Calibrator ICON i UNIQ

CALIBRATOR ICON i UNIQ

Inteligentno raspodjeljivanje
100% ovisno o brzini kretanja
Od 1991, CALIBRATOR je postao rješenje za
inteligentnu raspodjelu gnojiva korištenjem kompjutera
za automatsku kontrolu doze aplikacije ovisno o brzini
kretanja. Time je dnevni kapacitet raspodjeljivanja
znatno povećan zbog toge što se brzina kretanja može
prilagoditi uvjetima na polju.
1994 - prvi raspodjeljivač s čelijom za vaganje
Razvoj jednostavnog i logičnog programa s posebno
integriranim funkcijama bio je uvijek prioritet. U toj
godini BOGBALLE je predstavio prvi raspodjeljivač u
svijetu s integriranokg čelijom za vaganje (W) za
automatsku kalibraciju koja se radi s vozačeva sjedala.
Od 1994. godine također je moguće i direktno povezivanje
s GPS sistemom.
Danas se strojevi s vagom - W - isporučuju s opcijom
- Non-Stop Calibration - koja znači da se raspodjeljivač
konstantno kalibrira za vrijeme kretanja bez sudjelovanja
vozača u tom procesu kalibracije.
.
Kompjutersko upravljanje za seriju M i L nudi se u dvije
varijante:
CALIBRATOR UNIQ - super inteligentno upravaljanje
CALIBRATOR ICON - inteligentno upravaljnje

SADRŽAJ
Zajedničke funkcije 4-5
CALIBRATOR ICON 6
CALIBRATOR UNIQ 7
Specifikacija 7

Zajedničke funkcije
Zapisivanje podataka iz polja
Podaci iz polja za različite površine mogu se
preuzeti na PC i otvoriti u Excel formatu. Bilježe se
podaci o prosječnoj dozi (kg/ha), ukupno obrađena površina
(ha) i ukupno korištena količina gnojiva.
Varijabilna doza
Doza aplikacije može se mijenjati korištenjem tipke na
+/- na upravljačkoj jedinici. Na taj način moguće je podesiti
količinu gnojiva ovisno o potrebni za različite dijelove
polja.
Calibracija
Jednostavan kalibracijski test u trajanju od 30 sekundi
koristi se za mjerenje kalibracijske vrijednosti. Vrijednost
je ključna za automatsko podešavanje ispravne doze
aplikacije na traženoj radnoj širini neovisno o brzini
kretanja. Za brzo podešavanje kalibaracijska vrijednost
može se upisati direktno iz tablica.
Brzo podešavanje jednostavno korištenjem
kalibracijske vrijednosti iz tablica.
Test kit za provjeru karakteristika gnojiva
isporučuje se standardno.
Test 30 sekundi s priborom za kalibraciju
za određivanje stvarne kalibracijske vrijednosti.

Funkcije
Informacija o brzini
Informacija o brzini dobiva se od standardnog senzora
brzine s kotača ili vratila, odnosno kako je prikazano
na slici putem radara s traktora preko priključka
ISO 11786 plug.
Test kit
Test kit za provjeru karakteristika gnojiva isporučuje se
standardno. Kit se sastoji od testera za ispitivanje tvrdoće
čestica F-Indicator) i sista za određivanje veličine čestica
(D-Indicator). Ti ključni podaci se tada mogu koristiti za
pronalaženje odgovarajućih tablica gnojiva korištenjem
web portala www.bogballe.com
Preuzimanje novih programa putem interneta
Moguće je preuzeti zadnje varijante programa putem
interneta. the operating software. Uz pomoć serijskog
priključka RS232 program se nakon toga prebacuje na
upravljačke jedinice.

CALIBRATOR ICON
Inteligentna kontrola
CALIBRATOR ICON je inteligentno rješenje za
kontrolu rada strojeva M2, L2 i L1, a koji ne posjeduju
sistem vaganja gnojiva.
Logično rukovanje
Rukovanje je jednostavno shvatiti zbog slika na jedinici.
CALIBRATOR ICON sadrži sve potrebne funkcije potrebne
za profesionalnu raspodjelu gnojiva i omogućava
slijedeće:
jednostavna kalibaracije
promjenjiva doza raspodjele gnojiva u koracima 5%
izračunavanje ukupno korištene količine gnojiva
8 informacija na monitoru u isto vrijeme
Monitor sadrži sve ključne informacije potrebne za
rukovatelja uključujući brzinu kretanja i željenu dozu
aplikacije, ali i broj polja, tretiranu površinu, korištenu
količinu gnojiva u kg, prosječna količina raspodjeljenog
gnojiva itd.
Raspodjeljivanje do/od granice
Električno prebacivanje s rada u polju na rad na uvratinama
moguće je izvršiti za vrijeme vožnje sa sjedala vozača.
Rad stroja "od granice" postiže se ručno uz pomoć sajle.

