9 37000 ETV2<br />

Uus päev luuakse idakaares 29.08.2010 22:20 1.7 21000 ETV2<br />

Aeg on siin 1.09.2010 21:40 6.2 80000 ETV<br />

Aeg on siin 2.09.2010 12:40 1.5 19000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Hunt 2.09.2010 21:00 0.8 10000 ETV2<br />

Punane elavhõbe 5.09.2010 21:40 14.9 191000 Kanal 2<br />

Siberi õpetaja 5.09.2010 19:45 1.2 15000 ETV2<br />

Üheksavägised 8.09.2010 22:30 2.7 35000 ETV<br />

Üheksavägised 9.09.2010 12:35 0.8 10000 ETV<br />

Arvo Pärt. 24 prelüüdi ühele fuugale 9.09.2010 22:40 0.9 12000 ETV<br />

September 11.09.2010 20:05 6 77000 ETV<br />

Arvo Pärt. 24 prelüüdi ühele fuugale 11.09.2010 11:30 0 0 ETV2<br />

Cecilia 12.09.2010 21:05 0.1 2000 ETV2<br />

Sinu nimi… 12.09.2010 21:30 0.1 1000 ETV2<br />

Orient & Occident 12.09.2010 22:35 0.2 2000 ETV2<br />

Pihv 15.09.2010 21:00 0.3 4000 ETV2<br />

Dialoogid. Helilooja Valentin Silvestrov 16.09.2010 22:35 0.8 11000 ETV<br />

Dialoogid. Helilooja Valentin Silvestrov 18.09.2010 11:25 0 0 ETV2<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Soome tööle 19.09.2010 19:45 1 13000 ETV2<br />

Elav jõud 19.09.2010 20:40 0.2 3000 ETV2<br />

Riigireetur 22.09.2010 22:30 2.4 31000 ETV<br />

Riigireetur 23.09.2010 12:30 1.1 14000 ETV<br />

Erkki-Sven Tüür: 7 etüüdi piltides 23.09.2010 22:40 0.8 10000 ETV<br />

Krokodill 23.09.2010 21:10 0.3 3000 ETV2<br />

Elav jõud 26.09.2010 15:40 0.3 4000 ETV2<br />

Mustlse missioon 29.09.2010 22:30 3.5 44000 ETV<br />

Kallis sõber, sind austan 29.09.2010 21:00 0.5 6000 ETV2<br />

Mustlase missioon 30.09.2010 12:35 0.8 11000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood: Miss Robinson 30.09.2010 21:00 0.3 4000 ETV2<br />

<strong>Eesti</strong> lood: Miss Robinson 1.10.2010 9:30 0.2 3000 ETV2<br />

September 2.10.2010 16:10 1.8 23000 ETV<br />

Nagu kärbeste sumin 6.10.2010 22:30 2.7 34000 ETV<br />

Teisel pool pidalitõbe 9.10.2010 16:20 0.8 10000 ETV<br />

16


ARVE JA FAKTE<br />

Kalevite kanged pojad 13.10.2010 22:30 2 26000 ETV<br />

Kalevite kanged pojad 14.10.2010 12:35 0.7 8000 ETV<br />

Erkki-Sven Tüür: 7 etüüdi piltides 16.10.2010 10:55 0.1 2000 ETV2<br />

Ma elasin <strong>Eesti</strong> Vabariigis 20.10.2010 22:30 4.4 56000 ETV<br />

Ma elasin <strong>Eesti</strong> Vabariigis 21.10.2010 12:35 0.9 12000 ETV<br />

Surmaretk 27.10.2010 22:30 4 51000 ETV<br />

Surmaretk 28.10.2010 12:30 0.6 8000 ETV<br />

Must lagi 28.10.2010 22:25 0.2 3000 ETV2<br />

Must lagi 30.10.2010 16:40 0.5 6000 ETV2<br />

Klass 30.10.2010 21:40 5.6 72000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Teisel pool teed 7.11.2010 20:45 1 13000 ETV2<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Unistaja 7.11.2010 22:30 0.8 10000 ETV2<br />

Soome lahe õed 10.11.2010 22:30 2.5 32000 ETV<br />

Soome lahe õed 11.11.2010 12:30 0.7 9000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Unistaja 13.11.2010 15:00 0.5 6000 ETV2<br />

Emumäe Eedi ja Lobi küla Kristjan 17.11.2010 22:30 3.5 45000 ETV<br />

Emumäe Eedi ja Lobi küla Kristjan 18.11.2010 12:40 1.9 24000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood.3, 2, 1 - Ilus hüpe 24.11.2010 22:30 2.3 30000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood.3, 2, 1 - Ilus hüpe 25.11.2010 12:35 1.5 19000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood.3, 2, 1 - Ilus hüpe 25.11.2010 21:00 0.5 6000 ETV2<br />

<strong>Eesti</strong> lood.3, 2, 1 - Ilus hüpe 26.11.2010 9:30 0.2 3000 ETV2<br />

Kaksikelu 29.11.2010 21:00 0.7 8000 ETV2<br />

Kaksikelu 30.11.2010 8:30 0.2 2000 ETV2<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Töölise portree 1.12.2010 22:35 3.5 45000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Töölise portree 2.12.2010 12:40 1.1 14000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Töölise portree 3.12.2010 9:00 0.2 3000 ETV2<br />

Kuldrannake 4.12.2010 21:30 4.6 59000 Kanal2<br />

Sest ma nagu linnukene 5.12.2010 19:45 0.9 11000 ETV2<br />

Kurat tuleb sauna 8.12.2010 21:15 0.7 9000 ETV2<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Helene elukool 8.12.2010 22:30 3.7 48000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Helene elukool 9.12.2010 12:35 0.8 10000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Helene elukool 9.12.2010 21:00 0.2 2000 ETV2<br />

Kurat tuleb sauna 9.12.2010 23:15 0.9 11000 ETV2<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Vanad kalad 15.12.2010 22:30 3 38000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Vanad kalad 16.12.2010 12:40 0.8 10000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Vanad kalad 17.12.2010 21:00 0.1 1000 ETV2<br />

Head käed 19.12.2010 14:55 1.8 23000 ETV2<br />

Head käed 22.12.2010 13:00 0.4 5000 ETV<br />

Vanameeste paradiis 22.12.2010 21:00 1 13000 ETV2<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Normaalne inimene 22.12.2010 21:55 4.2 54000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Normaalne inimene 23.12.2010 12:45 0.9 11000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Normaalne inimene 23.12.2010 21:00 0.5 7000 ETV2<br />

Vanameeste paradiis 23.12.2010 22:45 1.1 14000 ETv2<br />

Pesupäev ehk väike linnuaabits 24.12.2010 9:05 0.4 5000 ETV2<br />

Lepatriinude jõulud 24.12.2010 10:10 4.2 53000 ETV<br />

Stiilipidu 24.12.2010 21:55 1.3 17000 ETV2<br />

Sundasunik 25.12.2010 9:10 0.6 8000 ETV2<br />

Juubliaasta 26.12.2010 14:20 0.5 6000 ETV2<br />

Pihv 27.12.2010 20:30 4.2 54000 ETV<br />

Sügisball 28.12.2010 21:30 1.8 24000 ETV2<br />

Kutsar koputab kolm korda 29.12.2010 20:05 5.1 65000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Üleriigiline õnn 29.12.2010 22:00 5 63000 ETV<br />

