Pročitaj ovaj broj On-line - Mobil

STUDENI / NOVEMBER 2007. | GODINA IX. |CIJENA 25 kn | 3,5 € / 6,5 KM / 160 DIN#93VELIKI TEST: PLAZME / TEST 100 HZ LCD TELEVIZORA / NOKIA 7500 PRISM / HTC TY TN II / MOTOROLA MOTORIZR Z8 / SONY ERICSSON T650I / SYSTEMLINE MODULAR / MUSIC HALL RDR-1 / NOVI IPOD-OVI / NIKON COOLPIX P5000

UVODNIK#93AH, TO TELEFONIRANJE!IMPRESSUMGLAVNI UREDNIKKRUNOSLAV ĆOSIĆUREĐIVAČKI KOLEGIJKRUNOSLAV ĆOSIĆDARIO HOFMANNOVINARISLAVIŠA BREZAR, DARKO BRLEČIĆIVAN BRLEČIĆ, TOMISLAV CAPANMLADEN JAKOVLJEVIĆ, JOŠKO KALILIĆIVAN KIŠIĆ, DRAŽEN KOKANOVIĆIVAN KOVAČEVIĆ, SAŠA KOVAČIĆEKDUBRAVKO KOLARIĆ, JOSIP MAROHNIĆDANIEL MODRIĆ, JADRANKA NIKOLIĆJERKO PEIĆ, ALEN PEJKOVIĆDAVOR PETRIĆ, BOJAN POŽGAJMILAN RUPIĆ, VLADO TOMAŠEVIĆKREŠIMIR VIDOVIĆ, TOMISLAV VINŠEKSURADNICITOMISLAV JELIĆ (GRUPA COLONIA)STEPHAN LUPINO, SILVIO NOVOSELBILJANA PAJNIĆMARKETINGVALENTINA VAROŠANEC PERIŠIĆMARKETING@MOBIL.HRDESIGN & LAYOUTIVANA FRANJIĆIVANA@MOBIL.HRNASLOVNICAIVANA FRANJIĆLEKTURATIHANA LEŠIĆWEBTEAMDANIEL HOFMANTOMISLAV CAPANADRESA REDAKCIJEMOBILMEDIATRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 1110.000 ZAGREBU posljednje se vrijeme cijene telefoniranjau mobilnoj telefoniji stalno mijenjaju, padaju naradost korisnika, a nude nam i besplatno telefoniranje.Besplatno telefoniranje? Vjerojatno steprimijetili kako svakih nekoliko brojeva magazinanapravimo pregled skrivenih ponuda mobilnihoperatera. I razotkrijemo kako besplatno ne značibesplatno. O čemu se radi? Televizijske, novinske,radio i internetske reklame svakodnevnonam poručuju kako je moguće telefonirati za 0kuna po minuti. Međutim, nigdje se ne spominjemjesečna pretplata (ili naknada, kako je mobilnioperateri vole nazivati), uspostava poziva, vrijemeu kojem je moguće obaviti pozive po povlaštenojPOSTOJI LI ZAISTA BESPLATNO TELEFONIRANJE ILIJE RIJEČ O – UTOPIJI?tarifi, broj minuta razgovora uključenih u promocijeitd. Ovakve se informacije izbjegavaju i uobjavama za medije koje novinari dobivaju. Tadana scenu nastupa istraživačko novinarstvo. Baremu našoj redakciji. Sve se informacije provjeravajuna internetskim portalima i pozivima službi zakorisnike jer bismo vas objavom informacija samoiz objava za medije ili pak prepisivanjem tekstareklame zavarali. Svaki put nakon objave skriveneponude dobijemo povratne informacije kako togaželite još više. Naravno, to ćemo vam i omogućiti.Zato smo tu.Okruženi smo modernim tehnologijama kojenas spašavaju od dosade, nude nam informacije,ali u posljednje vrijeme nude informacije i medijima.Građani novinari svakodnevno se pozivaju nasuradnju, tako da smo „prežvakali“ i tu tematiku unovom broju magazina. Tehnološka igračka kojojnajviše padaju cijene – televizori, u ovom je brojuprisutna na velikom broju stranica. PribližavanjeEuropskog nogometnog prvenstva sljedeće godinezasigurno će još više potaknuti pad cijena –prisjetimo se samo cijena od prije godinu dana,tada su bile dvostruko više. Cijene padaju, a svebrže pada i noć te se puno vremena provodi kodkuće. Ugodno vam čitanje, uz najavu Kataloga2008. koji već pripremamo.MOBILNI POZDRAV!KRUNOSLAV ĆOSIĆGLAVNI UREDNIKKONTAKTTEL: +385 1 30 93 300FAX: +385 1 30 99 064DESK@MOBIL.HRPRETPLATAPRETPLATA@MOBIL.HRAh, those telephoningIS THERE REALLY A FREE TELEPHONING OR IS IT A WORD OF – UTOPIA?IZDAVAČBEL. KOMUNIKACIJETRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11, ZAGREBDIREKTOR: DARIO HOFMANLately, telephoning prices in mobiletelephony have constantly been changing.They are dropping down on the joyscription (or fee, how mobile operatorslike to call it), establishment calls, timein which is possible to make calls alongonly deceive you.Every time after we announce hiddenoffers we get feedbacks how yoularge number of pages. As the Europeanfootball championship is getting closer itwill surely induce price reduction evenTISAKVJESNIK D.D.SLAVONSKA AVENIJA 4, ZAGREBof our customers and are offering freetelephoning as well. Free telephoning?the patent tariff, number of call minutesincluded in promotions etc. Informationwant even more of them. Of course wewill provide you with that. That's whymore. Let us just recall the last year'sprices which were than twice as big.You must have probably noticed thatlike this is also avoided in the mediawe are here.Prices are dropping down and also the© PRENOŠENJE, UMNOŽAVANJE ILI PRETISAKTEKSTO VA, U CIJELOSTI ILI DJELOMICE, DOPUŠTENJE SAMO UZ PRETHO DNU SUGLASNOST IZDAVAČA.TEKSTOVI OBJAV LJENI U MA GA ZINU MOBILMEDIANE ODRAŽAVAJU STAV RE DAK CIJE. REDA KCIJA NEODGOVARA ZA MOGUĆE ŠTETNE POSLJEDICE NAOSNOVI OBJAVLJENIH TEKSTOVA I INFOR MACIJA.E-MAIL ADRE SE KOJE IMAJU DOMENU MOBIL.HRJAVNE SU E-MAIL ADRESE TE MAGAZIN MOBILMEDIAZADRŽAVA PRAVO OBJAVLJI VA NJA I KORIŠTENJAE-MAIL PORUKA PRISTIGLIH NA DOMENU MOBIL.HR UMAGA ZINU MOBILMEDIA I ZA SVOJE POTREBE.every couple of issues we make anoverview of hidden offers of mobileoperators. And we uncover for you howfree of charge does not really mean free.What is it about?TV, newspaper, radio and internetannouncements that journalists receive.That is when on the scene acts theresearch journalism, at least in our editorialoffice.All the information is checked on theinternet sites and with the calls towardsWe are surrounded with moderntechnologies which save us from boredom,giving us information but latelygiving the information to the media aswell. Journalist’s citizens are daily calledfor cooperation so that we have alsonight is falling earlier this time of year sowe spend more time at home.We wish you a pleasant readingwith announcement of the catalogue for2008, which we are already making.commercials are daily sending us athe server for general publics. With justruminated on that subject matter in ourmessage on how is possible to makeannouncement of the information out ofnew edition. Technological gadget whichBest wishes,calls for 0 kn per minute. However,the media announcements or simply byprices are dropping down the most – TVKrunoslav Ćosićnowhere is mentioned monthly sub-rewriting commercial’s text we wouldsets, in this edition is present on aEditor in chief4 11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

SADRŽAJ#93TEST64PLAZME21NOKIA 7500 PRISM145476GRAĐANI NOVINARI / DA ILI NESYSTEMLINE MODULARTEST 100 HZ LCD TELEVIZORATELEKOMUNIKACIJE016 RUBRIKA ZA STARIJE OSOBE018 TELE2 PRVI DONOSI AMR019 NAGRADNA IGRA - SAMSUNG020 PRENOSIVOST BROJA TELEFONA022 MOTOROLA MOTORIZR Z8024 HTC TYTN II027 SONY ERICSSON T650I028 SAMSUNG SGH-M300029 SONY ERICSSON P1I + GPS030 MOTOROLA SYMBOL MC35032 SONY ERICSSON K530I033 SONY ERICSSON J110I034 NOKIA N76036 DODACI ZA MOBITELE037 SONY ERICSSON MBR-100038 SONY ERICSSON HBC-120MULTIMEDIJA040 ENORMNO SKUPI KABELI041 IZBOR GSM I MULTIMEDIJE 2007.042 GRUNDIG BEEZZ RCD 6800 DEC043 TIME SHIFTING044 DOMAĆI AV SAJMOVI048 PIONEER A-A6-J049 PIONEER A-A6-J051 OPASNO SLUŠANJE052 ITUNES ŠKOLA057 SAT - CON058 UNIVERZALNI DALJINSKI UPRAVLJAČI062 NOVI IPOD-OVI083 MUSIC HALL RDR-1084 MILANO 2007086 MALA HIFI ŠKOLA-ZVUČNICI I KUTIJE087 LOGITECH ZVUČNICIINFORMATIKA094 TOSHIBA SATELLITE U300-111STALNE RUBRIKERADAR 006OPERATERI 012NAJAVA - SLJEDEĆI BROJ 091PRETPLATA 092HOROSKOP 095PISMA ČITATELJA 096MOBILMEDIA RADIO EMISIJA 098GDJE KUPITI, GDJE SERVISIRATI? 100102 MOBITELA I 21 BT SLUŠALICA 102WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.5

Philips je u suradnji saSwarovskim za modno osviještenekorisnike predstavio dva zanimljiva USB flashmemorijska dodatka u kolekciji Aktivni kristali. LokotFM01SW80 ima kapacitet od 1 GB te zaštitu podataka putemlozinke. Polirani nehrđajući čelik obložen je Swarovski kristalima.Za USB u obliku srca FM01SW40 vrijede iste karakteristike kao i zalokot, a cijena bi im se trebala kretati oko 1000 kuna. Osim memorije korisnicimase nude i slušalice. (KĆ)Swarovski USB stickoviHP je uNovigradu Istarskom predstaviopaletu novih uređaja koji će se pojaviti na domaćemtržištu. Obznanjeno je i kako bi u ovoj godini HP na svjetskoj razini trebaoprijeći 100 milijardi prometa. Predstavljeni su novi fotoaparati – PhotosmartR937 ima najveći zaslon u boji veličine 9,14 cm koji je i osjetljiv na dodir. Umetalnom kućištu krije se čip od 8 megapiksela. Drugi model, PhotosmartR847, također ima čip od 8 megapiksela te jedinstvenu aplikaciju stanjivanjaosoba koje su na slici. Novi pisači su Photosmart C8180 koji jesve-u-jednom (pisač, skener i kopirni uređaj), Photosmart A826 za kućnuizradu fotografija te bežični pisač Photosmart D7460. Novi prijenosnici sumodeli Compaq 6720s i Compaq 6820s. Uskoro se očekuju i najnoviji modelismartphoneova iPAQ – 114, 214, 314, , 614 i 914. (KĆ)HP predstavio noviteteSiemens Gigaset M360 TSiemensov uređaj iz segmenta kućne multimedije GigasetM360T omogućuje bezbolan prelazak na digitalnu TV i radio.Radi se o visoko-kvalitetnom DVB-T prijemniku za zemaljskudigitalnu TV i radio kojim se lako upravlja zahvaljujućipraktičnom meniju na TV-u kao i plug-and-play funkcionalnostišto spajanje na bilo koji TV ili hi-fi sustav čini jednostavnim, aprelazak na digitalnu TV i radio bezbolnim. (KĆ)611.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADARTELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA.01.02ANKETA MJESECANa mobitelu koristimizbornik na:hrvatskom jezikuengleskom jezikunjemačkom jezikutalijanskom jezikufrancuskom jezikuruskom jezikuIZVOR: www.mobil.hrGLASOVA: 51664%28%3%2%1%2%Nasljednik Motorolinog legendarnogmodela V3 stigao je na hrvatskotržište. Odjeven je u ekstravagantnematerijale – okvir je od nehrđajućegčelikametalno kućište je vakumirano,dok su staklo, metal i krom kemijskiočvrsnuti. Oštriji je nego ikada, adebljina sada iznosi samo 11,9 mm.Dolazi s 512 MB memorije, a glazbase u telefon može prenositi „drag anddrop“ metodom jer RAZR2 podržavaWindows Media Player 11. Zanimljivje vanjski zaslon koji je veoma velikte omogućuje čitanje SMS porukabez potrebe za otvaranjem uređaja.Porukama se može upravljatis vanjskog zaslona tako da jemoguće i odgovaranje na poruke(pomoću predložaka).Na vanjskom suMotorolaMOTORAZR2 V8zaslonu smješteneglazbene tipkeosjetljive na dodir kojeomogućuju upravljanjeglazbom. 2megapikselnifotoaparat ima mogućnostvišestrukog fotografiranjau intervalima od 0,5sekundi. Spomenimo iveliki unutarnji zaslon od 2,2inča te inovativnu Motorolinutehnologiju CrystalTalk kojaautomatski usklađuje jačinuglasa kako bi se eliminiralapozadinska buka. (KĆ).03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLELE.05 MINFOM.INFO.06Dvazvučnika i snažni subwooferpružaju potpuni dinamičansurround zvuk vaših omiljenih filmova ilikoncerata. S-302 podržava internet radio kao ipotpunu mrežnu povezljivost putem Wi-Fi-ja, USB iiPOD priključak, HDMI izlaz, skaliranje slike na 1080p,uređaja koji pohranjuje podatake za direktno slušanje glazbe,intuitivno i prijateljsko korisničko grafičko sučelje kao i mnoštvodrugih komfornih funkcija. (KĆ)DENON S-302Parrot PartyParrot Party je mobilna zvučna kutija opremljena punjivom baterijom,omogućuje preko 4 sata neprekidnog slušanja glazbe.Party je lagan i kompaktan (620 grama) bluetooth stereo portabilnizvučnik za koji nije potrebna nikakva instalacija niti softver,a izvor treba biti opremljen A2DP profilom. Reproducira glazbui s bilo kojeg analognogizvora glazbezahvaljujući linijskomulazom za spajanjekabelom. Zvuk jedinamičan, čist idetaljan. Dva izvanrednaaudio efektakreirana su u Parrotu– Stereo Wideningproširuje stereofonijuu maniri auditorija, dok drugi efekt Virtual SuperBass pojačavabas frekvencije i daje dodatni udarac. Party je dostupan po cijeniod 799 kn (www.primo.hr). (KĆ)X-space surroundSamo jedan izvor zvuka, i beskonačnooduševljenje. Kompaktnost i jednostavnostovog sustava čini ga idealnim za sve one kojijednostavnošću ne žele kompromitirati zvuk.Novo rješenje iz Denona ne bazira se na tehnologijiodbijanja zvuka od zida, već na X-SPACE tehnologijizakretanja faze zvuka i specijalnim algoritmimarazvijenim u Denonu, čija se reprodukcija obavljakroz šest zvučnika. S obzirom da X-SPACEtehnologija šalje zvučne valove u širinu, u surroundzvuku možete uživati bilo gdje u sobi. Zvukovi izzvučnika zrače prostorijom tako da slušatelj možečuti zvuk lijevo, desno, lijevo otraga, desno otragai iz centra, u komplet je uključen i subwoofer kojireproducira duboke i dinamične bas zvukove. (KĆ)Bluetooth auto handsfreeHCB-105 je rješenje za telefoniranje u automobilu,koje ne zahtijeva instalaciju. Džepnih je dimenzija ielegantnog dizajna, a iz Sony Ericssona izjavljuju da seodlikuje izvanrednim zvukom i performansama. Pričvršćujese za sjenilo u automobilu uz pomoć jednostavnog držača,a ima dvije kontrolne tipke koje služe za uključivanje iisključivanje, preuzimanje i završavanje poziva i prilagodbuglasnoće. Baterija od 900 mAh na čekanju može izdržati do700 sati, a u razgovoru do 25 sati. (KĆ)Bluetooth auto auto auto handsfree handsfree handsfreeWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.7

DRADAR JE OTVORIO NOVE DUĆANE U ZAGREBU U AVENUE MALLU I U MANDIJU. USKORO U PRODAJI NOVI SONY ERICSSONTELEXK770I PO 2.499 KN TE W910I PO 3.599 KN - INTELKOM USKORO U INTELKOMU NOVI SONY ERICSSON BLUETOOTH SATOVI MBW-150 CLASSIC I MUSIC PO 1.739 KN TE MBW-150 EXECUTIVE PO 1.999 KN. NOVE NIŽE CIJENE SONY ERICSSON MOBITELA U INTELKO-MU J110I - 399 KN, K550I - 1.699 KN, K800I - 2.299 KN, K810I - 2.699 KN, W610I - 2.199 KN TE W580I - 2.399 KN. INTELKOM U PRODAJINUDI NOVE MOTOROLE - Z8 RIZR U CRNOJ BOJI PO 3.999 KN TE V8 RAZR2 U SIVOJ BOJI PO 3.099 KN. U PRODAJI JE NOVILOGITECH BEŽIČNI SUSTAV ZA PRIJENOS GLAZBE SQUEEZEBOX - 2.199 KN. INTELKOM SONY ERICSSON K770I S 3,2 MEGAPIKSELNIMFOTOAPARATOM DOSTUPAN JE U MICROLINEU. MICROLINE U SVOJOJ PONUDI NUDI SMARTPHONE SONY ERICSSON P1I.ZVUČNIKBluetooth zvučnik MBS-100 zvuči jednako dobro kao što iizgleda te je savršen dodatak za Walkman mobitel ili pakneki drugi mobitel opremljen A2DP bluetooth tehnologijom.Jedinstveni MBS-100 je prvi Sony Ericssonov prenosivizvučnik (snage 1,5 W) koji može bežično reproducirati glazbuiz telefona putem Bluetootha (podržan je A2DP). Posebnodizajnirana torbica za nošenje koja se dobiva sa zvučnikom,štiti ga od oštećenja prilikom nošenja. Uz MBS-100 korisnikdobiva i integriranu bateriju koja se može puniti i napunjenatraje do pet sati. (KĆ)Motorola je predstavilanove modele. MOTO U9 dolazi s velikim, 2 inčnimzaslonom, na dodir osjetljivim tipkama za upravljanjeglazbom, 2 megapikselnim fotoaparatom.W377 je preklopni telefon koji dolazi uzanimljivim bojama kućišta (Cannon Gray,Lustrous Silver, Mandarin Orange), a ima 0,3megapikselni fotoaparat, FM radio. W213nema fotoaparat, ali ima FM radio, a masa mu je78 grama. Motorola W180 dolazi s Crystal Talk tehnologijomkoja omogućuje bolju kvalitetu zvuka, nema fotoaparat, ima FM radio,mjesto u memoriji za 750 SMS poruka. (KĆ)NOVE MOTOROLESajam glazbei multimedije (koji će seodržati od 7. do 11. studenog 2007.na Zagrebačkom velesajmu) predstavio jemobilnu web stranicu sajam-multimedije.mobi.Na njoj svaki posjetitelj putem mobitela može vidjetiprogram sajma, pogodnosti za posjetitelje te direktnokontaktirati (izlagače, organizatore ili prijevoz) mailom ilidirektno mobitelom pritiskom na jednu tipku. Mobilnu webstranicu izradila je tvrtka Conecto d.o.o iz Varaždina. Mobilni webje specifičan po tome što svaki mobitel prikazuje stranicu točnoonako kako je koncipiran njegov display tj. na pregledan i jasannačin, a njegove prednosti su da ga mogu vidjeti svi putem svojihmobilnih telefona. (KĆ)MOTO U9W377W312W180SGH-F210SAMSUNGOV GLAZBENI TROLISTSGH-I450SAJAM GLAZBEI MULTIMEDIJESGH-F330Napredni glazbeni trolist čine tri različito koncipirana mobilna telefona - i450, F210 iSamsung F330. Samsung SGH-i450 je glazbeni HSDPA Symbian smartphone koji dolaziu jedinstvenom dual-slider kućištu. Ima FM tuner, zvučnike s ICEpower pojačalom kojepotpisuje Bang & Olufsen, a memorija od 35 MB proširiva je karticama kapacitetado 4 GB. Samsung SGH-F330 je ultra-tanki HSDPA glazbeni klizač s podrškom zagotovo sve aktualne glazbene formate. Ovo je nasljednik modela F300, telefona sdva lica. Samsung SGH-F210 je okretni glazbeni štapić koji stasom više nalikujeMP3 playeru nego mobitelu. Poput modela X830 dolazi s rotirajućom gornjompolovicom i u sklopljenom (zatvorenom) stanju više nalikuje MP3 playerunego mobilnom telefonu. Kako bi upotrebu glazbenih mogućnosti do krajapojednostavnio Samsung je omogućio kompatibilnost s Windows Media 10programom. Samsung F330 dolazi s ugrađenim FM radijem, podrškom zarad u EDGE mrežama, te sa čak 1 GB interne memorije koju je mogućenadograditi do maksimalnih 2 GB. (KĆ)8 11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06Adacta u Microsoft DynamicsPresident's ClubuGrupa Adacta imenovana jeza člana Microsoft DynamicsPresident’s Cluba, a Microsoftjoj je dodijelio priznanjeza iznimna postignuća uposvećenosti klijentima iprodaji. Grupa Adacta postalaje prva i jedina tvrtka u regijikoja je ispunila stroge uvjetei postala članica ovogaprestižnog kluba, kojemupripada samo 5% najboljihsvjetskih partnera. (KĆ)MOTOROLA U VLASNIŠTVU UIQ-ASony Ericsson i Motorola postigli sukonačan sporazum kojim će Motorolasteći 50% udjela u UI Holdings BV,tvrtki roditelju UIQ Technology AB, kojaje trenutno u 100% vlasništvu SonyEricssona (Sony Ericsson je preuzeoUIQ Technology od Symbian Ltda uveljači 2007.). Obje tvrtke su se složileda će UIQ biti potpuno neovisan okorištenom čipu ili proizvođaču. UIQovabaza se temelji na jednom kodu. ISony Ericsson i Motorola već dugi nizgodina su korisnici UIQ licence te sulansirali nekoliko uspješnih proizvodatemeljenih na Symbian/UIQ, uključujućiSony Ericsson P1 i W960 te MotoroluMOTO Z8. 2002. godine UIQ je bio prviu sektoru koji je ponudio prvo sučeljeosjetljivo na dodir, a danas podržava ikonfiguraciju QWERTY i konfiguracijuklasične brojčane tipkovnice, kao iunos podataka dodirom prsta. (KĆ)MOBILMEDIA OGLAŠIVAČITVRTKA INTERNET STRANICA TELEFON STRANICABossiz www.bossiz.hr 01 / 2920-127 9B.net www.bnet.hr 062 / 100-101 107Dradar www.dradar.hr 01 / 3885-944 37Etis www.etis.hr 01 / 2958-588 39Euronics www.euronics.hr 01 / 3480-220 91Fibis www.fibis.hr 01 / 3776-476 39Gradski puls www.ostium.hr 01 / 3640-222 67Hi-Fi Choice www.mbi.hr 01 / 3357-221 82Ileana www.audiocinema-art.hr 01 / 4847-875 61Kompass www.kompass.com.hr 01 / 4893-333 70Komteh www.komteh.hr 01 / 3650-452 108LG www.lgmobile.com - 2Mihić mob www.mihic-mob.com 01 / 2451-045 35MobilMedia www.mobil.hr 01 / 309-3300 31Monitor www.monitor.hr - 3Navigo sistem www.navigo-sistem.hr 01 / 2334-033 26Plavi radio www.plaviradio.hr 01 / 6055-555 73, 95Poslovni savjetnik www.ripup.hr 01 / 4921-737 50Radio DeeJay www.radiodeejay.hr 01 / 2010-334 101Radio Istra www.radioistra.hr 052 / 624-355 67Radio Martin www.radio-martin.hr 01 / 2753-666 75Radio Megaton www.radiomegaton.hr - 70Radio Quirinus - 044 / 520-333 11Radio Samobor www.radiosamobor.hr 01 / 33 66 930 70Radio Šibenik www.radiosibenik.hr 022 / 335-600 97Radio Vukovar www.hrv.hr 032 / 450-470 97TechnoMax www.technomax.hr 01 / 3475-245 81Vodatel www.vodatel.hr - 93Zagreb. velesajam www.zv.hr 01 / 6503-111 47WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.9

