Upute za korištenje i ugradnju Calorex Variheat 3 (pdf, 1950 kB)

Molimo vas da pažljivo pročitate ove upute jer će
vam one omogućiti maksimalnu efikasnost i sigurnost
vašeg novog odvlaživača Calorex.
Upute za korištenje i ugradnju
VARIHEAT VH3
AA / AW600 / 900 / 1200A / BVHXF
1500BVHXF
SD437350 ver. 6
UPOZORENJE O ZDRAVLJU I SIGURNOSTI
Budući da se u uređaju nalaze električne komponente i komponente koje rotiraju, bilo
kakve radove na uređaju smije izvoditi SAMO adekvatno kvalificirano osoblje.
SADRŽAJ
1.0 Kako radi sustav Calorex "Serija 3 Variheat" 2
1.1 Rad 3
2.0 Ugradnja 4
2.1 Cijevi vode 6
2.2 Određivanje protoka vode 7
2.3 Cijevi vode (nastavak) 9
2.5 Električni spojevi 10
3.0 Kontrole 15
3.1 Lista za provjeru stavki 17
3.2 Postavke timer-a 17
3.2 Postavke timer-a (nastavak) 18
3.2.3 Kontrole vlažnosti i temperature zraka i vode 19
4.0 Tehnički podaci 20
5.0 Dimenzije 21

1.0 KAKO RADI SUSTAV CALOREX "SERIJA 3 VARIHEAT"
Calorex "Variheat serija 3" sastoji se od 4 modela 600 / 900 / 1200 / 1500.
Oznaka modela raste u skladu sa protokom zraka u recirkulaciji za model 600 pri 2000 m 3 /h do modela
1500 pri 3500 m 3 /h.
Kada je ugrađena opcija svježeg zraka, svi modeli imaju mogućnost izbaciti određenu količinu
recirkuliranog zraka te ubaciti nešto manju količinu svježeg zraka. (Razlika u količini stvara negativan
tlak u bazenskom prostoru i time štiti građevinu).
Svi AW modeli su opremljeni potpuno kontroliranim izmjenjivačima topline zraku i izmjenjivačem topline
vodi. Isti su projektirani da rade sa niskotlačnom toplom vodom pri 80°C koju treba dobaviti bojler.
Postoji priprema za mogućnost uključivanja bojlera pomoću kontrolera Variheat-a serije 3.
Svi AW modeli imaju izmjenjivače topline (koja je dobivena kompresorskim odvlaživanjem) vodi i zraku.
Isti su također potpuno kontrolirani, sa prednošću topline vodi.
Calorex "Variheat Serija 3".
KARAKTERISTIKE:
Svi modeli imaju pomičan pladanj za skupljanje kondenzata za lakše čišćenje.
Kontrolni panel se može ugraditi neovisno o uređaju, na udaljenosti do 20 m duljine kabela.
Modeli sa ugrađenom opcijom svježeg zraka imaju motorne žaluzine na ulazu svježeg zraka te ispustu
otpadnog zraka.
Opcije električnih grijača zraka su u rasponu od 6 do 18kW.
Priključak za spoj električnog napajanja se nalazi u električnoj kutiji uređaja.
KONTROLNI PANEL. (Svi modeli) Napomena: AA modeli nemaju ugrađen sat.
Panel ima slijedeće kontrole:
1. Kontrola relativne vlažnosti, crveno signalno svijetlo označava da odvlaživanje radi.
2. Kontrola temperature zraka, crveno signalno svijetlo označava da je grijanje uključeno.
3. Kontrola temperature vode, crveno signalno svijetlo označava da je grijanje vode uključeno.
4. Prekidač svježeg zraka, s pozicijama MAX, AUTO i MIN (Za upotrebu sa opcijom svježeg
zraka).
5. Prekidač ekonomičnosti, za odabir između grijanja samo vode ili pune funkcije kod AW modela.
6. On/Off prekidač. Napomena: iako je prekidač u OFF položaju, uređaj je i dalje pod naponom, te
kontrolna lampica i sat rade.
7. Timer za kontrolu vrmena "korištenje / nekorištenje bazena" sa baterijom i ručnim
zaobilaženjem postavki.
8. Indikatorske lampice:
Uključeno
Greška
Odmrzavanje
Automatski
Odvlaživanje
Grijanje zraka
Grijanje vode (ako je primjenjivo)
KONTROLNI PANEL (prikazana AW verzija, vidi stranicu 14)
Prekidač ekonomičnosti
VLAŽNOST TEMP. ZRAKA TEMP. VODE
2