Kutsar koputab kolm korda 30.12.2010 11:05 2 25000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Üleriigiline õnn 30.12.2010 11:55 1.2 15000 ETV<br />

<strong>Eesti</strong> lood. Üleriigiline õnn 30.12.2010 21:00 0.3 4000 ETV2<br />

Kutsar koputab kolm korda 31.12.2010 12:10 0.7 9000 ETV2<br />

2010.a. aastal näidati eesti filme eesti telekanalites 758 korral, <strong>EFS</strong>i toetatud filme näidati 246 korral.<br />

ETV 2 näitas eesti filme 479 korral, ETV 280, Kanal 2 16, TV6 32 ja TV3 5 korral.<br />

17


ARVE JA FAKTE<br />

Kinolevi TOP 10 2010<br />

Film Vaatajad Kassatulu (EEK) Päritolumaa Levitaja<br />

1 Avatar 132 793 9 514 417.75 US Forum Cinemas<br />

2 Shrek nüüd ja igavesti (3D) 106 676 6 195 268.35 US Forum Cinemas<br />

3 Alice imedemaal (3D) 83 934 5 267 161.60 US Forum Cinemas<br />

4 Mina, Supervaras (3D) 65 124 3 753 175.65 US Forum Cinemas<br />

5 Algus 61 696 3 473 937.75 US Forum Cinemas<br />

6 Söö, palveta, armasta 51 695 2 862 780.40 US Forum Cinemas<br />

7 Harry Potter ja surma vägised: Osa 1 49 118 2 606 368.95 GB Forum Cinemas<br />

8 Kuidas taltsutada lohet? (3D) 47 459 2 687 790.95 US Forum Cinemas<br />

9 Keelatud tants 3D 46 809 3 303 106.00 US Acme Film<br />

10 Lelulugu 3 (3D) 46 170 2 497 481.35 US Forum Cinemas<br />

<strong>Eesti</strong> filmide vaatajad 2010 (esilinastused)<br />

Film Vaatajad Kassatulu (EEK) Päritolumaa Levitaja<br />

1 Punane elavhõbe 27 235 1 497 590.00 EE/RU Taska Film<br />

2 Polli päevikud 4 625 277 676.00 EE/DE/AT Amrion<br />

3 Phobos 3 768 203 431.00 EE/RU Taska Film<br />

4 Aeg on siin 2 028 43 238.00 EE Kopli Kinokompanii<br />

5 Lumekuninganna 1 317 71 847.00 EE/NO Forum Cinemas / Kinobuss<br />

6 Erkki-Sven Tüür. 7 etüüdi piltides 786 30 593.00 EE Exitfilm<br />

7 September 243 8 885.00 EE Traumfabrik<br />

8 Üheksavägised 132 6 692.00 EE Gaviafilm<br />

9 Ma elasin <strong>Eesti</strong> Vabariigis 117 6 230.00 EE Allfilm<br />

10 Püha tuli 87 5 105.00 EE Rühm Pluss Null<br />

11 Tsirkuselaps 80 4 250.00 EE Flmivabrik<br />

12 Kalevite kanged pojad 42 2 400.00 EE F-Seitse<br />

13 Süütu 39 2 180.00 DE/EE Zeitfilm Media & Solarfilm<br />

<strong>Eesti</strong> lühifilmid ja programmid kinodes 2010<br />

Film Vaatajad Kassatulu (EEK)<br />

1 Ootamatu vabadus 597 32 985.00<br />

2 Kutsar koputab 3 korda (49 min) 450 13 953.00<br />

3 Tõde ja tegu 431 24 045.00<br />

4 10 viimast vanapaganat 279 16 465.00<br />

5 Nafta lühikate programm 131 6 050.00<br />

6 Krokodill pisaraid ei usu 64 2 995.00<br />

7 Taevalaul (40 min) 34 1 610.00<br />

8 Kolmainsus 28 1 340.00<br />

9 Ma elasin <strong>Eesti</strong> Vabariigis 117 6 230.00<br />

10 Püha tuli 87 5 105.00<br />

11 Tsirkuselaps 80 4 250.00<br />

12 Kalevite kanged pojad 42 2 400.00<br />

13 Süütu 39 2 180.00<br />

Kinolevi 2010 riikide kaupa, kõik filmid levis<br />

2010.a. oli keskmine<br />

kinopileti hind 3.7 €<br />

ja kinokülastusi ühe<br />

elaniku kohta 1,59<br />

<strong>Eesti</strong> filmide vaatajad 2011<br />

Film<br />

Vaatajad<br />

1 Üks mu sõber 7272<br />

2 Polli päevikud (2010 esilinastus) 5741<br />

3 Kirjad inglile 1857<br />

4 Et meeldiks kõigile 85<br />

14955<br />

Seisuga 6.02.2011<br />

Riik Vaatajad Kassatulu (EEK) <strong>Filmi</strong>de arv Turuosa<br />

1 USA 1 794 484 103 056 115 177 84.19%<br />

2 Euroopa 273 245 15 696 634 90 12.82%<br />

3 <strong>Eesti</strong> 43 317 2 254 504 23 2.03%<br />

4 Muud riigid 20 395 1 020 822 10 0.96%<br />

kokku 2 131 441 122 028 074 300<br />

18


MEDIA<br />

Kokkuvõte MEDIA<br />

aastast 2010<br />

Möödunud MEDIA<br />

aasta kõige olulisem<br />

sündmus oli<br />

kindlasti see, et<br />

üle pika aja tuli <strong>Eesti</strong>sse paketitoetuse<br />

tubli summa 140 000<br />

eurot (Exitfilm, paketitoetuse<br />

2. etapp) ning ametliku alguse<br />

sai MEDIA Mundus programm,<br />

kust mittekinnitatud andmetel<br />

on esimesed summad eraldatud<br />

juba ka <strong>Eesti</strong>le. Kokku<br />

tuli <strong>Eesti</strong>sse Euroopa filmiraha<br />

2010 aastal 370 466 eurot.<br />

Aasta lõpus toimus EFA Gala,<br />

mis tõi Tallinna erakordselt<br />

suure hulga Euroopa filmitööstusega<br />

seotud külalisi, teiste<br />

hulgas käis siin Euroopa Komisjoni<br />

Hariduse ja Kultuuri<br />

volinik Androulla Vassiliou.<br />

Administratiivselt toimus väga<br />

oluline muudatus – MEDIA<br />

Deskide võrgustik liikus Euroopa<br />

Komisjoni haldusalast Tegevagentuuri<br />

valdusse, mis tõi<br />

kaasa hulgaliselt bürokraatlikku<br />

lisatööd.<br />

Taotlejate hulk 2010 aastal ei<br />

olnud märkimisväärselt suurem,<br />

kuid taotlemisel olid ja<br />

toetust said väga suured ja<br />

