Dietrich's Nowosci 2015
"Nowos'ci" to bezp?atny biuletyn informacyjny grupy firm Dietrich's. Ukazuje sie; w formie papierowej oraz elektronicznej.
"Nowos'ci" to bezp?atny biuletyn informacyjny grupy firm Dietrich's. Ukazuje sie; w formie papierowej oraz elektronicznej.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>2015</strong><br />
owosci!<br />
PISMO BRANŻY KONSTRUKCJI DREWNIANYCH<br />
MSA = MAFELL + SCHMIDLER<br />
Zgodnie z umową zawartą 24 listopada<br />
2014, firma Mafell AG znana<br />
z produkcji wysokiej jakości elektronarzędzi<br />
nabyła większościowy<br />
pakiet udziałów w RMG Schmidler<br />
GmbH - producencie maszyn sterowanych<br />
numerycznie dla budownictwa<br />
drewnianego. Rezultatem<br />
tej transakcji jest całkowicie nowy<br />
projekt opatrzony nazwą MSA<br />
MAFELL Schmidler Abbundtechnik<br />
GmbH (MSA GmbH). Połączenie sił,<br />
tak poważnych graczy, na niemieckim<br />
rynku maszynowym będzie<br />
miało poważne konsekwencje<br />
w przyszłości. Produkcja maszyn<br />
sterowanych numerycznie zostanie<br />
utrzymana w dawnych zakładach<br />
RMG Schmidler w Heideck. Pozycja<br />
dawnego właściciela i założyciela<br />
firmy Richarda Schmidler'a pozostaje<br />
nadal istotna w nowym<br />
przedsięwzięciu, będzie pełnił kluczowe<br />
stanowisko kierownicze.<br />
http://www.bauenmitholz.de<br />
LVL w Polsce<br />
Już niebawem rusza pierwszy<br />
w Polsce zakład produkujący<br />
drewno fornirowe. STEICO podjęło<br />
decyzję o rozbudowie mocy produkcyjnych<br />
o kolejną linię do produkcji<br />
drewna klejonego warstwowo<br />
z fornirów (LVL). Jako lokalizację<br />
nowej inwestycji wybrano<br />
zakłady w Czarnej Wodzie. W lipcu<br />
2014 roku dokonano uroczystego<br />
wmurowania kamienia węgielnego<br />
pod nowy zakład produkcji LVL.<br />
Teren inwestycji objęty został Pomorską<br />
Specjalną Strefą Ekonomiczną.<br />
Rozpoczęcie produkcji w nowym<br />
zakładzie przewidziane jest<br />
na koniec roku <strong>2015</strong>. W nowym zakładzie<br />
planuje się produkcję na<br />
3<br />
poziomie około 80 000 m gotowego<br />
produktu LVL. Funkcjonowanie<br />
zakładu będzie wymagało zatrudnienia<br />
około 100 osób.<br />
http://www.steico.com/<br />
<strong>Dietrich's</strong> - 32/64<br />
Systemy operacyjne oparte na platformie<br />
64 32-bitowej mają ograniczone możliwości<br />
wykorzystania zasobów komputerów. W<br />
czasach gdy na rynek wchodziły Windows<br />
95/98/XP nikt nawet nie myślał, że w najbliższej<br />
przyszłości moce obliczeniowe komputerów przerosną<br />
zaprojektowaną architekturę systemów operacyjnych.<br />
Ograniczenia<br />
Podstawowym ograniczeniem systemów<br />
32-bitowych jest maksymalny<br />
limit wykorzystania pamięci RAM do<br />
zaledwie 4 GB. Aplikacje uruchamiane<br />
na takich systemach są również<br />
ograniczone do zaledwie 2 GB pamięci<br />
operacyjnej. Te ograniczenia wynikają<br />
z architektury systemu operacyjnego<br />
i nie można ich zmienić. Kupując nowy,<br />
lepszy komputer z zainstalowaną<br />
pamięcią RAM powyżej granicy 6 GB,<br />
nie poprawimy ani stabilności ani wydajności<br />
pracujących na nich aplikacji.<br />
standardy. Jakie to ma znacznie dla<br />
użytkownika<br />
Projektując duże i skomplikowane<br />
konstrukcje ilość niezbędnej pamięci<br />
wymaganej przez <strong>Dietrich's</strong> 3D CAD/<br />
CAM wzrasta. Niedobory pamięci<br />
operacyjnej są kompensowane wykorzystaniem<br />
specjalnych plików stronnicowania<br />
ulokowanych na dysku<br />
twardym. Pierwszym objawem takiej<br />
sytuacji jest znaczące spowolnienie<br />
pracy programu. W krytycznym przypadku<br />
może dojść do awarii, czyli zawieszenia<br />
systemu.<br />
od redakcji<br />
Drodzy Czytelnicy<br />
Codziennie, mniej lub bardziej świadomie<br />
korzystamy z dobrodziejstw<br />
techniki, która rozwija się wokół nas<br />
w imponującym tempie. I choć czasem<br />
powodowani obawami przed nieznanym<br />
buntujemy się przeciw takiemu<br />
stanowi rzeczy, to pędzące życie i konkurencja<br />
na rynku nie pozostawia nam<br />
wyboru.<br />
Firma <strong>Dietrich's</strong> od ponad trzydziestu<br />
lat stale wykorzystuje najnowsze osiągnięcia<br />
inżynierii, tak aby w sposób<br />
optymalny dostosować oprogramowanie<br />
projektowe do stale zmieniających<br />
się trendów na rynku. Coraz mocniejsze<br />
komputery pozwalają nam<br />
tworzyć nowe rozwiązania systemowe,<br />
które w znacznym stopniu przyspieszają<br />
i ułatwiają proces przygotowania<br />
wirtualnej rzeczywistości, dzięki<br />
której możemy zaoszczędzić czas<br />
i pieniądze. Dział rozwoju naszej firmy,<br />
dokłada nieustannie wszelkich<br />
starań w celu zapewnienia naszym<br />
obecnym i przyszłym klientom jak najbardziej<br />
przyjaznego środowiska pracy,<br />
tak aby mogli efektywnie działać na<br />
niełatwym przecież rynku.<br />
Idealnym przykładem połączenia nowoczesnych<br />
technik projektowych<br />
i produkcyjnych jest opisana w naszym<br />
czasopiśmie odbudowa gontyny<br />
w Łużnej, która po wielu latach doczekała<br />
się rekonstrukcji - na podstawie<br />
zachowanej dokumentacji archiwalnej.<br />
Kolejnym, niezwykle ciekawym<br />
tematem jaki chcielibyśmy Państwu<br />
przybliżyć jest dość unikatowa<br />
technologia MHM. Nie zabraknie również<br />
informacji związanych z nowościami,<br />
które pojawiły się systemie<br />
projektowym <strong>Dietrich's</strong>, artykułów<br />
o szkoleniach i ciekawych realizacjach<br />
ze świata.<br />
Leszek Kołtun<br />
tematyka<br />
wydarzenia<br />
Imprezy targowe w Polsce<br />
20.02.-22.02.15 SIBEX, Sosnowiec<br />
27.02.-01.03.15 Salon Dekarski, Łódź<br />
10.03.-13.03.15 Budma, Poznań<br />
10.04.-12.04.15 DOM, Kielce<br />
17.04.-19.04.15 MTR,Rzeszów<br />
06.10.-09.10.15 Drema, Poznań<br />
Imprezy zagraniczne<br />
19.01.-24.01.15 BAU, Munich (D)<br />
22.01.-24.01.15 Dni Hundegger, Hawangen(D)<br />
11.02.-14.02.15 Dřevostavby, Praha (Cz)<br />
11.05.-15.05.15 LIGNA, Hannover (D)<br />
17.04.-19.04.15 Klimahouse, Firenze (I)<br />
Więcej informacji: www.dietrichs.pl<br />
Zasoby<br />
Aby móc w pełni wykorzystać zasoby<br />
obliczeniowe nowych komputerów<br />
konieczna staje się migracja na<br />
platformę operacyjną wykorzystującą<br />
architekturę 64-bitową. Takie systemy<br />
są już dostępne na rynku od kilku lat.<br />
Niemal wszystkie nowe komputery<br />
posiadają preinstalowany system 64<br />
bitowy. W takim przypadku system<br />
operacyjny może korzystać z niemal<br />
nieograniczonego zasobu pamięci<br />
RAM. Teoretyczny limit wykorzystania<br />
64<br />
pamięci to 2 , czyli 16 eksabajtów,<br />
wielkość nieosiągalna na obecne<br />
Optymalizacja<br />
64-bitowy system operacyjny oraz<br />
aplikacja <strong>Dietrich's</strong> w tej samej architekturze<br />
posiada ograniczenia jedynie<br />
do fizycznie zainstalowanej pamięci<br />
operacyjnej. Całe zasoby obliczeniowe<br />
komputera dostępne są dla użytkownika.<br />
Konsekwencja tego faktu<br />
jest duży komfort oraz wydajność<br />
pracy aplikacji nawet nad dużymi projektami.<br />
Ograniczenia ilości kroków<br />
historii nie mają większego znaczenia.<br />
Użytkownik może korzystać równolegle<br />
z wielu aplikacji pomocniczych:<br />
pakietu biurowego, przeglądarki, itp.<br />
· Dietrich‘s 32/64<br />
· Dietrich‘s wersja 13<br />
· Drewniana gontyna<br />
· MHM - Massivholzmauer<br />
· Dynamiczne rysunki<br />
· WTW 2014<br />
· Multicomfort<br />
· IFC - uniwersalny format<br />
· Bezcenne dane<br />
· Konsulting techniczny<br />
· Architekt dziecięcych marzeń<br />
· Nagroda jubileuszowa<br />
· Infoteka<br />
· Dział wsparcia technicznego<br />
www.dietrichs.pl
Oprogramowanie Dietrich‘s - Nowości<br />
Esencja wersji 13<br />
<strong>Dietrich's</strong> 3D CAD/CAM<br />
Automatyczne wymiarowanie<br />
w modelu<br />
Automatyczny system wymiarowania<br />
dotychczas dostępny był jedynie dla<br />
dokumentacji rysunkowej. Nowe<br />
zmiany umożliwiają wykorzystanie<br />
tych samych mechanizmów również<br />
dla modelu 3D. System wymiarowania<br />
powiązany jest z położeniem ścian,<br />
okien i drzwi. Zmiany ich lokalizacji<br />
mają bezpośrednie przełożenie na<br />
wartości linii wymiarowych. System<br />
wymiarowania wykorzystywany w rysunkach<br />
2D można wykorzystać<br />
w modelu. Dzięki temu treści widoczne<br />
na ekranie mają swoje odzwierciedlenie<br />
na rysunkach.<br />
Kreskowanie warstw<br />
A s y s t e n t w y p e ł n i e ń<br />
i kreskowania<br />
Dokumentacja techniczna powinna<br />