1.1 RAD
Kada je VARIHEAT 3 spojen na električno napajanje preko osigurača, a taj osigurač je uključen,
lampica uključenosti na električnoj kutiji će svijetliti, a sat će se uključiti.
Sat ima bateriju za slučaj nestanka struje koja, kada je napunjena, omogućuje 100 sati rada. Također,
isključivanje uređaja sa el. mreže na kraće vrijeme neće poremetiti postavke sata.
Uređaj VARIHEAT 3 uključujete u normalan režim rada tipkom ON (1) / OFF (0) na kontrolnom panelu.
Kada je uključen, crvena lampica uključenosti svijetli, a digitalni ekran je osvjetljen. Napomena: u
ekonomičnom režimu samo je digitalni ekran osvjetljen.
Uređaj će raditi automatski ako su kontrole namještene na odgovarajuće parametre, nominalno 60% rh,
28°C temperatura zraka i 26°C temperatura vode, te prekidač svježeg zraka na AUTO. Temperatura
"nekorištenja" bazena se namješta digitalnom ekranu i prebacivati će se prema postavkama
namještenima na satu.
Kako uređaj radi, lampice indikatora će prikazati stanje kontrolnih uvjeta, npr. odvlaživanje, toplina
zraku i toplina vodi.
Ostale lampice indikatora:
Žuta za grešku
Žuta za odmrzavanje
Zelena za automatski rad
Vidi str. 13 za simbole panela.
KONTROLIRANJE PARAMETARA
Za svaki parametar; relativna vlažnost, temperatura zraka i temperatura vode, postoji senzor u uređaju
koji šalje signal u odgovarajući kontroler (digitalni ekran).
Kontroleri temperature i r.v. imaju dva preklopna kanala:
K1 (OUT1) koji se namješta sa kontrolnog panela; K2 (OUT2) koji je tvornički postavljen.
Kontroler temperature zraka ima 4 preklopna kanala, od kojih je jedan za "korištenje / nekorištenje
bazena".
Svaki kanal ima diferencijal preklapanja koji je tvornički namješten te ga ne treba dirati.
Kada namještate K1 (OUT1), postavke svih drugih kanala se automatski namještaju u odgovarajućem
odnosu.
Za namještanje postavki r.v. i temperature vode, pritisnite "P" jednom, naizmjenično će se prikazivati
SP1 i namještena vrijednost postavke. Pritiskom na tipku ▼ ili ▲ mijenjate vrijednost SP1. Jednom
kada je željena vrijednost prikazana, pritisnite P da pohranite vrijednost. Prikaz će se vratiti na trenutnu
vrijednost.
Za namještanje postavke temperature zraka (4 stupnja), pritisnite "P" jednom i pustite. SP1 (postavka
"korištenje bazena") i namještena vrijednost postavke naizmjenično će se prikazivati. Ponovo pritisnite
P i prikazati će se AL1 (-4.5). Ovo je razlika između namještene vrijednosti i AL1 plus konstanta 0.5:
npr. 28-4+0,5=24°C (temperatura kod nekorištenja). SP1 i AL1 se mogu promijeniti na isti način kao što
je objašnjeno za vodu i vlažnost.
Vrijednosti postavki i razlike RH% = 60% razl. 3%
Temp. zraka = 28°C razl. 0,5°C
Temp. vode = 26°C razl. 0,2°C
SAT
Postavke sata reguliraju termine korištenja / nekorištenja bazena i određuju se ovisno o tome kada se
bazen koristi, te ako postoji pokrov za bazen koji se navlači preko noći.
Dvije su postavke: Korištenje ili dnevno vrijeme, te Nekorištenje bazena ili noć (pokriven bazen).
Svrha ove promjene je spuštanje temperature zraka bazenskog prostora kako bi se sačuvala energija.
Ovo smanjenje temperature je moguće i zbog mirne površine bazena, te idealno ako je isti pokriven.
Korištenje bazena
(bazen nije pokriven)
Nekorištenje bazena
(bazen je pokriven)
3

2.0 UGRADNJA
Položaj
IZLAZ ZRAKA PREMA GORE
IZLAZ ZRAKA PREMA DOLJE
IZLAZ ZRAKA
POKLOPAC ELEKTRIČNOG
SERVISNOG PANELA
SERVISNI POKLOPAC
SERVISNI
POKLOPAC (ako
nema kanala)
ALTERNATIVNI
IZLAZ ZRAKA
SERVISNI POKLOPAC
POKLOPAC ELEKTRIČNOG
SERVISNOG PANELA
ELEKTRIČNA KUTIJA
SERVISNI
POKLOPAC
ULAZ
ZRAKA
POKLOPAC ELEKTRIČNOG
SERVISNOG PANELA
ELEKTRIČNA KUTIJA
SERVISNI
POKLOPAC
POKLOPAC FILTERA ZRAKA
ULAZ
ZRAKA
SERVISNI POKLOPAC
ALTERNATIVNI
IZLAZ ZRAKA
SERVISNI
POKLOPAC (ako
nema kanala)
UPRAVLJAČKA PLOČA
PRIKLJUČCI VODE
PODRUČJE POTREBNO ZA SERVIS
POTREBNO ZA SVE SERVISNE POKLOPCE
IZLAZ ZRAKA NA STRANU
POKLOPAC ELEKTRIČNOG SERVISNOG PANELA
ELEKTRIČNA
KUTIJA
IZLAZ ZRAKA
SERVISNI POKLOPAC
SERVISNI POKLOPAC
Boiler voda ulaz ¾“ BSPM
Boiler voda izlaz ¾“ BSPM
Bazenska voda ulaz 1“ BSPM
Odvod ¾“ BSPM
Bazenska voda izlaz 1“ BSPM
POKLOPAC ZRAČNOG FILTERA
ULAZ
ZRAKA
ALTERNATIVNI
IZLAZ ZRAKA
VAŽNO! - Žaluzinu koja je na strani ventilatora SMIJETE maknuti ako se spaja na kanal (sve verzije),
ali MORA se provjeriti da je struja koju vuče ventilator prema specifikacijama, struja koju vuče ventilator
sa suhim zavojnicama, čistim filterima zraka i svim panelima na svojim mjestima.
4