U trenucima dok čitate ovu vijestmoći ćete sa Skypovih stranica skinutinajnoviji klijent, koji donosi revolucionarnunovost: video razgovor uz poboljšan zvuk, teučetverostručenu rezoluciju. Donedavno, kao i kod svihkonkurenata, Skype je nudio QVGA rezoluciju (320 x 240),no od sada možete razgovarati i gledati sugovornika u finojVGA rezoluciji (640 x 480) u punih 30 sličica u sekundi. Potrebnovam je samo jako računalo (dvojezgreni procesor), jedna od triLogitechovih top modela kamerate barem 384 kbps (dvosmjerno)veza s Internetom. (SK)Logitech i SkypeučetverostručilirezolucijuPod sloganom„Turbo 3G i e-mail u pokretu“predstavljen je Sony Ericsson K630i,elegantan GSM/GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA telefons push e-mail klijentom (s instaliranim Microsoft ExchangeActiveSyncom), fotoaparatom od 2 megapiksela, memorija od 32 MB proširivaje M2 karticom kapaciteta 256 MB (podržava kartice do 4 GB). K630 ima ugrađeniMedia Browser, što znači da se s jednog mjesta u izborniku pristupa glazbenomplayeru, video playeru ili galeriji fotografija, odnosno svim sadržajima spremljenimau telefon. Telefon na određena tržišta dolazi krajem godine u havana zlatnoj i crnojboji te ima masu od 97 grama. Ima podršku za widgete na zaslonu telefona veličine2 inča - animirane ikone koje jednim klikom omogućavaju pristup omiljenim webstranicama poput najnovijih vijesti, vremenske prognoze, zabavnih sadržaja. Tu sui FM radio, stereo bluetooth (A2DP), zatim Web mail, Hotmail, Yahoo i G-Mail kaoprečice. (KĆ)Sony Ericsson K630iNokia Cro-a-porter15. godina ThinkPadaLenovo obilježava 15. godišnjicuprijenosnog računala ThinkPad –jednog od najistaknutijih osobnihračunala u posljednja dva desetljeća.Prvo prijenosno računalo ThinkPad -ThinkPad 700C – bilo je računalo sa 10.4"color TFT zaslonom i novim TrackPoint(red ball) pokazivačem. (KĆ)DOBITNICIMOBITELI SAMSUNGSGH-E250:Ante Cvitković, Solin; ZdravkoKocijan, Novska; AntonijaGlavaš, Zagreb; Natko Nikšić,Split i Mihael Radić, Marina.SMS AUKCIJA - TOMATOPAKET NOKIA 1112Vinko Maletić, VinkovciTvrtka je zabilježila prihodod 10,68 milijardi američkihdolara, što je porast od11,8%. Operativna dobitod 390 milijuna dolara dižeprofitnu maržu na 3,6%, što jepovećanje za 1,3% u odnosuna prošlu godinu. MobileCommunication Companyzabilježila je prodaju od2,839 milijardi američkihdolara, 4% više u odnosu naprethodnu godinu. Jedinicamobilnog poslovanja bilježinajveći porast, od ukupno21,9 milijuna, zahvaljujućipovećanju novih tržišta poputLatinske Amerike i Azije/Bliskog istoka. Digital DisplayCompany bilježi povećanjeprodaje od 3,416 milijunadolara. To je 18,7% više negogodinu prije. Digital MediaCompany bilježi povećanjena 1,44 milijuna dolara,odnosno 9,8% u odnosuna prošlu godinu. DigitalAppliance Company bilježiporast prodaje od 11,4%u odnosu na lani, na 3,001milijarde dolara. (KĆ)LG ELECTRONICSU TREĆEMTROMJESEČJU2007.Nokia već tradicionalno podržava modno događanje na kojem se predstavljajuhrvatski modni dizajneri. Na desetom Nokia Cro-a-porteru Nokia je ljubiteljimamultimedije i stila ekskluzivno predstavila nove uređaje koji se natržištu očekuju do kraja godine. Predstavljeni su modeli iz Prism kolekcije(7500 i 7900), osvježena N76 u bijeloj boji te 8600 Luna. Za vrijeme ovogmodnog događanja predstavljena je i najnovija Nokijina besplatna uslugasavjetovanja korisnika – Nokijin osobni savjetnik za tehnologije. (KĆ)1011.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADARTELEKOMUNIKACIJE .01.02BACANJE MOBITELA U DALJMULTIMEDIJAIZJAVA MJESECA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06U Karlovcu je održano natjecanjeu bacanju mobitela u dalj,a mobitel je najdalje bacioZoran Vijačkić Zoki. Natjecanjeje organizirao Mobitel shopHalo Bing, a ovo je prvo takvonatjecanje ne samo u Hrvatskoj,nego i u ovom dijelu Europe.Zoran je mobitel bacio 72 metra.Zoran je izjavio kako se ovomdisciplinom bavi još od najranijegdjetinjstva kad je kamenjem gađaoljude, a kako je tome bio veomauspješan, s razvojem tehnikeodlučio se okušati i u bacanjumobitela. Mobitele su bacalei žene, a najdalje ga je bacilaIvana Crnica – 36 metara. Međunajmlađim bacačima Bruno Lipakbacio je mobitel 42 metra. Svisu pobjednicidobili mobitelSony EricssonK220i napoklon. Građanisu mogli nanatjecanjedonijeti svojestare mobitelei baterije, askupljeno je oko100 kg otpadakojega je HaloBing ekološkizbrinuo. (KĆ)TvrtkaNokia SiemensNetworks, vodećisvjetski proizvođač za pružateljekomunikacijskih usluga, predstavila se uZagrebu u sklopu turneje kroz Europu "Mobile TruckRoadshow". Tvrtka objedinjuje Nokijinu jedinicu NetworksBusiness Group te Siemensovu komunikacijsku jedinicu -Siemens Communications. Tvrtka nudi cjelovit i uravnoteženraspon proizvoda za infrastrukturna rješenja u mobilnoj i fiksnojtelefoniji te sve većoj potražnji za svojim uslugama udovoljava uzpomoć 20.000 stručnjaka za usluge diljem svijeta. S ukupnom netovrijednošću ugovorene prodaje od 17,1 milijardi eura u fiskalnoj2006., Nokia Siemens Networks jedan je od najvećih proizvođača zatelekomunikacijske infrastrukture. Tvrtka posluje u oko 150 zemaljau kojima imaju oko 600 klijenata (operatera), a središnji ured je ufinskome gradu Espoo. Njihove usluge koristi 75 od 100 vodećihoperatera, a preko milijardu ljudi je povezano njihovom opremom.Što se tiče pozicije na tržištu, dijele prvo mjesto s Ericssonom. Ufokusu prezentacije bile su tri ključne teme - novi prihodi, operativnaučinkovitost i konverzija temeljena na IP-u. U okviru novih prihodabilo je govora o mobilnoj i internetkoj televiziji - prema predviđanjimaindustrije, gotovo pola milijarde ljudi gledat će televiziju na zaslonimasvojih mobilnih telefona do 2011. godine. (KĆ)Nokia Siemens Networks u ZagrebuVLADO HOFMANdirektor, KomtehAudio Video Show-Zagreb 2007, održan u zagrebačkom hoteluSheraton, najvažniji je događaj za ljubitelje multimedije i HI-FI-jau regiji, a povećan interes za tim segmentom dokazuje i istovremenopojavljivanje još jedne HI-FI izložbe u Zagrebu.Komteh je na sajmu premijerno prezentirao odlično ocijenjenunovu KEF-ovu Reference seriju i oduševio slušatelje. Također,prezentirana je i nova Denonova serija pojačala s MULTI-ZONEi WIRELESS mogućnostima, te KEF-ov bežični set zvučnika.Prema velikom interesu posjetitelja za određene modelemože se zaključiti kako danas više nisu najbitniji samokvaliteta zvuka i tehnologija, nego je bitan i dizajn.Končar N3.5G testiran u HSDPA mrežamaNovi Končarev ultraprijenosnik N3.5Guspješno je uz pomoć ugrađenog bežičnogmodula za pristup internetu testiran zarad s HSDPA mrežama hrvatskih mobilnihoperatera. U Končaru su posebnozadovoljni kvalitetom signala, brzinomprijenosa podataka u odlasku i dolasku teautonomijom baterije tijekom povezanostisa mobilnim mrežama. Korištenjemstandardne baterije N3.5G je povezan sHSDPA mrežom do pražnjenja neprekidnoradio dva sata, dok je s baterijom dvostrukogkapaciteta autonomija dosegla gotovo četirisata. U radu s WiFi mrežama standardna jebaterija bila dostatna za autonomiju od tri,a proširena gotovo šest sati. Končar N3.5Gje 12-inčni ultraprijenosnik, pokretan IntelCore 2 Duo T5600 procesorom, uparenim smatičnom pločom koja koristi SIS čipset.WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.11

O P E R A T E RI/ PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HRPREDSJEDNICA UPRAVEMARIE-HELENEMAGENSCHABADRESA TVRTKEVIPNET D.O.O.VRTNI PUT 1HR-10000 ZAGREBHRVATSKASLUŽBA ZA KORISNIKE091 77 00WWW.VIPNET.HRSvi korisnici koji do kraja godine aktiviraju neku od Mobile Broadbandtarifnih modela dobivaju 50 posto popusta na mjesečnu naknadu, sljedećihgodinu dana. Vip je snizio i mjesečnu naknadu za Blackberry tarifne modele,pa sad iznosi samo 45,5 kuna za My BlackBerry tarifni model.Izaberite trajni nalog za plaćanje Vip računa, a Vip će vam pokloniti 120minuta razgovora unutar Vip mreže, mogućnost kupnje mobilnog telefona pocijeni već od 0,91 kn te Vip infoblic SMS i Vip infoblic MMS kategorije po svomizboru.Svi novi korisnici koji do 15. siječnja 2008. godine aktiviraju Homeboxili Homebox Call fiksnu liniju dobivaju 1000 minuta besplatnih razgovoraprema Vip mreži i nacionalnim fiksnim mrežama i mogućnost kupnje uređajaza samo 0,91 kunu. Poslovni korisnici pod istim uvjetima mogu aktiviratiOfficebox ili Officebox Call&Fax te također u promotivnom radzoblju od 15.siječnja dobivaju 1000 besplatnih minuta.Uz mjesečnu naknadu od 400 kuna Vip poslovnim korisnicima omogućujepozive po cijeni od 0 kn/min (uz uspostavu poziva od 0,25 kn). Cijena seodnosi na prvih 1500 minuta razgovora za pozive unutar tvrtke, prema Vipmreži, prema drugim mobilnim i fiksnim mreža, dok se slanje SMS porukenaplaćuje po 0,40 kn.Vip pretplatnici od sada mogu razgovarati prema svim mrežama uHrvatskoj za (praktički) 0 kn/min. Korisnicima Opcija Vip 0, Fiksna 0 i Ostalemobilne 0 obračunava se naknada od 0,25 kn za uspostavu poziva. 0 kn/minu Opcijama Fiksna 0 i Ostale mobilne 0 vrijedi isključivo u vremenu od 19 do07 sati radnim vremenom te cijeli vikend i blagdan, u ostalom se vremenurazgovori naplaćuju po standardnom cjeniku tarife korisnika.Vip i Dorina daruju svima slatke razgovore – kupite li promotivno 3-packpakiranje Dorina čokolade pronaći ćete Vip poklon kupon koji možete zamijenitiza Vipme box s početnih 20 kn na računu ili 3 mjeseca bez mjesečnenaknade za aktivaciju nove Homebox ili Homebox Call fiksne linije.Vipnet i Hrvatski skijaški savez sklopili su trogodišnji ugovor o poslovnosponzorskojsuradnji.Od 16. listopada Vipnet pristup Vodafone live! mobilnom portalu naplaćuje0,50 kn prilikom svakog spajanja.PREDSJEDNIK UPRAVEJOHAN GRANLUNDADRESA TVRTKETELE2 D.O.O.AV. GRADA VUKOVARA 269DHR-10000 ZAGREBHRVATSKASLUŽBA ZA KORISNIKE095 / 1000-444WWW.TELE2.HRKorporativna dobit prije oporezivanja (EBITDA) u trećemtromjesečju iznosi 1,844 milijardi SEK, što predstavlja 8,5postotni rast u odnosu na isto razdoblje prošle godine.Poslovni prihodi iznosili su 10,9 milijardi kruna uz porastod 7 posto u odnosu na treće tromjesječje prošle godine.Prihodi od mobilnih operacija unutar Tele2AB grupacijeporasli su 16,5 posto na 5,971 milijardi švedskih kruna,dok je EBITDA mobilne jedinice Tele2 AB porasla 29 posto.Tele2 Hrvatska, kako stoji u poslovnom izvješću, dodao je49.000 novih korisnika u trećem tromjesečju i ukupna bazakorisnika iznosi 455.000. Prihod Tele2 Hrvatska bilježi 18posto rasta i iznosio je 153 milijuna SEK. EBITDA bilježioporavak na -77 milijuna kruna, u usporedbi sa -103 milijunau istom razdoblju prošle godine.Tele2 je u povodu svoje druge godišnjice rada predstavionovu kreativnu platformu te novu ponudu. Svi pozivi uKnock-out tarifi iznose 0,49 kn (uz uspostavu poziva od 0,25kn/pozivu), 0,49 kn košta slanje MMS poruka prema drugimmrežama (unutar mreže i dalje je besplatno slanje), a poistoj se cijeni naplaćuju i mobilni sadržaji (igrice, melodije,wallpaperi, animacije i aplikacije) te prijenos podataka (za25 kB).Da bi se usluge koristile po ovim cijenama potrebno jeprepaid račun obnoviti bonom od 50, 100 ili 200 kuna.Knock-out tarifa aktivna je 30 dana od dana nadoplate, aukoliko se ne nadoplati račun novim bonom od 50, 100 ili200 kuna pozivi prema svim mrežama naplaćuju se 0,99kn (bez naknade za uspostavu poziva). Korisnici drugihprepaid tarifnih modela mogu prijeći u Knock-out model, aprelazak se naplaćuje 20 kuna. Cijenu razgovora od 0,49 kn/min (uz naknadu za uspostavu poziva) mogu koristiti i pretplatnicikoji isto toliko plaćaju i MMS poruke prema drugimmrežama. Inače, Tele2 grupacija je nedavno povećala svojvlasnički udio u Tele2 Hrvatska – sa 51% na 93%. Nakondvije godine poslovanja u Hrvatskoj Tele2 ima pola milijunakorisnika.PREDSJEDNIK UPRAVERAINER RATHGEBERADRESA TVRTKET-MOBILE HRVATSKA D.O.O.ULICA GRADA VUKOVARA 23HR - 10 000 ZAGREBHRVATSKASLUŽBA ZA KORISNIKECRONET / 098 15 50SIMPA / 098 15 20WWW.T-MOBILE.HRZa tarifni model Moji najbolji 75 mjesečna naknada iznosi 75 kuna te uključuje 250minuta razgovora prema pet odabranih Favorite brojeva iz bilo koje nacionalne mreže uzcijenu od 0,25 kn/min, nakon čega im se razgovori naplaćuju kao prema brojevima koji nisuiz pet odabranih – 0,99 kn/min prema brojevima iz T-Mobile mreže, te 1,99 kn/min premabrojevima iz ostalih mreža u Hrvatskoj. Korisnici tarifnog modela Moji najbolji 200 plaćajumjesečnu naknadu 200 kuna, te također mogu odabrati pet odabranih Favorite brojeva izbilo koje nacionalne mreže. Uključeno im je 500 minuta razgovora prema odabranim Favoritebrojevima, uz naplatu naknade za uspostavu poziva od 0,25 kn. Nakon što potroše 500minuta razgovori im se naplaćuju kao prema brojevima koji nisu iz pet odabranih – 0,79 kn/min prema brojevima iz T-Mobile mreže, te 1,59 kn/min prema brojevima iz ostalih mreža uHrvatskoj. Obračunska jedinica za oba modela za sve pozive unutar Hrvatske je 60 sekundiza prvu minutu razgovora, a nakon toga svaki sljedeći impuls traje 15 sekundi.T-Mobile je Simpa korisnicima, koji koriste tarifni model Simpa Ekipa, omogućio povoljnijetelefoniranje unutar T-Mobile mreže – opcijom Dugi razgovori. Nakon prve minute razgovora,koja se naplaćuje 0,99 kn/min (0,49 kn/min od ponedjeljka do petka 19-7 h, vikendom ipraznikom 0-24 h) te naknade za uspostavu poziva od 0,25 kn, korisnik razgovara potpunobesplatno. Razgovor može trajati do 90 minuta, nakon čega se automatski prekida.Tijekom jednog mjeseca korisnik može ostvariti 1000 besplatnih minuta razgovora.Mjesečna pretplata u Total tarifi iznosi 700 kuna, a korisnici razgovaraju za 0 kn/min u bilokoje doba dana, bez naknade za uspostavu poziva. Tijekom jednog mjeseca korisnik možeostvariti 1500 besplatnih minuta razgovora, nakon čega mu se pozivi prema brojevima izT-Mobile mreže naplaćuju 0,80 kn/min. Pozivanje brojeva iz drugih mobilnih i fiksnih mrežanaplaćuje se 1,30 kn/min.Za svoje poslovne korisnike, u prvom redu srednja i mala poduzeća, T-Mobile tijekom prosincaorganizira neformalna jutarnja druženja, tzv. Ured za van doručke, putem kojih im na jedinstvennačin pruža mogućnost upoznavanja s poslovnim rješenjima koja njihovo poslovanjemogu učiniti još bržim i efikasnijim.SLUŽBA ZA KORISNIKE092 99 22WWW.TOMATO.COM.HRTomato je ponovo snizio cijenesvojih usluga – razgovori koštaju 0,35kn/min dok se SMS poruke naplaćuju0,25 kn/SMS. Obračunska jedinica idalje je jedna sekunda, koja se počinjeprimjenjivati nakon proteka prve minuterazgovora. I dalje su mogući razgovoriza 0,47 kn/min te poruke za 0,27 kn/SMS (opcija 0,47). Da bi se koristilo jeftinijomtarifom (opcijom 0,35) potrebnoje obnoviti račun bonom od 100 kn iposlati besplatan aktivacijski SMS sasadržajem tomato na broj 4092. Pri prvojaktivaciji opcije korisniku se naplaćujejednokratna naknada od 19,90 kn.Spomenuta naknada se ne naplaćujekorisnicima opcije 0,47 koji prelaze naopciju 0,35. Tomato opciju moguće jeaktivirati do 31.12.2007., dok je njezinokorištenje moguće do 31.1.2008. Opcijavrijedi 30 dana od dana njene aktivacije,a razdoblje korištenja produljuje seobnovom računa bonom od najmanje 50kn (za opciju 0,47) ili bonom od 100 kuna(za opciju 0,35). Garancija vraćanja novcakorisnicima koji u nekoj drugoj mrežimogu postići niže cijene i dalje vrijedi.1211.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06T-MOBILETarifni model Flex 60 Flex 150 Flex 300 Flex 500 Flex 700 Flex 1500Pretplata 60 kn 150 kn 300 kn 500 kn 700 kn 1500 knUnutar mreže 1,20 kn 1,10 kn 1,00 kn 0,90 kn 0,80 kn 0,80 knPrema ostalim mrežama 2,50 kn 2,30 kn 2,00 kn 1,60 kn 1,30 kn 1,10 knSMS poruka 0,35 kn 0,34 kn 0,33 kn 0,32 kn 0,31 kn 0,31 knMMS poruka 1,98 kn 1,98 kn 1,98 kn 1,98 kn 1,98 kn 1,98 knFavorite (T-Mobile) 0,60 kn 0,50 kn 0,40 kn 0,30 kn 0,20 kn 0,20 knFavorite (ostale mreže) 1,50 kn 1,30 kn 1,10 kn 1,10 kn 1,10 kn 1,10 knTarifni model Stil Profil EkipaUnutar mreže 1,20 kn 1,20 kn 0,99 knPrema ostalim mrežama-A 3,16 kn 2,75 kn 2,75 knPrema ostalim mrežama-B 2,06 kn 2,75 kn 2,75 knSMS poruka 0,43 kn 0,43 kn 0,39 knMMS poruka 1,98 kn 1,98 kn 1,98 knSimpa ti&ja (T-Mobile) 0,60 kn 0,60 kn 0,49 knSimpa ti&ja (ostale mreže) 1,50 kn 1,50 kn 1,50 knNapomena:• Cijeli iznos pretplate može se potrošiti na sve pozive unutarHrvatske, Favorite brojeve, SMS i MMS poruke i na GPRS te naroaming (pozivi, poruke, prijenos podataka)• Međunarodni Favorite brojevi – cijena razgovora iznosi 50%standardne cijeneNapomena:• Vrijeme A: pon-pet 7-19 h, vrijeme B: pon-pet 19-7, vikend i praznik 0-24 h• Simpa Stil: SMS prema Simpa ti&ja broju 0,31 kn.• Simpa Ekipa: unutar mreže 0,49 kn/min pon-pet 19-7 h, vikend i praznik 0-24 h• Simpa Profil: prema fiksnim mrežama: vrijeme A - 0,99 kn/min; vrijeme B – 0,49 kn/min. Simpa ti&ja iz fiksnemreže: 0,49 kn/min.• Međunarodni Simpa ti&ja brojevi – cijena razgovora iznosi 50% standardne cijeneVIPTarifni model Model 50 Model 100 Model 200Pretplata 50 kn 100 kn 200 knUnutar mreže 1,20 kn 1,10 kn 1,00 knPrema ostalim mrežama 2,40 kn 2,20 kn 1,50 knSMS poruka 0,34 kn 0,34 kn 0,34 knMMS poruka 1,91 kn 1,91 kn 1,91 knFriends 0,00 kn 0,00 kn 0,00 knNapomena:• Cijeli iznos pretplate može se potrošiti na pozive prema svim mrežama u Hrvatskoj tena slanje SMS i MMS poruka. Uz mjesečnu naknadu Opcije Vip (50 kn), Fiksna (30 kn) iSMS (30 kn) omogućuju razgovore po 0,10 kn/min odnosno slanje SMS poruka za 0,10kn/poruci.Tarifni model Start 0 Plus 0 Extra 0 EasyPretplata 50 kn 100 kn 200 kn 91 knUnutar mreže 1,50 kn 1,00 kn 1,00 kn 0,91 knPrema ostalim mrežama-A 3,00 kn 2,90 kn 1,00 kn 0,91 knPrema ostalim mrežama-B 2,00 kn 1,90 kn 1,00 kn 0,91 knSMS poruka 0,40 kn 0,40 kn 0,40 kn 0,40 knMMS poruka 1,91 kn 1,91 kn 1,91 kn 1,91 knFriends 0,00 kn 0,00 kn 0,00 kn -Napomena:• Start 0, Plus 0 i Easy: cijeli iznos pretplate može se potrošiti na pozive unutar Vip mreže.Videopozivi: 1,91 kn/min unutar VIP mreže• Extra 0: uključeno 100 minuta razgovora unutar Hrvatske• Vrijeme A: pon-pet 7-19 h, vrijeme B: pon-pet 19-7, vikend i praznik 0-24 hTarifni model VIPme call VIPme send VIPme topupUnutar mreže-A 1,22 kn 1,22 kn 0,91 knUnutar mreže-B 0,92 kn 1,22 kn 0,91 knPrema ostalim mrežama-A 2,75 kn 3,36 kn 1,91 knPrema ostalim mrežama-B 2,75 kn 2,14 kn 1,91 knSMS poruka 0,48 kn 0,40 kn 0,48 knMMS poruka 1,91 kn 1,91 kn 1,91 knFriends 0,49 kn 0,61 kn 0,49 knNapomena:• Vrijeme A: pon-pet 7-19 h, vrijeme B: pon-pet 19-7, vikend i praznik 0-24 h• VIPme send: SMS poruke u vremenu B - 0,29 kn; SMS prema Friends broju 0,29 kn nonstop(moguće je odabrati različite Friends brojeve za pozivanje i slanje SMS poruka).• VIPme topup: aktivira se obnavljanjem računa putem SMS poruke ili Vip menija, iznosima150 ili 200 kuna.TELE2Tarifni modelTarifni model Tarifa 48 s mukte brojem Tarifa 0 kn Tarifa 85 knPretplata 48 kn 0 kn 85 knUnutar mreže 0,59 kn 0,39 kn 0,85 knPrema ostalim mrežama 1,59 kn 1,39 kn 0,85 knSMS poruka 0,33 kn 0,33 kn 0,33 knMMS poruka 1,39 kn 1,39 kn 1,39 knNapomena:• Cijeli iznos pretplate može se potrošiti na pozive unutar Hrvatske i SMS poruke, a kodTarife 85 samo na pozive unutar 095 mreže.• Tarifa 0 mogla se aktivirati do 28.2.2006.• MMS unutar 095 mreže - 0 kn do 30.06.2007.• Tarifa 48 mogla se aktivirati do 30.4.2006. Od 1.5. mukte broj samo iz 095 mreže.Tarifni model Mukte Tarifica Vruća Knock out KikirikiUnutar mreže 0,59 kn 0,47 kn 0,99 kn 0,49 kn 0,29 knPrema ostalimmrežamaPoslovnatarifa 100Poslovnatarifa 285Poslovnatarifa 0Poslovna tarifas mukte brojemPretplata 55 kn 55 kn 0 kn 0 knMin. mjesečna potrošnja 100 kn 285 kn 0 kn 48 knUnutar mreže 1,00 kn 0,85 kn 0,59 kn 0,59 knPrema ostalim mrežama 1,00 kn 0,85 kn 1,59 kn 1,59 knPozivi unutar tvrtke - - 0,59 kn 0,59 knSMS poruka 0,33 kn 0,33 kn 0,33 kn 0,33 kn1,59 kn 0,47 kn 0,99 kn 0,49 kn 1,29 knSMS poruka 0,33 kn 0,27 kn 0,33 kn 0,29 kn 0,29 knMMS poruka 1,39 kn - 1,39 kn 1,39 kn 1,39 knNapomena:• Konock out tarifa - Cijena poziva 0,49 kn/min u slučaju nadoplate računa bonovima od50, 100 ili 200 kn. Inače - 0,99 kn/min• Aktivacija mukte broja – mjesečna naknada do 20 kuna• Od 1.5. 2006. mukte broj samo iz 095 mreže• MMS unutar 095 mreže - 0 kn do 30.06.2007.• Vruća tarifa mogla se aktivirati do 31.10.2006.TOMATOPrema svim mrežama 0,35 kn SMS poruka 0,25 knWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.13