być czytelna i przejrzysta. Obok<br />
elementów rysunkowych, linii wymiarowych<br />
i opisów, zawiera również<br />
treści zakodowane w symbolach graficznych<br />
takich jak kreskowanie.<br />
Kreskowanie i wypełnienia odgrywają<br />
bardzo ważną rolę. Nadają dokumentacji<br />
większą przejrzystość<br />
i podnoszą jej walory estetyczne. Ich<br />
ręczne tworzenie wymaga sporego<br />
nakładu pracy. Nowe narzędzie<br />
umożliwia automatyczne generowanie<br />
kreskowań oraz wypełnień, zarówno<br />
dla modelu jak i rysunków. System<br />
kreskowania i wypełnienia dopasowany<br />
jest do różnych typów rysunków.<br />
Definicja wypełnienia oraz kreskowania<br />
przypisana jest do materiałów<br />
w bazie danych.<br />
Połączenia śrubowe między<br />
dwoma punktami<br />
Bogata grupa połączeń śrubowych<br />
została wzbogacona o dwa nowe typy<br />
połączeń.<br />
Połączenie śrubowe PUNKT-PUNKT to<br />
uniwersalny typ połączenia śrubowego.<br />
Definicja połączenia oparta jest<br />
na dwóch punktach, wskazanych<br />
przez użytkownika. To one wyznaczają<br />
kierunek połączenia. Połączenie<br />
może być realizowane dla dowolnej<br />
ilości elementów. Przenikanie lub<br />
odsunięcie łączonych elementów nie<br />
stanowi problemu.<br />
Drugi typ połączenia PUNKT jest uproszczoną<br />
formą pierwszego. Kierunek<br />
połączenia jest definiowany w oparciu<br />
o obiekt referencyjny połączenia. Jest<br />
on wskazywany jako pierwszy przez<br />
użytkownika. Połączenie realizowane<br />
jest prostopadle do wybranej strony<br />
obiektu referencyjnego. Położenie<br />
połączenia, zarówno w kierunku długości<br />
jak i szerokości obiektu referencyjnego,<br />
jest określone punktem<br />
wskazanym przez użytkownika. Nowy<br />
rodzaj połączenia świetnie uzupełnia<br />
dostępne rozwiązania.<br />
Auto wymiarowanie kondygnacji<br />
Dynamiczne rysunki –<br />
konstrukcja stropu i rzut<br />
stropu<br />
Koncepcja dynamicznych rysunków,<br />
która została wdrożona w poprzedniej<br />
wersji programu spotkała się z entuzjastycznym<br />
odbiorem. Idąc za ciosem,<br />
zwiększony został zakres jej<br />
zastosowania o dwa kolejne typy rysunków:<br />
konstrukcja ścian oraz konstrukcja<br />
stropu. Zmiany wprowadzone<br />
w modelu mają bezpośrednie odzwierciedlenie<br />
w rysunkach. Usunięcie<br />
ściany z modelu skutkuje usunięciem<br />
rysunku jej konstrukcji.<br />
Inteligentna dystrybucja<br />
krokwi<br />
Mechanizm dystrybucji krokwi został<br />
gruntownie przebudowany. Wprowadzone<br />
zmiany umożliwiają kontrolę<br />
parametrów dystrybucji krokwi nawet<br />
po ich wstawieniu. Krokiew dystrybucyjna<br />
posiada przypisane informacje<br />
o parametrach dystrybucji.<br />
Krokwie dystrybucyjne posiadające<br />
jednakowe parametry dystrybucji<br />
stanowią jedną grupę. Edycja parametrów<br />
dystrybucji pojedynczej krokwi<br />
ma wpływ na pozostałe krokwie<br />
o jednakowych parametrach. Możliwa<br />
jest zmiana zarówno ich rozstawu jak<br />
i ilości. W przypadku próby usunięcia<br />
dowolnej krokwi dystrybucyjnej,<br />
użytkownik będzie miał dwie opcje.<br />
Może usunąć jedynie wybraną przez<br />
niego krokiew i zmienić warunki<br />
dystrybucji na wybranym odcinku lub<br />
usunąć wszystkie krokwie o jednakowych<br />
parametrach dystrybucji.<br />
Pkt 2<br />
B B B<br />
Pkt 1<br />
Dystrybucja krokwi<br />
Dynamiczne rysunki<br />
Pkt 1<br />
Podział funkcyjny krokwi<br />
Pkt 2 Pkt 1<br />
Wprowadzono nowy podział funkcyjny<br />
krokwi: stała - oznaczona kolorem<br />
brązowym, wprowadza podział połaci,<br />
dystrybucyjna - oznaczona kolorem<br />
czerwonym, podlega dystrybucji na<br />
połaci lub między krokwiami stałymi,<br />
dodatkowa - oznaczona kolorem<br />
różowym - krokiew nie wpływa na<br />
dystrybucję krokwi.<br />
Połączenie PUNKT-PUNKT<br />
Połączenie PUNKT<br />
Podział funkcyjny krokwi<br />
2
Oprogramowanie Dietrich‘s - Nowości<br />
Profil bardziej intuicyjny<br />
Zakres wprowadzonych zmian miał na<br />
celu uproszczenie i zwiększenie szybkości<br />
działania modułu PROFIL.<br />
Obiekty w oknie graficznym zyskały<br />
interaktywny charakter. Dwukrotne<br />
kliknięcie obiektu umożliwia edycję<br />
jego parametrów. Funkcja dostępna<br />
jest dla elementów konstrukcji oraz<br />
ścian, stropów i dachu.<br />
Obiekty poddawane edycji są podświetlone<br />
na kolor różowy. Prawy<br />
przycisk myszy wywołuje podręczne<br />
menu. Za jego pomocą dostępna jest:<br />
edycja parametrów, edycja ustawień<br />
wybranego obiektu, kopiowanie oraz<br />
usuwanie wybranych obiektów.<br />
dując dezaktywację.<br />
Funkcja aktywacji umożliwia ich<br />
przywrócenie do zbioru obiektów<br />
aktywnych w module KONSTRUKCJA<br />
DACH, lecz zmiany ręczne ulegają<br />
usunięciu.<br />
Czytelne zestawienia stolarki<br />
otworowej<br />
Zestawienie okien oraz drzwi otrzymało<br />
nowy, bardziej przejrzysty wygląd.<br />
Obok podstawowych informacji<br />
o elementach stolarki jak nazwa, wymiary<br />
czy też ilość, została dołączona<br />
informacja graficzna. Każda pozycja<br />
na zestawieniu posiada mały schemat<br />
graficzny zawierający informacje<br />
o układzie skrzydeł, sposobie otwierania<br />
skrzydła oraz położeniu zawiasów.<br />
Nowa opcja stanowi duże ułatwienie<br />
i eliminuje błędy przy realizacji<br />
zamówień stolarki otworowej.<br />
Nowe rozwiązania umożliwiają grupowanie<br />
pojedynczych obróbek typu<br />
nakładka w jedną obróbkę – połączenia<br />
węgłowe. Proces odwrotny do<br />
grupowania jest również dostępny.<br />
Klienci nie posiadający specjalnych<br />
agregatów do obróbki węgłowej mogą<br />
dokonać rozbicia pojedynczej obróbki<br />
obróbka<br />
nakładka x 4<br />
Połączenie węgłowe<br />
na cztery niezależne nakładki. Jeśli<br />
krawędzie połączenia posiadały fazowanie,<br />
powstaną dodatkowe obróbki<br />
typu zacios dla ich reprezentacji.<br />
www.dietrichs.com/pl/serwis/update<br />
obróbka<br />
połączenie węgłowe x 1<br />
Połączenie węgłowe<br />
Zestawienie stolarki otworowej<br />
Lp Lok szt Symbol Opis B [m] H [m] grafika<br />
1 PA Ś 1 1 O-2 okno PCV,<br />
profil<br />
Alphaline<br />
Plus<br />
1,200 1,500<br />
2 PA Ś 1 1 OB-1 okno PCV,<br />
profil<br />
Alphaline<br />
Plus<br />
0,900 2,200<br />
3 PA Ś 1 1 O-3 okno PCV,<br />
profil<br />
Alphaline<br />
Plus<br />
1,500 1,500<br />
Edycje elementów profilu<br />
Zestawienie stolarki z grafikami<br />
Aktywacja/dezaktywacja<br />
elementów więźby<br />
Zmiany funkcjonalne zostały wprowadzone<br />
do funkcji aktywacji i dezaktywacji<br />
elementów konstrukcji<br />
więźby. Użytkownik ma możliwość<br />
manualnego korzystania z funkcji.<br />
Może dowolne elementy dezaktywować<br />
i aktywować, tak jak to było<br />
poprzednio.<br />
Nowością jest automatyzacja procesu<br />
dezaktywacji obiektów. Wszelkie<br />
zmiany w obróbkach elementu: odcięcie,<br />
wiercenie, połączenie śrubowe itp.<br />
wykonane przez użytkownika powodują<br />
automatyczną dezaktywację.<br />
Funkcja obejmuje również działania<br />
wykonane w innych modułach niż<br />
konstrukcja dachu np. D-CAM, powo-<br />
Baza danych<br />
Program zarządzający bazami projektową<br />
oraz materiałową został gruntownie<br />
przebudowany. Wprowadzone<br />
zmiany mają na celu głównie zwiększenie<br />
wydajności oraz usprawnienie<br />
pracy. Program bazodanowy może<br />
korzystać z dwóch typów silników<br />
bazodanowych. Starego systemu<br />
opartego o format MDB powiązanego<br />
z Microsoft Access oraz nowego<br />
Firebird’a. Nowy format FDB pracuje<br />
na platformie 64 bitowej.<br />
Połączenie węgłowe<br />
Nowa funkcja postprocesora dla centrów<br />
ciesielskich dedykowana jest dla<br />
połączeń węgłowych w domach z bali.<br />
Wyłączony fragment dachu<br />
www.dietrichs.pl<br />
3
Informacje z branży<br />
Drewnia gontyna<br />
Cmentarze wojenne są niezwykłą pamiątką z czasów I wojny<br />
światowej. Spotkać je można w Małopolsce oraz na Podkarpaciu.<br />
Szlaki pieszych wędrówek po Beskidzie Niskim<br />
oraz Pogórzu często wiodą przez te zapomniane miejsca.<br />
Cmentarz Łużna–Pustki<br />
To cmentarz wojenny z I wojny światowej<br />
nr 123, jeden z największych<br />
i najbardziej interesujących cmentarzy<br />
- miejsce pochówku 1201 żołnierzy<br />
narodowości polskiej, niemieckiej,<br />
rosyjskiej oraz austro-węgierskiej.<br />
Położony na zboczu wzgórza<br />
Pustki. Wzgórze było jednym z najważniejszych<br />
punktów oporu armii<br />
rosyjskiej. Głównym projektantem<br />
cmentarza był architekt Jan Szczep-<br />