2.0 UGRADNJA SA OPCIJAMA
IZLAZ ZRAKA PREMA GORE
IZLAZ ZRAKA PREMA DOLJE
IZLAZ ZRAKA
SERVISNI POKLOPAC
SERVISNI POKLOPAC
Boiler voda ulaz ¾“ BSPM
Boiler voda uizlaz ¾“ BSPM
Bazenska voda ulaz 1“ BSPM
Odvod ¾“ BSPM
Bazenska voda izlaz 1“ BSPM
Priključak
Prigušivač
SERVISNI POKLOPAC
POKLOPAC ZRAČNOG FILTERA
ULAZ
ZRAKA
Elektrootporni grijač
(opcija)
SERVISNI POKLOPAC
Boiler voda ulaz ¾“ BSPM
Boiler voda uizlaz ¾“ BSPM
Bazenska voda ulaz 1“ BSPM
Odvod ¾“ BSPM
Bazenska voda izlaz 1“ BSPM
OPCIJA SVIJEŽEG
ZRAKA
Priključak
Prigušivač
UPRAVLJAČKA
PLOČA
POKLOPAC ZRAČNOG FILTERA
ULAZ
ZRAKA
Elektrootporni grijač
(opcija)
SERVISNI POKLOPAC
OPCIJA SVIJEŽEG
ZRAKA
SERVISNI PRISTUP UPRAVLJAČKIM PLOČAMA
POTREBAN ZA SVE UPRAVLJAČKE PLOČE
IZLAZ ZRAKA
IZLAZ ZRAKA NA STRANU
OPCIJA SVIJEŽEG
ZRAKA
Priključak
Prigušivač
IZLAZ ZRAKA
SERVISNI POKLOPAC
Elektrootporni grijač
(opcija)
SERVISNI POKLOPAC
Boiler voda ulaz ¾“ BSPM
Boiler voda uizlaz ¾“ BSPM
Bazenska voda ulaz 1“ BSPM
Odvod ¾“ BSPM
Bazenska voda izlaz 1“ BSPM
SERVISNI POKLOPAC
POKLOPAC ZRAČNOG FILTERA
ULAZ
ZRAKA
Pazite da pad tlaka u kanalu ne prijeđe vrijednost u tablici.
Ako se uređaj nalazi u strojarnici, svi kanali moraju biti dobro izolirani. Na izlazu svježeg zraka
preporučamo ugradnju žaluzina sa sigurnosnom oprugom koja ju zatvara u slučaju nestanka el.
energije.
VAŽNO! - Žaluzinu koja je na strani ventilatora SMIJETE maknuti ako se spaja na kanal (sve verzije),
ali MORA se provjeriti da je struja koju vuče ventilator prema specifikacijama, struja koju vuče ventilator
sa suhim zavojnicama, čistim filterima zraka i svim panelima na svojim mjestima.
5

2.1 CIJEVI VODE
BAZENSKA VODA
Calorex VARIHEAT serija 3 treba biti spojen kao što je prikazano na strani 8.
Ako želite ostaviti postojeći toplovodni grijač, onda VARIHEAT treba biti spojen između filtera i
postojećeg grijača (vidi slijedeću shemu).
Spojevi vode na uređaj su 1"BSPm .
Uz uređaj se isporučuju po 2 od slijedećih PVC fitinga - 1"BSP ž x 1" m
1" ž x 1 1/2 " m
1 1/2 " x 50mm ž
Potrebno je ugraditi odgovarajuće spojeve, fitinge, izolacije i odvodne ventile na dolaznim/odlaznim
cijevima prema Variheat uređaju.
Izmjenjivač topline na Variheat uređaju će, kod manjih bazena, podnijeti kompletnu recirkuliranu količinu
vode bazena, dok je kod većih bazena potreban bajpas ili zasebna vanjska pumpa. Ova metoda se
može koristiti i da se smanji potrošnja energije, ugradnjom pumpe sa 2 brzine rada ili dodatnom
pumpom na bajpasu glavne pumpe/filtera, kako bi se zadovoljilo grijanje vode i odvlaživanje bez
potrebe da se uključuje glavna pumpa.
Nakon što su radovi oko cjevovoda završili, potrebno je uključiti pumpu i provjeriti da li u sustavu ima
procurivanja. Također, na manometru filtera provjerite da li ima pretjeranog povratnog tlaka.
ODVOD KONDENZATA
Pladanj za skupljanje kondenzata u uređaju Variheat sakuplja vodu izlučenu procesom odvlaživanja.
Zbog toga je neophodno da je Variheat postavljen na vodoravnu podlogu tako da kondenzat može
slobodno otjecati te ne prelaziti rubove pladnja unutar uređaja.
Svi uređaji Variheat serije 3 imaju muški navoj 3/4" BSP odvoda kondenzata. Cijev kondenzata treba
imati odgovarajući pad (oko 3-4 cm na 1m duljine) cijelom dužinom, te mora sadržavati sifon u obliku
slova U i odzračni ventil.
CIJEVI DO BOJLERA
Spojevi za bojler na uređaju su:
3/4" BSP M na AW 600 / 900;
1" BSP M na AW 1200 / 1500
za spoj vode iz bojlera te povrat.
Na cijevima dovoda i odvoda vode bojlera, potrebnoo je ugraditi odgovarajuće spojeve, izolaciju, te
ventile za pražnjenje cjevovoda.
Prije izrade cjevovoda proučite upute proizvođača bojlera.
VAŽNE NAPOMENE
1) Ne postavljajte cijevi preko servisnih panela ili ulaza/izlaza zraka.
2) Cijevi od i prema VARIHEAT uređaju moraju biti odgovarajućeg promjera kako bi se održao
odgovarajući protok vode koji je specificiran.
3) Svi cjevovodi moraju biti pravilno poduprti sa tolerancom za širenje i skupljanje, posebno ako se
radi o plastičnim cijevima.
4) Preporučamo da prilikom polaganja i spajanja cjevovoda zadnji spoj koji napravite bude onaj
koji je na samom uređaju VARIHEAT, kako bi se izbjegla naprezanja na samom spoju uređaja.
5) Svi uređaji za pročišćavanje, te uređaji za dodavanje kemikalija moraju se nalaziti nizvodno od
uređaja VARIHEAT sa nepovratnim ventilom kako bi spriječili ulaz kemikalija u uređaj.
6) Ubacivanje kemikalija direktno u sito se ne smije raditi jer tada kemikalije visoke koncentracije
prelaze preko osjetljivih metalnih dijelova.
7) Kvaliteta vode treba biti odgovarajuća kako po pitanju tvari u vodi tako i po pH vrijednosti
(7,4±0,4), te ako je voda slana maksimalna koncentracija od 6% wt/wt.
8) Vidi str. 28 u vezi izuzeća iz jamstva u vezi kvalitete vode.
6