olulised projektid - Exitfilmi<br />

2. etapi paketitoetus, Amrioni<br />

mängufilmi projekt „Vaenlane<br />

päras võitu“ arendustoetus,<br />

PÖFFi Anima Campuse taotlus<br />

MEDIA Mundusele jt.<br />

2010 toetuste osas on oluline<br />

veel märkida, et tekkis juurde<br />

üks uus MEDIA rahastatud filmilevi<br />

firma – MTÜ Must Käsi<br />

/ Kino Sõprus. Ning alates eelmisest<br />

aastast on <strong>Eesti</strong>s üle pika<br />

aja jälle kaks Europa Cinemase<br />

võrgustikku kuuluvat kino –<br />

Artis ja Sõprus.<br />

„Varesesaare<br />

venelased”<br />

MEDIA Programmi toetused <strong>Eesti</strong>le 2010. aastal<br />

Arendustoetus<br />

Taotlusvoor 20/09 27/11/09<br />

Exitfilm 2. etapp, paketitoetus 140 000<br />

Taotlusvoor 20/09 14/04/10<br />

Amrion Vaenlane pärast võitu 50 000<br />

F Seitse Varesesaare venelased 18 000<br />

Kokku 208 000<br />

Valikuline Levitoetus<br />

Tähtaeg 1/04/10<br />

Tallinnfilm Gordos 2000<br />

Tähtaeg 1/07/10<br />

Tallinnfilm Akvaarium 2000<br />

Muumitroll ja punane komeet 6000<br />

Turnee 2500<br />

Must käsi Submarino 2000<br />

Estinfilm Jõuluks koju 2500<br />

Otaku Jumalatest ja inimestest 2500<br />

Kokku 2010 - 19 500<br />

Automaatne levitoetus<br />

Acme <strong>Eesti</strong> 26 967<br />

Estinfilm 4300<br />

Otaku 1699<br />

Kokku 32966<br />

Promotsioon<br />

MTÜ BE 50000<br />

Festivalitoetus<br />

MTÜ PÖFF 10000<br />

MEDIA International<br />

MTÜ PÖFF Black Market 50000<br />

Kokku 2010 370 466<br />

19


MEDIA<br />

POWR Storymarket<br />

Koostöös Skandinaavia MEDIA Deskide, Script & Pitch<br />

Workshopi ja Baltic Eventiga toimus 2010 detsembris juba<br />

kolmandat korda mängufilmistsenaristidele suunatud töötuba<br />

“POWR – Baltic Stories Exchange”.<br />

Kui esimesel kahel aastal<br />

on ürituse partnerid<br />

olnud Baltikumi<br />

ja Taani MEDIA Deskid,<br />

siis 2010 aastal toimus<br />

esmakordselt üritus kogu Skandinaavia<br />

MEDIA Deskide kaaskorraldamisel.<br />

Võib öelda, et<br />

kogu MEDIA Deskide võrgustikus<br />

Euroopas on POWR unikaalne<br />

nähtus, kuna ühendab<br />

kõiki ühe regiooni <strong>info</strong>laudu<br />

– koos korraldatakse üritust,<br />

mis S&P Workshopi kaudu aitab<br />

promoda MEDIA koolitusprogramme<br />

ja tervet MEDIA<br />

arendustoetuse skeemi. Projektiarenduse<br />

toetus MEDIAs on<br />

väga oluline just stsenaristidele.<br />

S&P Workshops’ meeskond valis välja<br />

12 stsenaristi:<br />

ᐅ Mikael Olsson "An old<br />

building talking" (Rootsi)<br />

ᐅ Hele Riin Moon "Bad<br />

hair day" (<strong>Eesti</strong>)<br />

ᐅ Eirik Iidahl "Da Capo",<br />

(Norra)<br />

ᐅ Ola Saltin "Manifest<br />

Destiny" (Taani)<br />

ᐅ Pedram F Dahl "Enemies<br />

of Human heart"<br />

(Rootsi)<br />

ᐅ Heikki Kujanpää "Island<br />

of Death" (Soome)<br />

Töötoast võtsid veel osa kaks<br />

koolitajat (Gino Ventriglia ja<br />

Valeria Richter), MEDIA Deskide<br />

esindajad Taanist, Rootsist,<br />

Lätist, Leedust, Norrast, Soomest<br />

ja <strong>Eesti</strong>st. Külalisesinejana<br />

võttis sõna Tine Klint (Level K,<br />

Taani). Vaatlejad oli ka MEDIA<br />

Deskide kontoritest Slovakkiast,<br />

ᐅ Ana Tsimintia "Pigs and<br />

Drivers" (Leedu)<br />

ᐅ Heli Tamminen "Prayer",<br />

(Soome)<br />

ᐅ Anelija Juskeviciute<br />

"Rehab" (Leedu)<br />

ᐅ Nora Ikstena "Roman<br />

Camomile" (Läti)<br />

ᐅ Minna Virtanen & Co<br />

"The World is yours",<br />

(Soome)<br />

ᐅ Margus Paju "Ümera<br />

jõel" (<strong>Eesti</strong>)<br />

Saksamaalt ja MEDIA Programmi<br />

Tegevagentuurist Brüsselist.<br />

POWR tulemused on ka juba<br />

nähtavad nähtavad - kahel eelmisel<br />

aastal toimunud ürituse<br />

POWR 2010<br />

tulemusena on tänaseks valminud<br />

üks töötoa käigus arendatud<br />

mängufilm (”Üks mu<br />

sõber”, Mart Kivastik ja Anneli<br />

Ahven, osalesid aastal 2008).<br />

Kaks projekti on leidnud omale<br />

produtsendi ja esimesed rahastajad<br />

ning on tänaseks aktiivses<br />

arenduses (“Valaam” Juhana<br />

Lumme, Soome ja “Forget me<br />

nots” Lote Eglite, Läti). Mõlemad<br />

projektid osalesid 2009<br />

aastal, viimane neist valiti ka<br />

2010 aasta Baltic Eventi kaastootmisturule,<br />

projektil on Läti<br />

tootja ja <strong>Eesti</strong>-poolne kaastootja.<br />

MEDIA Desk <strong>Eesti</strong> stipendiumieraldused 2010 aastal<br />

Lepingu nr Toetuse saaja Koolituja nimi Koolituse nimi Valdkond Aeg Eraldatud summa<br />

MD1/10 <strong>Eesti</strong> Joonisfilm Annely Põldsaar The Animation animatsioon 22.02 - 4.06 10000<br />

Workshop<br />

MD2/10 Meteoriit Aet Laigu EAVE Workshop produtseerimine märts - oktoober 10000<br />