który zastąpił Jana Szczepkowskiego.<br />
Wysoka na 24 m monumentalna<br />
wręcz, drewniana kaplica zachwycała<br />
rozmachem. Swoim stylem przywoływała<br />
na myśl starosłowiańską gontynę.<br />
Pomimo upływu lat, cmentarz oraz<br />
sama gontyna, były w dobrym stanie.<br />
Niestety, w czerwcu 1985 r. drewniana<br />
budowla doszczętnie spłonęła. Do dnia<br />
dzisiejszego nie udało się wyjaśnić<br />
okoliczności tego zdarzenia. Z pożaru<br />
wanie tak dużego przedsięwzięcia. Na<br />
szczęście udało się zgromadzić niezbędne<br />
fundusze.<br />
Dokumentacja<br />
Opracowaniem dokumentacji technicznej<br />
zajęła się firma Pracownie<br />
Konserwacji Zabytków „Arkona” z Krakowa.<br />
Zadanie było niezwykle trudne.<br />
Zachowana archiwalna dokumentacja<br />
zawierała jedynie szczątkowe informacje.<br />
Bazując głównie na widokach<br />
elewacji oraz historycznych fotografiach<br />
obiektu, udało się opracować<br />
mi o średnicy 24 mm. Długość prętów<br />
była różna. Maksymalna długość stężenia<br />
w tej technice to blisko 4 metry.<br />
Konstrukcja posiada trzy stropy umieszczone<br />
na poziomach 5,75 m, 10,7 m<br />
oraz 17,15 m. Dostęp do pierwszego<br />
stropu został zapewniony dzięki zewnętrznej<br />
klatce schodowej. Ma ona<br />
kształt walca oraz spiralne, drewniane<br />
schody. Komunikacja między kolejnymi<br />
kondygnacjami została zrealizowana<br />
za pomocą najzwyklejszej drabiny.<br />
Do wykonania wszystkich stropów<br />
zastosowano taki sam materiał jak na<br />
konstrukcję ścian. Poziom ostatniego<br />
kowski, lecz swojego projektu nie<br />
zrealizował w całości.<br />
Drewniana gontyna<br />
Centralnym elementem cmentarza<br />
była drewniana gontyna. Zaprojektował<br />
ją w 1917 r. Dušan Jurkovič,<br />
ocalała jedynie kamienna podmurówka.<br />
Odbudowa<br />
Pomysł odbudowy gontyny pojawił tuż<br />
po jej pożarze. Niestety przeszkodą<br />
były środki finansowe na zrealizo-<br />
Gontyna<br />
zarówno projekt budowlany jak i wykonawczy.<br />
Tę olbrzymią pracę wykonał<br />
zespół pod kierownictwem architekt<br />
Doroty Rozbickiej. Czteroosobowy<br />
skład uporał się z tym niezwykle<br />
trudnym zadaniem w ciągu zaledwie<br />
czterech miesięcy.<br />
Model <strong>Dietrich's</strong><br />
Opracowanie modelu produkcyjnego<br />
w środowisku <strong>Dietrich's</strong> 3D CAD/CAM<br />
było zadaniem niezwykle ekscytującym<br />
i przyjemnym. Duża w tym zasługa<br />
wspomnianego biura „Arkona”.<br />
Nakładem dużego wysiłku wykonali<br />
oni trójwymiarowy model konstrukcji<br />
w środowisku AutoCAD. Korzystając<br />
z aplikacji <strong>Dietrich's</strong>-A na platformę<br />
AutoCAD możliwe było wykorzystanie<br />
wielu danych i wykonanie modelu oraz<br />
plików maszynowych w bardzo krótkim<br />
czasie.<br />
Konstrukcja<br />
Gontyna ma mieszaną konstrukcję.<br />
Jej dolna część posiada żelbetowe<br />
ściany z okładziną z naturalnego piaskowca.<br />
Drewniane słupy umieszczone<br />
w tej części zostały ozdobione snycerką<br />
i pełnią funkcję głównie dekoracyjną.<br />
Zasadnicza część gontyny została<br />
wykonana w technologii zrębowej. Do<br />
jej wykonania został wykorzystany bal<br />
z drewna litego o przekroju 22x26 cm.<br />
Bal nie posiadał zamków własnych, ani<br />
nie został wyposażony w obce pióro.<br />
Do połączenia bali w narożnikach<br />
został wykorzystany prosty zamek<br />
węgłowy. Stabilizacja konstrukcji zrębowej<br />
została zapewniona dzięki podwójnemu<br />
systemowi: kołkowania oraz<br />
prętów gwintowanych. Podstawowy<br />
system kołkowania został wykonany<br />
kołkami bukowymi o średnicy 28 mm.<br />
W rozstawie co 80 cm, zostały wprowadzone<br />
kołki o długości 120 mm,<br />
łącząc dwa bale ze sobą. Dolna partia<br />
konstrukcji, aż do drugiego stropu<br />
została stężona prętami gwintowany-<br />
stropu wyznacza koniec konstrukcji<br />
zrębowej. Na nim została zbudowana<br />
konstrukcja dachu.<br />
Więźba posiada solidną ramę stolcową<br />
wspartą na czterech słupach. Wykonane<br />
zostały również stężenia w postaci<br />
podwójnych mieczy między słupami<br />
a płatwiami. W tym przypadku rama<br />
stolcowa pełni dwie bardzo ważne<br />
funkcje. Stanowi podparcie dla krokwi<br />
oraz jest kluczowym elementem<br />
systemu mocowania drewnianego<br />
krzyża, który zwieńcza konstrukcję.<br />
System montażu krzyża jest dwupunktowy.<br />
Dolny element został wykonany<br />
z podwójnej pary kleszczy.<br />
Dolna para kleszczy mocowana jest do<br />
krokwi oraz obejmuje płatwie od dołu.<br />
Górna para kleszy również mocowana<br />
jest do krokwi, lecz płatew obejmuje<br />
z góry. Każdy kleszcz jest dodatkowo<br />
wycięty i zapuszczony na 20 mm<br />
w płatwie. W dolnym ramieniu krzyża<br />
zostały wykonane cztery wycięcia,<br />
w które zostały zapuszczone kleszcze.<br />
Połączenie zostało wzmocnione czterema<br />
łącznikami śrubowymi M24.<br />
Górny punkt mocowania krzyża został<br />
wykonany za pomocą czterech specjalnych<br />
drewnianych oporów mocowanych<br />
do krzyża.<br />
Produkcja i montaż<br />
Prefabrykacja konstrukcji została zrealizowana<br />
w firmie Dachy Tatarczuch.<br />
Firma przygotowywała się do zlecenia<br />
z pewnym wyprzedzeniem. Konieczne<br />
było zgromadzenie odpowiedniej ilości<br />
materiału. Jednym z wymogów inwestorów<br />
było wykonanie konstrukcji<br />
z drewna litego, suszonego i czterostronnie<br />
struganego. Proces produkcji<br />
konstrukcji na maszynie HH K2i trwał<br />
około 3 tygodni.<br />
Do prac montażowych została oddelegowana<br />
ekipa 5 osobowa wraz z dźwigiem<br />
ciesielskim. Całkowity czas montażu<br />
konstrukcji zamknął się w zaledwie<br />
3 tygodniach.<br />
4
Informacje z branży<br />
MHM - Massivholzmauer<br />
naturalnie i ekologicznie<br />
Ekologia w budownictwie to nie tylko oszczędność energii.<br />
Z ochroną środowiska naturalnego wiążą się także cechy<br />
materiałów, z których powstają obiekty. Najcenniejsze<br />
materiały to te naturalne, najmniej przetworzone - to one<br />
zapewniają przyjazny człowiekowi, zdrowy mikroklimat.<br />
Krótka historia<br />
Historia technologii budowy domów<br />
MHM jest bardzo krótka, lecz pełna<br />
spektakularnych sukcesów. Początek<br />
roku 2005 to czas oficjalnej ochrony<br />
patentowej technologii wznoszenia<br />
ścian MHM. Jeszcze w tym samym<br />
roku udało się zrealizować 20 obiektów.<br />
Szybko okazało się, że produkt<br />
zyskał duże uznanie w oczach klientów.<br />
Nabywców nie brakuje, ciągle<br />
Realizacja obiektu<br />
wzrasta ilość realizowanych przedsięwzięć<br />
budowlanych, przybywa też<br />
firm korzystających z rozwiązań technologicznych<br />
MHM.<br />
Surowiec<br />
Produkcja paneli MHM zaczyna się od<br />
przygotowania surowca jakim są<br />
zwykłe deski tartaczne. Deski nie są<br />
strugane, a jedynie wysuszone. Chodzi<br />
o wyjałowienie drewna i ochronę<br />
przed insektami oraz ustabilizowanie<br />
jego wymiarów. Deski mogą mieć<br />
różną szerokość, nie jest ona istotna.<br />
Kluczowa jest za to grubość desek,<br />
która powinna być stabilna i oscylować<br />
w granicach 24 mm. Deski przepuszczone<br />
są przez specjalną strugarkę,<br />
która nadaje im odpowiedni kształt<br />
i formę. Boczne krawędzie otrzymują<br />
wręgę szeroką na kilka milimetrów<br />
i głęboką na połowę grubości materiału.<br />
Dolna strona otrzymuje specjalne<br />
ryflowanie. Jego zadaniem będzie<br />
stworzenie izolacyjnej warstwy<br />
powietrza.<br />
Panele<br />
Produkcja paneli MHM realizowana<br />
jest na maszynie „wall master”.<br />
Standardowe wymiary maszyny umożliwiają<br />
produkcję paneli o wymiarach<br />
od 2,0 x 2,0 m do maksymalnie<br />
3,25 m x 6,0 m. Grubość ścian też ma<br />
swoje ograniczenia i waha się w przedziale<br />
od 11,5 do 34,0 cm.<br />
Profilowane deski układane są na stole<br />
montażowym. Operację realizuje<br />
maszyna w trybie automatycznym.<br />
Każda z warstw posiada krzyżowy<br />
układ, czyli deski z jednej warstwy<br />
ustawione są prostopadle w kolejnej<br />
warstwie. Połączenie między deskami<br />
wykonane jest za pomocą aluminio-<br />
Model obiektu hybrydowego<br />
Budynek biurowy firmy Hans Hundegger Maschinenbau GmbH<br />
wego łącznika. Na każdy styk dwóch<br />
desek przypada dwa łączniki w układzie<br />
diagonalnym. Łącznik posiada<br />
specjalne przetłoczenia na długości,<br />
wyglądem przypominają one gwóźdź<br />
pierścieniowy. Do produkcji paneli nie<br />
wykorzystuje się żadnych dodatkowych<br />