2.2 ODREĐIVANJE PROTOKA VODE
Metoda s mjeračem protoka vode (vidi shemu vode bazena)
Izolacijski ventili 'A' i 'B', te bajpas ventil 'C' moraju biti do kraja otvoreni. Polako zatvarajte bajpas ventil
'C' sve dok mjerač ne pokaže odgovarajući protok vode (vidi tablicu podataka).
Uklonite ručkicu i zaključajte ventil 'C'.
Metoda diferencijalnog tlaka
Jednostavnom ugradnjom dvaju tlakomjera, jedan ispred i jedan iza Variheat-a, te dosjednog ventila sa
zaključavanjem na bajpasu, protok vode kroz toplinsku pumpu može se precizno odrediti razlikom
očitanja između dva tlakomjera. Pad tlaka je proporcionalan protoku.
Protok vode treba biti postavljen na maksimalnu razliku tlaka kada je filter vode očišćen, razlika tlaka će
se smanjivati što je filter prljaviji. Pod uvjetom da je filter očišćen prije nego što se dostigne minimalna
razlika tlakova, ne bi trebalo doći do problema.
Postavljanje razlike tlakova
Kada je ugradnja gotova, postupak postavljanja količine protoka kroz toplinsku pumpu pomoću dva
tlakomjera je slijedeći:
1. Uređaj mora biti isključen, izolacijski ventili 'A' i 'B', te bajpas ventil 'C' moraju biti do kraja
otvoreni.
2. Uključite pumpu vode.
3. Pogledajte vrijednosti tlaka vode na oba tlakomjera - trebali bi pokazivati istu vrijednost, iako
zbog proizvodne tolerancije mogu biti nešto različiti.
Npr.: ako je tlak u sustavu vode 5 mhd, tlakomjer na ulazu pokazuje vrijednost 5, a na izlazu
5,5, znači da je greška u očitavanju tlakova 0,5 mhd.
4. Polako zatvarajte bajpas ventil 'C' sve dok se ne pojavi razlika između dva tlakomjera.
Tlakomjer na ulazu bi trebao imati viši tlak.
Ventil otvoren, tlak je: Ulaz 5,0
Izlaz 5,5
Razlika 0,5
Nakon podešavanja ventila, tlak je: Ulaz 6,7
Izlaz 4,0
Razlika 2,7
Iz toga razlika tlakova je 2,7 + 0,5 = 3,2 mhd.
1 mhd = 1,41 psi = 0,1 bar
5. Ventil na bajpasu zaključajte ili onemogućite njegovo okretanje, nakon što je postignuta
odgovarajuća vrijednost.
6. Vidi tablicu s podacima za odgovarajuće padove tlaka.
7

SHEMA SPAJANJA BAZENSKE OPREME (Standardno)
Pobrinite se da odabrana pumpa za filtraciju podnosi sve otpore u krugu
BAZEN
POZICIJA KEMIJSKOG
DOZIRANJA NAKON
CALOREXA
POMOČNI
NAPON
CALOREX
PODEŠAVANJE
PRITISKA
PODEŠAVANJE
PROTOKA
IZOLIRANI
VENTIL A
IZOLIRANI
VENTIL B
PUMPA
FILTER
NEPOVRATNI VENTIL
VENTIL C
BAJPAS VENTIL
SHEMA SPAJANJA BAZENSKE OPREME (Doziranje preko filtera)
Pobrinite se da odabrana pumpa za filtraciju podnosi sve otpore u krugu
POMOČNI
NAPON
BAZEN
CALOREX
PODEŠAVANJE
PROTOKA
PODEŠAVANJE
PRITISKA
NEPOVRATNI
VENTIL
IZOLIRANI
VENTIL A
NEPOVRATNI
VENTIL
IZOLIRANI
VENTIL B
PUMPA
FILTER
VENTIL C
BAJPAS VENTIL
POZICIJA KEMIJSKOG
DOZIRANJA PRIJE
FILTERA
8