T E L EK O M U N I K A C I J ENOVINARSTVO / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HRčini nevjerojatnom, radije sačekajte sazaključkom ili barem sačekajte dokne čujete i drugu stranu te tek ondadonesite zaključak. Na žalost, mnogine žele čuti drugu stranu jer onda pričaviše nije zanimljiva. Danas je postalonormalno znati sve o privatnom životujavnih osoba i svi vole prepričavatiskandale. Poznata osoba bez skandalakao da nije poznata. Stječe se dojamda će u budućnosti poznati biti samooni koji iza sebe ostavljaju prašinuzabilježenu putem videokamere ilifotoaparata. Stoga ćemo moratibiti oprezni jer se sve češće javljanovi oblik promocije – izmišljeniskandali.EKSKLUZIVNOVratimo se ponovno uprošlost kada je voditeljicajedne „ekskluzivne“ emisijepozvala gledatelje nekafotografiraju poznate osobeoko sebe i šalju im. Ili pakneka snimaju video zapise.SVAKODNEVNO SMO obasutiJasno da su javne osobepozivima da budemo građani novinariizloženije pogledima nego(engleski citizen journalists) – zovuobični ljudi, ali i oni imaju pravonas s televizije, internetskih portala, izna privatnost. Zamislimo zagrebačkinovina, radija… Svi nas žele čuti. Ili pakžele jeftine novinare koji donose vijesti.Međutim, postavlja se pitanje mogu ligrađani kojima novinarstvo nije profesijaobavljati posao novinara koji poznajesvoj posao, zna da se svaka vijest moraprovjeriti, da vijest nije ona u kojoj senešto nagađa.Mogu li građaninovinari zamijenitipravenovinare?trofeje“ možda time sprječavali pristupbolničarima koji su trebali hitno pomoćiozlijeđenoj pješakinji? Nisu li još višeunosili strah u žile osobi koja je krvarilaispod tramvaja?NOVA VOJSKADanas se građane novinareTrg Bana Jelačića na kojem se nalazetisuće ljudi i koji sa sobom uglavnomimaju mobitele s fotoaparatom. Trgomprolazi poznata osoba, većina vadi svojmobitel i fotografira tu javnu osobu,dakle postaju paparazzi. Javna osobane može niti trepnuti, a kamoli napravitibilo kakav nezgodan pokret, grimasu iliPOD KOTAČIMATRAMVAJApokušava unovačiti, iako građani novinarina neki način postoje od kad jemedija. Mediji stalno osluškuju svojegestu, a da je netko ne snimi. Moždaje neće snimati, ali opasnost potencijalnopostoji. Možda su osobe na kojePrisjetimo se ne tako davne nesrećečitatelje i slušatelje koji im dojavljujuje raspisana „potjernica“ trebale poz-koja se dogodila u zagrebačkoj Ilici kadakada se nešto dogodi, ali bi ipak taj final-vati svoje obožavatelje i štovatelje nekaje neopreznu pješakinju udario tramvaj ini dio posla trebalo i dalje ostaviti profe-fotografiraju voditelje ekskluzivne emis-koja se tako našla pod kotačima tram-sionalnim novinarima koji će provjeritiije. Pitanje je bi li se spomenute osobevaja ispod kojih se nije uspjela izvući.činjenice iz najmanje dva izvora. Ipak,koje pozivaju osjećale ugodno?!Tada joj je i život bio ugrožen. Sljedećimora se priznati da takvi pozivi tjerajuOčigledno su vlasnici medija, željnismo dan na naslovnicama nekih novinaljude na korištenje tehnologija, samojoš veće zarade i još većeg profitaugledali fotografiju iz neposredne blizinebi to korištenje tehnologija trebalo bitiiz godine u godinu, pronašli načinna kojoj se vidjela bol bespomoćnehumanog i moralnog karaktera. Nakonkako mogu uštedjeti koju kunu i usputosobe koja je ležala na ulici, a koju sušto se snimi fotografija ili video zapis,unovačiti svoju vojsku novinara. Dofotografirali prolaznici kao svoj trofej.njih je moguće i uređivati tako da se vrlosada su građani informacije za koje suIli pak kao šansu za zaradu jer sulako može podvaliti smicalica nekomesmatrali da ih javnost treba znati dojav-fotografiju mogli prodati novinama, tele-kome se želi naškoditi. Živimo u brzomljivali novinama, radiju, televiziji, inter-vizijskim vijestima ili internetskom por-vremenu kada je bitno biti prvi tako danetskim portalima, a novinari i urednicitalu. Gledajući tu fotografiju čovjek nese često informacije niti ne provjeravaju.su presuđivali zaslužuje li neka informa-može a da se ne zapita nisu li „lovci naStoga, kada čujete neku vijest koja secija objavu ili ne. Odnosno, bili su novi-1411.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADARR.01TELEKOMUNIKACIJE EKOMUN.02MULTIMEDIJAIJA.03 INFORMATIKA IKALIFESTyLE M.INFO.04 LE.05.06narima poticaj za istraživanje. Današnjigrađani novinari sve sami naprave, ausput možda zarade 100 kuna.OPASNO ORUŽJEMobilni telefoni s fotoaparatimaočigledno postaju opasno oružje. Prijenekoliko godina plašili su ih se samo utvrtkama koje su zabranjivale unošenjemobitela u njihove pogone. Stoga susvi poslovni telefoni bili bez fotoaparata,što se danas pokazalo pogrešnomodlukom jer i poslovnjaci znaju i želeuživati. Dokaz za to su današnji poslovnimobiteli koji su oboružani velikim brojemmultimedijalnih alata.BUDUĆNOSTMožda će (sutra) sumnjivi internetskiportali pozivati građane da snimajudjecu i fotografije uploadaju na internet.Mnogi mobiteli imaju direktnumogućnost uploada fotografija. Svjedocismo nekoliko nezgodnih situacija kadasu pedofili fotografirali maloljetnu djecupo plažama. Fotoaparat je uočljiv i sviprimijete kada netko fotografira, alifotografiranje s mobitelom može proćineopaženo i diskretno. I vrlo se lako vašedvogodišnje dijete koje se bezbrižnogolo šeće plažom može pojaviti na internetu,pred očima mnogih. Naravno, nisuu opasnosti samo djeca, i odrasli su uopasnosti. Okruženi smo fotoaparatimai videokamerama na svakom koraku,pitanje je samo kad će netko umrežitisvoju vojsku i tako nadgledati sve što sedogađa. Fotoaparati i mobiteli postajuopasne stvarčice, a oni koji na plažibudu htjeli fotografirati otoke u daljini uopasnosti su od pogrešnih tumačenjai predodžbi. Svi volimo sa sobom ponijetiuspomene s plaže, ali će nas sveviše mučiti strah i nelagoda hoćemoli možda biti pogrešno shvaćeni dokpokušavamo uloviti trenutak vremena.ZAMJENA ZAPRAVE NOVINAREMogu li građani novinari zamijenitiprave novinare? Samo u izuzetnimsituacijama. Mobiteli koje sa sobomnosimo korisni su, ali treba pazitina škljocanje fotoaparata. Većinaproizvođača mobitela ugradila jezvučno upozorenje koje se čuje kada sefotografira. Ali, na ulici ga sigurno nećetečuti. To zvučno upozorenje isključuje se(kod većine mobitela) kada se telefonprebaci u tihi mod tako da nema nekekoristi niti od tog upozorenja.Građani novinari koriste se kako bimedijskim kućama donijeli ekskluzivus mjesta događaja – dogodi li se nekanesreća, prvo će se objaviti fotografijeslučajnih prolaznika, a tek će se kasnijepojaviti fotografije koje su napravili djelatnicimedijske kuće. U vrijeme konkurencijene trebamo se čuditi ako će pozivaza građanima novinarima biti sve više,jer se gledanost (čitanost, slušanost)postiže skandalima, nevjerojatnim vijestima,nesrećama drugih. Mjesta za dobrestvari bit će sve manje. Crna kronikasve više zauzima resurse (produkcijskeminute i novinske stranice). Emisije ukojima nas upozoravaju kako prilozikoji će se emitirati sadrže scene kojenisu baš ugodne za gledanje postatće sve češći dio rasporeda programatako da (stvarne) scene silovanja, ubojstva...postaju sve poželjniji materijal.Upozorenja za takve scene bit će sverjeđa. Sjetimo se pogubljenja SaddamaHusseina i snimke pogubljenja koja jeu tajnosti napravljena. Osoba koja jeprisustvovala pogubljenju postala jegrađanin novinar snimivši sve svojimmobitelom. Ubrzo je snimka bila dostupnasvima putem interneta.Mnogi internetski portali stalnopovećavaju svoje kapacitete kako bigalerije koje pune građani novinarimogle zaprimati što više video i fotosnimaka. Iako se možda stječe dojamkako građani novinari nisu baš neštosuper što nam se događa, ne trebazanemariti činjenicu kako građani novinarimogu potaknuti i mnoge dobre ikorisne stvari, a informacije s lica mjestamogu spasiti mnoge živote i imovinu.Tehnologija bi se trebala iskorištavati zahumane, korisne i moralne potrebe, ane za povećavanje gledanosti. >POČETAKKako je nastalo građanskonovinarstvo? Prije osam godina(1999. godine) Južnokorejac OhYeon Ho pozvao je građanena suradnju te je 2000. godinepokrenuo internetsku stranicuOhmyNews. Naziv stranice inspiriranje uzrečicom Oh my God! U početkuje imao četiri zaposlenika i oko700 građana novinara koji su svedobrovoljno radili. Ubrzo je uslijedioveliki uspjeh stranice te je ona 2002.godine imala više od šest milijunaposjetitelja. Dvije godine kasnijepokrenuto je internacionalno izdanjena engleskom jeziku koje svojimvijestima puni čak 40.000 građananovinara.WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.15

T E S TZA STARIJE OSOBE/ PIŠE / JOŠKO KALILIĆ/ E-MAIL / JOSKO@MOBIL.HRIZBORNIKTELEFONAMENU (FRANCUSKA RIJEČ kojase izgovara meni) u ugostiteljstvuznači jelovnik, ali u informatici seprevodi kao “izbornik” koji sadržirazne programe koji se nalaze umobitelu ili se mogu u njega unijetinaknadno. U jelovniku je napisanaPomažemo vamkako naučiti izapamtiti funkcijemobitelajeva (ovisno o modelu, može biti iviše tisuća), što je za većinu korisnikadovoljno. Tu je još i memorijaSIM kartice koja omogućuje između200 i 250 telefonskih brojeva. Opcijenude veličinu slova, stanje memorijetelefona i SIM kartice, načinbiti, a vi ste ih na taj način baremdjelomično sačuvali.Slika mehaničarskog ključauz naziv “Postavke” važan je diomenija. On nudi doslovno “svašta”.Omogućava stanje bez zvuka (bezzvonjave mobitela) dok vam je taukupna ponuda hrane i pića kojaprikaza kontakta po imenu ili prezi-funkcija potrebna, a isto vrijedi i zase mogu dobiti u restoranu. Slično,menu, brzo biranje broja pomoćuton dojave poruke (sa i bez zvukamobitel na svojem zaslonu nudijedne tipke, brisanje kontakta,upozorenja), odabir melodija za“jela i pića” označene slikom i riječjupremještanje brojeva s mobitela nazvonjenje mobitela i tona dolaznihkoje se mogu razlikovati u različitimSIM karticu i obrnuto, što je važnoporuka, odabir slike i boje pozadinemodelima mobitela.kad se mobitel daje na popravakzaslona, uštedu energije, veličinuMENU NOKIJINIHTELEFONApri čemu se svi podaci mogu izgu-slova poruke i imena u telefonskomimeniku, biranje datuma i vremena,glasovne naredbe, promjenu funk-Slika pisma uz naziv “Poruke”cije višenamjenskih tipki, aktiviranjesimbolizira poruke i sve što je uinfracrvenog i bluetooth povezivos-vezi s porukama (upućivanje, pri-ti, preusmjeravanje poziva, auto-manje, spremanje, brisanje poruka,matsko biranje broja kod zauzetostiizvješće o poslanoj i zaprimljenojtelefona osobe koju nazivamo, (ne)poruci, brojilo poruka itd.).prikazivanje vašeg broja na mobite-Slika s dvije kratke strelice uzlu koji zovete, uključivanje stranihnaziv “Popis poziva” simbolizirajezika u vaš mobitel, zaključavanjepopis poziva koje ste vi uputili ili sui otključavanje tipki na tipkovnici,vama upućeni (odgovorili na njihmogućnost zabrane nekim bro-ili ne).jevima da zovu vaš broj mobitela,Slika telefonskog imenika ilizahtjev za PIN kodom ili ne kodadresara uz naziv “Kontakti” odnosiuključivanja mobitela, i još mnogose na sva imena s pripadajućim tel-toga.efonskim brojevima koje ste unijeli,Slika dijapozitiva s notom uza koji su razmješteni po abecednomnaziv “Galerija” sadrži fotografijeredu da ih lakše pronađete kadi videozapise, glazbene snimke,odlučite uputiti poziv osobi čiji sememorijsku karticu (ako imate tubroj i ime nalazi u imeniku. U imenikmogućnost), teme, grafike, tonoveprosječno može stati 200 -1000 bro-itd.16 11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE EKOKAIJMULTIMEDIJA.02MEDIJAINFORMATIKA IKA.03.04LIFESTyLE LE.05M.INFO MINFO.06Slika pločice uz naziv “Mediji”sadrži fotoaparat, radio, snimačzvuka (govora), itd.ALI, TO NIJE SVE…Slika kalendara uz naziv“Organizator” sadrži budilicu(alarm), kalendar, popis obaveza,napomene, kalkulator, odbrojavanje,štopericu.Slika s četiri kockice uz naziv“Programi”(Aplikacije) sadrži razneigre (djeca ih obožavaju), pretvarač(konverter) koji pretvara stupnjeve(Celsius u Fahrenheit), odnos raznihvaluta, pretvaranje težinskih, duljinskih,površinskih, volumenskih jedinicajednih u druge, svjetski sat(u datom trenutku razlika u satu uraznim gradovima), mBanking zaplaćanje vaših računa bez obziragdje se nalazite (ako uneseteprogram ili aplikaciju za tu vrstuusluge).Slika SIM kartice uz naziv T-Mobilemenu sadrži horoskop, vic dana,sport, filmove, vijesti, tečaj valuta,vremensku prognozu, stanje na cestama,loto, vremeplov, SMSparking,kina u raznim gradovima, kupovinuSimpa bona, prevođenje riječi nastrane jezike itd.Slika globusa uz naziv “Web”omogućava internetsku vezu ipreuzimanje (download) s internetasvega i svačega i ubacivanje u vašmobitel prema vašoj želji (trebavoditi računa o troškovima). Tu seradi najviše o pjesmama, igrama, filmovima,slikama, raznim programima(aplikacijama), traženju idealnogpartnera, čitanju vijesti itd.Kao što je vidljivo iz predočenog,meni mobitela nudi sve što vasmože zanimati i koristiti vam usvakidašnjem životu. Mobitel vjerojatnonudi više funkcija nego štovam je potrebno, ali je dobro znati(i imati zapisano) i one mogućnostikoje ćete povremeno koristiti. >MALI LEKSIKON MOBITELASMS (Short Message Service) je “usluga za kratke poruke”. Davatelj usluga preko suvremeneglobalne mobilne tehnologije koja nama ne mora uopće biti razumljiva jer je komplicirana,omogućava da iz bilo kojeg dijela svijeta možemo utipkati na zaslon našeg mobitela bilo kakvuporuku i jednim pritiskom na tipku “šalji” poslati je nekoj nama važnoj osobi koja je dobije nazaslonu svoga mobitela za svega nekoliko sekundi. Ili se može poslati unutar istog grada, npr.muž šalje “važnu” poruku supruzi: “Dolazim za 15 minuta pa možeš staviti kuhati rižu da se neprekuha”. Jedna poruka može imati maksimalno 160 znakova (slova, brojeva, točaka, zareza,zagrada, crtica, upitnik itd.). Vi možete tipkati poruku koja ima više od 160 znakova, ali davateljusluge to naplaćuje kao da šaljete drugu poruku, odnosno treću, četvrtu.MMS (Multimedia Message Service) je „usluga za slanje multimedijalnih poruka”. Za razlikuod SMS gdje šaljemo samo tekstualnu poruku, kod MMS-a možemo slati razne vrste poruka(fotografiju, video isječak, glasovnu poruku ili kombinirano). Međutim, ono što zadivljuje kodmobitela, da na istom malom zaslonu možete poslati i primiti više vrsta poruka integriranih ujednu poruku (tekst, fotografiju ili video sa zvukom). To znači da vaš unuk može poslati porukuuslugom MMS-a iz velike daljine i da vi na zaslonu svoga mobitela čitate: “Dragi nono, kupamse u moru” i da uz tekst na istom zaslonu još vidite njegovu sliku (koju je on sam napravio svojimmobitelom) u moru i čujete njegov glas koji vas pozdravlja “Dragi Nono, puno pozdrava iztoplog i čistog mora, tvoj unuk Ivo”. Umjesto slike mogao je poslati videozapis (kao pravi kratkifilm koji je napravio svojim mobitelom) koji traje od 15 do 60 sekunda, što je dovoljno dugo darazdragano gledate gotovo “uživo” kako se kupa i maše rukom, te istovremeno i glasno govori“Nono kako si, evo gledaš me kako dobro plivam i skačem u lijepom moru. Šaljem ti pusu,uskoro se vidimo, tvoj unuk Ivo”. Pri tome, nije potrošio više od dvije kune (ionako će to tataili mama platiti), a vi ste taj dan ne samo uživali gledajući tu lijepu MMS poruku, nego ste je sponosom požurili pokazati cijeloj svojoj rodbini i prijateljima. Tog dana prije spavanja i ujutroposlije buđenja još ste nekoliko puta s užitkom pogledali tu poruku. Nije pretjerano reći da seveć zbog ovakve usluge isplati imati mobitel.WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.17

T E L EK O M U N I K A C I J EAMR / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HRTELE2 PRVIDONOSI AMRU PROŠLOM BROJU magazinaMobilMedia ekskluzivno smo,prvi u Hrvatskoj, objavili vijest kakoje Tele 2 kao prvi i za sada jediniu Hrvatskoj uključio kvalitetni i prilagodljiviAMR (Adaptive Multi Rate)umjesto dosadašnjeg FR (Full Rate)načina kodiranja glasa, koji je tek srednjekakvoće. Naša dva stara operateraveć godinama koriste EFR (EnhancedFul Rate) način kodiranja glasa kojirezultira vrlo čistim glasom u uvjetimadobrog signala, ali loše reagira kad jesignal slabiji.U Tele2 mreži je za prijenos glasauključena, od dvije postojeće, boljaAMR inačica: AFS (Adaptive Full-rateSpeech). Za sada su u Tele2 omogućilivrlo dobru pa do najniže kakvoće:najviše uključena kakvoća je vrlodobrih 10,2 kb/s, a slijede je kakvoćeod sredine prema dnu popisa: 6,7kbps, 5,9 kb/s te posljednja, najmanjaAFR kakvoća - 4,75 kb/s. Očekivalibismo orijentaciju prema najvišimkakvoćama glasa gdje su podržanačetiri najjača codeca (od njih 14): 12,2,10,2, 7,95 i 7,4 kb/s. Sustav potomautomatski odabire najbolju mogućukakvoću, od četiri odabrane, ovisno okvaliteti signala.POGREŠKE U PRIJENOSUGLASAVažnost ove vijesti je u tome štosu pogreške u prijenosu glasa (radiosučelju) glavni uzrok slabe kakvoćeglasa i zvuka u GSM - u, a ne slabaučinkovitost govornih codeca ili niskibit rate (sustav komprimiranja glasa injegova pretvaranja u oblik pogodanza prijenos digitalnom GSM mrežom).Tako EFR daje osjetno bolji zvuk prijenosommanje bitova u odnosu na FR(EFR: 12,2 kb/s, FR - 13 kb/s) zato štoTele2 prvi uHrvatskoj korisnicimadonosi AMR- prilagodljivokodiranje glasaima bolju kontrolu pogrešaka nastalihu prijenosu. Riječ je zapravo o kvalitetnijemprotokolu koji veći dio prenesenogmože dodijeliti za informacijepotrebne provjeri kakvoće prenesenogglasa i ispravku nedostataka uvedenihu prijenosu. HR - Half Rate je očajnekakvoće (ne samo zbog 5,6 kb/s prijenosa,nego i zbog lošijeg codeca), ušto su se od početka ljeta mogli uvjeritisvi Tele2 korisnici koji su koristili VIProaming; VIP je početkom ljeta Tele2korisnike srušio s EFR na očajni HR jertime (VIP) štedi na kapacitetu.AMR bi trebao biti najbolji jerdopušta odabir do četiri različitacodeca, za AFR u rasponu od 12,2do 4,75 kb/s, koji se prilagođavajuuvjetima linije. Kada je signal odličani nema potrebe za ispravkama, šaljese glas kodiran kvalitetnijim codecom,a kad je signal slabiji, automatski sekoristi codec slabije brzine, ali se zatošalje znatno više informacija potrebnihza njegovo ispravno prenošenje.Kako nam neusporedivo više smetajuproblemi u prijenosu nego manjibit rate kodiranja glasa, subjektivnidojam korisnika bi trebao biti da jeAMR znatno kvalitetniji, posebno usituacijama kad signal nije vrlo dobreili odlične kakvoće jer bi AMR tadatrebao ukloniti pucketanja i prekideu govoru.Dodatna prednost je što ćeTele2 korisnicima baterija u telefonudulje trajati jer Tele2 ima uključenumogućnost isključivanja emitiranja(DTX) kada telefon ne govori (većsamo sluša drugu stranu). To ujednoi umanjuje mogućnost međusobnihsmetnji (interferencija) na mreži. >1811.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06NAGRADNA IGRAOSVOJITE 5 SAMSUNGA E250Europatrade mobile i magazin MobilMedia organizirajuveliku nagradnu igru u kojoj možete osvojiti5 Samsungovih mobitela SGH-E250. Riječ je ozanimljivom mobitelu koji osvaja svojim dizajnomi mogućnostima. Svaki dan ćemo, počevši od 5. do9. studenog izvlačiti po jednog dobitnika mobitela.To znači, više poslanih SMS poruka – veća šansaza dobitak. Slanjem poruka svaki dan imate šanseosvojiti zaista dobar mobitel. Imena dobitnikaćemo objavljivati sljedeći dan (počevši od 5. studenog)na našem internetskom portaluwww.mobil.hr, a dobitnike ćemo obavijestiti i telefonskimputem. Neka igra započne 4. studenog veću ponoć! Želimo vam puno sreće.Kako osvojiti jedan ili čak svih 10 mobitela?Jednostavno – slanjem SMS poruka na broj66531. U SMS poruci je potrebno napisatiključnu riječ SAMSUNG te svoje podatke (naprimjer: SAMSUNG Marko Marković Split).Cijena slanja SMS poruke je 3,66 kn.WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .91 | 09.2007.19

