1 universiteti i prishtinës universiteti i tiranës fakulteti i filologjisë
1 universiteti i prishtinës universiteti i tiranës fakulteti i filologjisë
1 universiteti i prishtinës universiteti i tiranës fakulteti i filologjisë
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
UNIVERSITETI I PRISHTINËS<br />
UNIVERSITETI I TIRANËS<br />
FAKULTETI I FILOLOGJISË – PRISHTINË<br />
FAKULTETI HISTORI-FILOLOGJI – TIRANË<br />
SEMINARI XXXI NDËRKOMBËTAR PËR GJUHËN,<br />
LETËRSINË DHE KULTURËN SHQIPTARE<br />
THE XXXI INTERNATIONAL SEMINAR ON<br />
ALBANIAN LANGUAGE, LITERATURE AND<br />
CULTURE<br />
PRISHTINË, 13 – 25.08.2012<br />
1
Universiteti i Prishtinës<br />
Universiteti i Tiranës<br />
Fakulteti i Filologjisë – Prishtinë<br />
Fakulteti Histori-Filologji – Tiranë<br />
SEMINARI XXXI NDËRKOMBËTAR PËR GJUHËN,<br />
LETËRSINË DHE KULTURËN SHQIPTARE<br />
PRISHTINË, 13 – 25.08.2012<br />
THE XXXI INTERNATIONAL SEMINAR ON<br />
ALBANIAN LANGUAGE, LITERATURE AND<br />
CULTURE<br />
_________<br />
Këshilli Drejtues i Seminarit në Prishtinë:<br />
prof. asoc. dr. Bardh Rugova, prof. ass. dr. Anton<br />
Berishaj, prof. ass. dr. Sala Ahmetaj, prof. dr. Enver<br />
Mehmeti, prof. asoc. dr. Ferit Rrustemi, prof. asoc. dr.<br />
Naser Mrasori, prof. ass. dr. Bajram Kosumi<br />
Këshilli Drejtues i Seminarit në Tiranë:<br />
prof. dr. Ymer Çiraku, prof. dr. Shezai Rrokaj, prof. dr.<br />
Ethem Likaj, prof. dr. Floresha Dado, prof. asoc. dr.<br />
Adem Jakllari, prof. ass. dr. Dhurata Shehri, prof. ass. dr.<br />
Aljula Jubani<br />
Drejtor nderi: akademik Idriz Ajeti<br />
Drejtor: prof. asoc. dr. Bardh Rugova<br />
Bashkëdrejtor: prof. dr. Ymer Çiraku<br />
Sekretar: prof. ass. dr. Anton Berishaj<br />
Bashkësekretar: Prof. asoc. dr. Adem Jakllari<br />
Sekretar profesional: mr. Blertë Ismajli<br />
Përgjegjëse për kurset e gjuhës dhe drejtuese e<br />
referimeve të gjuhësisë: prof. ass. dr. Sala Ahmetaj<br />
Drejtues i referimeve të letërsisë:<br />
prof. dr. Enver Mehmeti<br />
2
PROGRAMI I PUNËS I SEMINARIT XXXI<br />
E hënë, 13 gusht 2012<br />
Ora 11:00<br />
Ora 16:30<br />
Hapja solemne e Seminarit XXXI<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
E martë, 14 gusht 2012<br />
Ora 9:00<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
Ora 11:00 Ligjëratë:<br />
Enver Mehmeti: Miti serb i Kosovës<br />
Ora 12:30<br />
Ora 16:30<br />
Ora 18:00<br />
Pritje te dekani<br />
i Fakultetit të Filologjisë<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
Referime<br />
1. Naile Mala-Imami: Rasa gjinore në gjuhën<br />
shqipe dhe serbe<br />
2. Merima Krijezi: Parafjalët në gjuhën<br />
shqipe dhe në gjuhën serbe<br />
3. Irena Manovska: Funksioni i parafjalëve më,<br />
në, nën dhe mbi në gjuhën shqipe dhe gjuhën<br />
maqedonase<br />
4. Gjorgje Bozhoviq: Theksi i fjalës në<br />
morfonologji të shqipes: teoria metrike dhe e<br />
optimalitetit<br />
5. Marija Morozova: Shënime për standardin<br />
morfologjik të Korpusit nacional të shqipes<br />
6. Ana Kapitanova: “Kaj nas” folësit e<br />
Boboshticës në kontakt me popullin autokton.<br />
Shënim 1: Koha e paraparë për referim është 10 minuta,<br />
ndërsa diskutimet mund të zgjasin 2 minuta.<br />
Shënim 2: Pas leximit teksti i printuar dhe kopja<br />
elektronike i dorëzohen Sekretarisë së Seminarit.<br />
3
Shënim 3: Kumtesat që kanë mbi 10 faqe tekst nuk do<br />
të botohen.<br />
E mërkurë, 15 gusht 2012<br />
Ora 9:00<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
Ora 11:00 Ligjëratë:<br />
Aleksandar Rusakov: “Gjuha shqipe<br />
dhe dialektet e saj” e Desnickajas – pas dyzet<br />
vjetësh<br />
Ora 13:00<br />
Ora 16:30<br />
Ora 18:00<br />
Vizitë në Institutin e Albanologjisë<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
Referime<br />
1. Naser Ferri: Politikat religjioze të perandorëve<br />
romakë<br />
2. Jahja Drançolli: Shkolla Arbërore në Venedik<br />
në shek. XV-XVI<br />
3. Muhamet Mala/ Muhamet Qerimi: Ndikimet<br />
e ndërsjella kulturore të Bizantit dhe të shqiptarëve<br />
në Mesjetë<br />
4. Ferhan Kirlidokme Mollaoglu: Themelimi i<br />
Perandorisë Osmane në Ballkan<br />
5. Burak Kaba: Shqiptarët në Perandorinë Osmane<br />
6. Tolga Dilioglu: Shqiptarët e Turqisë moderne<br />
E enjte, 16 gusht 2012<br />
Ora 9:00<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
Ora 11:00 Ligjëratë:<br />
Merita Sauku-Bruci: Ardhja e romanit më të hershëm<br />
në letërsinë shqiptare: F. A. Santori dhe vepra e tij<br />
“Sofia e Kominiatëve”<br />
Ora 13:00 Vizitë në Akademinë e Shkencave dhe<br />
të Arteve të Kosovës dhe promovim i veprës së<br />
akademik Kolec Topallit<br />
Ora 16:30<br />
Ora 18:00<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
Referime<br />
1. Juliana Kume: Prania e elementit grek në të<br />
folmet arbëreshe<br />
4
2. Maja Aleksandrova/Rusana<br />
Bejleri: Emërtimet e erëzave në gjuhët<br />
ballkanike<br />
3. Martin Surovcak: Frazeologjizmat e gjuhës<br />
shqipe<br />
4. Flutura Mehmeti: Fjalitë hipotetike të<br />
shqipes sipas Lamberzit<br />
5. Ajten Qamili: Dallimet leksikore mes të<br />
folmeve shqipe të rrethit të Strugës<br />
6. Lada Buturoviq: Avdo Medjedovic and<br />
Chretien de Troyes - mediaeval and written vs.<br />
oral elements<br />
E premte, 17 gusht 2012<br />
Ora 9:00<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
Ora 11:00 Tryeza e Seminarit: Njëqindvjetori i<br />
Pavarësisë së Shqipërisë<br />
Referues:<br />
1. Valentina Duka: Njëqindvjetori i Pavarësisë së<br />
Shqipërisë<br />
2. Sala Ahmetaj: Pavarësia dhe metafora Vlorë<br />
3. Lush Culaj: Qeveria e Vlorës në mbrojtje të<br />
jugut të Shqipërisë<br />
4. Xheladin Shala: Shpallja e Pavarësisë së<br />
Shqipërisë dhe roli i Kosovës<br />
5. Isak Shema: Poezi shqipe për Isa Boletinin<br />
6. Mehmet Rukiqi: Shpallja e pavarësisë në<br />
epikën shqiptare<br />
Ora 16:30<br />
Ora 18:00<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
Referime<br />
1. Atdhe Hykolli: Karakteri ritual i këngëve të<br />
motmotit<br />
2. Arbnora Dushi:Prurje të reja në<br />
folkloristikë: modele nga Finlanda<br />
3. Aleksanda Dugushina: “Fëmijë të kripur”<br />
në traditën e shqiptarëve të Ukrainës<br />
4. Denis Ermolin:Vështrim nga e kaluara:<br />
Shqiptarët e Ukrainës në fotografi arkivore<br />
5. Renata Hamidulina: Koncepti i trimit në<br />
këngët patriotike të Shqipërisë moderne<br />
6. Zanita Halimi: Romani “Ligatina” e Musa<br />
Ramadanit dhe etnologjia shqiptare<br />
5
E shtunë, 18 gusht 2012<br />
Ora 9:00<br />
Ekskursion<br />
E diel, 19 gusht 2012<br />
Ekskursion<br />
E hënë, 20 gusht 2012<br />
Ora 9:00<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
Ora 11:00 Ligjëratë<br />
Agim Vinca: Poezia e Mihal Hanxharit<br />
Ora 16:30<br />
Ora 18:00<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
Referime<br />
1. Aleksandar Novik: Ekspeditat shkencore te<br />
shqiptarët Ukrainës: çështje të etnolinguistikës<br />
2. Premysl Vins: Mbresat nga trojet shqiptare<br />
në shkrimet e pjesëtarëve çekë të ushtrisë<br />
austro-hungareze gjatë Luftës së Parë Botërore<br />
3. Ewa Bekteshi: Stereotipi i shqiptarit në<br />
opinionin publik polak<br />
4. Matvey Lomonosov: Narrativat mbi<br />
lashtësinë ballkanike në Republikën e<br />
Maqedonisë pas vitit 1991: kontributi shqiptar<br />
në debatin rreth Maqedonisë Antike<br />
5. Artur Steplewski: Albania in the Eyes of<br />
Polish Travelers of the XIXth Century<br />
6. Orkida Borshi: Rilindja e studimeve<br />
albanologjike në Universitetin e Karlit në<br />
Pragë<br />
E martë, 21 gusht 2012<br />
Ora 9:00<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
Ora 11:00<br />
gjuhësisë<br />
Ligjëratë:<br />
Mehdi Polisi: Sami Frashëri në fushën e<br />
Ora 13:00<br />
Ora 16:30<br />
Vizitë nëpër Prishtinë<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
6
Ora 18:00<br />
Referime<br />
1. Giovanna Nanci: “Drita që vjen nga<br />
humnera”: analizë e përkthimit italisht të<br />
ditarit dhe të poezive të Drita Çomos<br />
2. Shpresa Hoxha: Përkthimet e pasakta në<br />
serialet televizive në Kosovë<br />
3. Valbona Gashi-Berisha: Interpretimi i<br />
mitit modern – rasti Kadare<br />
4. Berton Sulejmani: Gazeta “Flaka e<br />
vëllazërimit” dhe gjuha shqipe<br />
5. Drago Flis: Sinergjia letrare e çiftit Kadare<br />
6. Griselda Doka:Poezitë e përkthyera<br />
italisht të Azem Shkrelit dhe të Ali<br />
Podrimjes<br />
E mërkurë, 22 gusht 2012<br />
Ora 9:00<br />
Ora 11:00<br />
Ali Jashari:<br />
Ora 16:30<br />
Ora 18:00<br />
Kurse gjuhe I, I, III<br />
Ligjëratë<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
Referime<br />
1. Kazuhiko Yamamoto: An Alternative<br />
Analysis of Japanese Wabicha in terms of<br />
the Ethical Structure of the Kanun<br />
2. Erodita Qorrkadiu: Sofra pejane<br />
3. Krenar Doli: Tradita e rendit-ahengut në<br />
Gjakovë<br />
4. Vlora Sylaj: Komunikimi - faktor i<br />
rëndësishëm në optimizimin e bashkëpunimit<br />
shkollë - familje<br />
5. Adriana Kabashi: Vdekja e gazetarisë<br />
dhe e lajmit<br />
6. Ilir Muharremi: Nuk ka film! (Gjendja e<br />
kinematografisë kosovare)<br />
E enjte, 23 gusht 2012<br />
Ora 9:00<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
Ora 11:00 Ligjëratë<br />
Dhurata Shehri: Rilexime të letërsisë shqipe<br />
Ora 16:30<br />
Ora 18:00<br />
Kurse gjuhe I, II, III<br />
Referime<br />
7
1. Giusepe Stabile: The Vlachs in the<br />
medieval French sources and<br />
“Vllah/Rrëmer” as “Roman,<br />
Romanian/Aromanian” in Albanian<br />
language<br />
2. Edmond Çali: Botimet Novellistica italoalbanese<br />
të Institutit të Studimeve<br />
Shqiptare në Universitetin ‘La Sapienza’<br />
të Romës<br />
3. Agron Gjekmarkaj: “Hylli i dritës” gjatë<br />
100 viteve shtet shqiptar<br />
4. Zamira Shkreli: Analizë psikolinguistike<br />
mbi zhvillimin gjuhësor të fëmijëve<br />
parashkollorë në ndikimin e letërsisë për<br />
fëmijë<br />
5. Edlira Mantho: Tipare të ligjërimit<br />
argumentues në gjuhën shqipe<br />
6. Spiridhulla Poçi-Jani Jani:Zhvillimi<br />
diakronik i përemrave pronorë<br />
E premte, 24 gusht 2012<br />
Ora 9:00<br />
Ora 17:00<br />
Sesion shkencor – seanca I<br />
Sesion shkencor – seanca II<br />
E shtunë, 25 gusht 2012<br />
Ora 9:00<br />
Ora 13:00<br />
Ora 20:00<br />
Sesion shkencor – seanca III<br />
Mbyllja e punimeve<br />
të Seminarit XXXI<br />
Darkë lamtumirëse<br />
8
SESIONI SHKENCOR I GJUHËSISË<br />
Studimet gjuhësore të shqipes (1912 – 2012)<br />
E premte, 24 gusht 2012<br />
Ora 9:00<br />
Seanca I<br />
Seancën e drejtojnë: Lindita Rugova,<br />
Aleksandar Rusakov, Mimoza Kore<br />
1. Imri Badallaj: Studimet e Bojka<br />
Sokolovës mbi të folmen e Mandricës<br />
2. Andrej Sobolev: Albanian Linguistics on<br />
the Balkan Sprachbund<br />
3. Teuta Abrashi: Pikëpamjet e Hilmi<br />
Aganit lidhur me teorinë e togfjalëshit dhe<br />
të rasës gjinore në gjuhën shqipe<br />
4. Lindita Rugova: Kallëzuesi<br />
5. Lindita Latifi: Kontribute të studiuesve<br />
shqiptarë në fushën e orientalistikës gjatë<br />
100 viteve të fundit<br />
6. Ludmila Buxheli: Çështje të formimit të<br />
foljeve të shqipes sipas Rizës dhe Çabejt<br />
7. Flora Koleci: Prirje divergjente dhe<br />
konvergjente në fushën e gramatikës<br />
8. Mimoza Kore: Kontribute të Agnia<br />
Desnickajës për gjuhën shqipe<br />
9. Sedat Kuçi: Shkolla albanologjike e A. V.<br />
Desnickajës<br />
10. Naser Pajaziti: Ndihmesa e albanologëve<br />
të huaj për dialektologjinë e gjuhës shqipe<br />
11. Anila Çepani: Gjymtyrët e fjalisë në<br />
traditën e gramatikave të shqipes<br />
12. Bahri Koskoviku: Struktura sintaksore e<br />
fjalive kohore në gjuhën shqipe<br />
13. Rozana Rushiti: Periudha hipotetike si<br />
njësi funksionale nga Lamberzi te<br />
sintaksat e para të shqipes (1914 – 1954)<br />
14. Shpëtim Elezi: Sistemi rasor në shqipen e<br />
dokumentuar<br />
15. Ismet Osmani: Mediumet në gjuhën<br />
shqipe dhe prirjet e përgjithshme<br />
16. Mensur Vokrri: Kategoria gramatikore e<br />
nyjës te autorë të veçantë të gjuhësisë<br />
shqiptare<br />
Ora 13:00<br />
Diskutim<br />
9
Ora 16:00<br />
Seanca II<br />
Seancën e drejtojnë: Tomor Osmani, Flutura<br />
Çitaku, Naile Mala-Imami<br />
1. Tomor Osmani: Historia e shkrimit të<br />
shqipes në pendën e studiuesve shqiptarë<br />
2. Skender Gashi: Vendi i formimit të<br />
shqipes sipas gjuhësisë europerëndimore dhe<br />
asaj shqiptare<br />
3. Shkumbin Munishi: Mbi drejtimit e<br />
mundshme të zhvillimit të studimeve<br />
sociolinguistike të shqipes<br />
4. Valter Memishaj: Ndihmesa e Nikos Stylos<br />
në leksikografinë shqiptare<br />
5. Flutura Çitaku: Terminologjia e gramatikës<br />
praktike në përqasje me gramatikën e<br />
akademisë<br />
6. Hava Qyqalla: Vështrim mbi studimet<br />
historike për strukturën e shqipes<br />
7. Shefkije Islamaj: Leksikografia shqipe në<br />
100-vjetorin e pavarësisë<br />
8. Bade Bajrami: Çështje të klasifikimit të<br />
njësive frazeologjike<br />
9. Idriz Metani: Studime në fushën e<br />
semantikës leksikore të shqipes<br />
10. Rrezarta Draçini: Perspektivat e<br />
psikolinguistikës në gjuhësinë e sotme<br />
shqiptare<br />
11. Vilma Bello: Rreth zhvillimeve në fushën e<br />
terminologjisë gjuhësore<br />
12. Rrezearta Murati: Politikat gjuhësore në<br />
Shqipëri në gjysmën parë të shekullit XX<br />
13. Adelina Çerpja: Një vështrim për<br />
gramatikat shkollore të shqipes në periudhat<br />
1913 - 1944<br />
14. Merita Hysa: Elemente të grafematikës në<br />
gjuhësinë shqiptare<br />
15. Mustafa Ibrahimi: Sociolinguistika dhe<br />
etnolinguistika si prijëse të prurjeve të reja në<br />
gjuhësinë shqiptare të shekullit XX<br />
16. Izer Maksuti: Mbi fondin e fjalëve<br />
ndërkombëtare të shqipes<br />
17. Shkëlqim Millaku: Mësimi i anglishtes<br />
nga klasa e parë në Kosovë<br />
Ora 19:00<br />
Diskutim<br />
10
E shtunë 25 gusht 2012<br />
Ora 9:00 Seanca III<br />
Seancën e drejtojnë: Imri Badallaj, Gianni<br />
Belluscio, Asllan Hamiti<br />
1. Mimoza Priku: 100 vjet studime për<br />
shqipen nga filologët italianë<br />
2. Gianni Belluscio/Gladiola Elezi: Bibliografi<br />
e arsyetuar e studimeve ne fushen e fonetikes<br />
akustike dhe te gramatikes gjenerativotransformuese<br />
per shqipen dhe dialektet e saj<br />
3. Julie Kolgjini: Bilinguism, Language<br />
Acquisition and Linguistic Innovatiob:<br />
Albanian and English<br />
4. Haki Hysenaj: Studimet eksperimentale në<br />
fushën e fonetikës dhe norma e folur e shqipes<br />
standarde<br />
5. Rexhep Osmani: Probleme të njësimit të<br />
shqipes letrare kombëtare<br />
6. Albana Ndoja: Kontributi i françeskanëve<br />
në gjuhësinë shqiptare<br />
7. Kledi Shegani: Aleksandër Xhuvani dhe<br />
kontributi i tij për gjuhën shqipe<br />
8. Dhimitri Bello/Raqi Bello:Problematika të<br />
gjuhës shqipe në vështrimin e studiuesve<br />
bullgarë<br />
9. Anila Maxhe: Trajtimi i proceseve fonetike<br />
në gramatikat e shqipes<br />
10. Maciej Szymanski: Dega e Ballkanistikës<br />
në Poznan<br />
11. Abdullah Zymberi: Gjuhëtarët e huaj dhe<br />
shqiptarë për asnjanësit e shqipes<br />
12. Asllan Hamiti: Dukuri morfonologjike në<br />
të folmet e gegërishtes<br />
13. Begzad Baliu: Onomastika shqiptare e<br />
shekullit XX<br />
14. Vjosa Osmani: Kohezioni i tekstit në<br />
prozën e Kadaresë<br />
15. Xhavit Beqiri: Pikëpamjet e Camajt për<br />
standardin e shqipes<br />
16. Besnik Rama: Bashkëjetesa e dy<br />
dialekteve të shqipes në shtypin shqiptar të<br />
Amerikës (1909 – 1925)<br />
Ora 13:00<br />
Diskutim<br />
11
SESIONI SHKENCOR I LETËRSISË<br />
Studimet letrare shqiptare (1912 – 2012)<br />
E premte, 24 gusht 2012<br />
Ora 9:00<br />
Seanca I<br />
Seancën e drejtojnë: Bajram Kosumi, Shaban Sinani,<br />
Persida Asllani<br />
1. Shaban Sinani: Filologjia si shkencë dhe<br />
letërsia e pabotuar<br />
2. Bajram Kosumi: Historia e letërsisë shqipe<br />
midis didaktizmit, faktografisë dhe<br />
interpretimit kritik<br />
3. Avdi Visoka: Ndikimet e studimeve frënge në<br />
mendimin letrar shqiptar<br />
4. Adem Jakllari: Kontributi i Namik Resulit në<br />
historishkrimin letrar shqiptar<br />
5. Nysret Krasniqi: Fenomene studimi: Fan S.<br />
Noli dhe Migjeni<br />
6. Milazim Krasniqi: Politizimi dhe glorifikimi<br />
si ideologema te Historise se letersise shqipe<br />
7. Viola Isufaj: Vëzhgime statistiko-linguistike<br />
në gjuhën e rebusit (Rasti Pashku e Camaj)<br />
8. Ag Apolloni: Kritika shqiptare mbi Gjeneralin<br />
e ushtrisë së vdekur<br />
9. Myrvete Dreshaj-Baliu: Studimet historikoletrare<br />
të Jup Kastratit në letërsinë e shekullit<br />
XX<br />
10. Vehbi Bexheti: Personazhi i gruas<br />
bashkëshorte në poezinë e Dritëro Agollit<br />
11. Bardhyl Matraxhiu:Koliqi si studiues dhe<br />
etnolog<br />
12. Baviola Shatro: Letërsia shqipe dhe studimi i<br />
saj, mes globalizimit dhestudimeve<br />
kulturologjike<br />
13. Merxhan Avdyli: Poezia e Kadaresë dhe<br />
kritika letrare<br />
14. Donika Dabishevci: Diskursiviteti për autorin<br />
– Konica sipas Pipës<br />
15. Besim Rexhaj:Aspekte të modelit të mendimit<br />
kritik në fushën e dramaturgjisë shqiptare<br />
16. Nehas Sopaj: Individualiteti letrar i Teki<br />
Dervishit<br />
Ora 13:00<br />
Diskutim<br />
12
Ora 16:00<br />
Seanca II<br />
Seancën e drejtojnë: Lindita Tahiri, Dhurata<br />
Shehri dhe Hamit Xhaferi<br />
1. Lindita Tahiri: Lexuesi në letërsinë e<br />
sotme shqipe<br />
2. Dhurata Shehri: Kanoni letrar dhe<br />
mungesa e kanonit<br />
3. Kujtim Shala: Shekulli i kritikës shqipe<br />
4. Persida Asllani: Statusi i tekstit parathënës<br />
në letërsinë moderne shqipe<br />
5. Mark Marku: Institucionet letrare<br />
shqiptare<br />
6. Arben Hoxha: Metodat letrare dhe<br />
kontekstet metodologjike<br />
7. Zejnepe Alili-Rexhepi: Dialog midis<br />
poetit dhe simbolikws sw vendlindjes<br />
8. Nadja Bobiçiq: Letërsia shqipe në<br />
përkthim në Mal të Zi<br />
9. Hamit Xhaferi: Zhvillimet e prozës shqipe<br />
pas periudhës së pavarësisë<br />
10. Selim Sylejmani: Motivi patriotik në<br />
poezinë e Naim Frashërit<br />
11. Agron Y. Gashi: Arshi Pipa: kërkimi i<br />
autorit<br />
12. Muhamet Peci: Zhvillimi historik i<br />
letërsisë shqipe sipas Robert Elsiet<br />
13. Marjela Progni: Vështrimet e Kutelit për<br />
poezinë e Lasgush Poradecit<br />
14. Zahrije Kapllanaj: Arshi Pipa për<br />
letërsinë bashkëkohore shqipe<br />
15. Gazmend Krasniqi/ Vjollca Osja:<br />
Grindjet estetike si vlerë<br />
16. Flamur Maloku: Brezi i ri dhe studimet<br />
letrare në Kosovë<br />
Ora 19:00<br />
Diskutim<br />
13
E shtunë 25 gusht 2012<br />
Ora 9:00<br />
Seanca III<br />
Seancën e drejtojnë: Klara Kodra, Anton<br />
Berishaj dhe Nysret Krasniqi<br />
1. Klara Kodra: Veçori të shkencës letrare të<br />
viteve të fundit<br />
2. Anton Berishaj:<br />
3. Sazana Çapriqi: Shkrimi femëror - një<br />
histori e lexuar keq<br />
4. Emin Kabashi: Mungesa e rrafshit<br />
kombëtar në studimet letrare shqiptare<br />
5. Vehbi Miftari: Letërsia metatekstuale<br />
shqipe – forma, metoda e autorë<br />
përfaqësues<br />
6. Gëzim Aliu: “Albanian Literature: Social<br />
Perspectives” e Arshi Pipës<br />
7. Adil Olluri: Studimet letrare në Kosovë<br />
2000 - 2010<br />
8. Bedri Zyberaj: Mallkimet dhe tipologjia e<br />
tyre në krijimtarinë e Fishtës<br />
9. Teuta Sula/ Lili Sula: Mbi periodizimin e<br />
letërsisë shqipe – vështrim historik<br />
10. Arta Sula: Kompetencat e shkruesit mes<br />
kompjuesit dhe autorit (vëzhgime mbi<br />
studimet për kodikët e Shqipërisë)<br />
11. Lirim Sulko: “Karpa” e Camajt, roman<br />
postmodern<br />
12. Eljon Doçe: Aspekte narrative në prozën e<br />
shkurtër të Migjenit<br />
13. Kristaq Jorgo: Migjenologjia: arritje dhe<br />
probleme<br />
14. Fehmi Ismajli:<br />
15. Erenestina Halili: Kritika e dramës<br />
moderne shqipe<br />
16. Xhemail Avdyli: “Introduktat” e Nolit<br />
Ora 13:00 Diskutim<br />
Shënim 1: Koha e paraparë për leximin e kumtesave<br />
është 8 minuta.<br />
Shënim 2: Diskutimet mund të zgjasin 3 minuta. Teksti<br />
i printuar dhe kopja elektronike i dorëzohen Sekretarisë<br />
së Seminarit para leximit.<br />
Shënim 3: Kumtesat që kanë mbi 10 faqe tekst nuk do<br />
të botohen.<br />
14
Sponsorë<br />
Ministria e Arsimit, e Shkencës dhe e Teknologjisë e<br />
Kosovës<br />
Ministria e Integrimeve Evropiane e Kosovës<br />
Rektorati i Universitetit të Prishtinës<br />
Rektorati i Universitetit Shtetëror të Tiranës<br />
15