2.3 CIJEVI VODE (Nastavak)
Spojevi vode (vidi također str. 6)
SERVISNI POKLOPAC
BOJLER VODA ULAZ 3/4“ BSPM AW600/900
1“ BSPM NA AW1200/1500
BOJLER VODA IZLAZ 3/4“ BSPM AW600/900
1“ BSPM NA AW1200/1500
BAZENSKA VODA ULAZ 1“ BSPM
ODVOD 3/4" BSPM
BAZENSKA VODA IZLAZ 1“ BSPM
POKLOPAC ZRAČNOG FILTERA
GLAVNI VOD
25MM DIA
VH3 JEDINICA
VH3 ODVOD
(PONIKLAN)
SPOJ NA ODVOD KONDENZATA
(osigurava investitor)
ODVOD
KONDENZATA
SHEMA TIJEKA VODE IZ BOJLERA
INTERNI TROSISTEMSKI MOTORIZIRANI VENTIL (PREUSMJEREN) KONTROLIRAN
VARIHEAT-om.
SERIJA 3 VARIHEAT
KUTIJA
BOJLER
VENTIL
BALANSIRANOG
PROTOKA
(tvornička postavka)
LPHW
SPOJEVI
PUMPA
RADIATORI
(AKO SU SNABDJEVENI)
MJERAČ
PROTOKA
9

2.4 ELEKTRIČNI SPOJEVI
SIGURNOST
Važno je osigurati da svi aspekti prilikom instalacije odgovaraju najnovijim pravilima I.E.E. (16.). Pod
uvjetom da se Variheat nalazi u zasebnoj prostoriji (strojarnici), čija se vrata zaključavaju, ne treba se
pridržavati posebnih regulativa danih u poglavlju 6 tog propisa. Također, ako se bilo kakva daljinska
kontrola ugrađuje u bazenski prostor, ista, kao i napon moraju odgovarati kako je specificirano u I.E.E.
regulativi, poglavlje 6.
O SIGURNOSTI KOD ELEKTRIČNOG NAPAJANJA
Iako nije obavezno, Calorex uvijek preporuča da se ugradi zasebna sklopka na električnom napajanju,
odnosno da se napajanje izvede prema lokalnim zakonima, kao i da je sve povezano i učvršćeno po
propisima. Na vodu električnog napajanja, potrebno je ugraditi osigurače odgovarajućih karakteristika.
Zasebna, izolacijska sklopka mora biti u vidnom polju uređaja i ne više od 2m od njega. U poziciji
'Isključeno', sklopka mora imati zračni razmak od minimalno 3mm.
KVALITETA ELEKTRIČNOG NAPAJANJA
Slijedeće vrijednosti se ne smiju prijeći, jer u protivnom neće vrijediti jamstvo na uređaj i/ili performanse
uređaja neće zadovoljiti:
1~ napon - 207 V min....253 V max.
3~ napon - 360 V min....440 V max.
Frekvencija - 47,5 Hz min....52,5 Hz mx
Napomena: Napon treba mjeriti na klemama uređaja, dok svi ventilatori i kompresor rade na nazivnim
vrijednostima.
PRAVILNE DIMENZIJE ELEKTRIČNIH KABELA
Kabel koji vodi eletričnu energiju do uređaja mora imati odgovarajuću površinu presjeka, koji se treba
povećavati ovisno o duljini kabela, kako ne bi došlo do pada napona većeg od toleriranog.
Odgovarajuću površinu presjeka mora odabrati kvalificirani električar u skladu sa lokalnim propisima.
Ako su ugrađeni elektrootporni grijači, biti će potrebno povući dodatnu liniju električnog napajanja
odgovarajućeg presjeka, prema klemama u uređaju. Vidi tablicu za jačinu struje i jačinu osigurača.
SERVISNI POKLOPAC ZA PRISTUP
ELEKTRIČNIM KONEKTORIMA
ELEKTRIČNA KUTIJA
SERVISNI POKLOPAC
ODVOD ¾“ BSPM
POKLOPAC ZRAČNOG FILTERA
GLAVNI VOD
25MM DIA
10

2.4 ELEKTRIČNI SPOJEVI (nastavak)
AKO SE OVA OPCIJA KORISTI, SAT
TREBA (AKO POSTOJI) TREBA
STAVITI NA „NEKORIŠTENO“
Napomena: ako se
ne koriste kontakti
6 do 9, ne treba
spajati premosnice
POGLEDAJ NAPOMENU 1 STRANA 12
POGLEDAJ NAPOMENU 2 STRANA 12
Spojevi električnog napajanja 1~ Spojevi električnog napajanja 3~
Napomena: ako se ne
koriste kontakti 6 do 9, ne
treba spajati premosnice
POGLEDAJ NAPOMENU 3 STRANA 12
AKO SE OVA OPCIJA KORISTI, SAT
TREBA (AKO POSTOJI) TREBA
STAVITI NA „NEKORIŠTENO“
POGLEDAJ NAPOMENU 1 STRANA 12
SERVISNA SKLOPKA SA OSIGURAČEM U VIDNOM
POLJU UREĐAJA MORA BITI DO 2m.
POGLEDAJ NAPOMENU 2 STRANA 12
POGLEDAJ NAPOMENU 3 STRANA 12
SERVISNA SKLOPKA SA OSIGURAČEM U VIDNOM
POLJU UREĐAJA MORA BITI DO 2m.
SERVISNA PLOČA
SA OSIGURAČEM.
VIDI TEHNIČKE
PODATKE.
SERVISNA PLOČA
SA OSIGURAČEM.
VIDI TEHNIČKE
PODATKE.
11