T E L EK O M U N I K A C I J EREGULATIVA / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HRPRENOSIVOST BROJAUSLUGA O KOJOJ neki znaju sve, nekiznaju samo da postoji, dok neki nisu nitičuli ovih danas slavi svoj prvi rođendan.365 dana od starta usluge koja se kalilanekoliko godina po ladicama stručnihtijela usluga ima dosta uspjeha. Oni kojinisu sretni odabirom mobilnog operaterasada mogu promijeniti operaterabez promjene broja telefona, a međumobilnim operaterima neki su sretni,a neki nisu. Jasno, sretni su oni kojizaprimaju zahtjeve za prijenosom broja,dok nisu sretni oni čiji korisnici odlaze.Naravno, korisnici se ponovo moguvratiti, zakonski je to regulirano, još sesamo mobilni operateri moraju potruditii ponovo u svoje stado vratiti svoju„izgubljenu ovčicu“. Kontaktirali smomobilne operatere i Hrvatsku agencijuza telekomunikacije (HAT), zahvaljujućikojoj danas i možemo mijenjati mobilneoperatere, na čemu su Agenciji zasigurnonajviše zahvali poslovnjaci koji višene moraju mijenjati svoje posjetnice,svima slati obavijest o promjeni broja telefona.Naravno, sretni su i mali korisnicičije uštede možda nisu kao što ih moguostvariti poslovni korisnici. Cijene stalnopadaju tako da se i korisnici mogu okretatiza „suncem koje jače sja“.BROJKES 1. listopada 2007. u Hrvatskoj je bilo28.000 prenesenih brojeva u mobilnimmrežama. Usput spomenimo i stanjeprenesenih brojeva u fiksnim mrežama –preneseno je 131.300 brojeva. Ove smobrojke dobili od Hrvatske agencije za telekomunikacije.Što se tiče opravdanostipostojanja usluge prenosivosti broja uAgenciji s Gašperom Gaćinom na čelusmatraju kako „bez obzira na sve drugepogodnosti ove usluge, već samačinjenica da novi operateri posjedujuoko 15% tržišta korisničke baze dovoljanje argument u svezi opravdanostiUsluga prenosivostbroja telefona umobilnim mrežamaobilježava godinudana postojanjauvođenja ove usluge, jer koji to korisnikželi prijeći u mrežu novog operatera ipri tome ne zadržati već postojeći broj?Samo novi pretplatnik.“ O zastupljenostiposlovnih i fizičkih osoba pri korištenjuusluge prijenosa broja HAT trenutnonema podataka.KAKO PRENIJETI BROJ?Sve informacije o načinu pružanjausluge prijenosa broja mogu se dobitiu HAT-u ili na službenim stranicamaHAT-a (www.telekom.hr) u Odluci oprenosivosti broja i predodabiru operatera.Također, informacije u svezi oveusluge mogu se dobiti i kod pojedinihoperatera. U HAT-u smatraju kako sumobilni operateri trebali upoznati korisnikeo ovoj usluzi putem "agresivnijeg"marketinga, ali očito to nije bila njihovaposlovna odluka. Operateri su nudiliodređene pogodnostima svima kojipromijene mrežu tako da su neki koracipo tom pitanju ipak učinjeni.Na temelju Odluke o prenosivostibroja i predodabiru operatera (26.kolovoza 2005. godine i izmjena Odlukeod 17. rujna 2007. godine) postupakprovjere mogućnosti prijenosa broja ipripreme mreže za prijenos broja nebi smio trajati duže od pet radnih danaod dana kada je davatelj broja zaprimioZahtjev za prijenos broja, a korisnikkoji prenosi svoj broj može ostati beztelekomunikacijske usluge u propisanomvremenskom okviru (maksimalnotri sata). Iz prakse naših čitatelja čijaiskustva možete pročitati na našemforumu (cafe.mobil.hr) i pojedinih koleganovinara znamo kako ponekadacijela procedura traje i puno više odpet radnih dana (konkretno, od trenutkazaprimanja zahtjeva do početkarada nove SIM kartice prošlo je mjesecdana). Jasno nam je da se ponekadarok probije za nekoliko dana, ali 17(radnih) dana rok je koji daleko prelazidefinirane zakonske okvire. Uvjeti da bise broj mogao prenijeti su podmirenjeračuna te provjera postoji li potpisanugovor vezan na mrežu na određenovrijeme. Provjera vrijedi za pretplatnike,a provjeravaju se i prepaid korisnici– jesu li možda u minusu što se tičestanja na prepaid računu.ŠTO KAŽUMOBILNI OPERATERI?Kontaktirali smo T-Mobile, Vipnet iTele2 s upitima vezanim za ovu tematiku– koliko je korisnika otišlo iz njihovemreže, koliko je došlo u njihovumrežu te njihovo mišljenje o usluzi. IzT-Mobilea ističu „kako tražene informacijespadaju u domenu poslovnetajne te ih kao takve, nažalost, nisuu mogućnosti komunicirati“. Traženepodatke ne mogu iznositi niti Vipnetovci„jer je Vipnet u vlasništvu tvrtkemobilkom austria, dok je mobilkomaustria u vlasništvu Telekom Austria,društva koje je izlistano na burzi u Bečupa mogu komunicirati samo podatke izredovitih poslovnih izvješća“. Puno dužiodgovor dobili smo iz Tele2 koji smatrakako je usluga ne samo ispunila svrhunego ju i dalje ispunjava. „Za nas jeprošlo TEK godinu dana od uvođenjaprijenosa, ne i VEĆ godinu dana“,dodaju iz Tele2. Nismo dobili brojkukoliko je korisnika došlo odnosno otišlood njih, ali su nam rekli kako na svakih100 zahtjeva za ulaz u mrežu dobivajusamo jedan zahtjev za izlazak iz mreže.Uslugu najviše traže privatni korisnici,ali i broj zahtjeva poslovnih korisnikau Tele2 mreži stabilno raste. Prijenosiz druge mreže u Tele2 mrežu obavljase u roku od jednog do tri tjedna, alisu mišljenja da bi postupak trebalododatno pojednostavniti, posebice štose tiče administracije. >2011.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADARTELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA.01.02.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06NOKIA 7500 PRISM / PIŠE / IVAN KIŠIĆ / E-MAIL / IVAN.KISIC@MOBIL.HRČAROBNI PRUTIĆNEOBIČNO DIZAJNIRANA, Nokia7500 Prism prvi je Nokijin fashionmobitel s ovako specifičnim izgledom.Najkorišteniji uzorak na vanjštini mobitelasu trokutići koji tvore male prizme,dominantne na pozadini i tipkovnici sprednje strane. Tako su i navigacijskielementi posloženi u trokutiće, kao i lećafotoaparata i bljeskalice na pozadini.Sukladno trendovima, kućište jedebelo nešto manje od jednog i polcentimetra, pružajući odličan osjećajelegantnosti. Šteta je što je cijeli mobitelod plastičnog materijala osjetljiva naotiske prstiju, jer bi brušeni metal ilinešto kvalitetnija plastika davali mnogobolji dojam.TROKUTIĆIIako izgleda neudobno, tipkovnicanije loša jednom kad se na njunaviknete. Osim klimanja tipki, manji jeproblem okolica tipki koja ima jednakoblik i može zbuniti prilikom pisanja bezgledanja tipkovnice. Iznad nje nalazi senatprosječno izbočeni joystick koji autorteksta ne preferira, no u ovom slučajuga još više ne voli jer je neprecizan ipomalo neudoban za palac.Zaštićen plastičnim pokrivačem,zaslon rezolucije 240 x 320 piksela imaoštri prikaz i vjerne boje. Jedini problemmu je lošija vidljivost na otvorenomprostoru jer zaštitna plastika previšereflektira svjetlost. Nije bilo lako primijetiti,no prednja strana mobitela nijeu potpunosti ravna. S lijeve i desnestrane je malo nagnuta, dok je krozsredinu ravna. Vidljivost zaslona nije navrhuncu jer nagibi i ravnine „prolaze“preko njega.S donje strane mobitela nalaze seutori za punjenje, mini USB i 3,5 mm zaslušalice koje dolaze u paketu. Desnastrana ugošćuje samo klimavu tipkuza fotoaparat i dvije tipke za zoomiranjeili podešavanje glasnoće. Dugmeza uključivanje mobitela na samom jevrhu.Prism je poseban i zbog zanimljivih,no donekle nepotrebnih ukrasnihobruba koji se mogu mijenjati. Uz samuređaj dolaze tri boje, crvena, zelena iplava. Lako se mijenjaju nakon pomicanjapoklopca za bateriju. Radi se ozanimljivim detaljima. Šteta što nema icrnog obruba.JEDNOSTAVNO I LIJEPOPrilikom rada s 7500 Prism dobilismo dojam velike brzine sučelja, krozkoje se kreće prilično brzo i efikasno.Osim kod spremanja fotografija, nismodoživjeli usporavanja ili zastajkivanjabilo koje radnje. Izbornici imaju klasičanS40 izgled, koji je ugrađen u petojverziji. Mogućnosti su usporedne sasličnim Nokijinim modelima poput 6234ili 6288. Jedino se ističe jako dobrimglazbenim sviračem, dok su drugemogućnosti poput bluetootha, EDGEprijenosa podataka i FM tunera priličnouobičajene.Iznenadila nas je količina dodatnihaplikacija instaliranih u 7500.Najzanimljivija je sigurno Opera Mini uverziji 2.0 (MIDP 2.0) koja omogućujelako surfanje internetom, Pretvaračveličina aplikacija je odlično prilagođenciljanim kupcima ovog mobitela – njimese lako preračunavaju veličine odjeće iobuće u američke ili britanske veličine.Uz to, može se pročitati i kratka povijestnekih odjevnih predmeta. Pretvornikima sličan zadatak, no kao što muime govori, pretvara neke druge veličinepoput valuta ili temperature. Moguće jedodavati vlastite stavke. Ostale aplikacijesu Yahoo! Go, Sensor i Svjetski sat.MODNO MOĆANNismo zadovoljni kvalitetom fotografijai videa koji je u QCIF rezoluciji (176x 144 piksela). Pohvalna je prisutnostbljeskalice (i primijećena odsutnostogledala za samoportrete), no efektivnostje upitna u svakoj situaciji kadaje objekt fotografiranja udaljen više odnekoliko metara. Možemo se požaliti ina trajanje baterije koje nas baš i nijeoduševilo. Pri normalnom korištenju nijetrajala više od dva i pol dana, dok je priElegantan,jednostavani zanimljiv,Prism bimogao bitizanimljivmnogimanešto intenzivnijem korištenju odbilaposlušnost pred kraj drugog dana.Ispod 700 mAh baterije se nalaziutor za microSD memorijske kartice,tako da je potrebno isključiti mobitelkako bi se kartica promijenila. Budućida se ipak radi o modnom detalju,Nokia je dodala i nekoliko prigodnihtema i pozadina vezanih uz ovajmodel, kao i aplikacije koje smoveć naveli. Radi se o jednostavnumobitelu koji svoju svrhu izvršavabez problema i komplikacija. >INFORMACIJEINTERNETTELEFON / CIJENAMOBITELNOKIA 7500PRISMFrekvencije (MHz)900 / 1800 / 1900Dimenzije (mm) / masa (g) 109 x 44 x 14 / 83Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-ion 700 / 240 / 2.5Zaslon: rezolucija (px) / broj boja 240 x 320 / 16.777.216Imenik / memorija (MB) / diktafon +/ 30+512 microSD /+Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video 0,50 / + / + / +Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA + / + / + / -WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / +Java / polifone melodije / kamera (mpx) +/+/ 2 (1600 x 1200)Glasovno upravljanje / organizator + / +Mobis electronicwww.mobis.hr01 / 6188-514 nije formiranaWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.21KON K U R E N C I J ANOKIA 8600 LUNAUkoliko tražite jedinstvendizajn, ne moratedalje od Nokijineponude. Luna jesličnih mogućnosti ima rijetko viđenizgled. Iako u trenutkutestiranja Prisme nijebila formirana cijena,za očekivati je punonižu cijenu od Lunine.+ P L U S - M I N U SDIZAJNZASLONFOTOAPARATJOYSTICK

T E S TMOTOROLA MOTORIZR Z8/ PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HRSASVIMNOVIKLIZNIOBLIKMOTORIZR Z8 JE 3G telefon koji nećenajviše pažnje plijeniti fenomenalnim LCDomili Symbian operativnim sustavom smnogo mogućnosti, nego izuzetno dobrimizgledom!Kad ste jednom vidjeli neki preklopni telefonna razvlačenje (slider), mislite da je daljesve stvar nijanse. E, Motorola nas je uspjelaiznenaditi i nanovo otkriti toplu vodu!SVJEŽE BOJE I OBLIKZ8 je crn, a rubovi i znakovi na tipkamasu žuti. Ali: kada je uključena rasvjeta,onda žute tipke postaju zelene. Obje bojesavršeno idu uz crnu osnovu; po danu sečini da imate crni telefon sa žutim detaljima,a po noći - crni sa zelenim detaljima! Upraksi to izgleda mnogo bolje nego nafotografijama.MOTORIZRZ8 izgledaneočekivanodobro idrukčije,snima ipokazujevideo s 30sličica usekundi te jezasnovan naSymbianu.materijala i izvedbe tipke nezgodnije zaprecizni pritisak imate li iole veće prste.Dosta smo često pritisnuli pogrešnu tipku.Ne brinite, nije ovo ništa što malo navikeunutarnja. Na boku su i utor za microSDmemorijsku karticu i standardni mini USBpriključak napajanja. LCD je impresivan:velik, 320 x 240 piksela sa 16 milijunaDrugi senzacionalni štos je što se tijelone bi bitno popravilo.boja! Odlično ga se može čitati i na direkt-Z8 ne sastoji od dva dijela (gornjeg i don-Na lijevom boku su tipke za glasnoću tenom suncu (kada se namjesti dobar kutjeg), nego od tri! Kad ga rasklopite, savineza 3G videopoziv (druga kamera je iznadgledanja).se poput banane! Gornja trećina leđa (gdjeje baterija) povezana je zglobom na donjidio leđa pa kad se telefon rasklopi, tajzaslona). Na desnom boku je tipka zapozivanje Media Playera - radije bismo tuvidjeli tipku za diktafon.OPET NOVAINAČICA SUČELJAse zglob malo savine i lagano zaobli tel-Ispod nje je tipka za snimanje fotoa-Operativni sustav Z8 je Symbian kojiefon. Dojam pojačavaju i tipke koje su iparatom i QVGA videokamerom. Fotićinače odlikuju složenost i sporost (Z8same zakrivljene (najniža dva reda su maloje 2 megapiksela i daje dobre slike ukoristi procesor koji radi na 300 MHz).zakošena). Ovaj neviđeni štos, osim štoodličnim uvjetima rasvjete, bez problemaOvdje je sučelje dosta dobro riješeno. Zaodlično izgleda, rješava i jedan problem kliz-se napravi fotka 10 x 15 cm, a kamerapočetak, nismo se uopće mogli snalazi-nog oblika kućišta koji je mnoge nervirao:neograničeno snima i prikazuje 320 x 240ti, ali nakon 15 minuta smo ga počelida biste dobro vidjeli zaslon rasklopljenogtočkica s 30 sličica u sekundi! Cijeli LCD jeshvaćati.uređaja, valjalo je gornji dio telefona malotražilo i jednim se potezom može prebacitiTipke su kao na ostalim Motorolama,podići i obratno. Otvaranje je ugodno is fotića na video.osim one iznad zelene slušalice koja jekvalitetno.Pored vanjskog objektiva je LED kojasada Home tipka i otvara izbornik, a duljimZ8 je dimenzijama sličan L2/L7. Prednjasluži kao bljeskalica na kratkim udaljenos-pritiskom poziva popis do pet trenutnostrana je sjajna, a tipke su presvučenetima ili crvena oznaka da je u tijeku videoaktivnih aplikacija. Ovakav dizajn značisjajnom crnom plastičnom folijom. Veličinomsnimanje. Ako ja telefon sklopljen, rabida u sklopljenom položaju imate višeje tipkovnica kao na K1, ali su zbog drukčijihse vanjska kamera, a ako je rasklopljen -važnih tipki uz dno telefona. Z8 ima dobro2211.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06riješeno automatsko zaključavanje.Zaslon u stanju čekanja prikazujepet vodoravnih dijelova koji direktnopokazuju status - križanac s Windowssučeljem i aktivnim glavnim zaslonom.To su: kontakti, poruke, kalendar, pro-fili i player. Jedan od njih je mogućezamijeniti e-mailom, a moguće ih je iisključiti. Strelicama se u stanju čekanjapomiče po tom popisu, a pritiskom naOK (središnju tipku) odabire aplikacija.Imate li propušten poziv, bit će prikazanodmah. Dođe li poruka, to će se vidjetiu redu sporukama, svira li pjesma, vidise u redu s playerom. Jedino što semože prilagoditi jest namjena desnefunkcijske tipke. Slabije od uobičajenihMotorola prečaca, ali prosječno dobrou praksi.U posljednjem retku zaslona ispisujuse nazivi tri funkcije koje se pozivajus dvije funkcijske tipke i središnjomokruglom tipkom unutar kursorskogkruga. U nekim izbornicima na vrhuzaslona se vide kartice (tabs), kao uWindows okolini, pa se strelicama lijevo- desno pomiče po karticama, a neulazi u mape ili izbornike, na što se valjanaviknuti.Izbornik je na kompliciraniju stranu jerimamnogo stavki, ali odgovara onomena štoje većina korisnika navikla teizgleda izvrsno. Izbornici pamte što je unjimaposljednje rađeno. Sučelje možeprikazivati iva po tri sličice u tri retka ili tekstualnipopis s osam redaka. Hvalimošto je lako stavke izbornika premjestitiu druge mape pa tako i sučelje učinitijednostavnijim.DOBRE PORUKEAdresar se dobro pretražuje, možebiti više brojeva dodijeljeno istom imenu,dobro radi i s imenima nakartici. Za zapise u telefonu može sedodijeliti slika, grupa, odvojeno zvonoza pozive i odvojeno za poruke teodabrati koji je glavni broj. Hvalimošto unošenjem, primjerice, rođendanaza neki kontakt, to bude uneseno i ukalendar!Proganja li vas netko kome se neželite javiti? Stavite neželjene brojeve napopis za blokiranje (Kill filter) i kada vastaj broj nazove ili vam pošalje poruku- vi to nećete niti saznati! Pozivatelj ćedobiti poruku na zaslonu da poziv nijemoguće uspostaviti! Umjesto da onvas nervira, vi nervirate njega! Šteta jesamo što ako vas nazove sa skrivenimbrojem, morate sami odbiti poziv. Ipak,neće mnogo manijaka pročitati tu prethodnurečenicu u Mobilu, zar ne?Posebno hvalimo štos da je nabiranje jednom tipkom moguće dodatine samo broj na koji će telefon nazvati,već za slanje SMS-a (ili MMS-aili videopoziva). Kao i ostale aktualneMotorole (npr. K1), telefon pamti nakoje smo brojeve slali poruke pa prvonjih nudi, bez potrebe da idemo stalnotražiti iste brojeve u imeniku. Odlično!Poruke su neograničene, ali se sveskuplja u istoj mapi. Tako i e-mail iliprimljeno bluetoothom završi u Inboxmapi. Dobro je što se poruke moguproizvoljno premještati među mapama,pa je to idealno za one koji žele čuvatineke poruke na telefonu. Zahtjev zapotvrdom primitka poruke se može(konačno) uključiti jednom zauvijek,što će oduševiti sve one nervoznekoji žele dobiti potvrdu primitka zasvaku poruku. Genijalna je mogućnostNEMA KONKURENCIJUkill filtar, sve ostale zvukove te screensaver. Raspolaže i file managerompa s datotekama može raditi kao daste na računalu. Podrška za e-mail jevrlo dobra, prima sve, pa i nepoznatedatoteke, i ne gnjavi oko duljine privitakai poruka.Od alata tu su kalkulator (nije odličankao na ostalim Motorolama), svjetskisat, dobra To Do lista te bilježnica(nema aplikacija za rad sa standardnimdokumentima). Slike i video seFOTOGRAFIRANO S MOTOROLOM Z8pretraživanja poruka pa je lako pronaćisve poruke koje u sebi imaju nekuriječ.U većini slučajeva, moguće je prilagoditizoom faktor u jednu od tri veličine,dakle smanjiti slova od onih tvorničkipostavljenih ili ih malo povećati. Takose može mijenjati količina prikazanogteksta, od 9 do 11 redaka.MP3 player je dobar, isprobali smoga s Motorola S9 stereo bluetoothslušalicama, sluša sve komande saslušalica (play, pause,stop, next, prev.), baterijaizdrži do 12 sati glazbete svira visokokvalitetnozakodirane MP3 (Lame--preset standard; VBR192+ kbps). Izabranozvono se čuje i u bluetoothslušalicama i natelefonu, čak i kad suspojene stereo slušalice.Valja pokuditi što se nazaslonu uvijek vidi bluetoothoznaka ako je bluetoothuključen, a ne samo kad je spojenamogu gledati preko cijelog zaslona,bluetooth slušalica.mada ne onako elegantno kao naProfili uključuju ne samo zvona za K1. Standardni mini USB priključak jesve i svašta, već i osvijetljenost zaslona, v1,1 brzine. Ne hvalimo što diktafonne možemo pozvati u razgovoruK O N K U R E N C I J A niti tipkom izvana, nego samo izizbornika.Motorola Z8 će definitivnoprivlačiti izuzetno mnogo pažnjesvojim izgledom, a mogućnostimaće biti idealna za one koji mnogorade s porukama te ih žele imativelik broj i žele ih čuvati. Odličan+ P L U S - M I N U S je i kao MP3 player. NeočekivanoIZGLEDTIPKEKUĆIŠTEPREČACIzanimljiv telefon! >A2DPMOBITELMOTOROLAMOTORIZR Z8Frekvencije (MHz)850 / 900 / 1800 / 1900 / 3GDimenzije (mm) / masa (g) 110 x 51 x 15 / 120Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 1100 / 384 / 5Zaslon: rezolucija (px) / broj boja 320 x 240 / 16.777.216Imenik / memorija (MB) / diktafon mem / 77+microSD /+Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video 1,13 / + / - / +Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA - / + / + / -WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / +Java / polifone melodije / kamera (mpx) +/+/ 2 (1200 x 1600)Glasovno upravljanje / organizator + / +INFORMACIJEINTERNETMotorola GmbHwww.hellomoto.comTELEFON / CIJENA 0800 / 223-003 3.999 knWWW.MOBIL.HR .HR| CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.23

T E S THTC TYTN II / PIŠE / IVAN KIŠIĆ / E-MAIL / IVAN.KISIC@MOBIL.HRBUDI SVEŠTO MOŽEŠHTC je iskoristio veliko iskustvo i napraviomožda najbolji PDA ove generacijePOSLJEDNJIH GODINA HTC je polakoosvajao tržište PDA smartphoneova ponajprijezbog svoje kvalitete koja je došla dozavidne visine nakon godina proizvodnjeuređaja za velike kompanije poput HP-a,Fujitsu Siemensa i Palma. Međutim, nakonsvog tog vremena HTC je prije nešto manjeod godinu dana prekinuo veze s tvrtkamakoje su brandirale njihove uređaje i okrenuose vlastitom brandu, dok je istovremenonastavio vjernost nekim operatorima. HTCse pokazao dovoljno zrelim kroz zadnjihgodinu dana, postavljajući granice inova mjerila za uređaje poput pravogtrendsettera. HTC TyTN II kulminacija je ispoj najboljeg što nam je HTC predstaviozadnjih godina. Pitanje je samo hoće liočekivanja biti opravdana.IPAK IMA KOMPROMISATyTN II smješten je u praktičnom kućištukod kojega je sve prilagođeno korisniku.Svaki njegov segment iznimno je čvrst inema niti najmanjeg pomaka ili škripanja.Prednja strana napravljena je od brušenogmetala, srednji od plastike i stražnji odgumirane plastike. Dizajn uređaja prilično jejednoličan i mračan, no upravo takav najvišeodgovara poslovnim korisnicima koji suovdje ciljana publika. S prednje strane,lijevo od HTC-ova logotipa, nalazi se VGA(640 x 480 piksela) kamera namijenjena zavideopozive i eventualne autoportrete. Čakosam gumba nalazi se oko navigacijsketipke i smatramo ih dobro smještenim ipraktičnim za često korištenje. Naročitonam se sviđaju tipke OK, start i messaging,kojima se lako pristupa čestim funkcijamauređaja. 2,8-inčni ekran nije ništa posebno,osim što su njegove karakteristike gotovojedini nedostatak ovom odličnom uređaju.Kao što već neki pretpostavljaju, radi se omaloj rezoluciji ekrana od samo 240 x 320piksela (QVGA), nasuprot VGA rezolucijikoja je četiri puta veća i već viđena na višeuređaja, čak i HTC-ovih. Ovakav potezrazumijemo, no nimalo nam se ne sviđa:glavni razlozi za ostanak s QVGA rezolucijomsu veći sistemski zahtjevi za rad s VGAzaslonom, kao i potreba da on ima dovoljnoenergije za normalan rad – bez toga trajanjebaterije došlo bi do toga da operatoriodbiju prodavati neki uređaj jer ne pokrivanjihove zahtjeve za minimalnim trajanjembaterije. Nadamo se da će HTC uložiti višenovaca i vremena u svoj R&D (Researchand Development – istraživanje i razvijanje)odjel kako bi se razvilo nekakvo rješenje daVGA zasloni prestanu biti gosti u HTC-ovimuređajima. Prilično je težak, čak 190 grama,no vjerujemo da će mnogi biti spremnižrtvovati težinu za tolike mogućnosti.Osim nesretne rezolucije, zaslon jezadovoljavajuće kvalitete i prikaza pridnevnom svjetlu. Kut gledanja takođerje dovoljan i uobičajen za ovakav tipuređaja.S lijeve strane nalaze se kontroleuobičajene za neke HTC-ove uređaje imodele iz Sony Ericssonove ponude;thumbwheel ili na hrvatskom kotačić kojise može klikati, dok je ispod njega tipkaOK. Iznad njih je tipka za glasovnobiranje. Na desnoj strani je tipkaza fotografiranje i nešto više odnjega, gumb za uključivanjei isključivanje uređaja. Sgornje strane ne nalazese tipke ili utori, dok je sdonje strane, neposrednoispod navigacijskihtipki, utor za microSDmemorijske kartice.Nešto ispod njegautor je za punjenje,slušalice i prijenospodataka, u oblikuextUSB utora kojikoristi samo HTC.Srećom, kompati-24 11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HRLH .H

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE EKOMUNKAIJE .02MULTIMEDIJA.03INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06bilan je s običnim mini USB kabelimakakve nalazimo u svakom dućanu sinformatičkom opremom.Sa stražnje strane nalaze se samokamera, zvučnik i gumeni poklopac zavanjsku GPS antenu. Šteta što nemabljeskalice ili bar ogledala za autoportrete.Utor za SIM kartice skriven je izazaslona koji se nalazi na kliznom dijeluuređaja koji se, za razliku od prvogTyTN-a, kliže prema lijevo. Unatočtome što je lako vidljiv i samim timeranjiv dok je tipkovnica izvučena, utorje odlično zaštićen iznimno čvrstimplastičnim poklopcem i mehanizmomza zaključavanje. Prilikom zamjene SIMkartica uređaj se sam isključi.Poklopac za baterije nevjerojatno ječvrsto spojen za uređaj i jako je teškootvoriti ga ili pomaknuti. S obzirom da jeutor za SIM kartice eksterni i da većinakorisnika ne mijenja bateriju tako često,ovo nije tako loš potez. Preferiramočvršću izvedbu od one labavije. Rupicaza soft reset uređaja nam nije uopće trebala,uređaj je cijelo vrijeme radio izuzetnostabilno, bez obzira na opterećenje!Svejedno, rupica se nalazi s donjestrane uređaja, lijevo od smještaja zastylusa pune veličine.Zanimljiv „štos“, prvi put viđen naovakvim uređajima, je tilt ekran koji sepodiže do razine od oko 45 stupnjevai tako omogućava korisniku idealan kutgledanja, bilo da surfa, gleda video iličita dokumente.SVE MOŽEUsporedba specifikacija prvog i drugogTyTN-a pokazuje nam da je najvećarazlika između dva uređaja ugrađeniGPS prijemnik. Korišteni čip je SiRFStar III i u praksi funkcionira jako dobro,kao i u većini drugih implementacija.Bez korištenja interneta za preuzimanjeAGPS podataka TyTN-u je trebalo oko30 sekundi za nalaženje satelita, dokje kod korištenja QuickGPS-a TyTNnašao potrebne satelite za dvostrukomanje vremena, testirano u idealnimuvjetima. Nalaženje na mjestu otežanevidljivosti prema nebu povećava to vrijeme.Općenite performanse čipa suzadovoljavajuće, no ozbiljna je zamjerkanedostatak ugrađene aplikacije za navigaciju,tako da vam za korištenje GPS-atreba neki program s tom namjenom.Preporučamo korištenje domaćegViaGPS-a Cardinale koji se pokazaojednim od boljih od svoje vrste, nomožete koristiti i druge aplikacije,primjerice popularni iGo ili TomTom.U TyTN II ugrađen je 400 MHzQualcomm procesor (ako vam je imeproizvođača nepoznato, niste jedini –relativno nepoznati Qualcomm je jedanod najvećih svjetskih proizvođačaKOchipsetova za mobilne uređaje)dobrih performansi. Brzinu procesoratestirali smo uobičajenim testom videoreprodukcijekoji je prošao odlično.TyTN je bez problema prikazao višeDivX datoteka pri različitim bitrateimai rezolucijama. Brz procesor osjeti sei pri radu s uređajem; dokumenti seotvaraju brzo, izbornici su responzivni...,sve je dovoljno brzo čak i za najzahtjevnijekorisnike. Iako je napravljenza poslovne korisnike, multimedija munije strana. Osim već navedenog videa,TyTN je bez problema pogonio 3Dakcijske igre i druge, procesora gladneaplikacije.Tipkovnica je, kao i kod prijašnjihHTC-ovih modela, jedan od najvažnijihrazloga za kupnju. Što zbog brzine pisanjadokumenata i e-mailova, jednakotoliko i zbog prednosti taktilnog osjećajanad tipkanjem stylusom. Kao što smoočekivali prema službenim fotografijama,tipkovnica je zaista udobna inakon kratkog privikavanja omogućavavam da maksimalno iskoristite svemogućnosti uređaja. Malo gumirane, sidealnim hodom i dovoljne veličine čak iza najveće prste, TyTN II odličan je izborza ovisnike o upisu podataka.POSAO U FOKUSUHTC je do velike mjere prilagodioWindows Mobile 6 Professional i unjega dodao nekoliko vlastitih aplikacija,kao i wallpapera, tema i ostalihprilagodbi. Na samom today ekranuvidljiv je HTC Home dodatak na kojemuN K U R E N C I J ANEMA JE+ P L U S - M I N U SPOVEZIVANJETIPKOVNICAGPSKUĆIŠTEPROCESORMEMORIJANEMA VGAEKRANWWW.MOBIL.HR LHR.HR| CAFE.MOBIL.HR LH .H.93| 11.2007.25