MD3/10 Exitfilm Anneli Ahven Sources 2 stsenaariumiarendus aprill 11513<br />

MD4/10 EKA Raivo Kelomees Ciant uued tehnoloogiad mai 5632<br />

MD5/10 Butafoor Elen Lotman S3D Campus 3D animatsioon 24.-28. mai 10000<br />

MD7/10 Nukufilm Kerdi Kuusik, S3D Campus 3D animatsioon 24.-28. mai 10000<br />

Ragnar Neljandi<br />

MD8/10 NAFTA Esko Rips MEGA Plus produtseerimine 1.06 - 31.11 10000<br />

MD9/10 PÖFF Heili Jõe Marketing & levi ja marketing juuli 10000<br />

Distribution<br />

MD10/10 Tallinnfilm Tiina Teras CICAE kinopidamine september 2500<br />

MD11/10 eraisik Mare Pedanik CICAE kinopidamine september 2500<br />

MD12/10 Must Käsi Tiina Savi CICAE kinopidamine september 2500<br />

MD13/10 eraisik Keio Soomelt CICAE kinopidamine oktoober 2500<br />

MD14/10 Kuukulgur Film Jaak Kilmi ScriptEast stsenaariumiarendus oktoober 4000<br />

MD15/10 Kinobuss Mari Peelbaum EAVE Workshop levi ja marketing detsember 8000<br />

MD16/10 Mustfilm Evelin Soosaar MAIA Workshops produtseerimine november 2750<br />

Kokku 101895<br />

20


FILMIÜRITUSI<br />

<strong>Filmi</strong>talgud on<br />

käima läinud.<br />

Ja nii ongi!<br />

<strong>Filmi</strong> teha? Talgutena? Tundub üsna hullumeelne<br />

mõte aga mitte teatud seltskonna arvates.<br />

Inimesed on <strong>Filmi</strong>talgutest<br />

kuuldes, „käima“ läinud ja<br />

vahvaid ideid tuleb meile<br />

iga päev! Näiteks eile saabus<br />

<strong>Filmi</strong>talgutele pakkumine<br />

ansamblilt „Kassidele iirised“,<br />

kes sooviksid kätt proovida<br />

filmimuusika vallas. No mida<br />

veel tahta!<br />

Kuni aprillini on käimas <strong>Filmi</strong>talgute<br />

stsenaariumikirjutamine,<br />

mis tähendab seda, et kõik<br />

huvilised, kellel on mõni huvitav<br />

lugu varuks, iseloomustamaks<br />

lähedast elukeskkonda<br />

või <strong>Eesti</strong>t üleüldse – see tuleb<br />

sisestada <strong>Filmi</strong>talgute veebi ennast<br />

eelnevalt kasutajaks registreerides.<br />

www.filmitalgud.ee<br />

on me töökeskkond.<br />

Paraleelselt lugude sisestamisega<br />

toimuvad huvilistele erinevates<br />

maakondades ka toetavad<br />

stsenaariumikoolitused<br />

– täpse <strong>info</strong> leiab samuti <strong>Filmi</strong>talgute<br />

kodulehelt. Sisestatud<br />

lugusid aitavad edasiarendada<br />

juhendajad-stenaristid<br />

Aina Järvine ja Margit Keerdo<br />

ja Peep Pedmandson. Praeguseks<br />

on jõutud põnevasse ajahetke<br />

– kohe-kohe hääletatakse<br />

võitjaks parim <strong>Filmi</strong>tagute<br />

kodulehele sisestatud filmilugu,<br />

mis läheb 2011 augustikuus<br />

ka võttesse. Meie jaoks<br />

on <strong>Filmi</strong>tagute juures protsess<br />

ise see peamine ja me vastandume<br />

täielikult kunstilise shedöövri<br />

tegemisele – selles võib<br />

kindel olla!<br />

<strong>Filmi</strong>võtted saavad toimuma<br />

igas maakonnas (15 maakonda<br />

= 15 võttepaika). Kuidas ja kus<br />

täpsemalt, see kirjutatakse sisse<br />

aprilliks valmivasse stsenaariumisse<br />

- sellest sõltuvad hiljem<br />

ka konkreetsed võttekohad.<br />

Kaost ja kaootikat on <strong>Filmi</strong>talgute<br />

ajakavas palju, samas aega<br />

pole meil üldse :)<br />

Kui filmibürokraadid tunnevad<br />

muret, et kas nemadki on<br />

oodatud talgutega liituma, siis<br />

vastus on JAH! Ka Funk on<br />

oodatud barrikaade ehitama<br />

ja suppi keetma. <strong>Filmi</strong>talgutel<br />

võivad osaleda kõik huvilised,<br />

kes asjaga ikka tegeleda tahavad<br />

ja oma aega ning energiat<br />

on valmis jagama. Vanuselisi<br />

piiranguid ega parteilisi kuuluvusi<br />

korraldav meeskond ei<br />

sea, aga eeldame, et talgulise<br />

soontes voolab „filmihuvilise<br />

inimese veri“!<br />

Kõigil on reaalne võimalus<br />

saada/olla filmile väga lähedal<br />

olles stsenaristiks, näitlejateks,<br />

režissöörideks, operaatoriteks,<br />

dekoraatoriteks, kunstnikeks,<br />

grimmeerijateks, kokkadeks,<br />

monteerijateks, asjaajajateks<br />

jne. Tegemist on ju 21.sajandi<br />

kirjaoskusega!<br />

Kui kellelgi on idee, kuidas kaasa<br />

lüüa, antagu sellest <strong>Filmi</strong>talgute<br />

tiimile vaid teada. <strong>Filmi</strong>talgute<br />

järgnevatest etappidest<br />

loe lähemalt: www.filmitalgud.<br />

ee või jälgi <strong>info</strong>t Facebookist.<br />

<strong>Filmi</strong>talgud on osa ka Euroopa<br />

kultuurpealinn Tallinn 2011<br />

programmist.<br />

Mikk Rand<br />

<strong>Filmi</strong>talgute päälik<br />

21


FILMIÜRITUSI<br />

Euroopa filmid<br />

iga päev<br />

9.00 - 23.00<br />

Artise esimest täispikka tegevusaastat Solarise keskuses<br />

iseloomustavad ekraniseeringud, elulood,<br />

eriüritused ja ennekõike <strong>Eesti</strong> filmid.<br />

Kahes saalis 3700 seansil<br />

linastunud ligi 600<br />

filmi hulgas jõudis ekraanile<br />

258 pool- või<br />

täispikka mängu-, anima- ja<br />

dokumentaalfilmi või telesarja<br />

episoodi. <strong>Eesti</strong> filme linastus<br />

nii pikas kui lühikeses vormis<br />

üle 250.<br />

Igaühele midagi<br />

Vaatamata cocochanelide eest<br />

saadud 'naistekino' mainele<br />

domineerisid Artise repertuaaris<br />

mehed. Tõsisele, üksikule,<br />

nukitsa- ja ühele üsna leebele<br />

mehele lisaks olid nad ka<br />

ujumistrikoodes. "Ootamatu<br />

tühjus" ei toonud saalidesse<br />

ootamatut tühjust, vaid pälvis<br />

hoopis <strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong>ajakirjanike<br />