NAPOMENE O SPOJEVIMA NA KLEMAMA
NAPOMENA 1
Ovi kontakti (kleme 10 i 11) omogućuju da se na udaljenoj konzoli prijeđe preko postavke temperature
zraka kada se bazen ne koristi.
Na ovim klemama se nalazi napon 12 VAC i zatvaranje udaljenog prekidača omogućiti će uređaju da
vrati kontrolu nad postavkom temperature kada se bazen koristi.
Ovo se može obaviti prekidačem bez napona koji je u sklopu prekrivača bazena ili zaseban prekidač
bez napona.
Ako se koristi ova opcija, sat (ako je ugrađen) na kontrolnom panelu uređaja treba staviti na poziciju
"nekorištenje" (0) bazena.
Ako se ova opcija ne koristi, onda na ovim klemama na uređajima bez sata mora biti premosnica
("brika").
NAPOMENA 2 (vidi također stranu 17)
Beznaponski kontakti sa klema 8 i 9 su deklarirani za 3 (1) A pri 230V.
Ako će pumpa vode biti uključivana preko sata na uređaju onda ovi kontakti trebaju ići preko uklopnih
kontakata sata kako bi se osiguralo da će se pumpa vode uključiti ako se pojavi potreba za
odvlaživanjem.
Budući da snaga pumpe vjerojatno prelazi deklariranu struju kontakata potrebno je ugraditi
odgovarajuće releje i sklopke koje će na sebe preuzeti struju za pumpu. Uključivanje sata bi trebalo dati
napon sklopki/zavojnici releja.
Ako pumpa radi bez prestanka onda ove kontakte možete zanemariti.
NAPOMENA 3
Beznaponski kontakti sa klema 6 i 7 su deklarirani za 3 (1) A pri 230V.
Ako će dovodom niskotlačne tople vode upravljati Variheat 3, onda ove kontakte treba iskoristiti za
dovod vode do uređaja preko bojlera, motoriziranog ventila, pumpe bojlera itd.
Ovo ovisi o tome kako je izveden dovod niskotlačne tople vode do uređaja. Ako je dovod niskotlačne
tople vode izveden neovisno o signalu uređaja, onda ove kontakte možete zanemariti.
NAPOMENA 4
Ako su ugrađeni elektrootporni grijači, potrebno je provesti dodatne naponske kablove do klema unutar
kutije grijača. Vidi tablicu podataka za odgovarajuće karakteristike kabela i osigurača.
SPOJ 25-ŽILNOG KABELA NA KONTROLNOM PANELU
Protok signala između i električne kutije odvija se 25-žilnim kabelom sa D-spojem (utikač i utičnica) na
oba kraja.
12

2.5 ELEKTRIČNA SHEMA
13

2.5 ELEKTRIČNA SHEMA nastavak
14

3.0 KONTROLE
STANDARDAN KONTROLNI PANEL
PREKIDAČ EKONOMIČNOSTI
Pogledajte dolje napomenu "a"
VLAŽNOST
TEMPERATURA
ZRAKA
TEMPERATURA
VODE
Uključeno
Isključeno
Simbol napona
Prekidač dotoka svježeg zraka (samo kod opcije svježeg zraka) -
- u poziciji AUTO lampica auto indikatora će svijetliti,
- u poziciji MAX žaluzine su potpuno otvorene, lampica ne svijetli,
- u poziciji MIN žaluzine su potpuno zatvorene, lampica ne svijetli.
Lampica greške - provjerite da su protok bazenskog zraka i protok bazenske vode kroz uređaj
unutar specifikacija. Provjerite M.C.B. i preopterećenost soft-starta (ako je ugrađen), te pritisnite
sve tipke za "reset". Ako lampica nastavi svijetliti pozovite ovlašteni servis.
Lampica odmrzavanja - uređaj, trenutno, odmrzava isparivač nakon čega će početi s radom
Lampica odvlaživanja - označava da postoji potreba za odvlaživanjem.
Lampica grijanja zraka - označava da postoji potreba za grijanjem zraka.
Lampica grijanja vode - označava da postoji potreba za grijanjem vode.
Simbol bazenske prostorije.
Simbol za ručnu izmjenu postavki.
"Korištenje" bazena (bazen nije pokriven)
"Nekorištenje" bazena (bazen je pokriven)
Prekidač za ekonomičnost - (samo za AW verzije) izbor između potpune funkcionalnosti, npr.
odvlaživanje/grijanje vode i zraka, i samo grijanja vode.
Napomena
'AA' i 'AA+LPHW' verzije nemaju ugrađeno ekran temperature vode i prekidač ekonomičnosti, također,
'AA' verzija nema ugrađen sat.
15

OPCIJA ZASEBNOG KONTROLNOG PANELA (12V)
PREKIDAČ
PROTOKA
SVJEŽEG ZRAKA
PREKIDAČ
EKONOMIČNOSTI
Vidi stranu 15
VLAŽNOST
TEMPERATURA
ZRAKA
TEMPERATURA
VODE
Napomena - osjetnik temperature vode može imati kabel duljine do 20m, uz presjek 0,5mm 2 . Također,
kleme (P5 i P7) senzora u standardnom kontrolnom panelu moraju biti prespojene kako bi
kontrolni panel obavljao funkciju.
16

