Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Sic</strong>!critic<br />
33<br />
klaustrofobičnom se okružju doista našao taj lik, bespovratno<br />
zarobljen u tom širokom i dubokom krugu. Sve apsolutno<br />
pripovjedački tačno: pripovjedački apsolut, dakako!<br />
Ispitaćemo još nekoliko primjera:<br />
„Vojnik je bio iz Beograda, plav kao palačinak<br />
(sic!) a sitan, ne bih ga ni upamtio da nije tad<br />
zasvirao.“ (12), „ Doktor Kornel nije se smračio,<br />
nego je govorio učeno i mirno, čista jezika i<br />
blaga lica, kao dijete kad u školi odgovara lek<strong>ci</strong>ju<br />
koju dobro zna.“ (42), „Skočio bi opet na ljestve,<br />
preletio s police na policu poput Miroslava<br />
Cerara, i pri tom dobro pazio da mu neki<br />
mangup iza leđa nešto ne ukrade.“ (170), „Iako<br />
joj je bilo sedamdesetak godina, možda i više,<br />
imala je sve zube u osmijehu, a bili su bijeli kao<br />
u reklami za kaladont.“ (182)<br />
Vojnik je bio iz Beograda, plav kao palačinak: kako je moguće<br />
povezati vojnika, plavu boju i palačinak: kakva je to<br />
Jergovićeva alhemija – kolike su to razmjere njegove mašte<br />
kad palačin<strong>ci</strong> i vojni<strong>ci</strong> postaju podjednako plavi (plave kose,<br />
možda, i palačinak i vojnik) – plavi toliko da se to plavetnilo<br />
može izraziti samo u poređenju koje dovodi u vezu te dvije<br />
podjednako plave boje: naime, plavetnilo jednog palačinka i<br />
jednog vojnika. U drugom poređenju doktor Komel govori<br />
tako učeno i mirno, čista jezika i blaga lica, tako mirno kao<br />
dijete kad u školi odgovara lek<strong>ci</strong>ju koju dobro zna: kakvo<br />
pripovjedački apsolutno poređenje! kakva imagina<strong>ci</strong>ja!,<br />
povezati učenost doktora Komela s učenošću, blagošću i<br />
čistotom djeteta koje u školi odgovara lek<strong>ci</strong>ju koju dobro zna.<br />
Za tumačenje sljedeće poredbe već nam treba google, tako da<br />
je uputno biti u blizini kompjutera dok se čita ovaj Jergovićev<br />
roman: M i r o s l a v C e r a r, klik – i izlazi da je to slovenački<br />
gimnastičar: znači, trgovac ragib Pult skače po policama kao<br />
Miroslav Cerar svojevremeno na razboju (valjda se na to<br />
mislilo): slika koja nam je bljesnula pred očima tako<br />
sugestivno, trenutačno, pod pritiskom pripovjedačkog<br />
apsoluta; imati google u svojoj blizini dok se čita, uputno je i<br />
zbog nekoliko referen<strong>ci</strong>ja na popularne serije i događaje koje<br />
Jergović udijeva u tekst. Otud nije čudno da su ga čudesni<br />
bijeli zubi starice potaknuli da ih uporedi s bjelinom zuba s
Change language