T E S T2611.2007. | .93FOTOGRAFIRANO S TYTN IIerom koja bi ovaj puta moglačak biti dobra. Da se ne shvatimopogrešno, kamere na HTCovimuređajima varirale su odužasnih pa do jako dobrih,no čini se da je došao trenutakkada će jedan HTC stajatiuz bok nekim modelimaSony Ericssona ili Nokije.Fotografije, kao i videozapis ispadaju jako dobro.TyTN II ima tradicionalnomnogo mogućnostiprilagođavanja prifotografiranju, no manje iskus-je vidljivo pet traka s vremenom, vremenskomnim korisnicima dovoljno je da sve ostaveprognozom za određeni kako je (osim pri noćnim scenama).grad, skupinom od devet određenih Dobrim fotografijama zacijelo pogoduje ikontakta, jednako toliko aplikacija, a autofokus kojem slikanje iz velike blizineu zadnjoj su vidljive ikone koje predstavljajunije predstavljalo problem. Slikanje pričetiri različita profila. Važno uvjetima umanjenog osvjetljenja na našeje napomenuti da je ovo jedini dio čudo nije toliko loše koliko smo očekivali,TouchFLO-a koji je implementiran, tako da možete pokušati slikati i u sumrakno unatoč tome, ikone su dovoljno ili u zamračenoj prostoriji.velike za upravljanje prstima.Također smo zadovoljni i samim trajanjemIako je kupnja memorijske karticebaterije koju smo testirali u skladu sgotovo imperativ kod svakog PDA namjenom uređaja; uglavnom poslovna(osim onih s ugrađenim tvrdim diskovimaprimjena s korištenjem HSDPA i WiFi veza,ili velikom količinom flash uz ponešto multimedije. TyTN je takavmemorije), HTC TyTN dolazi s 256 režim rada preživio puna dva dana, aMB ugrađene ROM memorije od vjerujemo da se uz neka ograničenja ikoje je oko 110 MB dostupno korisnikukorištenjem EDGE ili UMTS veze može itako da može poslužiti za hitne produžiti.slučajeve ili zauvijek, ako vam nije Zaključno možemo samo napomenutipotrebno više od stotinjak megabajtada je HTC TyTN II pravi dragulj međumemorije.svojim vršnjacima i pokazuje svakomNećemo previše o ugrađenom proizvođaču kako heavy-duty PDA trebaOS-u i njegovim mogućnostima, izgledati. Da, nedostaje nam VGA ekran,nego ćemo tek napomenuti no mala je to žrtva kada su mogućnostinajvažnije: napredne organizacijske vašeg novog PDA ograničene samo brzinommogućnosti, uredske mogućnostivašeg stylusa. >(moguće otvaranje .docx, .xlsx iostalih OOXML datoteka), ugrađeniMOBITELInternet Explorer Mobile, WindowsMedia Player 10 Mobile, WindowsLive zajedno s MSN-om, e-mail klijentHTC TYTN IIs podrškom za Direct Push i Frekvencije (MHz)850 / 900 / 1800 / 1900podrška za lokalnu ili serversku sinkronizacijuDimenzije (mm) / masa (g) 112 x 59 x 19 / 190putem Exchangea.Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-poli 1350 / 400 / 6Zaslon: rezolucija (px) / broj boja 240 x 320 / 65.536Ne možemo ne spomenuti Imenik / memorija (MB) / diktafon +/ 256 + microSD /+da je u TyTN II ugrađena gotovosvaka kratica koja nam pada napamet, od WiFi-a (IEEE 802.11 b/g),Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / videoHr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDAWAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGEX / + / - / +- / - / + / -+ / + / + / + / +HSDPA (do 3.6 Mbps) / HSUPA,Java / polifone melodije / kamera (mpx) +/+/ 3,15 (2048 x 1536)Glasovno upravljanje / organizator + / +UMTS, EDGE, Bluetooth 2.0 i USB2.0. Popis mogućnosti nastavljamoINFORMACIJEINTERNETMovenswww.htc.com.hrzanimljivom 3-megapikselnom kam-TELEFON / CIJENA 01 / 6388-040 6.498 knWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJAU društvu.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE Dobila MP3-playerM.INFO je .05.06i megapikselski elskski fotić.asfudhg elitnih gdfhghdf – ghdf vrlogfdsghufdsuspješnohgubjdfg soihdfdfgk fgk kfgkhhkhkSONY ERICSSON T650i/ PIŠE / IVAN BRLEČIĆ / E-MAIL / IVAN.B@MOBIL.HRSONY ERICSSON i prije je imao izleteu fashion segment mobilnih telefona,s više ili manje uspjeha, no s T650idefinitivno se odlučio pridružiti društvuelitnih. I to čini vrlo uspješno. T650ina prvi pogled odaje dojam skupogkomada modne elektronike.A kad ga primimo u ruku i osjetimohladan brušeni metal i vidimo kristalanzaslon od mineralnog stakla, "fensišmensi"dojam je zapečaćen.Popratna oprema i sama kutijadodatan su faktor, no krenimo redom.TRENDSETTERPravilna oblika i čistih kvadratičnihlinija T650i jasno odaje svoje podrijetlo.Dolazi na tržište u tri različite kombinacijeboja. Zelena, tamnoplava i crna. Usvakoj od njih dio telefona je izrađenod brušenog metala. Jesu li i tipke metalne,nismo uspjeli dokučiti, no odajutakav dojam. Tipke su ujedno i jedanod kurioziteta telefona, jer su malenei kvadratične, te ispupčene od bazetelefona, čime je tipkanje olakšano,iako to dimenzije samih tipaka ne bidale naslutiti na prvi pogled. Osim toga,alfanumerički znakovi nalaze se pokrajtipaka i osvijetljeni su posebno, baškao i tipke. Osvjetljenje je opet pričaza sebe. Za razliku od ostalih telefonakoji uglavnom imaju jedan ili dva izvorarasvjete (dioda) koji se svjetlovodimaprovodi do tipaka, ovdje su redovitipaka osvijetljeni zasebno. Osvjetljenjeje bijelo, a ovakva izvedba omogućilaje i razigrano svjetlucanje tipki u skladus animiranom pozadinom na zaslonu.Vrlo efektno. Isto tako, kada zazvoni telefonili stigne poruka, tipkovnica ritmičkizasvjetluca. Osim toga, standardnatema telefona mijenja pozadinsku bojus obzirom na doba dana, odnosnoTanak,metalan,kristalan i sasvjetlosnimefektima –upoznajetenovi fashionSonyEricssonnoći. Tako tijekom dana mijenja zelenenijanse, do plavih navečer i tamnoplavihnoću. Godi oku.Na stražnjoj strani jedinu izbočinučini objektiv kamere, a radi se o 3,2-megapikselnoj kameri s autofokusomi fotosvjetlom. Fotke su vrlo dobre. Naprednjoj strani iznad zaslona nalazi sejoš jedan maleni objektiv kamere, aona služi za videopozive.U paketu s telefonom dolazi i jednakoefektno i atraktivno postolje. Osimšto se na njemu T650i može pravitivažan, jednako tako može i napunitisvoju bateriju. Osim toga, tu je i elegantanetui za nošenje i zaštitu telefona.UNUTARNJE VRIJEDNOSTIOsim atraktivnog izgleda, T650imože se pohvaliti i solidnim karakteristikama.Ima sve što danas očekujemood jednog naprednijeg telefona, posebices obzirom na cijenu uređaja. Noimajmo na umu da je predviđenacijena viša upravo jer se radi o fashionmobitelu, a takvi telefoni nikad nisubili jeftini.Tako je T650i opremljen bluetoothom,FM radijem (dolazi sa stereoslušalicama), MP3/AAC playerom, utoromza M2 memorijske kartice (uz16 MB ugrađene memorije) i svimostalim korisnim dodacima. Nedostajeinfracrvena veza. Već smo spomenulivideopozive, tako da je jasno da seradi o 3G telefonu (odnosno dual-modetelefonu).Zaslon je izrađen od mineralnog staklapa bi trebalo biti otporno na ogrebotine.Nismo to isprobali.:) Prikazuje 240x320piksela i 262.144 boja. Izbornik je očekivanza Sony Ericsson, pregledan i intuitivan,baš kao što smo navikli.Za kraj možemo zaključiti da se radi ovrlo dobrom telefonu još boljeg izgledai opipa te pripadajuće cijene. Ima svešto prosječnom korisnikutreba, adonosi dašakdizajnerskeekskluzivnostii pravi je modnidodatak koji će"fensi-šmensi"ekipa znati cijenit.:) >MOBITELSONYERICSSONT650iFrekvencije (MHz)900 / 1800 / 1900 / 3GDimenzije (mm) / masa (g) 104 x 46 x 12,5 / 95Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 930 / 300 / 7Zaslon: rezolucija (px) / broj boja 240x320 / 262.144Imenik / memorija (MB) / diktafon 1000 / 16 + M2 / -Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video X / + / + / +Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA + / + / + / +WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / -Java / polifone melodije / kamera (mpx) +/+/ 3,2 (2048x1536)Glasovno upravljanje / organizator + / +INFORMACIJEINTERNETSony Ericssonwww.sonyericsson.hrTELEFON / CIJENA 062 / 000-000 3.499 knFOTOGRAFIRANO S T650WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.27KON K U R E N C I J ADIZAJNDIMENZIJE I MASAOSVJETLJENJETIPKOVNICENOKIA 8800Nokia je jedan je odpredvodnika fashionklase telefona. T650ima znatno umjerenijucijenu.+ P L U S - M I N U SSLABIJA VIBRACIJANEMA IRDA

T E S TminiminiSAMSUNG SGH-M300/ PIŠE / DUBRAVKO KOLARIĆ / E-MAIL / DUBRAVKO@MOBIL.HRDIMENZIJE,CIJENAJEDINI SEGMENTtržišta mobilnih telefonakoji korejskiSamsung do sadanije napao svimoružjem, bio jesegment najjeftinijihuređajakoji se u raznoraznimpaketimaprodaju za parstotina kuna.Kažemo, „bio je“jer Samsung odnedavnoi u najnižoj cjenovnoj klasi ima nekolikovelikih igrača. Nakon modela C170,najtanjeg i najjeftinijeg Samsunga nanašem tržištu, veliku je pažnju privukaoi SGH-M300, najpovoljniji i jedan odnajmanjih Samsungovih preklopnikaikada na hrvatskom tržištu.SJEĆANJE NA MOTOROLUM300 nas svojim oblikom neodoljivopodsjeća na Motorolu V3688, do danasnajpopularniji preklopni telefon na svijetu.Legendarna Motorola svojedobnoje, zahvaljujući svojim minijaturnimdimenzijama, bila pojam u GSM svijetu.Koliko je GSM svijet napredovao dodanas pokazuje činjenica da je M300osjetno manji telefon koji nudi neusporedivoviše od oldtimera s krajadevedesetih. Upravo te minijaturnedimenzije trebale bi uz cijenu biti inajveći adut M300, nokrenimo redom.IMA IFOTOAPARATNovi M300 vrlo jedopadljiv telefon „oldschool“ dizajna kojim jeSamsung svojedobnopokorio segment preklopnihmobitela. Unatoč vrlo niskojcijeni i minijaturnim dimenzijama,M300 posjeduje vanjskizaslon. Ovaj vrlo praktičan detalju svijet mobilnih telefona svojedobnoje lansirao upravo Samsung. Unatoččinjenici da je vanjski zaslon monokromatski(dakle „crno-bijeli“), on u potpunostiispunjava svoju funkciju: prikazujevrijeme, stanjebaterije i mreže,te obavještava opristiglim porukamaili dolaznimpozivima.Vanjski zaslontakođer služi kaotražilo za fotoaparatprilikomautoportretiranja.Spomenuli smofotoaparat. Da,ovaj telefon ga posjeduje, što zaista„začuđuje“ kod uređaja koji je uVipme paketu dostupan za 491 kunu,M300 je izuzetnomalen. M300je izuzetnolagan. M300 jeizuzetno jeftin.Dobitnakombinacija!dok T-Mobile traži stotinjak kuna više.Doduše, fotoaparat M300 fotografirau skromnoj VGA (640x480 piksela)rezoluciji, no konkurencija u ovoj cjenovnojklasi uglavnom ne nudi niti to. Nepodržava snimanje videa zato jer telefonjednostavno ne posjeduje dovoljnomemorije za njegovo snimanje. Zafotografije je na raspolaganju samo 1MB, dok je pola MB rezervirano za igre.Dovoljno za osnovne potrebe. Takođerje dovoljan za osnovne potrebe – zaslonM300. Njegovih 128x160 piksela i 65tisuća boja generiraju sasvim pristojnusliku.RADIO ZAGLAZBENU ZABAVUIako ne podržava MP3 datoteke,M300 nudi solidan glazbeniužitak. Ne mislimo ovdje napomalo dosadne polifonemelodije, već na ugrađeniFM radio. U tu svrhu telefon upaketu dolazi opremljen stereoslušalicama. Bluetooth M300ne posjeduje, što s obziromna nemogućnost reprodukcijenajčešće izmjenjivanih MP3i video datoteka i nije nekihendikep.Ovaj telefon iz „muha kategorije“(osim što je malen, ima samo64 grama) ne zaslužuje gotovo nikakvepokude. Tako je i kod vrhunske kval-itete izrade koja ostavlja dojam da jetelefon „isklesan iz jednog komada“.Pohvaljujemo i trajanje baterije, koja bezproblema izdrži tri dana bez punjenja.Kada se prisjetimo minimalne cijene,M300 je jednostavno nemoguće naćibilo kakvu zamjerku (osim problemas fotoaparatom opisanog u okviru). Iztog razloga vjerojatnost za veliki uspjehovog telefona kreće se, kladioničarskimrječnikom rečeno, negdje oko koeficijenta1. Ne možete promašiti, ovo ćebiti bestseller, bilo kao drugi telefon kodzahtjevnijih ili kao jedini telefon kod korisnikas manjim zahtjevima.>MOBITEL28FOTOAPARAT SVLASTITIM ŽIVOTOMLoša strana fotoaparata na M300 je činjenica da se fotografiranje aktivirai dugim pritiskom na tipku za glasnoću, što se vrlo lako može dogoditiu džepu. Na taj način moguće je snimiti i spremiti i do 200 slika „džepnogcrnila“, a da korisnik toga nije svjestan. I mi smo se prilično iznenadili kadasmo nakon jednog dana uočili da nam je memoriju poprilično potrošilo tridesetakslika crnila. Kada se to dogodilo, ne sjećamo se. Zahvaljujući nespretnomrješenju po kojem telefon automatski sprema svaku sliku u ovom načinurada, fotoaparat M300 u džepu traperica definitivno vodi „svoj život“.11.2007. | .93KON K U R E N C I J ASONY ERICSSONZ310iPreklopni Z310iod M300 odskačesamo zahvaljujućimogućnosti reprodukcijeMP3 datoteka i 13MB memorije.+ P L U S - M I N U SDIMENZIJE I MASACIJENAODLIČAN ODNOSULOŽENODOBIVENOFOTOAPARATSAMSUNGSGH-M300Frekvencije (MHz)900 / 1800 / 1900Dimenzije (mm) / masa (g) 80x 40 x 17 / 64Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 700 / 290 / 6Zaslon: rezolucija (px) / broj boja 128x160 /65.536Imenik / memorija (MB) / diktafon 500 / 1 / -Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video 0,991 / - / + / -Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA + / + / - / -WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / - / + / -Java / polifone melodije / kamera (mpx) + / + / 0,3 (640x480)Glasovno upravljanje / organizator - / +INFORMACIJEINTERNETEuropatrade Mobilewww.et-mobile.netTELEFON / CIJENA - 491 kn (Vipme), 598 kn (Simpa)WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADARTELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA.01.02.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06SONY ERICSSON P1i + GPS / PIŠE / IVAN BRLEČIĆ / E-MAIL / IVAN.B@MOBIL.HRP1i+GPSU PROŠLOM BROJU magazinamogli ste pročitati detaljnu recenzijuvrhunskog P1i. No tada smo na testiranjuimali pretprodukcijski model kojije došao bez bluetooth GPS prijemnika,inače sastavnog dijela paketa,uz koji dolazi i ugrađena aplikacijapotrebna za navigaciju.Stoga nećemo trošiti riječi na samP1i, već ćemo opisati kako funkcioniraGPS funkcionalnost.Rješenje nije novo. Radi se o GPSprijemniku koji se s telefonom spajapreko bluetooth veze. Ovaj prijemniknije ograničen samo na P1i, većje dovoljan bilo koji pametni telefonsa Symbian OS-om, bluetoothvezom i širokopojasnom vezom zainternet (GPRS ili 3G). Da bi GPSfunkcionirao, potrebna je i aplikacijainstalirana u telefon. Aplikacija dolaziveć instalirana i zove se WayfinderNavigator 7. GPS prijemnik je takođerproizvod britanske firme Wayfinder.Prijemnik je velik kao kutija šibica, aima samo jedan gumb na sebi – onajza uključivanje i isključivanje. Osimtoga, tu su i tri LED-ice koje služe zajavljanje stanja uređaja ili baterije.Isprobalismo novismartphoneiz SonyEricssona usprezi s GPSprijemnikomkoji dolazi upaketu stelefonomKAKO FUNKCIONIRA?GPS prijemnik se poveže s telefonompreko bluetooth veze, apovezanost, odnosno uparenostse verificira i na zaslonu telefona iLED diodom na prijemniku. Otvori seWayfinder aplikacija i prilikom prveupotrebe se sa stranica proizvođačaodabere područje koje ćemo kartenajviše koristiti, te se aktivira programukucavanjem ključa (koda).Uz uređaj dolazi knjižica u kojoj sena zadnjoj stranici nalazi površinaispod koje, kada se ostruže, nalazi(kod) s jednogodišnjom pretplatomna Wayfinder. Korištenje programaje izuzetno jednostavno, a postojemnoge prilagodljive opcije. Upiše sepolazište i cilj, telefon malo računa,eventualno skida podatke s internetai spremni ste za put. Zanavigaciju je potrebna stalnaveza s internetom (GPRS ili3G), jer tako telefon skida podatkesame rute. Wayfinder ima mogućnostdownloada mapa na tele fon (u sklopuMađarske nalazi se i Hrvatska) ionda, ukoliko je korisnik pretplatnik,s interneta se samo povuče updatemape. U samom je uređaju mogućedefinirati cash pa ukoliko nije bilopromjene Wayfinder neće ponovnopovlačiti istu informaciju s interneta.Navigacija na zaslonu može prikazivatisamo sljedeće nadolazećekrižanje, uz udaljenost do njega ibrzinu kretanja vozila, a prikaz možebiti i u 3D načinu, te kompas načinu.Po noći se može uključiti i noćni prikazkada su boje prilagođene mrakui ne bodu u oči.Iako na GPS prijemniku piše damora biti na mjestu s kojeg vidi nebo,uvjerili smo se da sasvim dobro funkcionirai dok je smješten negdje upretincu središnje konzole automobila.Kada je na armaturi, u prvomoštrijem zavoju će završiti negdjena podu ili krilu vozača ili suvozača,usprkos tome što ima gumiranenožice. Problem eventualno predstavljavidljivost zaslona telefona akonije ugrađen neki stalak za telefonu automobilu. Sama navigacija jetočna i prilično smo bili zadovoljnirezultatima. Možemo zaključiti da jeGPS u paketu s P1i zanimljiva i korisnaigračka, a mali minus je korištenjestalne veze s internetom. >MOBITELSONY ERICSSON P1i + GPSINFORMACIJEINTERNETSony Ericssonwww.sonyericsson.hrTELEFON / CIJENA 062 / 000-000 4.499 knWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.29

T E S TMOTOROLA SYMBOL MC35 / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HRPOSLOVNIDIGITALNIPOMOĆNIKSYMBOL MC35 JE prije svega namijenjenposlovnim korisnicima kojimatreba ručno odnosno lako prenosivoračunalo sa svim mogućnostima komunikacije.Njima će otpornije kućište ovogSymbola biti i znatan plus.Motorolin Symbol MC35 je prviproizvod koji je tvrtka Symbol izbacilana tržište otkada je postala Motorolinovlasništvo prije godinu dana. Svrha kupnjeove tvrtke bilo je pojačanje Motorolineponude za korporativne korisnike. Takoje Symbol MC35 zapravo dlanovnikpogonjen Windows Mobile operativnimsustavom koji u sebi ima i GSM telefonte ispod velikog, na dodir osjetljivogzaslona, i pravu malu samostalnu tipkovnicu.Opremljenost mu je potpuna: imaGPS, stereo bluetooth, WLAN 54 kbps,infracrveni priključak, a spaja se naračunalo standardnim mini USB kabelom- kako i valja. Tu su i speakerphonei standardni 2,5 mm jack za slušalice.Njegov fotoaparat u idealnim uvjetimarasvjete može napraviti dobre fotografijesa svojih 2 megapiksela, ali mu jeza poslovnu okolinu znatno važnijaosobina mogućnost direktnog čitanjalinijskog (bar) koda 1D i 2D. WindowsMobile 5.0 Phone Edition kao operativnisustav znači proširivost, ugrađen (mali)Word, Excel, Power Point, Explorer,Web preglednik te mogućnost (male)promjene veličine znakova na zaslonui višestrukost načina unosa teksta. Kakoje ovdje riječ o Premium izdanju OS - a,jači je od telefonskih izdanja i prijenosompodataka omogućava interakciju sposlovnim sustavima.KUĆIŠTEGlavna prednost ovog kućišta je otpornostveća od dlanovnika i Smartphoneuređaja. Deklaracija navodi da je otporanna padove na tvrdu podlogu svisine do 92 cm! Tipke su otporne nanajmanje pola milijuna pritisaka, a LCDna najmanje milijun dodira.Veličinom je nešto manji od tipičnedimenzije dlanovnika. Istovremeno jei veći od normalnih telefona, ali nijevelik i neugodan za nošenje, pa kaduzmete u obzir što je sve u njemu,postaje zanemarivo mali. Zaslon jedijagonale 2,8" (58 x 43 mm) - vrlo ugodani velik. Obzirom na ostatak uređaja,ne bismo ovu veličinu zaslona smatralinedostatkom u odnosu na tipičnedlanovnike. Ne treba isticati da je zaslonosjetljiv na dodir, zar ne?Ispod zaslona su dvije funkcijsketipke, Windows Start i OK tipka, izmeđunjih je mali joystick za pomicanje i izbor(kojemu se jasno mogu definirati funkcije),te crvena i zelena slušalica. Puna tipkovnicaima po dva znaka na svakoj tipki(funkcija kojih se mijenja narančastomtipkom u desnom donjem uglu), plustipke na dnu (lijevo) za direktni pristupporukama i promjeni osvjetljenja zaslonau sedam koraka. Na lijevom bokusu tipke za glasnoću, a na desnomPTT, uključivanje i okidač fotoaparata.Pored objektiva fotića na stražnjoj stranije i prekidač koji ga prebacuje u čitanjelinijskog koda (zapravo prebacuje fokusna blizinu, poput makrotipke). Na vrhusu utor za SD/MMC memorijsku karticui infracrveni port.Procesor je Intel na 416 MHz i unormalnom radu sve je ugodno brzo, alikad se potjera više aplikacija (posebnoMP3 sviralica), primijeti se da mu nijenikad dosta megahertza). U praksi, radisasvim prosječnom i uobičajenom brzinom,pa je čak i brži od nekih telefona.MOGUĆNOSTISučelje je tipično Windows zadlanovnike, što znači da je početnizaslon uobičajeni aktivni, s prikazivan-Naslov teksta je doslovni naziv tipaproizvoda koji testiramo - MotorolinSymbol MC35 je dlanovnik spojens telefonom, punom tipkovnicom iGPS-om, a zna čitati i linijski kod30 11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06jem osnovnih informacija o različitimaplikacijama (sat i alarmi, mreža ibluetooth, poruke, ToDo popis, rokovnik...).Zaslon se često može koristitii bez uporabe olovke (pohranjene najednu u uređaju, ali kako je riječ ostandardnom podatku koji se očitavas GPS-a, jedino je bitno da je WindowsMobile aplikacija).Kao MP3 player je sasvim upotrebljiv,omogućuje odličnu komunikaciju uokviru tvrtke (uz bežičnu mrežu), te nastavljapristup resursima tvrtke i izvannjenih prostorija (EDGE). Uz svojupovećanu otpornost i očitavanje barKON K U R E N C I J AHP HW6915Funkcionalno dostasličan Symbolu, alimanje otpornosti i bezpodrške za čitanjelinijskog kodadesnom boku), ali će za mnoge radnjemada ne i najbolje što smo vidjeli. Ipak,koda, idealan je za sve čiji posao zahti-ona dobro doći. Pravu tipkovnicu sma-zasigurno postoji i nekoliko MP3 play-jeva vođenje računa o mnogim stvarimatramo jednom od bitnih prednosti ovogera za skinuti na Webu koji su znatnoi veliku i neometanu mobilnost. Čakuređaja nad tipičnim dlanovnicima pavas ovdje ne bi trebali zanimati sviostali načini unosa teksta preko zaslona.Pritiskom na tipku sa znamenkombolji. Podržava stereo i daljinsko rukovanje(isprobali smo ga s Motorola S9slušalicama) a nakon razgovora nastavipauziranu glazbu. Ne pokazuje da jebismo ga mirne duše preporučili kaonajbolji izbor i onima koji žele imatiuvijek sa sobom GPS i telefon! Symbolrješava sve: recimo, prodavačima u+ P L U S - M I N U SOTPORNOSTMOGUĆNOSTITIPKOVNICAHSDPAodmah se pojavljuje telefonsko sučelje.Pristup e-mailu i svim telefonskimspojen na slušalice (samo da je BTuključen) i nema mogućnosti kontroletvrtki on je telefon, planer i omogućavapristup korporativnom e-mailu i kon-MOBITELtipovima poruka ovdje se podrazumijeva,isto kao i mogućnosti rada sa standardnimtipovima dokumenata koje rab-veze (samo s BT uređaja). Nije ključno,ali bi bilo dobro kada bi Symbol imao iHSDPA za brži prijenos podataka.taktima iz tvrtkinog CRM-a. Znamo zaprimjer iz prakse gdje je instaliran MSExchange na tvrtkinom serveru, a VPNFrekvencije (MHz)MOTOROLASYMBOL MC35850 / 900 / 1800 / 1900imo na računalima. Tipkovnica je vrlodobra i za krupnije prste. Program začitanje linijskog koda (1D i 2D) je većugrađen. Kalendar, podsjetnici, adresar(s brzim biranjem za telefon, te poljimaPostoje četiri podmodela ovogručnog računala. Svi imaju uključeneGPS, GSM/GPRS/EDGE i bluetooth, amodeli su različite kombinacije dodatnihopcija: 2-megapikselni fotoaparatvezom je povezan njihov e-mail servers Outlookom na MC35 uređaju takoda na Symbolu može koristiti njihove-mail. Instalira li se na Exchange izovog primjera i dodatak koji podržavaDimenzije (mm) / masa (g)Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)Zaslon: rezolucija (px) / broj bojaImenik / memorija (MB) / diktafonZračenje (W/kg) / MP3 / radio / videoHr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA127 x 66 x 21 / 185Li-Ion 1350 / - / -320 x 240 / 262.144mem / 87 + SD / +X / + / - / +- / - / + / +za posebna zvona i sliku pozivatelja) setakođer podrazumijevaju.Ugrađeni GPS samo traži dodavanjekompatibilne aplikacije, recimo iGo iliAdriaRoute (nažalost, nismo imali niti(može očitavati i linijske kodove) teWLAN 802.11 b/g mreže.Symbol MC35 je vjerojatno najboljiuređaj za one koji trebaju prijenosnoračunalo uvijek uza se jer ovaj uređajpush tehnologiju - dobije se ista funkcionalnostkao i Blackberry!Definitivno najbolje opremljen uređaj kojismo do sada testirali, i rekli bismo, najboljiuniverzalni uređaj koji smo vidjeli! >WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGEJava / polifone melodije / kamera (mpx)Glasovno upravljanje / organizatorINFORMACIJEINTERNETTELEFON / CIJENA+ / + / + / + / ++/+/ 2 (1600 x 1200)+ / +Špicawww.spica.hr01 / 6593-746 5.124 knWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.31