Ühingu tunnustuse aasta parimale<br />

levifilmile. Samas leidis<br />

kinnitust tõik, et "Kiire raha"<br />

ei pruugi olla kiire raha allikas.<br />

Ekraanile ja saalidesse jõudsid<br />

paksud, beebid, vabatahtmatud<br />

ja mikmakid. Artise tavarepertuaar<br />

laveeriski põhiliselt<br />

Prantsusmaalt ja Põhjamaadest<br />

pakutava vahel, regulaarsete<br />

põigetega Suurbritanniasse<br />

ning kodumaisesse kinokunsti.<br />

22<br />

<strong>Eesti</strong> laste multifilmi-iidolitele<br />

Lottele, Miriamile ja pudikeelsele<br />

Jänku-Jussile lisaks jõudsid<br />

ekraanile mistra-Muumid<br />

Soomest, Taani laste lemmikud<br />

Pettson ja Findus ning Norra<br />

seiklev politseiauto Pelle. Rootsi<br />

sotsiaalhälvik ja tema visa ajakirjanikust<br />

sõber raamatumüügi<br />

edetabeleid vallutanud Millenniumi-triloogiast<br />

saavutasid filmiversioonidega<br />

Artise publiku<br />

hulgas oodatud populaarsuse.<br />

Ekraniseeringute edu laineharjal<br />

sõitsid ka kooliõpilastele suunatud<br />

filmiprogrammi Kirjandus<br />

kinos suurimad hitid "Stepihunt",<br />

"Protsess" ja "Hamlet",<br />

mille piletid broneeriti juba<br />

mitu kuud enne seansse.<br />

Beebikinost<br />

veinikinoni<br />

Tavapäraselt festivalide ja filminädalate<br />

pärusmaaks olnud<br />

rohkem kui 100% täituvusega<br />

seanssidele lisaks saavutas ootamatu<br />

populaarsuse ka suve<br />

lõpul esmakordselt kavas olnud<br />

veinikino, kus lisaks filmielamusele<br />

sai iga vaataja nautida<br />

klaasikest veini. Draama "Genova"<br />

nädalajagu väljamüüdud<br />

seansse kinnitasid, et ka n-ö<br />

tavaline kinokülastaja tahab<br />

erilist kohtlemist. Mudilastele,<br />

beebidele, gurmaanidele, friikidele,<br />

kooliõpilastele ja see-<br />

"Tamara Drewe"