CALIBRATOR UNIQ
Super inteligentna kontrola
CALIBRATOR UNIQ je standardna jedinica na M3W
i M2W, zadovoljava potrebe profesionalaca, a može
se koristiti i na modelima M3, M2, L2.
Logičan izgled i funkcije podržane su s funkcijom
HELP i instrukcijama za rukovanje na samome
monitoru.
14 informacija na monitoru
Dodatno na standardne informacije vide se informacije
o radnoj širini, preostaloj količini gnojiva u stroju kao
i površini koju je moguće tretirati gnojivom, a nalazi
se u lijevku stroja.
Raspodjeljivanje do / od granice
Kada je stroj opremljen električnom opremom moguće
je mijenjati smjer okretanja diskova sa sjedala
vozača. CALIBRATOR UNIQ može mijenjati smjer
rotacije diskova OD RUBA i DO RUBA.
Rad u polju označen je na monitoru upravljačke
jedinice UNIQ za siguran rad (standardno s
oznakom „W“).
Velika izlazna količina
Trebate li raspodijeliti izuzetno veliku količinu ili rad
osigurati s malom brzinom kretanja ili izuzetno izlaz
gnojiva može se povećati ili smanjiti za 40% korištenjem
specijalnog sistema koji se dodatno ugrađuje
na izlazu raspodjeljivača.
Mjerenje udaljenosti tragova
Mogućnost mjerenja udaljenosti koristi se u
slučajevima kada se radi na poljima bez stalnih
tragova ili za mjerenje točne početne točke
raspodjeljivanja od uvratine.
Sadržaj gnojiva u lijevku
Za vrijeme punjenja količina se automatski registrira
na strojevima s čelijom za vaganje (W modeli).
Na drugim modelima informacija o količini unosi se
ručno, npr. količina gnojiva koja se utovari.
Fiksna skala / smanjenje količine
Koristi se za raspodjeljivanje npr. uljene repice u
malim količinama do minimalno 3 kg/ha. (Mikro izlazi
standardna su oprema na M seriji).
Tehnika neprekidnog vaganja
CALIBRATOR UNIQ je profesionalno rješenje
koji se koristi sa sistemom vaganja. Stalno preračunavanje
podataka ovisno o protoku gnojiva, brzine
kretanja i radne širine omogućava sistemu da se
automatski samostalno kalibrira cijelo vrijeme kako
bi se postigna tražena preciznost.
.
Specifikacija CALIBRATOR UNIQ CALIBRATOR ICON
Broj polja za pohranu 199 99
Broj informacija na monitoru 14 8
Broj mogućih ulaza za brzinu 7 4
Broj mogućih jezika 15 -
Korak u % za promjenu doze ± 1-25% ± 5%
Velik / malen izlaz ± 40% -
Integrirana funkcija POMOĆ -
Puna automatska kalibracija s tehnikom vaganja -
Punjenje i zapisivanje -
Alarm kada lijevak ima manje od 200 kg -
Mjerenje udaljenosti -
Monitor s osvijetljenjem
Mogućnost za GPS (RS 232)
Mogućnost za nadogradnju novog programa preko interneta
Prebacivanje podataka na PC
Senzor na kardanu (broj okretaja vidi se na monitoru) +* +
Rad u polju, elektirčno prebacivanje "Do granice", senzor na kardanu +* +
Rad u polju, električno prebacivanje "OD granice" + -
* = Standard s „W“- strojevima - = ne isporučuje se = Standardno + = Opcija
Svi BOGBALLE proizvodi predmet su kontinuiranog razvoja.
7

www.bogballe.com
0405-53-01-07 V1
BOGBALLE A/S · Bogballe · DK-7171 Uldum · www.bogballe.com
Phone +45 7589 3266 · Fax +45 7589 3766 · bogballe@bogballe.com
Dealer: