Pročitaj ovaj broj On-line - Mobil.hr
21.01.2015 • Views
Share Embed Flag

Pročitaj ovaj broj On-line - Mobil.hr

Pročitaj ovaj broj On-line - Mobil.hr

Pročitaj ovaj broj On-line - Mobil.hr

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
mobil.hr

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

#81<br />

SAMSUNG SGH-E500 / MOTOROLA MOTOKRZR K1 / PRENOSIVOST BROJA TELEFONA / TEST LCD TV I PLAZME / HD-DVD VS BLU-RAY / MAXTV / PRIKLJUČCI NA PRIJENOSNOM RAČUNALU / GLOBALNA POPULARNOST IPODA<br />

STUDENI / NOVEMBER<br />

2006. I GODINA VIII<br />

CIJENA 25 kn<br />

3,5 € / 6,5 KM / 160 DIN

UVODNIK#81<br />

IMPRESSUM<br />

GLAVNI UREDNIK<br />

KRUNOSLAV ĆOSIĆ<br />

UREĐIVAČKI KOLEGIJ<br />

KRUNOSLAV ĆOSIĆ<br />

DARIO HOFMAN<br />

NOVINARI<br />

SLAVIŠA BREZAR, IVAN BRLEČIĆ,<br />

TOMISLAV CAPAN, BOJAN FRANC,<br />

MLADEN JAKOVLJEVIĆ, TOMISLAV JELIĆ<br />

(GRUPA COLONIA), GORAN JURIĆ,<br />

IVAN KIŠIĆ, DRAŽEN KOKANOVIĆ,<br />

IVAN KOVAČEVIĆ, DUBRAVKO KOLARIĆ,<br />

JOSIP MAROHNIĆ, DANIEL MODRIĆ,<br />

JADRANKA NIKOLIĆ, JERKO PEIĆ,<br />

ALEN PEJKOVIĆ, DAVOR PETRIĆ,<br />

MILAN RUPIĆ, VLADO TOMAŠEVIĆ,<br />

KREŠIMIR VIDOVIĆ, TOMISLAV VINŠEK<br />

SURADNICI<br />

STEPHAN LUPINO, BILJANA PAJNIĆ<br />

MARKETING<br />

MARTINA VRANČIĆ<br />

MAJA ŠKVORC<br />

MARKETING@MOBIL.HR<br />

DESIGN & LAYOUT<br />

VESNA JEŽIK<br />

VESNA@MOBIL.HR<br />

NASLOVNICA<br />

VESNA JEŽIK<br />

LEKTURA<br />

IVANA KATAVIĆ<br />

TIHANA LEŠIĆ<br />

WEBTEAM<br />

DANIEL HOFMAN<br />

TOMISLAV CAPAN<br />

WEB HOSTING<br />

AVALON IT<br />

MAJMUNSKA<br />

POSLA<br />

Koja je životinja trenutno medijski najeksponiranija<br />

Majmun. Sve se češće spominju majmunska posla,<br />

jeste li majmuni, ne dopustite da rade majmuna od<br />

vas itd. Sve me to podsjetilo na vrijeme puno dalje u<br />

prošlost nego nekoliko tjedana unatrag, oko pet do<br />

šest godina, kada smo zaista imali majmunska posla.<br />

Ili smo ispali majmuni. Sjetimo se kako je jedan lokalni<br />

impuls trajao čak šest minuta. <strong>On</strong>da smo dočekali<br />

promjene u vlasničkoj strukturi domaćeg telekoma,<br />

nekoliko stotina milijuna dolara u državnoj blagajni<br />

i dobili nove cijene i kraće impulse. Danas kada se<br />

JESMO LI ZAISTA MAJMUNI ILI DRUGI SAMO<br />

PREUVELIČAVAJU CIJELU PRIČU<br />

tržište konačno liberalizira, kada više ne bismo trebali<br />

biti «majmuni», govori se o majmunskim poslovima.<br />

Nismo li stvarno interesantna nacija! Sva sreća,<br />

cijene su sve niže, čak i besplatno pričamo, sve više<br />

telefoniramo i više nitko ne govori o strahu od zračenja.<br />

Vjerojatno ćemo opet ovih dana vidjeti reklamu za neki<br />

eliminator zračenja, pojave se svakih nekoliko godina,<br />

dok ljudi ne zaborave na prethodni.<br />

Sve te reklame lijepo je gledati na televiziji, a u našoj<br />

anketi mjeseca najboljim ste reklamama ocijenili one<br />

od Tele2. Kad smo već kod televizije moram spomenuti<br />

naš veliki test televizora tankih ekrana te nekoliko<br />

zanimljivih novih mobitela koji su zauzeli dobar dio<br />

stranica u (n)ovom <strong>broj</strong>u. Korisnice će u ovom <strong>broj</strong>u<br />

sigurno uživati u testu Samsunga E500, a korisnici u<br />

dugoočekivanom i s naše strane najavljivanom Sony<br />

Ericssonu P990i. Mada smo već prije nekoliko mjeseci<br />

prvi u Hrvatskoj objavili ekskluzivni test ovog pametnog<br />

mobitela. Prenosivost <strong>broj</strong>a mobitela istražili smo<br />

do najsitnijih detalja, stoga pročitajte što sve ta usluga<br />

donosi korisnicima i korisnicama. Tema i uređaja u<br />

ovom <strong>broj</strong>u časopisa ima jako puno, a puno će ih<br />

više biti u <strong>Mobil</strong>Media Test Katalogu 2007. koji izlazi<br />

sredinom prosinca.<br />

MOBILNI POZDRAV!<br />

KRUNOSLAV ĆOSIĆ<br />

GLAVNI UREDNIK<br />

ADRESA REDAKCIJE<br />

MOBILMEDIA<br />

TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11<br />

10.000 ZAGREB<br />

KONTAKT<br />

TEL: +385 1 30 93 300<br />

FAX: +385 1 30 99 064<br />

DESK@MOBIL.HR<br />

PRETPLATA<br />

PRETPLATA@MOBIL.HR<br />

Monkey business<br />

ARE WE REALLY MONKEYS OR IS IT ALL BLOWN OUT OF PROPORTION<br />

IZDAVAČ<br />

BEL. KOMUNIKACIJE<br />

TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11, ZAGREB<br />

DIREKTOR: DARIO HOFMAN<br />

Which animal is currently<br />

the most exposed in the media<br />

The monkey. Monkey business<br />

domestic telecom came, and with<br />

it a couple of millions of dollars<br />

in the Treasury, new prices and<br />

removal, which show up once in<br />

a while, until people forget about<br />

the last one. All those commer-<br />

long expected and announced<br />

Sony Ericsson P990i, even thou<br />

we published the first exclusive<br />

TISAK<br />

VJESNIK D.D.<br />

SLAVONSKA AVENIJA 4, ZAGREB<br />

is being mentioned more and<br />

more; are you a monkey, don't<br />

let them make a monkey out of<br />

shorter impulses. Today, when the<br />

market is becoming more liberated,<br />

when we’re not supposed<br />

cials are fun to watch on TV, and<br />

in our monthly survey you voted<br />

for Tele2 as the one that has the<br />

test of that smart mobile phone<br />

a few months ago. <strong>Mobil</strong>e phone<br />

number transfer was investigated<br />

you, etc. All that reminded me of<br />

to be monkeys any more, they’re<br />

best commercials. Speaking of<br />

thoroughly, so read all about<br />

© PRENOŠENJE, UMNOŽAVANJE ILI PRETISAK TEKSTO VA, U<br />

CIJELOSTI ILI DJELOMICE, DOPUŠTEN JE SAMO UZ PRETHO DNU<br />

SUGLASNOST IZDAVAČA. TEKSTOVI OBJAV LJENI U MA GA ZINU<br />

MOBILMEDIA NE ODRAŽAVAJU STAV RE DAK CIJE. REDA KCIJA<br />

NE ODGOVARA ZA MOGUĆE ŠTETNE POSLJEDICE NA OSNOVI<br />

OBJAVLJENIH TEKSTOVA I INFOR MACIJA. E-MAIL ADRE SE<br />

KOJE IMAJU DOMENU MOBIL.HR JAVNE SU E-MAIL ADRESE<br />

TE MAGAZIN MOBILMEDIA ZADRŽAVA PRAVO OBJAVLJI VA NJA I<br />

KORIŠTENJA E-MAIL PORUKA PRISTIGLIH NA DOMENU<br />

MOBIL.HR U MAGA ZINU MOBILMEDIA I ZA SVOJE POTREBE.<br />

a time long ago, not few weeks<br />

back, but about five to six years<br />

ago, when we had real monkey<br />

business going on. Or we turned<br />

talking about monkey business.<br />

Aren’t we an interesting nation!<br />

Luckily, prices are getting lower,<br />

we can even talk for free, we talk<br />

TVs, I have to mention our big<br />

test of slim screen TVs and also<br />

a few interesting and new mobile<br />

phones that took up the most of<br />

what that service has to offer<br />

to its users. In this issue there<br />

are a lot of themes and devices,<br />

and there is going to be even<br />

out to be the monkey. Let us<br />

more and more and nobody talks<br />

our pages in this new issue. Our<br />

more in <strong>Mobil</strong>Media Test Katalog<br />

remember how one local impulse<br />

about danger of radiation any-<br />

female readers will most surely<br />

2007. that will be issued mid-<br />

lasted six whole minutes. Then,<br />

more. We will probably see one<br />

enjoy our Samsung E500 test,<br />

December.<br />

the changes in the ownership of<br />

of these days an ad for radiation<br />

and male readers will enjoy the<br />

Krunoslav Ćosić

SADRŽAJ#81<br />

SAMSUNG SGH-E500<br />

32<br />

TEST<br />

LCD TV<br />

PLAZME<br />

64<br />

24<br />

56<br />

60<br />

SONY ERICSSON P990i HD-DVD VS BLU-RAY KEF IQ1<br />

TELEKOMUNIKACIJE<br />

016 PRENOSIVOST BROJA MOBITELA<br />

020 MOBILNE PODATKOVNE TARIFE<br />

028 MOTOROLA MOTOKRZR K1<br />

032 NOKIA 6151<br />

034 SAMSUNG SGH-X500<br />

035 SONY ERICSSON Z610<br />

037 HTC TYTN<br />

038 BANG&OLUFSEN SERENE<br />

040 HP IPAQ HW6915<br />

042 MOTOROLA W375<br />

044 VODAFONE HOMEBOX<br />

046 KENWOOD TK-3201<br />

046 BENQ-SIEMENS HHB-100 I HHB-130<br />

047 PANASONIC KX-TS730<br />

048 SADRŽAJI ZA MOBITELE<br />

049 FREEPORT FP 120 DUO<br />

INTERVJU<br />

018 KREŠIMIR BLAŽINA<br />

INFORMATIKA<br />

090 PRIKLJUČCI<br />

STALNE RUBRIKE<br />

RADAR 008<br />

OPERATERI 014<br />

NAJAVA - MOBILMEDIA 82 087<br />

PRETPLATA 088<br />

HOROSKOP 095<br />

PISMA ČITATELJA 096<br />

PITANJA I ODGOVORI 097<br />

MOBILMEDIA NA RADIJU 098<br />

GDJE KUPITI, GDJE SERVISIRATI 100<br />

102 MOBITELA I 21 SLUŠALICA 102<br />

MULTIMEDIJA<br />

050 GLOBALNA<br />

POPULANOST IPODA<br />

052 DENON DRA-1000<br />

053 PIONER VSX-51<br />

054 CAMBRIDGE<br />

AUDIO 840A<br />

062 SUSTAV KUĆNOG KINA<br />

072 MAXTV<br />

076 MILANO<br />

079 SENNHEISER HD201<br />

079 CASIO EX-Z1000<br />

080 INFOCUS IN26 I IN72<br />

081 CASIO EX-Z60<br />

082 MP3 PLAYERI<br />

084 KODAK EASYSHARE V570<br />

086 KODAK EASYSHARE V610

Festival osjetila<br />

Dizajn s osjećajem i egzotična <strong>hr</strong>ana dominirali su na predstavljanju<br />

Nokije 8800 Sirocco Edition, te 7360, 7373 i 8390 (modeli iz L'Amour<br />

kolekcije). Svi su mobiteli predivno dizajnirani, koriste etničke ukrase,<br />

suptilno su stilizirani i elegantno kompaktni. 8800 Scirocco Edition<br />

inspiraciju za ime vuče iz imena snažnog vjetra koji nastaje u pustinji,<br />

a podrijetlom je iz Sahare gdje se topli suhi zrak sudara s hladnijim<br />

morskim zrakom Mediterana. (KĆ)<br />

ELEKTRONSKA<br />

NADOPLATA<br />

RAČUNA<br />

Free port, domaća tvornica telefona i ISDN<br />

centrala, predstavila je POS uređaj za<br />

elektronsku nadoplatu računa mobilnih<br />

telefona. Radi se o novom sistemu<br />

izvršavanja bezgotovinskih novčanih<br />

transakcija koji omogućuje i plaćanje svih<br />

PRVI SAZNAJE<br />

VIP HSDPA<br />

Prema informacijama koje smo<br />

saznali prije zaključenja ovog <strong>broj</strong>a<br />

Vipnet upravo provodi fazu testiranja<br />

još veće brzine prijenosa podataka<br />

putem HSDPA tehnologije. To znači<br />

da ćemo uskoro putem mobitela<br />

i podatkovnih kartica bežično<br />

surfati brzinama od preko 3 Mbit/s<br />

(teoretski 3,6 Mbit/s).<br />

Edimax<br />

Edimax nudi široku paletu širokopojasnih routera, IP<br />

kamera, KVM upravljivih switcheva, tzv. pojačivača signala,<br />

bluetooth uređaja, bežične i MIMO bežične opreme, print<br />

servera. U Micro<strong>line</strong>u je 26. listopada 2006. godine održana<br />

prezentacija o novim proizvodima, na kojoj su bili prisutni<br />

Gerard Da Deppo (voditelj prodaje za Mediteran i Adria<br />

regiju) i Tommy Wang (izvršni direktor za europski ured<br />

Edimaxa). Predstavljena je poslovna filozofija tvrtke prema<br />

kojoj su usmjereni ka kupcu i pružanju najbolje usluge i<br />

podrške u korištenju Edimax proizvoda - najbolji omjer<br />

dobivenog u odnosu na uloženo. (KĆ)<br />

režija (struja, voda, telefon itd).<br />

Upotrebom POS aparata operater mobilne<br />

telefonije ne bi morao tiskati i distribuirati<br />

bonove za nadoplatu kredita prepaid<br />

korisnika, što do nosi uštedu, a operater<br />

u svakom trenutku zna stanje prodanih<br />

bonova. Korisnik prepaid kartice dođe na<br />

prodajno mjesto i zatraži bilo koji iznos<br />

koji želi uplatiti na određen <strong>broj</strong> mobitela,<br />

prodavač na licu mjesta naplati taj iznos<br />

i putem POS uređaja izvrši transakciju.<br />

Za svaku izvršenu transakciju, u roku od<br />

maksimalno 5 sekundi, uređaj izbacuje<br />

račun kojeg dobiva korisnik mobilne<br />

telefonije. Istovremeno, mobilni operater,<br />

korisniku koji je na <strong>ovaj</strong> način nadopunio<br />

račun, šalje SMS poruku sa potvrdom<br />

transakcije. Uz to, na <strong>ovaj</strong> način je i<br />

onemogućena neovlaštena preprodaja<br />

dopuna za mobilne telefone. (KĆ)<br />

TV1000, CMC i<br />

DCM, najveći koncesionar kabelske<br />

televizije u Hrvatskoj, u listopadu je<br />

proširio ponudu kanala kabelske televizije<br />

uvođenjem tri nova iznimno atraktivna<br />

programa - TV1000 (filmovi holivudske<br />

i europske produkcije), Croatian Music<br />

Channel (Hrvatski glazbeni kanal) i Fox<br />

Crime (program posvećen detektivskim i<br />

krimi serijama). (KĆ)<br />

8 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

ANKETA MJESECA<br />

Najbolje i najzanimljivije<br />

reklame ima:<br />

T-<strong>Mobil</strong>e<br />

Vipnet<br />

Tele2<br />

Tomato<br />

nijedna mi se ne sviđa<br />

IZVOR: www.mobil.<strong>hr</strong> i SMS<br />

GLASOVA: 634<br />

NOVA ANKETA<br />

Jeste li ikada nazvali<br />

sexyfon<br />

1. Zovem veoma često<br />

2. Zovem povremeno<br />

3. Zvao(la) sam jednom<br />

4. Nikada ne zovem<br />

Odgovore šaljite SMS-om do<br />

20.11.2006. u obliku: ANKETA<br />

"redni <strong>broj</strong> odgovora" na <strong>broj</strong><br />

66410. Ili posjetite www.mobil.<strong>hr</strong><br />

Cijena SMS-a je 3,66 kn<br />

21%<br />

18%<br />

41%<br />

6%<br />

14%<br />

BESPLATNO<br />

NA INFO 2006.<br />

Info 2006 – Sajam informacijske tehnologije,<br />

telekomunikacija i novih medija održat će se u<br />

Zagrebu u nešto izmijenjenoj koncepciji nego<br />

prethodnih godina, od 7. do 11. studenoga. Naziv<br />

ovogodišnjeg sajma je INFO DANI, koje uključuje<br />

izlaganje ICT tvrtki, stručne radionice i događanja<br />

s temama s područja informacijskih tehnologija,<br />

telekomunikacija i novih medija. Spojit će se tri izložbe<br />

u jednu cjelinu - INFO-LIBER-EDUCA PLUS, a ulaz je<br />

za sve posjetitelje besplatan. Na Info sajmu sa svojim<br />

će se izložbenim štandom, u paviljonu 7, pojaviti i<br />

magazin <strong>Mobil</strong>Media. Posjetite nas obavezno. (KĆ)<br />

Noviteti<br />

iz HP-a<br />

HP je u hotelu Korana<br />

Srakovčić u Karlovcu<br />

predstavio nove<br />

uređaje. Malen i otmjen<br />

kompaktni fotopisač<br />

HP Photosmart A618<br />

zadnja je riječ u kućnom ispisu fotografija. HP je<br />

predstavio fotopisač HP Photosmart D7360 s velikim,<br />

8,6-centimetarskim, na dodir osjetljivim zaslonom koji<br />

omogućuje jednostavnije uređivanje i organiziranje slika.<br />

Digitalni fotoaparat HP Photosmart E427 odlikuje se<br />

razlučivošću od 6 megapiksela i digitalnim zumom od<br />

5x. HP Photosmart M627 snima fotografije nevjerojatne<br />

kvalitete zahvaljujući razlučivosti od 7 megapiksela<br />

i ukupnom zumu od 24x – 3x optički i 8x digitalni.<br />

Zadivljujuće fotografije razlučivosti 7,2 megapiksela<br />

moguće su ultrakompaktnim, digitalnim fotoaparatom<br />

HP Photosmart R827 s metalnim kućištem. HP je<br />

predstavio i fotoaparat Photosmart R967 razlučivosti<br />

10 megapiksela s LCD zaslonom dijagonale 7,6 cm i<br />

ukupnim zumom od 30x. (KĆ)<br />

Novi<br />

AdriaROUTE<br />

AdriaROUTE verzije 1.5 najnovija je cestovna kartografija<br />

Hrvatske, Slovenije i BiH namijenjena korisnicima<br />

Garmin GPS uređaja. Karta obuhvaća više od 220.000<br />

km prometnica, 6.800 naselja u Hrvatskoj (140 detaljno<br />

obrađenih gradova), 5.900 u Sloveniji i 2.000 naselja<br />

u BiH. Karta sadrži preko 40.000 interesantnih točaka<br />

koje uključuju hotele, ambasade, bolnice, trgovačke<br />

centre, lučke kapetanije i slične ustanove. Multy-body<br />

pretraživanje je pretraživanje po bilo kojoj riječi u nazivu<br />

ulice ili mjesta. Orijentaciju u prostoru olakšat će 3D<br />

prikaz te iscrtane zelene površine i šume. AdriaROUTE<br />

omogućuje pripremu puta na računalu ili GPS-u, odabir<br />

najkraćeg ili najbržeg puta, te jednostavno zadavanje<br />

navigacije od adrese na karti AdriaROUTE prema<br />

adresi na bilo kojoj drugoj karti u Garmin GPS uređaju i<br />

obrnuto. www.navigo-sistem.<strong>hr</strong> (KĆ)<br />

DENON DP-300F<br />

GRAMOFON<br />

Denon DP-300F naziv je posljednje verzije potpuno<br />

automatiziranog Denonovog linijskog gramofona koji<br />

za svoju vrlo prihvatljivu cijenu nudi veoma solidne<br />

performanse. Osnovne karakteristike koje ga krase<br />

su dopadljiv dizajn i vrlo dobra izrada u cijelosti.<br />

Ostale karakteristik:<br />

izuzetno dinamična<br />

izbalansirana<br />

ručka, dvije brzine<br />

vrtnje 33-1/3 i 45<br />

rpm, aluminijska<br />

ploča, pogon na<br />

remen, ugrađen<br />

riaa equalizer,<br />

odstrnjivi pokrov,<br />

a u seriji dolazi s<br />

izvrsnom mm Denon<br />

zvučnicom. (KĆ)<br />

SONY ERICSSON K320i<br />

Nokia u Zagrebu<br />

K320i najnoviji je model s fotoaparatom<br />

koji jednako dobro odgovara zahtjevima<br />

radnog tjedna i vikenda. Kao poslovni alat<br />

sadrži Bluetooth s funkcijom Automatic<br />

Fox Crime u DCM-u<br />

Bluetooth uparivanja, PC sinkronizaciju i<br />

podršku za push e-mail. Elegantni dizajn<br />

i izbor suptilnih boja čine K320i mobilnim<br />

telefonom s <strong>broj</strong>nim mogućnostima. (KĆ)<br />

Nokia je u Zagrebu predstavila<br />

svoju N seriju uređaja, kroz<br />

čaroban svijet multimedije.<br />

Nokijina N serija postala je<br />

sinonim za multimediju visoke<br />

funkcionalnosti, svi uređaji<br />

uključuju video i foto snimke<br />

visoke razlučivosti, odličan<br />

zvuk i brzo pretraživanje<br />

Interneta. Osim kontinuirane<br />

suradnje s optikom Carl Zeiss<br />

i Adobeom, predstavljena je i<br />

suradnja s Flickrom, Yahoo-vom<br />

kompanijom, Web 2.0, te koje<br />

su nove mogućnosti otvorene u<br />

budućnosti. Predstavljene su uživo<br />

i nove Nokije N95, već poznata N92<br />

s mogućnošću mobilne televizije,<br />

kako funkcionira Push-to-talk (ali<br />

je korišten roaming jer domaći<br />

operateri ne nude tu uslugu) te<br />

N91 s hard diskom od 8 GB. (KĆ)<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

OLYMPUS SET MJU1000 + 1GB XD CARD U BOSSIZU ZA 3.070KN<br />

SONY ERICSSON K800I<br />

3.199 KN, Z610I 2.699 KN, W710I 2.599 KN, TE W810I 2.499 KN. (INTELKOM) SONY ERICSSON HBH-PV700 - 299 KN,<br />

TELEX<br />

W550 - 1.799 KN (ELEKTROMAGIC) U INTELKOMU BLUETOOTH SLUŠALICE<br />

HBH-PV700 259 KN, HBH-PV705 339 KN, HBH-610A AKONO 449 KN, HBH-IV835 619 KN TE HBH-DS970 869 KN. <br />

SONY ERICSSON K600 + BT EDIMAX - 1.452 KN (MICROLINE)<br />

SONY ERICSSON W710I I W850I<br />

DOLAZE U PRODAJU POČETKOM 11. MJESECA, U MICROLINE I INTELKOM. SONY ERICSSON Z550I 1799 KN, W300I 1549 KN,<br />

W850I 3399 KN TE K750I 1799 KN. (ELEKTROMAGIC) SONY ERICSSON W710I - 2.599 KN I Z610 -<br />

2.699,00 KN (MICROLINE) PRIJENOSNO RAČUNALO THINKPAD R60 SAMO U BOSSIZU PO CIJENI OD 8.041 KN<br />

MISSION IMPOSSIBLE III<br />

NA MINISD KARTICI<br />

LG-JEV HSDPA<br />

SYMBIAN SMARTPHONE<br />

Da bi potaknula ljude da telefone<br />

N-serije (po)smatraju kao prenosive<br />

medijske uređaje, Nokia je počela<br />

promociju svoga N93 modela u paketu<br />

s memorijskom karticom na kojoj<br />

se nalazi film Mission Impossible III.<br />

Izbacivanje tog paketa podudara se<br />

s izbacivanjem sva tri filma iz serije,<br />

M:I:III, na DVD-u. Paket se za sada<br />

prodaje u nekoliko europskih država i<br />

V. Britaniji. (MJ)<br />

Symbian obitelji pridružio se još jedan telefon,<br />

predstavljen u utorak na Symbian Smartphone<br />

Showu u Londonu. Pod nazivom LG JoY <strong>ovaj</strong> se<br />

“pametnjaković”, s HSDPA podrškom, očekuje<br />

na tržištu u prvom tromjesečju 2007. JoY je<br />

pokretan na Symbian platformi, S60 3rd Edition<br />

FP 1, sa slider funkcionalnošću. Na 2,4 inčnom<br />

LCD zaslonu, uz HSDPA i xHTML browser,<br />

JoY omogućuje brzo i bez poteškoća surfanje<br />

Internetom i downloadanje raznih sadržaja i<br />

aplikacija. (MJ)<br />

10 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

MOBILMEDIA OGLAŠIVAČI<br />

IZJAVA MJESECA<br />

TVRTKA INTERNET STRANICA TELEFON STRANICA<br />

Alo Alo www.altus.<strong>hr</strong> 021 / 347-666 5<br />

Bossiz www.bossiz.<strong>hr</strong> 01 / 2920-127 10, 33<br />

Dradar www.dradar.<strong>hr</strong> 01 / 3885-944 41<br />

DCM www.dcm.<strong>hr</strong> 062 / 100-101 89<br />

Elektromagic www.elektromagic.<strong>hr</strong> 01 / 5550-300 41<br />

Ericsson Nikola Tesla www.ericsson.com/<strong>hr</strong> 01 / 3653-535 71<br />

Euronics www.euronics.<strong>hr</strong> 01 / 3480-220 47<br />

Evolucija - - 36<br />

Fibis www.fibis.<strong>hr</strong> 01 / 3776-476 43<br />

Gameplay www.gameplay.<strong>hr</strong> 01 / 5555-009 94<br />

Intelkom www.intelkom.<strong>hr</strong> 01/ 3863-888 21<br />

Komteh www.komteh.<strong>hr</strong> 01 / 3650-452 2, 49, 51, 53<br />

Metropolitan www.metropolitan.com.<strong>hr</strong> 01 / 4680-008 85<br />

Micro<strong>line</strong> www.micro<strong>line</strong>.<strong>hr</strong> 01 / 2797-777 43<br />

<strong>Mobil</strong>Media www.mobil.<strong>hr</strong> 01 / 309-3300 58, 61<br />

Moj.Posao www.moj-posao.net 01 / 6065-275 83<br />

Motorola www.hellomoto.com 0800 / 223-003 3<br />

Navigo sistem www.navigo-sistem.<strong>hr</strong> 01 / 2334-033 83<br />

Plavi radio www.plaviradio.<strong>hr</strong> 01 / 6064-590 75<br />

Poslovni savjetnik www.ripup.<strong>hr</strong> 01 / 4921-737 59<br />

Radio Istra www.radioistra.<strong>hr</strong> 052 / 624-355 97<br />

Radio Martin www.radio-martin.<strong>hr</strong> 01 / 2753-666 87<br />

Radio Megaton www.radiomegaton.<strong>hr</strong> - 12<br />

Radio Quirinus - 044 / 520-333 95<br />

Radio Samobor www.radiosamobor.<strong>hr</strong> 01 / 33 66 930 95<br />

Radio Šibenik www.radiosibenik.<strong>hr</strong> 022 / 335-600 67<br />

Radio Vukovar www.<strong>hr</strong>v.<strong>hr</strong> 032 / 450 470 67<br />

Sony Ericsson www.sonyericsson.<strong>hr</strong> 062 / 000-000 108<br />

T-Com www.t-com.<strong>hr</strong> 0800 / 9000 4<br />

Vipnet www.vipnet.<strong>hr</strong> 091 / 7700 31<br />

Virtua www.virtua.<strong>hr</strong> 01 / 2320-107 36<br />

Zagreb. velesajam www.zv.<strong>hr</strong> 01 / 6503-111 107<br />

HP renew program<br />

INFO GAMA postala je Hewlett Packard partner<br />

za HP renew program te prvi na <strong>hr</strong>vatskom<br />

tržištu nude proizvode iz HP Renew programa.<br />

Roba iz HP Renew programa je roba koja je<br />

tvornički obnovljena, ispravna, istestirana i<br />

originalno zapakirana sa svom pripadajućom<br />

dokumentacijom od strane HP-a i s punom HP garancijom. Iz tog razloga je<br />

roba 20-40% jeftinija od robe iz HP New programa. Partnerima i potencijalnim<br />

kupcima Info gama nudi pregled proizvoda u njihovom izložbenom prostoru.<br />

Isto tako, nude zamjenu robe ili povrat novaca u roku od 7 dana od dana<br />

isporučene robe, ukoliko je kupac nezadovoljan. (KĆ)<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR<br />

PAS I KOST<br />

Prvi put u svijetu predstavljena je serija kratkih<br />

filmova za mobilne telefone, u kojoj glavnu ulogu<br />

ima pas Ben. Ben proživljava burnu avanturu<br />

po raznim dijelovima Londona noseći mobilni<br />

telefon svojeg vlasnika Mr. Q-a. Kratke epizode<br />

od 60 sekundi u 3GP formatu prilagođene su<br />

dimenzijama ekrana mobilnog telefona, a <strong>ovaj</strong><br />

format podržava nekoliko modela mobilnih<br />

telefona različitih proizvođača. Prva 60-sekundna<br />

epizoda iz serije kratkih filmova «'Pas i kost» (Dog & Bone) zove se «Benove<br />

avanture u Londonu». (KĆ)<br />

Sony Ericsson<br />

u trećem tromjesečju<br />

30. rujna 2006. završilo je treće tromjesečje za tvrtku Sony<br />

Ericsson. Broj isporučenih proizvoda u trećem tromjesečju<br />

dosegao je 19,8 milijuna, što predstavlja rast od 43% u odnosu<br />

na isto razdoblje prošle godine i gotovo udvostručeni tržišni rast.<br />

Prodaja za treće tromjesečje iznosila je 2,913 milijuna eura, što je<br />

godišnje povećanje od 42%. Dobit prije oporezivanja iznosila je 433<br />

milijuna eura, također predstavljajući godišnje povećanje od 187%.<br />

Neto dobit je 298 milijuna eura. (KĆ)<br />

ZLATKO BORKO<br />

direktor, Bossiz<br />

"Prodaja LCD TV-a u stalnom je porastu i u svijetu se kao i u Hrvatskoj<br />

sve više prodaju ravni ekrani, za razliku od CRT-a koji stagniraju ili padaju<br />

u ukupnoj prodaji. Cijene su u posljednjih godinu dana dosta snižene i<br />

sada su ravni ekrani pristupačni i kupcima relativno slabije kupovne moći.<br />

Trenutno manje poznate marke, koje se tek probijaju na tržištu, poput<br />

Loboxa sve više osvajaju tržište svojom cijenom i dobrom kvalitetom, a tvrtka<br />

Bossiz, koja zastupa Lobox televizore u Hrvatskoj ulaže veliki trud kako bi<br />

pružila svim svojim kupcima mogućnost kupnje kvalitetnog LCD televizora<br />

vrhunskog dizajna. Tako naši kupci imaju priliku kupiti Lobox LCD televizore<br />

dijagonala od 27, 32 do 37 inča, a uskoro i svih drugih veličina.<br />

Generalno, u konzumnoj elektronici sve manje će imati utjecaja marka<br />

proizvođača, a sve više će do izražaja doći dizajn, karakteristike i kvaliteta<br />

uređaja. Tako će i manje poznate marke vrlo brzo doći na svoje zasluženo<br />

mjesto na tržištu. Pod Lobox markom u Bossiz centrima, partnerskoj<br />

mreži te u boljim prodajnim mjestima mogu se naći proizvodi i iz drugih<br />

segmenata konzumne elektronike vrhunskog dizajna i kvalitete.<br />

Vjerujemo da ćemo s Lobox LCD televizorima unijeti veselje u<br />

mnoge domove."<br />

Novi<br />

„Technomax“<br />

megastore<br />

u Rijeci<br />

Matična tvrtka “TechnoMax” trgovina,<br />

Renoprom d.o.o. jedan je od najvećih<br />

zakupaca u novom shopping centru<br />

“Tower Center” u Rijeci koji se otvara<br />

u studenom ove godine. “TechnoMaxov”<br />

megastore u Rijeci bit će jedan<br />

od najvećih tehničkih megacentara<br />

u Hrvatskoj na oko 2000 kvadratnih<br />

metara, ne uključujući lokalno<br />

skladište. Osim već uobičajeno<br />

velike i kvalitetne ponude proizvoda<br />

audio video tehnike, foto, GSM, bijele<br />

tehnike, te IT proizvoda i opreme,<br />

“TechnoMax” Rijeka imat će i novu<br />

ponudu: rasvjetu i kuhinje. (KĆ)<br />

Q ACOUSTICS<br />

LINIJA<br />

ZVUČNIKA<br />

Potpuna novost ne samo na<br />

<strong>hr</strong>vatskom nego i na svjetskom<br />

tržištu je linija zvučnika tvrtke Q<br />

Acoustics. Po cijeni vrlo prihvatljivi,<br />

a zvučno vrlo dobrih karakteristika<br />

ovi će zvučnici privući zasigurno<br />

velik <strong>broj</strong> manje zahtjevnih glazbenih<br />

poklonika. U ponudi su dvije vrste<br />

monitorskih, dvije vrste samostojećih<br />

zvučnika, aktivni subwoofer i centralni<br />

zvučnik. Samo nekoliko tjedana<br />

nakon pojavljivanja na svjetskom<br />

tržištu ovi su zvučnici osvojili velik<br />

<strong>broj</strong> nagrada po svjetski poznatim<br />

časopisima kao što su ‘’What Hi-<br />

Fi’’,’’Hi-Fi choice’’ i ’’Hi-Fi world’’. (KĆ)<br />

(KĆ)<br />

.81 | 11.2006.<br />

Sec2:1

BLUETOOTH SLUŠALICE JABRA BT620S 610 KN, JX10 900 KN, BT135 275 KN I BT250V 400 KN U ELEKTROMAGICU<br />

NOVO U BOSSIZU, SAMSUNG SGH-E500 "MOBILNA VENERA" PO 2.899 KN U ELEKTROMAGICU<br />

TELEX<br />

JABRA BLUETOOTH USB ADAPTER KLASE 1 A320S 200KN U BOSSIZU<br />

SIEMENS SL560 S BLUETOOTH FUNKCIJOM, NASLJEDNIK SL550 SIEMENS DECT TELEFONA, ZA 1.199 KN<br />

BLUETOOTH SLUŠALICA BLUETREK BTX2 ZA 450 KN (ELEKTROMAGIC) NAJTANJI TELEFON<br />

NA SVIJETU SAMSUNG SGH-X820 ZA 2.469 KN U<br />

BOSSIZU GOLLA LAPTOP TORBE PO CIJENI<br />

OD 330 KN U 4 RAZLIČITA UZORKA - ELEKTROMAGIC U BOSSIZU SIEMENS DECT TELEFON E360 S VELIKIM<br />

ZASLONOM I TIPKAMA PO CIJENI OD 579 KN<br />

Nokia zatvara<br />

tvornicu u SAD-u<br />

Tvornica u Dallasu, otvorena 1992. godine,<br />

više nije isplativa za kompaniju Nokia, pa<br />

će tako uskoro biti ugašena, a zaposleni<br />

ili otpušteni ili premješteni. To će značiti<br />

otpuštanje oko 300 od 450 zaposlenih,<br />

međutim ne radi se o nekim problemima, već<br />

o uobičajenom prebacivanju proizvodnje iz<br />

visoko-razvijenih zemalja sa skupom radnom<br />

snagom u one siromašnije gdje su radnici<br />

jeftiniji. Tako će nakon zatvaranja te tvornice<br />

svi telefoni za sjevernoameričko tržište dolaziti<br />

iz tvornice u Reynosou u Meksiku. (MJ)<br />

AEON KONCEPT<br />

Nokia inače nije baš poznata po mobilnim uređajima s<br />

touch screen konceptom, ali novi koncept koji je nedavno<br />

predstavljen sigurno sve ostavlja bez daha. Kompletan<br />

prednji izgled uređaja (osim jedne trake s natpisom Nokia)<br />

prilagodljivo je touch screen okruženje. Zavisno od potrebe,<br />

prednja strana postaje tipkovnica, kontrole za MP3 player ili<br />

potpuni zaslon za grafiku. Sučelje ovog koncepta slično<br />

je BenQ-Siemensovom Black Box konceptu. Za sada je<br />

Aeon samo koncept, te se ne zna kada će isti krenuti<br />

u masovnu proizvodnju. Kako god, model izgleda veoma<br />

privlačno. (MJ)<br />

SONY I SEVERINA PREDSTAVILI<br />

NOVI WALKMAN<br />

Novi Sonyjev digitalni player NW-S200 glazbeni je player<br />

iz serije Walkman koji je i vodootporni player. Severina<br />

je zaštitno lice Sony kampanje «Ja samo slušam. Player<br />

NW-S200 ima organski EL zaslon koji se gasi, a player<br />

u aluminijskom kućištu podsjeća na štapić i prsten. Ima<br />

štopericu, G senzor za mjerenje koraka, udaljenosti i<br />

kalorija, automatsko prebacivanje između prethodno<br />

odabranih popisa ritma izvođenja aktivnosti (hodanje i<br />

trčanje, ovisno o brzini aktivnosti). Dolazi s memorijom<br />

od 512MB do 2GB, a moguće je odabrati i model s FM<br />

radijem. Cijene se kreću od 800 do 1170 kuna. (KĆ)<br />

Bluetooth<br />

sat<br />

Sony Ericsson je predstavio inovativni i elegantni<br />

Bluetooth sat MBW-100. Ovaj dodatak mobilnom<br />

telefonu namijenjen je svima koji vole najnoviju<br />

tehnologiju kako bi zadržali vezu sa svijetom<br />

koji ih okružuje. Ističe se klasičnim izgledom<br />

i elegantnim linijama te predstavlja prvi u nizu<br />

vrhunskih Bluetooth modnih dodataka. Izrađen<br />

od visokokvalitetnog ne<strong>hr</strong>đajućeg čelika sa<br />

srebrnom prednjom stranom, <strong>ovaj</strong> analogni sat<br />

dolazi u prodaju u četvrtom tromjesečju 2006. s<br />

okvirnom maloprodajnom cijenom od 300 eura.<br />

Dizajniran je u suradnji s Fossilom, a MBW-100<br />

ima OLED zaslon koji prikazuje informaciju o<br />

pozivatelju kod dolaznog poziva. Jednostavnim<br />

pritiskom tipke na satu može se odbiti poziv. (KĆ)<br />

ADMINMAX PUTNI NALOZI U OMV HRVATSKA<br />

Informatička tvrtka Internet Softver (www.softver.net), specijalizirana za razvoj web aplikacija i baza<br />

podataka, implementirala je vlastitu web aplikaciju AdminMax Putni nalozi u tvrtki OMV Hrvatska.<br />

Djelatnici tvrtke OMV Hrvatska koriste aplikaciju AdminMax Putni nalozi za prijavu i odobravanje<br />

službenih putovanja, te za izdavanje, obračun, knjiženje i arhiviranje putnih naloga. (KĆ)<br />

NOKIA PLANIRA<br />

WIMAX<br />

TELEFONE<br />

Nokia se upisala na listu kompanija<br />

koje pružaju WiMAX mrežne usluge.<br />

Kompanija je najavila Flexi WiMAX<br />

bazne stanice koje rade na 2,5 GHz, a<br />

bit će komercijalno dostupne krajem<br />

sljedeće godine. U prvom tromjesečju<br />

2008. pojavit će se bazne stanice koje<br />

rade na 3,5 GHz, a iste godine Nokia planira objaviti i prve telefone s podrškom<br />

za WiMAX. Za sada se samo kompjutori mogu konektirati na WiMAX-ove brze<br />

bežične Internet veze, a mobilni telefoni će moći od ove godine. Intel, Nokia,<br />

Samsung i Motorola daju podršku za mobilni WiMAX kao alternativa bežične<br />

Internet mreže, pored 3G mobilne mreže, koja se neće moći koristiti u slučaju<br />

da se mreža preoptereti drugim stvarima (pozivi, poruke i sl.). (MJ)<br />

ec2:12 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

7. IZBOR MOBITELA I<br />

MULTIMEDIJE 2006.<br />

Sedmi po redu izbor najboljih uređaja za 2006. magazina<br />

<strong>Mobil</strong>Media započeo je prošli mjesec. Svi ljubitelji<br />

mobitela zasigurno imaju svoje favorite među 150-ak<br />

mobitela koliko ih se ove godine moglo (i još uvijek<br />

može) vidjeti na policama trgovina. Nismo zaboravili<br />

niti na multimediju – <strong>broj</strong> uređaja je daleko<br />

veći. Ne morate glasovati za sve kategorije (ali<br />

u one kategorije za koje glasujete obavezno<br />

upišite i ime proizvođača i model uređaja), a<br />

ako ne želite izrezivati priloženi kupon onda<br />

posjetite www.mobil.<strong>hr</strong>/izbor2006 i on-<strong>line</strong> ispunite<br />

glasački listić. Glasovati možete i putem SMS poruka.<br />

Ne zaboravite upisati svoje podatke jer ćemo<br />

najsretnije od vas i nagraditi nakon završetka glasovanja,<br />

koje traje do 20. studenoga. O kojim je nagradama<br />

riječ saznat ćete uskoro (podsjetimo se,<br />

prošle godine to su bili mobitel Nokia, iPod<br />

Shuffle, CD player Panasonic i<br />

auto zvučnici Panasonic). Koji su<br />

uređaji pobjednici po kategorijama<br />

otkrit ćemo u izdanju od 1.<br />

prosinca. Ne zaboravite glasovati.<br />

KUPON<br />

IME I PREZIME:<br />

..........................................................................................<br />

ADRESA I BROJ TELEFONA:<br />

..........................................................................................<br />

ZANIMANJE I GODINA ROĐENJA:<br />

..........................................................................................<br />

KATEGORIJE<br />

✂<br />

Glasovanje putem SMS poruka:<br />

U SMS poruku upišite ključnu riječ NAJ ili DIZAJN<br />

ovisno za što želite glasovati, razmak, kategoriju<br />

za koju glasujete te uređaj kojemu dajete glas. Na<br />

primjer: NAJ fotoaparat model. Poruke šaljite na<br />

<strong>broj</strong> 66410 do 20. studenog (cijena poruke 3,66 kn).<br />

KATEGORIJA:<br />

NAJBOLJI MOBITEL<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI MOBITEL<br />

NAJBOLJI FOTOAPARAT<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI FOTOAPARAT<br />

NAJBOLJI PLAZMA TV<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI PLAZMA TV<br />

NAJBOLJI LCD TV<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI LCD TV<br />

NAJBOLJI PROJEKTOR<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI PROJEKTOR<br />

NAJBOLJE PRIJENOSNO RAČUNALO<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANO PRIJENOSNO RAČUNALO<br />

NAJBOLJE PDA RAČUNALO<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANO PDA RAČUNALO<br />

NAJBOLJI MP3 PLAYER<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI MP3 PLAYER<br />

NAJBOLJI CD/DVD/DIVX PLAYER<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI CD/DVD/DIVX PLAYER<br />

KLJUČNA RIJEČ:<br />

NAJ MOBITEL<br />

DIZAJN MOBITEL<br />

NAJ FOTOAPARAT<br />

DIZAJN FOTOAPARAT<br />

NAJ PLAZMA<br />

DIZAJN PLAZMA<br />

NAJ LCD<br />

DIZAJN LCD<br />

NAJ PROJEKTOR<br />

DIZAJN PROJEKTOR<br />

NAJ PRIJENOSNO<br />

DIZAJN PRIJENOSNO<br />

NAJ PDA<br />

DIZAJN PDA<br />

NAJ MP3<br />

DIZAJN MP3<br />

NAJ CD<br />

DIZAJN CD<br />

NAJBOLJI MOBITEL:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI MOBITEL:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJA PLAZMA TV:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANA PLAZMA TV:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJI PROJEKTOR:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI PROJEKTOR:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJE PDA RAČUNALO:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANO PDA RAČUN.:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJI FOTOAPARAT:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI FOTOAPARAT:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJI LCD TV:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI LCD TV:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJE PRIJENOSNO RAČUNALO:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANO PR. RAČUNALO:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJI MP3 PLAYER:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJE DIZAJNIRANI MP3 PLAYER:<br />

.....................................................................<br />

NAJBOLJI CD/DVD/DIVX PLAYER: NAJBOLJE DIZAJNIRANI CD/DVD/DIVX PLAYER:<br />

........................................................ ................................................................................<br />

PRILOŽENI KUPON POŠALJITE NA ADRESU:<br />

MOBILMEDIA, IZBOR MOBITELA I MULTIMEDIJE 2006., TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11, 10.000 ZAGREB<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .72 | 02.2006.<br />

13<br />

✂

O P E R A T E R<br />

I<br />

/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

PREDSJEDNIK UPRAVE<br />

RAINER RATHGEBER<br />

ADRESA TVRTKE<br />

T-MOBILE HRVATSKA D.O.O.<br />

ULICA GRADA VUKOVARA 23<br />

HR - 10 000 ZAGREB<br />

HRVATSKA<br />

SLUŽBA ZA KORISNIKE<br />

CRONET / 098 15 50<br />

SIMPA / 098 15 20<br />

WWW.T-MOBILE.HR<br />

Opcija Unlimited do 1. siječnja sljedeće godine naplaćuje se<br />

svim korisnicima T-<strong>Mobil</strong>ea 25 kuna mjesečno, a uz 0,25 kuna<br />

(koje se naplaćuju za svaki uspostavljeni poziv) omogućuje<br />

neograničeno besplatno telefoniranje unutar T-<strong>Mobil</strong>e mreže.<br />

Od 1. siječnja Opcija Unlimited korisnicima tarifnih modela 60<br />

i 150 mjesečno će se naplaćivati 100 kuna, korisnicima modela<br />

300 i 500 – 75 kuna mjesečno, dok će korisnici modela 700 i<br />

većih mjesečno za tu pogodnost plaćati 50 kuna. Flex tarife,<br />

kao što je već objavljeno iz T-<strong>Mobil</strong>ea, omogućuju korisnicima<br />

da gotovo sve usluge koje koriste budu naplaćene iz same<br />

mjesečne pretplate – svi pozivi u roamingu i preneseni podaci te<br />

SMS i MMS poruke, ali usluge s dodatnom vrijednošću kao SMS<br />

parking i sadržaji kupljeni s T-zones ne ulaze u ovu pogodnost i<br />

dodatno se naplaćuju. Isto vrijedi i za kupovinu prepaid bonova.<br />

Najdražih 7 pogodnost je koja je do kraja ove godine besplatna,<br />

a omogućuje odabir 7 telefonskih <strong>broj</strong>eva iz domaćih i inozemnih<br />

mreža s kojima se razgovara povoljnije – 50% s korisnicima iz<br />

T-<strong>Mobil</strong>e i inozemnih mreža, a s onima iz ostalih mreža unutar<br />

Hrvatske za 0,99 kn/min. Ukoliko ste aktivirali 7 najdražih ne<br />

zaboravite da tu opciju možete isključiti krajem ove godine (od<br />

sljedeće će se godine naplaćivati 25 kuna mjesečno) i nakon toga<br />

ćete bez naknade imati mogućnost odabira dvaju povlaštenih<br />

<strong>broj</strong>eva iz bilo koje mreže u Hr i inozemstvu.<br />

U sklopu «T-<strong>Mobil</strong>e Business days», koji se u razdoblju od 26.<br />

listopada do 17. studenog održavaju u šest gradova (Varaždin,<br />

Koprivnica, Slavonski Brod, Pula, Zadar, Dubrovnik), T-<strong>Mobil</strong>e je u<br />

Varaždinu okupio vodeće poslovne ljude u regiji. Tom su prigodom<br />

predstavljene nove opcije u VPN ponudi te «Office in your Pocket»<br />

poslovna rješenja (rješenja koja obuhvaćaju BlackBerry® poslovna<br />

rješenja, usluge <strong>Mobil</strong>nog ureda, <strong>Mobil</strong>e Interneta te HotSpot<br />

uslugu). Predstavljena je i jedinstvena VPN ponuda u kojoj se cijene<br />

unutar tarifnih modela prilagođavaju potrebama svake tvrtke i<br />

zaposlenika, a koja je sada unaprijeđena i novim opcijama i to, osim<br />

opcije Unlimited, opcijom Poruke kojom korisnici mogu poslati 250<br />

besplatnih SMS ili MMS poruka unutar T-<strong>Mobil</strong>e HR mreže te opcijom<br />

web’n’walk koja se koristi za povoljniji pristup internetu, e-mailu i<br />

drugim sadržajima uz već postojeću VPN tarifu. Kao posebni gosti na<br />

prezentaciji su sudjelovali i djelatnici T-Coma koji su predstavili «T-<br />

Com Multi Office» rješenje za poslovne korisnike.<br />

PREDSJEDNIK UPRAVE<br />

MATS TILLY<br />

ADRESA TVRTKE<br />

TELE2 D.O.O.<br />

AV. GRADA VUKOVARA 269D<br />

HR-10000 ZAGREB<br />

HRVATSKA<br />

SLUŽBA ZA KORISNIKE<br />

095 / 1000-444<br />

WWW.TELE2.HR<br />

Tele2 je krenuo s ponudom za korisnike<br />

drugih mobilnih mreža – nudi im besplatan<br />

prelazak u svoju mrežu te da zadrže svoj stari<br />

telefonski <strong>broj</strong>. Pretplatnici drugih mreža<br />

koji prijeđu na pretplatnički odnos u Telee2<br />

mrežu mogu iskoristiti pogodnost koja im<br />

omogućuje da pretplatu nikada ne plaćaju<br />

(plaćaju 12,50 kuna za upotrebu radijske<br />

frekvencije). Mogu uzeti i neki od ponuđenih<br />

mobitela (Nokia 2310, Motorola L2 i BenQ-<br />

Siemens C81) za 1 kunu.<br />

Prepaid korisnici koji iz drugih mreža prijeđu u<br />

095 mrežu (također besplatno) odmah će na svoj<br />

račun dobiti 105 kuna.<br />

Vruću tarifu mogli su aktivirati svi TELE2<br />

«bla bla» korisnici do 31.10.2006. i koristiti<br />

je neograničeno. Vruću tarifu korisnici su<br />

aktivirali slanjem SMS poruke na <strong>broj</strong> 888<br />

sa sadržajem Vrucatarifa, a prelazak u Vruću<br />

tarifu naplaćivao se 20 kn.<br />

Tele2 je 17. listopada obilježio prvu<br />

godišnjicu poslovanja u Hrvatskoj te sada<br />

ima više od 300.000 korisnika u svojoj<br />

095 mreži. 17.10. Tele2 je svoje korisnike<br />

počastio 50 posto jeftinijim razgovorima<br />

unutar mreže, a u sklopu obilježavanja<br />

svoje prve godišnjice Tele2 je darovao<br />

i besplatan rođendanski koncert u<br />

zagrebačkom Boogaloo Klubu na kojem<br />

su nastupile skupine Elemental i Svadbas.<br />

S prvom godišnjicom rada Tele2 uvedena<br />

je i usluga prenosivosti <strong>broj</strong>a, a prvi rezultati<br />

prenošenja <strong>broj</strong>a pokazuju veliko<br />

zadovoljstvo korisnika s Tele2 mrežom i<br />

cijenama. Na svakih 25 korisnika koji sa<br />

svojim <strong>broj</strong>evima ulaze u Tele2 mrežu, svega<br />

jedan korisnik izlazi iz nje. Prve korisnike<br />

koji su prenijeli svoje <strong>broj</strong>eve i postali korisnici<br />

Tele2, operater je nagradio prigodnim<br />

darovima iz Tele2 ponude.<br />

Želite li mobilni telefon s još više zabave i aktualnih informacija Sada<br />

je prava prilika jer su cijene Video & audio sadržaja na Vodafone live!<br />

mobilnom portalu u promotivnom razdoblju od 01.11.2006 do 31.12.2006<br />

snižene. Glazbeni spotovi i humor sada koštaju 3,91 kunu za gledanje<br />

na zahtjev, odnosno 6,91 kunu za download. Najave najnovijih filmova,<br />

gledanje uživo programa CNN-a i Eurosporta u trajanju od 15 minuta te<br />

gledanje vijesti, sporta i vremenske prognoze HTV-a koštaju 3,91 kunu,<br />

baš kao i vijesti Večernjeg lista. Gledanje programa <strong>hr</strong>vatskog RTL-a i<br />

dalje je besplatno. Vip jedini na tržištu nudi gledanje televizije u pokretu,<br />

a sniženje cijena Video & audio usluge prilika je za još povoljnije<br />

uživanje i prilika da doživite novu generaciju zabave i komunikacije.<br />

Poslovne tarife 0 pravo su rješenje za male i srednje poslovne<br />

korisnike, a donose izvanredne pogodnosti: besplatne razgovore<br />

PREDSJEDNICA UPRAVE<br />

MARIE-HELENE<br />

MAGENSCHAB<br />

ADRESA TVRTKE<br />

VIPNET D.O.O.<br />

VRTNI PUT 1<br />

HR-10000 ZAGREB<br />

HRVATSKA<br />

SLUŽBA ZA KORISNIKE<br />

091 77 00<br />

WWW.VIPNET.HR<br />

unutar tvrtke, a prema drugim mrežama<br />

razgovore po jedinstvenim cijenama; svaki<br />

zaposlenik može iskoristiti Vip friends <strong>broj</strong><br />

izvan tvrtke za razgovore po 0 kn; minute<br />

uključene u cijenu mjesečne naknade;<br />

jednostavnije komuniciranje pomoću VPN<br />

pogodnosti koje su uz Poslovnu tarifu 0<br />

dostupne već s 2 aktivne pretplatničke linije.<br />

Pretplata za Poslovnu tarifu 0 u promotivnom<br />

razdoblju u prvih 6 mjeseci je bez mjesečne<br />

naknade. Poslovne tarife 0 imaju uključene<br />

minute u mjesečnu naknadu. Te minute ostaju<br />

dostupne i u periodu promotivnih 6 mjeseci u<br />

kojima se ne plaća mjesečna naknada.<br />

14 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

T-MOBILE<br />

Tarifni model Flex 60 Flex 150 Flex 300 Flex 500 Flex 700 Flex 1500<br />

Pretplata 60 kn 150 kn 300 kn 500 kn 700 kn 1500 kn<br />

Unutar mreže 1,20 kn 1,10 kn 1,00 kn 0,90 kn 0,80 kn 0,80 kn<br />

Prema ostalim mrežama 2,50 kn 2,30 kn 2,00 kn 1,60 kn 1,30 kn 1,10 kn<br />

SMS poruka 0,35 kn 0,34 kn 0,33 kn 0,32 kn 0,31 kn 0,31 kn<br />

MMS poruka 1,49 kn 1,49 kn 1,49 kn 1,49 kn 1,49 kn 1,49 kn<br />

Favorite (T-<strong>Mobil</strong>e) 0,60 kn 0,50 kn 0,40 kn 0,30 kn 0,20 kn 0,20 kn<br />

Favorite (ostale mreže) 1,50 kn 1,30 kn 1,10 kn 1,10 kn 1,10 kn 1,10 kn<br />

Tarifni model Stil Profil Ekipa<br />

Unutar mreže 1,20 kn 1,20 kn 0,99 kn<br />

Prema ostalim mrežama-A 3,16 kn 2,75 kn 2,75 kn<br />

Prema ostalim mrežama-B 2,06 kn 2,75 kn 2,75 kn<br />

SMS poruka 0,43 kn 0,43 kn 0,39 kn<br />

MMS poruka 1,49 kn 1,49 kn 1,49 kn<br />

Simpa ti&ja (T-<strong>Mobil</strong>e) 0,60 kn 0,60 kn 0,49 kn<br />

Simpa ti&ja (ostale mreže) 1,50 kn 1,50 kn 1,50 kn<br />

Napomena:<br />

• Cijeli iznos pretplate može se potrošiti na sve pozive unutar<br />

Hrvatske, Favorite <strong>broj</strong>eve, SMS i MMS poruke i na GPRS te na<br />

roaming (pozivi, poruke, prijenos podataka)<br />

• Međunarodni Favorite <strong>broj</strong>evi – cijena razgovora iznosi 50%<br />

standardne cijene<br />

Napomena:<br />

• Vrijeme A: pon-pet 7-19 h, vrijeme B: pon-pet 19-7, vikend i praznik 0-24 h<br />

• Simpa Stil: SMS prema Simpa ti&ja <strong>broj</strong>u 0,31 kn.<br />

• Simpa Ekipa: unutar mreže 0,49 kn/min pon-pet 19-7 h, vikend i praznik 0-24 h<br />

• Simpa Profil: prema fiksnim mrežama: vrijeme A - 0,99 kn/min; vrijeme B – 0,49 kn/min. Simpa ti&ja iz fiksne<br />

mreže: 0,49 kn/min.<br />

• Međunarodni Simpa ti&ja <strong>broj</strong>evi – cijena razgovora iznosi 50% standardne cijene<br />

VIP<br />

Tarifni model Model 50 Model 100 Model 200<br />

Pretplata 50 kn 100 kn 200 kn<br />

Unutar mreže 1,20 kn 1,10 kn 1,00 kn<br />

Prema ostalim mrežama 2,40 kn 2,20 kn 1,50 kn<br />

SMS poruka 0,34 kn 0,34 kn 0,34 kn<br />

MMS poruka 1,91 kn 1,91 kn 1,91 kn<br />

Friends 0,00 kn 0,00 kn 0,00 kn<br />

Napomena:<br />

• Cijeli iznos pretplate može se potrošiti na pozive prema svim mrežama u Hrvatskoj te<br />

na slanje SMS i MMS poruka. Uz mjesečnu naknadu Opcije Vip (50 kn), Fiksna (30 kn) i<br />

SMS (30 kn) omogućuju razgovore po 0,10 kn/min odnosno slanje SMS poruka za 0,10<br />

kn/poruci.<br />

Tarifni model Start 0 Plus 0 Extra 0 Easy<br />

Pretplata 50 kn 100 kn 200 kn 91 kn<br />

Unutar mreže 1,50 kn 1,00 kn 1,00 kn 0,91 kn<br />

Prema ostalim mrežama-A 3,00 kn 2,90 kn 1,00 kn 0,91 kn<br />

Prema ostalim mrežama-B 2,00 kn 1,90 kn 1,00 kn 0,91 kn<br />

SMS poruka 0,40 kn 0,40 kn 0,40 kn 0,40 kn<br />

MMS poruka 1,91 kn 1,91 kn 1,91 kn 1,91 kn<br />

Friends 0,00 kn 0,00 kn 0,00 kn -<br />

Napomena:<br />

• Start 0, Plus 0 i Easy: cijeli iznos pretplate može se potrošiti na pozive unutar Vip mreže.<br />

Videopozivi: 1,91 kn/min unutar VIP mreže<br />

•<br />

•<br />

Extra 0: uključeno 100 minuta razgovora unutar Hrvatske<br />

Vrijeme A: pon-pet 7-19 h, vrijeme B: pon-pet 19-7, vikend i praznik 0-24 h<br />

Tarifni model VIPme call VIPme send VIPme topup<br />

Unutar mreže-A 1,22 kn 1,22 kn 0,91 kn<br />

Unutar mreže-B 0,92 kn 1,22 kn 0,91 kn<br />

Prema ostalim mrežama-A 2,75 kn 3,36 kn 1,91 kn<br />

Prema ostalim mrežama-B 2,75 kn 2,14 kn 1,91 kn<br />

SMS poruka 0,48 kn 0,40 kn 0,48 kn<br />

MMS poruka 1,91 kn 1,91 kn 1,91 kn<br />

Friends 0,49 kn 0,61 kn 0,49 kn<br />

Napomena:<br />

•<br />

•<br />

Vrijeme A: pon-pet 7-19 h, vrijeme B: pon-pet 19-7, vikend i praznik 0-24 h<br />

VIPme send: SMS poruke u vremenu B - 0,29 kn; SMS prema Friends <strong>broj</strong>u 0,29 kn nonstop<br />

(moguće je odabrati različite Friends <strong>broj</strong>eve za pozivanje i slanje SMS poruka).<br />

• VIPme topup: aktivira se obnavljanjem računa putem SMS poruke ili Vip menija, iznosima<br />

150 ili 200 kuna.<br />

TELE2<br />

Tarifni model<br />

Poslovna<br />

tarifa 100<br />

Poslovna<br />

tarifa 285<br />

Poslovna<br />

tarifa 0<br />

Poslovna tarifa<br />

s mukte <strong>broj</strong>em<br />

Pretplata 55 kn 55 kn 0 kn 0 kn<br />

Min. mjesečna potrošnja 100 kn 285 kn 0 kn 48 kn<br />

Unutar mreže 1,00 kn 0,85 kn 0,59 kn 0,59 kn<br />

Prema ostalim mrežama 1,00 kn 0,85 kn 1,59 kn 1,59 kn<br />

Pozivi unutar tvrtke - - 0,59 kn 0,59 kn<br />

SMS poruka 0,33 kn 0,33 kn 0,33 kn 0,33 kn<br />

Tarifni model Tarifa 48 s mukte <strong>broj</strong>em Tarifa 0 kn Tarifa 85 kn<br />

Pretplata 48 kn 0 kn 85 kn<br />

Unutar mreže 0,59 kn 0,39 kn 0,85 kn<br />

Prema ostalim mrežama 1,59 kn 1,39 kn 0,85 kn<br />

SMS poruka 0,33 kn 0,33 kn 0,33 kn<br />

Mukte <strong>broj</strong> 0,00 kn - -<br />

Napomena:<br />

• Cijeli iznos pretplate može se potrošiti na pozive unutar Hrvatske i SMS poruke, a kod<br />

Tarife 85 samo na pozive unutar 095 mreže.<br />

• Tarifa 0 mogla se aktivirati do 28.2.2006.<br />

• Tarifa 48 mogla se aktivirati do 30.4.2006. Od 1.5. mukte <strong>broj</strong> samo iz 095 mreže.<br />

Tarifni model Tarifa s mukte <strong>broj</strong>em Tarifa 39 Vruća tarifa<br />

Unutar mreže 0,59 kn 0,39 kn 0,99 kn<br />

Prema ostalim mrežama 1,59 kn 1,39 kn 0,99 kn<br />

SMS poruka 0,33 kn 0,33 kn 0,29 kn<br />

Mukte <strong>broj</strong> 0,00 kn - -<br />

Napomena:<br />

• Tarifa 39: u slučaju aktiviranja mukte <strong>broj</strong>a – pozivi su skuplji za 20 lipa (kao u Tarifi s<br />

mukte <strong>broj</strong>em)<br />

• Aktivacija mukte <strong>broj</strong>a – mjesečna naknada do 20 kuna<br />

• Od 1.5. 2006. mukte <strong>broj</strong> samo iz 095 mreže<br />

• Tarifu 39 može se aktivirati do isteka zaliha start paketa s početnih 145 kuna na bla bla<br />

računu<br />

• Vruća tarifa mogla se aktivirati do 31.10.2006.<br />

TOMATO<br />

Prema svim mrežama 0,99 kn SMS poruka 0,29 kn<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

15

T E L E K O M U N I K A C I J E<br />

REGULATIVA / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

PRENOSIVOST<br />

PRENESITE <strong>broj</strong> svojeg mobitela i<br />

razgovarat ćete povoljnije. U ovoj bi<br />

se rečenici trebala kriti cijela mudrost<br />

prenosivosti <strong>broj</strong>a – konačno je i u<br />

Hrvatskoj omogućeno prenošenje<br />

cijelog telefonskog <strong>broj</strong>a iz jedne u<br />

drugu mobilnu mrežu. Podsjetimo se,<br />

prenošenje <strong>broj</strong>a iz jedne u drugu nepokretnu<br />

mrežu već je omogućeno, a<br />

od 1. studenog korisnici T-<strong>Mobil</strong>ea,<br />

Vipneta, Tele2 i Tomata mogu promijeniti<br />

operatera i tarifni model, bez<br />

promjene svog <strong>broj</strong>a telefona i a i<br />

pred<strong>broj</strong> ostaje isti. Za sada korisnici ne<br />

mogu iz druge mreže prijeći u Tomato<br />

mrežu, ali će uskoro i to biti riješeno. Što<br />

prenosivost znači u praksi Zamislimo<br />

korisnika kojemu bi, analizom njegovih<br />

navika, isplativije bilo koristiti usluge<br />

drugog mobilnog operatera, ali mu se<br />

ne da mijenjati svoj <strong>broj</strong>. U nekim je situacijama<br />

korisnik mogao odabrati isti<br />

<strong>broj</strong> i u mreži drugog operatera, ukoliko<br />

je <strong>broj</strong> bio slobodan, ali je morao mijenjati<br />

pred<strong>broj</strong> (091, 092, 095, 098 ili 099).<br />

U svakom slučaju morao je obavijestiti<br />

sve s kojima komunicira o svojem<br />

novom telefonskom <strong>broj</strong>u, mijenjati<br />

posjetnice, memorandume…<br />

KAKO USLUGA RADI<br />

Ministar mora, turizma, prometa i<br />

razvitka donio je 17. prosinca 2004.<br />

godine Pravilnik o prenosivosti <strong>broj</strong>a (i<br />

predodabiru operatera) u nepokretnim<br />

i pokretnim mrežama, a usluga se u<br />

nepokretnim mrežama mogla početi<br />

primjenjivati od 1. siječnja 2005. Bilo je<br />

predviđeno da se prenosivost u mobilnim<br />

odnosno pokretnim mrežama<br />

počne primjenjivati od 30. lipnja 2005.<br />

godine, ali su mobilni operateri kasnili<br />

s implementacijom te usluge. Dakle,<br />

korisnik sada nesmetano može promijeniti<br />

mobilnog operatera, kod njega<br />

odabrati tarifni model koji najbolje odgovara<br />

njegovim navikama telefoniranja i<br />

korištenja drugih usluga te zadržati<br />

isti <strong>broj</strong> telefona. Ne mora nikoga<br />

obavještavati o tome, mijenjati posjetnice<br />

itd. Put do ostvarenja te usluge nije<br />

bio kratak, jer je usluga s radom trebala<br />

započeti još prije 1. studenog. Sigurno<br />

se pitate kako ćete znati tko je u kojoj<br />

mreži te koliko će vas od sada koštati<br />

pozivi prema tim <strong>broj</strong>evima. Regulator<br />

je mislio i na to pa će pri pozivanju<br />

telefonskog <strong>broj</strong>a koji je sada u drugoj<br />

mreži pozivatelj čuti govornu poruku<br />

u kojoj ga se obavještava koju se<br />

mrežu zove te da je i cijena drugačija<br />

od cijene poziva unutar mreže. Poziva<br />

li se korisnika s nepokretne mreže, i<br />

tada se čuje ta obavijest. Interesantno<br />

je da se obavijest može i ukloniti, ali je<br />

isključiti može samo osoba koja poziva<br />

korisnika koji je promijenio mrežu, kako<br />

ne bi svaki put slušala obavijest, koja<br />

je inače besplatna. Nakon prelaska<br />

korisnik uslugu može ponovo koristiti<br />

tek za šest mjeseci, odnosno tada<br />

Korisnici mogu promijeniti<br />

mobilnog operatera bez<br />

promjene pred<strong>broj</strong>a i <strong>broj</strong>a<br />

svojeg telefona<br />

16 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

BROJA TELEFONA<br />

ponovno promijeniti mobilnog operatera.<br />

Prema pravilima Hrvatske agencije<br />

za telekomunikacije (HAT), prepaid<br />

korisnik pri prijenosu <strong>broj</strong>a mora ostati<br />

prepaid, a postpaid korisnik koji prenosi<br />

postpaid <strong>broj</strong> mora i u novoj mreži<br />

biti pretplatnik. Poslovni korisnici koji<br />

koriste VPN pri prijenosu moraju odjednom<br />

prenijeti sve priključke. Ukoliko je<br />

korisnik bio u pretplatničkom sustavu<br />

naplate te želi koristiti prepaid usluge<br />

kod drugog operatera, bitno je naglasiti<br />

kako ovu uslugu ne omogućuju svi<br />

mobilni operateri – kod Tele2 i Vipneta<br />

moguće je s istim <strong>broj</strong>em prijeći iz<br />

pretplatničkog sustava u prepaid (T-<br />

<strong>Mobil</strong>e ne omogućuje ovu uslugu), dok<br />

obrnutu varijantu nude svi operateri.<br />

KAKO PRIJEĆI<br />

Kada korisnik odluči prijeći u drugu<br />

mrežu i zadržati svoj <strong>broj</strong> telefona, treba<br />

otići na prodajno mjesto operatera kod<br />

kojega želi prijeći i podnijeti zahtjev<br />

za prijenos <strong>broj</strong>a. Nakon toga mobilni<br />

operater zahtjev za prelazak šalje<br />

mobilnom operateru kojeg korisnik<br />

napušta kako bi se provjerilo postoje<br />

li uvjeti napuštanja stare mreže. Obično<br />

postupak za utvrđivanje mogućnosti<br />

GOVORNA<br />

Blokiranje govorne poruke mogu<br />

obaviti korisnici koji pozivaju<br />

<strong>broj</strong> koji je promijenio mobilnog<br />

operatera, a kako ne bi svaki put<br />

slušali upozorenje.<br />

T-<strong>Mobil</strong>e: Simpa korisnici trebaju<br />

nazvati 098/1523 i birati <strong>broj</strong> 7,<br />

pretplatnici pozivaju <strong>broj</strong> 8888 i<br />

odabiru <strong>broj</strong> 8, a VPN korisnici zovu<br />

1515 i biraju <strong>broj</strong> 8.<br />

Vipnet: potrebno je poslati kopiju<br />

osobne iskaznice, vlastoručni potpis i<br />

<strong>broj</strong> telefona faksom na 091/7709.<br />

Tele2: tehnički nije moguće (za<br />

sada)<br />

Tomato: ne omogućuje uslugu<br />

prenosivosti<br />

prelaska traje oko pet dana, tijekom<br />

kojih se provjerava jesu li podmireni svi<br />

računi osim posljednjega (koji će stići<br />

na naplatu) te postoji li određeni ugovor<br />

o korištenju mreže. Ukoliko postoji<br />

ugovor o korištenju mreže na određeno<br />

vrijeme, korisnik iz mreže može otići<br />

samo ako podmiri preostale mjesečne<br />

pretplate do isteka ugovora (i naknadu<br />

za radijsku frekvenciju). Nakon što se<br />

utvrdi da nema zapreka za ispunjenje<br />

zahtjeva, korisnik dobiva novu SIM karticu<br />

te ga mobilni operater kontaktira<br />

upitom o najboljem vremenu u kojem<br />

želi da mu se na nekoliko sati isključi telefonski<br />

<strong>broj</strong>, kako bi mu se <strong>broj</strong> prebacio<br />

u novu mrežu. Vipnet novu SIM karticu<br />

naplaćuje 0,91 kn, T-<strong>Mobil</strong>e pretplatnicima<br />

ne naplaćuje ništa, ali Simpa korisnici<br />

moraju kupiti Simpa paket koji košta<br />

120 kuna (uključuje početnih 100 kuna<br />

na računu). Tele2 ništa ne naplaćuje, a<br />

Tomato za sada radi na implementaciji<br />

usluge. Prepaid korisnici ne moraju biti<br />

registrirani. S obzirom da je za prijenos<br />

<strong>broj</strong>a potrebna osobna iskaznica, a<br />

danas mnogi maloljetnici posjeduju<br />

mobitel, tu će uslugu moći koristiti samo<br />

maloljetnici koji posjeduju osobnu iskaznicu<br />

te koji imaju suglasnost roditelja,<br />

ovjerenu kod javnog bilježnika. S<br />

obzirom da se početkom mjeseca radi<br />

obračun za prethodno razdoblje, taj<br />

period nije najpogodniji za podnošenje<br />

zahtjeva za prenosivost <strong>broj</strong>a i tada će<br />

korisnik puno duže čekati na izvršenje<br />

zahtjeva. Kada korisnik dobije novu<br />

SIM karticu, mobilni mu operateri neće<br />

presnimiti sadržaj sa stare kartice na<br />

novu (telefonski imenik, primjerice).<br />

Rješenje je da telefonske <strong>broj</strong>eve koris-<br />

STANJE U SUSJEDSTVU<br />

BiH ne postoji mogućnost prijenosa telefonskog <strong>broj</strong>a iz jedne mreže u<br />

U drugu, a jedan od glavnih razloga je još uvijek nedovoljno provedena<br />

liberalizacija telekom tržišta, budući da svaki od tri operatera teritorijalno<br />

kontrolira određeni dio tržišta, pa su i prelasci korisnika iz jedne u drugu<br />

mrežu relativno rijetki. Takvo što se očekuje tek iduće godine, nakon što<br />

bude završena privatizacija prvog od tri BH operatera, Telekoma Srpske.<br />

Formalnu odluku o tome, kao i svim drugim "pravilima igre", u telekomunikacijskom<br />

sektoru u BiH donosi državno regulacijsko tijelo - Regulacijska<br />

agencija za komunikacije (RAK).<br />

U Sloveniji je prenosivost mobilnog <strong>broj</strong>a telefona počela 1. siječnja 2006.<br />

(fiksnog od 1. svibnja). Imaju glasovno upozorenje kada se zove <strong>broj</strong> u drugoj<br />

mreži, ali je upravo to upozorenje dovelo do toga da je korisnicima počelo<br />

smetati upozorenje da zovu u drugu mrežu te su neki korisnici kasnije ipak<br />

promijenili svoje <strong>broj</strong>eve jer je korisnicima koji su ih zvali smetalo glasovno<br />

upozorenje. S druge strane, ima korisnika koji su se bunili zbog nemogućnosti<br />

korištenja usluge prijenosa <strong>broj</strong>a jer imaju potpisane ugovore za UMTS<br />

na dvije godine. Za operatera Mobitel to nije bilo dobro jer je već u prvom<br />

mjesecu izgubio oko 2.500 korisnika, koji su prešli u si.mobil jer je puno<br />

jeftiniji. U sljedećem se mjesecu dogodilo isto. Puno je korisnika pridobio Izi<br />

mobil (virtualni operater), koji nudi samo pretplatničke pakete.<br />

Srbija, u kojoj postoje dva mobilna operatera – MTS i Telenor (bivši<br />

Mobtel) nema uslugu prenosivosti <strong>broj</strong>a, a kako se u sljedećim mjesecima<br />

očekuje dolazak trećeg mobilnog operatera na srpsko tržište, može se<br />

očekivati da će RATEL (regulacijska agencija za telekomunikacije) poduzeti<br />

korake kako bi se usluga omogućila korisnicima.<br />

nik presnimi u telefon te nakon toga<br />

ponovo na novu SIM karticu, po<strong>hr</strong>anjuje<br />

li telefonske <strong>broj</strong>eve na SIM kartici. Još<br />

jedan vrlo bitan podatak – ako korisnik<br />

u prethodnoj mreži koristi mobitel koji je<br />

zaključan na tu mrežu, nakon prelaska<br />

u novu mrežu više neće moći koristiti<br />

novu SIM karticu u istom mobitelu.<br />

PRELASCI KORISNIKA<br />

Za procjenu <strong>broj</strong>a prelazaka najbolje<br />

je poslužiti se iskustvima iz drugih<br />

zemalja. Iako svi mobilni operateri ističu<br />

kako ne očekuju odlaske nego dolaske,<br />

prelazaka će sigurno biti jer su cijene<br />

usluga na tržištu različite, a korisnici uvijek<br />

misle kako je «u susjednom dvorištu<br />

povoljnije telefoniranje». U zemljama<br />

Europske unije preneseno je između<br />

jedan i 15% – najviše u Finskoj (55%),<br />

a najmanje u Njemačkoj i Austriji (oko<br />

1%). Inače, prenosivost <strong>broj</strong>a ili Number<br />

Portability proces je određen od strane<br />

Hrvatske agencije za telekomunikacije.<br />

Sama usluga ne bi bila izvediva bez<br />

Centralne administrativne baze podataka<br />

(CABP) koja se nalazi pri HAT-u, a<br />

baza služi kako bi mobilni (i fiksni) operateri<br />

unijeli zahtjev za prijenos <strong>broj</strong>a. Baza<br />

podataka prenesenih <strong>broj</strong>eva je aktivna<br />

baza podataka koja sadrži podatke<br />

potrebne za usmjeravanje poziva prema<br />

prenesenom <strong>broj</strong>u i upotrebljava se u<br />

stvarnom vremenu pri uspostavi poziva.<br />

<strong>Mobil</strong>ni operater Tele2 pripremio se za<br />

uslugu prenosivosti <strong>broj</strong>a te je korisnicima<br />

omogućio dodatne pogodnosti<br />

odluče li prijeći u njihovu mrežu – pretplatnici<br />

mogu nabaviti povoljne mobitele<br />

za 1 kunu i ne plaćaju pretplatu nikada<br />

više, dok prepaid korisnici na svoj račun<br />

dobivaju 105 kuna, dok Vipnet nudi<br />

oslobođenje od pretplate za poslovne<br />

korisnike u sljedećih šest mjeseci.. ><br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

17

I<br />

N T E R V J U<br />

INTERVJU / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

DOKTOR<br />

ZA MOBITELE<br />

mobil media> Koliki je tržišni udio Nokijinih mobitela<br />

u svijetu, a koliko u Hrvatskoj<br />

Udio Nokije na svjetskoj razini je 34 %, a u Hrvatskoj je i<br />

nešto veći.<br />

mobil media> Kako biste opisali korisnike Nokijinih<br />

mobitela<br />

Korisnici Nokijinih telefona su vrlo različiti, cijene vrhunsku<br />

kvalitetu i tehnologije, kao i jednostavnost i sigurnost.<br />

Povratne informacije korisnika posebno su dragocjene<br />

jer se na temelju njih definiraju karakteristike budućih<br />

modela.<br />

Krešimir Blažina podijelio je<br />

samo dio svojeg znanja s čitateljima<br />

magazina <strong>Mobil</strong>Media<br />

mobil media> S obzirom da su Nokijini modeli najprodavaniji,<br />

ona je i svjetski predvodnik mnogih<br />

inovativnih funkcija. Koje su funkcije korisnicima<br />

ipak najkorisnije<br />

Prosječnomu korisniku u Hrvatskoj, ali i u svijetu, telefoniranje<br />

i slanje SMS-ova još uvijek predstavljaju najvažnije<br />

funkcije, što je i normalno.<br />

mobil media> Povezivanje je funkcija koja se često<br />

koristi. Zbog čega sve rjeđe viđamo infracrvenu<br />

vezu na Nokijinim mobitelima<br />

Pojavom multimedije u mobilnim telefonima drastično su<br />

porasle količine podataka koji se prenose, pa je IC postao u<br />

dosta primjena prespor, no korisnici ga traže, pa ćemo i dalje<br />

imati podršku za IC u popriličnom <strong>broj</strong>u nadolazećih modela<br />

mobilnih telefona.<br />

mobil media> WLAN će se sve češće pojavljivati na<br />

mobitelima. Što on korisniku omogućuje<br />

Upravo WLAN omogućava brzine lokalnoga prijenosa koje<br />

infracrvena veza i bluetooth ne mogu pružiti. Usporedimo<br />

li samo podatak da je brzina IC-a oko 100 kbit/s, a brzina<br />

WLAN-a u mobitelima oko 50 Mbit/s, dolazimo do fascinantne<br />

razlike u brzini - WLAN je 500 puta brži od IC-a. Osim spajanja<br />

na internet, WLAN-om se možemo spajati s kompatibilnim<br />

HiFi uređajima i televizorima, te koristiti VoIP telefoniju.<br />

mobil media> Bluetooth verzije 2.0 sve je češće prisutan<br />

na mobitelima. Što je donijela verzija 2.0<br />

Glavna novost je uvođenje EDR-a (Enhanced data rate),<br />

što podiže brzinu bluetootha na solidnih 3 Mbit/s. Bluetooth se<br />

kao standard sastoji od mnogih tzv. profila koji omogućavaju<br />

pojedine funkcionalnosti. Jedan od važnih novijih profila zove<br />

se A2DP, a omogućava povezivanje telefona sa stereo bluetooth<br />

slušalicama.<br />

mobil media> Zasloni na mobitelima sve su veći.<br />

Znači li to i veću potrošnju baterije<br />

Vrhunski zasloni visokih razlučivosti i velikoga <strong>broj</strong>a boja,<br />

neki i do 16 milijuna, u nešto većoj mjeri crpe bateriju, ali to je<br />

cijena maksimalno ugodnoga rada.<br />

mobil media> Što najviše troši bateriju<br />

Trajanje baterije ovisi o dva osnovna činitelja - snazi sig-<br />

18 10.2006. | .80 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

nala u nekoj točki i načinu korištenja telefona. Ovaj drugi,<br />

naravno, ovisi o korisniku. Kod jednostavnijih telefona koji<br />

nemaju naprednije funkcije ne možemo raditi praktički<br />

ništa drugo osim razgovaranja i slanja poruka, pa će<br />

tu baterija u prosjeku trajati dulje. Kod multimedijskih<br />

telefona nam se pružaju <strong>broj</strong>ne mogućnosti spajanja i<br />

lokalno i s mrežom, surfanje internetom i rad s mailovima,<br />

fotografiranje i snimanje videa, slušanje glazbe, pregledavanje<br />

Office dokumenata i sl., što može značajno<br />

pridonijeti trošenju baterije. Tu se radi o naprednim<br />

mogućnostima koje su izniman dobitak za korisnika, ali<br />

pritom i troše svoj dio energije telefona.<br />

mobil media> Trajanje baterije na čekanju i u<br />

razgovoru koje proizvođači navode za svoje<br />

mobitele uvijek je veće od trajanja baterije u<br />

praksi. Zašto je tome tako<br />

Trajanja baterija se mjere u strogo kontroliranim i standardiziranim<br />

laboratorijskim uvjetima. U stvarnom životu,<br />

često ćemo se naći u podrumu, garaži ili na izletu negdje<br />

u planinama, gdje će telefon morati potrošiti nešto više<br />

energije kako bi održao vezu s mobilnom mrežom. Nokia<br />

mjeri trajanja po standardu ECTEL/TMS.<br />

mobil media> Danas velik <strong>broj</strong> mobitela ima<br />

fotoaparat, odnosno kameru. Jesu li to fotoaparati<br />

ili kamere<br />

Kako vrijeme odmiče, za sve više mobitela možemo<br />

reći: oboje. Početkom iduće godine stiže nam model<br />

Nokia N95 s čak 5 Mpx. Zanimljiv će biti podatak da je<br />

Nokia, kao najveći svjetski proizvođač mobilnih telefona,<br />

ujedno i najveći svjetski proizvođač digitalnih fotoaparata,<br />

jer zaista već velik <strong>broj</strong> modela ima tu mogućnost.<br />

mobil media> Je li zračenje mobitela štetno za<br />

zdravlje<br />

Ne, i to treba jasno istaknuti. Postoji faktor koji se zove<br />

SAR (Specific Absorption Rate) i opisuje razinu elektromagnetskoga<br />

zračenja. Po propisima EU koji se odnose<br />

i na Hrvatsku, najveća dopuštena vrijednost SAR-a je 2<br />

W/kg i sve ispod toga je i medicinski i zakonski potpuno<br />

sigurno. Korisnike koji se žele informirati o SAR vrijednostima<br />

Nokijinih telefona pozivam da posjete web stranicu<br />

sar.nokia.com.<br />

mobil media> Je li korisnicima bitno imati što više<br />

megapiksela na fotoaparatu mobitela ili dobru<br />

optiku Jesu li 3 megapiksela dovoljna<br />

Uz malo smisla za fotografiju i poštivanje pravila koja vrijede<br />

još od doba analognih fotoaparata, za svakodnevnu<br />

uporabu <strong>broj</strong> samih megapiksela i nije toliko važan.<br />

mobil media> Kako korisnici mogu smanjiti<br />

posljedice eventualnog štetnog zračenja<br />

mobitela Jesu li slušalice dobro rješenje A<br />

bluetooth slušalice<br />

Žičane slušalice odmiču telefon od glave, ali, kao<br />

što smo već rekli, razine zračenja su toliko niske da<br />

ne utječu na tkivo pa korištenjem slušalica nismo u<br />

Krešimir Blažina, dipl. ing.<br />

elektrotehnike, u Mobis electronicu,<br />

ovlaštenom distributeru i servisu Nokije za<br />

Hrvatsku, Bosnu i Hercegovinu, Srbiju i Crnu<br />

tom smislu ništa dobili. Ipak, praktične su jer telefon<br />

ne mora biti u ruci niti na uhu. Bluetooth slušalice<br />

su dodatno praktične jer nas oslobađaju kablova.<br />

Goru, radi na poziciji product managera. Posao<br />

podrazumijeva koordinaciju komunikacije između<br />

proizvođača i mobilnih operatera u Hrvatskoj i u regiji<br />

glede tehničkih pitanja u cilju pripreme proizvoda za<br />

mobil media> Mobiteli se, kao i drugi<br />

uređaji, kvare. Kako korisnici mogu<br />

smanjiti kvarove na svojem mobitelu<br />

tržište, uvođenja novih usluga, tehnologija, terminala<br />

Mobiteli su iznimno sofisticirani i<br />

i infrastrukture. <strong>Mobil</strong>ne mreže i mobilni tel-<br />

efoni se stalno unapređuju te se polaže iznimna<br />

pažnja na usklađivanje njihova rada kako bi<br />

korisnici mogli maksimalno iskoristiti<br />

sve mogućnosti suvremene tehnologije.<br />

osjetljivi, posebno kako odmiče minijaturizacija.<br />

Poštedimo li ih mehaničkih šokova<br />

( primjerice sjedenje s mobitelom u džepu<br />

hlača, pri čemu se mobitel savija, padovi i sl.)<br />

i tekućina, mogu nam potrajati godinama.<br />

mobil media> Vidimo da su današnji mobiteli<br />

postali multimedijski uređaji. Gdje je granica i<br />

što nas novoga još čeka na mobitelima<br />

Granice nema. Sjetimo se da prije samo 5 godina nije<br />

bilo mobitela s fotoaparatima. Sve tehnologije koje su do<br />

prije nekoliko godina bile ekskluzivne za najjače modele,<br />

danas krase i srednju klasu mobitela - npr. mp3 playeri,<br />

EDGE, MMS, 3G, videostreaming itd..<br />

mobil media> Što mislite o televiziji na mobitelima<br />

Ima li interesa za takav sadržaj na<br />

mobitelu i koji bi sadržaji mogli interesirati<br />

korisnike<br />

Digitalna televizija je upravo jedna od tih<br />

tehnologija koje se tek počinju ugrađivati<br />

u mobitele. Interesa apsolutno ima, pa<br />

možemo reći da vrijeme digitalne televizije<br />

na mobitelima tek dolazi.<br />

mobil media> U čemu<br />

je tajna Nokijina uspjeha,<br />

njezine nedostižnosti i<br />

pozicije znatno ispred<br />

svih drugih proizvođača<br />

Krešimir Blažina: U vrhunskoj kvaliteti proizvoda. Pod tim podrazumijevamo<br />

dizajn uređaja, hardverske i softverske karakteristike, te "ono nešto" što je teško<br />

definirati, a čini Nokia uređaje tako privlačnima. Nokia je već godinama najveći<br />

proizvođač mobilnih telefona u svijetu upravo zahvaljujući iznimnoj kvaliteti proizvoda<br />

i stalnoj brizi za korisnike.<br />

mobil media> Hoćemo li u Hrvatskoj<br />

dobiti Nokia club<br />

Club Nokia trenutačno se potpuno<br />

obnavlja i uskoro će se globalno predstaviti u sasvim<br />

novom svjetlu. Iz tog razloga Club Nokia u Hrvatskoj<br />

možemo očekivati u skoroj budućnosti.<br />

mobil media> Nokia se sve više veže uz modu,<br />

dvaput godišnje u Hrvatskoj se održava<br />

Nokia Cro-a-porter. U kojem smjeru ide dizajn<br />

Nokijinih mobitela<br />

Nokia je prva, 1999. godine, razvila jedinstveni<br />

proizvod - fashion mobilni telefon. U suradnji s modnim<br />

dizajnerom Kenzom Takanadom nastala je Nokia<br />

8210, stilski kompaktan mobilni uređaj orijentiran korisniku.<br />

Nokia je uvijek pažljivo razmatrala estetiku svojih<br />

mobilnih telefona. Za modno osviještene korisnike<br />

mobilni telefon postao je izjava njihovog osobnog stila.<br />

Takvi korisnici žele da njihovi telefoni nude najnoviju<br />

tehnologiju u najmodernijem dizajnu. Nokijina evolucija<br />

fashion telefona bila je detaljna i promišljeno<br />

autentična. Istraživanja koja se obavljaju za svaku od<br />

novih kolekcija jednaka su onima koja se provode u<br />

velikim modnim kućama. ><br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

19

T E L E K O M U N I K A C I J E<br />

MOBILNE PODATKOVNE TARIFE<br />

/ PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />

PRIJENOS<br />

PODATAKA<br />

Iako je mobilni internet realnost<br />

i vrlo popularan, naš je stav da bi<br />

cijene morale biti niže kako bi zavrijedile<br />

odličnu ocjenu: 100-tinjak kuna<br />

za 512 - 1024 MB, a 200-tinjak za 3<br />

- 5 GB mjesečno (kao primjerice u<br />

Sloveniji), čime bi uz globalni prijelaz<br />

sa stolnih računala na notebook u<br />

svim segmentima omogućili masovnost.<br />

Tim će smjerom operateri<br />

i u nas morati krenuti već sljedeće<br />

godine jer penetracija telefoniranja<br />

dostiže svoje granice, a internet nisu<br />

pravo niti načeli.<br />

KAKO ODABRATI<br />

Za sada, kod nas se različite<br />

brzine (EDGE, UMTS, HSDPA) ne<br />

naplaćuju različito, nego sve ovisi<br />

o uređaju kojim se spajate i o brzini<br />

koju on može ostvariti. Imajte na<br />

umu da UMTS imate zaista rijetko<br />

gdje, pa ako putujete, ili mislite<br />

raditi s mora ili primjerice broda,<br />

UMTS mirno prekrižite kao faktor u<br />

odlučivanju.<br />

Ukoliko mjerkate samostalnu<br />

podatkovnu liniju, važno je znati da<br />

slati i primati SMS, ali ne i razgovarati).<br />

Kod izbora podatkovne kartice<br />

za notebook (recimo da to odgovara<br />

pojmu modema), imajte na<br />

umu kako sve UMTS kartice vire<br />

iz notebooka dobra dva prsta pa<br />

ih je lako oštetiti, a valja ih uklanjati<br />

iz notebooka prilikom svakog<br />

prenošenja. Ukoliko zaista putujete<br />

s notebookom, to može biti ne samo<br />

gnjavaža, nego i veliki problem jer<br />

izvađenu karticu možete lako negdje<br />

zaboraviti i izgubiti, ili pak oštetiti i<br />

udariti u nešto tim dijelom koji viri.<br />

Male kartice koje podržavaju<br />

samo EDGE i GPRS, jednom umetnute<br />

u notebook, ne morate nikada<br />

više vaditi iz njega, pa ste sigurni da<br />

će uvijek biti tu kada vam zatrebaju.<br />

EDGE brzina prijenosa podataka je<br />

nešto niža od UMTS brzina, ali je<br />

zato dostupna u cijeloj Hrvatskoj.<br />

Ipak, veća je podložnost zagušenju i<br />

usporenju, posebno na VIPnetu.<br />

VIPnet svojim korisnicima besplatno<br />

omogućava i kompresiju podataka.<br />

Riječ je o programu VIP.fast-<br />

PREDVODNIK u nuđenju mobilnih<br />

načina pristupa internetu bio je VIP,<br />

ali u posljednje vrijeme i T-<strong>Mobil</strong>e<br />

ne samo da hvata priključak, već<br />

počinje i prestizati. Tele2 još ne<br />

nudi podatkovne usluge, ali ih<br />

planira za doglednu budućnost.<br />

Ipak, i bitka naša prva dva mobilna<br />

operatora iznjedrila je vrlo pristojne<br />

cijene prijenosa podataka,<br />

a tehnologija je u međuvremenu<br />

omogućila i vrlo velike brzine prijenosa.<br />

Više je načina korištenja mobilnog<br />

pristupa internetu. Jedan segment<br />

korisnika će samo čitati e-mailove na<br />

telefonu, što je lako rješivo radi male<br />

količine podataka. Druga grupa će<br />

imati podatkovnu liniju u telefonu,<br />

ali će je rabiti i da bi se s notebooka<br />

(bluetoothom, kablom ili, rjeđe, ICom)<br />

spojili na internet. Za one kojima<br />

najviše treba internet na računalu<br />

jedino i pravo rješenje je samostalna<br />

podatkovna linija i EDGE ili UMTS<br />

kartica u notebooku.<br />

Usporedo s promjenama životnog stila,<br />

razvoj mobilne telefonije i konkurencija<br />

počeli su omogućavati pristup internetu<br />

bilo kada i bilo gdje<br />

ona ne mora biti ni u kakvoj vezi s<br />

linijom i operaterom kojega inače<br />

rabite za razgovore. Zaključite li da<br />

bi vam više odgovarala samostalna<br />

podatkovna linija drugog operatera,<br />

slobodno je uzmite (s nje možete<br />

net koji se instalira na notebooku<br />

te se potom web i e-mail promet<br />

komprimiraju. Time je vrlo jednostavno<br />

prenijeti barem 3 puta više<br />

podataka nego što ste ih platili, a<br />

mi tipično prenosimo i preko 6 puta<br />

Tarifa MB pretplata dodatni MB operater kompresija<br />

samostalna<br />

linija<br />

web’n’walk XL 1024 100,00 kn 1,10 kn T-<strong>Mobil</strong>e ne ne<br />

web’n’walk S 10 25,00 kn 2,50 kn T-<strong>Mobil</strong>e ne ne<br />

<strong>Mobil</strong>e Internet 125 125 112,50 kn 0,80 kn T-<strong>Mobil</strong>e ne da<br />

<strong>Mobil</strong>e Internet 500 500 212,50 kn 0,40 kn T-<strong>Mobil</strong>e ne da<br />

<strong>Mobil</strong>e Broadband 128 128 103,50 kn 0,72 kn VIP da da<br />

<strong>Mobil</strong>e Broadband 512 512 203,50 kn 0,38 kn VIP da da<br />

<strong>Mobil</strong>e Broadband 1GB 1024 303,50 kn 0,28 kn VIP da da<br />

Smart Data Pro 25 61,00 kn 0,91 kn VIP da ne<br />

20 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

više podataka uz ustupak izbacivanja<br />

prikaza slika na web stranicama<br />

(osim kada su zaista potrebne). To<br />

je dostupno svima osim CARnet<br />

korisnicima i onima koji se spajaju<br />

na vlastitu mrežu, ali VIP tu uslugu<br />

skriva, slabo je održava, ne ističe,<br />

a spomenuti program ne prilaže uz<br />

svoje podatkovne kartice. Kao da ne<br />

želi da se rabi. Stoga to ne možemo<br />

niti isticati kao ogromnu prednost,<br />

što zapravo jest, jer nažalost tek<br />

rijetki za nju znaju!<br />

TARIFE<br />

Najpovoljnija podatkovna tarifa je<br />

bez diskusije T-<strong>Mobil</strong>eova web’n’walk<br />

koja za 100 kn mjesečno uključuje<br />

čak 1 GB podataka! Ista cijena kao<br />

fiksni DSL. To je fenomenalna ponuda<br />

kojoj je jedini nedostatak što se<br />

ne može dobiti na samostalnoj SIM<br />

kartici pa da se može ubaciti u notebook,<br />

nego se notebookom morate<br />

spajati na telefon (što je gnjavaža<br />

KARTICE<br />

NUDE IH SAMO<br />

T-MOBILE I VIPNET<br />

radi značajnog trošenja baterije telefona).<br />

Samostalne podatkovne linije su<br />

praktički iste i u T-mobileu (125 i 500<br />

MB) i u VIP-u (129 i 512 MB) za oko<br />

100 i 200 kn, osim što VIP nudi i jači<br />

paket s 1 GB podataka za previsokih<br />

300 kn mjesečno. VIP ima i <strong>Mobil</strong>e<br />

CARNet koji CARNet korisnicima<br />

podatkovne pretplate smanjuje na<br />

pola, ali kako nema podrške za<br />

kompresiju, ponuda na kraju postane<br />

skuplja.<br />

Kod izbora količine podataka valja<br />

biti oprezan jer, ukoliko potrošite<br />

znatno više megabajta nego što<br />

je uključeno u pretplatu, plaćate<br />

ih dosta skuplje (ukupno gledano)<br />

nego da ste odmah uzeli jači paket<br />

(npr: 2 x 125 MB koštaju isto kao 1 x<br />

500 MB). Informirani korisnici će radi<br />

kompresije podataka i mogućnosti<br />

prenošenja 3 - 6 puta više podataka<br />

od nazivnog iznosa za isti novac dati<br />

prednost VIPnetu. ><br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

21

T E S T<br />

SAMSUNG SGH-E500 / PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / DUBRAVKO@MOBIL.HR<br />

Što žene vole<br />

E500 je nastavak uspješne priče o mobitelima stvorenim<br />

po ukusu pripadnica "nježnijeg spola“<br />

MOBILNI TELEFONI namijenjeni<br />

isključivo ženama. Ovim segmentom<br />

tržišta Samsung je zagospodario još<br />

dok su telefoni bili mnogo jednostavniji<br />

i veći, dok njihovi zasloni još nisu<br />

imali boje i dok je svjetsko GSM tržište<br />

tek napuštalo svoje povoje. I kako to<br />

obično biva, onaj koji dobro i pravovremeno<br />

reagira ima velike izglede<br />

da dugi niz godina održi svoju lidersku<br />

ulogu. Upravo to se dogodilo<br />

i sa Samsungom kada su u pitanju<br />

“ženski” telefoni. A400 iz 2001. godine<br />

bio je prvi ženski hit iz Koreje, a svaki<br />

idući “ženski” Samsung bivao je još<br />

uspješniji. Najbolji primjer uspješnog<br />

“ženskog” telefona je aktualni E530.<br />

Izvrstan dizajn, privlačni detalji i visoka<br />

razina tehnoloških mogućnosti doprinijeli<br />

su proboju E530 do titule vjerojatno<br />

najuspješnijeg “ženskog” mobilnog<br />

telefona svih vremena. I u Samsungu<br />

su vrlo svjesni uspjeha svog bestselera,<br />

ali i isplativosti kreiranja “ženskih”<br />

telefona, pa je E530 nedavno dobio<br />

pojačanje.<br />

ELEGANTAN<br />

Novi model nosi naziv SGH-<br />

E500. Riječ je o telefonu koji se po<br />

mnogočemu temelji na spominjanom<br />

bestseleru, no za razliku od njega, prati<br />

nešto drugačiju filozofiju “ženskog”<br />

dizajna. Za razliku od E530 koji u svojem<br />

dizajnu krije i neke elemente koji<br />

bi lako mogli proći pod unisex filozofiju,<br />

E500 je čistokrvni “ženski” telefon<br />

koji svakim detaljem otkriva svoju<br />

namjenu. Tako je boja kućišta zlatna,<br />

a još jedan tipično ženski detalj je<br />

umetak od imitacije zmijske kože na<br />

prednjem dijelu telefona oko vanjskog<br />

zaslona. U Samsungu su i dodatno<br />

poželjeli istaknuti <strong>ovaj</strong> detalj tako da<br />

se motiv naborane kože pojavljuje i<br />

prilikom uključivanja telefona, ali i na<br />

ambalaži (koja je, usput rečeno, vrlo<br />

elegantno dizajnirana) . Eleganciju i<br />

ženstvenost dodatno naglašavaju<br />

detalji koji podsjećaju na pozlaćeni<br />

metal, odnosno zlato. To su obrubi<br />

“kožnatog” dijela oko zaslona, okvir<br />

objektiva kamere, bočne tipke, kao<br />

i detalji na tipkovnici telefona. Veliki<br />

vanjski zaslon istodobno služi i kao<br />

praktično ogledalo, za fotografiranje ili<br />

popravljanje šminke - još jedan detalj<br />

koji će korisnice znati cijeniti. Ukupno<br />

gledano, E500 djeluje iznimno elegantno<br />

i ženstveno, možda najbolje reči<br />

- posebno. U svakom je pogledu ovo<br />

poseban mobitel, kod kojeg je svakom<br />

detalju posvećena velika pažnja i puno<br />

sati rada.<br />

"ŽENSKE STVARI“<br />

Najvažniji detalji “ženskog” telefona<br />

su njegove jedinstvene funkcije<br />

namijenjene samo ženama. Već i<br />

prvi lady phone A400 je oduševljavao<br />

računanjem bioritma, plodnih dana i<br />

sličnih detalja važnih prosječnoj ženi.<br />

22 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

Kod E500 popis “ženskih” funkcija je<br />

iznimno širok U podizborniku Život<br />

žene tako nailazimo na program za<br />

odabir idealne vrste mirisa (s obzirom<br />

na <strong>hr</strong>anu i piće koju osoba konzumira,<br />

glazbu, boju i vrstu odjeće, aktivnost,<br />

vremenske prilike, okolinu te doba<br />

dana). Program za izračunavanje bioritma<br />

je jednostavan i radi vrlo brzo, a<br />

isto vrijedi i za program koji izračunava<br />

indeks tjelesne mase. Tu je i program<br />

za izračunavanje potrošenih kalorija,<br />

već spomenuti ružičasti raspored za<br />

izračunavanje plodnih dana te popis za<br />

shopping. Novost na E500 je Program<br />

STILIST<br />

U TELEFONU<br />

Apsolutna novost na E500 je<br />

program za šminkanje koji je u<br />

izborniku ovog telefona smješten pod<br />

nazivom Šminka & predviđanje. Riječ<br />

je o vrlo inteligentnom, ali i jednostavnom<br />

programu koji korisnici daje<br />

mogućnost kompjuterske simulacije<br />

njenog izgleda. Prvi korak ka virtualnom<br />

šminkanju je fotografiranje lica i<br />

određivanje linije brade. Nakon toga<br />

telefon automatski obrađuje sliku te<br />

iz nje pomoću programa za prepoznavanje<br />

izvlači lice. Na tom licu moguće<br />

je naknadno automatski raditi čitav<br />

niz promjena. Tako korisnica može<br />

virtualno isprobati kako joj stoji koja<br />

od ponuđenih frizura, nijansa pudera,<br />

ruža, olovke za usne, sjenila za oči,<br />

olovke za oči, rumenila ili vrsta odjeće.<br />

Na tako dobivenoj slici moguće je<br />

dodatno mijenjati pozadinu. Gotovu<br />

sliku moguće je spremiti ili poslati<br />

putem bluetootha, e-maila ili MMS-a,<br />

postaviti kao pozadinu zaslona, ispisati<br />

je… Ukratko, s takvom fotografijom<br />

moguće je raditi sve što i s drugim<br />

fotografijama u ovom telefonu. Osim<br />

praktične strane, program Šminka &<br />

predviđanje tijekom testa ne<strong>broj</strong>eno<br />

nas je puta nasmijao do suza. Recept<br />

je jednostavan: fotografirajte vašeg<br />

sugovornika (može i sugovornice, no<br />

kod muških je faktor zabave osjetno<br />

izraženiji), prenapadno ga našminkajte<br />

i stavite mu najnapadniju frizuru i<br />

odjeću. Zabava jezajamčena!<br />

Elegantni<br />

telefon Dobila koji je MP3-<br />

nudi čitav player niz funkcija i megapikselski<br />

i dizajn prilagođen<br />

fotić. asfudhg<br />

gdfhghdf isključivo gfdsghufds<br />

hgubjdfg ženama<br />

za šminkanje, frizuru i odijevanje, koji<br />

će, ovisno o okolnostima, oduševiti ili<br />

do suza nasmijati osobu koja ga koristi<br />

(vidi okvir).<br />

TEHNOLOGIJA<br />

PRESLIKANA S E530<br />

Kada su ostale tehničke mogućnosti<br />

u pitanju, već je na prvi pogled jasno<br />

kako je E500 zapravo preslikani E530.<br />

Tu je, primjerice, isti zaslon (176x220<br />

piksela), iste zvučne mogućnosti te ista<br />

količina raspoložive memorije, odnosno<br />

80 MB. Memoriju nije moguće proširiti,<br />

no taj problem kod ciljane grupe<br />

kupaca ovog telefona i nije pretjerani<br />

minus. Ugrađena kamera telefona ima<br />

razlučivost od 1,3 megapiksela, no za<br />

razliku od E530, E500 nema ugrađenu<br />

bljeskalicu.<br />

FUNKCIONALNOST<br />

Nekoliko riječi i o funkcionalnosti,<br />

odnosno onom dijelu koji nije izravno<br />

vezan uz “ženske stvari” ili zabavu.<br />

Veliku pohvalu E500 zaslužuje za svoje<br />

tipke koje su dovoljno velike i idealno<br />

osjetljive na pritisak. Izbornik je gotovo<br />

SVE OVE<br />

FUNKCIJE<br />

MOGU<br />

POPUNJAVATI<br />

SAMO ONE!<br />

NAJBOLJA ZAŠTITA OD KRAÐE<br />

Jedna od najzanimljivijih funkcija ovog telefona krije se skrivena duboko<br />

u izborniku za postavke telefona. E500 je kao i neki drugi noviji modeli<br />

Samsunga opremljen inovativnom i vrlo korisnom funkcijom „<strong>Mobil</strong>e tracker“<br />

ili „<strong>Mobil</strong>ni lokator“. Zahvaljujući ovoj funkciji telefon je moguće vezati uz<br />

određenu SIM karticu. U slučaju upotrebe druge kartice u telefonu (npr. nakon<br />

krađe ili gubitka telefona) telefon automatski, bez da novi korisnik primijeti, šalje<br />

SMS poruku s <strong>broj</strong>em nove kartice i IMEI <strong>broj</strong>em uređaja na unaprijed definirane<br />

<strong>broj</strong>eve telefona. Na taj način pravi vlasnik telefona može nazvati novog korisnika<br />

ili njegove podatke proslijediti policiji.<br />

identičan kao i kod E530, ikone i<br />

funkcije u izborniku su vrlo intuitivno<br />

raspoređene te period privikavanja<br />

na <strong>ovaj</strong> telefon traje prilično kratko.<br />

Sve u svemu, tipičan Samsung.<br />

Trajanje baterije E500 zadovoljava.<br />

Proizvođač deklarira 273 sata na<br />

čekanju i šest sati razgovora. To su<br />

nešto bolji rezultati nego što smo<br />

navikli od Samsunga, no u praksi to<br />

ipak znači dva do tri dana prosječno<br />

intenzivnog korištenja bez punjenja<br />

baterije. Zadovoljavajuće.<br />

PODIJELJENA<br />

MIŠLJENJA<br />

E500 je vrlo zanimljiv mobilni telefon<br />

namijenjen isključivo ženama.<br />

Usudili bismo se reći da je ovo<br />

ujedno i najženstveniji “ženski” telefon<br />

u povijesti mobilne telefonije, no<br />

kako iza ovih redaka teksta stoje<br />

MIRISI, TEŽINA,<br />

KALORIJE,<br />

KADA STIŽE!<br />

I KUPOVINA,<br />

OBAVEZNO.<br />

muški prsti pravi ćemo zaključak prepustiti<br />

njima - djevojkama, gospođicama,<br />

gospođama. Iako smo uvjereni da je to<br />

ipak tako. Tijekom našeg testa nailazili<br />

smo na zanimljiva mišljena pripadnica<br />

„nježnijeg spola“, o telefonu koji je zaista<br />

iznimno elegantan. Fashion kategorija<br />

mobitela sada ima novog člana čije ime<br />

počinje slovom E - elegancija. Naravno,<br />

ima još naziva - ekskluziva na primjer, a i vi<br />

sami dodajte još neki naziv. ><br />

K<br />

O<br />

N K U R E N C I J A<br />

+ P L U S - M I N U S<br />

DIZAJN<br />

FUNKCIJE ZA ŽENE<br />

INTUITIVAN<br />

NOKIA 7360 I 7370<br />

Specifičan dizajn<br />

namijenjen isključivo<br />

ženskoj publici. E500<br />

je osjetno dopadljiviji,<br />

a preklopni dizajn kod<br />

žena prolazi mnogo<br />

bolje od bilo koje<br />

druge koncepcije.<br />

NEMA BLJESKALICU<br />

SPECIFIKACIJE<br />

SAMSUNG<br />

SGH-E500<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

900 / 1800 / 1900<br />

85 x 44,5 x 21 / 77<br />

Li-Ion 800 / 273 / 6<br />

176x220 / 262.144<br />

1000 / 80 / +<br />

X / + /-/ +<br />

+ / + / + /-<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 (1280x960)<br />

-/ +<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

www.et-mobile.net<br />

TELEFON / CIJENA - 2.754 kn<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

23

T E S T<br />

SONY ERICSSON P990i / PIŠE / IVAN BRLEČIĆ / E-MAIL / IVAN.B@MOBIL.HR<br />

OMNIP990otentan<br />

Najnovija stepenica evolucije pametnog<br />

telefona zove se P990i<br />

SERIJA namijenjena najzahtjevnijim<br />

korisnicima koji uvijek žele trenutno<br />

najbolje i najnovije tehnologije u svom<br />

smartphoneu, u Sony Ericssonu ima<br />

predznak P. P990i vjerno slijedi put koji<br />

su utrli njegovi prethodnici. Do zuba je<br />

nakrcan novim tehnologijama, a donosi i<br />

puno toga novoga, pa i neka iznenađenja.<br />

Krenimo redom. P990i je dual-mode<br />

smartphone temeljen na Symbian OS-u,<br />

u najnovijoj verziji 9.1 i UIQ 3.0 izvedbi,<br />

što znači da je prilagođen zaslonu<br />

osjetljivom na dodir.<br />

DIZAJN I ERGONOMIJA<br />

Dizajn P990i je u skladu s prethodnicima,<br />

ali jasno je na prvi pogled da se<br />

radi o potpuno novom uređaju, dok to,<br />

recimo, nije bio slučaj s P900i i P910i.<br />

P990i ipak je 80 <strong>broj</strong>eva više na stepenici<br />

razvoja. Dizajn ne budi emocije, a po<br />

mnogima je i lošiji nego na prethodnicima<br />

(posebice hvaljenom dizajnu P900i).<br />

P990i svojom vanjštinom jasno daje do<br />

znanja da se radi o poslovnom uređaju,<br />

a ne o komadu nakita. U ruci daje dojam<br />

čvrstog uređaja koji se neće tako lako<br />

oštetiti.<br />

Kućište je srebrno, načinjeno u kombinaciji<br />

plastike i aluminija. Tako se aluminijski<br />

okvir nalazi oko zaslona, a na<br />

njega naliježe i telefonska tipkovnica,<br />

što je odlično jer se tako smanjuje<br />

mogućnost pucanja tankog okvira zaslona,<br />

što je, nažalost, bio čest slučaj. Sa<br />

sklopljenom telefonskom tipkovnicom<br />

vidi se oko 80% zaslona i prikaz je namijenjen<br />

telefonskom načinu rada uređaja.<br />

Telefonska tipkovnica je klasična rasporeda,<br />

s funkcijskim tipkama i navigacijskom<br />

tipkom gore, te alfanumeričkom<br />

tipkovnicom dolje. Lijepog je izgleda i<br />

Svemogući<br />

smartphone Dobila je MP3-<br />

opremljen player je svim i megapikselski<br />

tehnologijama<br />

fotić. asfudhg<br />

danas<br />

dostupnim<br />

gdfhghdf za mobilne gfdsghufds<br />

hgubjdfg uređaje<br />

lagano se koristi, kao što bismo koristili<br />

tipkovnicu bilo kojeg drugog mobilnog<br />

telefona. Osvijetljena je ledeno plavim<br />

pozadinskim osvjetljenjem.<br />

Stražnjom stranom telefona dominira<br />

objektiv kamere (s poklopcem), LEDica<br />

za osvjetljenje prilikom slikanja,<br />

te zvučnik. Na donjem dijelu stražnje<br />

strane se nalazi izbočenje kako bi telefon<br />

ravnomjerno ležao na stolu. U gornjem<br />

desnom kutu se nalazi vrh stylus<br />

olovčice. Na desnom boku su tipke za<br />

snimanje i pozivanje interneta, te utor<br />

za memory stick Duo kartice. Tipka za<br />

pozivanje interneta se može povezati i s<br />

nekom drugom funkcijom, što se može<br />

podesiti u izborniku telefona. S lijeve<br />

strane nalaze se tipke za pokretanje/<br />

zaustavljanje media playera, jog kotačić,<br />

tipka za povratak na prethodnu razinu<br />

izbornika, te rado viđena slide tipka za<br />

zaključavanje tipkovnice.<br />

Kada je telefon zatvoren (telefonska<br />

tipkovnica nije otklopljena), izbornikom<br />

se može kretati na dva načina – putem<br />

klasičnog joysticka s tipkom za potvrdu<br />

i funkcijskim tipkama na tipkovnici, ili<br />

putem jog kotačića, koji se rotira gore i<br />

dolje, te se može pritisnuti za potvrdu, te<br />

tipkom za vraćanje na razinu iznad koja<br />

se nalazi odmah ispod jog kotačića.<br />

Otvaranjem telefonske tipkovnice<br />

se omogućuje i treći način kretanja<br />

izbornikom – putem stylus olovke i<br />

touchscreen zaslona.<br />

Otvaranjem telefonske tipkovnice otkriva<br />

se još jedna tipkovnica ispod zaslona<br />

– prava QWERTZ tipkovnica. Sada se<br />

zaslon vidi svojom punom veličinom, a<br />

prikaz se automatski prilagođava punom<br />

zaslonu, te postaje osjetljiv na dodir (što<br />

nije slučaj kada je telefonska tipkovnica<br />

zatvorena). QWERTZ tipkovnica je mala,<br />

no izuzetno upotrebljiva. Tipke su od<br />

24 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

tvrde plastike, ravnomjerno osvijetljene<br />

plavom svjetlošću. Iako su vrlo blizu<br />

jedna drugoj, dovoljno su razmaknute i<br />

izbočene da pisanje ne predstavlja problem,<br />

a greške prilikom pritiskanja nisu<br />

česte. Barem je tako s ljudima koji imaju<br />

prosječnu veličinu jagodica prstiju.<br />

QWERTZ tipkovnica nema <strong>hr</strong>vatske<br />

znakove, a <strong>hr</strong>vatski jezik nije niti ugrađen<br />

u telefon. Potražili smo na službenim<br />

Sony Ericsson stranicama <strong>hr</strong>vatski jezik,<br />

no niti u jednom paketu jezika nije bilo<br />

<strong>hr</strong>vatskog. Jasno, to znači da nema niti<br />

T9 prediktivnog unosa teksta na <strong>hr</strong>vatskom.<br />

To je nedostatak, no nadamo<br />

se da je samo trenutni te da će se u<br />

skoroj budućnosti pojaviti i podrška za<br />

<strong>hr</strong>vatski.<br />

TRI NAČINA UNOSA TEKSTA<br />

Sada je jasno koliko je zapravo<br />

P990i svestran telefon – ima na raspolaganju<br />

čak tri različita načina unosa,<br />

a na korisniku je da izabere koji će mu<br />

najviše odgovarati. Dakle, unos putem<br />

alfanumeričke tipkovnice, QWERTZ<br />

tipkovnice, ili putem stylus olovčice<br />

zahvaljujući prepoznavanju pisanog teksta.<br />

Prepoznavanje teksta radi odlično.<br />

Telefonska tipkovnica se može skinuti<br />

s telefona. U paketu s P990i dolazi<br />

maleni odvijač, te zamjenska plastika<br />

koja popunjava nastalu prazninu nakon<br />

skidanja telefonske tipkovnice. Tako<br />

P990i izgleda privlačnije i mršavije, no<br />

veća površina zaslona je osjetljivija na<br />

oštećenja, pa se telefon treba posebno<br />

paziti. Nedostatak <strong>broj</strong>eva telefonske<br />

tipkovnice nadomješta ona virtualna,<br />

na touchscreen zaslonu. Te tipke su<br />

dovoljno velike da nije ni potrebno vaditi<br />

stylus olovčicu, već ih je moguće birati i<br />

prstom, što je važno kada smo u žurbi ili<br />

smo jednostavno zagubili olovčicu.<br />

Već smo spomenuli nedostatak <strong>hr</strong>vatskog<br />

jezika, no pravim poslovnim korisnicima<br />

to ni neće predstavljati problem,<br />

posebice stoga što je tu puna QWERTZ<br />

UNOS<br />

INFORMACIJA<br />

NA RASPOLAGANJU<br />

SU TRI RAZLIČITA<br />

NAČINA UNOSA<br />

je. Primjerice, u podizborniku Office se<br />

može pristupiti samo funkcijama Notes i<br />

Tasks, dok se u istom podizborniku, dok<br />

je tipkovnica otvorena, nalaze i aplikacije<br />

IZBORNICI I SOFTVER<br />

tipkovnica, pa nema potrebe niti za T9<br />

na <strong>hr</strong>vatskom.<br />

Pdf+, Quickoffice i Business card scanner.<br />

P990i koji smo testirali je došao s<br />

Kada je telefonska tipkovnica sklo-<br />

Najviše od svega smeta što se ne<br />

testnim softverom, pa treba uzeti s rez-<br />

pljena, izbornikom se može doći samo<br />

može pristupiti nekim zaista osnovnim<br />

ervom eventualne nedostatke. Naravno,<br />

do osnovnih funkcija. Glavni izbornik<br />

funkcijama kada je telefonska tipkovni-<br />

mi ćemo ih sve opisati. Prvo što nas<br />

može u tom slučaju biti u mrežnom<br />

ca zatvorena. To se ponajprije odnosi<br />

je zasmetalo jest sporost softvera, no<br />

prikazu (grid) ili kao na listi (ikone jedna<br />

na detaljno podešavanje svih zvukova<br />

pitanje je je li taj problem do testnog<br />

ispod druge). Sve je kao kod klasičnog<br />

(izuzevši uključivanje Silent načina rada<br />

softvera ili hardvera. Naravno, određena<br />

Sony Ericssona, uz razliku što se ne<br />

i podešavanje osnovne glasnoće) i pris-<br />

latencija u softveru svakog smartphonea<br />

može pristupiti naprednijim podešenjima<br />

tup alarmima. Također nema podesivih<br />

je očekivana, no ponekad neke stvari jed-<br />

uređaja dok je tipkovnica sklopljena.<br />

korisničkih profila, što je neshvatljivo za<br />

nostavno traju predugo. Također, samo<br />

Neki podizbornici su u ovom načinu<br />

jedan poslovni telefon. Istina je da se u<br />

uključivanje uređaja traje čitavu vječnost.<br />

rada osiromašeni za određene funkci-<br />

svakom trenutku može pristupiti glasnoći<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

25

T E S T<br />

telefona, te uključiti Silent način rada, no<br />

to je, po našem sudu, premalo. Profili su<br />

itekako korisna stvar.<br />

Kada je tipkovnica otvorena (ili je<br />

nema, ako je odšarafljena), moguć je<br />

pristup svim detaljnim podešenjima, te<br />

aplikacijama koje u telefonskom načinu<br />

rada nisu bile dostupne, bilo da se radi o<br />

zabavnim ili poslovnim aplikacijama.<br />

U stanju čekanja četiri su osnovne<br />

ikone na zaslonu. Njima se ulazi u<br />

prečace, glavni izbornik, pozive (virtualnom<br />

tipkovnicom), te popis poziva.<br />

Donju statusna traka također nudi pristup<br />

mnogim opcijama i daje osnovne<br />

informacije o bateriji, signalu...<br />

APLIKACIJE<br />

Aplikacije koje dolaze s telefonom<br />

su osnovne, ponajprije orijentirane<br />

na poslovne korisnike. No u memoriji<br />

telefona nalaze se i neke dodatne<br />

aplikacije koje se mogu naknadno instalirati.<br />

Nevolja je to što su sve one samo<br />

probne, te se za punu funkcionalnost<br />

mora platiti. Također smo imali problema<br />

s traženjem besplatnih aplikacija preko<br />

interneta. Jednostavno ih je izuzetno<br />

malo. <strong>On</strong>ih koje se plaćaju pak ima<br />

daleko više, no i dalje vrlo malo za ovu<br />

platformu, uspoređujući s aplikacijama<br />

dostupnima za druge platforme. P990i<br />

je bio najavljen daleko prije pojavljivanja<br />

na tržištu, upravo kako bi se omogućilo<br />

developerima da razviju dovoljan <strong>broj</strong><br />

aplikacija koje bi bile dostupne kada se<br />

jednom P990i pojavi na tržištu. Izgleda<br />

da će vlasnici P990i morati platiti za<br />

dostupne aplikacije koje su im potrebne<br />

i strpiti se do pojave onih kojih još nema,<br />

kao i većeg <strong>broj</strong>a besplatnih aplikacija<br />

kojih ima daleko više za druge platforme.<br />

Instalirane aplikacije se sve smještaju<br />

u izbornik Tools, bez obzira o kakvim<br />

aplikacijama se radi, zabavnim ili<br />

poslovnim. Prilikom instalacije aplikacija<br />

P990i pita samo želimo li da se aplikacija<br />

instalira u memoriju telefona ili na memory<br />

stick, ali ne pita gdje, odnosno u<br />

kojem folderu bismo željeli imati dotičnu<br />

aplikaciju. Tek je naknadno moguće<br />

stvaranje novih foldera i premještanje<br />

aplikacija, kako bi izbornik bio pregledniji.<br />

BUSINESS CARD SCANNER<br />

Radi se o zanimljivoj aplikaciji koja omogućuje prepoznavanje<br />

teksta na poslovnim posjetnicama (vizitkama) i unosa prepoznatog<br />

kontakta u imenik telefona, sa svim podacima koji se na vizitki mogu<br />

prepoznati – ime i prezime, fiksni telefon, mobitel, fax, titula, tvrtka...<br />

Ta mogućnost djeluje zaista impresivno, ali (dovraga, uvijek taj ali)<br />

samo onda kada radi – naime, za pravilno prepoznavanje napisanog<br />

je potrebno da je vizitka napravljena na određen način – jasan tekst,<br />

konvencionalno uređenje podataka, a ni papir vizitke ne smije biti<br />

nekakva posebna egzhibicija.<br />

1<br />

kugle daje nam do znanja da smo spojeni<br />

s ostatkom svijeta i pokretanjem<br />

internetskog preglednika surfanje može<br />

započeti. Preglednik je Opera 8.60 i<br />

podržava sve protokole – HTML, xHTML,<br />

CSS, Javascript, a podržani su i RSS<br />

sadržaji. Naravno, tu je i WAP 2.0 s<br />

podrškom za xHTML.<br />

Pregledavanje interneta je moguće<br />

i u landscape orijentaciji zaslona (po<br />

dužini), a preglednik daje mogućnost<br />

2<br />

BEŽIČNA KOMUNIKACIJA<br />

I INTERNET<br />

Od bežičnih veza na raspolaganju<br />

je zaista sve što bismo danas mogli<br />

poželjeti. Bluetooth i IrDA su standard,<br />

a P990i donosi i WLAN (802.11b). U<br />

paketu dolazi i USB kabel za povezivanje<br />

s računalom, kao i CD sa softverom za<br />

sinkronizaciju.<br />

Podešavanje WLAN-a je moguće do<br />

najsitnijih detalja, pa kada se jednom<br />

podesi za određenu mrežu, funkcionira<br />

savršeno. Za spajanje na hot-spotove<br />

nisu potrebna nikakva podešavanja.<br />

U Zagrebu ih ima nekoliko i vrlo smo<br />

zadovoljno u kafićima u centru grada<br />

besplatno surfali internetom pijuckajući<br />

kavicu. Domet nije pretjerano jak, no<br />

dovoljan je.<br />

Da bismo se spojili na WLAN<br />

mrežu (ako nisu potrebna posebna<br />

podešavanja), dovoljno je ući u WLAN<br />

opciju u P990i i piknuti olovčicom na<br />

Scan. Kada se pojave dostupne mreže,<br />

odaberemo željenu i piknemo na spajanje.<br />

I to je to. Mala ikona zemaljske<br />

SCANNER SE NALAZI<br />

U OFFICE IZBORNIKU<br />

4<br />

PROCJENJUJE SE I<br />

KVALITETA SLIKE<br />

3<br />

OBJEKTIV<br />

SE USMJERI<br />

NA VIZITKU<br />

5<br />

AUTOMAT-<br />

SKI SE<br />

AKTIVIRA<br />

KAMERA<br />

NAKON<br />

PROCE-<br />

SIRANJA<br />

PODACI SE<br />

SPREMAJU<br />

U IMENIK<br />

26 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

E-mail klijent je odličan, baš kao na<br />

pravom računalu. Svi privitci se mogu<br />

pregledavati zahvaljujući Office aplikacijama.<br />

Uistinu veseli primiti e-mail u kafiću<br />

usred grada preko WLAN hot-spota i<br />

pregledati tekst koji je u privitku, editirati<br />

ga, te poslati dalje.<br />

P990i podržava Microsoft Exchange<br />

Direct Push i BlackBerry Push mailove.<br />

ZAKLJUČAK<br />

P990i je velik telefon. Pritom ne mislimo<br />

(samo) na dimenzije i masu, već<br />

na mogućnosti. Ukratko – 3G, čak 3<br />

načina unosa teksta, QWERTZ tipkovnica,<br />

touchscreen, mogućnost skidanja<br />

telefonske tipkovnice, WLAN, Business<br />

card scanner i niz drugih mogućnosti<br />

i tehnologija čine <strong>ovaj</strong> telefon pravim<br />

poslovnim alatom, ali i zabavnim<br />

2 MEGAPIKSELA<br />

RAZLUČIVOST<br />

FOTOGRAFIJA JE<br />

1600x1200 PIKSELA<br />

uređajem. Još da je softver malo brži i<br />

ne toliko konfuzan (slaba podešavanja<br />

s preklopljenom tipkovnicom), te da ima<br />

smanjenja ili povećanja prikaza. Tako je<br />

Osim izvora struje, na stalak se može<br />

podršku za <strong>hr</strong>vatski jezik, ne bi mu bilo<br />

moguće i smanjiti prikaz do te mjere da<br />

priključiti i USB kabel, te se P990i može<br />

kraja. S obzirom da je softver bio testni,<br />

nije potrebno skrolanje u stranu (ako gle-<br />

povezati s računalom dok stoji u svom<br />

nadamo se da će i ova naša negodova-<br />

damo preko cijelog zaslona). Naravno,<br />

stalku. Baterija se može puniti i preko<br />

nja nestati. ><br />

tada su slova toliko sitna da se ništa<br />

ne vidi, pa usprkos velikom zaslonu<br />

samog USB priključka, ako je to dozvoljeno<br />

u izborniku telefona.<br />

K<br />

O<br />

N K U R E N C I J A<br />

poželimo da je on još veći. No i za to ima<br />

lijeka, jer je internetski sadržaj moguće<br />

pregledavati u Fit to screen načinu, pa<br />

nema potrebe za skrolanjem u stranu,<br />

već samo prema dolje. Opera nudi zaista<br />

cijeli niz mogućnosti i podešavanja,<br />

baš kao i pravi preglednici na osobnom<br />

računalu.<br />

U svakom trenutku se može uključiti<br />

flight (avionski) način rada, kao i prilikom<br />

uključivanja uređaja. U ovom modu se<br />

isključuje komunikacijski dio uređaja, što<br />

će pridonijeti štednji energije.<br />

KAMERA<br />

2 megapiksela (1600 x 1200) i auto<br />

HTC TYTN<br />

HTC je dual-mode<br />

video smartphone<br />

s Microsoft WM 5.0<br />

OS-om, s Wi-Fi (802.11<br />

b/g), touchscreenom,<br />

QWERTY tipkovnicom,<br />

kvalitetnom kamerom,<br />

brzim softverom,<br />

podržava veći <strong>broj</strong><br />

glazbenih formata i ima<br />

jaču bateriju od P990i.<br />

BATERIJA I STOLNI STALAK<br />

Uz korištenje svih mogućnosti, P990i<br />

baterija se vrlo brzo isprazni, iako ima<br />

fokus osnovne su odlike kamere na<br />

P990i. Osim toga, zaslon koji služi kao<br />

tražilo ima 240 x 320 piksela i prikazuje<br />

262k boja, što nadmašuje mnoge<br />

+ P L U S - M I N U S<br />

MOGUĆNOSTI<br />

WLAN<br />

TOUCHSCREEN<br />

SPOROST TESTNOG<br />

SOFTVERA<br />

NEMA HR. JEZIK<br />

kapacitet od čak 1120 mAh. Bateriju<br />

današnje „prave“ fotoaparate.<br />

smo ispraznili gotovo u tren oka prilikom<br />

prvog proučavanja uređaja, uz malo<br />

uključenog WLAN-a, surfanja internetom<br />

i ostalog igranja s P990i. Veliki zaslon<br />

Moguća su razna podešenja, na kakva<br />

smo već navikli kod telefona-kamera<br />

visoke klase. Snimanje videa sa zvukom<br />

je također moguće. Kamera omogućuje i<br />

SPECIFIKACIJE<br />

SONY<br />

ERICSSON<br />

P990i<br />

također je zaslužan za svoj dio žeđi<br />

prema struji.<br />

Ako se koriste video pozivi (3G), baterija<br />

će trajati još kraće. No, nakon perioda<br />

proučavanja i fascinacije, kada korisnik<br />

posebnu funkciju Business card scanner,<br />

o čemu pročitajte u zasebnom okviru.<br />

OSTALO<br />

MMS, e-mail, GPRS, MP3/AAC play-<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

114 x 57 x 25 / 150<br />

Li-Ion 1120 / 400 / 9<br />

240 x 320 / 262.144<br />

mem / 60 + 64 / +<br />

0,78 / + / + / +<br />

počne koristiti samo funkcije koje mu<br />

u određenom trenutku uistinu trebaju,<br />

baterija će izdržati i nekoliko dana.<br />

Punjenje baterije, koje traje prilično<br />

kratko, vrši se putem stolnog stalka<br />

(punjača) koji dolazi u paketu s P990i.<br />

er... sve to je, naravno, i u P990i. Tu je i<br />

FM radio s RDS-om, a u paketu dolaze<br />

i slušalice. Organizacijske mogućnosti ni<br />

ne treba spominjati, s obzirom da se radi<br />

o uređaju koji, među ostalim, ima upravo<br />

takvu namjenu.<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

-/-/ + / +<br />

+ / + / + / + /-<br />

+ / + / 2 (1600 x 1200)<br />

+ / +<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

TELEFON / CIJENA 062 / 000-000 5.374 kn<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

27

T E S T<br />

MOTOROLA MOTOKRZR K1 / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />

ZA IZLAZAK<br />

U CARPE<br />

DIEM<br />

Najteži posao koji možete zamisliti je<br />

zahtjev da napravite nasljednika<br />

rekordera, tankog, šminkerski privlačnog<br />

RAZR-a! KRZR je i više od toga!<br />

MOTOROLA KRZR K1 je nasljednik<br />

legendarnog tankog preklopnog RAZR<br />

V3 koji je najprodavaniji model mobilnog<br />

telefona u svijetu. Ali, dok je RAZR<br />

bio prodavan samo radi jednog jedinog<br />

razloga, tankoće i izgleda, usprkos<br />

vrlo neugodnom držanju u ruci i radu<br />

s njime, KRZR je nešto sasvim drugo.<br />

KRZR je odličan telefon, fenomenalnog<br />

izgleda daleko ispred RAZR-a.<br />

Dok je RAZR bila izvedenica od Razor<br />

(britva), KRZR se izgovara otprilike kao<br />

riječ crazier - luđi, šašaviji.<br />

Ne tvrdimo da će ponoviti senzacionalan<br />

uspjeh RAZR-a iz više<br />

razloga. Kao prvo, iznenaditi tržište<br />

se može samo jednom. Motorola je to<br />

postigla tankim RAZR-om vrlo elegantnog<br />

oblika. U međuvremenu, izgleda<br />

kao da ga već svatko ima (pa i ima).<br />

Valja odati dužno poštovanje činjenici<br />

da se RAZR prodaje nepromijenjen<br />

već pune dvije godine, što je u svijetu<br />

mobitela neopisivo rijetko.<br />

PRAVA MJERA<br />

Ukratko: KRZR izgleda fenomenalno.<br />

Isti osjećaj se nastavlja kada se<br />

uzme u ruku, čak i pojačava. Razlog je<br />

izvrsno tijelo koje je znatno vitkije od<br />

svega na što ste navikli. Tako dobro,<br />

tako fino i privlačno tijelo se vrlo rijetko<br />

viđa. Telefon je sada širok dva prsta,<br />

dakle uži je od primjerice V360 i svih<br />

ostalih Motorola. Time ga je postalo<br />

ugodno držati u svakoj ruci, maloj ili<br />

velikoj.<br />

Osnovne crte izgleda su neizmijenjene.<br />

Tanko tijelo, tanki poklopac<br />

i zadebljanje na dnu na kojem se i<br />

u novom modelu nalazi antena. Da,<br />

KRZR je koji milimetar deblji od RAZRa,<br />

ali uzmete li oba u ruke, to nećete<br />

primijetiti, baš kao što nećete primijetiti<br />

ni RAZR nakon što u drugu ruku uzmete<br />

KRZR.<br />

Kućište u ruci odaje ugodan osjećaj<br />

metala, solidnosti, čvrstoće, ali i podatnosti.<br />

KRZR djeluje masivno za svoj<br />

volumen. Ne na negativan način, nego<br />

baš toliko da imate osjećaj kako je<br />

to ono pravo, a ne neki jeftin komad<br />

plastike. Taman.<br />

28 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

Poput<br />

komada Dobila je sa MP3-<br />

savršenim player tijelom, i megapikselski<br />

a uz fotić. to još asfudhg<br />

gdfhghdf i doktorica gfdsghufds<br />

hgubjdfg<br />

Uskoro vjerojatno možemo očekivati<br />

i druge boje. Za sada u ruci imamo<br />

tamno plavi telefon, duboke nijanse<br />

indiga. Veći dio poklopca je od sjajnog<br />

stakla pa se mali vanjski zaslon u boji iz<br />

većine kutova niti ne primijeti (što nije<br />

poželjno ako želite pročitati vrijeme ili<br />

poruku s neosvijetljenog zaslona, ali<br />

jest ako želite dobro izgledati). I ostatak<br />

gornje strane je iste boje i u vrlo<br />

sjajnom metalu. Donja strana, iako iste<br />

boje, potpuno je drukčija, prekrivena<br />

mat bojom, ugodna, gotovo meka na<br />

dodir, te nimalo ne klizi u ruci. Ukratko,<br />

fenomenalan osjećaj je gledati ga i<br />

igrati se njime u ruci.<br />

Tipkovnica je sasvim dobra: tipke<br />

su ostale od metalne folije, dobrog<br />

klika, tek nešto slabije definirane od<br />

klasičnih dobrih tipki. Zaslon je isti<br />

kao na primjerice V360 ili L7 modelima,<br />

ugodno velik i sjajnih boja, da je<br />

omogućena čitljivost i na suncu. KRZR<br />

ima istu razlučivost kao RAZR, ali sitnija<br />

slova i samo 6 korisnih redaka<br />

(umjesto osam) - manje i od RAZR-a i<br />

od većine drugih Motorola s tim istim<br />

zaslonom.<br />

Kontrolne tipke na bokovima su sada<br />

tamo gdje ergonomski trebaju biti: na<br />

donjem dijelu, pored tipkovnice. Tipka<br />

na desnom boku aktivira diktafon, dok<br />

su na lijevom dvije tipke za promjenu<br />

glasnoće (zvona u stanju čekanja ili<br />

glasa sugovornika tijekom razgovora)<br />

te smart tipka. Tipke su dobro dizajnirane<br />

i ugodne za pritiskanje.<br />

Kod dimenzija valja spomenuti: KRZR<br />

je tek jedan centimetar kraći od L2 / L7,<br />

malo deblji i malo uži. Još je manja razlika<br />

između KRZR-a i W375. Stoga, vjerujte<br />

nam na riječ: nemojte uopće uspoređivati<br />

ni dimenzije ni mase na papiru. Nećete<br />

moći doživjeti opisano, osim ako KRZR<br />

sami uzmete u ruku. Eh, ali jednom kad ga<br />

uzmete, sami ste si krivi kad ga ne budete<br />

htjeli ispustiti.<br />

PROMJENE STILA<br />

Nije samo lijep - i dobar je! Najvažnija<br />

novost će mnogima ipak biti ugrađena<br />

kamera od 2 megapiksela (oštrine kao<br />

i u ostalim telefonima, nije ni usporedivo<br />

s pravim fotićima) te poboljšano<br />

gledanje slika i videa preko cijelog<br />

zaslona.<br />

Znatno važnijim smatramo da<br />

uz priložene stereo slušalice KRZR<br />

postaje vrlo dobar i vrlo lijep MP3<br />

player. Na vanjskom zaslonu prikazuje<br />

ime i trajanje pjesme, a bez otvaranja<br />

poklopca se bočnim tipkama može<br />

promijeniti glasnoća, odabrati pjesma<br />

s popisa te pritisnuti pauza.<br />

Bluetooth konačno dozvoljava da<br />

se MP3 zvono čuje i na telefonu.<br />

Odabrano MP3 zvono čujete i u BT<br />

slušalici, a ako sasvim stišate zvono<br />

na telefonu, MP3 zvono se i dalje čuje<br />

u BT slušalici. Konačno! Zvono se na<br />

telefonu odmah gotovo sasvim stiša<br />

(makar bilo na najglasnijem), dok god<br />

je spojena bluetooth slušalica. Nije<br />

nam jasno zašto. Uključite li <strong>hr</strong>vatski<br />

jezik, biranje glasom je klasično, za<br />

engleski se koristi prepoznavanje govora,<br />

ali vam to neće biti od koristi.<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

29

T E S T<br />

Poboljšan je i način dodjeljivanja<br />

<strong>broj</strong>eva za brzo biranje: početno<br />

traži malo rada, ali je zato vrlo lako<br />

promijeniti što neka memorija poziva.<br />

Poboljšan je i način pretraživanja<br />

imenika te se konačno može po izboru<br />

korisnika prikazati imenik: ili iz memorije<br />

telefona ili iz memorije kartice ili<br />

pak iz obje!<br />

Izbornik novog stila je organiziran<br />

poput onoga na Windows operativnom<br />

sustavu, što na telefonu (s manjim <strong>broj</strong>em<br />

tipki od računala) znači da morate<br />

više tipkati da biste došli do željenog.<br />

Novim korisnicima to neće smetati jer<br />

su navikli na prekomjerno tipkanje.<br />

Slova su manja te su izgubljena dva<br />

korisna retka u odnosu na isti takav<br />

zaslon na primjerice V360. Brojač<br />

poruka konačno radi od 1 na više, ali<br />

za potvrdu primitka poruke valja svaki<br />

put nanovo pritisnuti 11 tipki! Hvalimo<br />

i što KRZR zapamti na koje ste <strong>broj</strong>eve<br />

poslali SMS, čak i kada ih niste izabrali<br />

iz imenika pa kasnije i njih nudi uz one<br />

iz imenika.<br />

Novost je u tipkama iznad crvene i<br />

zelene slušalice. Lijeva je WAP. Desna<br />

je C, dakle za brisanje. Ali, ova C tipka<br />

nije u stanju obrisati zapis u imeniku,<br />

SMS, zapis u kalendaru ili na diktafonu.<br />

U svim situacijama, osim pri<br />

upisu znakova, tipka C služi kao tipka<br />

nazad. Što nas možda i ne bi toliko iritiralo<br />

da funkcijska tipka direktno iznad<br />

C tipke nema tu istu namjenu! Ulazak<br />

u glavni izbornik je sada prebačen na<br />

tipku u središtu kursorskog kruga, ali<br />

u samim izbornicima ona postaje tipka<br />

OK, dok za prikaz sadržaja podizbornika<br />

valja pritisnuti lijevu funkcijsku<br />

tipku (opcije) - sporije nego ranije, ali<br />

jednostavnije.<br />

Začudilo nas je uklanjanje glavne<br />

prednosti Motorole: prečaci koje korisnik<br />

može sam postaviti, a koji dokidaju<br />

potrebu za odlascima u izbornik.<br />

Motorola je jedan od rijetkih telefona<br />

gdje u izbornike ne morate zaći skoro<br />

pa nikad, jer na sve što trebate stavite<br />

prečace pa ih potom pozivate jednim<br />

potezom. Sada se mogu promijeniti<br />

samo namjene četiri kursorske strelice<br />

i funkcijskih tipki u stanju čekanja, ali ne<br />

baš u bilo što, već u nešto s priloženog<br />

popisa (kao i na ostalim Motorolama i<br />

mnogim drugim telefonima).<br />

Izbor funkcija je vrlo dobar kao i na<br />

ostalim Motorolama: odličan kalkulator,<br />

rokovnik, preglednik slika, snimanje<br />

i gledanje videa - sada sve i preko<br />

cijelog zaslona, poruke idu u telefon<br />

ili karticu po izboru, MP3 zvona za<br />

pozive i poruke, grupe i profili, specijalna<br />

zvona za specijalne osobe te<br />

diktafon s vlastitom tipkom, a baterija<br />

izdrži i četiri sata razgovora u<br />

jednom danu. Hvalimo i što se<br />

KRAZR dolazi sa: 128 MB TransFlash<br />

karticom, žičanim mini-B USB stereo<br />

slušalicama s mikrofonom, USB<br />

kablom za spajanje na računalo i<br />

PC programom za rad s porukama,<br />

imenikom, slikama i ostalim na telefonu.<br />

Na računalo se spaja standardnim<br />

mini-B USB kablom te ga se tako<br />

i puni, što jako hvalimo, a računalo<br />

vidi telefon kao vanjski disk (ako tako<br />

izaberete). Fenomenalnu i prekrasnu<br />

Motorolu KRZR ćete s ponosno staviti<br />

ispred sebe na stol čak i u Carpe<br />

Diemu. KRZR je za oba spola, znatno<br />

bolje izgleda, neusporedivo je bolji u<br />

ruci i ima više mogućnosti od RAZR-a.<br />

Privuče li vas <strong>ovaj</strong> telefon izgledom,<br />

dobit ćete mnogo više od dobrog<br />

vizualnog dojma. Otprilike, kao da ste<br />

pronašli komada sa savršenim tijelom<br />

na plaži pa potom otkrili da je i doktorica<br />

i pametna! Uživat ćete. Ludo. ><br />

K<br />

O<br />

+ P L U S - M I N U S<br />

IZGLED<br />

KUĆIŠTE<br />

MP3 PLAYER<br />

N K U R E N C I J A<br />

MOTOROLA RAZR V3<br />

Legenda je ogromna,<br />

ali jeftina, a i gdje god<br />

se okrenete, morate<br />

ih vidjeti barem nekoliko.<br />

Noviji V3i ima<br />

mogućnosti sličnije<br />

KRZR-u.<br />

PREČACI<br />

SPECIFIKACIJE<br />

MOTOROLA<br />

MOTOKRZR K1<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

850 / 900 / 1800 / 1900<br />

103 x 42 x 16 / 88<br />

Li-Ion 780 / 240 / 7,5<br />

176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 20 + 128 / +<br />

-/ + /-/ +<br />

-/ + / + /-<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 (1200 x 1600)<br />

+ / +<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Motorola GmbH<br />

www.hellomoto.com<br />

TELEFON / CIJENA 0800 / 223-003 3.299 kn<br />

30 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

T E S T<br />

NOKIA 6151 / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

FUNKCIONALAN<br />

Klasičan Dobila je MP3-<br />

mobitel player koji i megapikselski<br />

je fotić. vrlo asfudhg<br />

gdfhghdf funkcionalan gfdsghufds<br />

hgubjdfg<br />

POSLOVNO-MULTIMEDIJALNI telefon<br />

Nokia 6151 teško je svrstati u neku<br />

kategoriju jer pokriva više različitih ciljanih<br />

skupina. Crna boja kućišta upotpunjena<br />

je kromiranim detaljima, a sve je dosta<br />

zgodno finiširano. Tipkovnica je "pod crtu",<br />

što znači da je riječ o klasično dizajniranom<br />

telefonu. Pogled na bokove otkriva dosta<br />

različitih tipaka i utora – kontrola glasnoće<br />

zvuka, tipka za pokretanje fotoaparata i<br />

okidanje, infracrveni port, utor za kartice i<br />

tipka za PZR (pritisni za razgovor, odnosno<br />

Push-To-Talk). S obzirom da je tipka za<br />

PZR smještena na gornjem dijelu lijeve<br />

bočne strane, očigledno je da se s ovim<br />

telefonom ciljalo na tržište na kojem je<br />

ta funkcija omogućena od strane operatera.<br />

Hrvatski su mobilni operateri procijenili<br />

kako im se ta funkcija očigledno<br />

neće isplatiti te je još uvijek nisu ponudili<br />

domaćim korisnicima, a radi se o usluzi<br />

koja omogućuje komunikaciju putem prijenosa<br />

podataka, na sličnom principu kao<br />

što radi walkie-talkie.<br />

Ukratko, Nokia je uređaj ovako opisala:<br />

Nokia 6151 je izravni brak forme i funkcije<br />

koja neće namrgoditi vaše obrve.<br />

MULTIMEDIJA<br />

Osim klasičnih telefonskih mogućnosti,<br />

multimedija je postala bitan dio svakog<br />

mobitela. Spomenimo samo da 6151 ima<br />

poboljšanu kvalitetu zvuka u pozivima i<br />

zaplovimo svijetom multimedije. Fotoaparat<br />

je 1,3 megapikselni, ispod objektiva je<br />

smješteno malo ogledalce za autoportrete.<br />

Pri korištenju fotoaparata koristi se pejzažni<br />

prikaz preko cijelog zaslona, a digitalni 4x<br />

zoom korisno će približiti objekte samo ako<br />

se fotke planiraju slati putem MMS poruke<br />

ili za pregledavanje na zaslonu telefona.<br />

Pristup internetu i različitim multimedijalnim<br />

sadržajima znatno će ubrzati postojanje<br />

WCDMA odnosno 3G širokopojasne<br />

mreže. Osim brzog interneta, tu je i stereo<br />

FM radio prijamnik, a sve će korisnike<br />

sigurno veseliti i proširiva memorija micro-<br />

SD karticama s hot swap mogućnošću.<br />

Prevedeno na <strong>hr</strong>vatski jezik – memorijska<br />

se kartica može izvaditi bez potrebe za<br />

Izravni brak<br />

forme i<br />

funkcije koja<br />

neće<br />

namrgoditi<br />

vaše obrve<br />

IZGLED IZBORNIKA<br />

PODEŠAVANJA SU<br />

SADA NAPREDNIJA I<br />

OMOGUĆUJU VIŠE<br />

isključivanjem uređaja, a u uređaju će se<br />

moći koristiti kartice maksimalnog kapaciteta<br />

od 2 GB. Sam uređaj ima solidnih 30 MB<br />

vlastite memorije. Funkcija FOTA (firmware<br />

update over the air) omogućuje bežičnu<br />

nadogradnju softvera, što znači da korisnik<br />

ne mora ići u ovlašteni servis želi li promijeniti<br />

verziju softvera. Što se tiče organizacijskih<br />

mogućnosti, 6151 omogućuje unos do<br />

1000 kontakata, do 900 kalendarskih unosa<br />

te do 30 to do upisa.<br />

Krećući se izbornikom, u podešavanjima<br />

telefona naišli smo na nešto drugačije<br />

grafičko sučelje koje je sada puno intuitivnije,<br />

preglednije i praktičnije – korisnik odmah<br />

vidi prethodno odabrano podešavanje,<br />

bez potrebe za ulaskom u podizbornik.<br />

Na početni, idle mod telefona moguće<br />

je postaviti direktni prikaz prečica koje<br />

su postavljene na navigacijsku tipku, a<br />

moguće je i uključiti aktivni stand by te<br />

vidjeti sve aktivne pripravnosti odnosno<br />

različite podsjetnike i druge funkcionalnosti.<br />

Klasa 6xxx kod Nokije je uvijek bila<br />

napredna, s tim da se često pojavljuju i<br />

modeli koji su opremljeni srednje naprednim<br />

mogućnostima, a ista je klasa uglavnom<br />

namijenjena poslovnim korisnicima koji<br />

očekuju izgled koji najbolje odgovara njihovom<br />

imidžu, a ista je serija uređaja uvijek<br />

i na meti korisnika koji ne vode poslovni stil<br />

života, ali žele kvalitetan, izgledom dobar i<br />

napredan telefon. Još bismo poželjeli da<br />

samo manje škripi kućište. ><br />

+ P L U S - M I N U S<br />

SKLADNOST LINIJA<br />

KROMIRANI DIJELOVI<br />

K<br />

O<br />

ŠKRIPANJE KUĆIŠTA<br />

KAMERA ZA VIDEO<br />

TELEFONIJU<br />

N K U R E N C I J A<br />

BENQ-SIEMENS C81<br />

Vrlo sličnog izgleda<br />

kao i Nokia 6151.<br />

C81 ima 23 MB memorije<br />

koja je proširiva,<br />

nekoliko piksela veći<br />

zaslon, isti fotoaparat,<br />

dok je 6151 3G telefon.<br />

SPECIFIKACIJE<br />

NOKIA<br />

6151<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

108 x 47 x 19 / 98<br />

Li-Ion 1100 / 250 / 4,5<br />

128x160 / 262.144<br />

1000 / 30 / +<br />

X / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 (1280x960)<br />

-/ +<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

TELEFON / CIJENA 01 / 6188-514 2.199 kn<br />

32 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

T E S T<br />

SAMSUNG SGH-X500 / PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / DUBRAVKO@MOBIL.HR<br />

Vrhunski Dobila je MP3-<br />

dizajn, player savršen i megapikselski<br />

odabir materijala fotić. asfudhg i<br />

gdfhghdf kvaliteta gfdsghufds<br />

najvišoj hgubjdfg<br />

izrade na<br />

razini<br />

JANJE U<br />

VUČJOJ KOŽI<br />

SAMSUNG je svoju reputaciju kroz godine<br />

gradio vrhunskim dizajnom, novim idejama<br />

i konstantnim uvođenjem novih tehnologija.<br />

Najpopularniji telefoni korejskog<br />

proizvođača definitivno se nikada nisu<br />

ubrajali među najjeftinije, a tako je i danas.<br />

Tipični kupac Samsunga uglavnom bira<br />

moćniji i napredniji model. Ipak, i Samsung<br />

povremeno na tržište plasira poneki telefon<br />

koji se svojim karakteristikama ubraja među<br />

vrlo povoljne ulazne modele kod kojih je u<br />

prvom planu što povoljnija cijena.<br />

ATRAKTIVAN I SKROMAN<br />

Iako se svojom cijenom ubraja među<br />

jeftinije telefone na tržištu, X500 to ne otkriva<br />

na prvi pogled. Dizajn novog Samsunga<br />

(koji svojim oblikom i osnovnim linijama jako<br />

podsjeća na E500) je jako dobro pogođen,<br />

a velika maska vanjskog zaslona i dvobojno<br />

kućište dodatno podižu prvi dojam. Jedini<br />

detalj koji otkriva da se X500 ipak ne ubraja<br />

u creme de la creme moderne mobilne<br />

telefonije je nedostatak kamere. Da je i ona<br />

kojim slučajem tu, X500 bi svojim izgledom<br />

vrlo lako mogao proći pod model za koji<br />

je potrebno izdvojiti višestruko veći iznos<br />

novaca. Otvaranjem preklopnika postaje<br />

definitivno jasno kako je X500 ipak nešto<br />

skromniji uređaj. Kvaliteta izrade je besprijekorna,<br />

tipke također, no zaslon otkriva da<br />

X500 ipak igra u nešto nižoj ligi. Riječ je o<br />

TFT-u razlučivosti 128x160 piksela. Ovaj<br />

zaslon je prije nekoliko godina predstavljao<br />

sam vrhunac u svijetu mobilnih telefona.<br />

Danas Samsung u većinu svojih modela<br />

ugrađuje osjetno bolje 176x220 i 240x320<br />

zaslone.<br />

10 MB MEMORIJE<br />

Veliku pohvalu zaslužuje i kvaliteta izrade<br />

na koju se moramo uvijek iznova vraćati kada<br />

pričamo o Samsungu. X500 je sastavljen<br />

besprijekorno, a i kvaliteti materijala nemamo<br />

što prigovoriti. Nikakve prigovore ne zaslužuje<br />

niti izbornik koji je vrlo logično izveden i<br />

ne zahtijeva gotovo nikakvo navikavanje.<br />

Zahvaljujući nedostatku kamere, posebno<br />

mjesto u izborniku je dobila bluetooth funkcija,<br />

što podiže praktičnost uporabe. Rekli<br />

bismo: svako zlo za neko dobro.<br />

Pogledamo li dublje ispod oklopa,<br />

X500 telefon ipak sve jasnije otkriva svoju<br />

osnovnu filozofiju – biti što jeftiniji. Za razliku<br />

od većine aktualnih Samsung telefona koji<br />

posjeduju 80 ili 40 MB memorije, X500 ima<br />

samo 8 MB. To definitivno nije dovoljno da<br />

bi X500 koristili kao MP3 player, no sasvim<br />

je dovoljno za po<strong>hr</strong>anu velike količine MP3<br />

zvonjave. Ukupnoj memoriji valja pridodati<br />

i 2 MB rezerviranih za java aplikacije.<br />

Konkurentni modeli ovdje uglavnom nude<br />

još manje (neki od njih čak ni ne podržavaju<br />

MP3 zvonjavu), tako da je Samsung i u<br />

ovakvoj izvedbi ponovo ispred ostalih. Kada<br />

smo već kod zvonjave, spomenimo još<br />

jednu prednost Samsunga nad konkurencijom.<br />

Svi telefoni korejskog proizvođača<br />

u pravilu imaju osjetno kvalitetniji i glasniji<br />

zvučnik od konkurencije, što je velikom<br />

dijelu kupaca vrlo važan faktor prilikom<br />

odabira.<br />

BITNA JE CIJENA<br />

X500 zacijelo nije telefon o kojem će se<br />

mnogo pričati, no njegov će tržišni uspjeh<br />

zacijelo biti vrlo dobar. Uvijek ima kupaca<br />

koji ne traže najmodernija tehnološka<br />

dostignuća, ne trebaju kameru niti preveliku<br />

memoriju. Njima je u prvom planu<br />

cijena, a X500 upravo tu izvlači svojeg<br />

najjačeg aduta iz rukava. Atraktivno dizajniran<br />

i besprijekorno izrađen, preklopni<br />

telefon za tako nisku cijenu rijetkost je na<br />

tržištu. ><br />

X500 ne<br />

nudi mnogo,<br />

no i to je još<br />

uvijek više<br />

od većine<br />

konkurenata<br />

POHVALNO TRAJANJE BATERIJE<br />

T<br />

rajanje baterije je još jedna dobra strana X500. Skromniji zaslon i<br />

nedostatak aplikacija koje troše mnogo energije osjetno smanjuju<br />

potrošnju baterije, tako da X500, uz prosječno korištenje, bez punjenja<br />

izdrži oko četiri dana. To je vrlo dobar rezultat za Samsung, ali i u<br />

usporedbi s konkurencijom.<br />

+ P L U S - M I N U S<br />

DIZAJN<br />

KVALITETA IZRADE<br />

CIJENA<br />

K<br />

O<br />

NEMA KAMERU<br />

SAMO 10 MB<br />

MEMORIJE<br />

N K U R E N C I J A<br />

NOKIA 6060<br />

6060 nema vanjski<br />

zaslon, nudi samo<br />

3,2 MB memorije,<br />

no svejedno je našla<br />

mnogo kupaca diljem<br />

Europe. Samsung bi,<br />

zahvaljujući osjetno<br />

boljim karakteristikama,<br />

mogao ostvariti<br />

sličan uspjeh.<br />

SPECIFIKACIJE<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X500<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

900 / 1800 / 1900<br />

88 x 45 x 19,9 / 77<br />

Li-Ion 800 / 273 / 6<br />

128x160 / 262.144<br />

500 / 8 / +<br />

X / + /-/ -<br />

+ / + / + /-<br />

+ / + /-/ + /-<br />

+ / + /-<br />

-/ +<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

www.et-mobile.net<br />

TELEFON / CIJENA - 1.015 kn<br />

34 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

SONY ERICSSON Z610i / PIŠE / IVAN BRLEČIĆ / E-MAIL / IVAN.B@MOBIL.HR<br />

MAGNET ZA POGLEDE<br />

I OTISKE PRSTIJU<br />

Z610i Dobila je je MP3-<br />

tehnološki player dragulj i meg-apikselski<br />

nakita fotić. te asfudhg će kao<br />

komad<br />

takav gdfhghdf biti predmet gfdsghufds<br />

mnogima<br />

želja<br />

hgubjdfg<br />

Z610I ISTINSKI JE predstavnik šminkerske<br />

Z serije Sony Ericssona. I to<br />

u svom najboljem i najopremljenijem<br />

izdanju. Kad pogled jednom padne<br />

na <strong>ovaj</strong> telefon, nakon ‘WOW’ efekta,<br />

oči se jednostavno ne žele maknuti.<br />

Pogled fiksira Z610i, a ruke instinktivno<br />

krenu prema njemu. Jer Z610i se ne<br />

gleda samo očima. Z610i se mora<br />

osjetiti, dodirnuti.<br />

OGLEDALCE,<br />

OGLEDALCE...<br />

Ovako smo pomalo pjesnički<br />

započeli opisivanje novog Sony<br />

Ericssona, no s razlogom. Dizajn je<br />

uistinu impresivan. Površina je poput<br />

tekućeg metala, poput žive. Glatka i<br />

sjajna i bez ikakvih protruzija koje bi<br />

uznemirile sklad. U stvari se radi o<br />

glanc plastici koja ima efekt zrcala, a<br />

na jednom djelu, u samoj sredini, to<br />

zrcalo je polu-prozirno, te se ispod<br />

njega nalazi maleni monokromatski<br />

OLED zaslon sa 128 x 36 točaka, koji<br />

prikazuje baš sve relevantne podatke<br />

vezane uz telefon i pozive. Zaslon se u<br />

stanju čekanja ne vidi, tako da telefon<br />

djeluje vrlo elegantno i cjelovito, a kada<br />

se zaslon upali elegancija se upotpunjuje<br />

hi-tech doživljajem. Zaslon ima<br />

‘duha’ jer se reflektira od poklopca, što<br />

znači da se pod kutom vidi dupla slika,<br />

gornja i donja, no to također pridonosi<br />

pozitivnim impresijama. Z610i dolazi u<br />

3 različite boje, crnoj, svijetlo plavoj, i<br />

ružičastoj. Nismo testirali izdržljivost<br />

vanjštine Z610i na ogrebotine, padove<br />

i ostale traume (možda u budućnosti),<br />

no čini nam se da je ova glatka zrcalna<br />

površina poprilično izdržljiva na eventualno<br />

grubo ophođenje.<br />

Za očekivati je da će se na tako<br />

glatkoj površini brzo vidjeti otisci<br />

prstiju. Tako je i u praksi. Prsti će<br />

za čas ostaviti svoj trag i poružniti<br />

dojam. Stoga je neophodno često<br />

brisanje površine telefona kako bi ona<br />

Dual-mode telefon<br />

upakiran u privlačno i<br />

elegantno kućište – Z610i<br />

šarmira na prvi pogled<br />

bila lijepa i sjajna, naravno, pod<br />

pretpostavkom da imamo živaca za<br />

takvo što.<br />

Debljina telefona je vrlo<br />

zadovoljavajuća, naravno ne na<br />

razini današnjih ‘britvi’, no za jedan<br />

3G telefon Z610i je pravi mršavac.<br />

Sa vanjske strane poklopca jedino<br />

što malo strši jest objektiv dvo-megapikselne<br />

kamere.<br />

Na lijevom boku nalaze se tipke<br />

za poglašnjavanje/stišavanje, te tipka<br />

za pokretanje i zaustavljanje Media<br />

playera. Ove tipke su vrlo male i<br />

nimalo izbočene, što pridonosi kompaktnosti<br />

uređaja, no smeta jer ih je<br />

teško napipati kad nam trebaju.<br />

UNUTRAŠNJOST<br />

Preklopni mehanizam daje dojam<br />

kvalitete i dugotrajnosti. Unutrašnjost<br />

je gotovo jednako elegantna kao<br />

i vanjština. Tipkovnica je uredno<br />

dizajnirana, sa velikim i poprilično<br />

razmaknutim tipkama, što bi moglo<br />

predstavljati problem kroničnim SMSerima<br />

čiji će se palac namučiti dok<br />

pohvata sve tipke.<br />

Tipke su svega pol milimetra izdignute,<br />

no upravo radi veličine i razmaknutosti,<br />

grešaka pri tipkanju nema.<br />

Funkcijske tipke i navigacijska tipka<br />

imaju kromirani look, dok tipka za<br />

potvrdu u sredini navigacijske tipke<br />

ima metalic efekt. Alfanumeričke tipke<br />

su prozirne, a pozadina im je u boji<br />

unutrašnjosti telefona. Tipkovnica<br />

je osvijetljena umjerenim i dobro<br />

raspoređenim bijelim pozadinskim<br />

osvjetljenjem. Na gornjem djelu nalazi<br />

se zaslon, a uz zvučnik gotovo neprimjetno<br />

malo oko kamere koja služi<br />

samo za video-pozive.<br />

Zaslon je velik i pregledan, ima 167<br />

x 220 piksela i može prikazati 262k<br />

boja. Iako je nešto veći od primjerice<br />

zaslon na K750i, ima jednak <strong>broj</strong> piksela,<br />

no prikaz je i dalje odličan i vrlo<br />

oštar.<br />

IZBORNIK<br />

I OPREMLJENOST<br />

Izbornik je klasičan Sony Ericssonov.<br />

12 ikona glavnog izbornika, pregledno<br />

i intuitivno. Sitnice koje je uveo K800i i<br />

+ P L U S - M I N U S<br />

DIZAJN<br />

3G<br />

ZASLON<br />

NEMA FM RADIJA<br />

KAMERA BEZ AF-a<br />

LAKO SE PACKA<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

35

T E S T<br />

koje smo hvalili se nalaze i u izborniku<br />

Z610i. Tako se sat vidi u bilo kojem<br />

djelu izbornika na gornjoj statusnoj<br />

traci, alarmi su imaju mnogo opcija<br />

za podešavanje, imenik ima više polja<br />

za unos, uključujući ono za datum<br />

rođendana koji se automatski veže za<br />

podsjetnik. Z610i je i uključiti u zrakoplovnom<br />

načinu rada, kao i na telefonima<br />

Walkman serije. To je stoga što<br />

je i Z610i u stanju pružiti mnogo zabave.<br />

MP3/AAC player je u tom smislu predvodnik,<br />

a malih 16 MB ugrađene memorije<br />

proširivo je Micro M2 memorijskim<br />

karticama.<br />

Nedostaje FM radio, kojeg uvijek<br />

rado vidimo na mobilnom telefonu.<br />

Također, u Sony Ericssonu su<br />

odlučili izostaviti infra-crvenu vezu,<br />

tako da Z610i ima ugrađen samo<br />

Bluetooth, što i ne čudi previše, s obzirom<br />

da danas gotovo svi uređaji s kojima<br />

bi Z610i uopće želio komunicirati<br />

imaju Bluetooth, od novih računala,<br />

telefona, slušalica, PDA uređaja... U<br />

paketu sa Z610i dolazi i USB kabel za<br />

povezivanje na računalo.<br />

Vanjska kamera ima 2 megapiksela,<br />

no nema auto-fokus niti LED osvjetljenje<br />

(blic). Moguće je i snimanje videa sa<br />

zvukom, a mikrofon se može i isključiti,<br />

ako želimo snimati samo video.<br />

Polifoni zvuk je 72-kanalni. GPRS,<br />

MMS, E-mail, glasovno biranje i upravljanje,<br />

organizator, Bluetooth daljinsko<br />

upravljanje, diktafon, korisnički profili,<br />

<strong>hr</strong>vatski T9... – sve je tu. Tu su i<br />

poznate zabavne aplikacije PhotoDJ,<br />

MusidDJ i VideoDJ, a Z610i je opremljen<br />

i RSS čitačem.<br />

ZAKLJUČAK<br />

Z610i je tehnološki dragulj, pa i<br />

komad nakita, te će kao takav biti<br />

predmet želja mnogima. Uz pretpostavku<br />

da su spremni na brisanje<br />

packi sa njegove zrcalne površine,<br />

neće se razočarati. ><br />

K<br />

O<br />

N K U R E N C I J A<br />

BENQ-SIEMENS SL91<br />

iako je slide konstrukcije,<br />

također je<br />

šminkerski UMTS telefon.<br />

BenQ-Siemens<br />

SL91 ima bolju<br />

kameru, bolji zaslon i<br />

FM radio s RDS-om.<br />

SPECIFIKACIJE<br />

SONY<br />

ERICSSON<br />

Z610i<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

94 x 49 x 20 / 110<br />

Li-Ion 950 / 400 / 7<br />

176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 16 / +<br />

1,32 / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 2 (1600x1200)<br />

+ / +<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

TELEFON / CIJENA 062 / 000-000 2.699 kn<br />

36 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

HTC TYTN / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR<br />

Baterija Dobila je MP3-<br />

je rekordno player i megapikselski<br />

izdržljiva fotić. - više asfudhg od<br />

gdfhghdf deset gfdsghufds<br />

hgubjdfg<br />

sati<br />

rada<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

VELIK IZNUTRA…<br />

… malen izvana. Drugi smartphone koji smo testirali pod<br />

HTC-ovim imenom pravi je velikan mogućnostima, no to se izvana<br />

uopće ne vidi – stasom je zaista malen<br />

PODRIJETLO TVRTKE HTC nećemo<br />

više ponavljati – u prošlom <strong>broj</strong>u smo<br />

vam objasnili o kome se radi. Za manje<br />

pažljive čitatelje samo ukratko: HTC godinama<br />

proizvodi HP iPAQ, Palm Treo, MDA,<br />

Qtek i većinu drugih PDA – smartphone<br />

računala, a sada su zaključili da je nastupio<br />

pravi trenutak za predstavljanje vlastitog<br />

branda. TyTN (očigledna analogija<br />

na Titan) nasljednik je vrlo dobrog Qtek<br />

9100 modela, koji je prodavan i pod MDAovim<br />

brandom u okviru T-<strong>Mobil</strong>ea. Uređaj<br />

se odlikuje nizom inovativnih rješenja i<br />

izvrsnim performansama.<br />

PAKET IZNENAĐENJA<br />

Priznajemo, kako smo u više navrata<br />

radili s prethodnikom, slider tipkovnica nas<br />

nije iznenadila. No, ukoliko niste dolazili u<br />

dodir s Qtek 9100 modelom, pripremite<br />

se na više nego ugodno iznenađenje.<br />

Dimenzijama (za smartphone) vrlo malen<br />

uređaj kvalitetno je sastavljen, čak mu niti<br />

<strong>broj</strong>na novinarska testiranja nisu naškodila.<br />

Sve je i dalje kao novo, nema klimanja ili<br />

škripanja, a dojam podižu i dijelovi<br />

kućišta od aluminija. Upravo<br />

kvaliteti izrade može zahvaliti što se njegov<br />

glavni adut – velika QWERTY tipkovnica –<br />

uopće ne vidi na prvi, ali niti na drugi pogled.<br />

Sklopljen, TyTN izgleda kao i svaki drugi<br />

PDA uređaj. Tek malo jači pritisak u stranu<br />

otkriva raskošnu bočnu slider tipkovnicu,<br />

koja se proteže cijelom dužinom uređaja.<br />

TyTN će prepoznati da ste otvorili tipkovnicu,<br />

te sam prebaciti ekran u landscape orijentaciju.<br />

Tipkanje je brzo i komforno, nakon<br />

što se naučite na smještaj i veličinu entera.<br />

Sjajno, kada se uzmu u obzir dimenzije<br />

uređaja. No, nije kućište jedino čime će vas<br />

TyTN impresionirati…<br />

REKORDNA BATERIJA<br />

Prema specifikacijama, baterija nije ništa<br />

posebno. No, u praksi se pokazala rekordno<br />

izdržljivom: možete slobodno računati na više<br />

od deset sati rada uz povremeno paljenje<br />

bluetootha i WLAN mreže. Samsungov<br />

procesor radi na izvrsnih 400 MHz,<br />

pa Windows <strong>Mobil</strong>e 5 rade više<br />

nego zadovoljavajuće. Pravo<br />

osvježenje u odnosu na tromih<br />

200 MHz prethodnika,<br />

Qtek 9100. Pogotovo kada<br />

uračunamo rekordno<br />

trajanje baterije. Maleni,<br />

2,8“ zaslon stan dardne<br />

QVGA rezolucije je sjajan,<br />

i to doslovno – kontrast i<br />

boje su fino zasićeni i intenzivni.<br />

Uz odgovarajuću aplikaciju, TyTN<br />

možete spajati i na Blackberryev push klijent,<br />

te uživati u blagodatima trenutne e-mail kore-<br />

spodencije. Radit će vam u bilo kojem kutku<br />

svijeta, za što se brine sposobnost rada na<br />

sve četiri GSM i tri UMTS frekvencije.<br />

Poslovni korisnici, ko ji ma je <strong>ovaj</strong> uređaj<br />

i namijenjen, radovat će se UMTS kompatibilnosti<br />

više nego iznenađujuće<br />

do<strong>broj</strong> kameri s dva milijuna<br />

piksela, mogućnošću snimanja<br />

videa i bljeskalicom.<br />

Za video pozive zadužena<br />

je druga kamera niže<br />

rezolucije, a kada napunite<br />

ugrađenu memoriju moći<br />

ćete je nadograditi MicroSD<br />

karticama. Zapravo, to je jedini<br />

detalj gdje će manje dimenzije<br />

uređaja doći do izražaja, jer po<br />

svemu ostalome TyTN opravdava<br />

svoje ime: radi se o pravom titanu<br />

među poslovnim uređajima, na koje<br />

gleda s visoka. Usprkos tome što mu<br />

nedostaje GPS čip… ><br />

+ P L U S - M I N U S<br />

TIPKOVNICA NEMA GPS<br />

BATERIJA<br />

BRZ PROCESOR<br />

WLAN<br />

BLUETOOTH<br />

K O N K U R E N C I J A<br />

QTEK 9100<br />

Radi se o vizualno<br />

gotovo identičnim<br />

uređajima – oba<br />

proizvodi HTC, a<br />

stariji Qtek 9100 ima<br />

sporiji procesor, lošiju<br />

kameru i nešto slabiju<br />

bateriju.<br />

SPECIFIKACIJE<br />

HTC<br />

TYTN<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / kamera<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Procesor / Frekvencija (MHz)<br />

Glas. upravljanje / organizator<br />

INFORMACIJE<br />

850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

113 x 58 x 22 / 160<br />

Li-Ion 1550 / 200 / 5<br />

240 x 240 / 65.563<br />

mem / 64+128 / +<br />

0,80 / + /- / 2 (1600x1200)<br />

- / - / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

Samsung / 400<br />

-/ +<br />

Etranet<br />

INTERNET<br />

www.htc.com.<strong>hr</strong><br />

TELEFON / CIJENA 01 / 2995-123 6.199 kn<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

37

T E S T<br />

BANG & OLUFSEN SERENE<br />

/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

EKSKLUZIVA<br />

SA STILOM<br />

Koristiti bilo koji proizvod Bang<br />

& Olufsena pravo je zadovoljstvo.<br />

Serene je zaista poseban mobitel.<br />

moramo priznati da<br />

smo se sa Serene veoma<br />

dobro snalazili i da je sve veoma<br />

intuitivno. Okretanje navigacijske tipke,<br />

odabir funkcije, sve je vrlo praktično.<br />

OTKUD KRENUTI pri opisu Serene<br />

Jeste li ikada vidjeli takav mobitel<br />

Naravno da niste, kao što niste vidjeli ni<br />

pravu sirenu u moru. Nastao kao rezultat<br />

suradnje Bang & Olufsena i Samsunga,<br />

Serene ima trapezoidni oblik, a kućište<br />

se otvara i zatvara. Jeste li pomislili da<br />

je riječ o loše sročenoj rečenici – "da se<br />

kućište otvara i zatvara" Ne, kućište se<br />

zaista otvara i zatvara samo, zahvaljujući<br />

motoru za koji je dovoljan mali potisak<br />

prema gore ili prema dolje. Ta se<br />

mogućnost može i isključiti želi li se<br />

smanjiti potrošnja baterije.<br />

DIZAJN<br />

Mobitel je pravo malo dizajnersko<br />

čudo. Kombiniraju se crna boja s aluminijskim<br />

dijelom na preklopu, na<br />

kojem je ugravirano Bang & Olufsen i<br />

Samsung. Zbog završne obrade kućište<br />

je ugodno na dodir i za korištenje, a<br />

kada ga uzmemo u ruku, najprije se<br />

zapitamo gdje se stavlja SIM kartica. S<br />

obzirom na to da je uređaj sastavljen<br />

od dvaju identičnih dijelova spojenih<br />

kromiranim dijelom, na prvi je pogled<br />

nejasno gdje se stavlja SIM kartica.<br />

Na boku se nalaze dva vijka koji se<br />

mogu prstom odvrnuti te tako dolazimo<br />

do unutrašnjosti Serene. SIM kartica<br />

(i baterija) skrivena je te telefon zbog<br />

toga izgleda veoma kompaktno. <strong>On</strong>o<br />

što zasigurno najviše oduševljava (i mo -<br />

žda zbunjuje) jest razmještaj zaslona i<br />

tipkovnice. Zaslon je, naime, smješten<br />

na donjem dijelu kućišta, a ispisani se<br />

sadržaj na njemu može rotirati pa se<br />

u tom slučaju zaslon nalazi na gornjem<br />

dijelu kućišta. Ipak, kako je zvučnik<br />

smješten unutar kružnog prstena tipkovnice,<br />

pri telefoniranju će zaslon uvijek<br />

morati biti dolje. Mikrofon je smješten u<br />

dijelu kućišta u kojem se nalazi zaslon.<br />

TIPKOVNICA I ZASLON<br />

O tipkovnici i zaslonu zaista se ima<br />

što pisati. Tipkovnica je, kako je vidljivo<br />

na fotografiji, raspoređena u puni krug,<br />

unutar kojeg se nalazi velika navigacijska<br />

tipka (kotačić) koja se vrti lijevo i<br />

desno te omogućuje pritisak ovisno o<br />

funkciji tog dijela te velike tipke. Iako je<br />

na prvi pogled sve nekako zbunjujuće,<br />

Prilagodba na kružno raspoređene<br />

tipke tipkovnice također se odvija brzo.<br />

Malo je sporiji dio s pretraživanjem telefonskog<br />

imenika jer se navigacijskom<br />

tipkom brzo dođe do prvog slova kontakta,<br />

ali pretraživanje unutar istog slova<br />

traje malo duže. Zaslon je lijepo finiširan,<br />

a prikazuje 262.144 boje. Dok se koristi<br />

izbornički dio, prikazuju se samo tri boje<br />

–na crnoj se pozadini prikazuju bijeli<br />

znakovi, na plavoj pozadinskoj traci.<br />

Zanimljivo je postolje od anodiziranog<br />

aluminija koje se isporučuje uz uređaj,<br />

a koje se koristi za punjenje telefona<br />

i za korištenje u položaju koji veoma<br />

dobro izgleda dok je telefon na stolu,<br />

na primjer. Dok je na punjaču, telefon je<br />

postavljen tako da je zaslon na gornjem<br />

38 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.02<br />

Definitivno Dobila je MP3-<br />

najekskluzivniji<br />

player i megapikselski<br />

mobitel fotić. asfudhg<br />

gdfhghdf na svijetu. gfdsghufds<br />

hgubjdfg<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

paratu, pogled na tablicu s karakteristikama pojava u sigurno dugogodišnjem radu<br />

odaje da Serene nije loš telefon u pogledu Serene. Imali smo priliku pogledati model<br />

drugih karakteristika – ima Bluetooth, zaslon koji je već nekoliko puta padao na pod, uz<br />

razlučivosti 240x320 piksela, 262.144 boja. gotovo nikakve ogrebotine.<br />

Nema vanjski zaslon, što znači da ćete, ako Tvrtka Louis Vuitton napravila je posebnu<br />

se ne želite javiti na poziv, a da ne znate torbicu za Serene, što mu daje još veću<br />

tko vas zove, prije javljanja morati otvoriti notu ekskluzivnosti. Serene je inače dobitnik<br />

kućište i pritisnuti tipku za javljanje. Naravno,<br />

nagrade <strong>Mobil</strong>e Security Award.<br />

moguće je namjestiti i automatsko javljanje, <strong>On</strong>i koji znaju cijeniti Serenine detalje zasigurno<br />

neće pitati za cijenu, a oni koje ipak<br />

ponajprije zanima koliko stoji <strong>ovaj</strong> unikat<br />

neka pogledaju u tablicu. ><br />

K<br />

O<br />

N K U R E N C I J A<br />

Bez<br />

konkurencije<br />

čim se otvori kućište. Iako vanjski zaslon<br />

nedostaje i to bi se moglo pripisati u minus<br />

maloj Sirenici, pogled na kućište govori da<br />

su dizajneri ipak imali glavnu riječ. Vanjski<br />

zaslon kao da bi pokvario njegov izgled.<br />

+ P L U S - M I N U S<br />

DIZAJN<br />

OTVARANJE<br />

KUĆIŠTA<br />

SIGNAL<br />

VANJSKI ZASLON<br />

dijelu kućišta. Kupnjom docking stanice<br />

moguće je Serene koristiti i kao DECT<br />

telefon.<br />

PRESUDA<br />

Ovaj telefon izgleda kao komad nakita,<br />

ima bezvremenski dizajn te vrhunsku kvalitetu<br />

izrade. Možda bi se komunikacijski<br />

dio mogao smatrati malo problematičnim<br />

u mjestima sa slabijim GSM signalom, ali<br />

kako je danas pokrivenost signalom gotovo<br />

svugdje veoma dobra, to će biti rijetka<br />

SPECIFIKACIJE<br />

BANG &<br />

OLUFSEN<br />

SERENE<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

INFORMACIJE<br />

900 / 1800 / 1900<br />

65 x 70 x 24 / 110<br />

Li-Ion 800 / 250 / 3<br />

240 x 320 / 262.144<br />

1000 / 20 / +<br />

X /- / - / +<br />

-/-/ + /-<br />

+ / + / + / + /-<br />

+ / + / 0,3 (640x480)<br />

-/ +<br />

Mondi<br />

INTERNET<br />

www.bang-olufsen.com<br />

TELEFON / CIJENA 01 / 4872-978 8.590 kn<br />

GDJE JE FOTOAPARAT<br />

Na ovom je telefonu sve neobično,<br />

pa tako i smještaj fotoaparata. Riječ je<br />

o VGA fotoaparatu (0,3 megapiksela)<br />

koji je smješten u bočni dio kućišta. To<br />

znači da se pregledavanje onoga<br />

što se fotografira (ili snima<br />

kao videoisječak) obavlja na<br />

zaslonu, a pri snimanju je<br />

potrebno stati pod kutom<br />

od 90 stupnjeva u odnosu<br />

na ono što se snima. Iako<br />

je riječ o slabom fotoa-<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

39

T E S T<br />

HP IPAQ HW6915 / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR<br />

NA TRAGU STARE<br />

SLAVE<br />

HEWLETT PACKARD je s malim<br />

zakašnjenjem shvatio ono što se već prije<br />

tri godine naziralo – stiže sumrak klasičnih<br />

PDA računala, dolazi vrijeme smartphonea,<br />

križanca PDA i GSM uređaja. Stoga su na<br />

brzinu sastavili 63xx seriju, no, nažalost,<br />

i potvrdili izreku: prvi mačići se bacaju u<br />

vodu. Stare komponente (procesor još iz<br />

prvog Palm Tungstena, primjerice) te obilje<br />

bugova, učinili su 63xx seriju nepopularnom<br />

i problematičnom. Odluka HP-a da na<br />

nekim tržištima uopće ne prodaje taj model<br />

nije bila nerazborita, kao niti ubrzan rad na<br />

nasljedniku. A on nam se već mnogo<br />

više dopao – pogotovo otkako je, u ljeto<br />

2005. godine, postao dostupan s ViaGPS<br />

kartom Hrvatske. GPS čip, numerička tipkovnica<br />

te solidno trajanje baterije – čak i s<br />

današnjeg gledišta zamjeriti mu možemo<br />

tek nedostatak WLAN mreže i korištenje<br />

starijih Windowsa (2003). Pogađate, novi<br />

model je ispravio navedene nedostatke.<br />

U KUTIJI<br />

Prava je sreća što HP nije podlegao politici<br />

štednje (dobro, barem ne u skupljim modelima)<br />

te isporučuje stolni cradle za hw6915.<br />

U kutiji se nalaze i slušalice, punjač i to je sve<br />

od opreme, ukoliko ne računate na preklopivi<br />

plastični poklopac ekrana računala<br />

i CD. Sasvim dovoljno, ukoliko nas pitate,<br />

jer sam uređaj po svojim mogućnostima<br />

nema premca: GPS, WLAN, bluetooth,<br />

QWERTY tipkovnica i PDA računalo u<br />

kućištu standardnih dimenzija za snažnije<br />

smartphone uređaje. Govoreći o kućištu,<br />

moramo priznati da smo više očekivali u<br />

kvalitativnom smislu – pozadinska plastika<br />

je glatka i neugodna na dodir (pojačano<br />

znojenje), a uz to se i poklopac baterije<br />

klima. No, time prigovori završavaju, ukoliko<br />

ste se navikli na, za PocketPC neobičan,<br />

kvadratni ekran rezolucije niskih 240 x 240<br />

piksela. Srećom je kvaliteta prikaza vrlo<br />

visoka, od kontrasta, boja pa do vidljivog<br />

kuta, a u međuvremenu su se i proizvođači<br />

softvera privikli na taj omjer, pa su problemi<br />

Ugradnja Dobila je MP3-<br />

GPS player čipa i megapikselski<br />

u smartphone fotić. asfudhg<br />

gdfhghdf računalo gfdsghufds<br />

hgubjdfg je<br />

pravi<br />

potez<br />

Prvi HP iPAQ smarthpone (63xx) bio je loš. Druga je<br />

generacija i danas vrijedna pažnje (65xx), dok treća<br />

svojim osobinama zadaje glavobolje konkurenciji<br />

sve rijeđi. Tipkovnica je blago redizajnirana<br />

te, iako je sićušna, sasvim upotrebljiva – <strong>ovaj</strong><br />

tekst je nastao na hw6915. Moguće je tipkanje<br />

s dvije ruke. Nakon kraćeg navikavanja<br />

tipkat ćete iznenađujuće brzo.<br />

U RADU<br />

Windows <strong>Mobil</strong>e 5 radi tromije od prethodnika,<br />

ali štedi struju i brine za vaše podatke<br />

korištenjem trajno pamteće flash memorije.<br />

HP-ov smartphone ipak nije spor da bi<br />

vas to iritiralo, zahvaljujući Intelovom 416<br />

MHz brzom procesoru. Standardna postavka<br />

memorije (64 MB RAM, 128 MB ROM)<br />

dovoljna je za uvodno korištenje uređaja, no<br />

za ozbiljniji rad svakako ćete kupiti dodatnu<br />

memorijsku karticu. Pogotovo ukoliko se zaigrate<br />

sa solidnom kamerom od 1,3 milijuna<br />

piksela, te volite MP3 ili video datoteke – DivX<br />

radi fino, no kvadratni omjer ekrana nije<br />

najsretnije rješenje za gledanje filmova. Tomu<br />

hw6915 ionako nije niti namijenjen. Trajanje<br />

baterije je vrlo dobro, standardni način uporabe<br />

potrošit će je za dva do tri<br />

dana, a ukoliko se zaigrate s<br />

PDA mogućnostima koje, osim<br />

spo menute rezolucije ekrana,<br />

nimalo ne zaostaju za pravim<br />

PDA računalom, moguće ju je<br />

isprazniti za 5 do 6 sati, ili čak i<br />

manje uz intenzivno korištenje<br />

WLAN mreže. Upravo je dodatak<br />

bežične mreže<br />

ve liki plus računalu,<br />

koje uvelike sliči prethodniku.<br />

Naime, tekst<br />

koji čitate stigao je u<br />

redakciju <strong>Mobil</strong>Medije<br />

besplatno, putem VIPovog<br />

hot spota. Da ne<br />

spominjemo nekoliko<br />

sati besplatnih razgovora<br />

obavljenih putem<br />

Skypea...<br />

GPS<br />

Ugradnja GPS čipa u smartphone<br />

računalo pravi je potez, killer aplikacija<br />

zbog koje se danas i kupuju takvi uređaji.<br />

ViaGPS softver radi identično kao i na drugim<br />

uređajima koji ga koriste: dakle, izuzetno<br />

je upotrebljiv, ali neki nedostaci i dalje<br />

iritiraju: primjerice, relativno kasno glasovno<br />

upozorenje o skretanju na raskršću,<br />

ili poneki bugovi u ipak sve kvalitetnijoj<br />

digitalnoj karti. Odabir najkraće ili najbrže<br />

rute, mod rada za pješake, mjerenje brzine<br />

te, naravno, door to door navigacija s planerom<br />

rute, neke su od mogućnosti softvera<br />

s kojima smo se odavno upoznali.<br />

Imajte na umu da se uređaj može kupiti<br />

sa i bez digitalne karte Hrvatske, o čemu<br />

ovisi cijena – provjerite prije kupnje. ><br />

+ P L U S - M I N U S<br />

GPS<br />

TIPKOVNICA<br />

WLAN I BLUETOOTH<br />

KVALITETA EKRANA<br />

KVADRATNI EKRAN<br />

NISKE REZOLUCIJE<br />

40 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR<br />

K<br />

O<br />

N K U R E N C I J A<br />

HP IPAQ HW6515<br />

Prethodnik je zapravo<br />

jedini pravi konkurent<br />

6915 modelu.<br />

Nedostaju mu WLAN<br />

i najnoviji Windowsi,<br />

procesor je nešto<br />

sporiji, ali ostale bitne<br />

stvari su na <strong>broj</strong>u,<br />

poput tipkovnice ili<br />

GPS-a.<br />

SPECIFIKACIJE<br />

HP IPAQ<br />

HW6915<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / kamera<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Procesor / Frekvencija (MHz)<br />

Glas. upravljanje / organizator<br />

INFORMACIJE<br />

850/ 900/ 1800/ 1900<br />

118 x 71 x 18 / 175<br />

Li-Ion 1200 / 200 / 4<br />

240 x 240 / 65.563<br />

mem / 64+128 / +<br />

0,89 SAR /+/-/1,3 Mpix<br />

- / + / v2,0 / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

Intel PXA 270 / 416 MHz<br />

- / +<br />

HP<br />

INTERNET<br />

www.hp.com.<strong>hr</strong><br />

TELEFON / CIJENA 01 / 6060-200 4.420 kn

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR<br />

.81 | 11.2006.

T E S T<br />

MOTOROLA W375 / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />

JEFTINIJA I<br />

MANJA BRITVA<br />

MOTOROLA W375<br />

je preklopni telefon koji<br />

izgledom podsjeća na<br />

legendarni RAZR, ali je od njega osjetno<br />

manji i ugodniji za rad. Za Motorolu je<br />

najveće iznenađenje ugrađeni stereo FM<br />

prijemnik, a telefon serijski dolazi čak i sa<br />

stereo slušalicama i USB kabelom. Kućište<br />

je plastično, ipak je to jeftiniji model, ali<br />

je oblik potpuno preuzet od tanke RAZR<br />

legende. Najvažnija novost zbog koje će<br />

se <strong>ovaj</strong> telefon često i rado kupovati jest<br />

što se za nisku cijenu dobije znatno manji<br />

i ugodniji telefon nego je to bio RAZR. Dok<br />

nikad nismo dvoumili o njegovom faktoru<br />

šminke i poželjnosti, u ruci je bio jedan od<br />

najneugodnijih telefona na tržištu.<br />

Tijelo je izvana crno, a kada se rasklopi,<br />

unutrašnjost oko zaslona i tipkovnica su sivi.<br />

Naizgled, tipkovnica je poput one na RAZR<br />

i L6/L7. Slično izgleda, ali je nešto lošija na<br />

dodir, malo se manje osjeti kada je tipka<br />

pritisnuta, a i granice između tipki, budući<br />

da je riječ o foliji, nisu dovoljno izražene.<br />

Nerijetko smo pritisnuli pogrešnu tipku ili više<br />

njih odjednom. Ipak, tipkovnica je velika i prihvatljiva<br />

i vjerojatno bi se nakon kratkog privikavanja<br />

pokazala sasvim dobrom. W375<br />

ima zaslon veličine uobičajene za Motorole,<br />

a rijetko će tko provaliti da je zapravo riječ o<br />

zaslonu s manje boja, poput onoga na L2.<br />

Boje su jasne, vidljivost dobra, slova vrlo<br />

čitka i krupnija od prosjeka. Jedini nedostatak<br />

jest što se ne može promijeniti stupanj<br />

osvjetljenja zaslona.<br />

Vanjskog zaslona nema. Ipak, izvana<br />

se vide obojene oznake za neke situacije,<br />

primjerice kad postoji nepročitana poruka,<br />

izvana se vidi plava omotnica, a kad se telefon<br />

puni, izvana se vidi sličica baterije.<br />

Dodatne tipke su uobičajene: WAP i SMS.<br />

Ne hvalimo inačicu sučelja koju su napravili.<br />

Ovdje nema odvojene tipke za izbornik, već<br />

ona tipka unutar kursora poziva izbornik.<br />

Loša je strana što ta tipka sada ponekad<br />

Motorolin<br />

uspjeh s<br />

tankim RAZR<br />

modelom je<br />

toliko velik<br />

da novi<br />

preklopni<br />

modeli, čak<br />

i u jeftinoj<br />

kategoriji,<br />

moraju biti<br />

tako<br />

oblikovani!<br />

služi kao tipka OK (potvrda, izbor, ulazak), ali<br />

ponekad ne radi ništa u situaciji u kojoj bismo<br />

očekivali da radi nešto. Nije grozno, posebno<br />

ako imate iskustvo drugih telefona.<br />

ŠTOPAM I SVIRAM<br />

Najviše nam se svidjelo što je konačno<br />

ugrađen FM radio, a s telefonom se dobiju i<br />

stereo slušalice (na koje se može i razgovarati).<br />

Radio se može slušati i preko ugrađenog<br />

speakerphone zvučnika, ali samo dok su<br />

spojene slušalice (radi antene)!<br />

Zanimljivost u odnosu na ostale Motorole<br />

jest što W375 ima ugrađenu i štopericu, ali i<br />

svjetiljku. Motorola se dosjetila da u izbornik<br />

ugradi izbor svjetiljka te se pozivanjem te<br />

mogućnosti uključi sasvim bijeli zaslon koji će<br />

davati najviše rasvjete u odnosu na zaslon na<br />

kojemu su slova, slike, više boja i slično. Osim<br />

tih osobina i izgleda, organizacija izbornika<br />

i njihov sadržaj te prilagodljivost su kao i na<br />

ostalim suvremenim Motorolama, dakle sasvim<br />

dobri s vrlo visokom razinom<br />

prilagodljivosti željama korisnika.<br />

Za pristupačnu<br />

Dobila je MP3-<br />

cijenu player nudi i iste megapikselski<br />

fotić. kao asfudhg RAZR,<br />

mogućnosti<br />

gdfhghdf uz dodatak gfdsghufds<br />

FM hgubjdfg radija<br />

Preostale osobine su vam već poznate s<br />

ostalih Motorola: podržana su MP3 zvona,<br />

što smatramo i bitnim i zabavnim (i za<br />

pozive i SMS poruke), speakerphone, prikaz<br />

slike osobe koja poziva, dodjela zasebnih<br />

zvona za SMS i pozive pojedincima,<br />

grupama i profilima, foto snimanje, najbolji<br />

prečaci na tržištu koji potpuno uklanjaju<br />

potrebu za odlaskom u izbornike, hvalimo<br />

i cut/copy/paste teksta, budilicu koja radi i<br />

kad je telefon isključen, kalkulator, rokovnik<br />

s alarmima te glasovno biranje. Imenik je<br />

nešto poboljšan u odnosu na raniji model.<br />

U odnosu na RAZR koji je svojim izgledom<br />

pokorio svijet protekle dvije godine,<br />

W375 će za pristupačnu cijenu ponuditi<br />

i ugodniji telefon za rad, u ugodnijem<br />

kućištu, iste mogućnosti koje ima RAZR,<br />

ali uz dodatak FM radija. Izgled je dobar,<br />

poput bliže inačice RAZR-a, što osigurava<br />

prepoznatljivost i podsjećanje na najprodavaniji<br />

telefon proteklih dviju sezona. ><br />

+ P L U S - M I N U S<br />

DIMENZIJE<br />

FM RADIO<br />

SLUŠALICE<br />

K<br />

O<br />

TIPKOVNICA<br />

N K U R E N C I J A<br />

SAMSUNG SGH-X660<br />

telefon sličnih karakteristika<br />

trenutno<br />

uz povoljnu cijenu i<br />

dvogodišnje jamstvo<br />

SPECIFIKACIJE<br />

MOTOROLA<br />

W375<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

900 / 1800 / 1900<br />

99 x 45 x 19 / 95<br />

Li-Ion 850 / 250 / 7,5<br />

128 x 160 / 65.536<br />

100 / 1 /-<br />

- / + / + / -<br />

- / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / 0,3 (640 x 480)<br />

+ / +<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Motorola GmbH<br />

www.hellomoto.com<br />

TELEFON / CIJENA 0800 / 223-003 nije formirana<br />

42 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

Ponuda za Vip pretplatnike<br />

Odaberite mobilni telefon iz ove atraktivne ponude i aktivirajte nove opcije koje vam<br />

omogućuju komunikaciju uz najnižu cijenu:<br />

0,10 kn/min prema fiksnim mrežama u Hrvatskoj uz aktivaciju Opcije Fiksna<br />

0,10 kn/min unutar Vip mreže uz aktivaciju Opcije Vip<br />

0,10 kn za SMS poruku uz aktivaciju Opcije SMS<br />

Vodafone live!<br />

Nokia 6070<br />

zaslon u 64K<br />

boja, VGA kamera,<br />

FM radio, MP3<br />

reprodukcija,<br />

infracrveno<br />

sučelje, dvogodišnje<br />

jamstvo<br />

0,91 kn<br />

Vodafone live!<br />

Motorola<br />

V1075 3G<br />

zaslon u 256K<br />

boja, 1.3 Mpx<br />

kamera, video<br />

poziv, MP3<br />

reprodukcija,<br />

Bluetooth<br />

791 kn<br />

Vodafone live!<br />

Motorola V3i<br />

zaslon u<br />

256K boja,<br />

1.23 Mpx<br />

kamera,<br />

MP3<br />

reprodukcija,<br />

Bluetooth<br />

991 kn<br />

Opcije se mogu aktivirati do 31.12.2006.<br />

Cijene mobilnih telefona vrijede za aktivaciju novog ugovora<br />

uz obvezno trajanje pretplatničkog odnosa od 24 mjeseca<br />

i plaćanje računa putem trajnog naloga. Ponuda vrijedi do<br />

15.11.2006. ili do isteka zaliha.<br />

ILICA 276, TERMINAL ZET-a ČRNOMEREC, ZAGREB; tel. 01-3776-476;<br />

fax. 01-3772-868; gsm. 091-3869-101; fibis-mobil@vip.<strong>hr</strong>; vpn@fibis.<strong>hr</strong><br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006. 43

T E L E K O M U N I K A C I J E<br />

VIP VODAFONE HOMEBOX / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />

ZNATNO BOLJA<br />

KUĆNA LINIJA!<br />

VODAFONE HOMEBOX je VIPnetova<br />

fiksna telefonska linija - ulazak na tržište<br />

nepokretne (fiksne, kućne) telefonije koji<br />

će biti vrlo uspješan. Osnova ideje jest<br />

upotreba UMTS-a koji inače nije lako<br />

unovčiti. Ovime je VIP postao i fiksni operater<br />

bez povlačenja kablova.<br />

Ključni element Homebox ponude jest<br />

cijena: minuta poziva u fiksnoj telefoniji<br />

sada košta samo 10 lipa, prema <strong>broj</strong>evima<br />

u VIP mreži samo 0,50 kn, a prema ostalim<br />

mobilnim mrežama 1,5 kn. Ključan dio<br />

ponude jest što je riješen i internet, pa se<br />

tako u vrlo razumnoj cijeni pretplate dobije<br />

i 1 GB internetskog prometa, što je više<br />

nego dovoljno za većinu korisnika. Da ne<br />

bude zabune: tko god vas zove na fiksni<br />

Homebox <strong>broj</strong>, plaća poziv prema nepokretnoj<br />

mreži. Besplatno vidite i <strong>broj</strong> koji<br />

vas poziva, a možete i sakriti svoj <strong>broj</strong>.<br />

Mjesečna pretplata od 150 kn uključuje<br />

čak 150 minuta razgovora prema bilo kojim<br />

mrežama u Hrvatskoj! Lako je izračunati<br />

da već samo pozivi na mobilne mreže<br />

mogu isplatiti cijelu pretplatu (i smanjiti<br />

račun na mobitelu), a ostaju fenomenalne<br />

cijene poziva i 1 GB interneta! I nitko vas<br />

ne vara s obračunskim razdobljem: ono<br />

je 15 sekundi, što je vrlo dobro i jeftinije od<br />

naplate cijele prve minute i za pozive kraće<br />

od minute.<br />

Usporedimo tih 150 kn s tipičnom pretplatom<br />

od 72 kune, plus prikazom <strong>broj</strong>a od<br />

15 kuna, plus 100 kn za DSL, što mnogima<br />

UGOVOR NA 24<br />

MJESECA<br />

CIJENA HOME-<br />

BOXA INAČE<br />

IZNOSI 4000 KN<br />

Vodafone Homebox prvi put<br />

u Hrvatskoj omogućava znatno<br />

jeftinije telefoniranje s fiksne<br />

mreže i najjeftiniji fiksni<br />

telefonski priključak<br />

jamči najmanji mogući račun od 190 kn<br />

mjesečno. Zamijenite DSL modemskim<br />

pozivima, pa je samo 10 do 20 sati interneta<br />

opet 100 kn. A dodatni <strong>broj</strong> (linija) za<br />

faks Dodajte na to plaćanje dvostruko do<br />

trostruko skupljih razgovora, obračun prve<br />

minute uvijek u intervalu od svih 60 sekundi,<br />

pa ponovno razmislite o cijeni Homeboxa.<br />

Usput: T-Com naplaćuje 610 kuna samo za<br />

preseljenje linije. VIP Homebox košta 0,91<br />

kn, a preseljenje 0 kn.<br />

Popuni se ugovor, dobije se Homebox,<br />

spoji se doma u struju, a kabel starog telefona<br />

samo izvučete iz zida i umetnete u<br />

Homebox. Utipkate još samo PIN, pa # na<br />

svoj telefon i instalacija je gotova. Zovite!<br />

Mali savjet: ako Homebox zeza i ne proradi<br />

iz prve, isključite mu napajanje na nekoliko<br />

sekundi pa ga vratite i pričekajte minutu da<br />

dođe k sebi.<br />

Možete zadržati i svoj postojeći fiksni<br />

<strong>broj</strong> ili uzeti novi. Valja znati da postupak<br />

prebacivanja <strong>broj</strong>a uvijek potraje jer ovisi o<br />

T-Com-u. Službeni je rok za prebacivanje<br />

postojećeg <strong>broj</strong>a 2 tjedna, tijekom kojih se<br />

na novoj liniji rabi privremeni <strong>broj</strong>.<br />

Homebox, odnosno, ovu telefonsku<br />

liniju ne smijete rabiti na adresi različitoj od<br />

one koju ste prijavili jer će vam biti isključen.<br />

Dakle, vikendica, ljubavnica i kafić otpadaju<br />

(osim ako su baš svi u istoj ili susjednoj<br />

zgradi). Preselite li se, nema problema,<br />

jednom u šest mjeseci smijete promijeniti<br />

lokaciju svojeg Homeboxa. Hmmm... mislim...,<br />

možete imati ljubavnicu, ali ne i svoj<br />

kućni <strong>broj</strong> kod nje.<br />

Prednost je i faks priključak. Želite li rabiti<br />

faks (najobičniji faks koji već imate), spojite<br />

44 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

ga u Homebox i aktivirate faks uslugu. Pri<br />

tome besplatno dobijete i dodatni <strong>broj</strong><br />

samo za faks liniju - <strong>broj</strong> na koji se javlja<br />

samo faks!<br />

Za internet je lako: spojiti se možete<br />

mrežnim kablom ili bežičnom mrežom.<br />

Postupak je jednostavan i dobro opisan u<br />

uputama. Za WLAN morate samo promijeniti<br />

ime (SSID) svojeg Homeboxa u nešto<br />

što vam se dopada, obavezno odabrati<br />

pod WLAN AP Security WPA-PSK te unijeti<br />

kompliciran ključ (rečenicu s više riječi<br />

i kojom znamenkom), a preporučamo i<br />

staviti u WLAN ACL popis MAC adresa<br />

mrežnih priključaka svojih računala kako<br />

biste bili mirni. Internet i telefoniranje su<br />

mogući istovremeno.<br />

Kao šećer na kraju valja spomenuti<br />

da Homebox omogućava pristup pisaču<br />

preko mreže: bilo koji pisač spojite USB<br />

kablom, instalirate ga na svakom računalu<br />

spojenom na Homebox mrežu i ispisujete<br />

sa svakoga od računala ako ih imate više.<br />

Imate li i samo jedno računalo, posebno<br />

ako je to notebook - riješili ste se kabla<br />

prema pisaču!<br />

Što se kakvoće tiče, nakon mnogih<br />

sati razgovora s našim Siemens DECTom,<br />

sve je funkcioniralo normalno, kvaliteta<br />

i čistoća glasa su bile na potpuno<br />

normalnoj razini. Isto vrijedi i za internet,<br />

bežična mreža s naša dva notebooka<br />

je bila vrlo stabilna, a isto vrijedi i za<br />

UMTS (testirano u Zagrebu) na koji smo<br />

bili spojeni neprekidno više dana bez<br />

prekida. Sve smo provjeravali i opteretili<br />

tijekom testiranja dovoljno za najmanje 4<br />

- 5 mjeseci normalne uporabe!<br />

NIŠTA NIJE SAVRŠENO<br />

Signal slobodnog biranja je neprekinuti<br />

ton (umjesto tu-tuuu). U praksi, to je<br />

nevažno. I za lokalne pozive valja utipkati<br />

pred<strong>broj</strong>: ako ste u Hvaru i zovete susjedu,<br />

morate tipkati 021 prije <strong>broj</strong>a telefona.<br />

Ništa strašno, posebno kada jednom tu<br />

promjenu ugradite u <strong>broj</strong>eve koji su u<br />

memoriji telefona. Uspostava poziva (tišina<br />

nakon biranja <strong>broj</strong>a do zvonjave) traje 3 do<br />

6 sekundi nešto duže nego kada se zove<br />

s uobičajene fiksne linije; nevažno, samo<br />

da vas ne buni.<br />

Šteta je što uređaj podržava samo UMTS<br />

i GPRS. Bolje bi bilo da podržava EDGE a<br />

odlično da podržava i HSDPA. Zašto UMTS<br />

imamo malo gdje. Tamo gdje ga nema,<br />

jedini pristup internetu je po GPRS brzini<br />

koja je tek nešto veća od one kad nazivamo<br />

modemom. Ovo smatramo najvećim problemom<br />

Homeboxa, zapravo jedinim pravim<br />

nedostatkom. Dok UMTS brzinu 384 / 64<br />

kbit smatramo sasvim pristojnom, isto kao i<br />

EDGE 220 / 110 kbps, pad na brzine 50 - 80<br />

kbps je premalo za ovu cijenu.<br />

Nije moguće kupiti samo telefoniranje<br />

bez interneta pa platiti manju pretplatu. Isto<br />

tako, ako se nalazite negdje gdje nema<br />

UMTS-a, nećete imati jeftiniju pretplatu<br />

usprkos sporom pristupu na internet (malo<br />

brže nego preko modema). Za sada nije<br />

moguće slanje ni primanje SMS poruka.<br />

Cijene međunarodnih poziva su iste kao<br />

i na VIP mreži, vrlo visoke, ali za to barem<br />

ima mnogo rješenja. Za spajanje na internet,<br />

valja se svaki put spojiti na Homebox iz eeb<br />

preglednika, unijeti korisničko ime i zaporku<br />

te potom kliknuti na ikonu da se uspostavi<br />

veza. Nije moguće složiti da se veza otvori<br />

automatski, ali može ostati spojena i kad<br />

isključite računalo. Nije lako niti dokučiti zašto<br />

su sve riješili putem pop-up prozora koje<br />

svi nastojimo blokirati: u Internet exploreru<br />

odaberite Alati, Pop-up Blocker, Pop-up<br />

Blocker settings, pa upišite pod dozvoljene<br />

192.168.0.1 i riješili ste taj problem na znatno<br />

mudriji način od onoga u uputama. Šteta je<br />

što VIP.fastnet kompresija podataka ne radi,<br />

iako je bilo najavljeno da će raditi.<br />

Imajte na umu da je ovo zapravo mobilni<br />

telefon (zapravo dva) u crnoj kutiji. Dakle,<br />

tamo gdje nema VIP signala ili je vrlo loš,<br />

poput otoka i mjesta Hvara, <strong>ovaj</strong> uređaj<br />

trenutno nije nužno dobar izbor. Na Hvaru<br />

bi Homebox rijetko kome radio u prizemlju<br />

ili unutrašnjosti kuće, ali može biti postavljen<br />

negdje gdje je bolji signal pa se i taj<br />

ZAŠTO REVOLUCIJA<br />

<strong>Mobil</strong>Mediji ste mogli u više navrata pročitati kako će uskoro početi<br />

U padati <strong>broj</strong> korisnika fiksne telefonije zbog snižavanja cijena mobilne.<br />

U nekim zapadnim razvijenijim zemljama, posebno Skandinaviji, taj je<br />

trend već godinama prisutan. Kod nas, nažalost, radi Vladine potrebe da<br />

se dokopa novaca kad treba platiti neki račun pa tada obeća štošta (što<br />

mi obični pučani ne smijemo doznati, čak niti većina vlastelina ne smije),<br />

njemački je telekom do sada vrlo uspješno blokirao sve pokušaje prave<br />

fiksne konkurencije.<br />

Dodatni problem za mnoge danas je i pristup internetu. Jer, ako biste i<br />

željeli otkazati fiksnu liniju, kako se dokopati interneta <strong>Mobil</strong>ni internet<br />

kod nas ima prihvatljive tarifne modele, mi već godinama koristimo VIP<br />

i karticu umetnutu u notebook i EDGE za skoro sav pristup internetu.<br />

Ipak, cijene nisu dovoljno dobre za većinu građana. Tako u državi u kojoj<br />

imamo 4 milijuna mobilnih linija (odnosno penetraciju blizu 100%), a što<br />

sigurno znači da barem 60% stanovništva ima mobilni telefon, imamo<br />

samo jadnih 150.000 korisnika preskupog DSL-a! Korisnika interneta je<br />

znatno više, sigurno preko jednog milijuna, ali je to nemoguće procijeniti<br />

na temelju službenih <strong>broj</strong>ki koje se i jako razlikuju i nisu jasno definirane.<br />

Iako je i prije ovoga bilo i pokušaja i VIP-a i drugih da se pojača pritisak<br />

na nepokretnu telefoniju, njihove ponude jednostavno nisu mogle biti<br />

dovoljno dobre da bi zaista nešto i napravile. Homebox je promjena.<br />

Promjena je tolika da bismo je, kada uzmemo u obzir način na koji se<br />

kod nas vlada i kako se vlastela brine za svoje pučane, čak prije nazvali<br />

revolucijom nego evolucijom. Zaista revolucionarnom!<br />

problem može ublažiti. Homebox ne pokazuje<br />

<strong>broj</strong> koji vas zove tijekom poziva na<br />

čekanju (Call Waiting CLIP), kao ni običan<br />

fiksni priključak. To na našim nepokretnim<br />

centralama godinama postoji, ali T-Com<br />

ne zna uključiti. Kad nestane struje, nema<br />

ni interneta ni telefoniranja, ali ovo nije<br />

tako strašno jer vam bez struje ionako ne<br />

rade ni bežični telefoni (npr. DECT). Ukoliko<br />

slučajno imate neki od prastarih žičanih<br />

telefona koji se spajaju na klasičnu utičnicu,<br />

što radite Kupite si DECT. Ili, ako baš<br />

insistirate na starom krampu, morate kupiti<br />

prilagodnik za priključiti telefon na Homebox<br />

jer on prima samo mali kvadratni američki<br />

utikač (RJ6, poput utičnice modema na<br />

računalu). Inače, cijena Homeboxa iznosi<br />

4.000 kuna, a aktivacijska naknada 400<br />

kuna, ali sve to košta samo 0,91 kn ako se<br />

potpiše ugovor na dvije godine. ><br />

INFO BOX<br />

VIP VODAFONE HOMEBOX<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TELEFON / CIJENA<br />

Vipnet<br />

www.vipnet.<strong>hr</strong><br />

091 / 77-00 0,91 kn<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

45

T E S T<br />

KENWOOD TK-3201 / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR<br />

PRAVA CIGLA!<br />

U USPOREDBI s GSM minijaturama,<br />

Kenwoodove radiostanice pravi su gorostasi.<br />

Ali ne i u svijetu PRM446 radiostanica<br />

(Private <strong>Mobil</strong>e Radio, snaga odašiljanja do<br />

0,5 W, nije potrebna dozvola nadležnog ministarstva).<br />

Spomenuti standard omo gućuje<br />

rad na 16 simpleksnih kanala te korištenje<br />

podtonova. Ciljani su kupci geodeti,<br />

brodogradilišta, građevinski objekti, sportaši,<br />

pomorci... Dakle, svi koji žele razgovarati do<br />

16 sati besplatno (toliko, naime, traje 1500<br />

mAh NiMh baterija), bez brige o uređaju<br />

koji može pasti ili smočiti se. Bili smo lijeni<br />

isprobavati deklarirani domet od do 7 km na<br />

otvorenom, no domet je vrlo dobar i u gradu<br />

Ali naslov je ovoga puta iz milja. Naime,<br />

robusnost je visoko na popisu željenih<br />

osobina terenske radio stanice.<br />

sve dok se ne ispriječi<br />

previše zgrada. Zvučnik je<br />

glasan i jasan, a upravljanje<br />

jednostavno. Odabir<br />

frekvencije rada obavlja se<br />

pomoću kotačića, što je i<br />

jedini nedostatak – malen<br />

je, pa će u zimskim rukavicama<br />

biti teže upravljati<br />

uređajem. ><br />

INFO BOX<br />

KENWOOD TK-3201<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TELEFON / CIJENA<br />

Hi-Fi centar<br />

www.kenwood.<strong>hr</strong><br />

01 / 3873-377 2.061 kn<br />

BENQ-SIEMENS HHB-100 / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

AAA SLUŠALICA<br />

GLAVNA KARAKTERISTIKA ove bluetooth<br />

slušalice je rad s AAA baterijom. U<br />

razgovoru je također više nego<br />

je zaista fantastično. Vrijeme u<br />

praksi to znači da se slušalicu neće morati<br />

odlično – 20 sati. Slušalica dolazi<br />

u crno-sivoj boji, vrlo elegant-<br />

nadopunjavati i misliti na punjač, nego je<br />

potrebno ili kupovati jednokratne baterije<br />

no izgleda, a na sebi ima malu<br />

ili nabaviti punjivu bateriju s punjačem. Uz<br />

lampicu koja signalizira različita<br />

sam se uređaj dobije jedna baterija, a kako<br />

stanja slušalice. Interesantno<br />

autonomija baterije ovisi o tipu baterije, i<br />

je da ima samo jednu tipku s<br />

vrijeme na čekanju i u razgovoru je ovisno.<br />

kojom se obavlja uključivanje/<br />

Proizvođač navodi kako slušalica može<br />

isključivanje slušalice, a ista se<br />

izdržati čak 15 dana bez punjenja, što<br />

tipka koristi i za druge funkcije<br />

- kratko pritisnuta za aktivaciju izbornika<br />

jezika i prihvaćanje razgovora, dok duži<br />

pritisak omogućuje završavanje razgovora.<br />

To znači da se glasnoća zvuka u slušalici<br />

obavlja samo preko mobitela, što je mali<br />

minus. Može se koristiti i na desnom i na<br />

lijevom uhu. ><br />

Masa (g)<br />

Baterija: čekanje (h) / razgovor (h)<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TELEFON / CIJENA<br />

SPECIFIKACIJE<br />

BENQ-<br />

SIEMENS<br />

HHB-100<br />

26<br />

360 / 20<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

www.benq-siemens.com<br />

01 / 6105-381 na upit<br />

BENQ-SIEMENS HHB-130 / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HR<br />

ELEGANTNO<br />

BLUETOOTH SLUŠALICA koja se<br />

stavlja na košulju ili se zakvači na neki<br />

drugi dio odjeće dolazi u lijepoj, bijeloj boji<br />

kućišta. Iako je za bluetooth znakovito da<br />

nema nikakvih kabela, ova slušalica ima<br />

kraći kabel, a nju bismo čak preporučili i<br />

korisnicima koji se boje držati bluetooth<br />

slušalicu blizu glave. Osim toga, ova je<br />

slušalica idealna za korisnike koji nose<br />

naočale jer se obično bluetooth slušalica<br />

teško stavlja na uho ukoliko korisnik nosi<br />

naočale. Dakle, ova se slušalica sastoji od<br />

dva dijela – kopče u kojoj se nalazi telefonski<br />

dio s bluetooth čipom te slušalice koja<br />

je kopčom spojena putem žice. Na kopči,<br />

Slušalica koju će s<br />

radošću dočekati<br />

korisnici s naočalama<br />

odnosno dijelu koji se zakvači na odjeću,<br />

nalazi se signalizacijska LED lampica za<br />

prikaz statusa punjenja. Punjiva Li-Ion baterija<br />

omogućuje da slušalica izdrži nekoliko<br />

dana bez punjenja, uz prosječno korištenje<br />

od pola sata razgovora dnevno. ><br />

Masa (g)<br />

Baterija: čekanje (h) / razgovor (h)<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TELEFON / CIJENA<br />

SPECIFIKACIJE<br />

BENQ-<br />

SIEMENS<br />

HHB-130<br />

20<br />

240 / 8<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

www.benq-siemens.com<br />

01 / 6105-381 na upit<br />

46 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

PANASONIC KX-TS730EX<br />

/ PIŠE / TOMISLAV VINŠEK / E-MAIL / TOMO@MOBIL.HR<br />

ZAPISNIČAR<br />

POSLOVNA SURADNJA i realizacija<br />

poslovnih projekata prvenstveno se odnosi<br />

na komunikaciju partnera, zaposlenika i<br />

čelnika tvrtke. Kako u ovo ubrzano vrijeme<br />

življenja dnevno upijamo velike količine<br />

informacija, a ne bismo željeli da nečiji prijedlog<br />

završi u stilu “ pokvarenog telefona”,<br />

predstavit ćemo vam Panasonicov uređaj<br />

za snimanje konferencijskih razgovora te<br />

komunikaciju bez upotrebe ruku.<br />

Naime, radi se o pomlađenoj verziji<br />

konferencijskog speakerphonea, no novije<br />

oznake KX-TS730. Općim dojmom, uređaj<br />

djeluje pomalo robusno, no ipak dovoljno<br />

ugledno i moderno, te će se vrlo lako<br />

uklopiti u većinu uredskih okruženja neovisnim<br />

tonovima sive i srebrne. Paket<br />

uređaja sadrži konferencijsku jedinicu,<br />

punjač, data kabel te interface splitter<br />

za napajanje i konekciju telefonske<br />

Kvalitetan<br />

uređaj za<br />

snimanje<br />

konferencijskih<br />

razgovora<br />

namijenjen<br />

naprednijim<br />

tvrtkama<br />

veze. Sama priprema uređaja za rad više<br />

je nego jednostavna pa će i vaša omiljena<br />

tajnica uspješno odraditi i taj dio posla.<br />

Unutar kućišta uređaja integrirano<br />

je osam ultraosjetljivih mikrofona ( po<br />

dva na svakom kutu uređaja) koji su,<br />

prema navodima, dostatni za kvalitetno<br />

pokrivanje do 35m2 uredskog prostora, hi<br />

–fi kvalitete. Isprobali smo i potvrđujemo<br />

kvalitetu, kao i odličnu jasnoću i glasnoću<br />

zvuka centralnog zvučnika, gdje je<br />

full duplex tehnologija redukcije eha i<br />

šumova osjetna. Glasnoću je dakako<br />

moguće podešavati prema skali prikazanoj<br />

na zaslonu uređaja. Tehnički, uređaj<br />

je sposoban zabilježiti do 120 minuta<br />

audio zapisa ili do 64 snimljene poruke, a<br />

pruža i mogućnost presnimiti ih na kompatibilan<br />

uređaj ili PC putem audio izlaza.<br />

Na taj ćete način vrlo lako moći arhivirati<br />

neke od važnijih razgovora. Zamjerka je<br />

na nemogućnost preimenovanja naziva<br />

snimki na samom uređaju, koje su automatski<br />

označene samo <strong>broj</strong>kom pa bi<br />

pretraživanje arhive za željenom snimkom<br />

moglo potrajati, s obzirom da je namjena<br />

ovog uređaja upravo takve prirode. Imenik<br />

po<strong>hr</strong>anjuje do 100 <strong>broj</strong>eva s pridruženim<br />

imenima, asocira <strong>broj</strong> prilikom poziva,<br />

odnosno podržava CallerID funkciju, pamti<br />

50 posljednjih <strong>broj</strong>eva, a <strong>hr</strong>vatski jezik<br />

izbornika, nažalost, nije podržan.<br />

Ostale funkcije te samo rukovanje<br />

jednostavno je i identično sustavu<br />

rukovanja telefonskom tajnicom,<br />

odnosno telefonom. ><br />

INFO BOX<br />

PANASONIC KX-TS730EX<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TELEFON / CIJENA<br />

Alea<br />

www.alea.<strong>hr</strong><br />

01 / 2498-700 3.989 kn<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

47

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

SADRŽAJI ZA MOBITELE / PIŠE / IVAN KIŠIĆ / E-MAIL / IVAN.KISIC@MOBIL.HR<br />

BESPLATNI SADRŽAJI<br />

Na internetu ima jako<br />

puno besplatnih sadržaja.<br />

Zaronili smo i otkrili četiri<br />

zanimljive stranice.<br />

<strong>Mobil</strong>ni telefoni su naši svakodnevni pratioci već<br />

godinama, no tek nedavno smo shvatili da nam<br />

jednolične pozadine nisu zabavne i da nam piskutavi<br />

monofoni tonovi za dojavu poziva ili poruke nisu<br />

dovoljno atraktivni. Kako je sve više mobitela imalo<br />

naprednije funkcije uljepšavanja sučelja, mnogi su<br />

našli profit u tome, što najviše možemo vidjeti na<br />

inozemnim glazbenim postajama gdje nas reklame<br />

s letećim žabama privlače da kupimo baš njihovu<br />

iritantnu melodiju. No srećom su ovdje altruistički<br />

nastrojeni pojedinci i skupine spremni dati nam<br />

besplatne melodije, pozadine, teme…<br />

www.zedge.net<br />

www.mobile9.com<br />

SONIC THE<br />

HEDGEHOG 2<br />

Jedno od najboljih web odredišta za preuzimanje zabavnih sadržaja za<br />

vaše mobitele sigurno je Zedge. Ogromna baza wallpapera, melodija,<br />

videa, tema, igara i aplikacija je redovito osvježavana i nudi mnogo<br />

sadržaja koji su popraćeni odgovarajućim tagovima i praktičnim previewom<br />

kod video i audio sadržaja. Pristup besplatnom dijelu sitea<br />

zahtijeva registraciju i nudi 25 downloada dnevno po korisniku, dok<br />

premium verzija daje neograničeni download melodija pod copyrightom<br />

(takve se ne mogu preuzimati s besplatnim računom). Podržava<br />

pretraživanje i preuzimanje sadržaja putem WAP-a.<br />

Količinom sadržaja manji od Zedgea, no za razliku od njega, <strong>Mobil</strong>e 9<br />

ne zahtijeva registraciju. Registracija je ipak moguća, a s njom se dobiva<br />

10 downloada dnevno više (s 20 na 30), mogućnost otvaranja bloga i<br />

srodne stvari slične nekoj društvenoj mreži. <strong>Mobil</strong>e 9 nudi preuzimanje<br />

tema, melodija, pozadina, videa, screensavera, operatorskih logoa i<br />

igara za sve moderne i nešto starije modele mobitela, kao i za Sonyjev<br />

PSP. Sadržaj se može preuzeti izravno na mobitel preko WAP-a, ili<br />

spremiti na računalo pa prebaciti na vašeg mobilnog ljubimca, ovisno o<br />

preferenciji.<br />

www.mobango.com<br />

www.lasyk.net<br />

Mobango također nudi ograničeno preuzimanje različitih sadržaja, kao<br />

i na prethodnim stranicama, no uz veće naglašavanje socijalnog dijela.<br />

Naime, svaki korisnik nakon registracije dobiva mogućnost dodavanja<br />

drugih korisnika pod „prijatelje“ ili se pak mogu međusobno<br />

dopisivati. Dodavanje takve dimenzije običnom downloadu melodija<br />

i slika je donekle logična jer je sav sadržaj na Mobangu uploadan od<br />

strane samih korisnika. Sadržaj se može preuzeti na PC ili spremiti u<br />

tzv. WAP locker, kojem pristupate loginom na Mobangov WAP portal,<br />

gdje možete preuzeti datoteke koje ste spremili u svoj locker.<br />

Siteovi koje smo dosad predstavili su kompatibilni s više proizvođača i modela<br />

mobitela, dok su datoteke s Lasyka kompatibilne samo sa Sony Ericssonovim<br />

mobitelima. Među podržanim modelima su serije K, V, S, T, W, Z, D, F i J, što<br />

uključuje veliku većinu modela tog proizvođača. Preuzimanje sadržaja je iznimno<br />

jednostavno i bezbolno za korisnika; kada odaberete model mobitela za<br />

koji namjeravate „skinuti“ neku melodiju, aplikaciju, pozadinu, screensaver ili<br />

temu i odaberete hoćete li vašu melodiju preuzeti preko WAP portala, unoseći<br />

odgovarajući kod, ili jednostavno downloadirati datoteku na vaš PC. Ovdje su<br />

jednostavnost i praktičnost na prvom mjestu tako da nema reklama, registracije<br />

ili naplaćivanja sekcija.<br />

48 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

FREE PORT FP1203 DUO / PIŠE / TOMISLAV VINŠEK / E-MAIL / TOMO@MOBIL.HR<br />

DECT NA<br />

DOMAĆI<br />

NAČIN<br />

PREDSTAVLJANJE i testiranje DECT telefona<br />

ponekad postaje monotono s obzirom da većina<br />

noviteta uglavnom dolazi iz radionica dvije do<br />

tri strane vodeće tvrtke na tom području, te nas<br />

iznimno veseli što vam u ovom <strong>broj</strong>u imamo priliku<br />

predstaviti nešto sasvim novo – pomlađenu<br />

verziju prvog <strong>hr</strong>vatskog DECT telefona proizvedenog<br />

u domaćoj radionici, oznake FP 1203/<br />

duo. Kako bismo već u uvodu odstranili upitnike,<br />

predstavit ćemo i proizvođača. Naime, radi se<br />

o tvrtki FREE PORT sa sjedištem u Zagrebu<br />

te poslovnom jedinicom “Prva <strong>hr</strong>vatska tvornica<br />

telefona u Unešiću”, sa sjedištem u Šibenskokninskoj<br />

županiji, a ove je godine obilježila i<br />

desetu godišnjicu rada. Čestitamo! Skupiti <strong>hr</strong>abrost<br />

sredinom devedesetih godina prošlog stoljeća<br />

te velikom dozom entuzijazma postaviti na noge<br />

industriju tele komunikacijskih uređaja i opreme<br />

više je nego pohvalno, uzmemo li u obzir i podizanje<br />

sustava, zapošljavanje i razvoj područja<br />

na kojem se industrijski pogon nalazi. Da se ne<br />

bismo fokusirali na DECT model iz našeg testa,<br />

navest ćemo i neke od ostalih modela telekomunikacijskih<br />

uređaja i opreme proizvedenih u FREE<br />

PORT-u kao što su: analogni i sistemski telefoni,<br />

Prvi domaći DECT telefon<br />

pomlađen je i svojim<br />

karakteristikama vrlo<br />

privlačan našem tržištu<br />

do 50 metara u zatvorenom prostoru. Plavim<br />

pozadinskim osvjetljenjem alfanumerički zaslon<br />

prikazuje logično postavljen izbornik na <strong>hr</strong>vatskom<br />

jeziku pa će se većina vrlo brzo snaći. Tipkovnica<br />

je ergonomična i također logički postavljena, a<br />

sama navigacija vrši se putem četiri osnovne<br />

tipke: menu, OK, te tipaka gore i dolje. Unutar<br />

kućišta integriran je i zvučnik za razgovor bez<br />

upotrebe ruku. Malu opasku dajemo na jasnoću<br />

i jačinu zvuka, čak i na najvišim postavkama,<br />

no bez zamjerki jer ćete i tu vrstu razgovora<br />

obaviti uspješno ukoliko situacija iziskuje potrebu.<br />

Na bazu je moguće prijaviti do četiri kompatibilne<br />

slušalice, a na izboru je devet melodija zvona i baze i<br />

slušalice. Imenik prima trideset kontakata te memorira<br />

deset dolaznih, odlaznih i propuštenih poziva koji<br />

ISDN PBX telefonske centrale, VoIP telefon<br />

te dual SIM adapter. Proizvodi se<br />

distribuiraju i u zemlje u regiji, BiH i Srbiju,<br />

dok osigurani servis pokriva većinu dijelova<br />

država u trokutu.<br />

DVA PAKETA<br />

Solidnog izgleda i odlične<br />

ergonomije, DECT model FP 1203<br />

dolazi na tržište u dva interesantna paketa,<br />

s jednom slušalicom i bazom te u duo<br />

izvedbi, gdje u paketu dolaze dvije slušalice,<br />

baza i punjač za dodatnu slušalicu, što je više<br />

nego dovoljno za pokrivanje većih stambenih<br />

prostora. Kvaliteta digitalnog linka između slušalice<br />

i baze standardne je kvalitete i na udaljenostima<br />

su jasno označeni. Mlađim članovima obitelji po<br />

želji je moguće zaključati tipkovnicu ili pak opcijom<br />

dječjeg poziva postaviti određenu tipku<br />

za skraćeno biranje <strong>broj</strong>a – vrlo pohvalno! U<br />

kombinaciji s više slušalica može se koristiti<br />

i za interni besplatni razgovor među<br />

članovima obitelji. Solidan model<br />

odličnog omjera cijene i kvalitete<br />

pa ga možemo smatrati dobrim<br />

takmacem na tržištu DECT telefona<br />

kod nas. ><br />

INFO BOX<br />

FREE PORT FP1203 DUO<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TELEFON / CIJENA<br />

Free port<br />

www.freeport.<strong>hr</strong><br />

01 / 2360-060 450 kn<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

49

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

iPOD PRIČA<br />

/ PIŠE / SLAVIŠA BREZAR<br />

/ E-MAIL / SLAVISA@MOBIL.HR<br />

Jeste li znali da je<br />

idejnog kreatora iPoda<br />

odbio RealNetworks<br />

iPODACI<br />

VJEROJATNO svi imalo informatički ili<br />

koristiti i na PC-ju. Što se tiče sučelja, koje<br />

softver kojim se iPod mogao koristiti i<br />

lifestyle upućeni znaju neke podatke<br />

je i najveći razlog zašto je iPod tako popu-<br />

na PC računalima. Jedini kamen spoti-<br />

o najpopularnijem prijenosnom MP3<br />

laran, Apple ga nije razvijao unutar kuće.<br />

canja za korisnike PC-ja bila je upotreba<br />

reproduktoru današnjice. Mi smo tu<br />

Unajmio je tvrtku PortalPlayer, koja je tada<br />

FireWire konektora, koji je u PC svijetu<br />

da vam ispričamo cijelu priču.<br />

već radila za IBM, a tvrtka Pixo imala je<br />

bio relativno rijetka pojava. Da, bio je<br />

POVIJEST<br />

zadatak da ulašti izgled sučelja. U tome<br />

im je pomagao sam Steve Jobs.<br />

brži od tadašnjeg USB 1.0, ali… Tek<br />

treća generacija donosi Dock konektor<br />

Pri osmišljavanju prvog iMaca<br />

umjestu FireWire priključka, a Apple izdaje<br />

Apple je već imao ideju o pro-<br />

i upravljačke programe za USB 2.0 komu-<br />

jektu Digital Hub. Kako su u<br />

nikaciju na PC računalima. iTunes Music<br />

to vrijeme počeli izlaziti prvi<br />

Store također započinje s radom, a iTunes<br />

digitalni uređaji kao što su<br />

stiže na PC. I da ne duljimo, a povijest je<br />

reproduktori,<br />

digitalne<br />

podugačka, Apple izdaje pet generacija<br />

vi deokamere i fotoaparati,<br />

originalnog iPoda, dvije generacije iPod<br />

Steve Jobs je nastojao osmis-<br />

Minija, Shufflea i Nano reproduktora. Uz<br />

liti softver koji će to sve jednostavno<br />

sve to ne pada njegov većinski udio na<br />

objediniti u jednu cjelinu. Izašli su iMovie<br />

tržištu MP3 reproduktora. Dapače, samo<br />

i iTunes u svojim prvim verzijama, a samo<br />

se povećava.<br />

nekoliko mjeseci, točnije 21. studenog<br />

2001. godine, Apple predstavlja prvi iPod.<br />

KORISNICI<br />

No vratimo se malo unazad. Kako je<br />

Kako su korisnici sve to prihvatili<br />

uopće došlo do ideje o prijenosnom MP3<br />

Legenda kaže kako su korisnici iPoda,<br />

reproduktoru Tony Fadell, bivši zaposlenik<br />

tvrtke Philips na odjelu Windows CE<br />

KREATIVNOST NA DJELU - U<br />

OBLIKU NEOBIČNIH KUĆIŠTA<br />

dok su bili još rijetka pojava na ulici,<br />

znali iz fore kad se sretnu na cesti razmi-<br />

odlazi iz tvrtke s idejom o prijenosnom<br />

reproduktoru zasnovanom na tvrdom<br />

GENERACIJE<br />

jeniti slušalice da čuju što onaj drugi sluša.<br />

Prepoznavali su se po bijelim slušalicama.<br />

disku. Osniva tvrtku Fuse i pokušava pro-<br />

Nakon prvog modela, koji se pro-<br />

Danas bi to bilo malo teže jer gotovo svaki<br />

dati ideju. Odlazi najprije u RealNetworks,<br />

dao u 150.000 primjeraka u prva dva<br />

drugi čovjek koji nešto ima u ušima ima<br />

no oni ga odbijaju. Nakon toga dolazi u<br />

mjeseca, Apple izdaje i drugu gene-<br />

bijele, iPod slušalice. Koji je razlog takvoj<br />

Apple, gdje ga objeručke prihvaćaju te<br />

raciju iPoda. Kapacitet je povećan na<br />

popularnosti iPoda Kvaliteta Dizajn<br />

priprema iPoda započinje u veljači 2001.,<br />

10 i 20 GB, kotačić postaje osjetljiv<br />

Jednostavnost korištenja Sve na<strong>broj</strong>ano.<br />

U2 SPECIAL<br />

EDITION<br />

samo mjesec dana nakon što je iTunes<br />

izašao na tržište. Prvi iPod bio je kapaciteta<br />

5 GB, crno-bijelog zaslona te se mogao<br />

na dodir, a izdan je i MusicMatch,<br />

Ne postoji na tržištu uređaj koji je kvalitet-<br />

koristiti samo na Macintoshu. Naravno,<br />

odmah su se počeli pisati programčići<br />

uz pomoću kojih se reproduktor mogao<br />

STEVE<br />

JOBS NA<br />

NASLOVNICI<br />

NEWSWEEKA<br />

50 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

CIJELA IPOD<br />

OBITELJ NA OKUPU<br />

IPOD JE<br />

JEDNOSTAVNO<br />

NEZAMJENJIV<br />

nije izrađen, koji je ljepši i, naravno, kojim<br />

se lakše rukuje. Dodajte tomu nezamjenjiv<br />

iTunes i dobivate kombinaciju koju već<br />

godinama pokušavaju nadmašiti i veći<br />

igrači od Applea. No ne uspijevaju, i to<br />

korisnici prepoznaju. Njih već više od 68<br />

milijuna ne može biti u krivu!<br />

BUDUĆNOST IPODA<br />

Vjerojatno je ni sam Steve Jobs ne može<br />

predvidjeti. Hoće li se iPod pretvoriti u malo<br />

ručno računalo ili uklopiti u iPhone,<br />

novi Appleov cilj, vidjet ćemo.<br />

Znamo samo da njegovoj<br />

kreativnosti nema kraja te da<br />

će ostali proizvođači i dalje<br />

s nervozom iščekivati svaki<br />

MacWorld Expo i predstavljanje<br />

novih proizvoda. iPod<br />

će i dalje postavljati letvicu<br />

koju ostali trebaju dostići.<br />

Za sada je ona jako, jako<br />

visoko. ><br />

SHUFFLE,<br />

NAJMANJI<br />

MODEL<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

51

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

DENON DRA-1000 / PIŠE / DRAŽEN KOKANOVIĆ / E-MAIL / DRAZEN@MOBIL.HR<br />

ZABORAVLJENA<br />

KOMPONENTA<br />

Dobila je MP3-<br />

Denon player DRA-1000 i megapikselski<br />

pravi je fotić. uređaj asfudhg za<br />

gdfhghdf romantičare gfdsghufds<br />

hgubjdfg<br />

MLAĐI KORISNICI vjerojatno ne znaju<br />

da je stereo receiver nekada bio najpopularnija<br />

komponenta u hi-fi sustavu. Da se<br />

i nekada sve to zvalo hi-fi. Popularnost<br />

takvog uređaja potvrđuje i slava novih<br />

višekanalnih receivera koji su u ovo moderno<br />

doba zauzeli njegovo mjesto.<br />

POVIJEST...<br />

Otkuda popularnost Odgovor je jednostavan.<br />

Stereo receiver je unutar jednog<br />

uređaja nudio jeftinije rješenje komplet-<br />

i dovoljno za većinu zvučnika na tržištu.<br />

Pogotovo u toj klasi cijene. Za one koji vole<br />

slušati tiho nalazimo i funkciju varijabilnog<br />

loudnessa te odvojene tonske kontrole za<br />

bas i visoke tonove. Ulaza za ovakvu vrstu<br />

uređaja ima dovoljno. Tako nalazimo ulaz<br />

za CD i video koji može biti i svojevrsni<br />

aux ulaz te je na njega moguće spojiti bilo<br />

koju linijsku komponentu. Vlasnike kolekcija<br />

vinilnih ploča razveselit će prisustvo<br />

phono pretpojačala koje je standardizirano<br />

za prihvat MM zvučnika. Također, prisutna<br />

Takav kakav jest mnogima će se svidjeti.<br />

Sredina je malo smanjene rezolucije,<br />

što se s obzirom na cijenu može i<br />

očekivati i u tome ne zaostaje bitno za<br />

integrircima. Visokotonsko područje je u<br />

ispravnom odnosu prema ostatku spektra,<br />

ali mu nedostaje zvonkosti i transparencije.<br />

Vokali su jasni, uz zatopljenje u donjim<br />

registrima koje će pozdraviti mnogi,<br />

a naročito ljubitelji ženskih vokala. Takav<br />

kakav jest blagonaklon je prema različitim<br />

vrstama glazbe pa zbog pristojne snage<br />

Stereo receiver Čini li vam se da je takva<br />

komponenta u najezdi višekanalnih klonova<br />

uopće preživjela Čini se da jest.<br />

nog stereo sustava bez velikog gubitka<br />

perfomansi. <strong>On</strong>i zahtjevniji odlučivali su<br />

se na odvojene amplifikacijske komponente<br />

pojačane odvojenim tunerom kao<br />

komponentom. Neki legendarni receiveri<br />

iz tog zlatnog doba hi-fi tehnike i danas<br />

drže prilično visoku cijenu zbog svoje kvalitete<br />

izrade kao i robusnog (high endish)<br />

izgleda koji je danas u retro inačicama vrlo<br />

popularan.<br />

DRA-1000 je izgledom klasičan Denon<br />

stereo reciver novije generacije. Testirani<br />

primjerak je denonovski zlatne boje te<br />

moramo izraziti žaljenje što je napuštaju.<br />

Snaga koju uređaj isporučuje je 2 x<br />

65W na 8 ohma, što je sasvim pristojno<br />

KLASIK<br />

STEREO RECEIVER<br />

NOVIJE<br />

GENERACIJE<br />

su dva ulaza/izlaza za neki od snimača u<br />

vašem sustavu, bio to kazetofon ili neki<br />

drugi izvor. U svakom slučaju - korisna<br />

funkcija. Zvučnički terminali omogućuju<br />

prihvat dva para zvučnika ili biwiring, što<br />

ćete vjerojatno rijeđe koristiti.<br />

KAKO SVIRA DENON<br />

Zvuk koji isporučuje DRA-1000 ugodno<br />

nas je iznenadio i čini nam se da ne<br />

gubite mnogo, ako uopće gubite išta, s<br />

obzirom na integrirana pojačala te cijene.<br />

Bas je malo omekšan, ali ne i naglašen.<br />

koju ima jednako kvalitetno svira i rock i<br />

dance kao klasiku i jazz. Nema što, zaista<br />

dobro. U takvoj konstelaciji snaga dobivate<br />

tuner viška koji će razveseliti ljubitelje<br />

zvuka putem radio valova. Prigovor jedino<br />

možemo udijeliti zvučničkim terminalima<br />

koji ne omogućavaju prihvat kakvog kvalitetnijeg<br />

kabela. Vjerojatno bi zvučni rezultati<br />

bili još i bolji. Kako obično biva, zvuk uz<br />

korištenje tunera uvelike je ovisio o kvaliteti<br />

signala i korištenja kvalitetne FM antene. U<br />

našem slučaju DRA-1000 nije pokazivao<br />

znatnije slabosti i uz korištenje obične žice<br />

kao antene. Denon je još jednom napravio<br />

vrlo dobar uređaj. <strong>On</strong> je prije svega namijenjen<br />

manje zahtjevnim audiofilima skromnijeg<br />

budžeta. Međutim, taj skromniji budžet u<br />

ovom slučaju ne znači opraštanje od kvalitetnog<br />

zvuka. Njega je u našem slučaju za<br />

zadanu cijenu bilo više nego dovoljno. ><br />

INFO BOX<br />

DENON DRA-1000<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TELEFON / CIJENA<br />

Komteh<br />

www.komteh.<strong>hr</strong><br />

01 / 3650-452 2.290 kn<br />

52 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

PIONEER VSX-516-S / PIŠE / DRAŽEN KOKANOVIĆ / E-MAIL / DRAZEN@MOBIL.HR<br />

O... TI RECEIVERI...<br />

Višekanalni audio-video<br />

receiveri postali su<br />

najpopularnija<br />

komponenta u<br />

prosječnom kućnom<br />

sustavu<br />

Dobila Pioneer je MP3-<br />

VSX-516s player i megapikselski<br />

predstavlja fotić. prosjek asfudhg<br />

gdfhghdf svog cjenovnog gfdsghufds<br />

hgubjdfg razreda<br />

TESTIRANI SE uređaj ubraja u entry level proizvode<br />

te svojom cijenom od 1.985 kn predstavlja izbor<br />

kojem je zaista teško odoljeti. Uređaj isporučuje 6<br />

x 100W (1 kHz, THD 1%, 8 ohma). Pohvalit će<br />

se s 24 bita/192 kHz D/A pretvaračima te dekoderima<br />

DTS, Dolby Digital<br />

EX i Pro Logic II x. Stražnja<br />

strana mu nije preraskošna,<br />

što možda nekome i odgovara<br />

te, osim priključaka za<br />

šest pari zvučnika, posjeduje<br />

jedan optički i dva koaksijalna<br />

digitalna ulaza. Analognih ulaza je više i vjerojatno<br />

će biti dostatni za sve izvore u kući. Video sekcija<br />

raspolaže s tri ulaza i izlaza.<br />

Izgledom je tipični Pioneer i, budući da se o<br />

ukusima ne raspravlja, tu temu ostavljamo na razmatranje<br />

potencijalnim konzumentima.<br />

Kao što je bilo za očekivati, uređaj se bolje<br />

snalazi u kućnom kinu i, ukoliko nemate ekstremno<br />

zahtjevne zvučnike, što je u ovoj klasi uvriježeno,<br />

dobri filmski provodi su zajamčeni. Ukoliko se<br />

dobro podesi, <strong>ovaj</strong> receiver za svoju cijenu nudi<br />

dosta dobre zabave. Snage ima dovoljno i, uz<br />

pomoć subwoofera, filmske sekvence akcijskih<br />

filmova su agilne i gromovite.<br />

Što se zvuka tiče, rezultati su nešto skromniji pa u<br />

stereo modu ne možemo govoriti o perfomansama<br />

od kojih audiofile prožimaju žmarci. Međutim, za<br />

zadanu cijenu to i nije bilo za očekivati pa će VSX-<br />

516-S biti ugodan informator ukoliko niste previše<br />

zahtjevni u pogledu audio<br />

reprodukcije. Isto se odnosi i<br />

na reprodukciju s tunera, čije<br />

su perfomanse bile potpuno<br />

ovisne o kvaliteti signala ili posjedu<br />

kvalitetne FM antene.<br />

I NA KRAJU, ŠTO REĆI<br />

Još jedan u mnoštvu takvih uređaja koji se<br />

nude na svjetskom tržištu, a proizvod su mega<br />

korporacija. Pioneer VSX-516-S ne donosi ništa<br />

više od prosjeka koji trenutno vlada u tom cjenovnom<br />

razredu, ali ni ništa bitno manje pa, ukoliko<br />

ste ljubitelj Pioneera, u izboru vjerojatno nećete<br />

pogriješiti. ><br />

INFO BOX<br />

SONY KLV-V32A10<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TELEFON / CIJENA<br />

Ve-mil<br />

www.ve-mil.<strong>hr</strong><br />

01 / 3033-810 1.985 kn<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

53

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

CAMBRIDGE AUDIO 840A / PIŠE / MILAN RUPIĆ / E-MAIL / MILAN@MOBIL.HR<br />

HIGH-END ZA MASE<br />

IZLASKOM njihove Azur serije 2003. godine<br />

dostigli su razinu koja je u toj kategoriji<br />

tada bila gotovo nenadmašna.<br />

No, nisu se zaustavili na tome, niti su<br />

usnuli na lovorikama. Sljedeći korak koji su<br />

poduzeli bio je usmjeren ulasku, ni manje<br />

ni više, nego u high-end razred. Ali ne s<br />

proizvodom koji će koštati kao glavnina<br />

uređaja u njemu. Cilj je bio napraviti vrhunski<br />

proizvod sa što manje ograničenja i<br />

kompromisa, bez značajnog povećanja<br />

cijene u odnosu na njihove dotadašnje<br />

modele.<br />

Odluka je pala da prvi model u novoj<br />

8-seriji bude integrirano pojačalo. Tijekom<br />

njegova razvoja svakakve su ideje padale<br />

na um konstruktorskoj posadi Cambridge<br />

Audija. Osnovna je ideja bila napraviti istinski<br />

audiofilsko pojačalo. To je odmah na<br />

početku odredilo i njegov ustroj - dvostruki<br />

mono. Audiofilski pristup kao sine qua non<br />

zahtijeva balansirane ulazne priključke, pa<br />

su i oni uključeni. Pojačalo je trebalo imati<br />

dva para visokostrujnih izlaznih tranzistora<br />

ŠTO JE TO<br />

POJAČALO<br />

Pojačalo je uređaj koji pojačava<br />

signale (koji stižu iz izvora<br />

<br />

zvuka). Nakon toga se pojačani<br />

signali prosljeđuju do zvučnika<br />

koji reproduciraju zvuk.<br />

koji će mu omogućiti pogananje bilo kojeg<br />

tipa zvučnika. I, na kraju, čvrsto i prigušno<br />

kućište za sprječavanje pojave vibracija<br />

unutar pojačala i uspješno gušenje onih<br />

što dopiru izvana te relejne preklopnike<br />

za biranje ulaznih izvora. Ali to još nije<br />

sve. Potenciometar za glasnoću također<br />

je ustrojen s relejima/otpornicima da bi<br />

se ostvarila što preciznija uravnoteženost<br />

kanala i smanjila izobličenja.<br />

NOVA RADNA KLASA<br />

Ipak, najznačajnije u 840A pojačalu<br />

je njegov radni ustroj, prvi put i za sada<br />

jedino u njemu primijenjena XD klasa.<br />

Polazeći od činjenice da u tranzistorskoj<br />

tehnologiji danas egzistiraju dva osnovna<br />

tipa pojačala - prilično učinkovita, ali prepuna<br />

kompromisa u B-klasi, i vrlo <strong>line</strong>arna,<br />

ali tragično neučinkovita u A-klasi,<br />

kao i njihove <strong>broj</strong>ne kombinacije - glavni<br />

Cambridge Audijev inženjer Douglas Self<br />

osmislio je novu klasu i nazvao je Class<br />

XD (crossover displacement).<br />

Osnovna zamisao nije bila stvoriti<br />

zamjenu za ta dva radna ustroja,<br />

koji svaki na svoj način i u<br />

različitim interakcijama uspješno<br />

funkcioniraju desetljećima.<br />

Cilj je bio napraviti pojačalo<br />

koje će imati zvukovne osobine<br />

A-klase, ali bez gubitaka koje<br />

podrazumijeva takav ustroj i, što<br />

je vrlo bitno, puno jeftinije nego<br />

što su inače pojačala u A-klasi.<br />

Sustavnim i<br />

upornim radom<br />

u Cambridge<br />

Audiju iz<br />

godine u<br />

godinu pomiču<br />

granice onoga<br />

što je do tada<br />

bilo moguće<br />

u tzv. budget<br />

audiofilskom<br />

razredu<br />

Jedna od osnovnih prednosti pojačala<br />

u A-klasi je izostanak tzv. zero-crossing<br />

izobličenja koja značajno narušavaju<br />

zvuk pojačala u B-klasi. Zero-crossing<br />

izobličenja nastaju u točki u kojoj par<br />

tranzistora koji reproducira gornju poluperiodu<br />

zvučnog signala preuzima signal<br />

od para tranzistora koji reproduciraju<br />

donju. Nažalost, dvije se poluperiode<br />

gotovo nikada ne nastavljaju točno jedna<br />

na drugu i to se čuje kao izobličenje. Takvih<br />

izobličenja kod pojačala A-klase nema, jer<br />

su tranzistori koji pojačavaju gornju i donju<br />

poluperiodu signala uvijek uključeni, i kad<br />

treba i kad ne treba. Zbog toga se jako<br />

griju i rasipaju energiju.<br />

Douglas Self iz Cambridge Audija je<br />

došao do zaključka da bi pojačala u B-<br />

klasi radila puno bolje kad bi područje<br />

prijelaza jedne poluperiode u drugu bilo<br />

bilo gdje, samo ne tu gdje jest. Kad bi,<br />

dakle, prijelaz bio izmješten iz nulte točke,<br />

izlazni stupanj pojačala ne bi propustio<br />

signal sve dok ne bi dostigao određenu<br />

naponsku razinu.<br />

U području ispod postavljene točke<br />

pojačalo bi radilo u A-klasi, a iznad toga u<br />

normalnoj B-klasi. To se postiglo dodavanjem<br />

posebnog sklopa u klasičnu shemu<br />

pojačala u B-klasi, nazvanog Displacer.<br />

Pojačalo je manje-više klasično opremljeno,<br />

s ipak donekle drugačije dizajniranom<br />

prednjom pločom nego što<br />

smo do sada vidjeli kod Cambridgeovih<br />

uređaja. U klasično se ne ubraja ni njihova<br />

nova “Incognito” multiroom tehnologija.<br />

54 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

SNAŽNO I NJEŽNO<br />

Svako pojačalo koje razvija 120 W<br />

snage po kanalu (na 8 ohma) s većinom<br />

zvučničkih sustava može raditi bez problema<br />

i natjerati ih da glasno sviraju. Može<br />

to i 840A. Ali, osim što daje puno snage,<br />

840A to radi naglašeno nježno, kultivirano,<br />

uglađeno i uljuđeno. A takvih pojačala u<br />

njegovom cjenovnom razredu nema baš<br />

puno. Usprkos tomu, s njime nema labavo.<br />

<strong>On</strong>o stvari drži čvrsto pod nadzorom<br />

i situacijom vlada željeznom rukom, tako<br />

da nije bilo ni traga ikakvim ekscesima,<br />

istitravanjima, plivanjima zvuka ili sličnim<br />

pojavama koje nerijetko opterećuju zvuk<br />

cijenom pristupačnijih pojačala.<br />

Zato se s 840A moglo čuti ono što se<br />

često ne čuje. Naime, često se dogodi da<br />

su u glazbi isprepleteni tihi i glasni tonovi,<br />

ali mnoga pojačala ne uspijevaju prenijeti<br />

slušatelju te tihe informacije. 840A se ubraja<br />

u ona malo<strong>broj</strong>na u svojem cjenovnom<br />

razredu koja s tim nemaju problema.<br />

Zbog toga je pregled kroz orkestar bio<br />

nezastrt, a glazba je u svoj svojoj slojevitosti<br />

nesputano dolazila do slušatelja. Limeni<br />

su puhački instumenti, koji su često dobra<br />

indikacija grubosti u zvuku, zvučali ugodno i<br />

uglađeno, ali bez izostanka prepoznatljive prirodne<br />

praskavosti i prštavosti njihova zvuka.<br />

Pojačalo Dobila je MP3-<br />

koje player je vrhunski i megapikselski<br />

fotić. elektronike, asfudhg<br />

primjerak<br />

gdfhghdf bez puno gfdsghufds<br />

suparnika hgubjdfg<br />

pravih<br />

Bas područje bilo je pod punom kontrolom<br />

i tu nije bilo problema ni pri glasnom<br />

slušanju. Osim blage zatvorenosti u<br />

najvišem dijelu spektra, ni na reprodukciju<br />

visokotonskog spektra ne mogu se staviti<br />

nikakve značajnije zamjerke, pogotovo za<br />

pojačala te cijene. Jedina nešto ozbiljnija<br />

zamjerka mogla bi se uputiti koloracijama<br />

u srednjotonskom opsegu zbog kojih su<br />

glasovi zvučali toplije nego što su to u<br />

stvarnosti. Naravno, koloracije su se čule i<br />

INFO BOX<br />

CAMBRIDGE AUDIO 840A<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TELEFON / CIJENA<br />

Audiocinema art<br />

www.audiocinema-art.<strong>hr</strong><br />

01 / 4847-875 8.090 kn<br />

na istrumentima, ali nisu bile tako izražene.<br />

Zbog toga zatopljenja zvuk je u cjelini<br />

djelovao nešto usporenije i manje ritmično.<br />

Usprkos tome, pojačalu nije nedostajalo<br />

komunikativnosti i glazbu je prema slušatelju<br />

prenosilo vrlo uvjerljivo, nenametljivo ga<br />

uvlačeći u glazbeno zbivanje, držeći ga<br />

potom dugo zainteresiranim za njegov<br />

sadržaj. Sve to, čak i kad se na račun stave<br />

i sitne mehaničke nepreciznosti, poput preglasnog<br />

potenciometra za glasnoću, govori<br />

da je 840A pojačalo vrhunski primjerak<br />

elektronike za reprodukciju zvuka u svojem<br />

cjenovnom razredu. Bez puno pravih<br />

suparnika u ovom trenutku. ><br />

MOBILMEDIA<br />

TEAM BUILDING<br />

KALNIK JE krajem rujna bio odredište team buildinga redakcije i prijatelja<br />

magazina <strong>Mobil</strong>Media, u organizaciji agencije Absolute Adventure. Sve je<br />

započelo u 10 sati kod planinarskog doma, gdje su nas čekali voditelji naših<br />

aktivnosti Edo i Joe. Nakon kratke šetnje došli smo ispod jednog od Kalničkih<br />

zuba. Prva je aktivnost obuhvaćala slobodno penjanje (free climbing) i<br />

alpinističku tehniku spuštanja konopcem niz stijenu (abseil). Jednog po jednog<br />

vezali su nas u sigurnosne pojaseve te smo uz njihove upute osvajali vrh stijene<br />

- jedni po zahtjevnijoj, a drugi po manje zahtjevnoj ruti. Najzabavniji je dio bilo<br />

spuštanje niz tu istu osvojenu stijenu, što su neki ponovili nekoliko puta. Naši su nam<br />

voditelji čestitali i pohvalili nas jer nitko nije odustao, što je rijedak slučaj. Nakon prvih<br />

napornih aktivnosti slijedio je obilan, bogat i nadasve ukusan ručak u planinarskom<br />

domu Kalnik. Nakon odmora i druženja uputili smo se i prema sljedećem izazovu<br />

– sportskom hodanju (trekking) i tehnici savladavanja prepreka (roping) preko sedam<br />

Kalničkih zuba te osvajanje samog vrha Kalnika. Iako sama riječ trekking možda asocira<br />

na laganu šetnju ili slično, u praksi nije ni približno tako. Penjali smo se, provlačili,<br />

spuštali, izvlačili, hodali po rubu, hodali po «mostu od užeta», ali smo na kraju svi skupa<br />

osvojili svih sedam Kalničkih zuba i sam vrh Kalnika, nakon čega je spust bio bajka. Bio<br />

je to ugodan i vrlo zabavan dan, zahvaljujući voditeljima Ediju i Joeu iz team building<br />

agencije Absolute Adventure. ><br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

55

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

OPTIČKI FORMATI / PIŠE / IVAN KOVAČEVIĆ / E-MAIL / IVAN@MOBIL.HR<br />

HD-DVD<br />

vs BLU-RAY<br />

Već i ptice na grani znaju da je u tijeku velika<br />

borba između dva high definition optička<br />

formata koji ciljaju na poziciju nasljednika DVD-a<br />

KADA SE 1997. pojavio na policama<br />

dućana, DVD je unio pravu malu revoluciju<br />

u naše domove. Kućna kina temeljena<br />

na VHS videorekorderu, receiveru<br />

i zvučnicima nisu bila česta pojava, a<br />

i oprema nije bila odveć jeftina. Dolby<br />

stereo zvučni zapis ili, u boljoj varijanti<br />

Dolby surround, bili su vrhunac audio<br />

doživljaja, a o kvaliteti slike da i ne govorimo.<br />

Nešto manje od desetljeća kasnije<br />

u gotovo svakom trgovačkom centru za<br />

1000 kuna možemo kupiti DVD player i<br />

cijelo kućno kino, DVD diskovi na novinskim<br />

kioscima prodaju se po 30-ak kuna,<br />

dok nam PC DVD pržilice omogućavaju<br />

jednostavnu razmjenu, po<strong>hr</strong>anjivanje i<br />

distribuciju video i drugih sadržaja.<br />

manje zarade te svi oni vape za novim<br />

izvorom prihoda.<br />

VISOKA DEFINICIJA<br />

Tu dolazimo do teme naše priče,<br />

točnije o dva nova formata koji nam<br />

obećavaju više prostora i bolju zaštitu<br />

sadržaja, no u prvom je planu svakako<br />

slika u HD (High Definition) rezoluciji. HD<br />

rezolucijama ćemo se pozabaviti uskoro<br />

u <strong>Mobil</strong>Mediji, no spomenimo samo da<br />

slika u full HD rezoluciji koju do nose novi<br />

mediji sadrži gotovo pet puta više informacija<br />

(pixela) od standarnog prijema<br />

u PAL formatu (414 720 PAL naspram<br />

2 073 600 1080p HD signala). U tek-<br />

stu se nećemo previše baviti tehničkim<br />

karakteristikama formata te vas stoga<br />

upućujemo na tablicu u kojoj su jasno<br />

vidljive značajne prednosti u odnosu<br />

na DVD, ali i ne toliko značajne razlike<br />

između dva nova formata.<br />

LASERI<br />

U svakom slučaju, oba formata pretendiraju<br />

na istu skupinu korisnika te<br />

obećavaju punokrvni prikaz HD slike.<br />

HD-DVD se prvi pojavio na tržištu te<br />

prilikom zapisa podataka koristi crveni<br />

laser kao i DVD. To mu omogućava<br />

kompatibilnost unazad s postojećim<br />

DVD medijima, što nije slučaj kod Bluraya.<br />

Taj format koristi plavi laser kraće<br />

valne duljine, što pak omogućava gušći<br />

zapis podataka, pa tako i veći kapacitet,<br />

no to u startu znači i nekompatibilnost<br />

s DVD-ima. Ipak, proizvođači hardvera<br />

imaju mogućnost korištenja i crvenog<br />

lasera. Uz veći kapacitet, Blu-ray nudi i<br />

bolju fizičku zaštitu diskova od grebanja,<br />

otisaka prstiju i vanjskih utjecaja i to<br />

bez catrigea, koji se koristio kod prvih<br />

modela.<br />

XBOX 360<br />

NAJAVLJEN JE<br />

HD-DVD DODATAK<br />

ZAŠTO UBITI<br />

ZLATNU KOKU<br />

DVD se pokazao kao zlatna koka kako<br />

filmskim kućama, tako i proizvođačima<br />

hardvera i medija. Riječ je o formatu koji<br />

se u rekordnom roku rasprostranio u<br />

kućanstvima diljem globusa do te mjere<br />

da danas rijetko tko spominje VHS. Iz tog<br />

se razloga postavlja pitanje: što će nam<br />

nasljednici Zašto ubiti koku koja nese<br />

zlatna jaja Odgovor je, naravno, uvijek<br />

isti – novac! Filmske kuće su već izdale,<br />

reizdale i ponovno rereizdale super-ultraposebna<br />

izdanja svih svojih naslova pa<br />

je vrijeme da nam sve te filmove prodaju<br />

opet, na nekom novom, boljem formatu.<br />

Proizvođači hardvera više se ne mogu<br />

dosjetiti karakteristike koju će nalijepiti na<br />

sljedeću generaciju svojih DVD playera,<br />

a ni distributere medija ne vesele sve<br />

FULL HD REZOLUCIJA<br />

DONOSI PET PUTA<br />

VIŠE INFORMACIJA<br />

PLAYSTATION 3<br />

KROZ NEKOLIKO<br />

MJESECI I U EUROPI<br />

56 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

DVD HD-DVD Blu-ray<br />

Kapacitet 4.7 GB8.5 GB (dual layer) 15 GB30 GB (dual layer) 25 GB50 GB (dual layer)<br />

Maksimalna rezolucija EDTV (480p) HTDV (720p, 1080i, 1080p) HTDV (720p, 1080i, 1080p)<br />

Video kapacitet (dual layer) 3 h SD 24 h SD8 h HD 23 h9 h HD<br />

Audio Dolby Digital, DTS Dolby TrueHD, DTS-HD, Dolby Digital<br />

Plus, Dolby Digital, DTS-ES<br />

Dolby TrueHD, DTS-HD, Dolby Digital Plus, Dolby<br />

Digital, DTS-ES<br />

Hardver podrška - PC svi Microsoft, Intel, HP, NEC, Toshiba Apple, Dell, Benq, HP, LG, Panasonic, Philips,<br />

Pioneer, Samsung, Sony, TDK<br />

Harver podrška – kućna kina svi Toshiba, LG, Thomson/RCA Hitachi, Mitsubishi, LG, Sharp, Sony, Panasonic,<br />

Samsung, Philips, Thomson/RCA<br />

Filmske kuće svi Paramount, Studio Canal, Universal,<br />

Warner, the Weinstein Company<br />

Sony Pictures (including MGM/Columbia TriStar),<br />

Disney (including Touchstone, Miramax), Fox,<br />

Paramount, Warner, Lions Gate<br />

Igraće konzole<br />

PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox,<br />

Xbox 360, Nintendo Revolution<br />

Xbox 360 (uz HD-DVD dodatak) PlayStation 3<br />

Cijena playera 50 USD 500 USD + 600 USD +<br />

Usprkos svim tehnikalijama, mišljenja<br />

smo da će se bitka dobivati na softverskom<br />

planu, gdje će glavnu ulogu odigrati<br />

filmske kuće. Kao što je vidljivo<br />

iz tablice, neka su se studija priklonila<br />

jednima, neka drugima, no za očekivati<br />

je da niti jedna neće u potpunosti<br />

odbaciti konkurentski format, barem ne<br />

u početku. Tu je Blu-ray ipak u predosti s<br />

obzirom da bi sve kuće osim Universala<br />

trebale izdavati na Blu-rayu. Usprkos<br />

činjenici da na HD-DVD-u nećemo gledati<br />

Columbijine, MGM-ove, Foxove<br />

i Disneyeve naslove, ta strana uživa<br />

podršku velikog Microsofta, što im je<br />

svakako veliki adut u rukavu. Uz to, na<br />

tržištu su se nedavno pojavili hibridni<br />

diskovi koji na jednoj strani sadrže film<br />

u HD-DVD formatu, a na drugoj klasični<br />

DVD. To bi se mogao pokazati kao pun<br />

pogodatak u ovoj tranzicijskoj fazi, iako<br />

se očekivao veći priljev filmova, kako na<br />

HD-DVD-u, tako i na Blu-rayu. PC industrija<br />

također će odigrati važnu ulogu, no,<br />

s obzirom na ne toliko značajnu razliku u<br />

kapacitetu, za očekivati je da će filmski<br />

dvoboj biti presudan.<br />

PLAYSTATION 3<br />

PREKRETNICA<br />

Najveći ovogodišnji događaj u industriji<br />

zabave i elektronike svakako je s<br />

nestrpljenjem očekivano lansiranje<br />

Playstation 3 konzole, koja je upravo<br />

zbog poteškoća s proizvodnjom Blu-ray<br />

čipa nekoliko puta odgađana. Ta prava<br />

multimedijalna zvijer pojavit će se u SADu<br />

u studenom, a u Europi u ožujku 2007.<br />

godine. Tako ćete za 600 USD dobiti najmoderniju<br />

igraću konzolu, ali i najjeftiniji<br />

Blu-ray player na tržištu. Sve PS3 igre<br />

podržavat će full HD 1080p rezoluciju,<br />

NOVI POKUŠAJ UJEDINJENJA<br />

FORMATA ZAOBILAZNIM PUTEM<br />

Kad se već zagovornici Blu-raya i HD-DVD-a na čelu sa Sonyjem i Toshibom<br />

nisu uspjeli dogovoriti oko jedinstvenog formata, to bi moglo uspjeti jednom<br />

proizvođaču medija. Riječ je o britanskoj tvrtci New Medium Enterprises,<br />

koja je krajem rujna uspjela riješiti tehnički problem, što im je omogućilo<br />

proizvodnju multilayer medija koji će na jednom disku sadržavati zapis u<br />

oba formata. Razvili su novu tehnologiju koja će strojevima za proizvodnju<br />

medija omogućiti štancanje do čak 10 layera informacija, što pruža neslućene<br />

mogućnosti. Cijena proizvodnje takvog multilayer diska iznosila bi oko 9 centi,<br />

što je i više nego prihvatljivo uzmemo li u obzir da za proizvodnju single layer<br />

DVD-a valja izdvojiti 6 centi. Hoće li i kada takav medij zaživjeti na komercijalnom<br />

tržištu, pokazat će vrijeme. U svakom slučaju, riječ je ambicioznom<br />

pokušaju razrješavanja zavrzlame oko optičkih medija sljedeće generacije.<br />

KAPACITET<br />

ZBOG TEHNOLOGIJE<br />

NUDI VEĆI KAPACITET<br />

baš kao i filmovi, što će nam<br />

omogućiti da se napokon<br />

sami uvjerimo u izvrsnost<br />

Blu-ray full HD kombinacije<br />

uz, naravno, pripadajući<br />

televizor koji će sve te divote<br />

moći prikazati. Sonyjev<br />

najveći konkurent Microsoft<br />

odgovorio je najavom HD-<br />

DVD dodatka za svoju Xbox<br />

360 konzolu, što će pak biti najjeftinij<br />

način da se dočepate HD-DVD playera.<br />

Možda i najveća kontroverza oko novih<br />

formata vezana je za zaštitu sadržaja na<br />

diskovima. Naslušali smo se raznih crnih<br />

scenarija koji uključuju povezivanje playera<br />

na internet i provjeru pri svakom gledanju<br />

filma uz mogućnost blokade playera u<br />

slučaju korištenja piratske kopije. Nadamo<br />

se da stvar ipak neće otići tako daleko,<br />

no puno realnija su ograničenja vezana<br />

za HDCP (High-bandwith Digital Copy<br />

Protection). Riječ je o zaštiti koju je razvio<br />

Intel, a koja smanjuje rezoluciju HD<br />

filmova u slučaju da player ili televizor<br />

ne podržavaju HDCP. Konkretno, ukoliko<br />

posjedujete stariji model HDTV-a koji ima<br />

samo komponentni ulaz, moguće je da<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

57

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

ćete neke naslove gledati u srezanoj<br />

rezoluciji. Na filmskim je kućama<br />

odluka hoće li koristiti te mjere<br />

zaštite, no za sada sve ukazuje<br />

da Sony, Fox, Disney,<br />

Paramount i Universal neće,<br />

barem u početku.<br />

A POBJEDNIK JE…<br />

Pobjednik nije nitko, barem<br />

ne za sad. Trenutačna situacija<br />

na tržištu podsjeća na sličan rat<br />

koji se odigravao prije četvrt stoljeća,<br />

kada smo s jedne strane imali Sonyjevu<br />

Betu i VHS standard koji je podržavao<br />

JVC, Panasonic i druge tvrtke (nedostaje<br />

drugi dio rečenice Ili je VHS standard s<br />

druge strane). Iako je Beta nudila bolju<br />

kvalitetu slike i manje kazete, VHS je pobijedio,<br />

a Beta entuzijasti su ostali s mrtvim<br />

formatom. Iako su Blu-ray i HD-DVD tabor<br />

imali nekoliko sastanaka na kojima su<br />

pokušali dogovoriti jedinstveni format, do<br />

dogovora nije došlo. Problem su pokušali<br />

riješiti i proizvođači hardvera. Najdalje je<br />

otišao LG koji je najavio player s dva lase-<br />

REIZDANJA<br />

OSIM NOVIH IZDANJA, PONOVO<br />

ĆEMO GLEDATI I REIZDANJA<br />

ra, sposoban reproducirati oba formata,<br />

no nedavno su odustali od njegove proizvodnje.<br />

Usprkos tomu, za očekivati je da<br />

će se univerzalni player kad - tad pojaviti<br />

na tržištu. Do tada se možemo kockati ili<br />

čekati rasplet događaja uživajući u DVDovima<br />

našim svagdašnjim. ><br />

HD<br />

ALTERNATIVA<br />

Dolazak novih formata na tržište jako<br />

se odužio, a pitanje je kako će cijela<br />

priča završiti. Što činiti u međuvremenu<br />

Na raspolaganju su nam novi DVD playeri<br />

koji omogućuju tzv. upscaling slike na 720p<br />

i 1080i (najnoviji i do 1080p) rezolucije. Uz<br />

dobar LCD ili plazma HD- ready televizor,<br />

dobit ćete i više nego zadovoljavajuću sliku,<br />

svakako kvalitetniju od standarne DVD<br />

rezolucije, ali ipak ne HD. Xbox 360 igre<br />

također podržavaju 720p HD rezoluciju, a<br />

sve je više satelitskih postaja koje emitiraju<br />

dio programa u HD-u. Video on demand<br />

usluga sve je raširenija, a brzine pristupa<br />

internetu sve veće. Već sada postoje<br />

preduvjeti za propuštanje HD signala preko<br />

broadband mreža u Hrvatskoj, što će u vrlo<br />

bliskoj mogućnosti dovesti HD signal do<br />

svakog kućanstva. Iz tog razloga postavlja<br />

se pitanje potrebe novog optičkog standarda.<br />

Razmislite sami.<br />

58 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

KEF iQ1 / PIŠE / DANIEL MODRIĆ / E-MAIL / DANIEL.M@MOBIL.HR<br />

ZVUČNA<br />

INTELIGENCIJA<br />

AKUSTIČKA INTELIGENCIJA je izraz<br />

koji u Kef-u poistovjećuju s razvojem ili<br />

bolje rečeno unaprjeđenjem njihove iznimno<br />

uspješne Q serije. Otud i sufiks u nazivu<br />

kompletne nove serije – iQ. Možda zvuči<br />

pomalo prepotentno, no kada dolazi iz legendarnog<br />

Kef-a vjerodostojnost je neosporna.<br />

U odnosu na prethodne Q modele,<br />

novi podrazumijevaju unaprijeđenu inačicu<br />

Uni-Q zvučničkih jedinica, zaštitnog znaka<br />

Kef-a, s membranama od materijala dodatno<br />

poboljšanih svojstava, redizajniranom<br />

strukturom magneta, još kvalitetnijim<br />

zavojnicama, komponentama skretnice<br />

najmanjih tolerancija, te dorađenijim kabinetima<br />

u pogledu rigidnosti i ukrućenosti.<br />

Unutar iQ serije na raspolaganju je ukupno<br />

10 modela, 3 samostojeća, po dva monitorska<br />

i centralna zvučnika, kao i dva aktivna<br />

subwoofera, te jedan surround par.<br />

UNAPRJEĐENJA<br />

iQ1 najmanji je stereo par, prepoznatljivog<br />

i zaobljenog modernog dizajna<br />

koji datira još od prethodne Q serije.<br />

Prednjom pločom dominira spomenuta,<br />

nova 13-cm Uni-Q jedinica s centralno<br />

smještenim 19-mm kupolastim visokotoncem<br />

od aluminija. Rezna frekvencija<br />

Najnovija<br />

inačica<br />

iznimno<br />

popularne<br />

Q serije iz<br />

britanske Kef<br />

produkcije<br />

zvučnika.<br />

Izvanredna Dobila je MP3-<br />

dinamika player krasi i sve megapikselski<br />

neovisno fotić. asfudhg o seriji<br />

Kef<br />

modele,<br />

i cijeni, gdfhghdf pa gfdsghufds<br />

iQ1 hgubjdfg<br />

tako i malene<br />

monitore<br />

je na 2,8 kHz, a cjelokupni frekvencijski<br />

opseg pokriva područje od 50 Hz do 40<br />

kHz. S prednje strane nalazi se bas-refleksni<br />

otvor što će bitno olakšati smještaj<br />

zvučnika. Nominalna impedancija iznosi<br />

8 ohma, osjetljivost 88 dB (2,83V/1m),<br />

a masa je 4,5 kg po kutiji. Novitet na<br />

stražnjoj strani su premosnice, tj. "jumperi“<br />

od posrebrene žice koji predstavljaju nedvojbeno<br />

zvučno poboljšanje u odnosu na<br />

standardne pozlaćene pločice, te svakako<br />

pomiču standarde u pripadajućoj klasi.<br />

No, iako s izvrsnom namjerom sve je<br />

izvedeno pomalo nespretno. Terminali su<br />

međusobno preblizu, a omogućuju kvalitetan<br />

prihvat samo banana konektora.<br />

Kabineti bez paralelnih stranica propisno<br />

su umrtvljeni i magnetski oklopljeni kao i u<br />

ostalim iQ modelima.<br />

DINAMIČNI MALCI<br />

Zvuk iQ1 je brz i otvoren, izbalansiran<br />

kroz kompletan spektar bez i najmanjeg<br />

isticanja bilo kojeg dijela. Obzirom na<br />

zapreminu kabineta, svega 13-cm jedinicu,<br />

te monitorsku dvostaznu konstrukciju, bas<br />

je zavidno dubok, ali i definiran. Ne gubi<br />

kontrolu, niti u bilo kojem trenutku dolazi<br />

u situaciju da bi dominirao nad ostatkom<br />

spektra. Takav karakter zadržava neovisno<br />

o glasnoći, pa čak i u situacijama kada se<br />

nalazi bliže stražnjim i bočnim preprekama,<br />

zbog čega su iQ1 odličan izbor za smještaj<br />

u manjim prostorijama. Srednjetonski dio<br />

bogat je detaljima, vjerno prenosi vokalne<br />

dionice, ali i kompletnu atmosferu. Ukupna<br />

rezolucija je na visokom nivou, pa čak<br />

i prelazi granice postavljenog cjenovnog<br />

razreda. Rafinirani i uglađeni visokotonci,<br />

lišeni ekscesnih i neprirodnih prizvuka<br />

zaokružuju cjelovitu zvučnu sliku. Prostorna<br />

zvučna karakteristika zavidno je izražena<br />

po širini i dubini uz precizno pozicioniranje<br />

glazbenika, dok je treća dimenzija nešto<br />

skromnija što je očekivano u ovoj kategoriji.<br />

Izvanredna dinamika krasi sve Kef modele,<br />

neovisno o seriji i cijeni, pa tako i malene<br />

iQ1 monitore. <strong>On</strong>a je doista impresivna za<br />

zvučnike ovakvih fizikalnih ograničenja, te<br />

su po tom pitanju iQ1 ponajbolji koje smo<br />

imali prilike poslušati u ovome cjenovnom<br />

razredu. Stoga ih preporučamo kao stereo<br />

par u manjim audio sustavima ili surround<br />

par ambicioznijih višekanalnih postava.<br />

Naime, bilo bi šteta da zbog manjih dimenzija<br />

budu okvalificirani i upotrijebljeni samo<br />

kao stražnji par kućnoga kina jer bi tako<br />

njihov veliki potencijal ostao u potpunosti<br />

neiskorišten. Svestrani su u pogledu glazbenih<br />

žanrova, a tek bi određene, apsolutno<br />

razumljive nedostatke pokazali pri<br />

reprodukciji zahtjevnije klasične glazbe. No,<br />

takvi materijali njima niti nisu namijenjeni.<br />

KOMPLETAN IZBOR<br />

U pripadajućem cjenovnom razredu iQ1<br />

predstavljaju jedan od najkompletnijih izbora.<br />

Zvuk koji neupitno slijedi Hi-Fi zakonitosti,<br />

suvremeni dizajn, primijenjene moderne<br />

tehnologije, a sve na temeljima tradicije<br />

velikog Kef-a. Da bi potencijalnim vlasnicima<br />

pružili maksimum, potrebno ih je upariti<br />

s kvalitativno adekvatnom amplifikacijom,<br />

te ih propisno smjestiti. Zbog svojih karakteristika<br />

posebno su dobro rješenje za<br />

gabaritima ograničene prostorije. Iznimno<br />

povoljan omjer cijene i performansi Kef je<br />

nastavio i u najnovijoj iQ seriji. ><br />

INFO BOX<br />

KEF iQ1<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TELEFON / CIJENA<br />

Komteh<br />

www.komteh.<strong>hr</strong><br />

01 / 3650-452 2.290 kn<br />

60 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

Zašto<br />

MOBILMEDIA<br />

Magazin <strong>Mobil</strong>Media stalno se mijenja i prilagođava tržištu.<br />

Inovativni smo.<br />

Donosimo osvrte o stanju na tržištu, reportaže,<br />

ankete, detaljno opisujemo nove tehnologije,<br />

testiramo različite uređaje, dajemo savjete.<br />

Korisni smo<br />

Osim tiskanog izdanja, koje smo prvi ovakvog tipa u Hrvatskoj pokrenuli<br />

još 1999. godine, prisutni smo na Internetu, te na radio postajama.<br />

Nalazimo se svugdje<br />

Svi naši tekstovi rezultat su pisanja<br />

naših stručnih novinara i suradnika.<br />

Naše novine imaju dušu<br />

Svjetski poznati fotograf Stephan Lupino fotografira ljepotice za<br />

naslovnice magazina <strong>Mobil</strong>Media, koje se stapaju s multimedijom.<br />

Izgled je bitan<br />

ISTRAŽIVANJE tržišta<br />

o aktualnim temama<br />

ODRŽAVANJE partyja u zagrebačkom<br />

klubu Piranha zbližilo nas je još više s<br />

našim čitateljima i partnerima<br />

GODIŠNJE izdanje koje izlazi krajem godine i donosi preko<br />

1.000 novih uređaja koji će se pojaviti u sljedećoj godini.<br />

ODLAZAK na posao i povratak kući traje sve duže.<br />

Osmislili smo radijsku emisiju koja slušatelje informira,<br />

zabavlja, savjetuje i nagrađuje. Emisija se od 2003.<br />

godine emitira na području cijele Hrvatske, preko mreže<br />

radijskih postaja.<br />

BESPLATNE novine koje se pojavljuju na specijaliziranim<br />

sajmovima i drugim događajima gdje se pojavljuje i<br />

magazin <strong>Mobil</strong>Media.<br />

MAGAZIN MOBILMEDIA<br />

MOBILMEDIA TEST KATALOG<br />

MINI MOBILMEDIA<br />

INTERNET WWW.MOBIL.HR<br />

CAFE MOBIL<br />

RADIO EMISIJA MOBILMEDIA<br />

LICE S NASLOVNICE<br />

IZBOR MOBITELA I MULTIMEDIJE<br />

ANKETE<br />

PARTY<br />

OSTALO<br />

GODIŠNJI izbor<br />

multimedijalne ljepotice.<br />

INTERNET forum je mjesto gdje se raspravlja,<br />

pita, odgovara. Kritizira, ali i pohvaljuje.<br />

Jednostavno, svakodnevno komunicira.<br />

MJESEČNO izdanje na 108 stranica, na visokokvalitetnom<br />

papiru, svakog prvog u mjesecu na kioscima.<br />

NASTUPI na sajmovima, sponzorstva, interakcija s<br />

čitateljima putem nagradnih igara i dr.<br />

SVAKODNEVNO nove vijesti, usporedne tablice svih<br />

mobitela na tržištu...<br />

VEĆ 7 godina naši čitatelji biraju najbolje<br />

i najkvalitetnije uređaje.

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

VODIČ ZA KUPNJU KUĆNOG KINA (1. DIO)<br />

/ PIŠE / DANIEL MODRIĆ / E-MAIL / DANIEL.M@MOBIL.HR<br />

SUSTAV KUĆNOGA KINA<br />

Odlučili ste se za kupnju<br />

kućnoga kina U nekoliko<br />

sljedećih nastavaka ukazat<br />

ćemo vam na detalje na koje bi<br />

trebalo obratiti posebnu pažnju<br />

pri kretanju u realizaciju, tj.<br />

obilazak trgovina.<br />

NAJBITNIJE je već u samome<br />

startu napraviti koncepciju cjelokupnog<br />

sustava kako bi maksimalno<br />

suzili izbor i fokusirali se na nekoliko<br />

opcija. U protivnom, vrlo lako<br />

vam se može dogoditi da izgubite<br />

kompas u cijeloj priči jer je danas<br />

ponuda kućnih kina toliko velika da<br />

ih možete naći posvuda, od supermarketa<br />

i kvartovskih trgovina, do<br />

specijaliziranih salona za prodaju<br />

audio-video opreme.<br />

KOL'KO PARA –<br />

TOL'KO MUZIKE<br />

Prije formiranja ozbiljnijih kombinacija,<br />

svakako definirajte financije,<br />

tj. konkretni iznos koji ste odlučili<br />

investirati u svoje kućno kino. Pri<br />

tome pokušajte u širokom luku<br />

zaobići ultrajeftine gotove sustave<br />

„sve u jednome“ koje možete naći<br />

na svakom koraku. Specijalizirani<br />

dućani danas nude kompletne<br />

sustave sastavljene od kvalitetnih<br />

pojedinačnih komponenti po vrlo<br />

povoljnim cijenama, osjetno nižim<br />

s obzirom na koju godinu unazad,<br />

a opet ne više ni toliko skuplje u<br />

odnosu na sumnjive, pretenciozno<br />

jeftine proizvode. Dapače, u takvim<br />

ćete specijaliziranim salonima<br />

dobiti kompletnu uslugu: kvalitetno,<br />

stručno i iskusno osoblje, demonstraciju<br />

uređaja, korisne savjete, po<br />

potrebi dostavu i montažu, te osi-<br />

guranu servisnu<br />

podršku. Svi oni<br />

obično imaju kompletnu<br />

ponudu<br />

dostupnu na internetskim<br />

stranicama,<br />

tako da<br />

se s njom možete<br />

djelomično upoznati<br />

i prije nego što krenete u obilazak<br />

odabranih mjesta. Brzinski odabir<br />

s trenutnom uštedom od nekoliko<br />

stotina kuna u pravilu se pokazuje<br />

pogrešnim na duže staze. Stoga,<br />

ako ste se već odlučili za formiranje<br />

AV sustava koji će vas i vaše ukućane<br />

uveseljavati duži niz godina, nemojte<br />

uvijek preferirati najjeftinija rješenja.<br />

DŽUNGLA SA STRAŽNJE STRANE<br />

NIJE SE NIMALO LAKO SNAĆI<br />

<br />

AV RECEIVER –<br />

SRCE SUSTAVA<br />

Središnje mjesto u sustavu kućnog<br />

kina rezervirano je za AV receiver.<br />

Naime, on je zadužen za pokretanje<br />

zvučničkog sustava, a na njega se<br />

spajaju svi izvori zvuka (i slike) čiji se<br />

signal želi reproducirati. Praktično svi<br />

modeli renomiranih tvrtki koji se danas<br />

62 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

nalaze na tržištu posjeduju gotovo<br />

sve aktualne dekodere, oko stotinjak<br />

wata snage po kanalu, minimalno<br />

podržavaju 5.1 zvučničke konfiguracije,<br />

daljinsko upravljanje, pa na te<br />

detalje nije potrebno posebno obraćati<br />

pažnju. Od korisnijih opcija koje bi<br />

vam eventualno mogle zatrebati, neki<br />

modeli nude automatsko podešavanje<br />

zvučničkog sustava prema sobnoj<br />

akustici putem pripadajućeg mikrofona<br />

i ugrađenog programa, što znatno<br />

pojednostavljuje ugađanje i dovođenje<br />

kompletnog sustava u optimalni režim<br />

rada. <strong>On</strong>i ambiciozniji tu će zadaću<br />

odraditi ručno, što u principu daje<br />

bolje rezultate, ali iziskuje nešto truda<br />

i znanja (pročitati uputstva). Na nekim<br />

skupljim modelima može se vidjeti logo<br />

THX certifikata koji, da ne ulazimo u<br />

detalje, jamči određenu (višu) kvalitetu<br />

ponaprije zvuka, ali i slike, u odnosu na<br />

one uređaje koji ga nemaju. Noviji će<br />

primjerci nešto više klase ponuditi i dva<br />

ili više digitalnih HDMI sučelja, a ako<br />

Vam to igra ulogu, tj. ako posjedujete<br />

ili planirate kupnju HD-ready ekrana<br />

i veći <strong>broj</strong> HD izvora (HD satelitski<br />

receiver, HD-DVD ili blu-ray playeri),<br />

onda dajte prednost modelima koji će<br />

poslužiti kao razdjelnici takvoga signala,<br />

te podržavati konverziju i podizanje<br />

(upscale) signala s ostalih ulaza na HD<br />

rezoluciju putem HDMI veze. Međutim,<br />

ako niste previše zahtjevni i samo<br />

želite pogledati svoje omiljene filmove i<br />

novitete iz obližnje videoteke, na DVD-u<br />

i s pratećim surround zvukom, neki od<br />

početnih modela iz poznatijih produkcija<br />

(Yamaha, Denon, <strong>On</strong>kyo, Marantz<br />

i dr.) bit će više nego dovoljni.<br />

DVD PLAYER – FORMAT<br />

ZA KUĆNO KINO<br />

Osim osnovne funkcije reprodukcije<br />

DVD diskova, svi oni podržavaju<br />

<br />

POVEZIVANJE<br />

DVD PLAYER NAJBOLJE JE POVEZATI KABELOM<br />

i CD, te MP3 format. Većina deklarira<br />

podržavanje svih varijanti CD i DVD<br />

prženih diskova, iako bismo savjetovali<br />

da se prilikom kupnje sami u to uvjerite.<br />

Jednostavno ponesete sa sobom<br />

nekoliko „problematičnih“ diskova, pa<br />

se na licu mjesta uvjerite u pouzdanost<br />

pojedinog uređaja. To ne iziskuje<br />

nikakav poseban napor od trgovca i<br />

kupca, a pružit će jasan uvid u formate<br />

koje svaki pojedinačni uređaj podržava.<br />

Ako želite na svojem DVD playeru<br />

pregledavati fotografije napravljene<br />

digitalnim fotoaparatom, provjerite da<br />

dotični uređaj podržava JPEG format.<br />

SACD (Super Audio CD) i DVD-A zapisi<br />

koje podržavaju neki playeri zanimljivi<br />

su audiofilskoj populaciji, pa ako ne<br />

posjedujete veći <strong>broj</strong> takvih diskova,<br />

doista nema potrebe za investicijom<br />

u tom smjeru. Posebno je pitanje DivX<br />

format, omiljen među tinejdžerskom<br />

generacijom. Većina aktualnih modela<br />

reproducira taj format, ali uglavnom s<br />

problemom nemogućnosti aktiviranja<br />

titlova. Kako je taj format više vezan za<br />

kompjutersku tehnologiju sa svakodnevnim<br />

programskim nadogradnjama,<br />

logično je da takvi specijalizirani uređaji<br />

ne mogu pratiti taj tempo. Uostalom,<br />

taj format bitno komprimira podatke,<br />

pa je njegova kvaliteta značajno ispod<br />

DVD razine, te ga u pravilu skuplji i<br />

kvalitetniji DVD playeri zaobilaze. Ako<br />

je DivX ipak za Vas jako važan, onda je<br />

najbolje spojiti računalo na linijski ulaz<br />

AV recivera i problem je riješen.<br />

Pažnju treba obratiti i na dostupna<br />

sučelja. Kada je u pitanju<br />

zvuk, najbolja opcija povezivanja<br />

DVD playera i AV receivera je putem<br />

koaksijalne digitalne veze, tj. kabela.<br />

Alternacija je optička digitalna veza<br />

(kabel), te na kraju, kao najlošiji izbor,<br />

standardna analogna RCA veza. Što<br />

se tiče slike, DVD je najbolje izravno<br />

povezati s ekranom, osim ako ne<br />

koristite veći <strong>broj</strong> uređaja (izvora) pa<br />

vam AV receiver služi i kao razdjelnik<br />

signala. Takva izravna konekcija<br />

ima najmanje gubitke, a preferirati<br />

treba digitalni HDMI link u slučaju<br />

da to ekran podržava. Alternacija<br />

su DVI, ili pak komponentna analogna<br />

veza. Ukoliko će se slika pratiti<br />

putem tradicionalne CRT televizijske<br />

tehnologije, scart konekcija će biti<br />

dovoljna.<br />

Za one koji žele istovremeno<br />

svoj stari VHS uređaj zamijeniti<br />

DVD snimačem, moraju posvetiti<br />

pažnju istim detaljima kao i kod DVD<br />

playera jer takav uređaj posjeduje<br />

identične funkcije, tj. istovremeno<br />

može služiti i kao player. Dostupne<br />

su varijante sa i bez tvrdoga diska<br />

(HDD) koji omogućuje po<strong>hr</strong>anjivanje<br />

određene količine sadržaja (ovisno o<br />

kapacitetu i rezoluciji) u sami uređaj,<br />

te potom njihovu eventualnu obradu.<br />

Ako često koristite digitalnu kameru,<br />

te potom snimke želite prebacivati<br />

na DVD medij, korisno je na raspolaganju<br />

imati tzv. „i-link“ ulaz koji osigurava<br />

digitalni transfer bez gubitaka.<br />

Na tržištu se danas nalaze tri standarda<br />

DVD snimača, to su DVD+R,<br />

DVD-R i DVD-RAM. Niti jedan od njih<br />

ne odskače kvalitetom, a nakon finalizacije<br />

snimljenog diska uglavnom<br />

su kompatibilni za reprodukciju u<br />

drugim playerima (kao što smo rekli,<br />

provjerite na licu mjesta). Međutim,<br />

ako ćete takve snimke pretežno<br />

koristiti za reprodukciju u vlastitom<br />

sustavu, onda nema brige, jer sve<br />

što se snimi na jednom uređaju, isti<br />

i reproducira. DVD player kolege,<br />

susjeda, prijatelja, ukoliko nije baš<br />

neki „no-name“ proizvod, najvjerojatnije<br />

će očitati takav disk, iako ne<br />

uvijek. Na probleme standardizacije,<br />

nažalost, nije imun niti DVD format.<br />

OSTALI IZVORI<br />

Osim DVD playera/snimača, na<br />

AV receiver se može spojiti bilo koji<br />

drugi izvor zvuka/slike, CD player,<br />

osobna računala u svim varijantama<br />

(bitno da posjeduju linijske izlaze<br />

na audio i video karticama), satelitski<br />

prijamnici, VCR uređaji, iPod,<br />

kazetofon, gramofon, itd. Pri tome,<br />

<br />

svaki od njih može se reproducirati<br />

u izvornom formatu (npr. CD u stereo<br />

modu), a moguće ga je putem<br />

ugrađenih procesora u AV receiveru<br />

umjetno konvertirati u neki od <strong>broj</strong>nih<br />

multikanalnih (npr. 5.1) modova.<br />

Također je na isti način moguće multikanalne<br />

zapise prebaciti u stereo<br />

mod, iako za takve postupke nema<br />

razloga s obzirom da su oni izvorno<br />

multikanalni. Kvalitetniji AV receiveri<br />

imaju obično opciju tzv. „čistog“<br />

stereo moda, kojim se isključuje<br />

kompletna multikanalna elektronika,<br />

te se uređaj koncentrira samo na<br />

stereo segment. Ta se funkcija isplati<br />

jedino pri ozbiljnijem slušanju CD-a.<br />

Treba istaknuti da je televizijske<br />

programe, tj. njihov prateći<br />

tonski signal, od kojih se mnogi danas<br />

emitiraju u nekom višekanalnom formatu,<br />

moguće dokodirati putem AV<br />

receivera, te pratiti u takvoj formi. To<br />

ne iziskuje nikakve dodatne uređaje,<br />

već je neophodna samo konekcija<br />

(analogni interkonekt ili „scart-to-<br />

RCA“ link) između ugrađenog ili<br />

vanjskog TV prijamnika i AV receivera.<br />

Pri tome nije bitno radi li se o<br />

zemaljskom ili satelitskom, analognom<br />

ili digitalnom prijenosu. Ako<br />

se već koristi satelitski prijamnik s<br />

I-LINK<br />

DIGITALNI TRANSFER BEZ GUBITAKA<br />

digitalnim izlazom (najčešće optički),<br />

onda preporučamo povezivanje s<br />

AV receiverom tim putem jer se tako<br />

dobivaju najbolji rezultati. Praćenje<br />

filmova, serija, sportskih nadmetanja<br />

i dr. na takav način doista predstavlja<br />

pravi užitak. ><br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

63

LCD<br />

TEST: LCD TV<br />

B&O BEOVISION 7-32<br />

GORENJE<br />

32VIP15 HD<br />

Lako je napraviti kvalitetan LCD sustav,<br />

kada vas ne stišću ekonomisti – štednja<br />

je riječ koju B&O ne poznaje. Ako<br />

nešto sami ne proizvode (LCD panel,<br />

primjerice), kupe trenutno najkvalitetniji<br />

na tržištu, pridodaju mu vlastitu vrhunsku<br />

elektroniku, zvučni sustav iz snova,<br />

te sve zajedno zapakiraju u kućište bezvremenski<br />

elegantnog dizajna. Roba za<br />

kraljeve, ili barem one koji imaju toliko dubok džep. Ukoliko<br />

pitate za cijenu, znači da si ga ne možete priuštiti… A<br />

to je prava šteta, jer je gledanje i pogotovo slušanje<br />

bilo čega na BeoVisionu 7 sjajno iskustvo. Imamo<br />

samo dvije zamjerke: malo nam je 32“ slike, i druga<br />

– ne možemo si ga priuštiti…<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

OCJENE<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 82 cm / 1366 x 768 Kontrast 4,7<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

1000 : 1 / 500 cd/m2 Boje<br />

5<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut<br />

8 ms / 178 / 178 Skaliranje DVD-a 4,7<br />

TV tuner<br />

analogni<br />

Čistoća slike 4,9<br />

Video konektori<br />

Komponentni, kompozitni, SCART, Vidljivi kut 4,7<br />

HDMI, S-Video<br />

INFORMACIJE<br />

Mondi<br />

INTERNET<br />

www.bang-olufsen.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 01 / 4872-978 41.350 kn<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,80<br />

BEST<br />

BUY<br />

Izvrsna kvaliteta<br />

slike i zvuka<br />

2,90<br />

Vrijeme ovog testa nije išlo na<br />

ruku Gorenju, jer upravo čekaju<br />

nove modele LCD televizora.<br />

Nismo imali vremena čekati da<br />

stignu, no VIP15 nas je ugodno<br />

iznenadio – nipošto nije za staro<br />

željezo. Iako se ne može pohvaliti<br />

baš atraktivnim dizajnom<br />

– zaobljeno više nije in, a niti<br />

srebrna mu baš ne stoji. Radije<br />

bismo vidjeli crni model. No, nakon što smo ga spojli na računalo, ostali<br />

smo ugodno iznenađeni – Gorenje očito odabire kvalitetne LCD panele.<br />

Kontrast je vrlo dobar, boje upravo izvrsne za LCD tehnologiju (očito se<br />

radi o kvalitetnoj S-IPS matrici), a sve zajedno dolazi po više nego prihvatljivoj<br />

cijeni.<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

OCJENE UKUPNA OCJENA<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 82 cm / 1366 x 768 Kontrast 4,3<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

1000 : 1 / 550 cd/m2 Boje 4,6<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut<br />

Skaliranje DVD-a 4,2<br />

4,44<br />

8 ms / 170 / 170<br />

TV tuner<br />

analogni<br />

Čistoća slike 4,4 BEST<br />

Video konektori<br />

Komponentni, SCART, HDMI, S-Video, Vidljivi kut 4,7 BUY 4,40<br />

VGA<br />

INFORMACIJE<br />

Gorenje<br />

INTERNET<br />

www.gorenje.<strong>hr</strong> Bolji nego što izgleda<br />

TEL. / CIJENA 01 / 2415-000 5.999 kn<br />

GRUNDIG VISION II 32 LXW 82-9620<br />

HITACHI 32LD7200<br />

Grundig ima cijelu paletu LCD<br />

televizora vrlo sličnih specifikacija<br />

i cijene – najveće razlike zapravo<br />

su u samom dizajnu kućišta. Kako<br />

ni Grundig ne proizvodi vlastite<br />

LCD panele, to nije loše jer cilja na<br />

široku publiku. No, tu se ne ubraja<br />

ona najzahtjevnija – Grundig nudi<br />

mnogo slike, ali u okvirima svoje<br />

cijene. A ona je ipak niska. Kontrast je dovoljno intenzivan, ali mu<br />

nedostaje detalja u tamnijem području. Boje su dobrog intenziteta i<br />

zasićenosti, ali vjernost je slaba – ljudska lica su isprana. Dizajn nam se<br />

dopao – crna boja danas je in, a niti plastika i izrada nisu loše – dojam<br />

kvalitete je postignut.<br />

Iako ovih dana očekuje nasljednika,<br />

top model Hitachijeva LCD<br />

televizora nije za odbaciti. Osim<br />

kvalitetnog LCD panela, Picture<br />

Master čip radi vrlo slično glasovitom<br />

Philipsovom PixelPlus čipu,<br />

dakle udvostručuje <strong>broj</strong> linija kod<br />

gledanja DVD i TV filmova, te optimizira<br />

kontrast i boje. Njegov rad je<br />

impresivan što se prikaza detalja tiče – po tome je možda čak i prvi. No,<br />

na račun <strong>broj</strong>nih artefakata na slici morat ćete sjesti dalje od dva metra<br />

od televizora, ukoliko želite uživati u kvaliteti prikaza. Cijena je snižena pa<br />

od glavne kritike postaje detalj za pohvalu, s obzirom na ukupne osobine<br />

uređaja. Dizajn je elegantan i nenametljiv.<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 82 cm / 1366 x 768<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

1000 : 1 / 500 cd/m2<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut<br />

8 ms / 170 / 170<br />

TV tuner<br />

analogni<br />

Video konektori<br />

Komponentni, kompozitni, SCART,<br />

HDMI, S-Video<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TEL. / CIJENA<br />

HGspot<br />

www.hgspot.<strong>hr</strong><br />

01 / 6611-555 7.999 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast 4,4<br />

Boje<br />

4<br />

Skaliranje DVD-a 3,9<br />

Čistoća slike 4,5<br />

Vidljivi kut 4,5<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,26<br />

BEST<br />

BUY<br />

Solidan, niti<br />

po čemu poseban<br />

LCD televizor<br />

4,51<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 82 cm / 1366 x 768<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

600 : 1 / 500 cd/m2<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut<br />

8 ms / 160 / 160<br />

TV tuner<br />

analogni<br />

Video konektori HDMI, SCART, VGA, DVI, komponentni,<br />

kompozitni, S-Video<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TEL. / CIJENA<br />

Lukvel<br />

www.lukvel.<strong>hr</strong><br />

01 / 4572-165 10.498<br />

OCJENE<br />

Kontrast 4,4<br />

Boje 4,3<br />

Skaliranje DVD-a 5<br />

Čistoća slike 3,4<br />

Vidljivi kut 4,5<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,32<br />

BEST<br />

BUY<br />

Stari znanac<br />

izvrsne reprodukcije<br />

detalja<br />

4,40<br />

64 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

I PLAZME<br />

LCD<br />

JVC<br />

LT-32X70BU<br />

LG<br />

32LX2R<br />

JVC je ugradio novu generaciju<br />

LCD panela vrlo dobrih svojstava,<br />

te tome pridodao svoju elektroniku<br />

sličnih osobina kao i PixelPlus.<br />

Nažalost, njihov čip ne doseže kvalitetu<br />

Philipsovog prvaka. Nedostaje<br />

mu prije svega efikasnija kontrola<br />

artefakata i šuma, dok na skaliranje<br />

DVD filmova, prikaz detalja te zaglađivanje pokretnih scena nemamo<br />

prigovora. Osim pojačanog šuma, kod kompleksnijih scena s mnoštvom<br />

sudionika (masovne borbe) zna doći do degradacije kvalitete slike i povremenog<br />

trzanja. No, to su ipak rijetki trenuci, a u ostalima ćete uživati<br />

u izvrsnom kontrastu, dobrim detaljima u tamnim scenama i kvalitetnom<br />

prikazu boja.<br />

Kućište s jednoručnim stalkom<br />

uvijek dobro izgleda, pogotovo u<br />

režiji starog šminkera, korejskog<br />

LG-a koji se uvijek posebno potrudi<br />

istaknuti svoje bolje modele. Vrlo<br />

dobar LCD panel, s jakim kontrastom<br />

i vrlo svijetlom slikom novije<br />

je generacije. Prikaz detalja je relativno<br />

mekan, ali nije loš, dok sama<br />

slika traži malo podešavanja – inicijalno, boje su prekričave i neuvjerljive,<br />

a kontrast teži guranju tamnih detalja. Srećom, oba nedostatka bez problema<br />

se rješavaju nakon nekoliko minuta igranja s kontrolama. Nakon<br />

inicijalnog podešavanja, LG će vas nagraditi izvrsnom slikom, iako boje<br />

nikada neće sasvim prirodne.<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 82 cm / 1366 x 768<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

1200 : 1 / 500 cd/m2<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut<br />

7 ms / 178 / 178<br />

TV tuner<br />

analogni<br />

Video konektori<br />

HDMI, SCART, VGA, kompozitni,<br />

S-Video<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TEL. / CIJENA<br />

HGspot<br />

www.hgspot.<strong>hr</strong><br />

01 / 6611-555 11.999 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast 4,5<br />

Boje 4,5<br />

Skaliranje DVD-a 4,8<br />

Brzina odziva 3,5<br />

Vidljivi kut 4,5<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,36<br />

BEST<br />

BUY<br />

4,34<br />

Skup, ali<br />

i kvalitetan televizor<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 82 cm / 1366 x 768<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

1200 : 1 / 600 cd/m2<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut<br />

8 ms / 178 / 178<br />

TV tuner<br />

analogni<br />

Video konektori<br />

HDMI, DVI, SCART, S-Video,<br />

komponentni<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TEL. / CIJENA<br />

HGspot<br />

www.hgspot.<strong>hr</strong><br />

01 / 6611-555 9.999 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast 4,5<br />

Boje 4,2<br />

Skaliranje DVD-a 4,5<br />

Brzina odziva 4<br />

Vidljivi kut 4,6<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,36<br />

BEST<br />

BUY<br />

Vrlo dobar, nakon<br />

podešavanja<br />

4,45<br />

LOBOX LC-32W25<br />

LOBOX<br />

LC-32W19<br />

S testiranim LCD televizorom<br />

upoznali smo se već i prije ljeta,<br />

kada je sve redom oduševio<br />

svojim dizajnom i izradom. To<br />

je klasa za sebe, uključujući i<br />

televizore s cijenom višom od<br />

15.000 kuna: staklo, metal i kvalitetna<br />

plastika sjajno su oblikovani,<br />

te uživo djeluju još bolje nego na slikama. Daljinski upravljač<br />

smatramo najboljim na cjelokupnom tržištu. Sjajan dojam vanjštine ovog<br />

televizora prati solidna kvaliteta slike.<br />

Jedino očekujemo da će prikaz ljudske kože kod sljedećih Loboxovih<br />

modela televizora biti nijansu bolji. Kontrast je u redu nakon podešavanja,<br />

kao i vidljivi kut.<br />

Još jedan dizajnerski izvrsno<br />

oblikovan televizor iz Loboxa,<br />

nešto niže cijene i identičnih specifikacija.<br />

Najveća mu je prednost<br />

što izgleda zaista skupo, što je<br />

više nego poželjna osobina koja ga<br />

odvaja od mnoštva LCD televizora.<br />

S obzirom na istu LCD matricu,<br />

pohvale i zamjerke vrijede za oba<br />

modela Loboxa: kontrast je dobar, intenzivan, ali potrebno ga je precizno<br />

podesiti jer u suprotnom teži spaljivanju svijetlih tonova. Izdašne<br />

kontrole slike mogu tek umanjiti, ali ne i potpuno otkloniti problem s<br />

prikazom nekih boja. Izgled DVD filmova vrlo je dobar, dok HDTV izgleda<br />

očekivano dobro. Interpolacija TV programa je u rangu konkurencije.<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 82 cm / 1366 x 768<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

800 : 1 / 550 cd/m2<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut<br />

8 ms / 170 / 170<br />

TV tuner<br />

analogni<br />

Video konektori<br />

Komponentni, DVI, SCART, HDMI,<br />

S-Video<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TEL. / CIJENA<br />

Bossiz<br />

www.bossiz.<strong>hr</strong><br />

01 / 2912-912 7.599 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast 3,4<br />

Boje 2,8<br />

Skaliranje DVD-a 4<br />

Čistoća slike 4<br />

Vidljivi kut 4,3<br />

UKUPNA OCJENA<br />

3,70<br />

BEST<br />

BUY<br />

Šminker bez premca<br />

4,27<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 82 cm / 1366 x 768<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

800 : 1 / 550 cd/m2<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut<br />

8 ms / 170 / 170<br />

TV tuner<br />

analogni<br />

Video konektori<br />

HDMI, DVI, SCART, S-Video,<br />

komponentni<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TEL. / CIJENA<br />

Bossiz<br />

www.bossiz.<strong>hr</strong><br />

01 / 2912-912 7.399 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast 3,4<br />

Boje 2,8<br />

Skaliranje DVD-a 4<br />

Čistoća slike 4<br />

Vidljivi kut 4,3<br />

UKUPNA OCJENA<br />

3,70<br />

BEST<br />

BUY<br />

Drugačije<br />

kućište, zadržane<br />

karakteristike<br />

4,27<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

65

LCD<br />

PANASONIC TX-32LE60P<br />

PHILIPS<br />

26 PF7321<br />

Štednja je ponekad nužna,<br />

pogotovo ukoliko želite konkurirati<br />

poplavi no name proizvođača<br />

i njihovim jeftinim LCD televizorima.<br />

No, za istu cijenu u pravilu<br />

ćete dobiti više slike kod manje<br />

poznatih proizvođača. Pri tome<br />

je teško u testu ocijeniti tradicionalnu<br />

prednost poznatih tvrtki – kvalitetu. No, kvaliteta slike je već nešto<br />

drugo, a tu novi Panasonic ne briljira. Iako koristi najnoviju LCD matricu<br />

nazivno izvrsnog kontrasta, u praksi je slika tek dobra – na kontrast<br />

nemamo prevelikih zamjerki, ali vjernost boja je slabija od očekivanja, a<br />

aretfakti na slici su dosta izraženi. Elegantan dizajn LE60P dijeli s novim<br />

Panasonicovim plazmama.<br />

Pomalo zapostavljena klasa 26“ LCD<br />

televizora se budi. Uobičajeno zaostajanje<br />

generaciju – dvije u odnosu na<br />

„prave“ LCD televizore dijagonala 32“<br />

je nestalo, barem kod boljih tvrtki i jačih<br />

modela. Rezolucija je punokrvna oduvijek,<br />

što rezultira iznimno oštrom slikom. Maleni<br />

Philips koristi izvrstan LCD panel, koji se<br />

hvali dinamičkim kontrastom od 2400:1.<br />

Podsjećamo, dinamički kontrast je mnogo<br />

veći zbog mogućnosti uređaja da „pametno“ posvijetli ili zatamni sliku.<br />

Boje su vrlo intenzivne, vidljivi kut iznimno širok, a zamućenja nema. Da,<br />

slika je mala, pogotovo ako gledate zemaljski 4:3 program, ali sada je<br />

barem kvalitetna. Prava stvar za spavaću sobu ili kuhinju.<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 82 cm / 1366 x 768<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

1200 : 1 / 400 cd/m2<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut 16 ms / 178 / 178<br />

TV tuner<br />

analogni<br />

Video konektori<br />

HDMI, VGA, SCART, S-Video,<br />

komponentni<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Exportdrvo<br />

www.exportdrvo.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 01 / 4560-222 7.700 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast 4,1<br />

Boje 3,6<br />

Skaliranje DVD-a 4,2<br />

Čistoća slike 3,8<br />

Vidljivi kut 4,4<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,02<br />

BEST<br />

BUY<br />

Jeftini brand name<br />

televizor<br />

4,41<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 66 cm / 1366 x 768<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

2400 : 1 / 500 cd/m2<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut<br />

8 ms / 178 / 178<br />

TV tuner<br />

analogni<br />

Video konektori<br />

HDMI, SCART, komponentni, S-Video,<br />

kompozitni<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TEL. / CIJENA<br />

euronics<br />

www.euronics.<strong>hr</strong><br />

01 / 3480-220 8.990 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast 4,8<br />

Boje 4,5<br />

Skaliranje DVD-a 4,5<br />

Čistoća slike 4,4<br />

Vidljivi kut 4,5<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,54<br />

BEST<br />

BUY<br />

Malen stasom, ali<br />

velik slikom<br />

4,60<br />

PHILIPS 37 PF9731<br />

PHILIPS 37 PF9830<br />

Slične cijene kao stariji 37“ 9830 brat,<br />

9731 nudi noviju elektroniku, ali i nižu<br />

rezoluciju LCD panela. To se vidi po<br />

nešto slabijoj kvaliteti skaliranja DVD<br />

filmova i TV programa, a jednog dana<br />

kada će 1080p signal biti dostupan,<br />

razlika će biti očita. No, PixelPlus3 HD<br />

donosi evolutivne, ali ipak zamjetne<br />

promjene, dok deklariranu razliku u kontrastu nećete zamijetiti u praksi<br />

– oba modela su izvrsna po tom pitanju. Kao što nas je Philips naučio,<br />

slika je kristalno čista, svijetla i kontrasta s preciznim bojama. Pokretne<br />

scene uopće nisu ispikselizirane – detalj na kojem većina renomirane<br />

konkurencije pada. Jesmo li spomenuli da nam se Ambilight dopada A<br />

osvježenje u dizajnu uvijek je dobrodošlo.<br />

Srednja klasa sjajnih 9830 modela<br />

nastavlja u pobjedničkom tonu. Iako je<br />

nasljednik već predstavljen, ovo je trenutno<br />

best buy za kupce dubljeg džepa.<br />

I dok je 32“ mnogima premalo, a 42“<br />

preskupo, 37“ se pokazuje kao dobar<br />

odabir. Rezolucija je puna 1080p, dakle<br />

znatno viša od 32“ modela, dok je kvaliteta<br />

LCD panela očekivano vrhunska,<br />

kao i slika. Izvrstan kontrast i intenzivne,<br />

ali i vjerne boje čine sliku kristalno<br />

čistom, čak i kod gledanja DVD filmova. Skaliranje je izvrsno, a svu silu<br />

elektronike te učinke Ambilighta nećemo ponovno nabrajati. Ako ne<br />

volite plazme, i imate 20-ak tisuća za televizor, nemojte gledati dalje…<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 94 cm / 1366 x 768<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

4500 : 1 / 550 cd/m2<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut<br />

8 ms / 176 / 176<br />

TV tuner<br />

analogni + DVB-T<br />

Video konektori<br />

HDMI, SCART, komponentni, S-Video,<br />

kompozitni, VGA<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

technomax<br />

www.technomax.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 01 / 3330-999 24.999 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Čistoća slike<br />

Vidljivi kut<br />

5<br />

4,9<br />

4,9<br />

4,6<br />

4,6<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,80<br />

BEST<br />

BUY<br />

3,82<br />

Je li zaista neophodna<br />

1080p rezolucija<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 94 cm / 1920 x 1080<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

6000 : 1 / 500 cd/m2<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut<br />

8 ms / 178 / 178<br />

TV tuner<br />

analogni<br />

Video konektori<br />

HDMI, SCART, komponentni, S-Video,<br />

kompozitni<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

technomax<br />

www.technomax.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 01 / 3330-999 21.999 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Čistoća slike<br />

Vidljivi kut<br />

5<br />

4,8<br />

5<br />

4,5<br />

4,6<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,78<br />

BEST<br />

BUY<br />

Stari znanac<br />

vrhunske klase<br />

3,98<br />

66 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

LCD<br />

PHILIPS<br />

42PF9831D<br />

QUADRO TFT-32PC11<br />

Teško se uopće može prisjetiti ijednog<br />

testa LCD televizora u kojem Philipsova<br />

9830 serija nije odnijela nadmoćnu pobjedu!<br />

No, više je ponekad i manje – noviji<br />

model, s većim <strong>broj</strong>em znači napredak<br />

Možda, ali ne i kod rezolucije ekrana, koja<br />

je - niža. Stoga je dodatno poboljšana<br />

elektronika PixelPlus 3HD, dodan je DVB-T<br />

TV tuner, napredan Ambilight te čitač kartica. <strong>On</strong>o ipak najbitnije, vrhunska<br />

kvaliteta slike, i dalje je prisutna. Kontrast je sjajan, crna je vrlo tamna i bogata<br />

detaljima, dok su boje izuzetno intenzivne, ali ujedno i vjerne. Ukoliko<br />

još niste vidjeli Ambilight na djelu, svakako pogledajte. Sve mjerljive vrijednosti<br />

u samom su vrhu LCD panela uopće, stoga mirne duše prognoziramo<br />

daljnju dominaciju Philipsa u testovima.<br />

Kao i kod uvodnog Panasonica, 16ms<br />

u tablici deklariranih za Quadro TV bode<br />

u oči. Zar je zaista dvostruko sporiji od<br />

drugih LCD televizora Nije, radi se o<br />

identičnim CD matricama, ali u ovom<br />

slučaju bez overdrive čipa koji ubrzava<br />

vrijeme odziva, ali i unosi dodatan šum<br />

u sliku. Brzina odziva je dobra ukoliko je<br />

film nešto sporijeg tempa, ali u tamnim<br />

i bržim scenama vidljiva su zamućenja<br />

slike više nego kod drugih modela. Zauzvrat je slika čista od šuma,<br />

solidnog je kontrasta (iako voli progutati tamne tonove), dok su boje<br />

prosječne. Dizajn je sjajan – Quadro zaista dobro izgleda, a i na vidljivi<br />

kut nemamo zamjerki.<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 107 cm / 1366 x 768<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

7000 : 1 / 550 cd/m2<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut<br />

8 ms / 176 / 176<br />

TV tuner<br />

analogni + DVB-T<br />

Video konektori<br />

HDMI, SCART, komponentni, S-Video,<br />

kompozitni, VGA<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

technomax<br />

www.technomax.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 01 / 3330-999 34.999 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Čistoća slike<br />

Vidljivi kut<br />

5<br />

4,8<br />

4,9<br />

4,5<br />

4,6<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,76<br />

BEST<br />

BUY<br />

Ponajbolji 42" LCD<br />

televizor na tržištu<br />

3,24<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 82 cm / 1366 x 768<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

800 : 1 / 550 cd/m2<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut 16 ms / 178 / 178<br />

TV tuner<br />

analogni<br />

Video konektori<br />

HDMI, VGA, SCART, komponentni,<br />

S-Video<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TEL. / CIJENA<br />

HGspot<br />

www.hgspot.<strong>hr</strong><br />

01 / 6611-555 5.899 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Čistoća slike<br />

Vidljivi kut<br />

3<br />

3,5<br />

3,8<br />

4<br />

4,5<br />

UKUPNA OCJENA<br />

3,76<br />

BEST<br />

BUY<br />

Najjeftiniji, ali još<br />

uvijek solidan<br />

4,38<br />

SONY KDL-32U2000<br />

Novi Sony cijenom je pozicioniran<br />

ispod njihovih, do sada<br />

najslabijih, S modela. Prema specifikacijama<br />

se to ne vidi, a koriste i<br />

identično kućište. Vrlo dobar kontrast<br />

(nije dinamički) smješta ga u<br />

teoretski vrh, no u praksi su stvari<br />

ipak kompliciranije. Prije svega<br />

zbog boljke naslijeđene od S serije – problematičnih boja. Intenziteta im<br />

ne nedostaje, no vjernost je slabija od željenog. Ljudska koža izgleda<br />

neprirodno, a ako smanjite intenzitet boja, sve postane bljedunjavo. No,<br />

uz dosta podešavanja slika se može podesiti u zadovoljavajuće okvire.<br />

Širok vidljivi kut i dobra brzina odziva su standard. U praksi U serija malo<br />

zaostaje za S modelima, a ipak je dosta jeftinija.<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana / Rezolucija 82 cm / 1366 x 768<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

1200 : 1 / 450 cd/m2<br />

Brzina odziva / Vidljivi kut<br />

8 ms / 178 / 178<br />

TV tuner<br />

analogni<br />

Video konektori<br />

HDMI, SCART, komponentni, S-Video,<br />

kompozitni, VGA<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

europatrade<br />

www.europatrade.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 01 / 2040-250 8.463 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast 4,3<br />

Boje 3,7<br />

Skaliranje DVD-a 4<br />

Čistoća slike 4,3<br />

Vidljivi kut 4,5<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,16<br />

BEST<br />

BUY<br />

Novi uvodni model<br />

4,44<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

67

PLAZMA<br />

GORENJE 42SIP15AHD<br />

GRUNDIG APOLLO 42 PXW 110-7616 REF<br />

Gorenje ne proizvodi samo<br />

plazma panele. Nismo uspjeli<br />

saznati čije ugrađuju, no<br />

proizvodni pogoni smješteni<br />

su u Turskoj. To nije loše,<br />

sudeći po kvaliteti materijala,<br />

izrade i samom dizajnu<br />

plazme. Glasni zvučnici su odvojivi, a kvaliteta slike je iznenađujuće dobra već<br />

na prvi pogled. Ništa neobično, rijetki proizvođači deklariraju tako dobar kontrast<br />

za 50“ modele plazmi, koji očito ima uporište i u praksi. Boje su izvrsne, kao i<br />

sam intenzitet kontrasta, dok je tonski raspon fino prikazan i u tamnim tonovima.<br />

Zahvaljujući izvrsnom kontrastu slika, ima onaj fini sjaj koji dodatno podiže dubinu<br />

i zasićenost boja.<br />

Tvrtka od koje ne očekujemo<br />

vrhunske performanse, nego prije<br />

dobru protuvrijednost za uloženi<br />

novac upravo nam to i nudi. Plazma<br />

visoke rezolucije, za samo 11 tisuća<br />

kuna – izvrsna ponuda, pogotovo<br />

ukoliko je i kvaliteta slike na razini.<br />

Nismo se razočarali, iako je šum<br />

nešto izrađeniji nego na skupljim primjercima, no boje i kontrast su korektni,<br />

kao i kvaliteta prikaza DVD filmova. Očekivano, HDTV izgleda sjajno,<br />

a usprkos prikazu samo 16,7 milijuna boja (256 nijansi sive), detalji u tamnim<br />

područjima su dobri. Prema našem sudu, dizajn nadmašuje cjenovni<br />

razred – Grundig izgleda skupocjeno, iako je plastika tek prosječna.<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana<br />

Rezolucija<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

Broj boja / Vidljivi kut<br />

TV tuner<br />

Video konektori<br />

107 cm<br />

1366 x 768<br />

10000 : 1 / 1100 cd/m2<br />

16,7 milijuna / 160 / 160<br />

analogni<br />

HDMI, SCART, S-Video, VGA,<br />

kompozitni, komponentni<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Gorenje<br />

www.gorenje.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 01 / 2415-050 10.999 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Artefakti<br />

4,5<br />

4,5<br />

4,4<br />

4,2<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,40<br />

BEST<br />

BUY<br />

Ugodno iznenađenje iz<br />

skoro susjedne države<br />

4,65<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana<br />

Rezolucija<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

Broj boja / Vidljivi kut<br />

TV tuner<br />

Video konektori<br />

107 cm<br />

1024 x 768<br />

3000 : 1 / 1000 cd/m2<br />

16,7 milijuna / 160 / 160<br />

analogni<br />

HDMI, SCART, S-Video, VGA,<br />

kompozitni, komponentni<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

HGspot<br />

www.hgspot.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 01 / 6611-555 11.839 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Artefakti<br />

4,1<br />

4,4<br />

4<br />

3,8<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,08<br />

BEST<br />

BUY<br />

Dizajnerska plazma visoke<br />

rezolucije na rasprodaji<br />

4,39<br />

GRUNDIG ELEGANCE 42 PXW 110-9625<br />

HITACHI 42PD7200<br />

Iako nismo uspjeli saznati čije<br />

plazma panele Grundig ugrađuje<br />

u svoje plazme, Elegance model<br />

ima identične kvalitativne karakteristike<br />

kao i Apollo. To znači da nudi<br />

dobar kontrast i boje, nešto mekši<br />

prikaz detalja i solidan raspon tamnih<br />

tonova. Procesor slike zadužen<br />

za kontrolu šuma mogao bi biti bolji, no to ćete zamijetiti tek ukoliko sliku<br />

gledate s manje od dva metra. Visoka rezolucija spremna je za prikaz<br />

HDTV sadržaja, a Elegance vas u međuvremenu neće ostaviti na cjedilu<br />

niti kod DVD filmova, te TV sadržaja. Crno kućište napadno sliči vrhunskim<br />

Pioneerovim plazmama, zvučnici su odvojivi, a cijena je i dalje vrlo<br />

povoljna.<br />

S Hitachijevim 7200 modelom<br />

već smo se susreli. O njemu oduvijek<br />

imamo dobro mišljenje, iako<br />

nikada nije pobijedio na usporednom<br />

testu, no uvijek je negdje<br />

pri vrhu poretka. Danas donekle<br />

kaska za najboljima, a, nažalost,<br />

nasljednik nam je izmakao za<br />

nekoliko dana – PD9700 model<br />

će biti u trgovinama dok čitate ove retke. Iako star, PD7200 i dalje nudi<br />

vrlo dobar procesor slike, te dobre (ne i vrhunske) karakteristike plazma<br />

panela. Kontrast je bolji od očekivanog prema deklaracijama, boje su<br />

žive i vjerne, a prikaz detalja je izvrstan. Hitachi zapravo ima samo jedan<br />

izraženiji nedostak: povećanu razinu šuma, te eventualno cijenu.<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana<br />

Rezolucija<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

Broj boja / Vidljivi kut<br />

TV tuner<br />

Video konektori<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

107 cm<br />

1024 x 768<br />

3000 : 1 / 1000 cd/m2<br />

16,7 milijuna / 160 / 160<br />

analogni<br />

HDMI, SCART, DVI, kompozitni,<br />

komponentni<br />

HGspot<br />

www.hgspot.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 01 / 6611-555 12.199 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Artefakti<br />

4,4<br />

4,3<br />

5<br />

3,4<br />

Solidne performanse,<br />

atraktivan dizajn<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,05<br />

BEST<br />

BUY<br />

4,34<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana<br />

Rezolucija<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

Broj boja / Vidljivi kut<br />

TV tuner<br />

Video konektori<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

107 cm<br />

1024 x 1024<br />

1000 : 1 / 1200 cd/m2<br />

68,6 milijardi / 160 / 160<br />

analogni<br />

HDMI, SCART, DVI, VGA, S-Video,<br />

kompozitni, komponentni<br />

Lukvel<br />

www.lukvel.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 01 / 4572-165 15.500 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Artefakti<br />

4,3<br />

4,7<br />

4,7<br />

3,7<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,35<br />

BEST<br />

BUY<br />

Vrlo dobra plazma, iako je<br />

nasljednik stigao<br />

4,11<br />

68 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

PLAZMA<br />

LG 42PC1RR<br />

NEC T1000<br />

Već sama pojava PC slova u imenu<br />

plazme je znakovita. Naime, LG-eva<br />

plazma je opremljena HDD snimačem,<br />

s diskom kapaciteta (skromnih) 80 GB.<br />

Vrlo zgodna kombinacija, koja znatno<br />

pridonosi komforu gledanja i snimanja<br />

TV programa. Sve beneficije snimanja su prisutne, a nama se oduvijek<br />

najviše dopadao time – shift, dakle mogućnost pauziranja aktualnog TV<br />

programa. Što se same kvalitete slike tiče, ona pripada srednjoj klasi.<br />

Tradicionalono, LG nije baš skroman u deklaracijama. Boje su solidne<br />

vjernosti, ali zaostaju za najboljim plazmama u klasi, što vrijedi i za kontrast.<br />

Crna je nešto svjetlija, s dobrim prikazom detalja. Zato je cijena<br />

povoljna – drugi toliko traže za obične plazme.<br />

Japanska tvrtka koju poznajemo prije<br />

svega po profesionalnim proizvodima<br />

ima u svojoj ponudi i model s TV tunerom,<br />

namijenjen kućnim korisnicima.<br />

Prvi dojam je iznimno obećavajući:<br />

izvrsno dizajnirano kućište sjajno je<br />

izrađeno, gotovo je cijelo metalno<br />

– u tome nema konkurencije. Pravo<br />

osvježenje u odnosu na neugledne plastike, za kojom rado posežu i<br />

neka ugledna imena u plazma svijetu. Kvaliteta slike ipak ne prati visoka<br />

očekivanja: kontrast, svjetlina i boje su tek dobri, kontrola šuma je<br />

prosječna, a glavni nedostatak ipak je u samoj plazma matrici: samo 852<br />

x 480 piksela velik su minus u ovoj cjenovnoj kategoriji.<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana<br />

107 cm<br />

Rezolucija<br />

1024 x 768<br />

Kontrast / Svjetlina 10000 : 1 / 1500 cd/m2<br />

Broj boja / Vidljivi kut 68,6 milijardi / 160 / 160<br />

TV tuner<br />

Video konektori<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TEL. / CIJENA<br />

analogni<br />

HDMI, SCART, komponentni,<br />

S-Video, kompozitni, VGA<br />

Technomax<br />

www.technomax.<strong>hr</strong><br />

01 / 3330-999 15.999 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Artefakti<br />

4,3<br />

4,5<br />

4,1<br />

4<br />

Vrlo povoljna plazma<br />

s HDD rekorderom<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,23<br />

BEST<br />

BUY<br />

3,99<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana<br />

Rezolucija<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

Broj boja / Vidljivi kut<br />

TV tuner<br />

Video konektori<br />

107 cm<br />

852 x 480<br />

3000 : 1 / 1000 cd/m2<br />

16,7 milijuna / 160 / 160<br />

analogni, opcija<br />

DVI (HDCP), SCART, komponentni,<br />

S-Video, kompozitni<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Virtua<br />

www.virtua.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 01 / 2320-107 11.997 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Artefakti<br />

4,4<br />

4,2<br />

4,3<br />

4,3<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,13<br />

BEST<br />

BUY<br />

Sjajan dizajn i kvaliteta<br />

materijala, no samo WVGA<br />

rezolucija<br />

4,40<br />

PANASONIC<br />

TH-42PA60E<br />

Deveta generacija Panasonicova<br />

plazma panela zasjela je na sam vrh.<br />

To možda ne vrijedi i za PA model,<br />

prvenstveno zbog niske rezolucije<br />

ekrana: s današnjim razlikama u cijeni<br />

do prave HD plazme, čak i unutar iste<br />

tvrtke, jednostavno se ne isplati. No,<br />

ukoliko ne marite za HDTV, Panasonic<br />

će vam ponuditi vrhunsku kvalitetu<br />

prikaza kod gledanja DVD filmova i TV sadržaja. Kontrast je sjajan, detalji<br />

i u tamnim dijelovima bogati i jasno vidljivi, a crna je također izvrsna.<br />

Boje su iznimno ugodne, zasićene i žive, ali ne na uštrb vjernosti ili<br />

kričavosti. Nitko drugi po tom pitanju ne nudi više. Osim toga, upravo su<br />

se Panasonicovi plazma paneli pokazali najmanje osjetljivim na burn-in.<br />

PANASONIC TH-42PV60E<br />

Nova generacija Panasonicove plazme<br />

iznenadila nas je pozitivno, ali u nekim<br />

stvarima i negativno. Tu prvenstveno mislimo<br />

na dizajn: naime, dok je prethodna<br />

generacija Panasonica bila skupa, i tako<br />

i izgledala, sada je plastika lošije kvalitete,<br />

a izgled neugledniji. Pogotovo srebrni<br />

model, čiju je plastiku teško opisati<br />

drugačije nego – jeftinu.<br />

Kvaliteta slike sada je podignuta na<br />

vrhunsku razinu. Boje su fantastične –<br />

Panasonic ih prikazuje 39 milijardi, kontrast također, a prikaz crne još je<br />

bolji. Uz sve to, cijena je vrlo povoljna. Na trenutnoj akciji dobit ćete i lijep<br />

originalni stolni stalak.<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana<br />

Rezolucija<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

Broj boja / Vidljivi kut<br />

TV tuner<br />

Video konektori<br />

107 cm<br />

852 x 480<br />

10000 : 1 / 1000 cd/m2<br />

29 milijardi / 160 / 160<br />

analogni<br />

HDMI, SCART, komponentni,<br />

S-Video, kompozitni<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Exportdrvo<br />

www.exportdrvo.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 4560-222 10.600 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Artefakti<br />

4,7<br />

4,5<br />

4,3<br />

4,4<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,48<br />

BEST<br />

BUY<br />

Niska rezolucija, ali uz<br />

iznimnu kvalitetu slike<br />

4,74<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana<br />

107 cm<br />

Rezolucija<br />

1024 x 768<br />

Kontrast / Svjetlina 10000 : 1 / 1000 cd/m2<br />

Broj boja / Vidljivi kut 29 milijardi / 160 / 160<br />

TV tuner<br />

analogni<br />

Video konektori HDMI, SCART, komponentni,<br />

S-Video, kompozitni<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Exportdrvo<br />

www.exportdrvo.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 4560-222 13.499 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Artefakti<br />

5<br />

4,7<br />

4,5<br />

4,5<br />

Deveta generacija<br />

na vrhu klase<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,68<br />

BEST<br />

BUY<br />

4,50<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

69

PLAZMA<br />

PANASONIC<br />

TH-50PV600E<br />

Panasonicova pedesetica prva je<br />

plazma nakon dugo vremena koja je<br />

ostavila snažan dojam na autora ovih<br />

redaka. Prvi kontakt bio je očaravajući:<br />

Panasonicov HDD rekorder puštao je<br />

HD promotivni video, koji je izgledao<br />

nezemaljski dobro. Fantastični prikaz detalja, te prije svega izvrstan<br />

kontrast i boje, uz veliku dijagonalu ekrana, činili su sliku nevjerojatno<br />

živom. Scene sa japanskom mrtvom prirodom bolje su izgledale nego<br />

da ste osobno bili tamo… Testiranje je potvrdilo početne dojmove – ovo<br />

je trenutno zaista najbolja plazma na tržištu. Barem dok ne stignu modeli<br />

sa 1080p rezolucijom (1920 x 1080), no sama njihova rezolucija neće biti<br />

dovoljna da preuzmu tron od ovako kvalitetnog plazma ekrana.<br />

PHILIPS 42 PF 9631D/10<br />

Philips proizvodi najbolje LCD televizore na<br />

svijetu. Točka. No, njihove plazme redovito gube<br />

bitku od konkurencije, čak i kada su opremljene<br />

najfinijom elektronikom. Razlog je vjerojatno u<br />

tome što je Philips jedan od najvećih svjetskih<br />

proizvođača LCD panela, no njihove plazme su<br />

druga priča. Izgleda izvrsno, oprema je također<br />

vrlo luksuzna. Osim nagrađivane PixelPlus 2 HD<br />

elektronike, kvalitetnih zvučnika i također cijenjene<br />

Ambilight tehnologije, Philips je ugradio i DVB-T TV tuner. Uz sve navedeno,<br />

cijena izgleda fer. No, niti najbolja elektronika ne može otkloniti boljke<br />

prosječnog plazma panela: boje i kontrast jednostavno nisu na visini, kao ni<br />

razočaravajući prikaz crne. Šteta…<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana<br />

Rezolucija<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

Broj boja / Vidljivi kut<br />

TV tuner<br />

Video konektori<br />

127 cm<br />

1366 x 768<br />

10000 : 1 / 1000 cd/m2<br />

29 milijardi / 160 / 160<br />

analogni<br />

HDMI, SCART, komponentni,<br />

S-Video, kompozitni<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Exportdrvo<br />

www.exportdrvo.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 4560-222 27.900 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Artefakti<br />

5<br />

4,8<br />

4,8<br />

4,6<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,80<br />

BEST<br />

BUY<br />

2,90<br />

Velik ne samo po dijagonali,<br />

nego i kvaliteti prikaza<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana<br />

Rezolucija<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

Broj boja / Vidljivi kut<br />

TV tuner<br />

Video konektori<br />

107 cm<br />

1024 x 768<br />

3000 : 1 / 1400 cd/m2<br />

16,7 milijuna / 160 / 160<br />

analogni + DVB<br />

HDMI, SCART, komponentni,<br />

S-Video, VGA<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

euronics<br />

www.euronics.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 3480-220 20.490 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Artefakti<br />

4<br />

4,2<br />

5<br />

4,3<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,38<br />

BEST<br />

BUY<br />

Dobar TV, ali ne kao<br />

Philipsov top model LCD-a<br />

3,54<br />

PIONEER PDP-4270XD<br />

PIONEER PDP-427XD<br />

Pioneer se godinu dana mogao<br />

hvaliti titulom najbolje plazme na<br />

svijetu. Jedini nedostatak mogli<br />

su zamijetiti tek krajnje nepažljivi<br />

korisnici, a to je donekle pojačana<br />

osjetljivost na burn in. Svi kvalitativni<br />

parametri slike bili su najbolji,<br />

a dodatan štih davala je veličina<br />

dijagonale ekrana: dok svi drugi<br />

nude 42“ slike, Pioneer je davao 43“, jasno pokazujući da je iznad drugih.<br />

No, novi modeli donose povratak u normalne gabarite. Jedan inch manje<br />

lako je oprostiti, ako je kvaliteta slike tako dobra. Detalji su fini, kontrast je<br />

vrlo dobar, boje također, ali nisu bolje od Panasonica, koji sve to može isto,<br />

ili malo bolje.<br />

Minimalne razlike u opremljenosti,<br />

elegantan crni dizajn<br />

te panel koji smo upoznali u<br />

4270XD modelu. Nova generacija<br />

Pioneerovih plazmi<br />

ne ističe se više s dodatnih<br />

2,54 cm vidljive dijagonale, ali<br />

je zadržana izvrsna kvaliteta<br />

slike. No, napredak u odnosu na starije 436 modele je malen, iako promotivni<br />

materijal tvrdi drugačije. Poboljšan je procesor slike, a i sam panel<br />

je boljih karakteristika. Slika je uvijek izvrsna, bez obzira gledate li analogni<br />

TV signal, DVD film ili HD materijal. Detalja ima pregršt, a posebno<br />

se ističe kvalitetan prikaz tamnih tonova. Pokretne scene su najslabija<br />

pojedinačna točka – konkurencija je u tom segmentu otišla dalje.<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana<br />

Rezolucija<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

Broj boja / Vidljivi kut<br />

TV tuner<br />

Video konektori<br />

107 cm<br />

1024 x 768<br />

3000 : 1 / 1100 cd/m2<br />

29 milijardi / 160 / 160<br />

DVB-T + analogni<br />

HDMI, SCART, komponentni,<br />

S-Video, kompozitni, VGA<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

ronis<br />

www.technomax.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 01 / 3330-999 17.599 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Artefakti<br />

4,8<br />

4,6<br />

4,5<br />

4,5<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,60<br />

BEST<br />

BUY<br />

3,99<br />

Izvrstan, no ne više i najbolji<br />

plazma televizor<br />

TEHNIČKI PODACI<br />

Veličina ekrana<br />

Rezolucija<br />

Kontrast / Svjetlina<br />

Broj boja / Vidljivi kut<br />

TV tuner<br />

Video konektori<br />

107 cm<br />

1024 x 768<br />

3000 : 1 / 1100 cd/m2<br />

29 milijardi / 160 / 160<br />

DVB-T + analogni<br />

HDMI, SCART, komponentni,<br />

S-Video, kompozitni<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

technomax<br />

www.technomax.<strong>hr</strong><br />

TEL. / CIJENA 01 / 3330-999 18.899 kn<br />

OCJENE<br />

Kontrast<br />

Boje<br />

Skaliranje DVD-a<br />

Artefakti<br />

4,8<br />

4,6<br />

4,5<br />

4,5<br />

UKUPNA OCJENA<br />

4,60<br />

BEST<br />

BUY<br />

Elegantan dizajn uz<br />

vrhunsku kvalitetu slike<br />

3,84<br />

70 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

LCD + PLAZME<br />

KAKO SMO TESTIRALI / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HR<br />

METODOLOGIJA<br />

TESTIRANJA<br />

TESTIRANJE plazma i LCD televizora<br />

zahtijeva iznimno velik radni prostor ili<br />

obilazak trgovina i testiranje na licu mjesta.<br />

Kako je pakiranje velikih plazma ekrana<br />

veliko poput omanjeg ormara, ni uz<br />

najbolju volju ne možemo na jednom<br />

mjestu sakupiti 30-ak uređaja, koliko smo<br />

ih testirali. Stoga smo obilazili trgovine s<br />

laptopom pod rukom, na kojem smo instalirali<br />

naše standardne testne programe:<br />

Nokia Monitor test, DVD isječak iz Povratka<br />

kralja, te HDTV video Coral Reef. Pomoću<br />

dijagnostičkog programa Nokia Monitor<br />

testa moguće je uočiti nedostatke uređaja<br />

u prikazu tamnih tonova, boja te – kod LCD<br />

tehnologije – suženog vidljivog kuta. Jedna<br />

.vob datoteka iz Povratka kralja služila nam<br />

Testiranje u<br />

trgovinama<br />

je za ocjenu kvalitete prikaza DVD sadržaja,<br />

dok HDTV datoteka s trailerom dokumentarca<br />

Coral Reef (WMV, 720p rezolucija)<br />

služi za ocjenu prikaza HDTV<br />

sadržaja. Kako većina trgovina<br />

ima instaliranu zemaljsku<br />

antenu, pogledali smo kako<br />

izgleda i običan TV program<br />

na testiranim uređajima.<br />

Također, za LCD televizore<br />

smo koristili i PerPixelAnalyzer,<br />

koji omogućava procjenu<br />

brzine odziva. <strong>On</strong>a je danas<br />

na vrlo sličnoj razini kod svih<br />

LCD televizora.<br />

Nakon testiranja, možemo slobodno<br />

ustvrditi da se plazma vraća na tron kvalitete<br />

prikaza – na proljeće je gotovo<br />

godinu dana stara generacija plazmi<br />

počela popuštati pred naletom novih,<br />

top modela LCD televizora, no ova<br />

jesen vratila je jezičac kvalitete prikaza<br />

na stranu plazmi. Niti najbolji Philipsov<br />

LCD ne može se mjeriti ravnopravno<br />

s novom generacijom Panasonicove i<br />

Pioneerove plazme, a ukoliko vam je 42“<br />

previše, odabir je jednostavan – LCD televizor.<br />

><br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

71

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

TELEVIZIJA / PIŠE / IVAN KOVAČEVIĆ / E-MAIL / IVAN@MOBIL.HR<br />

T-Comova nova usluga IP televizije ima nešto<br />

drugačiji pristup gledanju televizije<br />

TELEVIZIJA - internet, internet - televizija<br />

– još donedavno su ti pojmovi bili<br />

nespojivi, no to više nije slučaj. Masovna<br />

konvergencija različitih medija i usluga<br />

dovela je do spajanja i ta dva, možda i najpopularnija<br />

izlaza u svijet iz naših domova.<br />

Kablovski i satelitski operateri već neko<br />

vrijeme pružaju usluge pristupa internetu<br />

te je bilo samo pitanje vremena kada će<br />

telekomi i pružatelji internetskih usluga<br />

uzvratiti. Prvi je u tome bio Vodatel koji je u<br />

sklopu triple play usluge ponudio internet,<br />

telefoniju i televiziju po zaista pristupačnim<br />

cjenama, a u utrku se uključio i vodeći<br />

igrač na domaćem telekomunikacijskom<br />

nebu. Riječ je, naravno, o T-Comu i MaxTV<br />

IP televizji.<br />

IPTV<br />

IPTV (Internet Protocol Television) naziv<br />

je protokola putem kojega u naše domove<br />

dolazi signal digitalne televizije. Usluga je<br />

dostupna svim korisnicima T-Com ADSLa,<br />

pod uvjetom da zadovljavaju tehničke<br />

preduvjete, a i onima koji to još nisu<br />

postali, a nalaze se u zoni pokrivenosti<br />

širokopojasnim internetom. Nakon ispunjenog<br />

zahtjeva za nadogradnju ADSL<br />

usluge MaxTV-om, ili podnošenja zahtjeva<br />

za ADSL + MaxTV, tehnička će služba<br />

obaviti potrebna testiranja te zakazati<br />

sastanak u vašem domu u dogovoreno<br />

vrijeme. Postojeći će korisnici dobiti novi<br />

ADSL modem ili bežični router, ovisno o<br />

želji. Uređaj će, uz standardni ethernet<br />

izlaz za internet, sadržavati i dva nova<br />

ethernet priključka namijenjena isključivo<br />

IP televiziji. U našem slučaju bila je riječ<br />

o Kartelovom IP-STB 1710 boxu koji, uz<br />

scart, ethernet, S-Video i činč audio izlaze,<br />

posjeduje smart card čitač te USB port.<br />

Za sada je aktualna mogućnost spajanja<br />

samo jednog TV prijamnika, no iza<br />

Nove Godine to će se proširiti na dva<br />

televizora. Novi je modem potom potrebno<br />

ethernet kabelom povezati set-top boxom,<br />

malenim uređajem koji služi za prijam<br />

signala poput satelitskog receivera. S obzirom<br />

da ne postoji mogućnost bežičnog<br />

povezivanja modema i set-top boxa, ukoliko<br />

vam se modem nalazi podalje televizora,<br />

tehničar T-Coma će vam provući<br />

kabel odgovarajuće dužine te ga učvrstiti<br />

uz rubove zidova kako bi bio što manje<br />

uočljiv. Nakon toga potrebno je još samo<br />

spojiti set-top box s televizorom ili VHS-om<br />

ili videorekorderom s tvrdim diskom<br />

putem scart kabla, činčevima ili<br />

S-Videom.<br />

KLJUČ U RUKE<br />

Posebno veseli jednostavnost i<br />

brzina instalacije. Tako će, pod uvjetom<br />

da ne morate provlačiti kabel kroz nekoliko<br />

prostorija, usluga biti aktivna već desetak<br />

minuta nakon dolaska T-Comovog<br />

tehničara (ako je riječ o<br />

nadogradnji, a ne instalaciji<br />

novog ADSL<br />

modema). Uz set-top<br />

box dobivate daljinski<br />

upravljač kojim se<br />

UREĐAJ KOJI<br />

OMOGUĆUJE SIGNAL<br />

DIGITALNE TELEVIZIJE<br />

krećete menijima. Korisnicima naviknutima<br />

na poveći <strong>broj</strong> daljinskih upravljača<br />

još jedan zasigurno neće ništa značiti,<br />

no ipak, većina prosječnih gledatelja<br />

zemaljske TV naviknuta je na upotrebu<br />

samo jednog. Za uključivanje i isključivanje<br />

televizora, pojačavanje i stišavanje tona<br />

te postavke ekrana i dalje ćete koristiti<br />

daljinski upravljač televizora, dok ćete za<br />

prebacivanje programa i ostale usluge<br />

MaxTV-a biti osuđeni na novi. Glavna<br />

mana cijele usluge uopće je sporost reakcije<br />

na vaše naredbe. Tako će između<br />

odabira željenog programa i promjene<br />

istog proći cijela sekunda jer signal putuje<br />

do servera koji zatim šalje povratnu informaciju<br />

o promjeni kanala.<br />

KORISNIČKO SUČELJE<br />

Kroz 50-ak domaćih i stranih kanala<br />

možete se kretati mijenjajući programe<br />

72 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

PROGRAMI<br />

unosom <strong>broj</strong>eva kanala ili pomoću<br />

izbornika koji sadrži napredne opcije<br />

pretraživanja i dodatne podatke o emisijama.<br />

Pomoću programskog vodiča<br />

moguće je pretraživati program prema<br />

raznim kategorijama, poput žanra ili<br />

ključne riječi, te postaviti podsjetnik za<br />

određenu emisiju. Prilikom početka odabrane<br />

emisije doći će do automatskog<br />

prebacivanja kanala. Brži pregled programa<br />

na aktualnom i ostalim programima<br />

moguć je pomoću info trake koja se<br />

pritiskom odgovarajuće tipke ukazuje u<br />

donjem rubu ekrana. Sa svega nekoliko<br />

klikova možete saznati što se prikazuje na<br />

susjednim kanalima u sljedećih nekoliko<br />

sati, uz mogućnost instant prebacivanja<br />

na emisiju koju poželite.<br />

MAXTV INTERNET PORTAL PRUŽA PUNO<br />

INFORMACIJA O USLUZI<br />

zaštite. Filmove je moguće zaustaviti, premotavati<br />

ili se prebaciti na točno željeni<br />

dio upisom vremena trajanja, slično kao<br />

prilikom gledanja DVD-a. Na taj je način,<br />

ali besplatno, moguće pogledati neke<br />

emisije RTL-a i Nove TV-a poput Novca,<br />

U Sridu, Naše male klinike, Mjenjačnice<br />

i Super dadilje. Riječ je o starim epizodama,<br />

no i one bi se ubrzo trebale početi<br />

osvježavati. Uz to, kroz menije možete<br />

doći i do vijesti, servisnih informacija<br />

poput stanja u prometu, informacija lutrije,<br />

podacima o vremenu te pročitati horoskop.<br />

SLIKA I ZVUK<br />

Usprkos činjenici da se TV prijamnik<br />

nalazi gotovo u svakom domu u Lijepoj<br />

Trenutno je putem MAXtv-a dostupno<br />

nešto više od 50 domaćih i svjetskih TV<br />

postaja. Od domaćih nacionalnih kanala,<br />

uz HRT 1, HRT 2, HRT+, RTL i Novu TV,<br />

dostupni su i lokalni Z1, OTV, NeT, Kanal<br />

RI, STV, VTV, TV Nova i TV Dalmacija. S<br />

područja bivše države imamo prilike vidjeti<br />

BHT, TV3 Viasat, RTS, OBN i RTCG. Vijesti<br />

pokrivaju BBC World, EuroNews, CNBC<br />

Europe, Bloomerang Television, CNN i<br />

Deutche Welle. Klincima su namijenjeni<br />

Nickelodeon, Jetix Play, Ki.ka i Boomerang<br />

TV, dok će ljubitelje dokumentarnih i<br />

znanstvenih emisija, prirode i životinja<br />

razveseliti National Geographic Channel,<br />

Discovery Channel Europe, Animal Planet,<br />

Discovery Science, Discovery Civilization,<br />

Discovery Travel & Living, Travel Channel<br />

i Zone Reality. Glazbu na male ekrane<br />

donose nam Croatian Music Channel,<br />

Balkanmedia TV, MTV Adria, VH1,<br />

VH1 Classic i VIVA. Sportska je ponuda<br />

nešto slabije zastupljena DSF-om, ESPN<br />

Classicom, Extreme Sports Channelom i<br />

Motors TV-om, dok ponudu zaokružuju<br />

BBC Prime, Zone Romantica, Luxe TV,<br />

Ialia 1, Canale 5, VOX, Fashion TV i E!<br />

Entertainment Television.<br />

VIDEOTEKA NA ZAHTJEV<br />

Video on demand jedna je od najzanimljivijih<br />

usluga u sklopu MAXtv-a.<br />

Riječ je o on-<strong>line</strong> videoteci u kojoj možete<br />

posuđivati filmove te ih neograničeno gledati<br />

u sljedeća 24 sata. Trenutno u bazi<br />

postoji oko 250 naslova, a novi se filmovi<br />

dodaju svakodnevno. Neki od filmova<br />

povezani su s distribucijom u videotekama,<br />

neki će se tamo naći nešto kasnije<br />

nakon pojavljivanja u videotekama, a,<br />

prema najavama, neki i prije. Bit će i filmova<br />

koji se nisu pojavili u video distribuciji.<br />

Osim igranih filmova koji se unajmljuju po<br />

cijenama od 5 do 15 kn, moguće je<br />

besplatno pogledati kratke i animirane<br />

filmove, vježbati s Renatom Sopek, a<br />

na raspolaganju su i neki sadržaji Max<br />

Zone, poput recenzija PC igara. Kako u<br />

videoteci ima i pornografskih naslova, na<br />

raspolaganju vam je i opcija roditeljske<br />

HD MAXTV<br />

Ukoliko se obistine T-Comove<br />

najave, već početkom 2007.<br />

godine napokon ćemo moći opravdati<br />

nemalu investiciju u HD-ready<br />

plazma i LCD televizore. Za nekoliko bi<br />

mjeseci, naime, trebala krenuti testna<br />

faza HD MAXtv-a u koju bi trebali biti<br />

uključeni svi zainteresirani korisnici. Za<br />

prijam signala u 720p i(li) 1080i High<br />

Definition standardima bit će potrebna<br />

veća propusnost (20ak Mbita u odnosu<br />

na sadašnjih 5 Mbita). Korisnici će<br />

dobiti novi set-top box s novim chipsetom<br />

i HD izlazima. O programima koji<br />

će se emitirati u visokoj definiciji još<br />

nema informacija, kao ni o uvjetima<br />

pod kojima će se usluga testirati,<br />

no već sama najava nečega takvog<br />

itekako veseli.<br />

Našoj, kvaliteta slike u velikom <strong>broj</strong>u<br />

kućanstava daleko je od idealne, bilo da<br />

je riječ o antenskom prijamu ili kabelskoj<br />

televiziji. Zemaljski prijam TV signala<br />

podložan je smetnjama, a ni situacija s<br />

kabelskim operaterima nije puno bolja, o<br />

pokrivenosti da ne govorimo. Tek nedavnim<br />

početkom puštanja digitalnog signala<br />

od strane HRT-a, Nov@-e i RTL-a situacija<br />

se donekle poboljšala no ipak, za prijam<br />

digitalnog signala potreban je DVB-T tuner<br />

za koji treba izdvojiti 300 – 500 kn ili kupiti<br />

skupi televizor u kojem je već integriran.<br />

Jedno od prihvatljivijih rješenja tog problema<br />

svakako je MaxTV. Slika je kristalno<br />

čista, boje jasne i izražene, a kontrast<br />

vrlo dobar. Riječ je o SDTV signalu koji<br />

ne zaostaje previše za DVD kvalitetom.<br />

Vrlo rijetko trzanje uzrokuje zrnatost slike<br />

u intervalima od sekunde ili kraćim, a<br />

ponekad je, posebice kod brzih scena,<br />

<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

73

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

prisutno i kratko razlijevanje slike. Na<br />

set-top boxu postoji i AC3 S/PDIF audio<br />

izlaz, kojeg je činčevima moguće spojiti<br />

s receiverom koji podržava Dolby Digital<br />

zvučni standard. Već prilikom stereo<br />

reprodukcije jasno ćete čuti razliku u<br />

kvaliteti zvuka, bilo da je riječ o prijenosu<br />

utakmice ili koncertu.<br />

CJENIK<br />

Možda najvažniji podatak ostavili smo<br />

za kraj. Riječ je, naravno, o cijeni koja je<br />

na prvi pogled vrlo prihvatljiva, posebice<br />

uzmemo li u obzir neke pogodnosti za<br />

nove korisnike. Mjesečna naknada iznosi<br />

65 kn, a u promotivnom razdoblju do<br />

kraja godine samo 1 kn. Aktivacija usluge<br />

iznosi 599 kn, a u promotivnom razdoblju<br />

300 kn, dok ćete za montažu, ukoliko je<br />

zatražite, platiti još 99 kn. Ipak, uzmemo<br />

li u obzir da je preduvjet za uvođenje<br />

usluge posjedovanje T-Comovog ADSL<br />

priključka (100 kn najjeftiniji paket), a<br />

samim time i plaćanje telefonske pretplate<br />

(73 kn najjeftinija pretplata), dolazimo<br />

do <strong>broj</strong>ke od oko 240 kn, čemu valja<br />

pridodati trošak razgovora u fiksnoj mreži.<br />

Nakon Vodatelovog predstavljanja tripleplaya<br />

(o čemu smo pisali u pretprošlom<br />

<strong>broj</strong>u), očekivali smo nešto slično i od<br />

vodećeg telekoma u zemlji. Ipak, usluge<br />

telefonije, interneta i televizije ostale su<br />

odvojene, što znači da ćemo, barem još<br />

neko vrijeme, plaćati tri različita računa za<br />

ove usluge.<br />

PALAC GORE ILI DOLJE<br />

Ukoliko vas muči loš prijam zemaljskih<br />

kanala, što ne možete riješiti ni na koji<br />

način, a posjedujete ADSL ili tehničke<br />

preduvjete za njegovo uvođenje, MAXtv<br />

bi se mogao pokazati isplativom investicijom.<br />

Programe je moguće snimati<br />

na videorekoredere ili DVD snimače s<br />

ugrađenim tvrdim diskom, no na žalost,<br />

s obzirom da se u istom trenutku šalje<br />

signal samo jednog kanala, samo je taj<br />

program moguće snimati i gledati u tom<br />

trenutku. Video na zahtjev jedna je od<br />

zanimljivijih opcija te će vam uštjedjeti<br />

vrijeme potrebno za odlazak u videoteku,<br />

ukoliko niste odveć izbirljivi u odabiru<br />

filmova. Ne treba zanemariti ni solidan<br />

izbor kvalitetnih programa, kao ni<br />

ALTERNATIVA<br />

Prije kupnje bilo čega valja pogledati<br />

što nudi konkurencija, pa tako i pri<br />

odabiru pružatelja TV usluga. Veći <strong>broj</strong><br />

inozemnih programa moguće je dobiti<br />

putem satelitskih i kabelskih operatera.<br />

Postoji oko 25 pružatelja takvih usluga<br />

koji su uglavnom vezani za određeno<br />

zemljopisno područje, uglavnom urbane<br />

zone, nerijetko vrlo ograničene pokrivenosti.<br />

Vodatel za 200 kn mjesečno nudi<br />

triple-play uslugu koja objedinjuje internet,<br />

telefoniju i televiziju, no pokrivenost<br />

je trenutno ograničena na mali dio<br />

Zagreba. Jedan od najjačih kablovskih<br />

operatera je DCM, koji svoje usluge nudi<br />

na području Zagreba, Osijeka, Splita i<br />

Zadra po cijeni od 95 kn za paket od 56<br />

programa (osnovni - 33 programa za 65<br />

kn). Operater Adriatic Kabel na području<br />

Splita, Zagreba i Rijeke za 32 kune nudi<br />

16 programa, osnovni s 36 programa<br />

za 68 kn, te standardni paket s 52 programa<br />

za 97 kuna. Usluge prijama programa<br />

putem satelita pruža See More, za<br />

čiji osnovni paket od 8 programa valja<br />

izdvojiti 65 kn mjesečno, dok najjači<br />

paket s kompletom 10 programa vrijedi<br />

167 kn.<br />

DIO MOGUĆNOSTI KOJE<br />

NUDI MAXTV<br />

mogućnost jednostavnog pretraživanja. S<br />

druge strane, neki će se žaliti na nedostatak<br />

teleteksta, nešto sporije vrijeme reakcije<br />

također može iritirati, kao i borba s<br />

dva daljinska upravljača. U svakom slučaju,<br />

MAXtv je napredna, inovativna usluga za<br />

naše prostore koja bi se trebala konstantno<br />

unapređivati povećanjem <strong>broj</strong>a filmova u<br />

bazi, otklanjanjem tehničkih poteškoća, a<br />

šuška se i o skoroj opciji snimanja programa<br />

na server s mogućnošću kasnijeg gledanja.<br />

Najavljen je i skori početak testiranja usluge<br />

High Definition programa putem MAXtv-a, o<br />

čemu više možete pročitati u okviru. ><br />

74 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

/ PIŠE / DANIEL MODRIĆ<br />

/ E-MAIL / DANIEL.M@MOBIL.HR<br />

TOP AUDIO & VIDEO SHOW – MILANO 2006.<br />

HIFI SVIJET<br />

ULAZ NA TOP AUDIO & VIDEO SHOW U<br />

VELIKOM MILANSKOM QUARK HOTELU<br />

CHORD ELEKTRONIKA, SPM14000 MONO-BLOKOVI,<br />

CPA500 PREDPOJAČALO, CD TRANSPORT BLU I DAC64<br />

PRETVARAČ, POKAZALA SE IDEALNIM PARTNEROM ZA<br />

DYNAUDIO C4 ZVUČNIKE.<br />

OVOGODIŠNJI MILANSKI Hi-Fi sajam, poznat pod nazivom<br />

Top audio & video show, u organizaciji APAF-a (Associazione<br />

per la Promozione dell' Alta Fedelta), talijanskog udruženja za<br />

promicanje Hi-Fi-a, bio je uvjerljivo najveći do sada, kako u<br />

smislu izložbene površine, tako i <strong>broj</strong>em izlagača. Naime, njih<br />

čak 132 okupiralo je punih 6 katova velikog Quark hotela u<br />

kojemu se već tradicionalno taj sajam održava. Sva eminentna<br />

imena, ali i ona manje poznata koja nešto znače u svijetu dobroga<br />

zvuka i slike, predstavila su svoje Hi-Fi proizvode. Dominirali<br />

su pažljivo ugođeni stereo sustavi, postavljeni u prikladnim<br />

hotelskim sobama, a većina izlagača ozbiljno je poradila i na<br />

sobnoj akustici. Ljudi zaduženi za prezentacije potrudili su se<br />

posjetiteljima pokazati svoje sustave u najboljem svjetlu, a kako<br />

se uglavnom radi o iskusnim i provjerenim znalcima, moglo se od<br />

njih dobiti podosta korisnih informacija, te u ugodnoj atmosferi<br />

razmijeniti mišljenja. Vladala je istinska audiofilska atmosfera<br />

kakvu nećete naći niti na jednoj drugoj manifestaciji takvoga tipa.<br />

To se odnosi na više nego korektne prostorije za demonstracije,<br />

kvalitetno posložene sustave, te sposobno ljudstvo spremno za<br />

komunikaciju.<br />

Osim sterea, predstavljeni su <strong>broj</strong>ni AV i ugradbeni kućni sustavi,<br />

nazočila su sva velika imena iz svijeta potrošačke elektronike,<br />

a iznimno je velika bila ponuda prije svega glazbenih, ali i video<br />

materijala na svim medijima i formatima, posebno onih raritetnijih<br />

naslova, te literature, tiska i ostalog pribora. Ljubitelji samogradnje<br />

i DIY projekata također su imali što poslušati i vidjeti. Inače,<br />

ulaz na sajam i prateći tiskani vodič su besplatni, uz obaveznu<br />

prethodnu registraciju. Za vrijeme trajanja sajma organizirani<br />

su <strong>broj</strong>ni stručni seminari i predavanja, koncerti, prezentacije,<br />

dodjele nagrada, itd. U razgovoru s nekima od čelnih ljudi tvrtki<br />

iz audio industrije došli smo do informacija da je milanski Top<br />

audio & video show u kategoriji tri najznačajnija u svijetu, uz minhenski<br />

sajam u M,O,C,-u i CES u Las Vegasu. Stoga je razumljiva<br />

nazočnost praktično svih imena koja nešto znače u AV industriji.<br />

U takvim okolnostima posebno nam je zadovoljstvo bilo zamijetiti<br />

i jednoga <strong>hr</strong>vatskog predstavnika. Radi se o vrhunskim srebrnim<br />

Black Hole audio kablovima iz Sumic Audio produkcije s kojima<br />

se imalo priliku upoznati više od 20.000 posjetitelja.<br />

U milanskom<br />

hotelu Quark<br />

od 14. do 17.<br />

rujna održan je<br />

tradicionalni,<br />

19. po redu<br />

Hi-Fi sajam<br />

PROVJERENI „SET-UP“ ZA VELIKE SAJMOVE:<br />

FOCAL-JMLAB GRANDE UTOPIA BE ZVUČNICI SA<br />

HALCRO AMPLIFIKACIJOM (DM78 MONO-BLOKOVI I<br />

DM8 PREDPOJAČALOM) I INTEGRA RESEARCH RDV-1.1<br />

UNIVERZALNIM DIGITALNIM REPRODUKTOROM.<br />

76 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

I OVE GODINE SOBA S JEDNIM OD PONAJBOLJIH SUSTAVA NA SAJMU. ČINILI<br />

SU GA STATUSNI B&W NAUTILUS ZVUČNICI POGONJENI U BI-AMP MODU SA 4<br />

KOMADA JEFF ROWLAND MODEL 301 MONO POJAČALA SNAGE I SYNERGY III<br />

PREDPOJAČALOM. IZVOR ZVUKA BILI SU DANAS POSEBNO CIJENJENI SACD/<br />

CD TRANSPORT P-01 I DVA MONO DA PRETVARAČA D-01 IZ ESOTERIC/TEAC<br />

PRODUKCIJE, A KABELI SU BILI AUDIOQUEST.<br />

LEGENDARNA AMERIČKA ZVUČNIČKA MANUFAKTURA WILSON<br />

AUDIO PREDSTAVILA JE NAJNOVIJU VERZIJU CIJENJENOG<br />

MODELA WATT/PUPPY SYSTEM 8 U KOMBINACIJI SA<br />

IMPRESIVNIM 600-WATTNIM CIJEVNIM MONO-BLOKOVIMA<br />

610T AUDIO RESEARCHA. OSTATAK SUSTAVA SASTOJAO SE<br />

OD REFERENCE3 PREDPOJAČALA I REFERENCE CD7 PLAYERA<br />

TAKOĐER IZ AUDIO RESEARCH-A, UZ TRANSPARENT CABLE<br />

OŽIČENJE.<br />

NAJNOVIJI CARUSO „FLAGSHIP“ IZ OPERA LOUDSPEAKERS, REFERENCE<br />

CIJEVNI MONO-BLOKOVI I PREDPOJAČALO, TE UNICO CD PLAYER IZ UNISON<br />

RESEARCH-A. SREBRNI KABELI BLACK HOLE SERIJE IZ HRVATSKE SUMIC<br />

AUDIO MANUFAKTURE.<br />

FOCAL-JMLAB<br />

PREDSTAVIO<br />

JE ČAK<br />

DVIJE NOVE<br />

POČETNE<br />

CHORUS<br />

LINIJE, 700V<br />

I 800V.<br />

NOVI TOP MODELI U CAMBRIDGE<br />

AUDIO AZUR SERIJI. INTEGRIRANO<br />

POJAČALO I CD PLAYER<br />

BALANSIRANOG USTROJA, 840A I<br />

EISA NAGRAĐENI JAMO R909 ZVUČNICI "OPEN-BAFFLE“<br />

USTROJA U SPREZI SA CAYIN 9085D MONO POJAČALIMA<br />

SNAGE I SC10 PREDPOJAČALOM. MUSICAL FIDELITY<br />

A3.5 SLUŽIO JE KAO CD TRANSPORT SA CHORD DAC64<br />

PRETVARAČEM I MIT OŽIČENJEM<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

77

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

JEDNO OD UGODNIJIH<br />

IZNENAĐENJA<br />

NA SAJMU. DIVA<br />

MONITOR ZVUČNICI<br />

BEČKE WLM<br />

PRODUKCIJE S<br />

MANLEY CIJEVNOM<br />

ELEKTRONIKOM.<br />

TRADICIONALNA JAPANSKA<br />

PRODUKCIJA; REFERENTNI<br />

ACCUPHASE SACD/CD PLAYER<br />

DP78, NOVO PREDPOJAČALO<br />

C2810, M8000 POJAČALA<br />

SNAGE I LEGENDARNI TANNOY<br />

WESTMINSTER ROYAL ZVUČNICI.<br />

ZA STABILNO NAPAJANJE<br />

BRINUO SE MONSTER CABLE<br />

HTS5100 STRUJNI CENTAR,<br />

HIT PROIZVOD NA TRŽIŠTU<br />

KOJI DAJE JAMSTVO NA<br />

PRIKLJUČENE UREĐAJE DO<br />

IZNOSA 500.000$.<br />

KEF JE PREDSTAVIO NAJNOVIJU UNAPRIJEĐENU VERZIJU POPULARNE Q<br />

SERIJE IZVRSNOG ODNOSA CIJENE I KVALITETE. ČINE JU SAMOSTOJEĆI IQ9,<br />

IQ7 I IQ5 MODELI, IQ3 I IQ1 MONITORI, IQ6C I IQ2C CENTRALNI ZVUČNICI, TE<br />

IQ8DS SURROUND PAR.<br />

UVIJEK ZA AKCIJU<br />

SPREMNI KEN<br />

ISHIWATA SA SVOJIM<br />

MARANTZ SACD/CD<br />

PLAYEROM SA7001KI<br />

I INTEGRIRCEM<br />

PM7001KI,<br />

GRAMOFONOM TT-15,<br />

TE MORDAUNT-SHORT<br />

PERFORMANCE<br />

ZVUČNICIMA.<br />

TALIJANSKA SOBA: SONUS FABER CREMONA S NOVIM<br />

AUDIO ANALOGUE INTEGRIRCEM U A KLASI I MAESTRO CD PLAYEROM.<br />

KOMBINACIJA OD<br />

KOJE ZASTAJE<br />

DAH: MCINTOSH<br />

ELEKTRONIKA I<br />

KLIPSCHORN LA<br />

SCALA II ZVUČNICI.<br />

SPECIFIČNI, ALI IZVRSNI<br />

MAGNEPLANAR MG1.6<br />

ZVUČNICI U KOMBINACIJI<br />

S CONRAD-JOHNSON<br />

PV15 PREDPOJAČALOM,<br />

TE MCCORMACK<br />

IZLAZNIM POJAČALOM<br />

I UDP-1 UNIVERZALNIM<br />

REPRODUKTOROM.<br />

IMPRESIVNI CLEARAUDIO<br />

MASTER REFERENCE GRAMOFON,<br />

KILOWATTNI X1000.5 PASS<br />

LABS MONO-BLOKOVI, X1<br />

PREDPOJAČALO, GRYPHON CD<br />

PLAYER MIKADO I TOP MODEL<br />

ZVUČNIKA RESPONSE D100 IZ<br />

PROACA.<br />

LINN-OV EISA<br />

NAGRAĐENI<br />

HIGH-END MAJIK<br />

AUDIO SUSTAV<br />

S ARTIKULAT<br />

350/350A<br />

ZVUČNICIMA I<br />

NEIZOSTAVNIM<br />

SONDEK LP12<br />

GRAMOFONOM.<br />

VELIKA PONUDA AV SOFTVERA<br />

I OSTALOG PRIBORA.<br />

78 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

SENNHEISER HD 201 / PIŠE / TOMISLAV CAPAN / E-MAIL / TOMISLAV@MOBIL.HR<br />

NA DUGAČKOM POVODCU<br />

Koliko često nas kod slušalica sputava prekratak kabel Sennheiser<br />

nudi rješenje i tog problema...<br />

SENNHEISEROVE slušalice HD 201<br />

ubrajaju se u DJ seriju Sennheiserovih<br />

slušalica, što odmah nameće od ređene<br />

pretpostavke. To je, naravno,<br />

izraženije bas područje te izrazita<br />

zatvorenost slušalica oko uški kako<br />

bi se eliminirali zvukovi iz oko<strong>line</strong>.<br />

Obje te pretpostavke su točne, uške<br />

su kod ovih slušalica u potpunosti<br />

obuhvaćene spužvama obloženima<br />

u umjetnu tkaninu prilične dubine.<br />

Uške se nađu u svojevrsnoj komori i<br />

zaista odvajaju slušatelja od vanjskog<br />

svijeta. Lagane su svega 165 grama<br />

i ergonomske, te je njihovo nošenje<br />

vrlo ugodno i udobno.<br />

<strong>On</strong>o što je vrlo koristan detalj u<br />

određenim primjenama jest kabel<br />

duljine čak 3 metra, što DJ-ima<br />

omogućava nesmetano kretanje<br />

unutar njihovog radnog prostora, dohvat<br />

ploča i slično, a "običnim" slušateljima<br />

prilično veliku slobodu i mogućnost dohvata<br />

slušalica od Hi-Fi sustva do omiljene<br />

fotelje.<br />

Kvalitetan zvuk je još jedan detalj koji<br />

od Sennheisera očekujemo. Nazivni<br />

frekvencijski raspon je od 21 Hz do 18<br />

kHz, a dojam koji ostavljaju na slušanje<br />

odličan – čist, jasan i kvalitetan zvuk<br />

ono je što dolazi iz ovih slušalica. Jack<br />

je 3,5 mm (tzv. mala banana), a paket<br />

sadrži i konverter na 6,3 mm (tzv. velika<br />

banana). ><br />

INFO BOX<br />

SENNHEISER HD 201<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TELEFON / CIJENA<br />

Ve-mil<br />

www.ve-mil<br />

01 / 3033-810 229 kn<br />

CASIO EX-Z1000/ PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />

MALIH 10 MEGA<br />

CASIO je poznat po vrlo dobrim aparatima<br />

koji su ujedno i vrlo mali te elegantnog<br />

izgleda. Z1000 je 10-megapikselni primjerak<br />

koji jasno potvrđuje taj opis.<br />

Aluminijsko kućište je veličine špila karata<br />

i nećete ni znati da ga nosite sa sobom,<br />

zajamčeno (ali ga morate čuvati od udara<br />

i ogrebotina). LCD je velikih 2,8" i širokog<br />

je formata. Odlično je iskorištena dodatna<br />

širina kako bi se u desnom rubu LCD-a<br />

prikazali fotografski podaci pa slika koju<br />

kadrirate nije ničim ometana. Odličan štos.<br />

Usprkos malom prostoru preostalom za<br />

palac pored LCD-a, radi dobrog oblika<br />

ugodno ga je i sigurno držati u ruci.<br />

Sučelje je izvrsno riješeno. Na fotografijama<br />

se može ispisati i datum, dostupna je<br />

i mreža koja pomaže pri boljem kadriranju,<br />

te histogram pri snimanju, a komande su<br />

minimalne, jasne i logične. Čak se dvije<br />

tipke mogu postaviti na komandu po volji<br />

korisnika te se može i odabrati koje će<br />

Elegantni i mali<br />

Casio EX-Z1000<br />

natprosječno<br />

dugo može<br />

slikati svojim<br />

10 mega<br />

senzorom.<br />

postavke aparat zapamtiti kad se isključi.<br />

Odlično: tko želi više kontrole, ima je, a tko<br />

ne želi komplicirati, nema oko čega brinuti.<br />

Objektiv je vrlo dobre oštrine, tek je na<br />

samim uglovima mekši, što je normalno<br />

za aparat te debljine. ISO do 400 je vrlo<br />

čist i ovim ćete aparatom u pravilu raditi<br />

fotografije do 30 x 40 cm bez problema,<br />

ali kako je ovo publika koja radi male slike,<br />

piksela imate i previše, a za povremenu se<br />

fotografiju 20 x 30 cm (otprilike A4) oštrina<br />

i čistoća neće niti spominjati kao mogući<br />

problem. U nekim automatskim načinima<br />

rada se osjetljivost diže i do ISO 3200, ali<br />

je sve iznad 400 vrlo zrnato i gubi većinu<br />

detalja. Ipak, dobijete sliku koju inače ne<br />

biste.<br />

Casio Z1000 reagira ugodno brzo te mu<br />

baterija traje natprosječno dugo za ovako<br />

malene aparate. Aparat se na računalo<br />

spaja umetanjem u priloženo postolje, pa je<br />

za mnoge korisnike to prednost: postolje će<br />

stalno biti spojeno na struju i računalo, pa<br />

će baterija uvijek biti puna, a i za prebacivanje<br />

slika će sve uvijek biti spremno. ><br />

SPECIFIKACIJE<br />

CASIO<br />

EX-Z1000<br />

Megapixela / Objektiv / Zoom<br />

Otvor blende / brzina zatvaraća<br />

Svjetlomjer: procjena / spot / ISO<br />

AF: pomoć / više točaka / spot / ručni<br />

Načini rada: auto / A / S / M / osobni<br />

Tražilo / dijagonala LCD-a / kartica<br />

Priključak: USB / video / audio<br />

Dimenzije / masa s baterijama<br />

Baterije / punjač<br />

INFORMACIJE<br />

10 / 38-114 mm / 3x<br />

f2,8-5,4 / 4-1/2000<br />

+ / + / 50 - 400<br />

+ / 9 / + / +<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / 2,8" / SD<br />

1,1 / + / +<br />

92 x 59 x 23 mm / 175 g<br />

LiIon 3,7v, 1300 mAh / +<br />

Virtua<br />

INTERNET<br />

www.virtua.<strong>hr</strong><br />

TELEFON / CIJENA 01 / 2320-107 2.685 kn<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

79

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

INFOCUS IN26 I INFOCUS IN72 / PIŠE / IVAN BRLEČIĆ / E-MAIL / IVAN.B@MOBIL.HR<br />

ZA URED I ZA KUĆU<br />

Dva projektora različitog<br />

dizajna, opremljenosti i namjene<br />

INFOCUS WORKBIG IN26<br />

IN72 je DLP projektor namijenjen kućnim korisnicima, prvenstveno za<br />

gledanje filmova i igranje video igrica. Već sam dizajn daje nam do znanja da<br />

se ovdje ne radi samo o komadu tehnike, već i o nečemu što se treba uklopiti<br />

u kućni interijer kao privlačan komad namještaja ili kakav ukras. Zaobljenih rubova,<br />

skrivenih otvora za ulaz i izlaz zraka za hlađenje lampe, elegantne glanc crne boje...<br />

IN72 će plijeniti poglede ne samo prikazom na platnu, već i svojim tijelom. Uz IN72 dolazi<br />

i nešto opremljeniji daljinski upravljač koji nas je također oduševio na prvi pogled. Elegantno<br />

dizajniran, odlično pristaje u ruku, i ispunjen je tipkama za sve važnije funkcije (iako se do većine<br />

njih može doći preko izbornika). No ono što nas je posebno razveselilo je osvjetljenje tipaka.<br />

Pritiskom na veliku tipku s donje strane daljinskog upravljača upalit će se pozadinsko osvjetljenje<br />

tipaka u vrlo ugodnoj plavoj boji, dok će tipka za paljenje/gašenje projektora svijetliti žuto. No<br />

to nije kraj svjetlosnih mogućnosti tog upravljača. Naime, dužim pritiskom na istu tipku s donje<br />

strane upravljača upalit će se mala LED-ica na vrhu upravljača, te poslužiti kao džepna baterija.<br />

Sve to, osvjetljenje tipaka i džepna baterija, itekako je korisno kada gledamo film u zamračenoj<br />

prostoriji, pa ne vidimo gdje je koja tipka, ili primjerice trebamo potražiti gdje smo stavili kokice,<br />

pa upa limo LED-icu na upravljaču.<br />

PRIKLJUČCI<br />

Impresivni su i priključci kojima je naoružan IN72. Digitalni prijenos signala bez ikakvih će<br />

gubitaka omogućiti sve popularniji HDMI priključak. Osim njega, tu su M1-DA/DVI priključak,<br />

komponentni scart, kompozitni (RCA) te S-video priključak. Nedostaje jedino VGA priključak.<br />

IN72 ima nativnu rezoluciju od 854 x 480 piksela, a omjer kontrasta 2000:1. Svjetlina iznosi 900<br />

ANSI lumena, što daje do znanja da je IN72 namijenjen zamračenim prostorijama i gledanju slike<br />

sa zasićenim bojama. Novi DLP čip DarkChip2 osigurava oštru sliku realnih boja i dubokih crnih<br />

tonova. Slika je fantastična i vrlo oštra, bez obzira gledate li film ili igrate video igrice.<br />

Izbornik je sličan onome na modelu IN26, no bogatiji je, omogućuje više podešavanja i vizualno<br />

je privlačniji radi poluprozirnosti prikaza.<br />

Ventilator na modelu IN72 je vrlo tih, gotovo nečujan, što još jednom dokazuje kućnu namijenjenost<br />

ovog projektora i zaslužuje naše pohvale.<br />

daju isti rezultat – odličnu sliku<br />

INFOCUS PLAYBIG IN72<br />

IN26 očito je projektor namijenjen<br />

prije svega poslovnim i edukacijskim<br />

prilikama. Iako je uobičajeno da u tim<br />

prilikama (prezentacijama) vladaju<br />

LCD projektori, IN26 je DLP projektor.<br />

A svoj posao obavlja odlično!<br />

1700 ANSI lumena odmah daje do<br />

znanja da je IN26 u mogućnosti dati<br />

vrlo svijetlu sliku. Pritom projektor<br />

može biti udaljen od platna u rasponu<br />

od 1.5 metara do 10 metara, što će<br />

dati sliku raspona dijagonale od 0.87<br />

do 6.3 metara. Nativna rezolucija je<br />

1024 x 768 piksela, no podržane<br />

su i ostale rezolucije. Projekcija<br />

može biti u omjeru 4:3 ili 16:9, što je<br />

podesivo preko kontrola na samom<br />

projektoru ili daljinskom upravljaču.<br />

Isporučeni daljinski upravljač je vrlo<br />

jednostavan, no sadrži sve potrebne<br />

kontrole, za uključivanje/isključivanje<br />

uređaja, traženje izvora slike, te kontrole<br />

za navigaciju izbornikom. Kako<br />

se većina postavki podešava preko<br />

izbornika, više od navigacijskih kontrola<br />

nije ni potrebno.<br />

ŠTO NUDI IZBORNIK<br />

U izborniku se mogu podešavati<br />

svi parametri slike, od kontrasta,<br />

boje (uključujući napredne funkcije<br />

podešavanja boja), keystone korekcije<br />

slike, pa do načina projekcije (strop,<br />

stražnja projekcija, prednja projekcija,<br />

stražnja stropna projekcija). Osim toga,<br />

preko izbornika je moguće vidjeti sve<br />

bitne informacije o trenutnom izvoru<br />

slike te o samom projektoru, od verzije<br />

softvera do <strong>broj</strong>a radnih sati lampe.<br />

InFocus tvrdi da će lampa izdržati 3000<br />

80 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

INFO BOX<br />

INFOCUS IN26<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TELEFON / CIJENA<br />

HSM informatika<br />

www.hsm.<strong>hr</strong><br />

01 / 3908-930 7.320 kn<br />

INFO BOX<br />

INFOCUS IN72<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TELEFON / CIJENA<br />

HSM informatika<br />

www.hsm.<strong>hr</strong><br />

01 / 3908-930 7.499 kn<br />

sati rada, a kada pregori, moguće ju je<br />

zamijeniti i bez nošenja u servis.<br />

Od priključaka na stražnjoj je<br />

strani projektora sve što nam<br />

treba. S-video, RGB VGA, izlaz<br />

za dodatni monitor (VGA),<br />

RCA kompozitni ulazi te USB<br />

priključak.<br />

Izbornik nudi predefinirano podešene<br />

opcije za gledanje različitih<br />

sadržaja, kao i mogućnost pamćenja<br />

nekoliko različitih korisničkih postavki.<br />

Za prezentaciju će slika biti nešto intenzivnije<br />

svjet<strong>line</strong>, dok će za film ili video<br />

biti oku ugodnija 'mekša' i tamnija slika<br />

gdje će kontrast i boje doći do izražaja.<br />

Omjer kontrasta 2000:1 impresivna je<br />

<strong>broj</strong>ka, no ono što je bitno je kako sve<br />

to izgleda na platnu ili na zidu.<br />

KAKVA JE SLIKA<br />

Mi smo se uvjerili da je slika<br />

uistinu odlična, bilo da se radi o prikazivanju<br />

prezentacija ili o gledanju<br />

filma. Boje su prirodne, tonovi kože<br />

realni, oštrina slike fantastična! Iako<br />

namijenjen poslovnom okruženju,<br />

IN26 se odlično snalazi i kao glavni<br />

element kućnog kina. Jedino<br />

što smeta jest poprilično glasan<br />

ventilator. U nekoj konferencijskoj<br />

dvorani to nema značajniju ulogu,<br />

no u kućnom okruženju ventilator<br />

se čuje jasno i glasno, pa je<br />

potrebno glasnije gledati film kako<br />

bi se zamaskirala buka koju ventilator<br />

stvara. Stoga IN26 dobiva vrlo<br />

dobru ocjenu, a da je ventilator tiši,<br />

bila bi i odlična. ><br />

CASIO EX-Z60 / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />

TANKO I UGODNO<br />

CASIO Z60 je vrlo mali aparat u tzv. idiot<br />

kategoriji, namijenjen onima koji ne žele<br />

komplicirati niti učiti fotografiju.<br />

U aluminij odjeveno tanko tijelo tek je<br />

neznatno veće od jačeg brata Z1000. Ipak,<br />

<strong>ovaj</strong> model je radi razumnih 6 milijuna<br />

piksela dobar izbor za većinu korisnika,<br />

posebno za one koji će uglavnom raditi<br />

manje fotografije. Radi objektiva koji je vrlo<br />

dobre oštrine skoro cijelom površinom,<br />

ovim se aparatom mogu napraviti oštre<br />

fotografije do formata 20 x 30 cm.<br />

Komande su na ovom modelu vrlo jednostavne,<br />

ali su drukčije razmještene od<br />

z1000. Možete dobiti i histogram<br />

na velikom LCD-u pritiskom<br />

na tipku. Sučelje je<br />

odlično riješeno i ne gnjavi<br />

više nego treba, te, čim se<br />

napravi odabir, odmah korisnika<br />

vraća u slikanje, bez<br />

potrebe za dodatnim pritiscima<br />

po tipkama ne bi li se<br />

Casio EX-Z60<br />

će većinu<br />

zadovoljiti<br />

malim<br />

dimenzijama i<br />

dobrim<br />

fotografijama<br />

napustilo izbornik. Popis mogućnosti je<br />

blizak modelu Z100; jasno se naznači koja<br />

se od 9 točaka izoštrila, a mogu se vidjeti<br />

i pomoćne linije za lakše kadriranje te se<br />

može odabrati koje će postavke aparata<br />

(npr. ISO) ostati zapamćene i nakon<br />

isključivanja aparata, što ga čini ugodnim i<br />

za informirane korisnike i za one koji ništa<br />

ne žele znati. Na raspolaganju je i odabir<br />

funkcija strelica prema lijevo i desno, što je<br />

ugodno iznenađenje.<br />

Veliki LCD se ugodno posvijetli kada se<br />

snima u slabijoj rasvjeti, primjerice sobnoj,<br />

a iako se ručno može odabrati osjetljivost<br />

do uobičajenih ISO 400, u automatskim<br />

načinima rada moguće je dobiti i ISO 80,<br />

ali uz gubitak detalja. Na računalo se spaja<br />

te se malena Li-Ion baterija puni kada se<br />

aparat umetne u priloženo postolje. Kao i<br />

inače, to je dobro ako ne putujete s notebookom,<br />

a i baterija će vam uvijek biti puna,<br />

zar ne Ukratko, vrlo dobar aparat koji će, uz<br />

vrlo povoljnu cijenu, mamiti malenim dimenzijama<br />

tankog tijela, a svojem će se vlasniku<br />

oduživati vrlo dobrim fotografijama. ><br />

SPECIFIKACIJE<br />

CASIO<br />

EX-Z60<br />

Megapixela / Objektiv / Zoom<br />

Otvor blende / brzina zatvaraća<br />

Svjetlomjer: procjena / spot / ISO<br />

AF: pomoć / više točaka / spot / ručni<br />

Načini rada: auto / A / S / M / osobni<br />

Tražilo / dijagonala LCD-a / kartica<br />

Priključak: USB / video / audio<br />

Dimenzije / masa s baterijama<br />

Baterije / punjač<br />

INFORMACIJE<br />

6 / 38 - 114 mm / 3x<br />

f3,1 - 5,9 / 1/2 - 1/2000<br />

+ / + / 50 - 800<br />

- / + / + / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

+ / 2,5" / SD<br />

1,1 / + / +<br />

95 x 61 x 20 mm / 153 g<br />

LiIon 3,7v, 700 mAh / +<br />

Virtua<br />

INTERNET<br />

www.virtua.<strong>hr</strong><br />

TELEFON / CIJENA 01 / 2320-107 1.710 kn<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

81

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

3.<br />

TEST MP3 PLAYERA<br />

/ PIŠE / SLAVIŠA BREZAR / E-MAIL / SLAVISA@MOBIL.HR<br />

SOLIDNA<br />

trojka<br />

2.<br />

1.<br />

KAKO već svi renomirani proizvođači elektronike<br />

imaju svog prestavnika u mp3,<br />

nije neobično da se pojave i neka ne<br />

tako zvučna imena sa svojim uređajima,<br />

pokušavajući uzeti kolača koliko se može.<br />

APACERI<br />

Na test su nam stigli 1 GB modeli iz<br />

Apacera. Potpuno različiti, ako smijemo<br />

reći. A uostalom, vidi se i na prvi pogled.<br />

Jači, jedva pamtljive oznake AU822, ima<br />

zaslon u boji, bolji dizajn i puno više funkcija,<br />

dok onaj slabiji AU 231 donosi samo<br />

osnovno. Zbilja! Ali, krenimo od jačeg.<br />

AU822 prati trendovski dizajn Nanoa i tu<br />

nema većih zamjerki. Ekran je 1,5 inča u<br />

65 tisuća boja i dosta dobrog osvjetljenja.<br />

Kad uključite <strong>ovaj</strong> uređaj, dočeka<br />

vas osnovni izbornik. Izabrati se može<br />

između slušanja glazbe, gledanja videa,<br />

snimanja zvučnih zapisa, radio prijamnika,<br />

podešenja... Uglavnom, dosta toga.<br />

Sam ekran je pri slušanju glazbe dosta<br />

nakrcan, možemo reći nepotrebnim informacijama,<br />

primjerice koliko bpm-a, koji je<br />

beatrate, opcijom lyrics, grafičkim equilizerom,<br />

prikazom u kojem se folderu koja<br />

pjesma nalazi... Previše za 1,5 inča, moglo<br />

bi se reći! Kontrole bi također mogle biti<br />

malo bolje. Primjerice, ako želite pojačati<br />

glasnoću, morate pritisnuti oznaku V,<br />

tipkama za skipp pojačati ili stišati te<br />

onda opet stisnuti tipku V. Smatramo<br />

da su barem dvije radnje viška! Zvuk je<br />

dosta dobar, ali ne sa slušalicama koje se<br />

isporučuju. <strong>On</strong>o što je popravilo zvuk uz<br />

njih bilo je korištenje najobičnijih spužvica<br />

pa dajemo preporuku proizvođaču – dajte<br />

nam spužvice!<br />

Manji Apacer, oznake AU231, zaista je<br />

najosnovniji mp3 player. 1 GB kapaciteta<br />

jedino je što mu je zajedničko s jačim<br />

bratom. Zgodna stvar kod ovog uređaja<br />

je što mu se kapacitet može povećati<br />

umetanjem SD/MMC kartice za koje postoji<br />

utor na vrhu uređaja. Zaslon je i više<br />

nego jednostavan, s najosnovnijim informacijama<br />

na njemu. Podsjeća na kalkulator<br />

s plavim osvjetljenjem. Budući da ima<br />

samo najosnovnije funkcije, trajanje baterije<br />

je pohvalno, a ona nije punjiva već se<br />

koristi jedna AAA za napajanje. Slušalice<br />

su nešto lošije kvalitete pa kako biste čuli<br />

sve što <strong>ovaj</strong> uređaj nudi, preporučamo<br />

nabavku novih i boljih.<br />

LG<br />

"Crni Shuffle", kako je kod nas dobio<br />

nadimak, dolazi nam iz LG-a. Kapaciteta<br />

512 MB najmanji je uređaj na testu, ali,<br />

usudimo se reći, i najbolji. Barem što se<br />

tiče kvalitete zvuka, a ovdje se ipak o tome<br />

i radi. Kućište je odlično finiširano i fino sjedi<br />

u ruci, tipke su logične, a srednja (Play/<br />

Pause) svijetli u nekoliko diskretnih boja,<br />

ovisno o punoći baterije. Osvjetljenje se<br />

također mijenja kod promjene podešenja<br />

equilizera. Isporučene slušalice su dosta<br />

dobre za ovu klasu uređaja, ali još smo<br />

bolji zvuk dobili također korištenjem<br />

Što imaju<br />

ponuditi dva<br />

gigabajtna<br />

Apacera te<br />

jedan<br />

polagigabajtni<br />

LG<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

spužvica. Tek onda <strong>ovaj</strong> LG diše punim<br />

plućima i ostavlja svog bijelog Apple brata<br />

(iPod Shuffle) iza sebe. Odlično, LG!<br />

ZAKLJUČAK<br />

Apacer je modelom playera AU822<br />

pokazao da se u tako mali uređaj može<br />

zaista svašta nagurati, ali definitivno moraju<br />

poraditi na sučelju i samoj ergonomiji<br />

uređaja. LG pokazuje kakvi osnovni mp3<br />

playeri tebaju biti. Jednostavni, kvalitetnog<br />

zvuka, pa još ako i dobro izgledaju... ><br />

INFO BOX<br />

APACER AU822<br />

Sučelje<br />

Memorija<br />

Zaslon<br />

Podržani formati<br />

Trajanje baterije<br />

Cijena<br />

INFO BOX<br />

LG UP3<br />

Sučelje<br />

Memorija<br />

Podržani formati<br />

Cijena<br />

INFO BOX<br />

APACER AU231<br />

Sučelje<br />

Memorija<br />

Zaslon<br />

Podržani formati<br />

Cijena<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

TELEFON<br />

USB 2.0<br />

1 GB flash<br />

1.5'', kolor, 65K boja<br />

Mp3, WMA, jpeg,<br />

AMW video<br />

5 h<br />

549 kn<br />

USB 2.0<br />

512 MB<br />

Mp3, WMA, ASF<br />

389 kn<br />

USB 2.0<br />

1 GB flash + utor<br />

za dodatnu karticu<br />

SD/MMC<br />

monokromatski,<br />

plavi led<br />

Mp3, WMA<br />

271 kn<br />

Micro<strong>line</strong><br />

www.micro<strong>line</strong>.<strong>hr</strong><br />

0800 / 0801<br />

82 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006. 83

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

KODAK EASYSHARE V570<br />

/ PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />

MALECKI<br />

ŠIROKI<br />

KUT<br />

Kodak je novim<br />

dizajnom ponudio<br />

senzaciju: digitalac s<br />

objektivom stvarnog<br />

širokog kuta 23 mm!<br />

SPECIFIKACIJE<br />

KODAK<br />

EASYSHARE<br />

V570<br />

Megapixela / Objektiv / Zoom<br />

Otvor blende / brzina zatvaraća<br />

Svjetlomjer: procjena / spot / ISO<br />

AF: pomoć / više točaka / spot / ručni<br />

Načini rada: auto / A / S / M / osobni<br />

Tražilo / dijagonala LCD-a / kartica<br />

Priključak: USB / video / audio<br />

Dimenzije / masa s baterijama<br />

Baterije / punjač<br />

5 / 23 i 39-117 mm / 5x<br />

f2,8 i f3,9-4,4 / 8 - 1/1448<br />

+ / + / 64-400<br />

+ / + / + / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

+ / 2,5" / SD<br />

1,1 / + / +<br />

101 x 50 x 21mm / 160g<br />

LiIon 3,6v, 720 mAh / +<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Kodak centar<br />

www.kodak-centar.<strong>hr</strong><br />

TELEFON / CIJENA 01 / 2303-322 2.739 kn<br />

KODAK V570 ističe činjenica da je<br />

po prvi puta upotrijebljena ideja dva<br />

objektiva s dva senzora u digitalnom<br />

aparatu. Tako prvi ima fiksnu žarišnu<br />

duljinu odgovarajuću objektivu 23<br />

mm na 35 mm aparatima - dakle<br />

VRLO širok kut u kategoriji digitalaca!<br />

Drugi objektiv je uobičajenog raspona<br />

zooma 3x. Upravo ga taj širokokutni<br />

objektiv čini predmetom želje mnogima<br />

kojima je prisjelo digitalno doba<br />

u kojemu su odjednom ostali bez<br />

širokokutnih fotografija ili ih moraju<br />

pretjerano platiti.<br />

Aparat je vrlo malog tijela u metal<br />

nom kućištu te izgleda elegantno.<br />

U praksi, svaku tipku morate<br />

pogledom potražiti prije<br />

nego što je pritisnete, ali to<br />

je cijena urednog i lijepog<br />

dizajna, a i nećete ih mnogo<br />

niti pritiskati.<br />

Oštrina oba objektiva je<br />

dobra i, u kombinaciji sa<br />

Prvi Dobila fotoaparat je MP3-<br />

koji player koristi i dva megapikselski<br />

objektiva fotić. asfudhg s<br />

gdfhghdf dva senzora gfdsghufds<br />

hgubjdfg<br />

senzorom od velikih 5 milijuna piksela,<br />

bit će više nego dostatna za<br />

izradu fotografija 10 x 15 cm, tipičnih<br />

za korisnike idiot fotića, a poslužit<br />

će za i izradu nešto većih povećanja<br />

kada se ukaže potreba.<br />

Zanimljivo je da se, kao i kod<br />

većeg modela, i ovdje može na<br />

LCD-u tijekom snimanja dobiti i<br />

mreža koja dijeli kadar na trećine<br />

(pomoć pri dobrom komponiranju<br />

slike i održavanju<br />

vodoravnih i uspravnih linija),<br />

pa se čak može vidjeti i histogram<br />

tijekom snimanja, što<br />

na ovakvom tipu aparata zaista<br />

nije očekivano. Sučelje je također<br />

američko, nije namijenjeno čestoj i<br />

brzoj uporabi, a nakon isključivanja<br />

sve će se postavke vratiti na automatske<br />

vrijednosti, kao i na većem modelu.<br />

U jedan od mnogih automatskih<br />

načina se postavke mogu i po<strong>hr</strong>aniti,<br />

ali taj način rada valja pozvati preko<br />

izbornika.<br />

Tipka za zoom je oblikovana kao<br />

mali okrugli gumbić pa je nije najjednostavnije<br />

pritisnuti kako bi se promijenio<br />

kut gledanja objektiva, ali se<br />

i na to vjerojatno naviknete. Lakše<br />

će biti onima sa sitnim prstima, npr.<br />

ženama.<br />

Baterija je isto mala i kratkog trajanja<br />

kao i na jačem modelu te se puni unutar<br />

samog aparata. S aparatom se dobije i<br />

malo postolje koje može biti neprekidno<br />

spojeno na računalo, što je zgodno, osim<br />

ako koristite notebook i putujete. Na put<br />

pak treba ponijeti ne samo nestandardni<br />

kabel, već i maleni adapter za njegovo<br />

priključivanje na fotić.<br />

Male dimenzije i elegantan oblik će<br />

Kodak EasyShare V570 mnogima učiniti<br />

zanimljivim, a oni koji žele objektiv širine<br />

23 mm (i 35 mm jedinicama) će biti<br />

oduševljeni. ><br />

84 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

M U L T<br />

I M E D I J A<br />

KODAK EASYSHARE V610 / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HR<br />

ULTRAMINI<br />

ULTRAZOOM<br />

Kodak je s modelom V610 napravio čistu senzaciju: fotić idiot klase,<br />

veličine bliske malim aparatima, ali s ultrazoom rasponom objektiva!<br />

ULTRAZOOM aparati, oni koji imaju<br />

natprosječno velik raspon zooma<br />

("približavanja" slike, kako to mnogi kažu),<br />

uvijek su relativno veliki i nije ih lako imati<br />

uza se u svakoj situaciji. Uzrok tome je<br />

objektiv koji zbog velikog raspona mora<br />

i fizički, radi fizikalnih zakona optike, biti<br />

velikih dimenzija. Najbolji atribut aparata je<br />

njegova veličina – aparat je malen, a takav<br />

ostaje i nakon uključivanja jer objektiv<br />

uopće ne izviruje izvan kućišta. Ni to nije<br />

sve – fotografije se mogu poslati na neki<br />

drugi uređaj i Bluetoothom v2.0!<br />

DVA OBJEKTIVA<br />

U čemu je tajna Jednostavno, umjesto<br />

jednog objektiva, u Kodaku su u vrlo<br />

malo tijelo ugradili dva objektiva (koristeći<br />

objektive koji su unutra i pomiču se<br />

bočno; dizajn koji je Minolta proizvela za<br />

svoje ultratanke fotiće), a ispod svakog<br />

objektiva su podmetnuli senzor veličine 6<br />

mega piksela. Budući da je objektiv veći<br />

što veći raspon pokriva (i/ili ima veću blendu),<br />

ovako su, podijelivši raspon na dva<br />

uobičajena raspona (svaki po 3x zoom<br />

raspona) mogli zadržati aparat uzbudljivo<br />

malenim. Tako jedan od objektiva ima<br />

raspon 38 - 114 mm, a onaj drugi 130<br />

- 380 mm (u 35 mm jedinicama).<br />

Na poleđini je vrlo velik monitor, a pored<br />

su tipke u nizu iste veličine i oblika (ne baš<br />

ergonomski), što ciljanoj publici uopće<br />

ne smeta jer se po tim tipkama vrlo malo<br />

pritišće na aparatima idiot klase, koji po<br />

definiciji za svoje vlasnike sve rade sami.<br />

Kontrola zooma je na dobrom mjestu,<br />

pod palcem, a na vrhu je okidač. To je<br />

otprilike sve što će većina koristiti.<br />

Pažljiviji su kod opisa objektiva primijetili<br />

da oni ne pokrivaju u potpunosti navedeno<br />

zoom područje 10x, jer imaju malo nepokriveno<br />

područje između 114 i 130 mm.<br />

U praksi to baš ništa ne znači jer ionako s<br />

aparatima kojima se upravlja elektronički<br />

niti ne možemo snimati baš sa svakom<br />

podržanom žarišnom duljinom,<br />

jer zoom prekidač pomiče objektiv<br />

u nekim koracima. Stoga mirne<br />

duše možemo smatrati da je ta<br />

razlika upravo razlika jednog koraka<br />

(dakle, između dva pritiska na<br />

prekidač zooma) na normalnim modelima<br />

s ultrazoom objektivom - dakle, tu "rupu"<br />

zanemarite, nebitna je.<br />

Kako na aparatu imamo dva objektiva,<br />

očito je da imamo i dvije oštrine objektiva.<br />

Tako je <strong>ovaj</strong> prvi, raspona 38 - 114 mm, tek<br />

dobre oštrine, ali će u kombinaciji s velikih<br />

6 milijuna piksela bez problema dati dobre<br />

fotografije 10 x 15 cm, koje će većina<br />

korisnika idiot fotića u praksi izrađivati.<br />

Zato je <strong>ovaj</strong> drugi teleobjektiv, raspona 130<br />

- 380 mm, vrlo dobre oštrine, koja će biti<br />

dostatna i za vrlo dobre A4 fotografije (20 x<br />

30 cm). Pri tome je dobro znati i da senzor<br />

na ISO 400 daje vrlo dobru sliku dobre<br />

oštrine (podržano je i standardom ISO<br />

800, ali su gubitak oštrine i zrnatost tamo<br />

već jako izraženi).<br />

BLUETOOTH<br />

Ugrađen je i novi Bluetooth standard<br />

v2 koji omogućava brži prijenos podataka<br />

Fotoaparat<br />

Dobila je MP3-<br />

malih dimenzija, player i<br />

ali s ultrazoom megapikrasponom<br />

objektiva<br />

SPECIFIKACIJE<br />

KODAK<br />

EASYSHARE<br />

V610<br />

Megapixela / Objektiv / Zoom<br />

Otvor blende / brzina zatvaraća<br />

Svjetlomjer: procjena / spot / ISO<br />

AF: pomoć / više točaka / spot / ručni<br />

Načini rada: auto / A / S / M / osobni<br />

Tražilo / dijagonala LCD-a / kartica<br />

Priključak: USB / video / audio<br />

Dimenzije / masa s baterijama<br />

Baterije / punjač<br />

6/38-114 i 130-380mm/10x<br />

f3,9-4,4 i f4,8 / 8-1/1200<br />

+ / + / 64-800<br />

+ / 5 / - / -<br />

+ / - / - / - / -<br />

- / 2,8" / SD<br />

1,1 / + / +<br />

111 x 56 x 23mm /160g<br />

LiIon 3,6v, 720 mAh / +<br />

INFORMACIJE<br />

INTERNET<br />

Kodak centar<br />

www.kodak-centar.<strong>hr</strong><br />

TELEFON / CIJENA 01 / 2303-322 3.499 kn<br />

u odnosu na ove sadašnje v1 uređaje, ali<br />

je to, naravno, i dalje osjetno sporije od<br />

prijenosa bežičnom mrežom ili kablom.<br />

Stoga to sigurno nećete koristiti za prebacivanje<br />

fotki na računalo (koje također<br />

mora imati v2 Bluetooth, jer ako imate<br />

jedan od v1 Bluetooth uređaja, imate i<br />

v1 brzinu). Ipak, odličan je kada biste<br />

poželjeli prebaciti upravo slikanu fotku na<br />

telefon i nekomu je poslati MMS-om ili pak<br />

postaviti kao sliku koja se prikazuje kad<br />

vas određena osoba zove. Jasno, ukoliko<br />

zaboravite kabel za spajanje na računalo,<br />

Bluetooth, ma koliko bolno spor, može<br />

spasiti dan, zar ne<br />

Je li sve ovako inovativno Ne dopada<br />

nam se što se koristi specijalni, a ne<br />

standardni USB kabel. Na računalo ga se<br />

spaja preko malog priloženog prilagodnika<br />

što ne hvalimo jer ga ja lako i zagubiti<br />

i zaboraviti kad se kreće na put. Baterija<br />

je vjerojatno najslabija točka jer je prilično<br />

malog kapaciteta pa svakako valja razmisliti<br />

o rezervnoj.<br />

Kodak EasyShare V610 je uvjerljivo<br />

najmanji ultrazoom aparat na svijetu i<br />

uopće ne možete ni krenuti uspoređivati<br />

njegovu veličinu s nekim drugim ultrazoom<br />

modelima. Sama ta činjenica ga<br />

čini vrlo poželjnim ako vam se takva<br />

kombinacija sviđa! ><br />

86 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

MULTIMEDIJA<br />

U SLJEDEĆEM BROJU<br />

1. PROSINCA 2006.<br />

VELIKI TEST -<br />

FOTOAPARATI<br />

ŠTO POKLONITI<br />

ZA BOŽIĆ<br />

TELEKOMUNIKACIJE<br />

KARTICE ZA<br />

PROŠIRENJE<br />

MEMORIJE<br />

MOBITELA<br />

TELEKOMUNIKACIJE<br />

SAMSUNG<br />

SGH-D900<br />

TELEKOMUNIKACIJE<br />

SCALA<br />

BLUETOOTH<br />

SLUŠALICA<br />

TELEKOMUNIKACIJE<br />

BESPLATNI<br />

SADRŽAJI ZA<br />

MOBITELE

PRETPLATA I STARI BROJEVI<br />

GODIŠNJA PRETPLATA<br />

GODIŠNJA PRETPLATA+SET ZVUČNIKA JAMO PJ-3000<br />

GODIŠNJA PRETPLATA+PLANTRONICS BLUETOOTH SLUŠALICA<br />

STARI BROJEVI * 15 kn / kom<br />

* Cijena za <strong>Mobil</strong>Media Test katalog 2006. iznosi 25 kn<br />

IME / PREZIME /<br />

TVRTKA / MB /<br />

ADRESA / ULICA I BROJ /<br />

GRAD / POŠTANSKI BROJ /<br />

TELEFON / FAX<br />

E-MAIL<br />

190 kn<br />

249 kn<br />

349 kn<br />

NARUDŽBENICU ČITKO POPUNITE, TE JU ZAJEDNO S<br />

KOPIJOM OPĆE UPLATNICE KOJOM STE NA NAŠ ŽIRO-<br />

RAČUN BROJ 2360000-1101411178 UPLATILI NAZNAČENI<br />

IZNOS, POŠALJITE NA:<br />

MOBILMEDIA<br />

TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11<br />

10000 ZAGREB<br />

ILI FAKSIRAJTE NA 01 / 309 90 64. POD RUBRIKU “POZIV NA<br />

BROJ” UPIŠITE JMBG ILI MB PODUZEĆA. NARUDŽBENICU<br />

MOŽETE ISPUNITI I NA WWW.MOBIL.HR/PRETPLATA. UPLATU<br />

MOŽETE OBAVITI I OSOBNO U PROSTORIJAMA REDAKCIJE.<br />

SVE DODATNE INFORMACIJE MOŽETE DOBITI NA<br />

01 / 309 33 00 ILI NA WWW.MOBIL.HR<br />

<br />

ZANIMANJE I GODINA ROĐENJA<br />

NAPOMENA<br />

Općom uplatnicom možete naručiti pojedine primjerke magazina <strong>Mobil</strong>Media za 15 kn po primjerku uplatom na žiro-račun br. 2360000-1101411178, a kopiju uplatnice pošaljite na<br />

faks: 01 / 309 90 64, poštom na adresu: <strong>Mobil</strong>Media, Trg Krešimira Ćosića 11, 10000 Zagreb ili nas obavijestite na <strong>broj</strong> telefona 01/309 33 00.

I N F O R M A T I K A<br />

PRIJENOSNA RAČUNALA<br />

/ PIŠE / TOMISLAV CAPAN / E-MAIL / TOMISLAV@MOBIL.HR<br />

PRIKLJUČCI<br />

KAKO SMO VEĆ u podnaslovu najavili, <strong>ovaj</strong> će tekst prikazati sistematski pregled<br />

i sažetak tehnologija, standarda i priključaka koji se mogu pronaći na prijenosnim<br />

računalima. Uključit ćemo tu primjene, brzine, što s čime i kako spojiti, te kako to<br />

korisno upotrijebiti, zajedno s fotografijama tih dijelova.<br />

Naravno, različita prijenosna računala sadrže i različiti skup tehnologija i<br />

priključaka. To ovisi o proizvođaču, modelu (njegovom rangu, a time i cijeni) i<br />

vremenskom razdoblju u kojem se pojedini model pojavio na tržištu. Dakle, ne<br />

očekujte da ćete na jednom računalu pronaći sve što ovdje spominjemo, ali <strong>ovaj</strong><br />

tekst može biti od pomoći u odluci što Vam je potrebno od opreme kako biste<br />

odabrali računalo prema vlastitim potrebama.<br />

PRIKLJUČAK NAPAJANJA<br />

Bez velike mudrosti, ovdje se spaja kabel<br />

od napajanja. Najčešće je u ovakvoj izvedbi,<br />

iako neka prijenosna računala izvedena kao<br />

zamjene za stolna računala (npr. Končar<br />

Niko) taj priključak imaju izvedena u 4-pinskoj<br />

varijanti radi veće potrebe za energijom.<br />

SIGURNOSNI<br />

KENSINGTON SLOT<br />

KENSINGTON LOCK SLOT<br />

SPAJANJE PRIKLJUČKA<br />

NAPAJANJA<br />

Zaštita računala od krađe. U <strong>ovaj</strong> slot se preko<br />

posebne bravice zakvači sajla, koja se s druge<br />

strane veže za okvir stola ili neki drugi čvrst predmet.<br />

Iako se slot redovito pojavljuje, rijetko se viđa<br />

njegova primjena u stvarnom životu.<br />

S-VIDEO IZLAZ<br />

Današnja prijenosna računala<br />

opremljena su mnogim<br />

tehnologijama i mnoštvom<br />

različitih konektora<br />

S-Video kratica je za separate video (odvojeni<br />

video), a predstavlja analogni video signal koji prenosi<br />

podatke kao dva odvojena signala – svjetloća<br />

i boja. Konektor je 4-pinski mini DIN. Koristi se za<br />

povezivanje s TV-om, DVD i VHS playerima, i to<br />

najviše u Americi i Japanu, dok u Europi nije postigao<br />

zapaženu primjenu.<br />

PARALELNI PORT (STANDARD: IEEE-1284)<br />

PARALELNI PORT<br />

S-VIDEO OUT<br />

KONEKTOR<br />

Priključak koji je najčešće (bio)<br />

korišten za spajanje printera starijih<br />

generacija. Danas su kućni/uredski<br />

printeri uglavnom u USB izvedbi, te<br />

se <strong>ovaj</strong> priključak na računalima sve<br />

više izostavlja radi uštede i troškova<br />

i prostora.<br />

Teoretska brzina paralelnog<br />

sučelja je 4 Mbps, no u praksi je<br />

brzina najčešće oko 2 Mbps, a ovisna<br />

je o hardveru.<br />

SERIJSKI PORT (STANDARD: RS-232)<br />

ANALOGNI VIDEO IZLAZ (VGA)<br />

Priključak koji služi za povezivanje<br />

prijenosnika na vanjski analogni (CRT)<br />

monitor ili, danas mnogo češći slučaj,<br />

projektor prilikom prezentacija.<br />

DIGITALNI VIDEO IZLAZ (DVI)<br />

VGA KONEKTOR<br />

Priključak koji služi za povezivanje prijenosnika<br />

na vanjski digitalni (npr. LCD) monitor. Postoje tri<br />

varijante ovog konektora, kako bi se zadovoljila<br />

kompatibilnost unatrag s analognim signalima,<br />

s idejom da se u budućnosti koristi samo jedan<br />

konektor. Varijante su DVI-D (samo digitalni signal),<br />

DVI-A (samo analogni signal) i DVI-I (digitalni<br />

DVI KONEKTOR<br />

i analogni signal).<br />

Serijski port (RS-232), povijesno<br />

prvi i osnovni način povezivanja<br />

dvaju uređaja kablom, u prošlosti<br />

je služio za povezivanje računala te<br />

za povezivanje perifernih uređaja<br />

(miš, modem i sl.), ali je pojavom<br />

USB-a vrlo brzo potisnut.<br />

Danas doživljavamo povratak<br />

ovog sučelja na prijenosnike,<br />

ponajviše zbog industrijske<br />

SERIJSKI PORT<br />

primjene, jer se RS-232 sučelje standardno koristi za povezivanje s<br />

mikrokontrolerima, embedded računalima i sličnim uređajima koji se<br />

nalaze u industrijskim okruženjima. Ali, RS-232 je koristan i u kućnoj<br />

hobističkoj primjeni za povezivanje s mobilnim telefonima i sl.<br />

Standardom definirano serijsko sučelje podržava full duplex, a namijenjeno<br />

je za prijenos brzinom do 20.000 bps, no razvojem tehnologije ta<br />

standardom definirana brzina je premašena i danas na nekim uređajima<br />

dostiže 230.400 bps.<br />

90 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

USB<br />

MREŽA (ETHERNET, LAN; STANDARD: IEEE-802.3)<br />

USB (Universal Serial Bus) pojavio se kao<br />

zamjena za ISA/PCI kartice za proširenja,<br />

odnosno višestruko brža zamjena za serijski<br />

USB PORTOVI<br />

i paralelni port. Dodatna prednost je hot-swap<br />

– priključivanje i isključivanje periferije dok računalo radi. Maksimalna duljina<br />

kabela je 5 m, a za veće duljine potreban je USB hub.<br />

USB se koristi za povezivanje perifernih uređaja, pa se danas tako većina<br />

periferije može spojiti putem USB-a: printer, skener, miš, tipkovnica, fotoaparat,<br />

video kamera, Internet kamera, eksterni tvrdi disk, eksterna optička<br />

jedinica, memory stick, mp3 player, WLAN kartica, pa čak i monitor (ne za<br />

prijenos slike, već radi softverskog upravljanja postavkama monitora).<br />

Neki korisnici čak imaju ideje i o povezivanju dvaju računala na <strong>ovaj</strong> način,<br />

ali za to toplo preporučujemo mrežu (LAN), gdje se dva računala izravno<br />

mogu spojiti tzv. cross (crossover) kablom.<br />

Što se tiče brzine prijenosa, USB standard prve generacije nudio je dvije<br />

brzine prijenosa – 1.5 Mbps (Low Speed) i 12 Mbps (Full Speed). USB 2.0<br />

standard definira brzinu od 480 Mbps (Hi-Speed), no bitno je znati da uređaj<br />

komplementaran s USB 2.0 standardom ne znači da je on nužno i Hi-Speed<br />

uređaj.<br />

Služi za povezivanje računala u mrežu s drugim računalima.<br />

Žičana mreža u odnosu na bežičnu pruža veću stabilnost u radu i<br />

bolju sigurnost. Mrežna oprema je unatrag kompatibilna brzinom,<br />

dakle bržom karticom je moguće koristiti i sporiju mrežu.<br />

Brzine su: 10 Mbit/s (napuštena), 100 Mbit/s (trenutno<br />

najčešća) i 1000 Mbit/s odnosno gigabitna mreža (pojavljuje se<br />

povremeno na jačim računalima, no još uvijek okolina u koju se<br />

spaja računalo često ne implementira mrežnu opremu na kojoj se<br />

ta brzina može iskoristiti).<br />

LAN<br />

KONEKTOR<br />

ČITAČ MEMORIJSKIH KARTICA<br />

Služi za čitanje i zapisivanje na memorijske<br />

kartice koje najčešće koriste digitalni fotoaparati,<br />

multimedijski reproduktori glazbe,<br />

ČITAČ MEMORIJSKIH<br />

KARTICA PDA, Smartphone i slični kompaktni uređaji.<br />

Mogu poslužiti i kao prijenosni medij između računala, ali popularnost na<br />

tom području odnose USB memory stickovi.<br />

Čitači se razlikuju u podršci za različite vrste memorijskih kartica, neki<br />

podržavaju samo jedan tip, dok novije izvedbe podržavaju nekoliko<br />

različitih tipova kartica (tzv. 4-in-1 ili 7-in-1 čitači).<br />

FIREWIRE (STANDARD: IEEE-1394)<br />

FIREWIRE<br />

MINI<br />

KONEKTOR<br />

Standard kojem je ideja bila zamjena za SCSI<br />

sabirnicu u serijskoj izvedbi, izvorno se pojavio na<br />

Apple Mac računalima, a tehnologiju je iskoristio i Sony<br />

(pod nazivom i.Link). Na PC računalima se tek u novije<br />

vrijeme javlja kao dio standardne opreme.<br />

Na FireWire uglavnom se oslanjaju proizvođači<br />

uređaja za profesionalnu upotrebu - eksternih zvučnih<br />

kartica, video kamera i sličnih zahtjevnijih uređaja, a<br />

razlog tome je veća brzina koju je FireWire ponudio u<br />

odnosu na USB 1.0 standard. Iako je USB 2.0 ispravio<br />

tu razliku, FireWire zadržava veću efektivnu brzinu koju<br />

ostvaruje zbog manje oscilacija u prijenosu.<br />

Brzine koje postiže FireWire su do 393.216 Mbps<br />

(FireWire 400 uz 6-pinski konektor), a novorazvijeni<br />

IEEE-1394b standard omogućava brzinu od 786.432<br />

Mbps (FireWire 800 uz 9-pinski konektor).<br />

AUDIO PRIKLJUČCI<br />

Priključci zvučne kartice. Služe za povezivanje,<br />

najčešće mikrofona i slušalica, a ponekad su AUDIO KONEKTORI<br />

tu još i linijski izlaz te linijski ulaz.<br />

Slušalice omogućavaju diskretno slušanje glazbe, a u kombinaciji s<br />

mikrofonom i glasovnu komunikaciju putem računala i Interneta (VoIP).<br />

Linijski ulaz i izlaz služe za povezivanje s drugom audio opremom za<br />

prebacivanje audio zapisa s i na računalo. Primjeri upotrebe su prijenosni<br />

mini-disc uređaji (npr. korišteni za intervjue ili izjave), snimanje zvuka s<br />

radio ili TV uređaja za obradu na računalu i sl.<br />

UGRAĐENI<br />

MIKROFON<br />

MIKROFON<br />

Neke izvedbe prijenosnih računala imaju ugrađen<br />

mikrofon, te su tako unaprijed pripremljena za glasovnu<br />

komunikaciju (VoIP).<br />

TELEFONSKI PRIKLJUČAK ZA MODEM<br />

INTERNET KAMERA<br />

Modem se koristi za povezivanje na Internet<br />

U najnovijim generacijama prijenosnika s<br />

dial-up pristupom, a na <strong>ovaj</strong> konektor se<br />

vrha poklopca sve nas češće gleda objek-<br />

priključuje kabel telefonske linije. U prijenosnici-<br />

tiv Internet kamere. <strong>On</strong>a omogućava video<br />

ma se nalazi klasični analogni modem. Brzina<br />

pristupa je do 56 Kbit/s.<br />

PRIKLJUČAK<br />

MODEMA ZA KABEL<br />

TELEFONSKE LINIJE<br />

komunikaciju putem Interneta, odnosno sudjelovanje<br />

u video konferencijama bez nošenja<br />

posebne i nepraktične USB kamere.<br />

UGRAĐENA INTERNET<br />

KAMERA<br />

<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

91

I N F O R M A T I K A<br />

PRIKLJUČCI (NASTAVAK)<br />

INFRACRVENA VEZA / IRDA<br />

Tehnologija koja služi za povezivanje s<br />

malim uređajima, slično kao i Bluetooth.<br />

Razlika je u tome što IrDA radi na manjim<br />

INFRACRVENI PORT<br />

udaljenostima, traži optičku vidljivost između povezanih uređaja i osjetljiva<br />

je na vanjske utjecaje. Bluetooth je nastao upravo kao odgovor na<br />

nedostatke infracrvenog povezivanja.<br />

Domet, prema standardu, je jedan metar, za uređaje niske potrošnje<br />

20-30 cm, uz maksimalni otklon od 15° između povezanih uređaja. Brzine<br />

ovise o kategoriji u koju uređaj pripada: SIR (Slow InfraRed) odgovara brzinama<br />

RS-232 porta – od 9,6 do 115,2 kbps; MIR (Medium InfraRed) nije<br />

službeni termin, ali se koristi za referenciranje na brzine od 0,576 Mbps do<br />

1,152 Mbps; FIR (Fast InfraRed) označava uređaje na brzini 4 Mbps.<br />

SKRIVENE TEHNOLOGIJE<br />

WLAN (STANDARD: IEEE-802.11)<br />

WLAN služi za povezivanje računala u mrežu, jednako kao i Ethernet,<br />

uz tu razliku da koristi radio-valove za prijenos podataka. Okosnica<br />

mreže najčešće koristi kablove, dok se radio-komunikacija koristi za<br />

povezivanje krajnjih klijenata.<br />

Brzine koje trenutno WLAN postiže su 11 Mbps (802.11b), 54<br />

Mbps(802.11a i 802.11g), te 108 Mbps (Super-A / Super G). Super-<br />

A i Super-G standarde treba izbjegavati na otvorenim prostorima<br />

za amaterske mreže, jer svojim načinom rada ostalim mrežama<br />

onemogućavaju nesmetan rad i mogu samo navući bijes korisnika<br />

drugih mreža na vas.<br />

PC CARD (PCMCIA) UTOR<br />

Utor za proširenja funkcionalnosti<br />

računala dodatnim hardverom koji<br />

dolazi u obliku PC Card kartica.<br />

Najčešća proširenja su WLAN kartica<br />

PC CARD UTOR<br />

(u prošlim vremenima modem, LAN),<br />

dodatni USB portovi, GPRS/UMTS modem, čitači memorijskih kartica…<br />

Iako je već godinama standardna tehnologija na prijenosnicima, upravo<br />

ograničenje samo na prijenosnike i time slabija raširenost, čini je manje<br />

popularnom od proširenja eksternim USB uređajima.<br />

BLUETOOTH<br />

Bluetooth je tehnologija zamišljena za bežično povezivanje malih<br />

uređaja radio-komunikacijom – razlog tome je izrazito mala<br />

potrošnja energije (pogotovo u odnosu na WLAN). U prijenosniku<br />

Bluetooth se može iskoristiti za povezivanje i sinkronizaciju s mobilnim<br />

telefonom ili PDA uređajem.<br />

Postoje tri klase uređaja. Class 1 uređaji imaju domet do 100 m<br />

(izračena snaga 100 mW), Class 2 do 10 m (2.5 mW), a Class 3 10 cm<br />

do max. 1 m (1 mW). Brzine koje postiže Bluetooth su 723.1 kbps u<br />

verziji 1.x, a verzija 2.0 dostiže 2.1 Mbps.<br />

OPTIČKA JEDINICA<br />

CD čitači, pisači, DVD čitači,<br />

Combo uređaji, te najnoviji DVD pisači<br />

nalaze se u toj ulozi. Ovisno o starosti<br />

računala, te njegovoj klasi, neka od ovih<br />

OPTIČKA JEDINICA<br />

jedinica nalazi se ugrađena. Danas je poželjno odabrati DVD-RW optičku<br />

jedinicu jer omogućava čitanje i pisanje i CD i DVD medija.<br />

Karakteristika optičkih jedinica je da su, kao i na stolnim računalima,<br />

izmjenjive, te je moguća jednostavna nadogradnja, a kod nekih proizvođača<br />

i umetanje disketne jedinice koja se može posebno kupiti.<br />

ČITAČ OTISKA PRSTA<br />

ČITAČ OTISKA PRSTA<br />

Uređaj koji se u posljednjih nekoliko mjeseci<br />

počeo pojavljivati na sve većem <strong>broj</strong>u prijenosnika<br />

kao sustav za autorizaciju vlasnika računala, kao<br />

moguća zamjena za login-lozinku. Kad je aktivan,<br />

ne dozvoljava prijavu na računalo bez pozitivne<br />

identifikacije otiska prsta.<br />

ŠTO JE TO<br />

ŠTO JE TO<br />

ZAISTA @<br />

at, monkey, at sign, ape, cabbage,<br />

commercial at, majmun, ludo a. To<br />

je znak kojemu je u ACSII oznakama<br />

pridružen <strong>broj</strong> 64. Pri pisanju e-maila<br />

odjeljuje ime korisnika od domene.<br />

92 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

TELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA<br />

.01<br />

.02<br />

KONTROLE<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

PREKIDAČ BEŽIČNE KOMUNIKACIJE<br />

TRACKPOINT<br />

Sklopka kojom se jednostavno uključuje/isključuje<br />

sva bežična komunikacija (WLAN, Bluetooth, IrDA)<br />

kojom je prijenosnik opremljen. Vrlo praktično za<br />

štednju pri radu na baterije.<br />

PREKIDAČ ZA TOUCHPAD<br />

TOUCHPAD<br />

PREKIDAČ ZA<br />

UKLJUČIVANJE/<br />

ISKLJUČIVANJE<br />

TOUCHPADA<br />

PREKIDAČ ZA<br />

UKLJUČIVANJE/<br />

ISKLJUČIVANJE<br />

KOMPONENTI ZA<br />

BEŽIČNU<br />

KOMUNIKACIJU<br />

Posjeduje ga manji <strong>broj</strong> prijenosnika<br />

samo određenih proizvođača, a služi<br />

za isključivanje touchpada, kako ne<br />

bismo slučajno povlačenjem dlanova ili<br />

pritiskom na površinu prilikom pisanja<br />

izazvali neželjenu akciju mišem. Iako je<br />

rijedak, vrlo je koristan dodatak i šteta je<br />

što ga ne implementiraju svi proizvođači.<br />

Druga varijanta "miša" na prijenosnicima, originalno<br />

IBM-ov izum. Mnogi koji su radili s touchpadom<br />

i trackpointom tvrde da je trackpoint<br />

mnogo precizniji i bolji. Pritiskom na fiksiranu<br />

gumenu kuglicu, smještenu između tipki G, H<br />

i B, u željenom smjeru, izaziva se pomicanje<br />

pokazivača miša, a jačina pritiska kontrolira brzinu<br />

pomicanja pokazivača. Tipke miša su smještene<br />

odvojeno, ispod tipkovnice.<br />

FN TIPKA<br />

FN TIPKA<br />

DRUGA<br />

VARIJANTA<br />

MIŠA<br />

Tipka koja nije standard na tipkovnicama<br />

stolnih računala, a u kombinaciji s funkcijskim<br />

tipkama (F1-F12) služi za pozivanje određenih<br />

funkcija koje je proizvođač predvidio. Primjeri<br />

su: otvaranje Internet preglednika, programa za<br />

elektroničku poštu, kontrola svjetloće ekrana,<br />

aktiviranje zaštite pristupa lozinkom prilikom<br />

kratkotrajnog napuštanja računala, kontrole<br />

audio playera…<br />

Jedna od dvije standardne izvedbe "miša" na<br />

prijenosniku. Ploča osjetljiva na dodir, po kojoj<br />

povlačenje prsta izaziva pomicanje pokazivača<br />

miša na ekranu. Također osjetljiva na jačinu i brzinu<br />

pritiska, te je u stanju detektirati udarac i tako<br />

omogućiti funkcionalnost tipke miša. Softverski kontrolirano<br />

desni i donji rub moguće je podesiti da<br />

izvode skrolanje gore-dolje, odnosno lijevo-desno.<br />

TOUCHPAD<br />

AUDIO KONTROLE<br />

Hardverske kontrole glasnoće zvuka, te mute<br />

op cija (potpuno i trenutno utišavanje zvuka). Ponekad<br />

su ove kontrole izvedene softverski (Fn tipka + funkcijske<br />

tipke).<br />

AUDIO KONTROLE<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

93

♈<br />

Ovan<br />

21.03.-20.04.<br />

U financijskom smislu bit ćete u kreativnoj<br />

i inspirativnoj formi. Samopouzdanje će<br />

vam kontinuirano rasti, no ipak vodite<br />

strogu evidenciju o svojim troškovima i ne<br />

dopuštajte si luksuzne i nepotrebne izdatke.<br />

Koncentrirajte se na bitno i prioritetno, pa<br />

ćete uskoro usrećiti svoju partnericu novim<br />

BenQ-Siemens AL26.<br />

♊<br />

/ PIŠE / KLEA / E-MAIL / KLEA"MOBIL.HR<br />

01.11.-30.11.2006.<br />

Blizanci<br />

22.05.-21.06.<br />

♉<br />

Bik<br />

21.04.-21.05.<br />

Nećete biti sigurni u svoje vr<strong>line</strong> i sposobnosti<br />

i u tome će se skrivati glavnina<br />

vaših problema, pa i onih ljubavnih, a<br />

najviše ćete pogriješiti ako i dalje ostanete<br />

debelo ukopani u svojoj tvrdoglavosti.<br />

Određenom količinom skromnosti<br />

i pažljivosti prema voljenoj osobi i povremenim<br />

SMS-om proizvest ćete čudo.<br />

♋<br />

Rak<br />

22.06.-23.07.<br />

Znate dobar vic<br />

Želite ga podijeliti s<br />

nama i čitateljima<br />

magazina <strong>Mobil</strong>Media<br />

ŽELITE OSVOJITI<br />

JAMO ZVUČNIKE ZA KUĆNO<br />

KINO<br />

Informaticka kletva: dabogda ti zena<br />

bila open source (ivana)<br />

SMS VIC<br />

POBJEDNIK<br />

Kaze Mujo Suji: ja se kladim<br />

da neces znati na<strong>broj</strong>at pet zivotinja<br />

u sumi. Kaze Sujo: evo<br />

pet zivotinja: vjeverica, zec,<br />

lisica i dva medvjeda!<br />

DOBITNIK NAGRADE: STIPE<br />

NAGRADA:<br />

MOBILMEDIA KOMPLET<br />

Željet ćete živjeti život bez ikakvih za b ra na<br />

i ograničenja i sve što se bude pre priječilo<br />

tom vašem idealu sklanjat ćete s puta. Neki<br />

od vas "zaglibili" su s osobom iz radnog<br />

okruženja i ta bi situacija mogla postati<br />

prijetnja i mogućnost za brakorazvodnu<br />

kataklizmu. Nastojte držati svog mobilnog<br />

"sudionika" što dalje od krivih ruku.<br />

♌<br />

Lav<br />

24.07.-23.08.<br />

Svaki pripadnik vašeg znaka zna da je još<br />

od rođenja kralj, no njegovo kraljevstvo<br />

uvijek moraju održavati drugi. Stoga je vrlo<br />

važno da ovladate umijećem diplomacije,<br />

jer ćete ovako konfuzni i ratoborni biti skloni<br />

zaljubiti se u neku izmišljenu viziju, a kupnja<br />

nove Nokie N93 mogla bi vas u ovom trenutku<br />

dovesti do propasti ili razočaranja.<br />

Najsretniji među vama u poslovnom<br />

smislu bit će oni koji su kreativno<br />

obdareni i "prodaju" svoju umjetničku<br />

darovitost. Inspirativni, naoružani šarmom<br />

i gorućim željama, višak ljubavne energije<br />

upražnjavat ćete dugim razgovorima na<br />

svojem mobitelu LG KG225.<br />

♍<br />

Djevica<br />

24.08.-23.09.<br />

Stavljat ćete svoje individualne talente<br />

u pogon na jedan provokativan i<br />

beskompromisan način. Osjećat ćete<br />

se oslobođeno od svih normi ili zakona.<br />

Odigrat ćete neke važne poteze u svom<br />

životu, a korisno biste upotpunili svoje<br />

mobilne inovacije odlaskom na sajam<br />

INFO DANI.<br />

Ozenio se mujo sa swedzankom i dosla im prva bracna noc. I sad isli oni vodit ljubav i<br />

nakon prvih 15 min. pita mujo swedzanku: are you finish. Odg ona: no I'm not. I mujo nastavi<br />

voditi ljubav i sav iscrpljen ju pita: are you finish. <strong>On</strong>a ga mrgodno pogleda i kaze: no I'm not. I<br />

mujo upre iz svih svoj ih snaga pocne jaukati i zavijati od muke i padne na krevet i pita ju: are<br />

you finish. A ona ga osamari i kaze: no I'm swidish(svedzanka) ;)<br />

Cijena SMS-a je 3,66 kn<br />

Pišite nam. Pošaljite nam svoj vic u formatu: VIC «tekst vica» (potpis po<br />

želji) na SMS <strong>broj</strong> 66410 i osvojite svoj <strong>Mobil</strong>Media komplet - godišnju<br />

pretplatu, <strong>Mobil</strong>Media majicu i vezicu za mobitel. Tri najbolja vica objavit<br />

ćemo u sljedećem <strong>broj</strong>u magazina, a najbolji od najboljih osvaja komplet!<br />

♎<br />

Vaga<br />

24.09.-23.10.<br />

<br />

[korpion<br />

24.10.-22.11.<br />

Uz sjajne ideje, s vašom sposobnošću<br />

diplomacije bit ćete primjer drugima. Izlasci,<br />

dogovori i sastanci će od vas zahtijevati<br />

šminkeraj, a ako je netko pretplaćen na<br />

modu i na sve ono što je "in", to ste vi. U<br />

vašem stilu, uskoro će vam biti omogućeno<br />

da u osobnim porukama na Sony<br />

Ericssonu date poseban „liquid identity“.<br />

Težit ćete samostalnosti i, ukliko ste<br />

negdje pod strogom kontrolom i<br />

nemate dostatne količine kreativne<br />

slobode, zvona će zazvoniti za uzbunu.<br />

Komunikacija vam je povećana, pa<br />

očekujte <strong>broj</strong>ne razgovore, pa i s ljudima<br />

s kojima najradije ne biste imali ništa<br />

zajedničko. Nastojte zadržati smirenost.<br />

<br />

Strijelac<br />

23.11.-21.12.<br />

♑<br />

Jarac<br />

22.12.-20.01.<br />

Za vas će najbolja terapija biti odgovornije<br />

ponašanje. Pod pritiskom svojih želja<br />

i želja različitih ljudi, očekuje vas napet<br />

mjesec pun obveza i jurnjave. Da se ne<br />

biste pod pritiskom razboljeli, potrebno<br />

vam je, kao i vašem Samsungu, vrijeme<br />

za punjenje baterija.<br />

Iščupajte iz sebe te svoje žarke želje, povjerujte<br />

u vlastitu vrijednost i materijalizirajte<br />

napokon ono što vas najviše privlači.<br />

Na pomolu vam je sretno razdoblje,<br />

ispunjeno ugodnim izlascima, zabavama<br />

kao i novim ljubavnim pričama s pomalo<br />

tajanstvenim osobama, "preko mobitela" i<br />

chatova kakvim slučajnim odabirom.<br />

♒<br />

Vodenjak<br />

21.01.-19.02.<br />

♓<br />

Ribe<br />

20.02.-20.03.<br />

Činit će vam se da cijeli svijet ima nešto protiv<br />

vas, no to će vam se samo pričinjavati, jer<br />

će "cijela priča" biti projekcija vaših podsvjesnih<br />

strahova. Posvetite se nečemu smislenom<br />

i hvalevrijednom te će vaša obitelj kao i<br />

vi sami biti sretni. Učestalim telefoniranjem,<br />

osim nabijanja pozamašnog računa, ništa<br />

vam samo od sebe neće pasti s neba.<br />

Svoje kreativne napredne ideje prezentirajte<br />

bez straha jer nema razloga zbog kojih<br />

bi vam uspjeh izmakao iz ruku. Očekujte<br />

pozitivna ugovaranja honorarnih poslova,<br />

češća putovanja, a ulaganje u novi mobitel<br />

te u najmanji i najlakši digitalni SLR fotoaparat<br />

Olympus E-400, pokazat će se vrlo<br />

profitabilnim.<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

95

TAJ ROAMING,<br />

TAKO JE SKUP<br />

Nedavno sam putovao u "deželu" i<br />

prije puta sam nazvao Službu za<br />

Simpa korisnike kako bih se informirao<br />

o cijenama. Ljudi Božji, kad nisam<br />

pao u nesvijest! Znao sam da su cijene<br />

"paprene", ali ovoliko... 'Ajd da su 30-40%<br />

više u odnosu na nacionalni promet... Ne,<br />

više su i par stotina posto! Npr. "pišljivi"<br />

SMS je kad odete u A zonu (Slovenija,<br />

Mađarska,...) skuplji čak 608% (3,04 kn;<br />

u RH 0,43 kn). Stvarno nisu normalni! Na<br />

put sam otišao i, naravno, ponio mobitel<br />

- da znam koliko je sati! Dobro, ne baš,<br />

ali sam primao samo dolazne pozive od<br />

meni važnih osoba. a ostale sam odbijao!<br />

Nazvati nekog Ni u ludilu! Poslati SMS<br />

ili MMS Nema šanse! Surfati internetom<br />

ili provjeriti e-poštu Može pričekati dok<br />

se vratim u Lijepu našu! Cijene u nacionalnom<br />

prometu su prihvatljive, ali cijene<br />

GPRS-a, a posebno roaminga, nemaju<br />

veze s mozgom! Iz Osnova ekonomije<br />

se sjećam da je niža cijena=veći<br />

promet=veća zarada. Kad će naši operateri<br />

to shvatiti Ili kad će ih HAT ili Vijeće<br />

za telekomunikacije prisiliti da shvate, te<br />

kada će nas zaštititi po uzoru na toliko<br />

sanjanu Europu EU je donijela direktivu<br />

kojom svoje mobilne operatere prisiljava<br />

na višestruko rezanje cijena roaminga. Mi<br />

o tome možemo sanjati!<br />

Pitao bih i moj "dragi" T-<strong>Mobil</strong>e do kada<br />

ćemo, osim raznih PIN/PUK-ova, morati pamtiti<br />

još neke gluposti (pretplatnici do samo<br />

prije nekoliko tjedana one glupe "osmice" za<br />

Favorite <strong>broj</strong>eve, a mi simpići glupi roaming<br />

kod) Jednostavno, nema što!<br />

Zar ne bi moglo na uobičajeni način<br />

(nađeš <strong>broj</strong>-zoveš)<br />

Oky<br />

OPCIJA FIKSNA<br />

Korisnici smo Vipovog VPN-a i imamo<br />

desetak <strong>broj</strong>eva u mreži, s tim da<br />

koristimo različite tarifne modele. Kada<br />

je početkom rujna omogućena Opcija<br />

fiksna bili smo sretni jer smo izračunali<br />

kako ćemo od sada i ono malo razgovora<br />

s fiksnog telefona moći obavljati preko<br />

mobilnog, i to čak i povoljnije. Aktivirali<br />

smo Opciju fiksna jer su nam na informacijama<br />

za korisnike rekli da je svima<br />

aktivacija i korištenje u prva tri mjeseca<br />

besplatno. Dođe telefonski račun za rujan,<br />

a na njemu je Opcija fiksna naplaćena za<br />

pretplate koje iznose 100 kuna. Malo smo<br />

pogledali na Vipovoj internetskoj stranici<br />

kako bismo vidjeli pravila o korištenju, ali<br />

nam je to sve pomalo nejasno, naročito<br />

dio s VPN tarifama koje čine jedan tarifni<br />

rang (niži). Nismo baš svi pravnici, a to<br />

bi svima ipak trebalo biti jasno i tako i<br />

napisano. Kopirali smo dio teksta s njihove<br />

internetske stranice.<br />

15. Tarifni modeli uključeni u promociju<br />

su Poslovna tarifa 200 i VPN tarife koji<br />

čine jedan tarifni rang (niži), te Poslovna<br />

tarifa 300 i UMTS 1000 koji čine drugi<br />

tarifni rang (viši).<br />

16. Aktivacijom Opcije Fiksna u promotivnom<br />

razdoblju od 01.09.-15.10.2006. uz<br />

Poslovnu tarifu 200 i VPN tarife korisnik je<br />

3 mjeseca oslobođen plaćanja mjesečne<br />

naknade definirane za korištenje Opcije<br />

Fiksna.<br />

17. Aktivacijom Opcije Fiksna i/ili Opcije<br />

Vip u promotivnom razdoblju od 01.09.-<br />

15.10.2006. uz Poslovnu tarifu 300<br />

te UMTS 1000 korisnik je 3 mjeseca<br />

oslobođen plaćanja mjesečnih naknada<br />

definiranih za korištenje Opcije Vip i<br />

Opcije Fiksna.<br />

VPN korisnici<br />

NEKOLIKO STVARI O<br />

MOBIL(MEDIJI)<br />

Moram priznati nekoliko stvari: magazin <strong>Mobil</strong> (sada<br />

<strong>Mobil</strong>Media) kupujem, dobivam, bio sam se i<br />

pretplatio... Uglavnom, svaki <strong>broj</strong> na <strong>ovaj</strong> ili onaj način<br />

pročitam. To što sam ja prisutan na forumu (cafe.mobil.<br />

<strong>hr</strong>), ne znači da ću tvrditi da je časopis savršen, daleko<br />

od toga. Ako je smeće, reći ću da je tako. Ali nije.<br />

Časopis isključivo o mobitelima ne bi prolazio. Bio bi vrlo<br />

suhoparan, bio bi dosadan. Konačno, i toliko spominjani<br />

Playboy ima, osim golih teta, i članke o ratu u Abesiniji,<br />

novosti iz svijeta tehnike, izlete u manđurijsku kuhinju i<br />

slične stvari. Zapravo, kad se sve z<strong>broj</strong>i, gole tete čine tek<br />

pola časopisa - ako i toliko.<br />

S <strong>Mobil</strong>om je ista stvar - oko polovice časopisa govori o<br />

mobitelima. Ima i <strong>hr</strong>pu toga što neke ne zanima, pa to ne<br />

moraju ni čitati. Mislim da nikad nisam imao neki časopis<br />

u kojemu sam baš sve pročitao jer me baš sve zanimalo.<br />

Hell, i u Cosmu i u Elleu se nađe zanimljivih članaka za<br />

muškiće - i to ne jedan.<br />

Globalno, slažem se s urednikom časopisa u vezi testova<br />

i njihove duljine. Neki su na nekoliko stranica, neki na<br />

jednoj, na pola ili čak na frtalj. Inače bi stvarno to bio jedan<br />

"Architectural Digest" (barem talijansko izdanje) na 350+<br />

stranica, za gro novaca, gdje se izgubiš u duuuuuugim<br />

opširnim recenzijama. Jedan-dva duža testa po <strong>broj</strong>u i još<br />

nešto onih srednjih i kraćih... mislim da je to idealno.<br />

Osobno nisam audio-freak, kao ekipa koja piše o istome<br />

u drugoj polovici časopisa, ali ako ništa, barem bacim<br />

pogled na ocjene, cijene, karakteristike i slično. Tek toliko.<br />

Sigurno ima dosta ekipe koju to i zanima pa sve gutaju.<br />

BlueDevil<br />

ŠALJITE NAM SVOJE<br />

KOMENTARE NA E-MAIL<br />

PISMA@MOBIL.HR<br />

ILI NA ADRESU REDAKCIJE<br />

<strong>Mobil</strong>Media<br />

PISMA ČITATELJA<br />

TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11<br />

10000 ZAGREB<br />

96 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE .02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06<br />

PITANJA<br />

ODGOVORI<br />

ŠALJITE NAM SVOJA PITANJA NA E-MAIL<br />

PISMA@MOBIL.HR,<br />

NA ADRESU REDAKCIJE<br />

<strong>Mobil</strong>Media<br />

PITANJA I ODGOVORI<br />

TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11<br />

10000 ZAGREB<br />

ILI SMS-OM NA BROJ 66410<br />

U OBLIKU: REDAKCIJA "vaš e-mail" "PITANJE"<br />

(CIJENA SMS PORUKE IZNOSI 3,66 KN)<br />

PROMJENASOFTVERA<br />

Zanima me mogu li na svojem<br />

mobitelu Nokia 6230<br />

zamijeniti softver iz Nokije<br />

6230i Zašto video isječke<br />

razlučivosti veće od 128x128<br />

ne mogu reproducirati na<br />

Nokiji 6230<br />

Vesna<br />

Nokia 6230 podržava video<br />

SubQCIF razlučivosti (128x96<br />

px), dok Nokia 6230i podržava<br />

video QCIF razlučivosti (176 x<br />

144 px). Nije moguće staviti<br />

softver jednoga modela u<br />

drugi jer se razlikuju i hardverski.<br />

(Mobis electronic)<br />

POMOĆ ZA NEPOKRETNE<br />

Poštovana gospodo, ja sam tetraplegičar. Ni rukama<br />

ni nogama ne mogu ništa. Postoji li uređaj za stalnu<br />

glasovnu komunikaciju između mene i druge osobe<br />

Još me interesira uređaj kojim bi se glasovno mogao<br />

uključiti telefon na određeni <strong>broj</strong>.<br />

Profesor<br />

Jedno od rješenja za stalnu komunikaciju mogle bi biti<br />

walkie-talkie stanice, koje su povoljne cijene, ne plaća<br />

se korištenje, a jedino im je ograničenje udaljenost<br />

između dvije stanice (obično oko 5 km). Cijena im se<br />

kreće od 200 kuna na više. Što se tiče drugog pitanja,<br />

preporučujemo novu Nokiju E50, čiji smo test objavili u<br />

prošlom <strong>broj</strong>u magazina <strong>Mobil</strong>Media, a koji omogućuje<br />

glasovno upravljanje telefonom i čitanje svega što se<br />

nalazi na ekranu. Inače, Sony Ericsson ima mobitele s<br />

funkcijom Magic word, što znači da telefon ne<br />

morate niti dodirnuti nego samo izgovoriti određenu<br />

prethodno definiranu riječ te, nakon toga, primjerice ime<br />

osobe koju želite pozvati. Sve vam je omogućeno bez<br />

potrebe za dodirivanjem telefona.<br />

PISMO IZ BIH<br />

Pozdrav najboljem ča sopisu!<br />

Čitam vas redovito<br />

već 4 godine pa sam se,<br />

evo, odlučio javiti. Inače,<br />

ovdje u BIH u prodaji ima<br />

nekoliko časopisa o mobitelima,<br />

ali vi ste <strong>broj</strong> 1. Volio<br />

bih kada bi se u magazinu<br />

nalazio dio sa sadržajem za<br />

malo naprednije korisnike, a<br />

drago mi je da ste vratili cjenik<br />

telefoniranja. Način pisanja s<br />

većim tekstovima, a manjim<br />

slikama, bio je puno bolji prije<br />

dvo<strong>broj</strong>a 12.2004/01.2005. Neki<br />

testovi su prekratki, izostave se<br />

bitne stvari, a ima previše reklama. Dio namijenjen<br />

operaterima je prekratak. Obratite pažnju na tablice,<br />

ima i grešaka. Hoće li se HSPDA implementirati u<br />

mobitele i je li to konkretno netko učinio ili najavio<br />

Nadam se da vas nisam previše kritizirao jer ste ipak<br />

najbolji.<br />

Gagibh<br />

Većina proizvođača mobitela najavila je mobitele s HSDPA<br />

tehnologijom, a uskoro će se i na <strong>hr</strong>vatskom tržištu pojaviti<br />

mobiteli s tom tehnologijom, koja omogućuje download podataka<br />

brzinom do 1,5 Mbit/s.<br />

MOTOROLA V3<br />

Imam Motorolu V3, super<br />

mobitel što se tiče dizajna<br />

i mogućnosti, ali ima malo<br />

glup način pretraživanja<br />

imenika. Naime, ako želim<br />

pozvati nekoga čije ime<br />

recimo počinje slovom M,<br />

a pod tim slovom imam<br />

oko 30 osoba, moram jako<br />

dugo tipkati dok ne dođem<br />

do točno određene osobe<br />

koju želim nazvati. Postoji li<br />

rješenje tog problema<br />

Javite se tvrtki RAM3 u<br />

Zagrebu, kako biste u mobitel<br />

snimili novu verziju softvera<br />

koja omogućuje rješenje za<br />

taj vaš problem.<br />

SPAJANJE FOTIĆA<br />

Koliko je bitna brzina prebacivanja fotografija s<br />

fotoaparata na računalo Znam da se spominju USB<br />

brzine.<br />

USB 1.1 omogućuje prijenos od 500 do 700 kB/s, što u<br />

praksi znači 5 do 8 minuta za prebacivanje cijele kartice<br />

od 256 MB. Korištenje USB 2.0 prenosi 2-3 MB/s, što je<br />

puno brže.<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

97

<strong>Mobil</strong>Media<br />

HR RADIO GOSPIĆ<br />

GOSPIĆ<br />

97.1_105.7 MHz<br />

ON AIR 12.11. / 17.00 h<br />

HR RADIO KARLOVAC<br />

KARLOVAC<br />

90.1 MHz<br />

ON AIR 09.11. / 17.00 h<br />

HR RADIO NOVA GRADIŠKA<br />

NOVA GRADIŠKA<br />

98.1 MHz<br />

ON AIR 08.11. / 11.00 h<br />

Magazin <strong>Mobil</strong>Media četvrtu godinu producira radijsku emisiju “<strong>Mobil</strong>Media”.<br />

Riječ je o emisiji u traja nju od 30 mi nu ta koja se emitira na 74 radijske postaje<br />

širom Hrvatske, a emisiju možete poslušati i na www.mobil.<strong>hr</strong>/radio. Tematika<br />

emisije su mobilne komunikacije, multimedija, novosti, savjeti. U svakoj emisiji<br />

slušatelji mogu čuti intervjue s osobama iz svijeta multimedije te intervjue s poznatim<br />

osobama iz svijeta <strong>hr</strong>vat ske estrade i politike.<br />

HR RADIO VUKOVAR<br />

VUKOVAR<br />

95.4_105.1_107.2 MHz<br />

ON AIR 11.11. / 16.00 h<br />

RADIO 042<br />

VARAŽDIN<br />

96.5 MHz<br />

ON AIR 08.11. / 18.00 h<br />

KVARNERSKI RADIO<br />

CRIKVENICA<br />

98.1_98.8 MHz<br />

ON AIR 12.11. / 10.35 h<br />

RADIO 049<br />

KRAPINA<br />

MHz<br />

ON AIR 07.11. / 20.00 h<br />

MEGAMIX RADIO HVAR<br />

SPLIT<br />

94.7_95.4 MHz<br />

ON AIR 11.11. / 13.00 h<br />

RADIO 1<br />

ČAKOVEC<br />

105.6 MHz<br />

ON AIR 15.11. / 19.00 h<br />

RADIO BLJESAK<br />

OKUĆANI<br />

105.5 MHz<br />

ON AIR 09.11. / 13.00 h<br />

RADIO BRAČ<br />

SUPETAR<br />

91.8_105.7 MHz<br />

ON AIR 11.11. / 11.00 h<br />

RADIO BROD<br />

SLAVONSKI BROD<br />

101.3 MHz<br />

ON AIR 07.11. / 19.30 h<br />

RADIO ČAZMA<br />

ČAZMA<br />

89.0 MHz<br />

ON AIR 09.11. / 14.00 h<br />

RADIO DARUVAR<br />

DARUVAR<br />

91.5 MHz<br />

ON AIR 11.11. / 15.00 h<br />

RADIO DONJI MIHOLJAC<br />

DONJI MIHOLJAC<br />

92.3 MHz<br />

ON AIR 09.11. / 13.00 h<br />

RADIO HR ZAGORJE<br />

KRAPINA<br />

91.5_105.9 MHz<br />

ON AIR 08.11. / 18.15 h<br />

RADIO ILOK<br />

ILOK<br />

101.3 MHz<br />

ON AIR 16.11. / 14.15 h<br />

RADIO IMOTSKI<br />

IMOTSKI<br />

107.4 MHz<br />

ON AIR 10.11. / 19.00 h<br />

RADIO ISTRA<br />

PAZIN<br />

92.1_96.9_98_98.5_107.3 MHz<br />

ON AIR 10.11. / 18.30 h<br />

RADIO IVANEC<br />

IVANEC<br />

92.8 MHz<br />

ON AIR 09.11. / 17.05 h<br />

Nagradna<br />

igra<br />

RADIO KRIŽEVCI<br />

KRIŽEVCI<br />

96.6 MHz<br />

ON AIR 09.11. / 19.00 h<br />

RADIO MOSLAVINA<br />

KITINA<br />

101.4 MHz<br />

ON AIR 11.11. / 14.15 h<br />

RADIO LABIN<br />

LABIN<br />

93.2_95.0 MHz<br />

ON AIR 12.11. / 17.00 h<br />

RADIO MREŽNICA<br />

DUGA RESA<br />

95.4 MHz<br />

ON AIR 18.11. / 21.30 h<br />

RADIO LUDBREG<br />

LUDBREG<br />

93.4 MHz<br />

ON AIR 13.11. / 18.00 h<br />

RADIO NAŠICE<br />

NAŠICE<br />

88.7 MHz<br />

ON AIR 07.11. / 19.00 h<br />

RADIO M<br />

VELA LUKA<br />

90.1 MHz<br />

ON AIR 08.11. / 19.30 h<br />

RADIO NOVI MAROF<br />

NOVI MAROF<br />

97.5 MHz<br />

ON AIR 06.11. / 19.15 h<br />

Nagradno pitanje u listopadu bilo je: "Bluetooth<br />

slušalica koristi se: a) kao začin za pripremu<br />

<strong>hr</strong>ane, b) za pisanje SMS poruka, c) za telefoniranje"<br />

a točan je odgovor "za telefoniranje".<br />

Slušajte i dalje radijsku emisiju <strong>Mobil</strong>Media kako<br />

biste saznali novo nagradno pitanje, nakon čega<br />

vaš odgovor s ključnom riječi RADIO, sa svojim<br />

podacima i nazivom radijske postaje na kojoj ste<br />

slušali emisiju pošaljite na <strong>broj</strong> 095/795-7957*<br />

*Cijena jednog SMS-a iznosi 3,66 kn<br />

RADIO PAG<br />

PAG<br />

94.8 MHz<br />

ON AIR 15.11. / 13.30 h<br />

RADIO SAMOBOR<br />

SAMOBOR<br />

93.3_107.9 MHz<br />

ON AIR 09.11. / 11.15 h<br />

RADIO SENJ<br />

SENJ<br />

90.8_99.8 MHz<br />

ON AIR 12.11. / 13.00 h<br />

RADIO STELLA MARIS<br />

UMAG<br />

97.3 MHz<br />

ON AIR 11.11. / 17.15 h<br />

RADIO VIROVITICA<br />

VIROVITICA<br />

91.8_92.9_93.7 MHz<br />

ON AIR 19.11. / 17.00 h<br />

RADIO VRBOVEC<br />

VRBOVEC<br />

94.5 MHz<br />

ON AIR 09.11. / 11.00 h<br />

RADIO ZELINA<br />

IVAN ZELINA<br />

98.1_98.8 MHz<br />

ON AIR 13.11. / 19.00 h<br />

RADIO ZLATAR<br />

ZLATAR<br />

97.9 MHz<br />

ON AIR 12.11. / 12.00 h<br />

98 04.2006. | .74 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

na radiju<br />

HR RADIO OTOČAC<br />

OTOČAC<br />

90.1_107.6 MHz<br />

ON AIR 07.11. / 09.00 h<br />

HRVATSKI RADIO SINJ<br />

SINJ<br />

90.4_92.2_105.9 MHz<br />

ON AIR 08.11. / 20.00 h<br />

HR RADIO VALPOVŠTINA<br />

VALPOVO<br />

89.0 MHz<br />

ON AIR 09.11. / 20.00 h<br />

OBITELJSKI R. IVANIĆ<br />

IVANIĆ<br />

99.4 MHz<br />

ON AIR 12.11. / 22.00 h<br />

RADIO 105<br />

SELNICA<br />

105.0 MHz<br />

ON AIR 10.11. / 16.00 h<br />

PITOMI RADIO<br />

PITOMAČA<br />

93.5_105.2 MHz<br />

PRIMORSKI RADIO<br />

RIJEKA<br />

96.5_105.2 MHz<br />

ON AIR 07.11. / 17.15 h ON AIR 09.11. / 17.00 h<br />

RADIO BANOVINA<br />

GLINA<br />

99.1 MHz<br />

ON AIR 08.11. / 21.30 h<br />

RADIO BIOKOVO<br />

VRGORAC<br />

105.0 MHz<br />

ON AIR 11.11. / 11.00 h<br />

Novinari <strong>Mobil</strong>Medije prikupljaju informacije koje se pretvaraju u radio emisiju,<br />

a cilj je radio emisije “<strong>Mobil</strong>Media” približiti se čitateljima i pojasniti<br />

aktualne trendove u svijetu komunikacija i multimedije. U svakoj emisiji<br />

slu ša telji mogu čuti i nagradno pitanje, a odgovore šalju SMS porukom.<br />

Popis nagrađenih objavljuje se u <strong>broj</strong>u magazina <strong>Mobil</strong>Media u sljedećem<br />

mjesecu. Slušajte radio emisiju “Mo bilMedia” i budite u trendu. O točnom<br />

terminu emitiranja emisije kontaktirajte radio po staju na kojoj možete<br />

slušati emisiju, ukoliko on nije stigao u redakciju do zaklju čenja <strong>broj</strong>a.<br />

RADIO DRAVA<br />

KOPRIVNICA<br />

92.5 MHz<br />

ON AIR 07.11. / 16.30 h<br />

RADIO DRNIŠ<br />

DRNIŠ<br />

89.0_96.5 MHz<br />

ON AIR 08.11. / 16.00 h<br />

RADIO ĐAKOVO<br />

ĐAKOVO<br />

100.2 MHz<br />

ON AIR 11.11. / 13.00 h<br />

RADIO EUROSTAR<br />

UMAG<br />

101.7 MHz<br />

ON AIR 07.11. / 19.00 h<br />

RADIO GAREŠNICA<br />

GAREŠNICA<br />

93.1 MHz<br />

ON AIR 11.11. / 13.00 h<br />

RADIO GRUBIŠNO POLJE<br />

GRUBIŠNO POLJE<br />

95.1 MHz<br />

ON AIR 14.11. / 14.00 h<br />

Dobitnik/ca<br />

RADIO JADRANKA<br />

MALI LOŠINJ<br />

92.8MHz<br />

ON AIR 11.11. / 17.00 h<br />

Dobitnica prošlomjesečne nagradne igre u<br />

radijskoj emisiji <strong>Mobil</strong>Media, koju ste mogli<br />

slušati na valovima svoje omiljene radijske<br />

postaje, je:<br />

RADIO JASKA<br />

JASTREBARSKO<br />

93.8 MHz<br />

ON AIR 06.11. / 19.30 h<br />

R. MAKARSKA RIVIJERA<br />

MAKARSKA<br />

97.6 MHz<br />

ON AIR 08.11. / 16.15 h<br />

RADIO KAŠTELA<br />

KAŠTEL NOVI<br />

94.1 MHz<br />

ON AIR 13.11. / 14.00 h<br />

RADIO MARTIN<br />

DUGO SELO<br />

90.3_101.8 MHz<br />

ON AIR 12.11. / 19.00 h<br />

RADIO KL-EURODOM<br />

SPLIT<br />

105.1 MHz<br />

ON AIR 07.11. / 19.00 h<br />

RADIO MAX<br />

MARKUŠEVAC<br />

99.3 MHz<br />

ON AIR 11.11. / 11.00 h<br />

RADIO KORČULA<br />

KORČULA<br />

107.5 MHz<br />

ON AIR 10.11. / 15.05 h<br />

RADIO MEGATON<br />

VIDOVEC<br />

104.9 MHz<br />

ON AIR 16.11. / 16.00 h<br />

MARTINA PIŠKOVIĆ;Zagreb<br />

(Bluetooth slušalica – MR. HANDSFREE<br />

BLUE BUTTERFLY II)<br />

RADIO NOVSKA<br />

NOVSKA<br />

88.3 MHz<br />

ON AIR 10.11. / 17.15 h<br />

RADIO O. K.<br />

KRK<br />

89.2_96.0_96.3 MHz<br />

ON AIR 18.11. / 15.00 h<br />

RADIO OGULIN<br />

OGULIN<br />

96.6 MHz<br />

ON AIR 11.11. / 13.00 h<br />

RADIO ORAHOVICA<br />

ORAHOVICA<br />

95.7 MHz<br />

ON AIR 07.11. / 13.30 h<br />

Emisija <strong>Mobil</strong>Media nije emitirana!<br />

Razočarani ste!<br />

Javite nam koja radijska postaja nije emitirala emisiju<br />

<strong>Mobil</strong>Media u navedenom terminu i sljedeći mjesec<br />

besplatan primjerak magazina <strong>Mobil</strong>Media i emisija<br />

koju ste propustili stižu na adresu troje čitatelja. Svoje<br />

podatke (ime, prezime, adresu, <strong>broj</strong> telefona i naziv<br />

radijske postaje koja nije emitirala emisiju) pošaljite<br />

SMS-om na 095/795-7957.*<br />

*SMS poruke naplaćuju se prema standardnom cjeniku mobilnog operatera<br />

RADIO STUBICA<br />

STUBICA<br />

95.6_106.9 MHz<br />

ON AIR 10.11. / 18.00 h<br />

RADIO ZONA<br />

BUZET<br />

90.1_98.9 MHz<br />

ON AIR 15.11. / 17.00 h<br />

RADIO SVID<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .74 | 04.2006.<br />

99<br />

RIJEKA<br />

98.4 MHz<br />

ON AIR 07.11. / 19.30 h<br />

RADIO RTL<br />

LEKENIK<br />

91.1 MHz<br />

ON AIR 11.11. / 16.00 h<br />

RADIO VAL<br />

VELA LUKA<br />

96.5 MHz<br />

ON AIR 13.11. / 17.00 h<br />

ŽUPANIJSKI R. POŽEGA<br />

POŽEGA<br />

92.4_105.4 MHz<br />

ON AIR 08.11. / 13.00 h<br />

RADIO VALLIS AUREA<br />

POŽEGA<br />

90.2 MHz<br />

ON AIR 08.11. / 15.30 h<br />

ŽUPANIJSKI R. ŠIBENIK<br />

ŠIBENIK<br />

88.6_100.7_105.9 MHz<br />

ON AIR 08.11. / 17.15 h

M . I N F O<br />

GDJE KUPITI,<br />

GDJE SERVISIRATI...<br />

Ako ste odlučili kupiti mobilni telefon, fotoaparat, audio-video uređaj, računalo ili nešto od<br />

informatike, autoradio ili neki od sličnih uređaja i već ste pripremili novac za kupnju i odabrali<br />

proizvođača, ali još niste sigurni u koju ćete se trgovinu uputiti, magazin <strong>Mobil</strong>Media će vam<br />

pomoći. Na ovim stranicama naći ćete adrese i imena kompetentnih ljudi, te telefonske <strong>broj</strong>eve<br />

i ostale važne podatke o svim većim tvrtkama na <strong>hr</strong>vatskome tržištu, njihovim ovlaštenim<br />

prodavačima i serviserima i proizvodima koje prodaju. Znate li što želite, dovoljno je odabrati<br />

vama najbližu trgovinu i telefonski se raspitati imaju li ono što vam treba.<br />

ASBIS<br />

ADRESA:<br />

RADNIČKA 1a<br />

10 000 ZAGREB<br />

TEL: 01/600 99 00<br />

FAX: 01/600 99 88<br />

E-MAIL: INFOSALES@ASBIS.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.ASBIS.HR<br />

ZAGREB<br />

ASBISC-CR d.o.o. JE AUTORIZIRANI UVOZNIK I DISTRIB-<br />

UTER SLJEDEĆIH PROIZVOĐAČA: INTEL, SEAGATE,<br />

HITACHI GST, CANYON, PRESTIGIO, SAMSUNG (HDD),<br />

SIMPLETECHNOLOGY, TOSHIBA, PQI, NEC, TEAC,<br />

ALPS, ADAPTEC I PROMISE TECHNOLOGY.<br />

BOSSIZ CENTAR<br />

ZAGREB<br />

BOSSIZ CENTAR<br />

ZAGREB<br />

BOSSIZ CENTAR - NAMA<br />

ZAGREB<br />

BOSSIZ CENTAR - KING CROSS<br />

ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

HRVATSKOG PROLJEĆA 36<br />

10 000 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

AVENIJA DUBRAVA 33<br />

10 000 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

TREŠNJEVAČKI TRG 1<br />

10 000 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

ŠKORPIKOVA BB, JANKOMIR<br />

10 000 ZAGREB<br />

KONTAKT OSOBA: LEONARDO BRKIĆ<br />

TEL: 01/2992-819<br />

FAX: 01/2991-406<br />

INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR<br />

KONTAKT OSOBA: DORIAN CENER<br />

TEL: 01/2912-912<br />

FAX: 01/2920-640<br />

INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR<br />

KONTAKT OSOBA: VUGRINEC SILVIO<br />

TEL: 01/3099 581<br />

FAX: 01/3099 583<br />

INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR<br />

KONTAKT OSOBA: BRANIMIR PTIČAR<br />

TEL: 01/3475-303<br />

FAX: 01/3475 305<br />

INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR<br />

MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY,<br />

TDK, FUJI, JVC, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI, LOBOX.<br />

VELIKA PONUDA GSM TELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO<br />

PRIBORA. SERVIS MOBITELA. PRODAJA RAČUNALA I<br />

RAČUNALNE OPREME.<br />

MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS,<br />

SONY, TDK, FUJI, JVC, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI,<br />

LOBOX. VELIKA PONUDA GSM TELEFONA, AUDIO,<br />

VIDEO, FOTO PRIBORA. SERVIS MOBITELA.<br />

PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />

MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS,<br />

SONY, TDK, FUJI, JVC, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI,<br />

LOBOX. VELIKA PONUDA GSM TELEFONA, AUDIO,<br />

VIDEO, FOTO PRIBORA. SERVIS MOBITELA.<br />

PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />

MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS,<br />

SONY, TDK, FUJI, JVC, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI,<br />

LOBOX. VELIKA PONUDA GSM TELEFONA, AUDIO,<br />

VIDEO, FOTO PRIBORA. SERVIS MOBITELA.<br />

PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />

BOSSIZ CENTAR<br />

ZAGREB<br />

BOSSIZ VELEPRODAJA I UPRAVA<br />

ZAGREB<br />

BOSSIZ CENTAR<br />

VELIKA GORICA<br />

CENTAR VEGA 2000<br />

DARUVAR<br />

ADRESA: ZAGREBAČKA 162b<br />

(PRODUŽETAK AV. DUBRAVA)<br />

10 360 SESVETE<br />

ADRESA: ZAGREBAČKA 162b<br />

(PRODUŽETAK AV. DUBRAVA)<br />

10 360 SESVETE<br />

ADRESA:<br />

TRG KRALJA P. KREŠIMIRA IV 10<br />

10 410 VELIKA GORICA<br />

ADRESA:<br />

TRG KRALJA TOMISLAVA 4<br />

43 500 DARUVAR<br />

KONTAKT OSOBA: ALEN ŠIMIĆ<br />

TEL: 01/2929-201<br />

FAX: 01/2929-202<br />

INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR<br />

KONTAKT OSOBA: TOMISLAV BIJADER, DEJAN ŽINIĆ,<br />

MARIO ŽUTI, KARLO HOLZINGER<br />

TEL: 01/2920-127, 2920-129 | FAX: 01/2920-128<br />

INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR<br />

KONTAKT OSOBA: TIHOMIR DRENŠKI<br />

TEL: 01/6231-447<br />

FAX: 01/6231-448<br />

INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HR<br />

TEL: 043/ 333-117<br />

FAX: 043/440-117<br />

E-MAIL: INFO@VEGA2000.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.VEGA2000.HR<br />

MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS,<br />

SONY, TDK, FUJI, JVC, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI,<br />

LOBOX. VELIKA PONUDA GSM TELEFONA, AUDIO,<br />

VIDEO, FOTO PRIBORA. SERVIS MOBITELA.<br />

PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />

OVLAŠTENI DISTRIBUTER VIP, OLYMPUS, SIEMENS,<br />

HAMA, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI, LOBOX.<br />

VELEPRODAJA I UPRAVA<br />

MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS,<br />

SONY, TDK, FUJI, JVC, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI,<br />

LOBOX. VELIKA PONUDA GSM TELEFONA, AUDIO,<br />

VIDEO, FOTO PRIBORA. SERVIS MOBITELA.<br />

PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.<br />

TELE2, VIP, H-1, GSM I OPREMA, AUDIO-VIDEO,<br />

DIGITALNI FOTOAPARATI I KAMERE, AUTO AUDIO,<br />

SATELITSKI PRIJEMNICI I ANTENE, RAČUNALA I<br />

OPREMA...<br />

DA-TEL 1<br />

OSIJEK<br />

DCM<br />

ZAGREB<br />

DRADAR<br />

ZAGREB<br />

ECOS TRGOVINA<br />

ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

REISNEROVA 44<br />

31 000 OSIJEK<br />

ADRESA:<br />

AV. V. HOLJEVCA 20,<br />

10000 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

SHOPPING CENTAR<br />

PREČKO, I KAT<br />

ADRESA:<br />

ŠKORPIKOVA 22<br />

10 000 ZAGREB<br />

TEL/FAX: 031/208 909<br />

INTERNET ADRESA: WWW.DA-TEL.HR<br />

TEL: 062/100-101<br />

FAX: 01/6596-531<br />

E-MAIL: DCM@DCM.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.DCM.HR<br />

TEL: 01/3885-944<br />

E-MAIL: DRADAR@DRADAR.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.DRADAR.HR.<br />

WWW.MRHANDSFREE.COM.HR<br />

TEL: 01/3795 999<br />

FAX: 01/3795 900<br />

INTERNET ADRESA: WWW.ECOS.HR<br />

E-MAIL: K.KOSIC@ECOS.HR<br />

MALOPRODAJA MOBILNIH APARATA I DODATNE<br />

OPREME, VIPME I SIMPA PAKETI, BONOVI,<br />

T-HT PARTNER (PRETPLATA).<br />

KABELSKA TELEVIZIJA, XNET KABELSKI INTERNET,<br />

IZNAJMLJENI VODOVI, OPTIČKI LINKOVI<br />

VELEPRODAJA I MALOPRODAJA TELEKOMINIKACIJSKIH<br />

I MOBILNIH UREĐAJA, TV, VIDEO I AUDIO PROIZVODA,<br />

OPREME ZA MOBITELE I DR. TELE2 PRODAJNO<br />

MJESTO<br />

GENERALNI DISTRIBUTER ZA LG ELECTRONICS.<br />

ELECTROSIL<br />

BJELOVAR<br />

ELEKTROMAGIC MC<br />

SPLIT<br />

ELEKTROMAGIC MC<br />

ZAGREB<br />

EURONICS<br />

ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

ŠET. DR. IVŠE LEBOVIĆA 29<br />

43 000 BJELOVAR<br />

ADRESA:<br />

VELEPRODAJA,<br />

ZNG 2, 21000 SPLIT<br />

ADRESA:<br />

VELEPRODAJA<br />

PLANINSKA 2, 10000 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

ŠKORPIKOVA 25<br />

10000 ZAGREB<br />

TEL: 043/243-996<br />

E-MAIL: ELECTROSIL@BJ.HTNET.HR<br />

TEL: 021/555-328,<br />

TEL: 021/555-330<br />

E-MAIL: PRODAJA@EMMC.HR<br />

TEL.: 01/5550-332<br />

FAX: 01/5550-337<br />

E-MAIL: PRODAJA@EMMC.HR<br />

KONTAKT OSOBA: IVANA MIŠIĆ<br />

TEL: 01/3480-220<br />

E-MAIL: IVANA.MISIC@ELEKTROMATERIJAL.COM<br />

INTERNET ADRESA: WWW.EURONICS.HR<br />

PRODAJA MOBILNIH APARATA (PARTNER TELE2, A<br />

PARTNER T-MOBILE), AUDIO-VIDEO TEHNIKA, OPREMA<br />

ZA MOBITELE, SONY PLAY STATION PROGRAM.<br />

OVLAŠTENO PRODAJNO MJESTO PANASONIC<br />

UREĐAJA.<br />

GENERALNI DISTRIBUTER I OVLAŠTENI SERVIS ZA<br />

HRVATSKU. SONY ERICSSON, CELLULAR LINE, SAGEM,<br />

ALCATEL, PALM, MORE…<br />

GENERALNI DISTRIBUTER I OVLAŠTENI SERVIS ZA<br />

HRVATSKU. SONY ERICSSON, CELLULAR LINE, SAGEM,<br />

ALCATEL, PALM, MORE…<br />

VELEPRODAJA, MALOPRODAJA (INFORMATIKA,<br />

AUDIO-VIDEO, ANTENISTIKA, AUTOAKUSTIKA,<br />

DIGITALNA FOTO OPREMA, BIJELA TEHNIKA,<br />

MALI KUĆANSKI APARATI)<br />

100 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR<br />

.01<br />

TELEKOMUNIKACIJE<br />

.02<br />

MULTIMEDIJA<br />

.03<br />

INFORMATIKA<br />

.04<br />

LIFESTyLE<br />

.05<br />

M.INFO<br />

.06<br />

EXPORTDRVO<br />

ZAGREB<br />

FIBIS MOBIL<br />

ZAGREB<br />

HALLO SHOP<br />

DARUVAR<br />

IGREC BOŠNJAK TRADE<br />

OSIJEK<br />

ADRESA:<br />

RESSELOVA BB<br />

10000 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

ILICA 276 (TERMINAL ZET-a ČRNOMEREC)<br />

10 000 ZAGREB<br />

ADRESA: TRG KRALJA<br />

PETRA KREŠIMIRA IV<br />

43500 DARUVAR<br />

ADRESA:<br />

UL. HRV. REPUBLIKE 7<br />

31 000 OSIJEK<br />

TEL: 01/6594 777<br />

FAX: 01/6594 778<br />

E-MAIL: PANASONIC@EXPORTDRVO.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.EXPORTDRVO.HR/PANASONIC/<br />

TEL.: +385 (0)1 37 76 476<br />

FAX: +385 (0)1 37 72 868<br />

E-MAIL: FIBIS-MOBIL@VIP.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.FIBIS.HR<br />

TEL: 043/440-299<br />

FAX: 043/440-297<br />

E-MAIL: HALLO.SHOP@BJ.T-COM.HR<br />

KONTAKT OSOBA: DOMAGOJ IGREC<br />

TEL.: 031/ 251-404<br />

E-MAIL: DOMAGOJ@SONY-CENTER.NET<br />

OVLAŠTENI ZASTUPNIK I DISTRIBUTER ZA PANASONIC<br />

PROIZVODE, PRODAJA PROIZVODA IZ BOSE I HAMA<br />

PROGRAMA.<br />

MALOPRODAJA I VELEPRODAJA VIPNET-ovog PROGRAMA;<br />

PRODAJA INFORMATIČKO - RAČUNALNE OPREME NA<br />

VELIKO I MALO<br />

T-COM PREMIUM PARTNER<br />

MALOPRODAJA MOBILNIH UREĐAJA, AUDIO I VIDEO<br />

FOTO I PS II<br />

UVOZNICI SONY PROIZVODA I OVLAŠTENI<br />

DISTRIBUTERI TELE2 I SAMSUNG MOBILNIH TELEFONA<br />

VELEPRODAJA I UPRAVA.<br />

INTELKOM<br />

ZAGREB<br />

ISA HARDWARE<br />

ZAGREB<br />

KOMTEH<br />

ZAGREB<br />

KLIK<br />

POREČ<br />

ADRESA:<br />

ZAGREBAČKA CESTA 145A<br />

10 000 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

RADNIČKA 1A<br />

10 000 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11<br />

10 000 ZAGREB<br />

KLIK<br />

ADRESA:<br />

TRG JOAKIMA RAKOVCA 1<br />

52 440 POREČ<br />

TEL.: 01/3863-888<br />

FAX: 01/3867-888<br />

E-MAIL: PRODAJA@INTELKOM.HR,<br />

MALOPRODAJA@INTELKOM.HR; WWW.INTELKOM.HR<br />

TEL.: 01/ 600 99 87<br />

FAX: 01/ 600 99 88<br />

E-MAIL: PRODAJA@ISHARDWARE.COM<br />

INTERNET ADRESA: WWW.ISAHARDWARE.HR<br />

TEL.: 01/3650 452, FAX: 01/3091 027<br />

E-MAIL: AUDIO@KOMTEH.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.KOMTEH.HR<br />

TEL.: 052/ 433-448<br />

E-MAIL: KLIKNET@KLIKNET.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.KLIKNET.HR<br />

MALOPRODAJA, VELEPRODAJA I SERVIS. OVLAŠTENI<br />

UVOZNIK I SERVIS ZA LOGITECH; DISTRIBUTER<br />

OPREME PANASONIC, SIEMENS, NOKIA, OLYMPUS,<br />

CASIO, SAMSUNG.<br />

VIP PARTNER.<br />

DISTRIBUCIJA PROIZVODA I CJELOKUPNIH IT RJEŠENJA<br />

NA PODRUČJU RUSIJE I ISTOČNE EUROPE TE<br />

PRODAJA AMD "BOX" PROIZVODA.<br />

RADIO KOMUNIKACIJE; GEODETSKI INSTRUMENTI;<br />

OVLAŠTENI SERVIS SOKKIA; ZASTUPNIK KEF, DENON I<br />

CELESTION AUDIO/VIDEO PROGRAMA.<br />

TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />

MATTEO<br />

PULA/ROVINJ<br />

MIHIĆ MOB<br />

ZAGREB<br />

MIHIĆ MOB<br />

ZAGREB<br />

MOBIS ELECTRONIC<br />

ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

MARCO DELLA PIETRA 1<br />

52 210 ROVINJ<br />

ADRESA:<br />

1.FERENŠČICA 27<br />

10000 ZAGREB<br />

ADRESA: SARAJEVSKA BB<br />

SUPERKONZUM<br />

10010 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

HEINZELOVA 96<br />

10 000 ZAGREB<br />

TEL.: 052/ 840-222<br />

E-MAIL: MATTEO@MATTEO.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.MATTEO.HR<br />

TEL.: 01/2451-045<br />

FAX: 01/2450-015<br />

E-MAIL: MIHIC-MOB@ZG.T-COM.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.MIHIC-MOB.COM<br />

TEL.: 01/66 00 050<br />

FAX: 01/66 00 29<br />

E-MAIL: MIHIC-MOB@ZG.T-COM.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.MIHIC-MOB.COM<br />

TEL.: 01/ 6188 511<br />

FAX: 01/ 6188 512<br />

E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HR<br />

TELE2 PARTNER, T-MOBILE PARTNER I T-COM PREMIUM<br />

PARTNER.<br />

VELEPRODAJA I MALOPRODAJA, VELIKI IZBOR<br />

MOBILNIH TELEFONA I DODATNE OPREME.<br />

T-MOBILE PARTNER, T-COM PARTNER, VIPME<br />

PRODAJNO MJESTO I GENERALNI DISTRIBUTER CELLY<br />

OPREME ZA MOBITELE.<br />

MALOPRODAJA, VELIKI IZBOR MOBILNIH TELEFONA I<br />

DODATNE OPREME.<br />

T-MOBILE PARTNER, T-COM PARTNER, VIPME I TELE2<br />

PRODAJNO MJESTO.<br />

JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA MOBILE<br />

PHONES (HR I BIH). VELEPRODAJA, MALOPRODAJA I<br />

SERVIS ZA NOKIA MOBILNE TELEFONE I ORIGINALNU<br />

NOKIA DODATNU OPREMU.<br />

MOBIS ELECTRONIC<br />

ZAGREB<br />

MOBIS ELECTRONIC<br />

ZAGREB<br />

MOBIS ELECTRONIC<br />

OSIJEK<br />

MOBY FREAK<br />

ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

IBLEROV TRG 2<br />

10 000 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

SAVSKA 28<br />

10 000 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

S. RADIĆA 48<br />

31 000 OSIJEK<br />

ADRESA:<br />

SLAVENSKOGA 1, SHOPPING<br />

CENTAR PREČKO II. KAT<br />

10 000 ZAGREB<br />

TEL./FAX: 01/4616 006<br />

E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HR<br />

TEL./FAX: 01/4844 054<br />

E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HR<br />

TEL.: 031/ 210 640<br />

FAX: 031/ 210 641<br />

E-MAIL: OSIJEK@MOBIS.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HR<br />

TEL.: 01/3873-825<br />

FAX: 01/3873-826<br />

JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA<br />

MOBILE PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA NOKIJINIH<br />

MOBILNIH TELEFONA I ORIGINALNE NOKIA DODATNE<br />

OPREME<br />

JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA<br />

MOBILE PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA NOKIJINIH<br />

MOBILNIH TELEFONA I ORIGINALNE NOKIA DODATNE<br />

OPREME.<br />

JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA MOBILE<br />

PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA I SERVISNI PRIJEM<br />

ZA NOKIA MOBILNE TELEFONE I ORIGINALNU NOKIA<br />

DODATNU OPREMU.<br />

PRODAJA MOBITELA, VIP PAKETA, T-MOBILE PAKETA,<br />

TELE 2 PAKETA, START PAKETA ZA SVE OPERATERE,<br />

ŠIROKI IZBOR DODATNE OPREME ZA SVE VRSTE<br />

MOBITELA, TE USLUGA SERVISA.<br />

MOBY FREAK<br />

ZAGREB<br />

MOBY FREAK<br />

ZAGREB<br />

MOBY FREAK<br />

VELIKA GORICA<br />

PROCESOR<br />

IMOTSKI<br />

ADRESA:<br />

GAJNICE 36 (KOD TRŽNICE)<br />

10 000 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

FROUDEOVA 9<br />

10 000 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

ZAGREBAČKA 14,<br />

VELIKA GORICA<br />

PROCESOR<br />

ADRESA:<br />

B. BUŠIĆA 20<br />

21 260 IMOTSKI<br />

TEL.: 01/3457-633<br />

FAX: 01/3457-634<br />

TEL.: 01/6523-436<br />

FAX: 01/6523-629<br />

TEL./FAX: 01/6224-123<br />

TEL.: 021/ 670-382<br />

E-MAIL: PROCESOR-IMOTSKI@INET.HR<br />

PRODAJA MOBITELA, VIP PAKETA, T-MOBILE PAKETA,<br />

TELE 2 PAKETA, START PAKETA ZA SVE OPERATERE,<br />

ŠIROKI IZBOR DODATNE OPREME ZA SVE VRSTE<br />

MOBITELA, TE USLUGA SERVISA."<br />

TELE 2 ZASNIVANJE PRETPLATNIČKOG ODNOSA<br />

PRODAJA MOBITELA, VIP PAKETA, T-MOBILE PAKETA,<br />

TELE 2 PAKETA, START PAKETA ZA SVE OPERATERE,<br />

ŠIROKI IZBOR DODATNE OPREME ZA SVE VRSTE<br />

MOBITELA, TE USLUGA SERVISA." TELE 2, T-MOBILE,<br />

T-COM ZASNIVANJE RETPLATNIČKOG ODNOSA<br />

PRODAJA MOBITELA, VIP PAKETA, T-MOBILE PAKETA,<br />

TELE 2 PAKETA, START PAKETA ZA SVE OPERATERE,<br />

ŠIROKI IZBOR DODATNE OPREME ZA SVE VRSTE<br />

MOBITELA, TE USLUGA SERVISA." T-COM, T-MOBILE<br />

ZASNIVANJE PRETPLATNIČKOG ODNOSA<br />

TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />

RAM 3<br />

ZAGREB<br />

RAM 3<br />

ZAGREB<br />

TOPEL<br />

SPLIT<br />

VIRTUA<br />

ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

SLAVONSKA AVENIJA 19<br />

10 000 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

MARTIĆEVA 14A<br />

10 000 ZAGREB<br />

ADRESA:<br />

MATICE HRVATSKE 9A<br />

21 000 SPLIT<br />

ADRESA:<br />

MAKSIMIRSKA 49<br />

10000 ZAGREB<br />

FAX: 01/2459 222<br />

INTERNET ADRESA: WWW.RAM3.HR<br />

TEL.: 01/4614-597<br />

INTERNET ADRESA: WWW.RAM3.HR<br />

TEL.: 021/540 051<br />

FAX: 021/540 057<br />

E-MAIL: TOPEL@TOPEL.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.TOPEL.HR<br />

TEL.: 01/2320 107<br />

FAX: 01 2320 108<br />

E-MAIL: SHOP@VIRTUA.HR<br />

INTERNET ADRESA: WWW.VIRTUA.HR<br />

PRODAJA MOBILNIH TELEFONA MOTOROLA.<br />

PRODAJA DODATNE OPREME.<br />

OVLAŠTENO PRODAJNO MJESTO – SIMPA.<br />

TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />

PRODAJA MOBILNIH TELEFONA MOTOROLA.<br />

PRODAJA DODATNE OPREME.<br />

OVLAŠTENO PRODAJNO MJESTO – SIMPA.<br />

TELE2 PRODAJNO MJESTO<br />

VELEPRODAJA I MALOPRODAJA MOBILNIH TELEFONA,<br />

DODATNE OPREME I SERVIS GSM UREĐAJA. NOKIA,<br />

SONY ERICSSON, SIEMENS, SAMSUNG.<br />

VIP ZLATNI PARTNER.<br />

PRODAJA PRIJENOSNIH I RUČNIH RAČUNALA,<br />

RAČUNALNE PERIFERIJE, NAVGACIJSKIH SUSTAVA,<br />

GSM PREPAID PAKETA I BONOVA<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

101

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Internet<br />

Cijena<br />

BANG & OLUFSEN<br />

SERENE<br />

900 / 1800 / 1900<br />

65 x 70 x 24 / 110<br />

Li-Ion 800 / 250 / 3<br />

240 x 320 / 262.144<br />

1000 / 20 / +<br />

X / - / - / +<br />

- / - / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 0,3 (640x480)<br />

- / +<br />

81<br />

Mondi<br />

www.bang-olufsen.com<br />

8.590 kn<br />

BENQ-SIEMENS<br />

C81<br />

900 / 1800 / 1900<br />

104 x 46,5 x 17,7 / 90<br />

Li-Ion 820 / 300 / 5<br />

132 x 176 / 262.144<br />

1000 / 23+MMC / +<br />

0,8 / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 (1280x1024)<br />

- / +<br />

79<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

www.benq-siemens.com<br />

1.456 kn<br />

BENQ-SIEMENS<br />

EF81<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

94 x 51 x 15,9 / 110<br />

Li-Ion 950 / 300 / 4,5<br />

240 x 320 / 262.144<br />

1000 / 64+SD / +<br />

0,37 / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / +/ -<br />

+ / + / 2 (1600x1200)<br />

- / +<br />

76<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

www.benq-siemens.com<br />

2.985 kn<br />

BENQ-SIEMENS<br />

EL71<br />

900 / 1800 / 1900<br />

90 x 46,3 x 16,5 / 94<br />

Li-Ion 570 / 280 / 4<br />

240 x 320 / 262.144<br />

500 / 16 / +<br />

X / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 (1280x1024)<br />

- / +<br />

77/78<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

www.benq-siemens.com<br />

2.468 kn<br />

BENQ-SIEMENS<br />

Q-fi EF51<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

89 x 49 x 18 / 95<br />

Li-Ion 870 / 200 / 4<br />

128x128 / 262.144<br />

500 / 20 / +<br />

0,778 / + / + / -<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / 1,3 (1280x1024)<br />

+ / +<br />

80<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

www.benq-siemens.com<br />

-<br />

BENQ-SIEMENS<br />

S68<br />

900 / 1800 / 1900<br />

107 x 44 x 13,2 / 78,5<br />

Li-Ion 660 / 300 / 5<br />

132 x 176 / 262.144<br />

1000 / 26.81 / +<br />

0,54 / - / - / -<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / -<br />

- / +<br />

75<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

www.benq-siemens.com<br />

1.139 kn<br />

LG<br />

KG225<br />

900 / 1800 / 1900<br />

84,5 x 45 x 22,2 / 70<br />

Li-Ion 850 / 200 / 3,20<br />

128 x 128 / 65.536<br />

500 / 3 / +<br />

0,917 / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / 0,3 (640x480)<br />

- / +<br />

77/78<br />

T-<strong>Mobil</strong>e<br />

www.t-mobile.<strong>hr</strong><br />

1.098 kn<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Internet<br />

Cijena<br />

LG<br />

KG800<br />

900 / 1800 / 1900<br />

95 x 48 x 15 / 83<br />

Li-Ion 800 / 200 / 6<br />

176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 128 / +<br />

X / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / 1,3 (1280x960)<br />

- / +<br />

79<br />

Ecos<br />

www.ecos.<strong>hr</strong><br />

2.499 kn<br />

LG<br />

M4410<br />

900 / 1800 / 1900<br />

94 x 48 x 25 / 119<br />

Li-Ion 1000 / 200 / 3<br />

176 x 220 / 262.144<br />

255 / 8+128 / +<br />

X / + / - / +<br />

- / + / + / -<br />

+ / + / - / + / +<br />

+ / + / 1,3 [1280 x 960]<br />

+ / +<br />

79<br />

Ecos<br />

www.ecos.<strong>hr</strong><br />

2.700 kn<br />

MOTOROLA<br />

MOTOKRZR K1<br />

850 / 900 / 1800 / 1900<br />

103 x 42 x 16 / 88<br />

Li-Ion 780 / 240 / 7,5<br />

176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 20 + 128 / +<br />

- / + / - / +<br />

- / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 (1200 x 1600)<br />

+ / +<br />

81<br />

Motorola GmbH<br />

www.hellomoto.com<br />

3.299 kn<br />

MOTOROLA<br />

PEBL U6<br />

850 / 900 / 1800 / 1900<br />

87 x 49 x 20 / 110<br />

Li-Ion 710 / 250 / 6,5<br />

176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 5 / +<br />

0,8 / + / - / +<br />

- / + / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 0,3 [640 x 480]<br />

+ / +<br />

74<br />

Motorola GmbH<br />

www.hellomoto.com<br />

2.899 kn<br />

MOTOROLA<br />

RAZR V3i<br />

850 / 900 / 1800 / 1900<br />

98 x 53 x 14 / 100<br />

Li-Ion 710 / 200 / 3,3<br />

176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 12 + TF / +<br />

0,62 / + / - / +<br />

- / + / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 1,3 [1280 x 960]<br />

+ / +<br />

76<br />

Motorola GmbH<br />

www.hellomoto.com<br />

3.099 kn<br />

MOTOROLA<br />

RAZR V3x<br />

900 / 1800 / 1900 / 2100<br />

99 x 55 x 20 / 125<br />

Li-Ion 850 / 250 / 2,4<br />

240 x 320 / 262.144<br />

mem / 60 + TF 64 / -<br />

0,57 / + / - / +<br />

- / + / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 2 [1600 x 1200]<br />

+ / +<br />

75<br />

Motorola GmbH<br />

www.hellomoto.com<br />

3.290 kn<br />

MOTOROLA<br />

SLVR L7<br />

850 / 900 / 1800 / 1900<br />

114 x 49 x 11 / 96<br />

Li-Ion 820 / 350 / 6,6<br />

176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 4+TF / -<br />

1,33 / + / - / +<br />

- / + / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 0,3 [640 x 480]<br />

+ / +<br />

74<br />

VIPnet<br />

www.vipnet.<strong>hr</strong><br />

1.690 kn<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Internet<br />

Cijena<br />

MOTOROLA<br />

V235<br />

900 / 1800 / 1900<br />

86 x 47 x 25 / 103<br />

Li-Ion 810 / 190 / 3,6<br />

128 x 160 / 65.536<br />

500 / 10 / +<br />

- / + / - / +<br />

- / + / - / -<br />

+ / + / - / + / +<br />

+ / + / +<br />

+ / +<br />

79<br />

Motorola GmbH<br />

www.hellomoto.com<br />

1.299 kn<br />

MOTOROLA<br />

W375<br />

900 / 1800 / 1900<br />

99 x 45 x 19 / 95<br />

Li-Ion 850 / 250 / 7,5<br />

128 x 160 / 65.536<br />

100 / 1 / -<br />

- / + / + / -<br />

- / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / 0,3 (640 x 480)<br />

+ / +<br />

81<br />

Motorola GmbH<br />

www.hellomoto.com<br />

-<br />

NOKIA<br />

3250<br />

900 / 1800 / 1900<br />

103,8 x 50 x 19,8 / 115<br />

Li-Poly 1100 / 245 / 3<br />

176 x 208 / 262.144<br />

mem / 10 + 128 / +<br />

0,64 / + / + / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 [1600 x 1200]<br />

+ / +<br />

75<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

2.999 kn<br />

NOKIA<br />

5500 SPORT<br />

900 / 1800 / 1900<br />

107 x 45 x 18 / 103<br />

Li-Ion 860 / 270 / 4<br />

208 x 208 / 262.144<br />

mem / 64+64 / +<br />

0,50 / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 (1600x1200)<br />

+ / +<br />

80<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

2.999 kn<br />

NOKIA<br />

6131<br />

850 / 900 / 1800 / 1900<br />

92 x 48 x 20 / 102<br />

Li-Ion 760 / 240 / 3,4<br />

320 x 240 / 16.277.216<br />

500 / 9 / +<br />

0,85 / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 (1280x1024)<br />

+ / +<br />

77/78<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

2.299 kn<br />

NOKIA<br />

6151<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

108 x 47 x 19 / 98<br />

Li-Ion 1100 / 250 / 4,5<br />

128x160 / 262.144<br />

1000 / 30 / +<br />

X / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 (1280x960)<br />

- / +<br />

81<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

2.199 kn<br />

NOKIA<br />

6233<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

108 x 46 x 18 / 110<br />

Li-Ion 900 / 340 / 4<br />

240 x 320 / 262.144<br />

500 / 6+64 / +<br />

X / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 (1600x1200)<br />

+ / +<br />

79<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

2.690 kn<br />

102 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

NOKIA<br />

6280<br />

NOKIA<br />

7360<br />

NOKIA<br />

7370<br />

NOKIA<br />

E50<br />

NOKIA<br />

E60<br />

NOKIA<br />

E61<br />

NOKIA<br />

E70<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Internet<br />

Cijena<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

100 x 46 x 21 / 115<br />

Li-Ion 970 / 250 / 4<br />

320 x 240 / 262.144<br />

1000 / 6+64 / +<br />

X / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 [1600 x 1200]<br />

+ / +<br />

75<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

2.899 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

105 x 45 x 18 / 92<br />

Li-Ion 760 / 450 / 4<br />

128 x 160 / 65.536<br />

500 / 2,8 / +<br />

0,60 / - / + / +<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 0,3 [640 x 480]<br />

+ / +<br />

74<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

1.650 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

88 x 43 x 23 / 104<br />

Li-Ion 700 / 220 / 3<br />

320 x 240 / 262.144<br />

500 / 12,6 / +<br />

0.66 / + / + / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 [1280 x 960]<br />

+ / +<br />

74<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

2.599 kn<br />

850 / 900 / 1800 / 1900<br />

113 x 43 x 15 / 104<br />

Li-Ion 970 / 216 / 6,8<br />

240 x 320 / 262.144<br />

mem / 70+microSD / +<br />

0,86 / + / - / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 (1280x960)<br />

+ / +<br />

80<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

2.799 kn<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

115 x 49 x 17 / 117<br />

Li-Ion 970 / 315 / 6,4<br />

352 x 416 / 16 milijuna<br />

mem / 65+64 / +<br />

0,68 / + / - / -<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / -<br />

+ / +<br />

77/78<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

3.999 kn<br />

850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

117 x 70 x 14 / 144<br />

Li-poly 1500 / 475 / 9,5<br />

320 x 240 / 16 milijuna<br />

mem / 65+64 / +<br />

0,79 / + / - / -<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / -<br />

+ / +<br />

77/78<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

3.999 kn<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

117 x 53 x 22 / 127<br />

Li-Ion 1150 / 350 / 7,7<br />

352 x 416 / 16 milijuna<br />

mem / 65+64 / +<br />

1,01 / + / - / -<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 (1600x1200)<br />

+ / +<br />

79<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

4.495 kn<br />

NOKIA<br />

N71<br />

NOKIA<br />

N72<br />

NOKIA<br />

N73<br />

NOKIA<br />

N80<br />

NOKIA<br />

N91<br />

NOKIA<br />

N93<br />

PANASONIC<br />

EB-SA6<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Internet<br />

Cijena<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

99 x 51 x 26 / 139<br />

Li-Ion 870 / 215 / 4<br />

320 x 240 / 262.144<br />

mem / 15+128 / +<br />

0,41 / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 (1600x1200)<br />

+ / +<br />

79<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

3.999 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

109 x 53 x 22 / 124<br />

Li-Ion 970 / 260 / 3,5<br />

176 x 208 / 262.144<br />

mem / 20+128 / +<br />

X / + / + / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 (1600x1200)<br />

+ / +<br />

79<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

3.299 kn<br />

850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

110 x 49 x 19 / 116<br />

Li-Ion 1100 / 350 / 4<br />

320 x 240 / 262.144<br />

mem / 45 + MiniSD / +<br />

1,12 / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 3,2 (2046 x 1538)<br />

+ / +<br />

80<br />

Mobis electronic<br />

01 / 6188-513<br />

4.699 kn<br />

850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

95.4 x 50 x 25 / 134<br />

Li-Ion 860 / 200 / 3<br />

352 x 416 / 262.144<br />

mem / 48+128 / +<br />

0,68 / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 3 (2048X1536)<br />

+ / +<br />

76<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

5.399 kn<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

113 x 55 x 22 / 164<br />

Li-Ion 870 / 190 / 4<br />

176 x 208 / 262.144<br />

mem / 30+4GB / +<br />

0,48 / + / + / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 (1600x1200)<br />

+ / +<br />

77/78<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

5.399 kn<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

118 x 56 x 28 / 180<br />

Li-Ion 1100 / 240 / 5<br />

320 x 240 / 262.144<br />

mem / 48 + MiniSD / +<br />

0,54 / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 3,2 (2046 x 1538)<br />

+ / +<br />

80<br />

Mobis electronic<br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

6.995 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

96 X 47 X 25 / 127<br />

Li-Ion 1660 / 740 / 12<br />

320 X 240 / 16 milijuna<br />

500 / 30+2 / +<br />

0,802 / - / - / +<br />

+ / + / - / +<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / 1,3 [1280 x 1024]<br />

- / +<br />

70/71<br />

Alea<br />

www.alea.<strong>hr</strong><br />

1.994 kn<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Internet<br />

Cijena<br />

SAGEM<br />

MYZ-55<br />

900 / 1800<br />

81 X 41 X 24 / 85<br />

Li-Ion 700 / 180 / 3<br />

128 x 160 / 65.536<br />

mem / 3,7 / +<br />

1,44 / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / 0,3 [640 x 480]<br />

- / +<br />

70/71<br />

T-<strong>Mobil</strong>e<br />

www.t-mobile.<strong>hr</strong><br />

998 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-D520<br />

900 / 1800 / 1900<br />

101 x 46 x 16 / 99<br />

Li-Ion 800 / 220 / 3<br />

176x220 / 262.144<br />

1000 / 80 / +<br />

X / + /- / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 1,3 (1280x1024)<br />

- / +<br />

76<br />

Europatrade mobile<br />

www.et-mobile.net<br />

2.280 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-D800<br />

900 / 1800 / 1900<br />

97 x 52 x 14,9 / 98<br />

Li-Ion 800 / 220 / 3,5<br />

240x320 / 262.144<br />

1000 / 84 / +<br />

X / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 [1280 x 1024]<br />

+ / +<br />

74<br />

Europatrade mobile<br />

www.et-mobile.net<br />

2.374 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-D820<br />

850 / 900 / 1800 / 1900<br />

99 x 51 x 15,2 / 90<br />

Li-Ion 800 / 180 / 3<br />

240x320 / 262.144<br />

1000 / 77 / +<br />

X / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 [1280 x 1024]<br />

- / +<br />

74<br />

Europatrade mobile<br />

www.et-mobile.net<br />

2.611 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-D830<br />

900 / 1800 / 1900<br />

103 x 54 x 9,9 / 91,5<br />

Li-Ion 630 / 190 / 3<br />

240x320 / 262.144<br />

1000 / 80 / +<br />

X / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 (1600x1200)<br />

- / +<br />

80<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

www.et-mobile.net<br />

2.820 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-E360<br />

850 / 900 /1800<br />

87 x 45 x 22 / 86<br />

Li-Ion 800 / 200 / 3,5<br />

128x160 / 65.536<br />

1000 / 44 / +<br />

X / + / + / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 0,3 (640x480)<br />

- / +<br />

77/78<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

www.et-mobile.net<br />

1.538 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-E370<br />

900 / 1800 / 1900<br />

85 x 43 x 21 / 98<br />

Li-Ion 800 / 200 / 3<br />

128 x 160 / 65.536<br />

1000 / 40 / +<br />

X / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 [1280 x 1024]<br />

- / +<br />

75<br />

Europatrade mobile<br />

www.et-mobile.net<br />

1.870 kn<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

103

SAMSUNG<br />

SGH-E380<br />

SAMSUNG<br />

SGH-E500<br />

SAMSUNG<br />

SGH-E770<br />

SAMSUNG<br />

SGH-E780<br />

SAMSUNG<br />

SGH-E900<br />

SAMSUNG<br />

SGH-P300<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X300<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Internet<br />

Cijena<br />

900 / 1800 / 1900<br />

93x 46 x 17 / 75<br />

Li-Ion 800 / 326 / 6<br />

176x220 / 65.536<br />

1000 / 40 / +<br />

X / + /- / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 [1280x1024]<br />

- / +<br />

79<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

www.et-mobile.net<br />

1.690 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

85 x 44,5 x 21 / 77<br />

Li-Ion 800 / 273 / 6<br />

176x220 / 262.144<br />

1000 / 80 / +<br />

X / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 (1280x960)<br />

- / +<br />

81<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

www.et-mobile.net<br />

2.754 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

90 x 46 x 20 / 85<br />

Li-Ion 800 / 200 / 3,5<br />

176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 80 / +<br />

X / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 1,3 [1280 x 1024]<br />

- / +<br />

73<br />

Europatrade mobile<br />

www.et-mobile.net<br />

1.994 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

90 x 46 x 22 / 90<br />

Li-Ion 800 / 220 / 2,5<br />

176x220 / 262.144<br />

1000 / 55 / +<br />

X / + /- / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2[1600x1200]<br />

+ / +<br />

76<br />

Europatrade mobile<br />

www.et-mobile.net<br />

2.412 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

93 x 45 x 16,5 / 93<br />

Li-Ion 850 / 180 / 3<br />

240 x 320 / 262.144<br />

1000 / 80 / +<br />

X / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 (1600x1200)<br />

- / +<br />

80<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

www.et-mobile.net<br />

2.564 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

86 x 54 x 9 / 65<br />

Li-Ion 800 / 160 / 3<br />

176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 84 / +<br />

X / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 1,3 [1280 x 1024]<br />

- / +<br />

74<br />

Europatrade mobile<br />

www.et-mobile.net<br />

2.992 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

86 x 46 x 20 / 80<br />

Li-Ion 800 / 200 / 2,5<br />

128 x 160 / 65.536<br />

500 / 1 / -<br />

X / - / + / -<br />

+ / + / - / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / -<br />

- / +<br />

75<br />

Tele2<br />

www.tele2.<strong>hr</strong><br />

-<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Internet<br />

Cijena<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X500<br />

900 / 1800 / 1900<br />

88 x 45 x 19,9 / 77<br />

Li-Ion 800 / 273 / 6<br />

128x160 / 262.144<br />

500 / 8 / +<br />

X / + / - / -<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / -<br />

- / +<br />

81<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

www.et-mobile.net<br />

1.015 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X650<br />

900 / 1800 / 1900<br />

87x 47 x 20,6 / 80<br />

Li-Ion 800 / 250 / 6<br />

128x160 / 65.536<br />

1000 / 3 / +<br />

X / - /+ / -<br />

+ / + / - / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 0,3 (640x480)<br />

- / +<br />

77/78<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

www.et-mobile.net<br />

1.063 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X660<br />

900 / 1800 / 1900<br />

89,5 x 45 x 21,5 / 78<br />

Li-Ion 800 / 200 / 3,5<br />

128 x 160 / 65.536<br />

1000 / 6,5 / +<br />

X / + / - / +<br />

+ / + / - / +<br />

+ / + / - / 4+1 / -<br />

+ / + / 0,3 [640 x 480]<br />

- / +<br />

70/71<br />

VIPnet<br />

www.vipnet.<strong>hr</strong><br />

1.340 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X670<br />

900 / 1800 / 1900<br />

87 x 45 x 21 / 79<br />

Li-Ion 800 / 250 / 6<br />

128 x 160 / 65.536<br />

1000 / 22 / +<br />

X / + /+ / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 0,3 [640 x 480]<br />

- / +<br />

75<br />

Europatrade mobile<br />

www.et-mobile.net<br />

1.519 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X680<br />

900 / 1800 / 1900<br />

88x 44 x 19 / 78<br />

Li-Ion 800 / 200 / 4<br />

128x160 / 65.536<br />

1000 / 24 / +<br />

X / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 0,3 (640x480)<br />

- / +<br />

77/78<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

www.et-mobile.net<br />

987 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X700<br />

900 / 1800 / 1900<br />

108 x 44 x 19 / 95<br />

Li-Ion 950 / 450 / 7,5<br />

176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 35 / +<br />

X / + / + / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 [1280 x 1024]<br />

- / +<br />

75<br />

Europatrade mobile<br />

www.et-mobile.net<br />

1.547 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X810<br />

900 / 1800 / 1900<br />

89 x 37 x 24 / 85<br />

Li-Ion 800 / 200 / 5,5<br />

128 x 160 / 262.144<br />

1000 / 82 / +<br />

X / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 1,3 [1280 x 1024]<br />

- / +<br />

74<br />

Europatrade mobile<br />

www.et-mobile.net<br />

2.336 kn<br />

SAMSUNG<br />

SGH-X820<br />

SAMSUNG<br />

SGH-Z400<br />

SAMSUNG<br />

SGH-Z540<br />

SIEMENS<br />

C72<br />

SIEMENS<br />

CF75<br />

SIEMENS<br />

CL75<br />

SIEMENS<br />

S75<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Internet<br />

Cijena<br />

900 / 1800 / 1900<br />

113 x 50 x 6,9 / 65<br />

Li-Ion 650 / 210 / 2,5<br />

220x176 / 262.144<br />

1000 / 80 / +<br />

X / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 (1600x1200)<br />

- / +<br />

80<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

www.et-mobile.net<br />

2.412 kn<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

97x 48 x 18 / 107<br />

Li-Ion 950 / 400/5<br />

240x320 / 262.144<br />

1000 / 30 / +<br />

X / + /- / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 (1600x1200)<br />

- / +<br />

79<br />

Europatrade <strong>Mobil</strong>e<br />

www.et-mobile.net<br />

2.925 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

99 x 50 x 15 / 95<br />

Li-Ion 880 / 200 / 2,5<br />

240x320 / 262.144<br />

1000 / 150 / +<br />

X / + /- / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 1,3 (1280x1024)<br />

+ / +<br />

76<br />

Europatrade mobile<br />

www.et-mobile.net<br />

2.977 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

105 x 47 x 18 / 86<br />

Li-Ion 750 / 300 / 6<br />

128 x 128 / 65.536<br />

1000 / 10,32 / +<br />

X / - / - / +<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 0,3 [640 x 480]<br />

- / +<br />

69<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

www.benq-siemens.com<br />

654 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

94 x 47 x 22 / 91.5<br />

Li-Ion 600 / 250 / 2.5<br />

128 x 160 / 65.536<br />

1000 / 10 / +<br />

0,798 / - / - / +<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 0,3 [640 x 480]<br />

- / +<br />

73<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

www.benq-siemens.com<br />

907 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

87 x 44 x 23 / 90<br />

Li-Ion 750 / 200 / 3<br />

128 x 160 / 262.144<br />

500 / 12.6 / +<br />

0,66 / - / - / +<br />

- / + / - / +<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / 0,3 [640 x 480]<br />

- / +<br />

70/71<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

www.benq-siemens.com<br />

1.400 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

103 x 47 x 18.5 / 99<br />

Li-Ion 820 / 300 / 5<br />

132 x 176 / 262.144<br />

1000 / 24 / +<br />

0.533 / + / - / +<br />

- / - / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 [1280 x 1024]<br />

- / +<br />

74<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

www.benq-siemens.com<br />

1.677 kn<br />

104 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Internet<br />

Cijena<br />

SIEMENS<br />

SL75<br />

900 / 1800 / 1900<br />

92 x 48 x 23 / 99<br />

Li-Ion 750 / 300 / 6<br />

132 x 176 / 262.144<br />

500 / 58 / +<br />

0.50 / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / 1,3 [1280 x 960]<br />

- / - / +<br />

72<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

www.benq-siemens.com<br />

2.183 kn<br />

SIEMENS<br />

SXG75<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

111,5 x 53 x 20 / 134<br />

Li-Ion 1000 / 600 / 6<br />

240 x 320 / 262.144<br />

1000 / 72 / +<br />

0,61 / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 2 [1600 x 1200]<br />

- / +<br />

75<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

www.benq-siemens.com<br />

2.889 kn<br />

SONY ERICSSON<br />

J100<br />

900 / 1800<br />

100 x 44 x 18 / 79<br />

Li-Ion 900 / 300 / 8<br />

96x64 / 65.536<br />

250 / - / -<br />

0,96 / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

- / - / - / - / -<br />

- / + / -<br />

- / +<br />

77/78<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

472 kn<br />

SONY ERICSSON<br />

J230i<br />

900/1800<br />

102 x 44 x 18 / 84,5<br />

Li-Ion 900 / 300 / 6<br />

128x128 / 65.536<br />

500 / 0,5 / -<br />

0,98 / - / + / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

- / + / -<br />

- / +<br />

79<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

727 kn<br />

SONY ERICSSON<br />

K510i<br />

900 / 1800 / 1900<br />

101 x 44 x 17 / 82<br />

Li-Ion 750 / 360 / 7<br />

128 x 160 / 262.144<br />

1000 / 28 / +<br />

0,75 / + / - / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 1,3 (1280 x 1024)<br />

+ / +<br />

81<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

1.390 kn<br />

SONY ERICSSON<br />

K800i<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

105 x 47 x 22 / 115<br />

Li-Ion 900 / 350 / 7<br />

240 x 320 / 262.144<br />

1000 / 64 / +<br />

0,58 / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 3,2 (2048x1536)<br />

+ / +<br />

79<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

3.199 kn<br />

SONY ERICSSON<br />

M600i<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

107 x 57 x 15 / 112<br />

Li-poly 900 / 340 / 7,30<br />

240 x 320 / 262.144<br />

mem / 64+64 / +<br />

X / + / - / +<br />

- / - / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / -<br />

- / +<br />

80<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

3.321 kn<br />

SONY ERICSSON<br />

Z300<br />

SONY ERICSSON<br />

Z520<br />

SONY ERICSSON<br />

Z530i<br />

SONY ERICSSON<br />

Z610i<br />

SONY ERICSSON<br />

W300i<br />

SONY ERICSSON<br />

W700i<br />

SONY ERICSSON<br />

W810i<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Java / polifone melodije / kamera (mpx)<br />

Glasovno upravljanje / organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Internet<br />

Cijena<br />

900 / 1800<br />

85.5 x 45 x 23 / 91<br />

Li-Ion 670 / 250 / 5.5<br />

128 x 128 / 65.536<br />

300 / 0.65 / -<br />

0,752 / - / - / -<br />

+ / + / - / -<br />

+ / + / - / + / -<br />

+ / + / -<br />

- / +<br />

73<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

659 kn<br />

850/900/1800/1900<br />

83 x 46 x 24 / 94<br />

900 mAh / 400 / 9<br />

128 x 160 / 65,536<br />

500 / 16 / +<br />

0,962 / + / - / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 0,3 (640x480)<br />

+ / +<br />

72<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

910 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

90 x 47 x 24 / 93<br />

Li-Ion 900 / 400 / 9<br />

128 x 160 / 65.536<br />

1000 / 28 / +<br />

0,88 / + / - / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / +<br />

+ / +<br />

77/78<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

1.299 kn<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

94 x 49 x 20 / 110<br />

Li-Ion 950 / 400 / 7<br />

176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 16 / +<br />

1,32 / + / - / +<br />

+ / + / + / -<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 2 (1600x1200)<br />

+ / +<br />

81<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

2.699 kn<br />

850 / 900 / 1800 / 1900<br />

90 x 47 x 24,5 / 94<br />

Li-Ion 900: 400 / 9<br />

128 x 160 / 262.144<br />

1000 / 20 + 256 / +<br />

1,20 / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 0,3 (640 x 480)<br />

+ / +<br />

79<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

1.798 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

100 x 46 x 20,5 / 99<br />

Li-Ion 900 / 350 / 8<br />

176 x 220 / 262.144<br />

500 / 20+256 / +<br />

0,78 / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

+ / + / 2 (1632x1224)<br />

+ / +<br />

79<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

2.145 kn<br />

850 / 900 / 1800 / 1900<br />

100 x 46 x 19,5 / 99<br />

Li-Ion 900 / 350 / 8<br />

176 x 220 / 262.144<br />

1000 / 20+512 / +<br />

0,64 / + / + / +<br />

+ / + / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

+ / + / 2 (1632x1224)<br />

+ / +<br />

76<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

2.499 kn<br />

HTC<br />

MTeoR<br />

HTC<br />

TyTN<br />

HP iPAQ<br />

hw6915<br />

QTEK<br />

8310<br />

QTEK<br />

8500<br />

QTEK<br />

S200<br />

SONY ERICSSON<br />

P990i<br />

Frekvencije (MHz)<br />

Dimenzije (mm) / masa (g)<br />

Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija (px) / <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik / memorija (MB) / diktafon<br />

Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / kamera<br />

Hr T9 / <strong>hr</strong> izbornik / Bluetooth / IrDA<br />

WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE<br />

Procesor / Frekvencija (MHz)<br />

Glas. upravljanje / organizator<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

Informacije<br />

Internet<br />

Cijena<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

113 x 49 x 15 / 120<br />

Li-Ion 1190 / 260 / 8<br />

240 x 320 / 65.563<br />

mem / 64/128 / -<br />

0,70 / + /-/ 1,3 (1280x960)<br />

- / - / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

Samsung S3C2442 / 300<br />

+ / +<br />

80<br />

Etranet<br />

www.htc.com.<strong>hr</strong><br />

4.189 kn<br />

850/ 900/ 1800/ 1900/ 3G<br />

113 x 58 x 22 / 160<br />

Li-Ion 1550 / 200 / 5<br />

240 x 240 / 65.563<br />

mem / 64+128 / +<br />

0,80 / + /-/ 2 (1600x1200)<br />

- / - / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

Samsung / 400 MHz<br />

- / +<br />

81<br />

Etranet<br />

www.htc.com.<strong>hr</strong><br />

6.199 kn<br />

850/ 900/ 1800/ 1900<br />

118 x 71 x 18 / 175<br />

Li-Ion 1200 / 200 / 4<br />

240 x 240 / 65.563<br />

mem / 64+128 / +<br />

0,89 / + /-/ 1,3 (1280x1024)<br />

- / + / v2,0 / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

Intel PXA 270 / 416 MHz<br />

- / +<br />

81<br />

HP<br />

www.hp.com.<strong>hr</strong><br />

4.420 kn<br />

850 / 900 / 1800 / 1900<br />

107,5 x 46 x 17,5 / 106<br />

Li-Ion 1150 / 250 / 5<br />

320 x 240 / 65.536<br />

mem / 64+64 / +<br />

0,67 / + / - / 1,3 [1280x960]<br />

- / - / + / +<br />

+ / + / + / +/ +<br />

TI OMAP 850 / 200<br />

+ / +<br />

74<br />

Etranet<br />

www.htc.com.<strong>hr</strong><br />

3.469 kn<br />

850 / 900 / 1800 / 1900<br />

98,5 x 51,4 x 15,8 / 99<br />

Li-Ion 750 / 150 / 5<br />

320 x 240 / 65.536<br />

mem / 64+64 / +<br />

X / + / - / 1,3 [1280x1024]<br />

- / - / + / -<br />

+ / + / + / +/ +<br />

TI OMAP 850 / 200<br />

+ / +<br />

75<br />

Etranet<br />

www.htc.com.<strong>hr</strong><br />

3.599 kn<br />

900 / 1800 / 1900<br />

108 x 58 x 18 / 150<br />

Li-poly 1200 / 150 / 6<br />

240 x 320 / 65.536<br />

mem / 64+128 / +<br />

0,67 / + / - / 2 [1600x1200]<br />

- / - / + / +<br />

+ / + / + / + / +<br />

TI OMAP 850 / 195<br />

+ / +<br />

75<br />

Etranet<br />

www.htc.com.<strong>hr</strong><br />

4.660 kn<br />

900 / 1800 / 1900 / 3G<br />

114 x 57 x 25 / 150<br />

Li-poly 1120 / 400 / 9<br />

240 x 320 / 262.144<br />

mem / 60 + 64 / +<br />

0,78 / + / + / 2 [1600x1200]<br />

- / - / + / +<br />

+ / + / + / + / -<br />

ARM / nepoznato<br />

+ / +<br />

77/78<br />

Sony Ericsson<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

5.374 kn<br />

WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .81 | 11.2006.<br />

105

BENQ-SIEMENS<br />

HHB-100<br />

BENQ-SIEMENS<br />

HHB-130<br />

CELLULAR LINE<br />

BTS2<br />

JABRA<br />

BT150<br />

JABRA<br />

BT205<br />

JABRA<br />

BT250v<br />

JABRA<br />

BT330<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

X / 26<br />

X / 20<br />

X / 13<br />

63 x 26 x 12 / 16<br />

101 x 60 x 12,7 / 23<br />

101,60 x 60,3 x 12,7 / 22<br />

68 x 33 x 26 / 17<br />

Baterija: čekanje / razgovor (h)<br />

360 / 20<br />

240 / 8<br />

500 / 10<br />

110 / 6<br />

120 / 4<br />

200 / 7<br />

200 / 7<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

81<br />

81<br />

77/78<br />

77/78<br />

76<br />

-<br />

67<br />

Informacije<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

BenQ <strong>Mobil</strong>e<br />

Elektromagic MC<br />

Elektromagic MC<br />

Elektromagic MC<br />

Elektromagic MC<br />

Elektromagic MC<br />

Internet<br />

www.benq-siemens.com<br />

www.benq-siemens.com<br />

www.emshop.<strong>hr</strong><br />

www.emshop.<strong>hr</strong><br />

www.emshop.<strong>hr</strong><br />

www.emshop.<strong>hr</strong><br />

www.emshop.<strong>hr</strong><br />

Cijena<br />

-<br />

-<br />

332 kn<br />

379 kn<br />

379 kn<br />

474 kn<br />

449 kn<br />

JABRA<br />

BT500<br />

JABRA<br />

BT800<br />

JABRA<br />

JX10<br />

LOGITECH<br />

EXPRESS<br />

LOGITECH<br />

MOBILE PRO<br />

LOGITECH<br />

TRAVELLER<br />

MOTOROLA<br />

H670<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

101,6 x 61 x 15,2 / 19<br />

68 x 33 x 25 / 25<br />

40 x X x X / 10<br />

57 x 22 x 14 / 16<br />

140 x 45 x 35 / 28<br />

X / 14<br />

X / 16<br />

Baterija: čekanje / razgovor (h)<br />

240 / 8<br />

125 / 6<br />

200 / 6<br />

150 / 4<br />

300 / 10<br />

280 / 8<br />

200 / 8<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

79<br />

65 / 66<br />

79<br />

72<br />

49<br />

70/71<br />

81<br />

Informacije<br />

Elektromagic MC<br />

Elektromagic MC<br />

Elektromagic MC<br />

Intelkom<br />

Intelkom<br />

Intelkom<br />

Motorola GmbH<br />

Internet<br />

www.emshop.<strong>hr</strong><br />

www.emshop.<strong>hr</strong><br />

www.emshop.<strong>hr</strong><br />

www.intelkom.<strong>hr</strong><br />

www.intelkom.<strong>hr</strong><br />

www.intelkom.<strong>hr</strong><br />

www.hellomoto.com<br />

Cijena<br />

664 kn<br />

809 kn<br />

-<br />

259 kn<br />

459 kn<br />

359 kn<br />

499 kn<br />

MR. HANDSFREE<br />

BLUE BUTTERFLY II<br />

NOKIA<br />

HS-11W<br />

PLANTRONICS<br />

EXPLORER 320<br />

SAMSUNG<br />

WKT 150<br />

SONY ERICSSON<br />

HBH-IV 835<br />

SONY ERICSSON<br />

HBH-GV435<br />

SONY ERICSSON<br />

HBH-PV770<br />

Dimenzije (mm) / Masa (g)<br />

X / 11<br />

63 x 24 x 18 / 17<br />

X / 17<br />

X / 15<br />

X / 10<br />

X / 18<br />

X / 23<br />

Baterija: čekanje / razgovor (h)<br />

240 / 8<br />

160 / 6<br />

240 / 10<br />

200 / 8<br />

160 / 3,5<br />

300 / 8<br />

150 / 5<br />

Testirano u <strong>Mobil</strong>Mediji <strong>broj</strong><br />

57 / 58<br />

64<br />

75<br />

62<br />

77/78<br />

77/78<br />

75<br />

Informacije<br />

Dradar<br />

Mobis electronic<br />

Protrade<br />

Europatrade mobile<br />

Sony Ericsson<br />

Elektromagic MC<br />

Micro<strong>line</strong><br />

Internet<br />

www.dradar.<strong>hr</strong><br />

www.mobis.<strong>hr</strong><br />

www.hama.<strong>hr</strong><br />

www.et-mobile.net<br />

www.sonyericsson.<strong>hr</strong><br />

www.emshop.<strong>hr</strong><br />

www.micro<strong>line</strong>.<strong>hr</strong><br />

Cijena<br />

279 kn<br />

599 kn<br />

369 kn<br />

441 kn<br />

623 kn<br />

-<br />

-<br />

MODELI<br />

MOTOROLA E770v<br />

MOTOROLA L2<br />

MOTOROLA L6<br />

MOTOROLA RAZR V3<br />

NOKIA 6111<br />

NOKIA N70<br />

NOKIA N90<br />

SAMSUNG SGH-D600<br />

SAMSUNG SGH-E530<br />

SAMSUNG SGH-E760<br />

SAMSUNG SGH-X200<br />

SIEMENS M75<br />

SIEMENS ME75<br />

SONY ERICSSON K750i<br />

SONY ERICSSON W550i<br />

SONY ERICSSON W800i<br />

SONY ERICSSON W900i<br />

QTEK 9100<br />

Frekvencije<br />

Dimenzije (mm)<br />

Masa (g)<br />

Baterija (mAh)<br />

Baterija: čekanje (h)<br />

Baterija: razg. (h)<br />

Zaslon: rezolucija<br />

(piksela)<br />

Zaslon: <strong>broj</strong> boja<br />

Imenik<br />

Memorija (MB)<br />

Diktafon<br />

Zračenje (W/kg)<br />

MP3<br />

Radio<br />

Video<br />

Hr T9<br />

Hr izbornik<br />

Bluetooth<br />

IrDA<br />

WAP<br />

MMS<br />

E-mail<br />

GPRS<br />

EDGE<br />

Java<br />

Polifone melodije<br />

Kamera (mpix)<br />

Glas. upravljanje<br />

Organizator<br />

Testirano u <strong>broj</strong>u<br />

tri band/ 3G 111 x 46 x 21 117 810 278 2,8 176x220 65.536 1000 30 - 1,04 + - + - + + - + + + + - + + 0,3 + + 74 Vipet 1.890 kn<br />

tri band 113 x 49 x 11 86 700 350 5,8 128x160 65.536 500 10 - 1,33 + - + - + + - + + - + - + + - + + 75 Motorola 755 kn<br />

tri band 113 x 49 x 11 86 700 345 6 128x160 65.536 500 7 - 1.33 + - + - + + - + + - + - + + 0.3 + + 72 T-<strong>Mobil</strong>e 1.198 kn<br />

quad band 98 x 53 x 14 95 680 290 7 176x220 262.144 1000 5,5 + 0,62 - - + - + + - + + + + - + + 0,3 + + 56 RAM3 1.799 kn<br />

tri band 84 x 47 x 23 92 700 240 3,5 128x160 262.144 500 23 + X + + + + + + + + + + + + + + 1 + + 73 Mobis 2.199 kn<br />

tri band/3G 109 x 53 x 24 126 970 260 3,5 176x208 262.144 mem 94 + X + + + - + + - + + + + + + + 2 + + 69 Mobis 3.299 kn<br />

tri band/ 3G 112 x 51 x 24 173 760 290 3 352x416 262.144 mem 92 + 0,29 + - + - + + - + + + + - + + 2 + + 68 Mobis 4.495 kn<br />

quad band 96 x 47 x 22 103 850 300 7 240x320 262.144 1000 80 + 0,222 + - + + + + - + + + + - + + 2 - + 69 Europatrade 2.602 kn<br />

dual band 86 x 43 x 26 85 800 200 5,5 176x220 262.144 1000 89 + 0,696 + - + + + + - + + + + - + + 1 - + 67 Europatrade 2.070 kn<br />

ri band 88 x 44 x 23 88 800 280 6,4 176x220 262.144 1000 96 + X + - + + + + - + + + + - + + 1,3 - + 72 Europatrade 1.595 k-n<br />

tri band 85 x 46 x 23 77 800 350 3 128x160 65.536 1000 1,8 - X - - - + + - + + + - + - + + - - + 70 Europatrade -<br />

tri band 110 x 51 x 20 110 750 220 5 132x176 262.144 1000 41 + 0,44 + - + - + + + + + + + - + + 1,3 - + 67 BenQ-<strong>Mobil</strong>e 2.040 kn<br />

tri band 105 x 46 x 18 95 - 450 8 132x176 65.536 1000 10 + X - - + - + - + + + + + - + + 0,3 - + 69 BenQ-<strong>Mobil</strong>e 970 kn<br />

tri band 100 x 46 x 20 99 900 400 9 176x220 262.144 500 98 + 0,66 + + + + + + + + + + + - + + 2 + + 65 Sony Ericsson 1.951 kn<br />

tri band 93 x 46 x 22 120 900 375 8 176x220 262.144 1000256 + 0,77 + + + + + + + + + + + - + + 1,3 + + 70 Sony Ericsson 1.799 kn<br />

tri band 100 x 46 x 20 99 900 400 9 176x220 262.144 500 546 + 0,66 + + + + + + + + + + + - + + 2 + + 67 Sony Ericsson 2.799 kn<br />

tri band / 3G 109 x 24 x 49 148 900 370 8,4 240x320 262.144 1000470 + 0,70 + + + + + + + + + + + - + + 2 + + 72 Sony Ericsson 4.199 kn<br />

quad band 109 x 58 x 23 160 1250 200 4 240x320 65.536 mem172 + X + - + - - + + + + + + + + + 1,3 + + 77 Etranet 4.469 kn<br />

Informacije<br />

Cijena<br />

106 11.2006. | .81 WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!