FILMIÜRITUSI<br />

nioridele tähelepanu pöörates<br />

ning soodustusi pakkudes võib<br />

kõige truum kinokülastaja end<br />

tõrjutuna tunda. Kuid oma eripärad<br />

on kõigil "...kinodel",<br />

neist ekstreemseim on beebikino<br />

5D programm, milles<br />

ekraanilt vaatajateni jõudvale<br />

annab lisaelamuse seansi ajal<br />

saalis toimuv. Seenioritele ennelõunastel<br />

linastustel pakutav<br />

tasuta tass kohvi on korra kinno<br />

saabunud eakaid vaatajaid<br />

kindlasti uuteks külastusteks<br />

tagasi meelitanud. Septembrist<br />

detsembrini toimunud gurmeeseanssidel<br />

oli publikul võimalik<br />

vaadata kõigepealt toidu<br />

nautlemist ekraanilt, siis sellest<br />

ise osa saada ning õhtu lõpetuseks<br />

manustatud roogadest<br />

vabaneda südant pahaks ajavaid<br />

söögišedöövreid vaadates.<br />

Eriprogrammides tutvustasime<br />

Austria keskklassi võltselu<br />

vanameister Michael Haneke<br />

varases loomingus ja valikut<br />

saksa enfant terrible Rainer<br />

Werner Fassbinderi töödest.<br />

USA filmide nädal tõi fookusesse<br />

immigratsiooniteemad,<br />

prantsuse dokumentaalfilmid<br />

olid seekord pühendatud naistele,<br />

Aasia filmide huvilistele<br />

tõi sära silma Hiina filminädal<br />

ning traditsiooniline Jaapani<br />

animatsiooni filmifestival JAFF.<br />

<strong>Eesti</strong> filmi aasta<br />

Juba aasta algusest aeg-ajalt<br />

ekraanile jõudnud igat masti<br />

<strong>Eesti</strong> filmide puhul fokusseerisime<br />

nende linastamisele ingliskeelsete<br />

subtiitritega (seda<br />

kultuuripealinna programmi<br />

raames), et keelt mitte valdavatel<br />

filmihuvilistel oleks võimalik<br />

kohalikust pakutavast<br />

osa saada. Nüüdseks on kino<br />

võtnud vabatahtlikult endale<br />

kohustuse, et kogu aeg peab<br />

repertuaaris olema mõni uus<br />

<strong>Eesti</strong> film. Seda on mõistnud<br />

ka filmitootjad, kes hoolitsevad<br />

selle eest, et lisaks teistes kinodes<br />

linastuvatele venekeelsete<br />

subtiitritega filmikoopiatele<br />

oleks Artises võimalik uut <strong>Eesti</strong><br />

filmi näidata ingliskeelsete<br />

subtiitritega. Leidmaks <strong>Eesti</strong><br />

filmidele publikut, peame veel<br />

pisut pingutama ja loodame ka<br />

filmitegijate jätkuvale huvile<br />

oma filme promoda.<br />

Uued filmid tulekul<br />

Kultuuripealinna aasta toob<br />

Artise ekraanidele kohaliku<br />

filmitoodangu kõrval hulga<br />

rahvusvaheliste festivalide lemmikuid<br />

ja teada-tuntud loojate<br />

uusi teoseid. Alates 2011. aastast<br />

kuulub kino Artis Euroopa<br />

kinosid ühendavasse organisatsiooni<br />

Europa Cinemas ning<br />

sestap püsib ka fookus Euroopa<br />

kinol. Stephen Frearsi "Tamara<br />

Drewe", Neil Jordani "Undiin",<br />

Dome Karukoski "Polaarjoone<br />

sangarid" ning rootslastest<br />

festivalilemmikute Simonssoni-Nilssoni<br />

"Müramuusika" on<br />

saanud eduka publikuproovi<br />

PÖFFi programmis. Sügisel San<br />

Sebastiani festivali Grand Prix<br />

pälvinud Peter Mullani "Neds"<br />

ning Sam Taylor-Woodi eluloodraama<br />

"Nowhere Boy"<br />

John Lennoni noorusajast hoiavad<br />

brittide kino lippu kõrgel,<br />

ent lõppenud pole ka prantsuse<br />

edukamate filmide invasioon.<br />

Eriprogrammidest jätkub edukas<br />

Kirjandus kinos, väikelastele<br />

mõeldud Mudilaste multilaegas<br />

ning mai lõpul algab<br />

taas Ainult friikidele hooaeg.<br />

USA filmide nädal keskendub<br />

sel aastal Ronald Reagani 100.<br />

sünniaastapäeva puhul tema<br />

osalusel valminud filmidele,<br />

Jaapani animatsiooni filmifestivali<br />

teemaks on ookean. Väiksemaid<br />

filminädalaid ja eriüritusi<br />

toimub läbi aasta, nii näiteks<br />

korraldavad kino vabatahtlikud<br />

märtsi lõpul mõrvamüsteeriumitele<br />

pühendatud ürituste<br />

sarja.<br />

Tallinnfilm on südamest tänulik<br />

kõigile oma vaatajatele.<br />

Parim tänu meile on järgmine<br />

kinokülastus. Artise olemuse<br />

vormisid värssideks Staabi- ja<br />

Sidepataljoni ajateenijad:<br />

<strong>Filmi</strong>d, mis arendavad isikut<br />

vajavad algatuseks õiget pisikut.<br />

Kes algul PÖFFi kartis,<br />

sellele sobiks kino Artis.<br />

Tiina Teras<br />

Katrin Rajasaare<br />

23


FILMIÜRITUSI<br />

<strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong><br />

Päevad<br />

6.-13. märtsini toimuvad<br />

XIII <strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong> Päevad. Võtmesõnadeks<br />

on „koostöö“<br />

ja „harimine“ .<br />

Harimine<br />

<strong>Eesti</strong> filmi noorsooprogramm<br />

„Kino kooli!“ viib<br />

filmid, koos filmitegijatega<br />

haridusasutustesse.<br />

Läbi selle üritame õpilasi<br />

julgustada teostama end<br />

koolitöös, andes tagasisidet<br />

eesti filmi kohta. Lasteprogramm<br />

on suunatud<br />

lasteaedadele ja algklassi<br />

õpilastele. Kutsume lapsi<br />

kinno ja osalema eesti filmi<br />

iseloomustavas joonistusvõistluses.<br />

Koostöö<br />

Lisaks filmiprogrammile<br />

on seekord plaanis rohkelt<br />

erinevaid filmidega seotud<br />

üritusi: eesmärk on kutsuda<br />

kokku erinevaid <strong>Eesti</strong><br />

filmimaastikul tegutsevaid<br />

loomeinimesi ja organisatsioone,<br />

et nad saaksid ennast<br />

tutvustada ja teostada<br />

läbi enda korraldatud<br />

üritustele.<br />

Ennast tutvustavad „<strong>Eesti</strong><br />

<strong>Filmi</strong> Päevd“ raames<br />

Kinobuss, Justfilm, <strong>Eesti</strong><br />

<strong>Filmi</strong>arhiiv, <strong>Eesti</strong> Film 100,<br />

Back Markret Online, BFM,<br />

Palamuse <strong>Filmi</strong>päevad,<br />

MOFF, Nukufilm, Joonisfilm<br />

jne.<br />

Teiste ürituste seas kordame<br />

eelmisel aastal väga<br />

edukaks osutunud osa<br />

<strong>Filmi</strong>päevadest: foorumid,<br />

mida kantakse otse ERR<br />

portaali üle. (Eelmisel<br />

aastal vaatas nelja foorumit<br />

interneti vahendusel<br />

kokku 11 000 inimest!).<br />

Kuigi filminädal lõppeb 13.<br />

märtsil, jätkuvad <strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong><br />

Päevad edasi, liikudes programmiga<br />

pealinnast välja<br />

nii paljudesse kohtadesse,<br />

kui vastu suudetakse võtta.<br />

24<br />

Peter Murdmaa<br />

Rein Karemäe<br />

ja Jaan Ruus<br />

Kinomaja<br />

sünnipäeval<br />

Kinomaja sünnipäev<br />

Laupäeval, 29.<br />

jaanuaril tähistati<br />

pidulikult Tallinna<br />

Kinomaja 30. sünnipäeva.<br />

Poola resturaatorid<br />

andsid Kinomaja <strong>Eesti</strong><br />

Kinoliidule üle 1980.<br />

aasta detsembris, maja<br />

ametlik avamine toimus 26.<br />

jaanuaril 1981. Sündmust kajastas<br />

tookord ka Tallinnfilmi<br />

ringvaade Nõukogude <strong>Eesti</strong>.<br />

Kinomaja ehitustöid alustati<br />

1976 aastal. Enne seda peaaegu<br />

täielikult lagunenud, sisevarisenud<br />

katusega majas olid olnud<br />

viletsad kommunaalkorterid,<br />

ETKVLi söökla-restoran ning<br />

meditsiinirammatukogu. 1930.<br />

aastatel oli Uus tänav 3 katuse<br />

all mõnda aega Hollandi konsuli<br />

residents. Viimane suurem<br />

ümberehitus tehti majas Uus<br />

tn 3 enne selle Kinomajaks kohandamist<br />

20. sajandi alguses.<br />

Uus tänav sai oma nime 17.<br />

sajandil, kui hakati ehitama<br />

elumaju väljapoole linnamüüri,<br />

Kinomaja ja teised sellega<br />

samal tänavapoolel olevad majad<br />

ehitati kunagise linna kaitsekraavi<br />

kohale.<br />

Kodumaja sünnipäevaks kinkisid<br />

<strong>Eesti</strong> Rahvusringhääling ja<br />

<strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong>arhiiv <strong>Eesti</strong> Kinoliidule<br />

arhiivifilmide programmi<br />

aastatest 1976 -1998. Fuajees<br />

avati fotonäitus Kinomaja ehitus-<br />

ning tegevusloost.<br />

Piduliku õhtu avasõnad ütles<br />

<strong>Eesti</strong> Kinoliidu esimees Peeter<br />

Brambat, ajaloolise tagasivaate<br />

koos filminäidetega pakkus<br />

Rein Karemäe, kes toona Kinoliidu<br />

tegevsekretärina juhtis<br />

loomeliidu majandusasju ning<br />

koordineeris valitseva defitsiidi<br />

tingimustes ka maja ehitustöid<br />

ja materjalide hankimist. Kinoliidu<br />

ja Kinomaja ühiselust<br />

ja kunagistest erastamisplaa-<br />

nidest, samuti lapsepõlve mälestustest<br />

kõneles filmikriitik<br />

Jaan Ruus, ligema aja ürituste<br />

plaanidest andis ülevaate <strong>Eesti</strong><br />

filmipäevade programmijuht<br />

Peter Murdmaa.<br />

Tallinna Kinomaja kolmandal<br />

korrusel asub <strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong> <strong>Sihtasutus</strong><br />

ja MEDIA Desk <strong>Eesti</strong>,<br />

teisel korrusel tegutseb <strong>Eesti</strong><br />

Kinoliit. Esimesel korrusel asub<br />

170 kohaga hästi varustatud<br />

kinosaal, fuajeed kasutatakse<br />

näitusepaigana. Kinomajas rendivad<br />

ruume ka mõned äriettevõtted,<br />

mis pole filmindusega<br />

seotud. Ideaalne oleks, et kõik<br />

Kinomaja ruumid oleksid filmirahva<br />

kasutada.<br />

Juubeliaastal hakkavad Kinomaja<br />

regulaarsed filmiõhtud<br />

toimuma teisipäeviti. Lähema<br />

aja suurürituseks kujunevad<br />

13. <strong>Eesti</strong> filmipäevad, mis algavad<br />

6. märtsil.<br />

Jaak Lõhmus


FILMIÜRITUSI<br />

Üllatusena sülle<br />

langev filmijuubel<br />

Johannes<br />

Pääsuke<br />

Teatavasti 30. aprill 1912 on see päev, mil Tartus<br />

esiliastus Johannes Pääsukese esimene filmikatsetus.<br />

Tegemist oli uudispalaga vene katselenduri<br />

Sergei Utotškini lendudest Tartu kohal. Õhtul<br />

kell kuus nimetatud päeval näidati lennusõitu<br />

Tartu Heinaturul kinos Illusion, mis teatavasti oli<br />

esimene kinoks ehitatud maja <strong>Eesti</strong>s.<br />

<strong>Eesti</strong> filmitegijatega sellest<br />

tähtpäevast ning<br />

tuleval kevadel selle<br />

tähistamisest rääkides<br />

olen tihtilugu kohanud üllatumist,<br />

imestamist või õlakehitamist.<br />

Ja see on pannud mõtlema,<br />

miks tuleb kineastidele<br />

üllatusena tõsisasi, et eestlastest<br />

filmiloojatel on 2012. aastal<br />

põhjust pisut juubeldada.<br />

Muidugi, juubel ei ole teab mis<br />

suur, kui meenutame, et eestikeelne<br />

raamat on varsti 500aastane,<br />

eesti laulupidu, teater ja<br />

mõni üliõpilasselts on hiljuti<br />

tähistanud 140. sünnipäeva.<br />

Aga 100 on ikkagi 100, ilus<br />

ümmargune number. See ei ole<br />

kindlasti lõppjaam, vaid võiks<br />

olla pigem vahefiniš, miks mitte<br />

stardijoon uute saavutusteni<br />

jõudmiseks. <strong>Eesti</strong> filmi aasta.<br />

Aga ikkagi see õlakehitus, mida<br />

lähenevast juubelist kõneldes<br />

üsna mitmel korral olen kohanud?<br />

<strong>Eesti</strong> kinematograafia esimene<br />

suur sünnipäev, mida saame tähistada<br />

vaba rahvana vabal maal<br />

– kui vabandatagu pidulikkuse<br />

– võib osutuda mõtemapanevaks<br />

faktiks kas või sellepärast,<br />

et see ongi õieti esimene kord<br />

juubelit tähistada.<br />

Pisut filmisünnipäevade<br />

ajaloost<br />

1920.-1930. aastate ajalehtedes<br />

ilmus meenutusartikleid<br />

Johannes Pääsukese esimestest<br />

filmkatsetustest. 1920. aastad<br />

olid <strong>Eesti</strong> filmi eelõitsenguperioodi<br />

viljakad aastad,<br />

1930ndad omakorda kriisi ja<br />

riikliku filmifinatseerimise alguseaastad,<br />

<strong>Eesti</strong> Kultuurfilmi<br />

tegevusaastad.<br />

1940. ja 1950. aastatel ei saanud<br />

arusaadavatel põhjustel<br />

<strong>Eesti</strong> filmi algusaegadest naljalt<br />

sosistadagi. 1960. aastatel räägiti<br />

<strong>Eesti</strong> filminduse algusaegadest<br />

nõukoguliku isetadlikkusega,<br />

ülbamisi ja parastamisi.<br />

1970. aastate algus tuli pööre,<br />

see oli muide eestikeelsete filmiraamatute<br />

ilmumisbuumi<br />

aeg. Esimest korda võeti <strong>Eesti</strong><br />

filmiajalugu fookusse ringvaadetes<br />

ja dokumentaalfilmides.<br />

1971. aastal valmib koguni kaks<br />

filmiajaloolist dokumentaali<br />

„Nõukogude <strong>Eesti</strong> filmikunst“<br />

ja portreefilm Konstantin Märskast<br />

„Okkaline rada“. Esimene<br />

tähistab Nõukogude <strong>Eesti</strong> kinematograafia<br />

30. juubelit, mis<br />

arvab aega alates 1940. aasta<br />

lõpus <strong>Eesti</strong> Kultuurfilmi baasil<br />

loodud Kinokroonika <strong>Eesti</strong><br />

Stuudiost, mis ametlikku tegevust<br />

alustas 1941. aasta alguses.<br />

1941. aastat kui Tallinnfilmi<br />

sünnipäeva tähistati veel kurikuulsa<br />

kapustnikfilmiga „Tallinnfilm<br />

35“, mis valmis 1976.<br />

1980. aastatel tähistasid <strong>Eesti</strong><br />

filminduse sünnipäevi Mark<br />

Soosaar ja Peeter Urbla oma<br />

filmisaadetes „<strong>Filmi</strong>õhtu“ ja<br />

„<strong>Filmi</strong>kanal“ <strong>Eesti</strong> TV ekraanil.<br />

1980. aastate teisel poolel läks<br />

teadagi kiireks <strong>Eesti</strong> iseseisvuse<br />

taastamisega ja erastuudiote rajamisega.<br />

1992. aastal „unustati“ filminduse<br />

sünnipäev, tulekul oli<br />

oma raha, oli muid elulisemaid<br />

probleeme. Hea, et eesti film<br />

üldse ellu jäi – 1993. aasta riigieelarves<br />

oli kogu filmikunsti<br />

toetuseks ette nähtud ühe (tookord)<br />

odava mängufilmi raha.<br />

1996. aastal jättis Talllinnfilm<br />

rahapuudusel pidamata oma<br />

60. sünnipäeva konverentsi,<br />

muutunud oli niipalju, et ajalugu<br />

arvestati <strong>Eesti</strong> Kultuurfilmi<br />

1936. aasta taasasutamise ajast.<br />

2002. aastal korraldati <strong>Eesti</strong><br />

<strong>Filmi</strong> <strong>Sihtasutus</strong>e initsiatiivil<br />

ja Tartu linnavalitsuse ning Kinobussi<br />

toel väike juubelipidu<br />

Tartus Heinaturu platsil, kus<br />

1908. aastal avati kino Illusion.<br />

See oli siis <strong>Eesti</strong> film 90. Tallinnast<br />

sõitis sünnipäevale bussitäis<br />

filmiinimesi.<br />

Niisugune on siis eestlaste filmijuubeldamiste<br />

lühikonspekt,<br />

(muide ka programm <strong>Eesti</strong><br />

animatsioon 70) 2001. aastal<br />

oli oma haardelt päris tubli saavutus.<br />

Kuigi kogenud juubeldajad filmieestlased,<br />

nagu näha ajalookonspektist,<br />

ei ole. Arusaadav,<br />

et nii mõnelegi kineastile tuleb<br />

rahvusliku filmiloomingu 100.<br />

sünnipäev justnagu ootamatult.<br />

Aga see sünnipäev tuleb<br />

ikka. Ja kõik on kutsutud.<br />

Jaak Lõhmus<br />

EF 100 programmijuht<br />

<strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong> <strong>Sihtasutus</strong>e juures<br />