3.1 LISTA ZA PROVJERU STAVKI
a) Da li je zgrada završena u skladu s originalnim planovima i specifikacijama
b) Da li su plenum i svi kanali dobro izolirani, posebnu pažnju treba posvetiti izoliranju kanala otpadnog
zraka i kanala svježeg zraka
c) Ima li značajnijeg propuha u prostoriji bazena ili strojarnici (ugradnja plenuma) kroz slabo brtvljenje
vrata, prozora, kanala i sl. Ovo će uvesti neželjen prostorni zrak i time povećati potrebu za dodatnim
grijanjem
d) Jesu li ulazni i izlazni kanali dobro zabrtvljeni NAPOMENA: c) i d) treba provjeriti mjerenjem
temperature zraka u prostoriji bazena i prostoriji strojarnice. Ako strojarnica radi kao plenum, obje
temperature trebaju biti slične. Ako je temperatura strojarnice niža onda kanal negdje propušta i to treba
pronaći i popraviti.
e) Jesu li ulazi i izlazi zraka bez ikakvih prepreka, npr. premalene rešetke, predmeti na izlazu zraka koji
odbijaju zrak nazad u ulazni zrak itd.
f) Je li postavka korištenje / nekorištenje bazena pravilno postavljena (postavite pomoću 4-stupanjskog
termostata)
g) Je li sat dobro postavljen
h) Da li je potrebna funkcija Start-up ("svjež zrak" prebačen na minimum) i da li korisnik zna kada treba
vratiti uređaj natrag na "Auto"
3.2 POSTAVKE TIMERA
Vremenski prekidač je kvarcna 24-satna ura (sa baterijom dovoljnom za 100 sati rada u slučaju
nestanka el. energije) za kontrolu automatskih radnji ili za kontrolu uređaja VARIHEAT 3 u 24-satnim
ciklusima.
POSTAVLJANJE TOČNOG VREMENA
Veliku kazaljku sata okrećite u smjeru kazaljke sata dok ne namjestite točno vrijeme, pazeći da ste
odabrali odgovarajuću polovicu dana (24-satna ura!).
SEGMENTI
PREKIDAČ
AUTOMATSKOG I
MANUALNOG
RADA UREĐAJA
Skica 1
NAMJEŠTANJE PREKIDAČA ZA AUTOMATSKI RAD
Svaki žuti segmet predstavlja 15 minuta, izvucite segmente za vrijeme koje se bazen koristi preko dana.
Za automatski rad ure, prekidač postavite na "A".
NAMJEŠTANJE PREKIDAČA ZA RUĆNI RAD
Da bi prekidač postavili za ručni rad (premostili automatsku postavku sata) pomaknite prekidač u
poziciju "I" za "KORIŠTENJE" bazena ili na "O" za "NEKORIŠTENJE" bazena.
NAPOMENA: Ako je ugrađen daljinski prekidač za korištenje / nekorištenje bazena, prekidač mora biti
na poziciji "O".
Također, ako je sat namješten na Nekorištenje bazena više od 20 sati dnevno, onda je na satu
potrebno (kao uzorak) barem jedan segment od 15 min. postaviti na Korištenje bazena. Preporučamo
postavljanje segmenta uzorka na 9.00 sati.
17

3.2 POSTAVKE TIMERA (nastavak)
OŽIČENJE NA KORISNIKOV (VANJSKI) TIMER PUMPE BAZENA/FILTERA
Serija Variheat 3.
Vanjske komponente je
potrebno spojiti na kleme koje
se nalaze u električnoj kutiji
uređaja
vidi str 11/12
Starter
pumpe
Korisnikov uklopni sat pumpe /
filtera.
18

3.2.3 KONTROLE VLAŽNOSTI I TEMPERATURE ZRAKA I VODE
Kontrole temperature vode i vlažnosti
Za programiranje radne točke (Set Point) pritisnite P, čime će se naizmjenično prikazivati SP1 i Set
Point. Pritisnite ▼ ili ▲ tipku za promjenu vrijednosti SP1. Jednom kada je prikazana željena vrijednost
pritisnite P kako bi pohranili vrijednost. Ekran će se vratiti u normalan prikaz.
NAPOMENA: Ako se bilo što drugo pojavi na ekranu, pričekajte 1 minutu da se ekran vrati u normalu.
Kontrola temperature zraka
Digitalna vrijednost temperature zraka (4-stupanjska verzija) može se promijeniti ovako:
Za programiranje radne točke (Set Point) pritisnite P i pustite. Naizmjenično će se prikazivati SP1
postavljena vrijednost npr. 28. Ponovo pritisnite P i prikazati će se AL1 (-4,5). To je razlika između
postavljene vrijednosti i AL1, plus konstanta 0,5; npr. 28 - 4,5 + 0,5 = 24°C (Nekorišteno).
SP1 i AL1 mogu se promijeniti na isti način kao što je opisano za vlažnost i temperaturu zraka.
Postavljanje alternativnih osjetnika
Držite pritisnutu tipku SET ili P i pritišćite tipku ▼ ili ▲ kako bi promijenili vrijednost na ekranu.
Ne mijenjajte diff tvorničku postavku.
19

4.0 TEHNIČKI PODACI VARIHEAT SERIJA 3
MODEL Mjera AA/AW600 AA/AW900 AA/AW1200 AA/AW1500
ODVLAŽIVANJE
Preko toplinske pumpe (30°C/60% rh)
Ukupno @ 18°C točka rošenja (ljeti, ugrađena opcija svjež zrak)
Ukupno @ 7°C točka rošenja (zimi, ugrađena opcija svjež zrak)
TOPLINA ZRAKU
Preko toplinske pumpe (režim A)
Preko toplinske pumpe (režim B)
Preko LPHW @ 80°C
Ukupno (režim B)
TOPLINSKI GUBITCI ZGRADE
Toplina potrebna za svjež zrak @ -5°C (ako je opcija ugrađena)
Dostupno za gubitke građevine @ -5°C
TOPLINA BAZENSKOJ VODI (AW VERZIJA)
Preko toplinske pumpe (režim A)
Preko toplinske pumpe (režim B)
Preko LPHW @ 80°C
Ukupno
Protok bazenske vode ± 10%
Pad tlaka @ nazivnom protoku
Max. radni tlak
litara/h
litara/h
litara/h
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
L/min
M/hd
bar
PREPORUČEN KAPACITET BOJLERA (AW VERZIJA) kW 29 44 54 68
Preporučen kapacitet bojlera
Protok
Pad tlaka @ nazivnom protoku
Btu/hr
L/min
M/hd
20
4,6
5,2
6,5
0
5,1
11
14
1,7
14,4
5,5
0
18
23,5
30
3,5
3,5
100.000
25
6,3
6,5
7,3
9,0
0
7,1
13,5
18,6
2,2
18,4
7,4
0
30
37,4
32
3,5
3,5
150.000
32
6,3
8,5
9,5
11,7
0
10
24
30
2,8
30
10
0
30
40
33
3,5
3,5
184.250
PREPORUČEN KAPACITET BOJLERA (AA + LPHW) kW 11 13,5 24 28
Preporučen kapacitet bojlera
Protok
Pad tlaka @ nazivnom protoku
Max. radni tlak u sistemu
ELEKTRIKA
Ukupno potrošena snaga (nominalno)
Minimalna struja (max. F.L.A.) 1~
Minimalna struja (max. F.L.A.) 3~
Jačina osigurača 1~
Jačina osigurača 3~
GLAVNI VENTILATOR
Protok zraka (anemometar @ zrak na filteru, mokar isparivač)
Max vanjski statički tlak
Radna struja:
F i non-F
1~ F i non-F
3~ F i non-F
FLA 1~ F i non-F
FLA 3~ F i non-F
KOMPRESOR
Ukupno potrošena snaga (nominalno)
LRA 1~
RLA 1~
Struja mekog starta 1~
LRA 3~
RLA 3~
Struja mekog starta 3~
OPĆI PODACI
Količina plina (R407c)
Težina približno (AW verzija, neto, bez opcija)
OPCIJA SVJEŽEG ZRAKA
Protok zraka
Max vanjski statički tlak
OPCIJA ELEKTROOTPORNOG GRIJAČA
Nominalna snaga
Minimalna struja 1~
Minimalna struja 3~
Jačina osigurača (MCB) 1~
Jačina osigurača (MCB) 3~
Btu/hr
L/min
M/hd
bar
kW
A
A
A
A
m 3 /h
mm Wg
A
A
A
A
kW
A
A
A
A
A
A
kg
kg
m 3 /h
mm Wg
kW
A
A
A
A
37.500
10
6,3
6
2,46
15
8
20
10
2000 ±10%
23 / 5
3,3 / 1,9
---
4,0 / 2,2
---
1,7
55
8,4
26
30
3,2
14
AA 1,8
AW 1,8
170
150
2
6 ili 12
30 ili 60
9 / 18
32 / 63
10 ili 20
Za odgovarajuć odabir kontaktirajte zastupnika Clorex-a.
Bojler je nepotreban za AA verziju bez LPHW.
Režim A = dobivena toplina preusmjerena vodi (zagrijavanje vode nije zadovoljeno)
Režim B = dobivena toplina preusmjerena zraku (zagrijavanje vode je zadovoljeno)
46.000
10
6,3
6
3,3
20
12
30
15
2500 ±10%
23 / 8
4,2 / 2,7
---
5,9 / 3,2
---
2,3
76
12,4
31
42
4,7
16
AA 1,85
AW 2,0
171
200
2
6 ili 12
30 ili 60
9 / 18
32 / 63
10 ili 20
42
6,3
81.900
22
6,3
6
4
23
8
35
10
3500 ±10%
18 / 5
4,5 / 3,0
1,9 / 1,6
4,8 / 3,6
2,1 / 1,65
2,9
99
15,1
34
64
5,2
18
AA 2,7
AW 2,85
230
250
2
6 / 12 / 18
30 / 60 / 80
9 / 18 / 27
32 / 63 / 100
10 / 20 / 30
10,1
11,3
13,9
0
14
28
36
3,3
34,7
12,5
0
40
52,5
40
3,5
3,5
232.000
52
6,3
95.500
22
6,3
6
5,6
---
12
---
20
4300 ±10%
24 / 12
---
2,34 / 2,3
---
3,45 / 2,5
3,9
---
---
---
75
7,4
30
AA 2,65
AW 3,0
240
300
2
6 / 12 / 18
---
9 / 18 / 27
---
10 / 20 / 30
1 Mhd = 0,01 bar = 1,4 psi
1 mm Wg = 9,8 Pa

5.0 DIMENZIJE
600 / 900 VERTIKALNA VERZIJA IZLAZ PREMA GORE
Napomena: Noge uređaja se mogu demontirati na svim verzijama (ušteda na visini 100mm)
21

600 / 900 VERTIKALNA VERZIJA IZLAZ PREMA DOLJE
22

600 / 900 HORIZONTALNA VERZIJA
23

VERZIJA IZLAZ PREMA DOLJE, DETALJ KANALA PREMA PODU
24

1200 / 1500 VERTIKALNA VERZIJA IZLAZ PREMA GORE
25

1200 / 1500 VERTIKALNA VERZIJA IZLAZ PREMA DOLJE
26

1200 / 1500 HORIZONTALNA VERZIJA
27