łączników ani klejów. Gotowe<br />
panele stanowią swego rodzaju półprodukt<br />
wykorzystywany do produkcji<br />
ścian.<br />
Produkcja<br />
Produkcja domu realizowana jest na<br />
podstawie projektu CAD. Trójwy-<br />
miarowy model obiektu ze środowiska<br />
<strong>Dietrich's</strong> CAD/CAM, konwertowany<br />
jest na specjalne pliki maszynowe.<br />
Zawierają one informacje o kształcie<br />
każdej ściany, wymiarach i położeniu<br />
otworów pod stolarkę. Dodatkowe<br />
frezowania i wycięcia konieczne dla<br />
przeprowadzenia instalacji w obiekcie<br />
są również zawarte w plikach maszynowych.<br />
Komplet danych o obrabianych<br />
elementach trafia do komputera<br />
maszyny PBA. Przed rozpoczęciem<br />
produkcji każdej ze ścian ma miejsce<br />
szczegółowa analiza i optymalizacja<br />
procesu produkcji. Sama produkcja<br />
przebiega niezwykle sprawnie. Surowe<br />
panele przesuwane są ze stołu<br />
„wall mastera” na stół maszyny PBA.<br />
Tam realizowane są wszystkie niezbędne<br />
obróbki elementów.<br />
Montaż<br />
Montaż prefabrykatów MHM jest zadaniem<br />
szybkim i efektywnym. W zaledwie<br />
kilka dni można zbudować nawet<br />
skomplikowane obiekty. Podstawowym<br />
łącznikiem ścian są oczywiście<br />
wkręty konstrukcyjne. Za ich pomocą<br />
łączone są ze sobą ściany, elementy<br />
stropów i dachu. Do uszczelnienia<br />
połączeń między elementami używa<br />
się szerokich, gumowych uszczelek.<br />
Ekologia<br />
Jedną z kluczowych zalet technologii<br />
MHM jest naturalny i ekologiczny<br />
charakter. Stosowane jest drewno<br />
nisko przetworzone i całkowicie naturalne.<br />
Wykluczone zostały wszelkiego<br />
rodzaju substancje chemiczne typu<br />
kleje lub impregnaty. Duża masa<br />
drewna wykorzystana w konstrukcji<br />
daje dużą pojemność cieplną. Takie<br />
podejście zapewnia naturalny i przyjazny<br />
mikroklimat panujący w budynku.<br />
www.massivholzmauer.de<br />
www.dietrichs.com<br />
5
Wsparcie techniczne<br />
Dynamiczna<br />
dokumentacja rysunkowa<br />
Bezpośrednie powiązanie dokumentacji rysunkowej 2D z<br />
trójwymiarowym modelem konstrukcji to idea, która<br />
przyświecała projektantom systemów CAD-owskich od<br />
samego początku. Dzisiaj to rozwiązanie wydaje się<br />
oczywiste i trudno sobie wyobrazić pracę bez takich<br />
narzędzi. Jak naprawdę działają dynamiczne rysunki i na co<br />
ma wpływ sam użytkownik<br />
Zasada działania<br />
Zasada działania rysunków dynamicznych<br />
oparta jest na specjalnym<br />
typie obiektów nazywanych obrazami<br />
rysunku. Jest to swego rodzaju łącznik<br />
między modelem 3D a rysunkiem 2D.<br />
Obraz rysunku to niewyskalowana<br />
treść rysunkowa. Zawiera on wszystkie<br />
niezbędne elementy składające się<br />
określonej kompozycji widoków<br />
i przekrojów. Korzystając z obrazów<br />
rysunku istnieje możliwość dowolnej<br />
aranżacji i zaplanowania rysunku.<br />
Rysunek można wzbogacić o dodatkowe<br />
elementy graficzne i opisowe.<br />
Dynamiczna dokumentacja rysunkowa<br />
obejmuje rysunki zbiorcze i montażowe<br />
takie jak: rzut kondygnacji, rzut<br />
wania rysunków.<br />
Bardzo podobny proces ma miejsce<br />
w chwili zapisu obiektu pod inną nazwą.<br />
Również i w tym przypadku<br />
użytkownik zostanie poinformowany<br />
o możliwości skopiowania rysunków<br />
powiązanych ze starym obiektem. Od<br />
strony technicznej operacja jest nieco<br />
bardziej skomplikowana. Nowe rysunki<br />
nie mogą nadpisać już istniejących.<br />
Dlatego zostaje zmodyfikowane nazewnictwo<br />
rysunków. Stare rysunki<br />
otrzymują nowe nazwy, wyższe numery.<br />
Z kolei nowe rysunki, otrzymują<br />
nazwy swoich plików źródłowych.<br />
Dzięki takiej operacji te najbardziej<br />
aktualne rysunki znajdują się na<br />
początku listy rysunków.<br />
Powiązanie między obiektem i jego<br />
rysunkami przekłada się na operację<br />
usuwania obiektu. Jeśli obiekt posiada<br />
modelu 3D. Proces aktualizacji nie jest<br />
realizowany w sposób bezpośredni.<br />
Wymagana jest ingerencja użytkownika,<br />
który uruchomi cały proces<br />
i będzie go kontrolował. Ze statusem<br />
dynamicznym rysunku wiążą się<br />
pewne ograniczenia w zakresie edycji<br />
rysunku. Elementy kluczowe dla treści<br />
rysunku nie podlegają edycji. Nie<br />
można przesuwać elementów geometrii,<br />
ani edytować treści opisów.<br />
Dostępne zmiany ograniczone są<br />
jedynie do poprawy estetyki i czytelności<br />
rysunku.<br />
Aby uzyskać dostęp do pełnej kontroli<br />
nad edycją rysunku konieczna jest<br />
zmiana jego statusu na statyczny. Ta<br />
zmiana wiąże się jednak z utratą<br />
aktualizacji treści rysunku na bazie<br />
modelu 3D.<br />
Rzut więźby<br />
Rzut stropu<br />
Przekrój<br />
Model 3D<br />
Rzut kondygnacji<br />
na treść samego rysunku. Docelowe<br />
gabaryty rysunku, styl tekstu czy<br />
wymiarów zostają zdefiniowane<br />
w momencie umieszczenia obrazu<br />
rysunku w rzutni rysunkowej. W zasadzie<br />
- to skala przypisana rzutni<br />
rysunkowej determinuje wielkość<br />
rysunku. Pewnym uproszczeniem<br />
obrazu rysunku jest klasyczny blok<br />
rysunkowy, znany z programów CAD<br />
2D.<br />
Rysunek dynamiczny<br />
Dynamiczna dokumentacja rysunkowa<br />
jest bardzo efektywnym rozwiązaniem<br />
dla dużych i złożonych rysunków.<br />
Często takie rysunki wymagają<br />
Widok elewacji<br />
stropu, rzut więźby, widoki i przekroje<br />
konstrukcji oraz rysunki montażowe<br />
konstrukcji ścian i wiązarów.<br />
Dokumentacja warsztatowa ma charakter<br />
statyczny i nie podlega mechanizmom<br />
aktualizacji ich treści.<br />
Konstrukcja ściany<br />
Relacje obiekt-rysunek<br />
Elementem nadrzędnym dla dynamicznych<br />
rysunków jest obiekt. Z nim<br />
powiązany jest zarówno rysunek, jak<br />
i jego obraz. Operacja kopiowania<br />
obiektu zwykle powiązana jest z kopiowaniem<br />
zarówno rysunku, jak<br />
i obrazów. Specjalny komunikat o tym<br />
fakcie informuje użytkownika i daje<br />
mu możliwość zrezygnowania z kopiorysunki,<br />
jego usunięcie może spowodować<br />
automatyczne ich usunięcie.<br />
Oczywiście operacja wymaga decyzji<br />
użytkownika, który może zażądać zachowania<br />
rysunków pomimo usunięcia<br />
obiektu.<br />
Rysunek<br />
Pojęcie rysunku dynamicznego związane<br />
jest ze statusem obrazu wstawionego<br />
do rysunku. Przewidziane zostały<br />
dwie możliwe opcje. Obraz może<br />
mieć status dynamiczny lub statyczny.<br />
Status obrazu<br />
Dynamiczny status obrazu umożliwia<br />
aktualizację jego treści na bazie<br />
Aktualizacja rysunku<br />
Proces aktualizacji rysunku może być<br />
realizowany zarówno z poziomu środowiska<br />
projektowego 3D, jak i programu<br />
D-CAD dedykowanego do<br />
obsługi rysunków. Narzędzia dostępne<br />
w środowisku projektowym 3D dają<br />
możliwość kompleksowej aktualizacji<br />
wszystkich lub wybranych rysunków<br />
dynamicznych.<br />
Aktualizacja rysunków w D-CAD ma<br />
charakter bardziej lokalny. Zmiany<br />
mogą być realizowane jedynie w obrębie<br />
aktualnie edytowanego rysunku.<br />
Na tym poziomie użytkownik ma<br />
możliwość kontroli nawet wybranych<br />
obrazów rysunków.<br />
6
Wsparcie techniczne<br />
Przyszłość to budownictwo<br />
energooszczędne<br />
Budownictwo pasywne oraz energooszczędne powoli przestaje<br />
być jedynie modą. Nowe regulacje prawne, dotyczące<br />
warunków technicznych dla nowych obiektów budowlanych<br />
stawiają coraz wyższe wymagania w zakresie oszczędności<br />
energii.<br />
Zmiany starych przepisów nastąpiły<br />
jeszcze w roku 2013, lecz zaczęły<br />
obowiązywać z dniem 1 stycznia 2014.<br />
Szczegółowy opis wprowadzonych<br />
zmian został zawarty w rozporządzeniu<br />
określającym warunki techniczne,<br />
jakim powinny odpowiadać<br />
budynki i ich usytuowanie. Stosowny<br />
akt prawny został opublikowany przez<br />
Ministerstwo Transportu, Budownictwa<br />
i Gospodarki Morskiej (MTBiGM)<br />
w Dzienniku Ustaw. Wprowadzone<br />
zmiany prawne były spodziewane<br />
i oczekiwane. Wymusiły je nowe standardy<br />
zapotrzebowania na energię<br />
w budownictwie, nakreślone w dyrektywach<br />
unijnych. Okres dostosowania<br />
został zaplanowany na siedem najbliższych<br />
lat. Ustawodawca już na<br />
wstępie przewidział zaostrzenie przepisów<br />
w roku 2017 oraz 2021.<br />
Wentylacja<br />
Zostały wprowadzone ograniczenia<br />
w zakresie stosowania klasycznej<br />
Rodzaj budynku<br />
wentylacji grawitacyjnej. Wentylację<br />