25


TEATED<br />

Kultuuriministeeriumi filmivaldkonna eelarve 2011<br />

<strong>Eesti</strong> Film 100 104 174 (millest kinobussi projekt „Kinotalgud“ 63 93)<br />

Media Desk 34 512<br />

Rahvusvahelised koostööfilmid 109 289<br />

Väärtfilmid ja filmiüritused 155 369<br />

Pärnu RDAF korraldamine 10 354<br />

PÖFF 109 289<br />

Kino tuleb tagasi 34 512<br />

Kultuuriministeeriumi toetuste taotlemise ajad 2011<br />

Väärtfilmilevi ja filmiüritused 18.02.11 ja 19.08.11<br />

Rahvusvahelised koostööfilmid 18.02.11 ja 19.08.11<br />

Kino tuleb külla 04.03.11 ja 19.08.11<br />

<strong>Eesti</strong> film 100 04.03.11 ja 19.08.11<br />

Kultuuriministeeriumi filmivaldkonna<br />

toetused 12.11. 2010<br />

Toetuse eraldamine programmist „Rahvusvahelised koostööfilmid“<br />

„Kirjad Inglile“ F-Seitse 839 000 EEK<br />

„Lotte ja kuukivi saladus“ <strong>Eesti</strong> Joonisfilm 500 000 EEK<br />

„Regilaul“ Rühm Pluss Null 200 000 EEK<br />

Toetuse eraldamine programmist „<strong>Eesti</strong> film 100“<br />

„Draakoniaasta“ taastamine Tallinnfilm 50 000 EEK<br />

R. Raamatu animafilmide taastamine (1) Tallinnfilm 80 000 EEK<br />

„Suvi“ taastamine Tallinnfilm 100 000 EEK<br />

<strong>Eesti</strong> filmograafia andmebaasi loomine, tegevustoetus <strong>Eesti</strong> Andmebaas 300 000 EEK<br />

<strong>Eesti</strong> film 100 projektijuhi töökorralduskulud <strong>EFS</strong> 50 000 EEK<br />

R. Raamatu animafilmide taastamine (2) Tallinnfilm 50 000 EEK<br />

Konkurss <strong>EFS</strong><br />

juhatuse<br />

liikme /<br />

tegevjuhi<br />

kohale<br />

<strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong> <strong>Sihtasutus</strong><br />

kuulutab lepingu tähtaja<br />

möödumise tõttu välja<br />

konkursi <strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong> <strong>Sihtasutus</strong>e<br />

juhatuse liikme<br />

/ tegevjuhi ametikoha<br />

täitmiseks.<br />

Tegevjuhi peamisteks<br />

ülesanneteks on <strong>EFS</strong>i<br />

finants-majandusliku tegevuse,<br />

raamatupidamise,<br />

tööõiguslike ning avalike<br />

suhete korraldamine.<br />

Kandideerimise<br />

eelduseks on:<br />

ᐅ riiklikult tunnustatud<br />

kõrgharidus<br />

ᐅ organisatsiooni juhtimise<br />

kogemus<br />

ᐅ tugev algatus-, analüüsi-<br />

ja vastutusvõime<br />

ning stressitaluvus<br />

ᐅ hea suhtlemis- ja<br />

väljendusoskus<br />

ᐅ väga hea inglise keele<br />

oskus<br />

ᐅ riigikeele valdamine<br />

kõrgtasemel<br />

Uudis<br />

Kultuurkapitalilt<br />

Alates 2011. aastast<br />

annab Kultuurkapitali AV<br />

sihtkapital mängufilmi<br />

esimese tootmistaotluse<br />

puhul teada, mis on<br />

käesoleva projekti<br />

jaoks maksimumsumma,<br />

teatades sellest taotlusele<br />

vastuseks mineva kirjaga.<br />

See aitab produtsentidel<br />

paremini planeerida filmi<br />

rahastust.<br />

Maksimummäär summas<br />

100 000 eurot puudutab<br />

nii mängufilme kui täispikki<br />

animafilme.


<br />

Ülo Pikkov
<br />

AV Sihtkapitali esimees<br />

Kultuuriministeeriumi filminõunik<br />

on Edith Sepp<br />

17. jaanuaril 20110 alustas<br />

kultuuriministeeriumi<br />

filminõunikuna tööd Edith<br />

Sepp, kes võitis sellele kohale<br />

korraldatud avaliku konkursi.<br />

Edith Sepp õppis filmirežiid<br />

Poola <strong>Filmi</strong>koolis, magistrikraadi<br />

filmirežii erialal sai ta<br />

1997. aastal Sheffieldi ülikoolist<br />

Suurbritannias. Lisaks on<br />

ta omandanud 2005. aastal<br />

Edinburghi Napier ülikoolist<br />

bakalaureusekraadi sotsioloogias.<br />

Alates 2008. aastast töötas<br />

Edith Sepp Tallinna Ülikooli<br />

väliskommunikatsiooni talituse<br />

juhatajana. Ülikooli juurde<br />

asus Sepp tööle 2006. aastal,<br />

et valmistada ette Balti <strong>Filmi</strong>ja<br />

Meediakooli rahvusvahelist<br />

filmimagistri programmi ja<br />

lükata käima rahvusvaheline<br />

suveülikool Tallinn Summer<br />

School.<br />

Sepp on töötanud produtsendi<br />

ja režissöörina Suurbritannias,<br />

tootes raadiosaateid<br />

ja dokumentaalprogramme<br />

BBC’le, dokumentaalfilme Šoti<br />

televisioonile STV. Aastatel<br />

1986–1992 töötas ta Tallinnfilmis<br />

režissööri assistendina.<br />

2001.–2003. aastani juhtis<br />

Edith Sepp Edinburghis kunstigaleriid<br />

ART.<br />

Ametikohale kandideerijal<br />

palume esitada<br />

järgmised dokumendid:<br />

ᐅ avaldus<br />

ᐅ CV<br />

ᐅ kõrgharidust tõendava<br />

dokumendi koopia<br />

ᐅ kirjalik visioon <strong>Eesti</strong><br />

filmimaastiku arengutest<br />

aastani 2015 (kuni<br />

3 lk)<br />

Tegevjuht asub ametisse<br />

1. aprillil 2011.<br />

Avaldused palume esitada<br />

hiljemalt 18. veebruariks<br />

2011 kell 16:00<br />

<strong>Eesti</strong> <strong>Filmi</strong> <strong>Sihtasutus</strong>se,<br />

Uus 3, Tallinn 10111<br />

(suletud ümbrikus,<br />

märkusega „Tegevjuhi<br />

konkurss“) või e-postiga<br />

aadressil katre@efsa.ee.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!