T E S TSONY ERICSSON K530i / PIŠE / IVAN BRLEČIĆ / E-MAIL / IVAN.B@MOBIL.HRU NOVOMRUHUK530I NA PRVI nas je pogled podsjetiona K610i. Čak se i boja (u sivoj varijanti)poklapa. No to nije sve. Čini se kao da jeK530i ušminkana verzija K610i. Izbornik ioprema su gotovo identični, no novo odijeloi kontrastniji zaslon ipak daju do znanja dase radi o novom proizvodu.K530i dolazi u crnoj i sivoj boji kućišta,s elegantnim sjajno-crnim obrubom okozaslona. Tipkovnica je pravilna i ugodna zakorištenje, a osvijetljena je bijelim pozadinskimosvjetljenjem. Iznad zaslona nalazi seobjektiv fotoaparata za video pozive. Jasnoje da je K530i dual-mode telefon. Stragaje objektiv već zastarjelog 2-megapikselnogfotoaparata bez autofokusa. Nemaniti fotosvjetla. No treba imati na umu daje K530i telefon koji se već može naći unekim paketima i koji se uz potpisivanjepretplatničkog ugovora može dobiti zasamo 1 kunu.Zaslon je jednako velik kao na K610i,170x220 točaka i prikazuje 262.144 boja,no u izravnoj usporedbi čini se dalekokontrastniji i bolji.KON K U R E N C I J ALG KU250Također 3G telefonsa solidnim popisommogućnosti i neštopovoljnijom cijenomod K530i.+ P L U S - M I N U SDIZAJNCIJENABATERIJANE DOLAZI SMEMORIJSKOMKARTICOMFOTOGRAFIRANO S K530Dobila je MP3-playeri megapikselski Odličan elskomjerski fotić.asfudhg uloženog gdfhghdf ghdfi gfdsghufdsdobivenoghgubjdfg soihdfdfgk fgk kfgkhhkhkKLASIKIzbornik je klasičan SonyEricssonov, što podrazumijevasve pohvale.Od opreme ništa novoga, aipak sve što je potrebno jednomprosječnom korisniku je tu. Odvažnijih sitnica spomenimo bluetooth,FM radio, RSS, Netfrontweb preglednik, e-mail, proširivumemoriju... S telefonom ne dolazimemorijska kartica, no mogućeje proširivanje do 2 GB s M2karticama.Iako se o K530i nema mnogotoga novoga za napisati, dojamkoji ostavlja dizajn, opremljenost icijena ovog telefona je više negosolidan. >Sve što trebajednom prosječnomkorisniku zapakiranoje u K530iINFORMACIJEINTERNETTELEFON / CIJENAMOBITELSONY ERICSSONK530iFrekvencije (MHz)900 / 1800 / 1900 / 3GDimenzije (mm) / masa (g) 102 x 46 x 14 / 92Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-Ion 950 / 395 / 9Zaslon: rezolucija (px) / broj boja 170 x 220 / 262.144Imenik / memorija (MB) / diktafon 1000 / 16 + M2 / +Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video X / + / + / +Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA + / + / + / -WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / -Java / polifone melodije / kamera (mpx) + / + / 2 (1600x1200)Glasovno upravljanje / organizator + / +Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr062 / 000-000 1.698 kn3211.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADARAR.01TELEKOMUNIKACIJE EIJE .02MULTIMEDIJAIJA.03 INFORMATIKA IKA .04 LIFESTyLE LE.05MINFO M.INFO.06SONY ERICSSON J110i / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HRSLATKI MOBAČTELEFON EFONJEDNOSTAVAN da nemože biti jednostavniji. Pogledali se izvana, vidljiv je jednostavanizgled, bez ikakvih tipki nastranama kućišta. Malih je dimenzijai mase (samo 75 grama), alije i malih mogućnosti. Baš zaone korisnike koji žele što manjemogućnosti, a opet da imaju nekefunkcije.Dizajnerski bi se telefon trebaosviđati mnogima – gornji dio tipkovnicelagano se sužava premazaslonu. Telefon dolazi u tri različiteboje – sivoj, krem i purpurnoj, stim da su prednji dio koji okružujetipkovnicu i zaslon uvijek u crnojboji.SIMBOLIIzbornik telefona ima velikeikone, odnosno simbole koji suupotpunjeni nazivom podizbornikatako da je čitljivost prikazanogavrlo dobra. Sljedeći nivo izbornikanema simbole, nego samo tekstualnenazive. Sa strane se nalazistatusna trakica tako da se viditrenutni položaj unutar izbornika.STN zaslon je dosta malen ukolikoga usporedimo s današnjimtelefonima, ali ako zanemarimousporedbu, zaslon je ipak dovoljnovelik. Ali nešto je lošije rezolucije(96x64 piksela) koja u praksi uopćenije bitna jer je sve dovoljno čitljivo.Naravno, ovaj telefon sigurno nećepoželjeti ovisnici o tehnologijama,namijenjen je korisnicima kojižele telefonirati, slati SMS poruke,koristiti budilicu, osnovnu verzijupodsjetnika. Nema podršku zaMMS poruke, niti pristup internetu.Spomenimo speakerphone kojije vrlo glasan, čak puno glasnijinego kod mnogih drugih telefonakoje smo do sada testirali. Ipak,ne preporučujemo maksimalnokorištenje u normalnim uvjetima,Knego samo u uvjetima veće ebuke,jer zvučnik pomalo „ferca“. A možebiti opasno i za vaš sluh ukolikoslučajno aktivirate speakerphoneopciju dok telefon stavljate na uhopri uspostavi poziva.Telefon nema nikakvemogućnosti povezivanja s drugimuređajima, jedino je mogućekorištenje SMS i EMS poruka.Podsjetimo se, EMS porukeomogućuju da se umetne jednostavnijioblik slike, zvuka, animacijei melodije. Malo smo više čačkalipo telefonu i naišli na jednu opciju– slanje kontakta iz imenikanekom drugom korisniku putemSMS poruke.ORGANIZATOROsim budilice, telefon ima i podsjetnik,ali nema prikaz mjeseca ilitjedna, nego se zabilješke unosedirektnim upisivanjem datumaobaveze. Moguće je postaviti izvučno upozorenje tako da će telefonu točno predefinirano vrijemezazvoniti i tako upozoriti vlasnikana upisanu obavezu. U istom dijeluizbornika (Extras) nalaze se odbrojavanje,štoperica, kalkulator, tonovii igrica Ping pong. Upravljanje telefonomolakšava četverosmjernanavigacijska tipka koja na sebi imai označene prečice koje se nemogu mijenjati. Prečice se odnoseON K U R E N C I J ANOKIA 1600Nokia ima zaslonrezolucije 96x68, aSony Ericsson 96x64piksela, oba supočetnički orijentirani,s istom cijenom.+ P L U S - M I N U SCIJENAIZGLED IZBORNIKAZASLONnapristup p porukama, telefonskomimeniku budilici te profilima zvonjenja.Tipke su dosta velike, gumene,s nešto većim otporom pri pritisku.Osvjetljenje tipkovnice je ugodneplave boje, sasvim dovoljnogintenziteta.Što se tiče dojave poziva, ona jeomogućena 16-polifonim melodijama.Telefon ima 10 melodijapohranjenih u memoriji. Imenik jekrajnje jednostavan, omogućujeunos do 200 kontakata (plus SIMkartica), a moguće je dodati samojedan telefonski broj pod svakikontakt. Iz telefonskog imenikamoguće je i slanje poruka. I to jeto. Malo opcija za koje je potrebnoizdvojiti malo kuna. >Telefonjednostavanfunkcijama i sizbornikom kojiprikazuje simboleMOBITELSONY ERICSSONJ110iFrekvencije (MHz)900 / 1800Dimenzije (mm) / masa (g) 99 x 44 x 17 / 75Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-poly 900 / 400 / 9Zaslon: rezolucija (px) / broj boja 96x64 / 65.536Imenik / memorija (MB) / diktafon 200 / - / -Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video 1,24 / - / - / -Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA + / + / - / -WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE - / - / - / - / -Java / polifone melodije / kamera (mpx) - / + / -Glasovno upravljanje / organizator - / +INFORMACIJEINTERNETSony Ericssonwww.sonyericsson.hrTELEFON / CIJENA 062 / 000-000 449 knWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.33

T E S TNOKIA N76 / PIŠE / IVAN KIŠIĆ / E-MAIL / IVAN.KISIC@MOBIL.HRKLONOVINAPADAJUNOKIJINA N SERIJA pokazala se dominantnommeđu smartphoneovima bez zaslonaosjetljivog na dodir, kao i među svojomS60 braćom zasnovanom na Symbian OS-u.Sama N serija najviše je fokusirana na multimedijui mobilni stil života, gdje je „multimedijskoračunalo“ (čitaj: mobitel) centar komunikacijei zabave. Kako bi zadovoljila još jedandio spektra korisnika, Nokia nas je počastilamodelom N76, koji je namijenjen fashionsegmentu tržišta. Koliko god dobro zvučaloda neki uređaj ima mogućnosti smartphoneai lijep izgled, nažalost ne mogu sakriti činjenicuda je ova Nokia mogla ispasti i bolje.ŠKOLJKAZamislite legendarnu Motorolu RAZR V3.Sada zamislite njegov klon koji je tek neštoširi, nešto deblji i malo duži. Nažalost, dizajneriN76 previše su se ugledali na svojočigledan uzor, a premalo na činjenicuda mobitel ne mora biti tanak da bibio lijep. Odmah na početku opisivanjanapominjemo da se mobitel otvara donekoliko stupnjeva manje od 180.Nokia N76 poprilično je široka, čak5,2 centimetra, što bi mogao biti problemosobama s manjim dlanovima.Gotovo cijeli je napravljen od čvrsteplastike, dok je jedino tipkovnica odmetala hladnog na dodir. No zato jecijelo kućište osjetljivo na otiske prstiju,kao i reflektivna površina na poklopcu,ispod koje se krije 128 x 160 pikselnizaslon. Ne moramo napominjati da ćevas ta ista površina (koja pri dnevnomsvjetlu ima funkciju ogledala) izluđivati itjerati da je manično brišete o košulju ilihlače. Na poklopcu se također nalazetipke za upravljanje eksternim zaslonom(FM radio, glazbeni svirač, čitanjepristiglih poruka i slične ograničenemogućnosti) koje primarno služe zamanipuliranje glazbenim sviračem zavrijeme reprodukcije. Iz istog razlogana mobitelu je glazbena aplikacijauključena cijelo vrijeme i ne može seisključiti konvencionalnim metodama.Na pozadini mobitela vidljiv je 2-megapikselnifotoaparat i LED bljeskalica.Na samom vrhu uređaja, na priličnonepraktičnom mjestu, nalaze se utori zaslušalice (3.5 mm), mini USB (samo prijenospodataka, bez punjenja) i tipka zaisključivanje. Lokacija je praktična dok jepoklopac zatvoren, no nije ga mogućeotvoriti do kraja ako je išta uključeno.S lijeve strane priključuje se punjač iubacuje microSD memorijska kartice,dok je s desne kontrola glasnoće kojasluži i za navigaciju kroz eksterni zaslon,nešto niže su tipke za pristup galerijifotografija i tipka za fotografiranje.Zvučnici su na neobičnoj poziciji – naManijatankihmobitelapogodila jei Nokijinu Nserijusamom dnu uređaja.Otvaranje poklopca jednom rukommoguće je tek nakon dulje prakse i tojedino ako ste voljni riskirati mogućnostisklizivanja mobitela iz ruke. Iznad predivnogQVGA zaslona koji sa svojih2.4 inča pokazuje koliko zaslon namobitelu može biti lijep, nalazi se minijaturnaCIF kamera za videopozive, ana suprotnoj strani mobitela iznenađujenas prostrana tipkovnica. O ukusima sene raspravlja, no osim što je neudobna iiznimno niskog hoda, ne izgleda nimalofashion ili lijepo, naročito s degutantnimzelenim pozadinskim osvjetljenjem.Glasine o kašnjenju mobitela potvrdiloje prisustvo legendarne olovčice kojaje nažalost uklonjena s novih NokijinihS60 mobitela.MODA?Nekima je N76 ružan, a drugima jakolijep, no autoru se čini da bi se Nokiamogla udaljiti od klasičnih linija i stilakoje otkrivaju o kojem se proizvođačuradi na prvi pogled. Specifičan dizajnneke tvrtke nije loša stvar, no efektivanje tek kada većina korisnika zapravo imisli da je lijep. Fashion mobitel bi ipaktrebao biti zanimljiv, a ne monoton kaoN76. Iako je debeo 13,7 milimetara dokje zatvoren, mišljenja smo da je neštoveća debljina uređaja bila razumljivakad ne bi bio tako neugodno širok.METALNO SRCEGledano po specifikacijama, radise gotovo o klonu Nokije 6290 kojusmo recenzirali prije nekoliko brojeva.Procesor je jednak, 369 MHz, kao ikoličina RAM-a, no ugrađena memorijaje manja i iznosi 26 MB. Dojam popravlja256 MB microSD kartica koja dolazis mobitelom. Što se performansi tiče,nemamo gotovo nikakve zamjerke.N76 je brz, responzivan i stabilan kodsvih zadataka koje smo mu postavili.Osim nekoliko tema i nešto naprednijegglazbenog svirača, koji sada imadvije dostupne vizualizacije i podrškuza album art, Nokia nije dodavalanikakve posebne mogućnosti N76-ici.Što se operacijskog sustava tiče, radise o Symbian OS-u, verzija 9.2, dok je3411.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE KAMULTIMEDIJA.02 MEDIJAINFORMATIKA .03 .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06UI S60, verzija 3.1 s Feature Packom 1.Jedno od najvećih razočarenja štose tiče N76 priredio nam je 2-megapikselnifotoaparat koji proizvodi fotografijetek osrednje kvalitete. Pohvalno je štose može koristiti i vanjski zaslon zafotografiranje, no malo toga vas možepripremiti na nedostatak boja, velik šumi loše makroslikanje. Sviđaju nam sevelike mogućnosti podešavanja, kao iQVGA rezolucija snimanja videa u 15sličica po sekundi, no uzalud je sve to –nažalost. Još jedan šok priređuje namLED bljeskalica koja je izrazito maloefektivna u većini slučajeva slikanja.Pokušavali smo se pripremiti zanešto kraće trajanje baterije, odnosnonismo očekivali mnogo zbog toga štose ipak radi o smartphoneu, mobitelukoji je proizveden za zahtjevnijezadatke od običnog dummy mobitela.Svejedno smo ostali razočarani s traja -njem baterije od malo više od jednogadana. Budući da je ipak namijenjenslušanju glazbe, testirali smo trajanjebaterije s ugrađenim playerom, kadasmo dobili nešto više od pet sati uidealnim uvjetima. No razočarao nas jenedostatak A2DP bluetooth profila zakorištenje stereo bežičnih slušalica zaslušanje glazbe. Prava šteta za mobitelkojemu je glazba jedna od najvažnijihdjelatnosti.Ukupan dojam nam je smanjenzbog navedenih nedostataka, no svejednone zaboravljamo da se radi osvestranom, premda ograničenom,smartphoneu koji unatoč svemu imavelike mogućnosti. Nadamo se da ćesljedeći Nokijin pametan preklopnjakbiti nešto više poput 6290, a ne N76,koji je trebao biti njegov stariji brat, aispao ponizni sluga. >FOTOGRAFIRANO S NOKIJOM N76KON K U R E N C I J ANOKIA 6290Sličan je N76, nonalazi se u mnogoboljem kućištu i boljeje ergonomije.+ P L U S - M I N U SVANJSKE KONTROLEUTORIDEBLJINAINFORMACIJEINTERNETTELEFON / CIJENAFOTOAPARATBATERIJAMOBITELNOKIA N76Frekvencije (MHz)850 / 900 / 1800 / 1900Dimenzije (mm) / masa (g) 106,5 x 52 x 13,7/ 115Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h) Li-ion 700 / 200 / 2,45Zaslon: rezolucija (px) / broj boja 240x320 / 16 milijunaImenik / memorija (MB) / diktafon +/ 26+256 microSD /+Zračenje (W/kg) / MP3 / radio / video 0,47 / + / + / +Hr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDA + / + / + / -WAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGE + / + / + / + / +Java / polifone melodije / kamera (mpx) + / + / 2 (1600x1200)Glasovno upravljanje / organizator + / +Mobis electronicwww.mobis.hr01 / 6188-514 3.999 knWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.35

T E L EK O M U N I K A C I J EDODACI ZA MOBITELE / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HRDODACI ZA MOBITELETorbice, vezice, ukrasi – sve za mobitel. Odaberite neki od dodataka kojepreporučujemo i budite originalni, zajedno sa svojim mobitelom. >MAX MOBILEPRIVJESAK ZA MOBITEL(POLIESTERSKO VLAKNO)FASHIONVEZICA ZA MOBITEL(POLIESTER)MAX MOBILEPRIVJESAK ZA MOBITEL(POLIESTERSKO VLAKNO)PIERRE CARDINKOŽNA TORBICA ZA MOBITELDRADARPERFECT BT 602 BLUETOOH USB ADAPTERBLUETOOTH V2.0, USB 1.1, DOMET 50-100MCELLYTORBICA ZA MOBPUKKA ROUND SNAIL38(PAMUK)CELLYTORBICA ZA MOBPUKKA SAFARI05F(TRAPER-EKO KRZNO)CELLYTORBICA ZA MOBSLIM04B(EKO KOŽA)MIHIC MOBCELLYPRIVJESAK ZA MOBZODIAC CZ08 ŠKORPION(METAL S KRISTALIMA)CELLYVEZICA ZA MOBDP LOVE 24(METAL S KRISTALIMA)3611.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06SONY ERICSSON MBR-100 / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HRUŽIVO SMOBITELAIMATE GLAZBU na mobitelu, tine pjesama i voljeli biste ih povre-stomenoslušati i na nečemu „jačemu“,a ne stalno na slušalicama mobitela.Imamo rješenje, odnosno SonyEricsson ima rješenje za vas – glazbeniprijamnik koji omogućuje slušanjeglazbe na glazbenoj liniji ili bilo kojemdrugom komadu hi-fi opreme. Čak i uautomobilu. Što je potrebno napraviti?Spojiti MBR-100 na glazbenu liniju,držati tipku na uređaju pet sekundite na mobitelu potražiti ovaj uređajputem bluetootha. I upariti ih. Zatimna glazbenoj liniji odaberete AUXulaz i na mobitelu pokrenete glazbu.Zaista jednostavno, a jamči vrlo kvalitetanzvuk. I glasan zvuk onolikokoliko ga mogu dati zvučnici vašegOvaj uređajomogućujepovezivanjemobitela i hi-fisustava. Bežično,putem bluetootha.audio sustava. Moramo priznati dasmo bili oduševljeni ovim komadomdodatne opreme. Glazba se reproducirau stereo modu, a sustav nakojem smo isprobavali preslušavanjese dobiju dva kabela za spajanje –jedan koji ima oba 3,5 mm konektorate drugi koji na jednoj strani ima3,5 mm konektor, a na drugoj straničinčeve. >glazbe bio je vrlo kvalitetan. S obziromda je riječ o blutoothu, to znači da jedomet između mobitela i prijamnikado deset metara, s tim da je najboljakvaliteta na maksimalnoj udaljenostido oko pet metara. Glazba koju smoreproducirali s mobitela također jebila kvalitetna, koristili smo visokibitrate. Koristili smo mobitel SonyEricsson P1i koji ima podršku zastereo bluetooth profil.Zaključili smo kako se ovaPRIJAMNIKSONY ERICSSON MBR-100spravica može koristiti i kao dioopreme DJ-a. MBR-100 na sebiINFORMACIJEINTERNETSony Ericssonwww.sonyericsson.hrima konektor za punjač, a u kutiji TELEFON / CIJENA 062 / 000-000 na upitWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.37

T ESTSONY ERICSSON HCB-120 / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HRAUTO SPEAKERPHONEIAKO JE NA PRVI pogled riječo uređaju namijenjenom samoistovremenom telefoniranju i upravljanjuvozilom, HCB-120 je namijenjenza korištenje bilo gdje – uvozilu, uredu, kod kuće. Ukoliko sekoristi u vozilu, može se zakvačitiza sjenilo (štitnik za sunce) te takodiskretno držati u vozilu. Malih jedimenzija i mase (110 g), a dolazi uUređaj kojiomogućujekomfor privožnji itelefoniranju,ali i izvan vozilacrnoj i srebrnoj boji. Zgodno je štose uređaj putem bluetootha možeiteta zvuka s poništavanjem jeke.ovno pozivanje (glasovne zabilješkespojiti s pet različitih telefona, aUređaj na sebi ima kotačić kojim seprethodno moraju biti pohranjene usvakom se telefonu može dodi-kontrolira glasnoća zvuka dojavetelefonu). Bluetooth tipka koristi se zajeliti posebna boja zaslona, što jedolaznog poziva te zvuka za vri-uparivanje s telefonima. Korištenjemzgodno ukoliko isto vozilo koristijeme razgovora, a tu je i mute tipkaovog uređaja imali smo slobodne rukeviše osoba. Na zaslonu se prikazujeza isključivanje mikrofona. Ukolikoi za vrijeme vožnje i dok smo radili uime pozivatelja, a postoji i prikazse tipka mute nakratko pritisneredakciji jer smo mogli obavljati višestanja baterije. Zaslon prikazuje idok se ne telefonira, tada se možeposlova istovremeno – razgovarati inaziv telefona, odnosno naziv kojipromijeniti boja prikazanih znako-pretraživati informacije po računalu,je odabran u opcijama bluetoothava na zaslonu, a ako se drži pritis-tipkati po tipkovnici... Komfor je zaistau telefonu. Baterija se može puni-nutom nekoliko sekundi, mogućeveliki jer se ruke ne umaraju držanjemti priloženim auto punjačem, ilije podesiti intenzitet svjetla, što jetelefona tijekom telefoniranja. >pak punjačem za Sony Ericssonmobitele novije generacije. Zvukzgodno za vrijeme noćne vožnjekada se osvjetljenje može smanjitiSPEAKERPHONEje dobre kvalitete, a koristi se DSP(Digital Signal Processing) – tehnologijadigitalne obrade signala,čime se postiže poboljšana kval-na minimum. Tipkom za pozivanjemoguće je pozvati zadnji biranibroj, prebacivati se između dvaaktivna poziva te pokrenuti glas-SONY ERICSSON HCB-120INFORMACIJEINTERNETSony Ericssonwww.sonyericsson.hrTELEFON / CIJENA 062 / 000-000 749 knMOTOROLA H375 / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HRDIZAJN sa STILOMBLUETOOTH SLUŠALICA H375obavlja sve – javlja na poziv, prekidagornje i donje strane kućišta. Slušalicakombinira elegantan dizajn, dobru kval-poziv, pokreće glasovno pozivanje teima i mogućnost provjere stanja baterije.itetu izrade te kvalitetan zvuk. Gornjaponovno bira posljednji birani broj tel-Korištenje slušalice je ugodno na oba uha,površina slušalice lagano je naboranaefona. I ona je stilski završena. Naa slušalica se vrlo brzo stavlja na uho prisitnom teksturom koja se ne vidi nanjezinom rubu smještena je sitna LEDdolaznom pozivu. >prvi pogled, ali se može osjetiti ukolikose prijeđe prstom po površini. Tipkadioda koja plavom bojom signalizirauključenost slušalice i dolazne pozive,BLUETOOTH SLUŠALICAza uključivanje i isključivanje je najzanimljivijaod svih koje smo do sadavidjeli – vrlo je sitna i diskretna. Iznadnje se nalazi velika tipka kojom seElegantan dizajn iugodnost korištenjaa kada se slušalica uparuje s telefonom,tada se plava boja izmjenjuje scrvenkastom. Diskretno su postavljenetipke za kontrolu glasnoće zvuka – sMOTOROLA H375INFORMACIJEINTERNETMotorola GmbHwww.hellomoto.comTELEFON / CIJENA 0800 / 223-003 na upit3811.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .87 | 05.2007.39

M U L TI M E D I J AHIGH END KABELI / PIŠE / DRAŽEN KOKANOVIĆ / E-MAIL / DRAZEN@MOBIL.HRENORMNO SKUPI KABELIIAKO smo oguglali na divljanje cijena uHigh-End segmentu audia, pravu bombuod cijene priredio nam je Nordost,renomirani proizvođač vrhunskih kabelapredstavivši svoj novi top model. Mislilismo da je Valhalla skup a oni predstaveOdina i to za tričavih 26.000 dolara, euraili slično...Naravno takav ekstreman primjeraksvakako nije namijenjen običnim smrtnicima.Onaj tko je u stanju kupiti kabeleza takav iznos očito nema financijskihproblema niti ga zanima koliko što košta.Novac je za takve kupce deplasiranpojam. E sad...oni koji bi za tako neštodizali kredite ili prodavali nekretnine idobre automobile nisu predmet zanimanjaMobil Medije. Mislim da tu psihijatriimaju posla.No kad zanemarimo ovakav radikalanprimjer mnogima je puno za zvučničkikabel dati više od 20 kn po metru. Išto sada? Premda se u specijaliziranimčasopisima o utjecaju žica na zvuk sustavapiše već mnogo godina, a i mi uMobilMediji smo dali svoj doprinos, jošuvijek ima mnogo „nevjernih Toma“.Mada je iz uvoda ovog teksta razvidnoda su neki kabeli besmisleno skupi, ikao takvi ciljaju na sasvim druge kupce,ipak za dobru žicu treba izdvojiti pristojnenovce. Kabel nije samo „žica“ iravnopravna je komponenta u audiosustavu. Njegovom odabiru treba poklonitidužnu pažnju. Naravno potreba zaskupljom i zvučno superiornom žicom usustavu raste kvalitetom ostalih komponentiu sustavu. Visokorezolutni sustavtraži „protočne“ kabele koji su u stanjuprenijeti najsuptilnije nijanse glazbenogpredloška...KOLIKO TREBA IZDVOJITI ZAKABELE?U audiu postoje klišeji koji supodosta stari i trebali su olakšati kupnjuaudio opreme prosječno neinformiranomi neiskusnom kupcu. Klišej20+20+50+10% koji govori da za izvori pojačalo treba potrošiti po 20% sredstava,za zvučnike 50% a za kabele usustavu 10% ukupnog iznosa po namaodavno ne „pije vodu“. Vlastito iskustvoi pokus najbolji su način dolaska dospoznaje kakvu žicu trebate. Ne libite seponekad potrošiti na kabel iznos koji stepotrošili za izvor ili pojačalo. Naravno,ostale odnose u iznosima između drugihkomponenti u sustavu za sada nećemoelaborirati.Kako možete primjetiti klonimo senekakve definitivne brojke i postotkarespektirajući utjecaj sinergije u sustavu.Zaista, može se ponekad dogoditi daneki jeftiniji kabel u određenom sustavupokaže bolje rezultate. Ni prvi ni zadnjiputa. To se odnosi na sve komponente.No svakako to nije karta na koju se možeuvijek odigrati. Bolji (i skuplji) kabeli pokazujuprednost u rezoluciji a time i boljemi jasnijem prostornom pozicioniranjuglazbenika u prostoru. Velika protočnostkvalitetnih kabela pridonosi prijenosunajfinijih nijansi pa je timbar instrumenatagotovo u potpunosti sačuvan. Moždavam se to sve čini nebitno? Možda. Usvakom slučaju, podcjenjujete li utjecajžica na sustav možda isti još niste čuli upravom svijetlu..ČUDA OD KABELA...Da bi na kraju ispravno opserviraliutjecaj kabela u audio sustavu svakakotreba reći da loš sustav kabeli neće moćispasiti. Ukoliko imate loše zvučnike ipojačalo, bijedan CD player ili gramofonnikakav kabel isti sustav neće spasitiod katastrofe. Utjecaj kabela je limitiranpotrebom da isti što manje utiče išto više sačuva signal koji je učitan uCD playeru ili gramofonu, pojačan upojačalu i isporučen u zvučnike.Dakle, ukoliko imate kvalitetne komponenteu sustavu, a konektirali ste ihkabelima priloženim u kutijama, prestanitebiti škrtica i kupite si prave kabele. Tokošta? Da! To nešto košta...A da se čuje.... >Prodajtevikendicui kupitekabel...4011.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

8. IZBOR MOBITELA IMULTIMEDIJEOsmi po redu izbor najboljih uređaja magazinaMobilMedia traje do 19. studenog. Svi ljubitelji mobitelazasigurno imaju svoje favorite među 150-ak mobitelakoliko ih se ove godine moglo (i još uvijek može) vidjetina policama trgovina. Nismo zaboravili niti namultimediju – broj uređaja i kategorija je dalekoveći. Ne morate glasovati za sve kategorije (aliu one kategorije za koje glasujete obaveznoupišite i ime proizvođača i model uređaja), aako ne želite izrezivati priloženi kupon ondaposjetite www.mobil.hr/izbor2007 i on-line ispuniteglasački listić. Glasovati možete i putem SMS poruka.Ne zaboravite upisati svoje podatke jer ćemo nekeod vas i nagraditi nakon završetka glasovanja, kojetraje do 19. studenoga 2007. O kojim je nagradamariječ saznat ćete uskoro (podsjetimo se, prošlegodine to su bili mobitel Sony Ericsson K800i,te 10 paketa s gumenom tipkovnicom, jaknomi žaruljom-satom). Koji su uređaji pobjednici pokategorijama otkrit ćemo u izdanju magazina od1. prosinca. Neka glasovanje započne.KUPONIME I PREZIME:..........................................................................................ADRESA:..........................................................................................BROJ TELEFONA / ZANIMANJE:..........................................................................................KATEGORIJE✂Glasovanje putem SMS poruka:U SMS poruku upišite ključnu riječ NAJ ili DIZAJNovisno za što želite glasovati, razmak, kategorijuza koju glasujete te uređaj kojemu dajete glas. Naprimjer: NAJ fotoaparat model. Poruke šaljite nabroj 095/7957-957 (do 19. studenog 2007).KATEGORIJA:NAJBOLJI MOBITELNAJBOLJE DIZAJNIRANI MOBITELNAJBOLJI FOTOAPARATNAJBOLJE DIZAJNIRANI FOTOAPARATNAJBOLJI PLAZMA TVNAJBOLJE DIZAJNIRANI PLAZMA TVNAJBOLJI LCD TVNAJBOLJE DIZAJNIRANI LCD TVNAJBOLJI PROJEKTORNAJBOLJE DIZAJNIRANI PROJEKTORNAJBOLJE PRIJENOSNO RAČUNALONAJBOLJE DIZAJNIRANO PRIJENOSNO RAČUNALONAJBOLJE PDA RAČUNALONAJBOLJE DIZAJNIRANO PDA RAČUNALONAJBOLJI MP3 PLAYERNAJBOLJE DIZAJNIRANI MP3 PLAYERNAJBOLJI CD/DVD/DIVX PLAYERNAJBOLJE DIZAJNIRANI CD/DVD/DIVX PLAYERKLJUČNA RIJEČ:NAJ MOBITELDIZAJN MOBITELNAJ FOTOAPARATDIZAJN FOTOAPARATNAJ PLAZMADIZAJN PLAZMANAJ LCDDIZAJN LCDNAJ PROJEKTORDIZAJN PROJEKTORNAJ PRIJENOSNODIZAJN PRIJENOSNONAJ PDADIZAJN PDANAJ MP3DIZAJN MP3NAJ CDDIZAJN CDNAJBOLJI MOBITEL:.....................................................................NAJBOLJE DIZAJNIRANI MOBITEL:.....................................................................NAJBOLJA PLAZMA TV:.....................................................................NAJBOLJE DIZAJNIRANA PLAZMA TV:.....................................................................NAJBOLJI PROJEKTOR:.....................................................................NAJBOLJE DIZAJNIRANI PROJEKTOR:.....................................................................NAJBOLJE PDA RAČUNALO:.....................................................................NAJBOLJE DIZAJNIRANO PDA RAČUN.:.....................................................................NAJBOLJI FOTOAPARAT:.....................................................................NAJBOLJE DIZAJNIRANI FOTOAPARAT:.....................................................................NAJBOLJI LCD TV:.....................................................................NAJBOLJE DIZAJNIRANI LCD TV:.....................................................................NAJBOLJE PRIJENOSNO RAČUNALO:.....................................................................NAJBOLJE DIZAJNIRANO PR. RAČUNALO:.....................................................................NAJBOLJI MP3 PLAYER:.....................................................................NAJBOLJE DIZAJNIRANI MP3 PLAYER:.....................................................................NAJBOLJI CD/DVD/DIVX PLAYER: NAJBOLJE DIZAJNIRANI CD/DVD/DIVX PLAYER:........................................................ ................................................................................PRILOŽENI KUPON POŠALJITE NA ADRESU:MOBILMEDIA, IZBOR MOBITELA I MULTIMEDIJE 2007., TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 11, 10.000 ZAGREBWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .72 | 02.2006.41✂

T E S TGRUNDIG BEEZZ RCD 6800 DEC/ PIŠE / BOJAN POŽGAJ / E-MAIL / BOJAN.POZGAJ@MOBIL.HRCRNO JAJEKADA GOVORIMO o glazbi u pokretu,prije svega mislimo na mp3 svirače iostale male prijenosne audio playere, aliu tu skupinu možemo svrstati i kompaktneradio kazetofone s CD-om koji suizgubili na popularnosti u zadnjih desetakgodina. Otkako je stupio na scenump3 i nova generacija proizvoda koji gareproduciraju, na gotovo svakom gadgetunerijetko možemo doživjeti situacijuda netko pušta svoju omiljenu pjesmupreko malih ugrađenih zvučnika naulici, tramvaju ili parku pred okupljenimdruštvom.GLAZBA U POKRETUToga su svjesni u Grundigu pa suna tržište izbacili mali radio CD uređajpodređen današnjim zahtjevima. Takou samom opisu možemo izbaciti riječ„kazetofon“ jer on to nije. Ruku nasrce, kazete su stvar prošlosti, vrijemeih je izbacilo iz uporabe, a proizvođačismanjuju proizvodnju svake godinepotiskujući ih kao medij kojemunema mjesta u novom digitalnom svijetu.Beezz je upravo to, spoj novogas konceptom staroga kazetofona, anaglasak je na mp3 formatu koji reproduciras CD-a ili direktno s mp3 sviračapriključenog na USB ulaz.Dizajn jajastog oblika prvo je štoćemo zamijetiti kada otvorimo kutiju,glatkih i oblih linija u crnoj boji na gornjojstrani te u sivoj na donjoj, koja djelujevrlo atraktivno. Mali LCD oko kojegasu smještene kontrole nalazi se nasredišnjem dijelu uređaja, a prikazujesve informacije vezane uz CD reprodukciju,mp3 tagove ili radio. Osvjetljenje jeizvedeno u žutoj boji, a navigacija prekotagova dok slušamo mp3-ce s CD-a jeprilično loše riješena zbog prikaza tekstau samo jednome redu. Moguće jepodesiti čitanje pjesama iz jedne mapeumjesto svih ostalih snimljenih na CD-u,što će nam olakšati pretragu, ali je idalje nespretno rješenje ako ne znamoBeezz jepredstavniknove klasedigitalnoorijentiranihuređaja kojesmo naviklinazivati radiokazetofonima- ipak on nereproduciraaudio kazete.Treba li namnovi naziv?napamet sadržaj koji pretražujemo. Radijskiprijem je dobar i zvuk je čist bez šumova, anakon pretrage stanica po frekvencijamamožemo ih pohraniti u memoriju. Ako steu rukama imali Grundigov službeni katalogza 2007. godinu, mogli ste pročitati uopisu ovoga proizvoda nespretan naziv„CD radio rekorder“, što bi moglo navestina pogrešan zaključak da se radi o uređajukoji može snimati na CD-e pa smatramobitnim napomenuti da to nije tako. Ovdje jeriječ isključivo o CD reproduktoru.ISPOD POKLOPCACijela gornja strana, zajedno s kontrolamai ekranom, zapravo je veliki poklopacispod kojega je smješten optički pogon nadesnoj strani, dok na lijevoj nalazimo udubinupoput maloga bazena sa standardnimUSB utorom. Taj je prostor zamišljen da unjega postavimo svoj mp3 svirač i sadržajreproduciramo na velikim zvučnicima, paBeezz dobiva novu dimenziju iskoristivosti.No proizvođač je mislio i na memorijskekartice pa se pored utora za mp3, nalazei utori za SD i MMC kartice, što će razveselitione koji na svojim mobitelima imajuspomenute standarde kartica te im najednostavan način omogućiti da uživajuu mp3cama koje imaju pohranjene nanjima. Na kutiji stoji podatak o maksimalnojsnazi od 16 Watta PMPO, što jepostao već standardan trik kojim se kupcapokušava navesti na pomisao da se radi o16 Watta muzičke snage, pa je potrebnonaglasiti da u tehničkim specifikacijamaunutar uputstva stoji podatak o 2 x 1,5 W,što je realna snaga. Podešavanje zvukanudi na izbor pet postavki equlizera idodatnu opciju UBS (Ultra Bass System)koja osjetno popravlja nedostatak basapri reprodukciji. U kutiji je isporučen imali tanak daljinski upravljač sa svim kontrolnimtipkama koje su ponuđene i nasamom uređaju.Ukupna težina Beezza s baterijama(nisu isporučene u kutiji) ne prelazi 3kilograma, što će znati cijeniti svi kojinamjeravaju svoju glazbu ili radio slušatina izletima ili vikendom u prirodi. Ručka zanošenje izrađena je od vrlo čvrste plastike,a zglobovi koji je drže i omogućuju njenurotaciju su metalni te djeluju pouzdano.Složite playlistu na mp3 sviraču, spremiteCD kolekciju sa sobom i napunite baterije,a nakon toga nije bitno gdje se nalazite jersve što vam treba imate sa sobom. >RADIO CD REPRODUKTORGRUNDIG BEEZZRCD 6800 DECINFORMACIJEINTERNETTELEFON / CIJENABossizwww.bossiz.hr01 / 3475-303 564 kn4211.2007. | .93WWW.MOBIL.HR W.LH.HR| CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06PUTOVANJE KROZ VRIJEME / PIŠE / VLADO TOMAŠEVIĆ / E-MAIL / VLADO@MOBIL.HRTIMETIME SHIFTING (eng. pomicanjevremena), pojam je okojem se dosta govori otkakosu se pojavili digitalni TV programii digitalni video snimači. Kako sunaši čitatelji već u više navrata tražilipojašnjenja, odlučili smo putem ovekolumne ukratko razjasniti i objasnitipotencijal i mogućnosti ove tehnološkezanimljivosti. Sama ideja potječe jošod vremena Betamaxa, a generalnazamisao svela se na pitanje kako, uvidu povećavanja korisničkog komfora,ponuditi dodatnu funkcionalnostuređaja za pohranu audio i video zapisa?Kako bi se realizirao puni potencijalove ideje, morali smo čekati nekolikodesetljeća, doživjeti par sudskih tužbii posvjedočiti procvatu još nekolikotehnologija koje će omogućiti potpunuimplementaciju time shiftinga u našedomove. Ipak vodite računa kako suove putešestvije ništa u odnosu narazvoj modernih računala, za čije sunastajanje, u obliku u kakvom ih danaspoznajemo, temelji bili postavljeni joškrajem 18. stoljeća.OSNOVNA DEFINICIJAKrenimo dakle, od osnovne definicije.Time shifting je mogućnost snimanjai pohrane radijskih i/ili TV emisija namedij predviđen za pohranu tih materijala,a čime se korisniku omogućujeslušanje i/ili gledanje snimljenih emisijau vremenu koje odgovara korisniku, akoje se razlikuje od vremena emitiranjasame emisije. Tu mogućnost nudili suveć i prvi VCR uređaji, slažemo se. Ipak,pojavom DVD snimača s ugrađenimHDD-ovima te DVB-T programa, stvarise malčice kompliciraju u korist konzumenata.Kako bismo pojednostavnilisituaciju i zadovoljili interesnu većinu,kroz ovaj tekst ćemo se zadržati naTV-u kao primarnom mediju na čijemprimjeru ćemo nastaviti razlagati prednostiove tehnologije.Dakle, snimati možemo na dvanačina: Ako je riječ o digitalnim DVB-TIako pomalopompozannaslov,dostignućamoderneelektronikezaistaomogućujusvojevrsnumanipulacijuvremenom...SHIFTINGitng,kanalima, pomoću EPG-a (akronimza Electronic Program Guide), koji jesvojevrstan oblik teleteksta, no kojinudi napredno korisničko sučelje iomogućuje jednostavniji i intuitivnijiodabir emisija koje želite snimiti. Naime,stvar je u tome što pomoću EPG-a, izpriloženog tjednog rasporeda emisijana dostupnim DVB-T kanalima, jednostavnoselektirate emisiju koju želitesnimiti, a EPG odradi ostalo. Osimtoga, EPG je dovoljno "pametan" dazna kada dosadne reklame prekinuemisiju, lako ga se može podesiti da ihizbaci iz snimljenog sadržaja. Nadalje,EPG isto tako "zna" kada emisija zaistapočinje i završava pa vaša omiljenaserija ili nogometna utakmica nikadaneće početi malo kasnije ili (još gore jerautomatski gubite kraj emitiranog programa)završiti prerano, štedeći vamtime prostor od suvišnog materijala.Drugi i daleko primitivniji način je manualnaselekcija programa i podešavanje,koji se ne razlikuje uvelike od onog nastarim VCR uređajima, a koje zahtijevapostavljanje vremena početka emisijei vrijeme završetka, manualni odabirkanala s kojeg se emisija emitira itd.,i već vam je sve poznato. Ipak, akoimate HDD na svojoj snimalici, i ovakavnačin nudi neke prednosti.HVATANJE ZAOSTATAKAOsim DVD snimača s ugrađenimHDD-ovima, neki ponuđači DVB-Tusluga (poput engleskog Sky+-a iliameričkog TiVo-a) nude i tzv. PVRprijamnike za DVB-T programe, kojitakođer posjedujuugrađene HDD-ove.Sam HDD je velikaprednost u odnosuna medij poput DVD-akoji možete koristitijednokratno i pomoćukojega ne možeteiskoristiti još jednuzgodnu funkciju kojuomogućava time shift-a to je Chase play. Ugrađeni HDDigra veliku ulogu kod time shifting tehnologijei opravdava svoje postojanjena nekoliko načina, a prvi je taj što vamštedi novac koji biste inače potrošili naskupe DVD medije, snimajući na njihi ono što želite zadržati, ali i ono štovam je bilo od privremenog interesa.Uz ugrađeni HDD na koji ćete privremenopohraniti sav snimljeni materijal,lako ćete naknadnim filtriranjem naDVD medij prebaciti samo sadržajeod interesa. Vratimo se Chase playu.Ovaj zgodan trik zapravo omogućujeupravo HDD. Naime, poanta je što,recimo, želite pogledati emisiju kojapočinje taman kada završava vašeradno vrijeme i znate da ćete propustitipočetak. Ipak, bili ste pametni i večerprije ste na EPG-u odabrali ovu emisijui postavili je da se snima. U toj situaciji,sve što treba kada dođete kući je sjestipred vaš snimač i pustiti ga u pogon,odabrati već snimljeni materijal i krenutigledati dok se ostatak emisije još uvijeksnima. Ako vam u međuvremenuzazvoni telefon, jednostavno ćeteuključiti pauzu i javiti se. Zašto? Pazato što je već pohranjen na HDDkoji kao medij omogućuje istovremenozapisivanje i reprodukciju podataka.Nije vam dosta? A sada zamislite dau miru pratite tekmu, dok frendu pržitefilm na DVD, a i gospođa je sretna jerneće propustiti seriju koju ste pomoćuEPG-a postavili da se snima na HDD.I što još reći? Po nama, time shiftingje odlična tehnologija koja nudi istinskikomfor korisnicima i koja je cijenompristupačna širokom tržištu (DVDsnimače s ugrađenim HDD-om i DVB-Ttunerom koji podržava EPG možetekupiti za manje od 2 000 kn). Ostaje jedinona vama da tehnologiju isprobate tenapokon prestanete biti "programirani" ikrenete "programirati". >WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.43

M U L TI M E D I J ADOMAĆI AV SAJMOVI / PIŠE / DANIEL MODRIĆ / E-MAIL / DANIEL.M@MOBIL.HRVIKEND ZA av44sladokusceDUGO NAJAVLJIVANI zagrebačkije Audio Video Show postao još boljiOvogodišnjisajmovi audio i video opreme su izai ovo je zasigurno jedno od njegovihnas, te je vrijeme za raščlambu prvih, sajamski vikendnajuspjelijih izdanja, dok se Multimedianajsvježijih impresija. Tako smo oveHiFi Show u svojem prvom izdanjuaudio i videogodine prvi put imali situaciju da semaksimalno potrudio pokazati u štoistovremeno, od 19. do 21. listopada, na opreme teboljem svjetlu. Osim doista vrhunskihdvije ne pretjerano udaljene zagrebačkeHiFi i AV sustava izvrsno prezentiranihlokacije, zapravo u dva hotela, odvijaju mutimedijena prvome i drugome katu Sheratondva paralelna sajma iste tematike. Prvi,hotela, naglasak je bio i na modernimrazlikovao se odna domaćoj sceni tradicionalni Audiotehnologijama, te njihovoj integraciji sVideo Show, ukupno 13. po redu, u svih dosadašnjih. AV uslugama. Tako je na sajmu kaoorganizaciji multimagazina HiFi Media,aktivni izlagač participirao i T-ComOsim što je bioveć je četvrti put uzastopce bio lociranpromovirajući svoj MAXtv program.u luksuznom hotelu Sheraton. Drugi, u drugačiji, bio je iTakođer su predstavljeni popularni i sveZagrebu premijerni, ali zato u Slovenijitraženiji ugradbeni višezonski AV sustavibogate povijesti koja seže sve do 1994.znatno bogatiji odpoznatiji pod nazivom custom installation.Ponuda glazbenih i video zapisagodine i prvoga ljubljanskog izdanja, svih prethodnih.Multimedia HiFi Show smjestio se pak upuno skromnijem Movie hotelu.već je tradicionalno bogata, a organizatorse ove godine potrudio i da svakiposjetitelj sudjeluje u nagradnoj igri sNA DVA MJESTAOba su sajma bila dobro posjećena,tako da organizatori mogu biti zadovoljni,a u neslužbenim razgovorimabaratalo se brojkama većim od 2 000posjetitelja. Ipak, činilo nam se da sugužve, posebno u subotu, inače udarnomsajamskome danu, bile neštoveće u Sheratonu. Pri tome treba imatina umu i znatno veće sobe, hodnike,te ostale prostorije to hotela, štododatno potkrepljuje naše zapažanje.U Sheratonu smo sreli i znatno višestranaca. Naime, mnogo je ljudi bilo izsusjednih zemalja, posebno Slovenijei Srbije, ali mogli su se čuti i drugi,doista lijepom glavnomnagradom. S drugestrane, Movie hotel jegotovo isključivo biorezerviran za HiFi,gdje su si izlagači dalipuno truda kako bi izsvojih sustava izvuklimaksimalne performanse.Pri tome suimali dosta posla smalim, ne baš adekvatnimsobama, teje u tom segmentuSheraton nudio boljeuvjete. No, zato jesvjetski poznati jezici. Tome su značajnoukupna atmosferapridonijeli brojni predstavnici tvrtki čijes izvrsnim Moviesu proizvodne programe prezentiralinjihovi hrvatski distributeri. Malo nas jezačudila spoznaja da dosta posjetiteljanije bilo upoznato s paralelnim sajmom,pubom u prizemljubila na visokoj razini,a moglo se i predahnutiuz fina jela i pića.unatoč vrlo dobroj medijskoj pokrivenostioba događaja, pa smo ih često znaliupućivati na drugu adresu. Ovo potonjevrijedi u oba smjera.POVRATAKSTEREOSUSTAVAOrganizacija oba sajma bila je na zavidnojOba su sajmarazini, čemu je značajno pridoni-potvrdila neupitnijela pojava zdrave konkurencije. Takoi sve jači povratak11.2007. | .93stereo sustava na tržište, a ove smogodine nakon dugo vremena mogliuživati i u prezentaciji gramofona(AudioCinema Art) čiji je comeback nasvjetskoj sceni detektiran još prije nekolikogodina. Zato je interes za kućnimkinima u laganoj stagnaciji, a na tomse području u posljednje vrijeme nitine pojavljuju noviteteti tempom prethodnihgodina, kada su takvi sustavibili u punom zamahu. Primjetno je inastojanje integracije što većeg brojausluga na tržištu, što i jest globalni trendu svim segmentima. Najbolji primjerza to je MAX-TV, ali i brojni kvalitetniAV uređaji predviđeni za povezivanjes iPod-om te ostalim modernim formatima.Ugradbeni sustavi također suu porastu. Spomenuti će se trendovinedvojbeno nastaviti i do kraja tekuće,te u sljedećoj godini.Konkurencija je provjereno dobraza poboljšanje kvalitete. To su pokazalaova dva sajma. Šteta je što ipaksve zajedno nije bilo kvalitetnije sinkroniziranona način da oba sajma naneki način promoviraju jedan drugogau korist posjetitelja, ali u konačnici isebe samih. Pri tome ćemo spomenutida jedan od značajnijih domaćihdistributera (TD Elektronika) nije participiraoniti na jednome od njih, već jeimao prezentaciju u vlastitom prostoru,tako da je u igri bila i treća lokacija.Pridodajmo tome redovita večernjadogađanja i prezentacije u popularnomAudiofil-net klubu, pa ćete dobitipoprilično konfuznu sliku. No, moždase već dogodine situacija po tom pitanjupopravi. U svakom slučaju, kompletnaAV scena se radikalno mijenja ikrupnim koracima ide prema naprijed,a od toga definitivno najviše profitirajukonzumenti koji danas u Hrvatskoj naraspolaganju imaju sve svjetski relevantnebrandove o kojima su donedavnomogli samo sanjati. Zato palacgore i vidimo se dogodine, nadamo seu još boljim uvjetima i organizaciji! >WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