mechaniczną wywiewną lub nawiewno-wywiewną<br />
należy stosować<br />
w budynkach wysokich i wysoko-<br />
WTW 2021<br />
WTW 2017<br />
WTW 2014<br />
0 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 > 165<br />
ściowych oraz w innych budynkach,<br />
w których zapewnienie odpowiedniej<br />
jakości środowiska wewnętrznego nie<br />
jest możliwe za pomocą wentylacji<br />
grawitacyjnej.<br />
Wprowadzony został zakaz stosowania<br />
mieszanych systemów wentylacyjnych.<br />
W pomieszczeniu, w którym<br />
jest zastosowana wentylacja mechaniczna<br />
lub klimatyzacja, nie można<br />
stosować wentylacji grawitacyjnej ani<br />
wentylacji hybrydowej.<br />
Systemy wentylacji mechanicznej<br />
Cząstkowe maksymalne wartości wskaźnika EP na potrzeby<br />
ogrzewania, wentylacji oraz przygotowania ciepłej wody użytkowej.<br />
2<br />
[kWh/(m x rok)]<br />
Data obowiązywania zmian przepisów<br />
1 styczeń 2014 1 styczeń 2017 1 styczeń 2021<br />
Budynek mieszkalny jednorodzinny 120 95 70*<br />
Budynek mieszkalny wielorodzinny 105 85 65*<br />
Budynek zamieszkania zbiorowego 95 85 75*<br />
Budynek użyteczności publicznej - służ. zdrowia 390 290 190*<br />
Budynek użyteczności publicznej - pozostałe 65 60 45*<br />
Budynek gospodarczy, magazynowy, prod. 110 90 70*<br />
*) Zmiana przepisów następuje z dniem 1 stycznia 2019 w przypadku budynków zajmowanych przez władze publiczne<br />
lub będące ich własnością.<br />
muszą być wyposażone w mechanizmy<br />
regulujące ich wydajność.<br />
W instalacjach wentylacji mechanicznej<br />
ogólnej nawiewno-wywiewnej<br />
lub klimatyzacji komfortowej o wydaj-<br />
3<br />
ności 500 m /h i więcej, należy<br />
stosować urządzenia do odzyskiwania<br />
ciepła z powietrza wywiewanego<br />
o sprawności temperaturowej co najmniej<br />
50 % lub recyrkulację, gdy jest<br />
to dopuszczalne.<br />
Izolacyjność przegród<br />
Zostały określone nowe wymagania<br />
w zakresie izolacyjności termicznej<br />
przegród. Wprowadzone zmiany okre-<br />
ślają nowe wartości współczynnika<br />
przenikania ciepła dla podłóg na<br />
gruncie, ścian zewnętrznych, dachów,<br />
stropodachów oraz stropów pod<br />
nieogrzewanymi poddaszami.<br />
Energia pierwotna<br />
Nowe warunki techniczne definiują<br />
wartości graniczne, zapotrzebowania<br />
budynku na nieodnawialną energię<br />
pierwotną. Wartość wskaźnika EP<br />
określana jest przez ustawodawców<br />
jako roczne zapotrzebowanie na energię<br />
do celów ogrzewania, wentylacji,<br />
chłodzenia, przygotowania ciepłej<br />
wody użytkowej oraz oświetlenia.<br />
Maksymalne wartości wskaźnika EP<br />
wyrażone zostały w przeliczeniu na<br />
2<br />
1 m budynku w skali jednego roku.<br />
Wszystkie nowe budynki będą musiały<br />
spełnić równocześnie wymagania co<br />
do zapotrzebowania na energię pierwotną<br />
(wskaźnik EP) oraz izolacyjności<br />
termicznej przegród (współczynnik<br />
U).<br />
Szczelność<br />
Po raz pierwszy w przepisach pojawiły<br />
1599,7 1863,0Współczynnik przenikania ciepła U c(max) .<br />
2<br />
Rodzaj budynku<br />
[W/(m x K)]<br />
906,1<br />
1901,7 1726,6<br />
Data obowiązywania zmian przepisów<br />
2447,9<br />
1 styczeń 2014 1 styczeń 2017<br />
2087,9<br />
1212,4 1 styczeń 2021<br />
o<br />
Ściany 2250,4 zewnętrzne t ≥ 16 C 0,25 0,23 0,20<br />
o<br />
o<br />
Ściany zewnętrzne 8 C ≤ t < 16 C 2253,90,45 0,45 0,45<br />
944,1 o<br />
Ściany zewnętrzne 8 C < t 0,90 0,90 0,90<br />
3473,6<br />
o<br />
Dachy, stropodachy, stropy t ≥ 16 C 0,20<br />
1363,2<br />
0,18<br />
2228,8<br />
0,15<br />
o<br />
o<br />
Dachy, stropodachy, stropy 8 C ≤ t < 16 C 0,30 0,30 0,30<br />
o<br />
Dachy, stropodachy, stropy 8 C < t 0,70 0,70 0,70<br />
2875,5<br />
o<br />
Podłogi na gruncie t ≥16 C 0,30 0,30 0,30<br />
2112,2<br />
o<br />
o<br />
Podłogi na gruncie 8 C ≤ t < 16 C 1,20 1,20 1,20<br />
o<br />
Podłogi na gruncie 8 C < t 1,50 1,50 1,50<br />
się zapisy związane ze szczelnością na<br />
przenikanie powietrza. Nowe regulacje<br />
niczego nie narzucają, lecz<br />
jedynie zalecają. I tak zaleca się, aby<br />
budynki wyposażone w wentylację<br />
grawitacyjną miały szczelność powietrzną<br />
na poziomie n50 poniżej 3,0 1/h,<br />
a budynki z wentylacją mechaniczną<br />
n50 poniżej 1,5 1/h. Zaleca się również<br />
wykonanie testu szczelności po<br />
zakończeniu budowy.<br />
Multicomfort<br />
Grupa SAINT-GOBAIN, jest jednym z największych na<br />
świecie dostawców materiałów budowlanych. W swoim portfolio<br />
posiada blisko 20 różnych marek produktowych. Wiele<br />
z nich jest dobrze znanych i rozpoznawalnych. ISOVER,<br />
Rigips, Weber czy Ecophon to liderzy w swoich segmentach.<br />
Każda z firm oferuje klientom różnorodne<br />
produkty i rozwiązania. Permanentny<br />
rozwój branży budowlanej<br />
generuje wiele nowych materiałów<br />
i najnowocześniejszych technologii<br />
budowlanych. Z tego powodu rodzi się<br />
wiele pytań: jak dobierać materiały<br />
i technologie, aby ze sobą współgrały<br />
i uzyskać optymalne rozwiązania<br />
Multi-Comfort to system, który łączy<br />
produkty różnych marek grupy SAINT-<br />
GOBAIN w jeden spójny system<br />
budowlany. Proponowane rozwiązania<br />
dostępne są dla dwóch zasadniczych<br />
technologii: budownictwa tradycyjnego<br />
– mineralnego oraz budownictwa<br />
drewnianego.<br />
W założeniach, program Multi-Comfort<br />
ma stanowić kompleksowe rozwiązanie<br />
potrzeb i oczekiwań konsumentów.<br />
Program opiera się na 7 zasadach,<br />
których spełnienie ma zagwarantować<br />
komfort użytkowania, przy<br />
zapewnieniu oszczędności.<br />
Celem programu Saint-Gobain Multi-<br />
Comfort jest takie zestawienie sprawdzonych<br />
materiałów i technologii,<br />
które pozwoli osiągnąć maksymalny<br />
poziom komfortu przy zachowaniu<br />
korzystnego bilansu ekonomicznego.<br />
Proponowany standard budownictwa<br />
oznacza łatwy do przyswojenia katalog<br />
korzyści zarówno dla inwestora,<br />
firmy wykonawczej oraz dewelopera.<br />
Program kierowany jest do trzech grup<br />
odbiorców: inwestorów, projektantów<br />
oraz wykonawców.<br />
Działania skierowane na grupę inwestorów<br />
mają na celu zbudowanie mocnej<br />
i rozpoznawalnej marki systemu<br />
Multi-Comfort. Jej wartość to wysoka<br />
jakość materiałów i prac budowlanych<br />
oraz energooszczędność.<br />
Autorzy programu Multi-Comfort<br />
opracowali szczegółowe wytyczne<br />
projektowe. Na ich podstawie mają<br />
powstawać projekty obiektów oznaczone<br />
znakiem Multi-Comfort.<br />
Firmy budowlane, które będą chciały<br />
realizować inwestycje w systemie<br />
Multi-Comfort muszą ukończyć szkolenia<br />
w zakresie prawidłowego montażu<br />
systemu.<br />
www.multi-comfort.pl/<br />
www.dietrichs.pl<br />
7
Nowe technologie<br />
Wspólny mianownik<br />
Modele obiektów budowlanych projektowane w różnego<br />
rodzaju systemach CAD zawierają ogromne ilości informacji.<br />
Sprawna wymiana danych między programami architektonicznymi<br />
a aplikacjami wspierającymi zagadnienia<br />
obliczeniowe, produkcję oraz realizację jest bardzo istotna.<br />
Struktura BIM modelu<br />
Nowoczesne systemy projektowe<br />
CAD/CAM generują całą masę cennych<br />
danych. Znajdziemy w nich nie<br />
tylko trójwymiarowe dane o przestrzennym<br />
położeniu elementów konstrukcji.<br />
Są to również wszelkiego<br />
rodzaju cechy przypisane do tych elementów:<br />
rodzaj, funkcja, przynależność<br />
do części budynku, cena, producent,<br />
właściwości fizyko-mechaniczne.<br />
Koncepcja zamieszczania<br />
i przetwarzania tych wszystkich danych<br />
w modelu nosi nazwę struktury<br />
BIM (z ang. Building Information<br />
Modeling). Bezpośrednie tłumaczenie<br />
na język polski oznacza modelowanie<br />
informacji o budynku. Koncepcja ta<br />
pojawiła się już w latach 70' XX wieku.<br />
Obiekt stworzony w pełni w technologii<br />
BIM ma wszystkie możliwe parametry<br />
rzeczywistego obiektu. Dzięki<br />
temu można przeanalizować dużo<br />
więcej informacji niż w projekcie<br />
powstałym w 2D. I co najważniejsze<br />
projekt w 2D może być interpretowany<br />
tylko przez ludzi bazując na ich doświadczeniu,<br />
a projekt w systemie BIM<br />
wprowadza dodatkowe wsparcie<br />
w postaci różnorodnych programów/<br />
raportów ułatwiających i przyśpieszających<br />
ową interpretację.<br />
Odzwierciedleniem tego systemu<br />
w programie <strong>Dietrich's</strong> jest między<br />
innymi podział budynku na poszczególne<br />
funkcje (ściana, strop, dach)<br />
i kondygnacje tzw. MOS. Wzajemne<br />
Nowe standardy<br />
IAI (z ang. International Alliance<br />
for Interoperability) jest organizacją<br />
non-profit zrzeszającą ok.<br />
550 członków powiązanych z branżą<br />
budowy i zarządzania obiektami<br />
budowlanymi. Od 10 lat ten Międzynarodowy<br />
Sojusz na rzecz Interoperacyjności<br />
zajmuje się wprowadzaniem<br />
standardów w projektowaniu<br />
oraz zarządzaniu procesem<br />
budowy obiektów. Od roku<br />
2005 pod nazwą BuildingSMART<br />
organizacja ta wprowadza uniwersalny<br />
format wymiany danych<br />
między różnymi systemami CAD<br />
i systemami innego rodzaju.<br />
IFC – (z ang. Industry Foundation<br />
Classes) to neutralna i otwarta<br />
specyfikacja, która nie jest kontrolowana<br />
przez jednego producenta<br />
oprogramowania. Można powiedzieć,<br />
że jest to bazowy format<br />
plików oparty o model danych<br />
opracowany przez buildingSMART<br />
w celu ułatwienia interoperacyjności<br />
w branży budowlanej. Pliki<br />
zapisane w standardzie IFC posiadają<br />
wspólny schemat danych<br />
pozwalający na utrzymanie i wymianę<br />
danych między różnymi<br />
programami klasy BIM.<br />
Format IFC jest zarejestrowany<br />
przez ISO jako ISO/PAS 16739.<br />
Powszechnie funkcjonuje on już<br />
jako format określający międzynarodowe<br />
standardy importowania<br />
Bezcenne dane<br />
Współczesne systemy CAD to specyficzna mieszanka<br />
środowiska graficznego oraz bazodanowego. Obecny trend<br />
rozwoju branży skierowany jest na gromadzenie i przetwarzanie<br />
rosnącej ilości informacji o obiekcie budowlanym.<br />
Systemy bazodanowe stanowią bardzo<br />
istotny element systemu <strong>Dietrich's</strong><br />
3D CAD/CAM. Każdy projekt<br />
zawiera kluczowe informacje zawarte<br />
w systemie bazodanowym. Na ich<br />
postawie generowane są zestawienia<br />
materiałowe oraz obmiary. Dane niezbędne<br />
do projektu pochodzą z głównej<br />
bazy materiałowej.<br />
Baza w formacie MDB<br />
Użytkownik decydujący się na 32-bitową<br />
wersję <strong>Dietrich's</strong>, automatycznie<br />
dokonuje również wyboru systemu<br />
bazodanowego opartego na 32-bitowej<br />
strukturze bazy danych Access<br />
firmy Microsoft. Chociaż, już od kilku<br />
lat pakiet MS Office dostępny jest<br />
w ersji 64-bitowej to zdecydowana<br />
większość wykonanych instalacji<br />
korzysta z 32-bitowej wersji.<br />
Niemożność wykorzystania formatu<br />
64-bitowego Access firmy Microsoft,<br />
wynika z zaleceń firmowych, aby<br />
nawet na systemach 64-bitowych<br />
instalować jedynie wersję 32-bitową.<br />
Do komunikacji między bazami niezbędne<br />
są sterowniki. Aby komunikacja<br />
przebiegała prawidłowo formaty<br />
sterowników muszą być zgodne,<br />
w przeciwnym razie komunikacja<br />
będzie niemożliwa.<br />
Baza w formacie FDB<br />
64-bitowy <strong>Dietrich's</strong> nie wykorzystuje<br />
Firebird<br />
POWERED BY<br />
DATABASE SERVER<br />
64-bitowego Access firmy Microsoft.<br />
Preferowanie przez Microsoft starej<br />
architektury 32-bitowej wymagało<br />
zastosowania zupełnie nowego formatu<br />
bazodanowego FDB. Do obsługi<br />
nowego formatu baz danych wykorzystany<br />
jest Firebird.<br />
Firebird to system zarządzania relacyjnymi<br />
bazami danych, obok MySQL<br />
oraz PostgreSQL jest jednym z trzech<br />
najpopularniejszych ogólnodostępnych<br />
systemów zarządzania bazami<br />
danych.<br />
Działa w środowisku systemu operacyjnego<br />
Linux, Windows, Mac OS X<br />
i wielu innych.<br />
Konsekwencją tego faktu jest to, że<br />
32-bitowe wersje <strong>Dietrich's</strong> nie mogą<br />
uzyskać dostępu do nowego 64-bitowego<br />
formatu bazy danych. Istnieje<br />
jednak możliwość transferu danych<br />
z niższego formatu do wyższego, bez<br />
ryzyka utraty danych.<br />
relacje między elementami konstrukcji<br />
– obróbki czy obliczenia cieplnowilgotnościowe<br />
przegród to również<br />
zasługa zastosowania tej koncepcji.<br />
Wymiana danych<br />
BIM wykorzystywany jest na całym<br />
świecie przez setki producentów programów<br />
działających na różnym<br />
szczeblu realizacji inwestycji. System<br />
tworzony jest w oparciu o własne<br />
standardy każdej z firm. Powoduje to<br />
ogromne problemy z wymianą informacji<br />
o modelu. Jeśli taka wymiana<br />
jest możliwa zachodzi ona najczęściej<br />
tylko w obrębie informacji graficznych<br />
modelu. Pozostałe dane systemu BIM<br />
nie są kompatybilne ze sobą i najczęściej<br />
podlegają utracie podczas importu<br />
do innego środowiska. Problem<br />
ten zauważono w latach 90'.<br />
Model architektoniczny<br />
i eksportowania obiektów budowlanych<br />
oraz ich właściwości, a także<br />
modelowania informacji o budynku<br />
(BIM).<br />
Informacje zawarte w IFC<br />
Standard IFC zawiera informacje<br />
obejmujące wiele dyscyplin, które<br />
składają się na pełny obraz przebiegu<br />
procesu inwestycyjnego: zaczynając<br />
od idei, poprzez projektowanie, budowę<br />
i eksploatację aż do remontu lub<br />
Konstrukcja drewniana<br />
rozbiórki. Informacje jakie zawiera<br />
model IFC:<br />
ź Hierarchia budynku (faza, etap np.<br />
piętro )<br />
ź Typ elementu (ściany, płyty, słupy,<br />
belki, schody itp.)<br />
ź Geometria (wymiary, współrzędne<br />
elementu, objętość)<br />
ź Zależność pomiędzy poszczególnymi<br />
elementami<br />
ź Właściwości standardowe i niestandardowe<br />
przypisane elementom<br />
(materiał, kolor, przekroje,<br />
ochrona ppoż., ciężar, itp.)<br />
Nowe możliwości<br />
Format IFC usprawnia komunikację,<br />
skraca czas dostarczenia możliwie<br />
maksymalnej ilości danych o obiekcie,<br />
zwiększa wydajność i jakość podczas<br />
całego cyklu życia budynku. Jego<br />
głównym zadaniem jest zminimalizowanie<br />
prawdopodobieństwa utraty<br />
danych podczas przesyłania modelowanych<br />
obiektów pomiędzy aplikacjami.<br />
Najwięksi światowi dostawcy<br />
oprogramowania z branży przemysłowej<br />
są zobligowani do tworzenia<br />
swoich produktów zgodnie ze standardem<br />
IFC.<br />
8
Informacje z branży<br />
Masz wątpliwości<br />
Skonsultuj je z fachowcami!<br />
Budowa fabryki domów drewnianych to zawsze duże<br />
wyzwanie dla inwestora. Bez względu na przewidywaną<br />
wydajność linii produkcyjnej, mnożą się pytania o<br />
optymalizację nakładów i koszty produkcji.<br />
Prawidłowy dobór rozwiązań technologicznych<br />
wymaga olbrzymiej wiedzy<br />
oraz doświadczenia. W takich sytuacjach<br />
niezastąpiona okazuje się pomoc<br />
firm konsultingowych.<br />
Doświadczenie<br />
Firma konsultingowa Daniela Costiou<br />
istnieje na rynku od blisko ćwierćwiecza.<br />
To szmat czasu, w którym<br />
Uczciwość<br />
Kluczem do sukcesu jest całkowita<br />
uczciwość w relacjach z klientem.<br />
„Zawsze staramy się dotrzeć do<br />
potrzeby klienta i w pełni wykorzystać<br />
posiadane przez niego zasoby. Stawiamy<br />
na nowe maszyny i narzędzia<br />
jedynie jeśli są one niezbędne” - to<br />
dewiza firmy Costiou. Jedną z fundamentalnych<br />
zasad firmy jest kom-<br />
i wprowadzania nowych metod pracy.<br />
Sukces<br />
Ciekawym przykładem jest firma<br />
Decorabat należąca do holdingu<br />
Delrieu z Bretanii. W początkowym<br />
okresie swojej działalności firma<br />
zlecała produkcję swoich domów<br />
w firmach zewnętrznych. Wzrost ilości<br />
zamówień oraz problemy z koordynacją<br />
prac kilku kooperantów były<br />
podstawą podjęcia decyzji o uruchomieniu<br />
własnej linii do produkcji<br />
domów. Firma nie posiadała hali<br />
produkcyjnej, a budowa nowego obiektu<br />
nie wchodziła w grę. Konieczne<br />
było wykorzystanie do celów produkcyjnych<br />
obiektów techniczno-maga-<br />
od wdrożenia systemu projektowego<br />
<strong>Dietrich's</strong> 3D CAD/CAM.”<br />
Ciąg technologiczny wymagał zastosowania<br />
piły do prostego docinania<br />
elementów konstrukcji budynków.<br />
Tutaj wybór padł na cyfrową piłę<br />
Stromab. Maszyna idealnie wpasowała<br />
się wzdłuż najniższej ściany<br />
budynku. Dużo większym wyzwaniem<br />
były stoły montażowe. Decorabat<br />
buduje domy szkieletowe, konieczny<br />
jest montaż elementów poszycia ścian<br />
wewnętrznych i zewnętrznych, a to<br />
wymaga obrócenia ściany. W takim<br />
układzie niezbędna okazała się suwnica<br />
wspornikowa. Na klasyczne stoły<br />
Linia produkcyjna<br />
zespół doradców zdobył olbrzymią<br />
wiedzę oraz bezcenne doświadczenie.<br />
Główny profil działalności to doradztwo<br />
i pomoc merytoryczna firmom<br />
sektora budownictwa drewnianego.<br />
Zakres oferowanych usług to:<br />
dobór maszyn, technologii produkcji<br />
oraz szkolenia pracowników. Specjaliści<br />
Costiou doradzają zarówno małym<br />
i średnim firmom rodzinnym, jak<br />
również dużym przedsiębiorstwom o<br />
charakterze międzynarodowym.<br />
pleksowe podejście do klienta. „ Jako<br />
osoby z zewnątrz, patrzymy na firmy<br />
naszych klientów z większym dystansem.<br />
Dlatego nam jest łatwiej ogarnąć<br />
całość, odszukać błędy i zaproponować<br />
rozwiązania.”<br />
Dobre relacje<br />
Dzięki dobrym relacjom ze swoimi starymi<br />
klientami firma posiada informacje<br />
zwrotne o jakości wprowadzonych<br />
rozwiązań technicznych. To<br />
daje olbrzymie poczucie pewności<br />
oraz możliwość ulepszania starych<br />
zynowych. Budynki, niestety, były<br />
bardzo niskie i to był duży problem.<br />
Zadanie uruchomienia zakładu produkcyjnego<br />
powierzono firmie Daniela<br />
Costiou. „W tak zaawansowanej<br />
produkcji domów, informacja stanowi<br />
klucz do sukcesu. Projekty muszą być<br />
czytelne i dokładne. Każdy błąd przekłada<br />
się na straty. Dlatego zaczęliśmy<br />
Schemat linii produkcyjnej<br />
motylkowe nie było miejsca. Dlatego<br />
zastosowano kompaktowe stoły Mach<br />
Diffusion z pewną modyfikacją.<br />
Nowością jest specjalny kanał w posadzce<br />
hali. Konstrukcja stołu montażowego<br />
jest tak zaprojektowana,<br />
aby mogła „wjeżdżać” do kanału.<br />
Dzięki niemu możliwe jest opuszczanie<br />
i podnoszenie ścian. To proste<br />
i bardzo funkcjonalne rozwiązanie.<br />
Najbardziej docenili je montażyści.<br />
www.dietrichs.pl<br />
9
Informacje ze świata<br />
Architekt dziecięcych marzeń<br />
Kto z nas, będąc dzieckiem, nie marzył o domku<br />
zawieszonym na drzewie Pewnie każdy. Może dlatego echa<br />
dziecięcych pragnień stały się inspiracją do tworzenia<br />
niezwykle ekologicznych, spójnych z naturą i prawie<br />
bajkowych domów dla... dorosłych.<br />
Produkcja domów zawieszonych w koronach<br />
drzew to bardzo specyficzna<br />
i niszowa działalności. Niewiele firm<br />
podejmuje tego typu wyzwania. Jednak<br />
przykład francuskiej firmy NID<br />
PERCHE pokazuje, że można odnieść<br />
Wnętrze domku<br />
sukces zamieniając dziecięce marzenia<br />
na realne i w pełni funkcjonalne<br />
projekty.<br />
Rémi Bécherel założył swoją firmę<br />
dziesięć lat temu. Jednym z jego<br />
pierwszych projektów, jako początkującego<br />
cieśli, był właśnie domek na<br />
drzewie. Od tego czasu firma zaczęła<br />
specjalizować się w różnego typu konstrukcjach<br />
wypełniając niszę w tym<br />
sektorze rynku. Początkowo wszystkie<br />
projekty i szkice wykonywane były<br />
ręcznie w oparciu o wiedzę, intuicję<br />
i doświadczenie. Obecnie zakład wyposażony<br />
jest w profesjonalne narzędzie<br />
3D CAD/CAM do projektowania<br />
firmy <strong>Dietrich's</strong>. Możliwość wizualizacji<br />
projektu jeszcze przed podpisaniem<br />
umowy z klientem ułatwia<br />
komunikację i rozwiązuje wiele problemów.<br />
Firma posiada własny tartak<br />
oraz świetnie wyposażone warsztaty<br />
odpowiedzialne za przygotowywanie<br />
elementów konstrukcji, elementów<br />
wyposażenia oraz montaż i prefabrykację.<br />
Produkcja opiera się przede<br />
wszystkim na narzędziach i obrabiarkach<br />
sterowanych ręcznie, ze względu<br />
na indywidualny charakter każdego<br />
projektu. Celem produkcji jest osiągnięcie<br />
jak największego stopnia prefabrykacji.<br />
Sposób oparcia konstrukcji domku<br />
wymyślił i opatentował Rémi Bécherel.<br />
Specjalne, regulowane klamry zapewniają<br />
swobodny wzrost drzewa, nie<br />
ingerując w jego strukturę. Obiekty<br />
wznoszone przez firmę są w pełni<br />
funkcjonalnymi domami wykorzystującymi<br />
naturalne surowce jak -<br />
drewniana konstrukcja, izolacja<br />
cieplna z wełny drzewnej czy gonty<br />
drewniane. Mogą posiadać własne<br />
sieci wodne, kanalizacyjne czy elektryczne.<br />
We Francji obiekty tego typu<br />
wymagają pozwolenia na budowę.<br />
Polskie prawo nie reguluje wznoszenia<br />
konstrukcji nie związanych trwale<br />
z gruntem. W przypadku realizacji<br />
takich domków na trenie naszego<br />
kraju stosuje się taką samą procedurę<br />
jak w przypadku domków letniskowych,<br />
czyli zgłoszenie. Przed przystąpieniem<br />
do jakichkolwiek prac drzewo<br />
powinien ocenić arborysta (tzw. "chirurg<br />
drzew"). Dobrze jest też określić<br />
możliwości nośne drzewa lub jego<br />
poszczególnych gałęzi.<br />
Dostęp do takiego obiektu z racji jego<br />
położenia wymaga specjalnych rozwiązań.<br />
Mają tu zastosowanie wszelkiego<br />
rodzaju drabiny, schody proste<br />
lub kręcone, kładki i pomosty.<br />
Wszystko w zależności od warunków<br />
lokalizacyjnych domku. Konieczne jest<br />
również wbudowanie barierek. Elementy<br />
tego typu dostępne są w bibliotekach<br />
programu, co skraca czas projektowania.<br />
Firma NID PERCHE może pochwalić się<br />
licznymi realizacjami swoich „zamków<br />
Domek na drzewie<br />
na drzewach” w całej Francji, czy<br />
nawet na Gwadelupie. Świadczy to<br />
pozycji firmy w tym niszowym segmencie<br />
rynku. W Polsce ze względu na<br />
klimat, popyt na profesjonalnie wykonane<br />
domki jest znikomy. Można jednak<br />
znaleźć firmy wykonujące takie<br />
usługi, które tak jak kiedyś Bécherel,<br />
stawiają pierwsze kroki w tej dziedzinie.<br />
www.nidperche.com<br />
10
<strong>Dietrich's</strong> wydarzenia<br />
Nagroda jubileuszowa<br />
Stowarzyszenie Dom Drewniany to organizacja o charakterze<br />
ogólnopolskim. Skupiająca różnorodne firmy<br />
związane z konstrukcjami drewnianymi: od producentów<br />
materiałów budowlanych po firmy budowlane.<br />
Stowarzyszenie Dom Drewniany zostało<br />
powołane w 2003 r. w Gdańsku,<br />
z inicjatywy Wojciecha Nitki. Pomimo<br />
ogromnych zawirowań na rynku budowlanym,<br />
Stowarzyszenie działa bardzo<br />
prężnie i ciągle się rozwija – zrzeszając<br />
obecnie ponad 40 członków<br />
zwyczajnych i 43 członków wspierających.<br />
Od roku 2012 <strong>Dietrich's</strong> Polska działa<br />
oficjalnie w strukturach SDD. Przystąpienie<br />
do Stowarzyszenia Domów<br />
Drewnianych było tylko sformalizowaniem<br />
wieloletniej współpracy<br />
między SDD a firmą <strong>Dietrich's</strong> Polska.<br />
Ślady tej współpracy można odszukać<br />
w wielu publikacjach w formie grafik<br />
wykonanych w <strong>Dietrich's</strong> 3D CAD/<br />
CAM.<br />
Główne cele Stowarzyszenia Dom<br />
Drewniany to:<br />
ź propagowanie budownictwa drewnianego<br />
ź skupienie w ramach Stowarzyszenia<br />
firm rzetelnych i wiarygodnych<br />
ź działania na rzecz opracowania<br />
polskich standardów dla budownictwa<br />
drewnianego<br />
ź wprowadzenie znaku jakości dla<br />
budynków drewnianych<br />
ź rozwój budownictwa mieszkaniowego<br />
w oparciu o domy drewniane<br />
ź współpraca z instytucjami i organizacjami<br />
zajmującymi się przemysłem<br />
drzewnym<br />
ź stworzenie silnego lobby na rzecz<br />
podniesienia rangi polskiego<br />
budownictwa drewnianego<br />
Aktywna postawa <strong>Dietrich's</strong> Polska<br />
w strukturach Stowarzyszenia Dom<br />
Drewniany została doceniona. Firma<br />
od samego początku skoncentrowała<br />
się na zadaniach związanych z opracowaniem<br />
wytycznych techniczno-montażowych<br />
dla budynków szkieletowych<br />
oraz z bala. W tym zakresie zostało<br />
opracowanych wiele detali technicznych,<br />
które wdrożono w firmach<br />
członkowskich Stowarzyszenia.<br />
Nagroda jubileuszowa<br />
Jubileuszowe walne zebranie Członków<br />
Stowarzyszenia SDD było okazją<br />
do podsumowania minionego okresu<br />
działalności oraz nakreślenia planów<br />
na przyszłość. Z okazji 10. lecia działalności<br />
Stowarzyszenia Dom Drewniany<br />
zostały rozdane pamiątkowe<br />
wyróżnienia. Wśród wyróżnionych<br />
znalazła się firma <strong>Dietrich's</strong> Polska.<br />
Podczas targów BUDMA 2014 pamiątkowe<br />
wyróżnienie odebrał pan Uwe<br />
Emmer, szef grupy <strong>Dietrich's</strong>.<br />
www.dietrichs.com/pl/wiadomosci<br />
Przekazanie nagrody<br />
Akademia<br />
Ciesielska<br />
Wycinanie elementów<br />
Akademia Ciesielska to wspólny projekt<br />
firm <strong>Dietrich's</strong> Polska oraz Festool<br />
kierowany bezpośrednio do cieśli.<br />
Nadrzędnym celem tego projektu jest<br />
praktyczne szkolenie uczestników<br />
kursów w zakresie tradycyjnych i nowoczesnych<br />
technik ciesielskich.<br />
Program zajęć umożliwia szkolenie<br />
zarówno początkujących adeptów rzemiosła<br />
ciesielskiego jak również fachowców<br />
z wieloletnim stażem.<br />
Dwudniowe spotkania wypełnione są<br />
zajęciami teoretycznymi z zakresu<br />
czytania dokumentacji technicznej<br />
i zasad bezpieczeństwa pracy oraz<br />
zajęciami praktycznymi z trasowania<br />
elementów więźby za pomocą kątomierza<br />
ciesielskiego i ich wycinania za<br />
pomocą elektronarzędzi.<br />
Zupełnie innym, aczkolwiek niezwykle<br />
istotnym aspektem spotkań w ramach<br />
Akademii jest integracja środowiska<br />
ciesielskiego. Możliwość swobodnej<br />
rozmowy, wymiany doświadczeń z kolegami<br />
po fachu to kolejny z atutów<br />
tego projektu.<br />
Szczegółowe informacje o programie<br />
szkolenia, warunkach uczestnictwa<br />
znajdują się na stronie:<br />
www.dietrichs.com/pl/serwis/akademia-ciesielska<br />
Nowe filmy<br />
Nasz kanał na YT wzbogacił się o kolejnych<br />
pięć nowych filmów. Najnowszy<br />
z filmów został poświęcony specjalnej<br />
aplikacji <strong>Dietrich's</strong> A pracującej na<br />
platformie AutoCAD 2014. To rozwiązanie<br />
idealnie sprawdza się w biurach<br />
projektowo-architektonicznych.<br />
Trzy kolejne filmy rozpoczynają cykl<br />
poświęcony zagadnieniom technicznym.<br />
Dwa z nich dotyczą połączeń<br />
elementów konstrukcji drewnianych.<br />
Zostały w nich omówione dwa kluczowe<br />
węzły w konstrukcji więźby<br />
dachowej, czyli połączenie krokwi<br />
z murłatą oraz rozwiązanie węzła kalenicowego.<br />
Zasady doboru rozstawu<br />
krokwi w aspekcie przekroju łat<br />
dachowych to temat trzeciego z filmów.<br />
www.youtube.com/user/dietrichs1<br />
Trasowanie elementów<br />
www.dietrichs.pl
Dietrich‘s firma<br />
Infoteka<br />
Infoteka to najnowszy projekt działu wsparcia technicznego.<br />
Już od jakiegoś czasu klienci zwracali uwagę na<br />
potrzebę opracowania bazy porad i podpowiedzi dotyczących<br />
obsługi programu.<br />
TH 1<br />
KONTUR DACHU<br />
GM<br />
GM 2<br />
DN 1<br />
TH 2<br />
DN 2<br />
Klasyczne instrukcje obsługi nie<br />
sprawdzają się - dziś klient poszukuje<br />
bezpośredniej odpowiedzi na interesujące<br />
go zagadnienie.<br />
Format projektu Infoteki nie jest<br />
klasycznym rozwiązaniem typu FAQ,<br />
czyli odpowiedzi na często zadawane<br />
pytania. Nie ma pytań i krótkich odpowiedzi,<br />
co należy zrobić w takim przypadku.<br />
Infoteka to zbiór artykułów<br />
poruszających zagadnienia opisowo.<br />
Ich tematyka obejmuje zarówno<br />
działanie samego programu, ale nie<br />
tylko. Często pojawiają się zagadnienia<br />
związane z problematyką projektowania,<br />
realizacji oraz produkcji<br />
konstrukcji drewnianych.<br />
Platforma Infoteki została opracowana<br />
z myślą o jak najszerszym do niej<br />
dostępie. Użytkownicy smartfonów<br />
oraz tabletów mogą korzystać ze<br />
specjalnej mobilnej wersji Infoteki.<br />
Dla użytkowników preferujących klasyczną<br />
formę komunikacji przygotowaliśmy<br />
kanał RSS. Za jego pomocą<br />
wszelkie nowości dostarczane są<br />
w formie wiadomości bezpośrednio na<br />
skrzynkę e-mail (Outlook, Thunderbird,<br />
Firefox lub Opera RSS).<br />
Układ graficzny oraz aranżacja Infoteki<br />
zostały opracowane pod kątem<br />
szybkiego i trafnego wyszukania<br />
informacji.<br />
Górny pasek menu zawiera podstawowe<br />
grupy tematyczne i powiązane<br />
z nimi artykuły. Wybór kategorii skutkuje<br />
wyświetleniem listy artykułów.<br />
Kolejność wpisów jest określona datą<br />
ich publikacji.<br />
Boczne menu z prawej strony składa<br />
GM<br />
GM 2<br />
TH 1<br />
TH 2<br />
Dach standard 18<br />
się kilku działów. Dział „Najnowsze<br />
wpisy” zawiera ostatnio publikowane<br />
artykuły według chronologii czasowej.<br />
Poniżej dział „Kategorie” zawiera<br />
wszystkie dostępne kategorie i podkategorie<br />
tematyczne wraz z ilością<br />
artykułów. Dział „Archiwum” segreguje<br />
wpisy według miesiąca ich<br />
publikacji.<br />
Dolna część menu to trzy elementy.<br />
Lista słów kluczowych daje dostęp do<br />
artykułów zawierających wybrane<br />
słowo kluczowe. Kalendarz umożliwia<br />
wyświetlenie listy artykułów wg kryterium<br />
czasowego: miesiąc lub konkretny<br />
dzień. Ostatni element to linki<br />
do stron.<br />
Aby przejść bezpośrednio do strony<br />
głównej, wystarczy wybrać przycisk<br />
START w menu. Baza wiedzy na<br />
charakter otwarty i jest regularnie<br />
powiększana o nowe tematy. Zachęcamy<br />
do aktywnego korzystania z niej<br />
i komentowania jej przydatności.<br />
Wszystkie wskazówki weźmiemy pod<br />
uwagę przy modernizacji i usprawnianiu<br />
naszych serwisów wsparcia<br />
technicznego.<br />
www.dietrichs.pl<br />
DN<br />
DU<br />
TH<br />
DN 1 Dach standard 18<br />
DN 2 Dach standard 18<br />
TH<br />
DN<br />
DU<br />
INFOTEKA<br />
Okno atrybuty połaci<br />
Rysunek pomocniczy<br />
Szkolenia dla cieśli z obsługi<br />
programu D-DACH Professional<br />
Firma <strong>Dietrich's</strong> ma zaszczyt zaprosić<br />
Państwa do wzięcia udziału w cyklu<br />
szkoleń związanych z najnowszymi<br />
metodami przygotowania konstrukcji<br />
dachowych w oparciu o system<br />
<strong>Dietrich's</strong>.<br />
Wszyscy, którzy wezmą udział<br />
w szkoleniu, będą mieli okazję zapoznać<br />
się z filozofią pracy w systemie<br />
oraz zdobyć podstawową wiedzę z<br />
trasowania elementów konstrukcji<br />
dachu. Cykl szkoleniowy będzie obejmował<br />
następujące tematy:<br />
· wyznaczenie profilu połaci dachowej<br />
· podstawowe zasady związane z generowaniem<br />
bryły połaci dachowej<br />
· wstawienie i edycja elementów<br />
konstrukcji dachu<br />
· tworzenie dokumentacji warsztatowej<br />
oraz montażowej w oparciu<br />
o wcześniej stworzony model<br />
dachu<br />
· generowanie list materiałowych<br />
oraz optymalizacja elementów<br />
konstrukcji<br />
· podstawy trasowania elementów<br />
konstrukcji dachu w oparciu<br />
o dokumentację warsztatową <strong>Dietrich's</strong><br />
oraz profesjonalny kątomierz<br />
ciesielski<br />
Więcej informacji na stronie:<br />
www.dietrichs.pl<br />
Dział wsparcia technicznego<br />
W trosce o klienta ciągle podnosimy jakość usług<br />
świadczonych przez firmę Dietrich’s. Od niedawna do<br />
dyspozycji naszych użytkowników oddaliśmy specjalny dział<br />
serwisu, który zajmuje się wsparciem i pomocą w zakresie<br />
obsługi programu.<br />
To odpowiedź na duże zapotrzebowanie<br />
w obszarze wspierania<br />
naszych klientów.<br />
Strefa działań serwisu obejmuje<br />
pomoc przy wdrażaniu oprogramowania<br />
w firmie oraz w jego codziennej<br />
eksploatacji. Wsparcie dla klienta<br />
realizowane jest z wykorzystaniem<br />
różnych kanałów: telefonicznego,<br />
mailowego oraz zdalnego pulpitu.<br />
Dodatkowym narzędziem wspomagającym<br />
naszych użytkowników jest<br />
„Infoteka” - specjalny serwis internetowy<br />
poświęcony tematyce szeroko<br />
pojętego użytkowania programu.<br />
Publikowane są tam artykuły zawierające<br />
wyjaśnienia zagadnień często<br />
poruszanych przez klientów w rozmowach<br />
z pomocą techniczną. Z tego<br />
względu narzędzie to podlega i jest<br />
administrowane przez dział serwisu.<br />
Osoba odpowiedzialna za udzielanie<br />
Pomoc techniczna<br />
godziny pracy:<br />
pon - pt, 8:00 - 17:00<br />
kontakt telefoniczy:<br />
+48-695-36-38-08<br />
kontakt e-mail:<br />
serwis@dietrichs.com<br />
wsparcia posiada wieloletnie doświadczenie<br />
w pracy z programem oraz<br />
wiedzę z zakresu produkcji konstrukcji<br />
drewnianych. Dodatkowym jej atutem<br />
jest wykształcenie techniczne na<br />
kierunku technologia drewna, które<br />
pozwoli na efektywniejsze rozwiązywanie<br />
zagadnień projektowo-produkcyjnych.<br />
redakcja<br />
"Nowości" to bezpłatny biuletyn informacyjny<br />
grupy firm <strong>Dietrich's</strong>. Ukazuje<br />
się w formie papierowej oraz<br />
elektonicznej. Zamówienia prenumeraty<br />
należy składać na adres wydawcy.<br />
Wydawca:<br />
Dietrich’s Polska Sp. z o.o.,<br />
Kaszubska 8 · 50-214 Wrocław<br />
Tel.: 695-36-38-08<br />
E-Mail: polska@dietrichs.com<br />
Redakcja: Piotr Leń, Agata Abou Dan<br />
Leszek Kołtun, Michał Gąsior<br />
Nakład: 5.000 egzemplarzy<br />
Wszystkie elementy graficzne, zdjęcia<br />
i teksty są chronione prawem autorskim.<br />
Kopiowanie, przedrukowywanie<br />
i rozpowszechnianie całości lub fragmentów<br />
biuletynu bez pisemnej zgody<br />
wydawcy jest zabronione.<br />
12