Multimedia HiFi ShowRUČNO RAĐENI COLIBRI LABS KABELI RIJEČKOGA KONSTRUKTORA SINIŠE KRALJIĆA KOJE SMO TESTIRALI I U MOBIL MEDIJI, U KOMBINACIJIS IZVRSNOM SIM AUDIO ELEKTRONIKOM I OPERA CALLAS SP ZVUČNICIMA.KOMPLETAN SYSTEM FIDELITY SUSTAV IZVRSNOG OMJERA CIJENE IKVALITETESUSTAV SA SONUS FABER ELIPSA ZVUČNICIMANAJNOVIJI SOUND NEWS ZVUČNICI PRIZNATOG DOMAĆEG KON-STRUKTORA DRAŽENA KOKANOVIĆA PREDVIĐENI ZA UPARIVANJE SCIJEVNIM POJAČALIMA MALIH SNAGALEGENDARNI QUAD ZVUČNICI (2905) U OKRUŽENJU VLASTITEELEKTRONIKENOVI ZVUČNICI IZ LABORATORIJA DOAJENA DOMAĆE AUDIOSCENE BRANKA BARIČIĆANOVI PROGRAM ZVUČNIKA DEJANA LEĐENCA I NJEGOVE TVRTKEAUDIO EPILOGWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.45

M U L TI M E D I J AAudioVideoShowAUDIO RESEARCH / MARTIN LOGAN KOMBINACIJAINTERNACIONALNO PRIZNATI RUČNO IZRAĐENI SREBRNI KABELI DOMAĆEG KONSTRUKTORA DAMIRASUMIĆA POKRETALI SU SUSTAV S NOVIM TRIANGLE GENESE LYRR ZVUČNICIMA, SIM AUDIO SUPERNOVA CDPLAYEROM, HOVLAND PREDPOJAČALOM I VTL IZLAZNIM POJAČALOM.PO MNOGIMA JEDAN OD SONIČNOPONAJBOLJIH SUSTAVA NA SAJMU:AYRE ELEKTRONIKA I SONUS FABER CREMONAAUDITOR ZVUČNICISUSTAV S VRHUNSKIM WILSON AUDIO WATT/PUPPY 8 ZVUČNICIMA I CIJEVNOM VTL ELEKTRONIKOM,A NAJVEĆU POZORNOST PRIVLAČIO JE VPI TOP MODEL HRX GRAMOFONA KOJI JE POKAZAO ZAŠTO SEMNOGI NE ODRIČU VINILNIH PLOČA.VELIKI HIT, DEFINITIVE TECHNOLOGY ZVUČNICIS EAR ELEKTRONIKOM TIM DE PARAVICINIJAKOMPLETAN SUSTAV NJEMAČKE TVRTKEBURMESTERVELIKU POZORNOST IZAZVAO JE SUSTAV SKHARMA ZVUČNICIMANAJNOVIJA REFERENTNA LINIJA TVRTKE KEFUPREGNUTA NAJJAČOM DENON ELEKTRONIKOM46DOMAĆA PREMIJERA WILSON AUDIO DUETTEZVUČNIKA SA VRHUNSKOM ACCUPHASEELEKTRONIKOM.11.2007. | .93DENONOVO RJEŠENJE ZASURROUND ZVUK IZ SAMODVA ZVUČNIKANOVA KEFOVA REFERENTNASERIJA PLIJENILA JE POZORNOSTSYSTEMLINE MULTIZONE A-VRJEŠENJEWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

T E S TPIONEER A-A6-J / PIŠE / DRAŽEN KOKANOVIĆ / E-MAIL / DRAZEN@MOBIL.HRSTEREO UZVRAĆA UDARACPRIJE NE TAKO mnogo vremenabilo je nemoguće zamisliti Pioneerovopojačalo ovakve koncepcije. Ista firmabila je jedna od glasnika novog vremenakoja je trebala stereo strpati uropotarnicu povijesti, premda je nekadau proizvodnji audio komponentidvokanalnog audija uživala nemaliugled. Međutim, kako to obično biva,priloženog daljinskog upravljača,život ide svojim tokom i često odnametnutih pravila ne ostane mnogoili ništa, pa su u Pioneeru zaključili daje potrebno napraviti povijesni regres iuhvatiti svoj dio kolača u novonastalojsituaciji. U prilog tome ide i nemaloiskustvo koje imaju u tome.Pioneer A-A6-J je, pogotovo zaPioneerove standarde, minimalističkiustrojeno pojačalo. Možete li zamisliti?Nema tonskih kontrola, barem nevidljivih. Vrlo elegantna prednja pločaodaje kvalitetu i pouzdanost i podsjećana mnogo skuplje uređaje pa svakokoketiranje s High-End lookom nijeuopće slučajno. No bez obzira na povratakstarim klasičnim vrijednostima, uPioneeru nisu htjeli svoje fanove uskratitiza blagodati novog doba u oblikudaljinskog upravljača i mikroprocesorskogupravljanja. Displej je diskutabilan.Previše svijetli pa zato iritira, a usprkostome, na njemu se ne vidi mnogo paga je stoga, kada sve podesimo, boljedržati isključenog. U pravoj audiofilskojmaniri na prednjoj strani imamo iopciju «direct» koja bi trebala omogućitinajbolje perfomanse tako da se isključesve nepotrebne funkcije. Čini nam seda to pije vodu i zvuk je u direct modunešto bolji. Na glasnoću i sve ostalefunkcije možemo djelovati pomoćupremda potenciometar nije motoriziran,a upravljanje je mikroprocesorsko.Stražnja strana uređaja, po uzoru naprednju, ima asketski dizajn i ništa višeod prijeko potrebnog na njoj nećetenaći. RCA ulazi su standardne kvalitete,dok bi zvučnički terminali mogli bitmrvicu bolji. Ljubitelje vinila razveselitće činjenica da su momci iz Pioneeramislili na njih pa ćete na pojačalo moćispojiti i gramofon s MM zvučnicom.Snaga koju isporučuje je 2 x 40W.Dovoljno ili ne?KAKO ZVUČI?Secirajući frekvencijske opsege,nalazimo da A-A6-J zvuči vrlo uredno.Bas je primjereno čvrst i dubok razmjernocjenovnom razredu, sredina jejasna i rezolutna, a visoki tonovi jasnii prisutni, možda nijansu preprisutni. Ucjenovnom razredu u kojem se nalazi,ovo pojačalo ne zaostaje za modelimarenomiranih proizvođača, negojednostavno zvuči sebi svojstveno idrugačije. Što se zamjerke reprodukcijitiče, one bi išle u smjeru stanovitenepovezanosti između frekvencijskihspektara. Ista pojava pridonosi smetnjamau protoku glazbenog tkiva pase nešto teže opustiti i uživati u glazbi.No svakako nema pojačala koje uDa stereodoživljavasvojevrsnicome back,neprijeporna ječinjenica. Dokaztome je podatakda su u svojasortiman audiofilskastereopojačala uvrstilioni koji su biligrobari istoga,najavljujućinovuvišekanalnueru. Međutim,ono što jedobro, uvijek sevraća.ovom cjenovnom razredunema mana, samo se one nalaze nanekom drugom mjestu. U interakcijisa zvučnicima treba naći je li testiranopojačalo dobitna kombinacija za vas.S ovim pojačalom možete računati sdobrom rezolucijom, čvrstim basomi uočljivim visokim tonovima. Snagaod 40-tak watta po kanalu za vrijemetesta se nije pokazala kao problem,no ipak ne bismo preporučili velikesamostojeće kutije zahtjevnije snage.Preporuka ide u smjeru zvučnikabookshelf tipa s bogatijim basomi tamnijim zvukom. U tom slučajumogli biste biti počašćeni kvalitetnomstereo reprodukcijom. Za prirodanizbor kao izvor zvuka namećese model SACD/DVD-A playeraiste firme koji je u prošlom brojutestirao kolega Brlečić. Takva kombinacijaza cca 6000 kn nudi jakomnogo. Kvalitetan univerzalni players odličnom reprodukcijom visokorazlučivih medija, kao i pristojnomCD reprodukcijom, kompatibilnimpojačalom i vrlo prestižnim izgledom,kao i karizmom koju Pioneer ima.Za zadane novce možete samodrugačije. Bolje sigurno ne...>POJAČALOPIONEER A-A6-JINFORMACIJEHelikopINTERNETwww.helikop.hrTELEFON / CIJENA01/ 4650-870 -48 11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE LE.05 M.INFO .06PIONEER A-A6-J / PIŠE / DARKO BRLEČIĆ / E-MAIL / DARKO.BRLECIC@MOBIL.HRBIL.HRZA SVAKI DŽEPPROIZVODNJA AUDIO pojačalaubraja se u nezahvalne grane elektronskeindustrije. Razloge prije svegatreba tražiti u sve dostupnijim industrijskimtehnologijama, međusobnojintegraciji svih vrsta multimedijalnihuređaja te osjetljivom egu krajnjegkorisnika. Zapravo malo tko bi se usudiokrenuti u nemirne vode audija, ada pritom nema unaprijed razrađenuproizvodnu strategiju rezervnim opcijamakoje se koriste u slučaju daidejni projekt doživi nenadani krah nanemirnom tržištu.U proteklim desetljećima bili smosvjedoci dolazaka mnogih kompanija,ali isto tako i njihovih brzih odlazakas audio scene. Japanski divPioneer ubraja se u kompanije čijisu korijeni duboki i čvrsti. Da je tomutako dokazuje činjenica da je tvrtkaove godine na tržište lansirala sasvimnovu stereo gamu koja se sastoji oddva integrirana pojačala i jednog CD/SACD reproduktora.STEREOPioneer A-A6-J je ustrojen kao DualMono simetričnih pojačala visoke A/Bklase koje na maloj snazi radi u čistojA klasi. Stabilizacija i filtracija naponaje za svaki kanal posebno izvedena.Pažljivim promatranjem kroz rešetkekoje se nalaze na pokrovu moguse uočiti navedeni sklopovi. Naučestale internetske upite o tipuugrađenih izlaznih tranzistora nijemoguće dobiti odgovor iz Pioneera.Ovo pojačalo, kao i njegov jačibrat A-A9-J, posjeduje sklop za finopodešavanje zvuka poznat kao AIRStudios. Naime, Philipe Coppens izPioneera tvrdi da se taj sustav pokazaokao vrlo uspješan u svim aplikacijamagdje se traži rigidan pristupvisokovjernoj reprodukciji. Snaga od45 wata po kanalu pri impedanciji od8 ohma i nije neki respektabilan podatak,no to je standard za ovu cjenovnuklasu pojačivačkih uređaja. Da samasnaga posebi ništa neznači, uvjerili suse mnogobrojniaudiofili.Vizualni konceptpojačalaje istovjetannedavno testiranomCD/SACD playeru. Za razlikuod ostatka konkurencije, na ovomintegrircu nema nikakvih tonskihkontrola, već samo potencimetar zaglasnoću i selektor ulaza. Rotacijskigumb potenciometra je fino istokareni kao takav ostavlja dojam ozbiljnogpristupa proizvodnji. Predočnik kojise nalazi na lijevoj strani prednjegpanela ima dovoljno svjetla te seinformacije o trenutnom izvoru zvukamogu s lakoćom isčitati, što olakšavauporabu i korisnicima koji imajuproblema s dioptrijom. Između ostaloga,taj se predočnik može prigušitiili potpuno isključiti preko daljinca.Ukoliko potencijalni korisnik imaproblema s glasnim slušanjem unutarobiteljskog okruženja, za taj problempostoji rješenje u obliku priključka zaslušalice. Taj se priključak nalazi blizuprekidača za uključivanje/isklučivanjeuređaja. Na ovaj se integriracmože priključitipet izvorazvuka, a među njimase nalazi priključak za gramofon.Ljubitelji vinilnih ploča znat će tocijeniti. Razmak između terminala zaprihvat zvučničkih kablova je povećipa se ne može dogoditi da se kablovimeđusobno dodiruju. To je praviaudiofilski pristup. Masa ovog integricaje 10 kg. Uređaj je isporučiv uantracitno/crnoj boji i s pripadajućimCD/SACD playerom tvori estetsko/funkcionalnu audio kombinaciju.Priloženi daljinski upravljač nudi savuporabni konfor te time omogućujekorisniku nesmetano uživanje uglazbenim predlošcima.RIDERS ON THE STORMPri reprodukciji bilo kojeg zapisa,radilo se o CD-u ili gramofonskojploči, pojačalo se ponašalo suvereno.Bez obzira na glazbeni žanr,ono je s lakoćom isporučivalo dobrodefiniranu zvučnusliku.Nekiglazbeni žanrovipoput vokalnog jazza Patricie Barber(A Taste of Honey- Cafe Blue) zvučeopojno poput kakve dobre gurmanskekombinacije.Zvuk ovog pojačala je ugodan,timbralno korektan i detaljan.Dinamički prikazi i kontrola su na zavidnojrazini, iako za najbolju ocjenunedostaje one završne energičnosti iattacka, posebice kod izvedbe djelaklasične glazbe. Međutim, kada seuzme u obzir cijena ovog uređaja,konstruktorska želja za povratkom ustereo vode, onda navedene manjkavostigube na važnosti. Ovajamplifikacijski uradak je dobar prikazuravnoteženosti u konstruktorskompromišljanju te kao takav može postatisolidna baza u izgradnji entry-levelaudio sustava. U tom smislu - našapreporuka.>Pioneerov povratnikrazbija mitove– stiže stereointegrirano pojačaloPOJAČALOPIONEER A-A6-JINFORMACIJEINTERNETTELEFON / CIJENAHelikopwww.helikop.hr01 / 4650-870 -WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.49

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06GLAZBA U POKRETU / PIŠE / KRUNOSLAV ĆOSIĆ / E-MAIL / KRUNO@MOBIL.HRPOMODNOST KOJA JE krenula prije 27godina u svijetu ima milijune pobornika, anovih je svakim danom (i svakom novomtehnologijom) sve više. Radi se o slušanjuglazbe kod kuće i u pokretu, pri čemu nemislimo na slušanje glazbe tijekom vožnjevozilom putem autoradija nego mislimona slušanje glazbe putem slušalica. Nekičitatelji mogli bi u ovu priču svrstati i umirovljenikekoji slušaju male tranzistore nauhu, ali ćemo se ipak držati samo onih kojihodaju i glazbu slušaju putem slušalica.Slušanjeglazbemože vasdovestiu veomaopasnesituacijea da ga ne primijetite. Zazvoni li telefon,također ga nećete čuti. Prava opasnostna semaforima – vozila koja dolaze sbočne strane često oduzimaju prednostpješacima te ih tako dovode u opasnost.Ukoliko pješak sluša glazbu i nije skon-WALKMANpočinje izlaskom na ulicu gdje vrebajuopasnosti poput automobila, motocikala,centriran na promet, a vozač ne vidi kakopješak sluša glazbu, šansa za nesreću jeSve je krenulo prije 27 godina kada jebiciklista, rolera, životinja. U tisku smo imalivrlo velika.Sony napravio prvi Walkman te su tako nastali„šetači“ koji uživaju za vrijeme šetanja,prilike čitati o ljudima koje je već nekolikoputa udario automobil ili biciklist, ali koji iGUBITAK STVARI, KRAĐEtrčanja, vožnje biciklom, tramvajem, auto-dalje slušaju glazbu dok se kreću i takoVozite li se tramvajem ili autobusom,busom, vlakom, zrakoplovom. Glazba seriskiraju svoj život. Ili pak izazivanje nesrećasigurno ste laka meta lopovima. Stogane sluša samo u pokretu – sluša se i kod– zanesete li se pri slušanju glazbom itorbice i ruksake stalno držite pod nadzo-kuće za vrijeme odmora, prije spavanja…vozač vozila naglo zakoči, to će potencijal-rom. Nije rijetkost da lopovi razrežu torbicuNakon malih Sonyjevih kazetofona, usli-no uzrokovati (s)udar vozila koje se krećenožem i tako dođu do sadržaja torbice.jedili su CD playeri (Discmani), minidiskovi,iza vozila koje se naglo zaustavilo. Dok seSlučajni udar odvratit će vam pozornostnajnovije generacije glazbenih playera kojišećete, najveća opasnost može biti u pro-tako da nećete osjetiti kako je nečija rukakoriste flash memoriju i hard diskove temetu jer glazba, naročito vrlo glasna, možezalutala u vaš džep s novčanikom. Ukolikomobiteli. Nekako se čini kako su slušanjekod osobe dovesti do odsutnosti koncen-glazbu slušate putem glazbenog playera,glazbe najviše popularizirali iPodovi, sa svo-tracije na promet i na cestu. Dolazi dou tramvaju/autobusu nećete čuti kako vamjom prepoznatljivom serijom modela koja jevrludanja dok se šeće, a kako su pješacizvoni mobitel, što će izazvati negativneovih dana dobila i nove članove. Niti druginajčešće blizu prometnica, opas-reakcije ljudi pored vas.proizvođači nisu mirovali tako da na tržištunost je velika. VozačIzađimo sad iz javnih prijevoznih sred-postoje stotine različitih modela glazbenihmože pretpostaviti kakostava i krenimo pješačkom stazom. Svimaplayera koji svojim dizajnom, kapacitetompješak čuje zvuk njegovanam se povremeno dogodi da nam ispad-memorije i mogućnostima pokušavajuvozila te će se maknuti unu stvari iz džepa, a to se najčešće odmahprivoljeti kupce da ih kupe. Najnoviji trendstranu, te ne može vidjetii registrira zbog zvuka ispadanja predme-– slušanje glazbe preko mobitela putemslušalice u uhu i zaključitita. Slušate li glazbu, tada nećete čuti nitislušalica, pokrenuo je Samsung prijeda ga pješak ne čuje.ispadanje predmeta niti ćete primijetiti dasedam godina modelom M100. Imao je 32Pješačke staze spojenevam je nešto ispalo iz ruke ili džepa zbogMB memorije koja nije bila proširiva, dok jesu s biciklističkim stazamakoncentracije na slušanje glazbe. Refleksiprvu proširivu memoriju ugradio Siemenstako da vrlo lako šetačjednostavno oslabe, pozornost opada,na modelu SL45.prijeđe na dio predviđen zakao da ste odlutali negdje drugdje.OPASNOST? GDJE?bicikliste, što biciklist moždaneće predvidjeti.Slušanje glazbe u pokretu i te kakomože biti opasno, naveli smo samoUkoliko se glazba sluša kod kuće, tadaOpasnost za osobeneke od primjera iz svakodnevnog životasu opasnosti svedene na minimum, iako sekoje slušaju glazbu dolazi ikojih ima još više i kojima svakodnevnoi tada može dogoditi da u kuću uđe lopov,na pješačkim prijelazima tesvjedočimo. Budite oprezni. >WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.51

M U L TI M E D I J AiTUNES / PIŠE / SLAVIŠA BREZAR / E-MAIL / SLAVISA@MOBIL.HRiTUNES ŠKOLAIAKO JE OVO GOTOVO nemogućatvrdnja za Mac korisnike, na Win platformipostoji podosta korisnika kojimuku muče s iTunes programom. Tusmo da im uslišimo molitve. Donosimodetaljne upute za snalaženje u ovomodličnom programu.Appleov program za reproduciranjesvih glazbenih zapisa na vašemračunalu naziva se iTunes. Ako imateiPod, sigurno ga imate instaliranogna računalu, a ako ne, možda stečuli za njegov Music Store. iTunesisu se pojavili sada već davne 1999.godine i to u sklopu iLife paketa kojise tada pojavio. Apple je već tadaplanirao i svoj mp3 player, popularniiPod. Da se radi o najboljem spojusoftvera i hardvera, potvrdio je i samovo ističemo shvatit ćete u poglavljuje za Album preview, gdje vam pro-Bill Gates.Vratimo se sad korisnicima kojimaje teško prilagoditi se ovom programui krenimo od samog sučelja.ČISTO I PREGLEDNOKoliko je sučelje iTunesa preglednoi popularno, pokazuje i podatak daskoro sve nove Appleove aplikacije,Kakolako kroziTunese naWindowsplatformi?s playlistama. Kako je program krcatmogućnostima, Apple ga je podijeliou nekoliko cjelina. Tako da Library imaMusic, Movies, TV Shows, Podcasts,Radio… Pod Music se, naravno,kriju svi glazbeni zapisi, Movies krijevideo zapise, TV Shows samo imekaže (ovo je namijenjeno zemljamau kojem radi iTunes Store i gdjegram grupira albume zajedno s njihovimArtworkom, a zadnji je najatraktivnijii zove se Coverflow, gdjevam iTunes prikazuje naslovnicealbuma u vašoj playlisti. Coverflowse može i povećati na full screen i totek onda izgleda odlično. Naravno,možete ovako i odabrati što želiteslušati, klikom na naslovnicu albumapa i sam operativni sustav, koristi djelićmožete kupovati ovakve sadržaje),odabirete izvođača i taj album, aovog odličnog softvera. PregledajmoPodcast epizode možete besplatnoonda skipp tipkama nađete traženuga. Kada se iTunesi pokrenu, dočekapreuzimati, ima ih dosta zgodnih,stvar. Guba.vas veliki prozor s nekoliko glavnihcjelina. Najveći dio zauzima dio sa Radio… Ma, znate već. Librarymožete pregledavati na tri načina.SLAGANJE PLAYLISTApopisom vaše digitalne fonoteke, sAko malo bolje pogledate u gornjemKako smo spomenuli, s lijevenjegove lijeve strane je popis play-desnom kutu, odmah pored Searchstrane nalaze se playliste, kreirane, alista, dok se na gornjem dijelu nalazeprostora nalaze se tri gumba. Prvi jei one koje ćete sami kreirati. Kreiratiupravljačke tipke te zaslon. Znači,ako želite svoje fajlove u iTunesimasvoje playliste možete vrlo jednos-kada prvi put ubacujete svoje mp3pregledavati u List View načinu, drugitavno i to pritiskom na tipku Pluszapise, on će ih posložiti u glavnikoja se nalazi u donjem lijevom kutuLibrary i to pod Music. Složiti seaplikacije. Nazovite je kako želite,mogu po nazivu, imenu izvođačapo imenu izvođača ili albuma ili većalbuma, žanru, trajanju… Sve opcijekako god. Zašto kreirati playliste? Papregleda glavne playliste podešavatemožda za lakše snalaženje, jer kadpod View opcijom.jednom krenete puniti kompjutormp3 zapisima, tko zna gdje ćete seLIBRARYzaustaviti. Osim lakšeg snalaženja,Glavni library u iTunesima je temeljplayliste su korisne i kod prebacivan-cijele aplikacije. Sve što se tamo nala-ja glazbe na iPod. Zašto? Pa moždazi vi imate u iTunesima. Razlog štoi ne želite prebaciti cijeli Library na52 11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06svoj mp3 player, već samo nekeizvođače, ili neke albume ili kompilacijukoju ste složili. Kako napunitiplaylistu pjesmama? Jednostavnimdrag and drop povlačenjem iz glavnoglibraryja. Ili čak s desktopa ilibilo kojeg foldera s računala. Dokpovlačite odabrane fajlove i dovučeteih iznad imena novokreirane playliste,pojavi se mali znak plusa i jednostavnoih ubacite. Naravno, sve tenove stvari naći će se i u glavnomlibraryju. Mala napomena – ono štoobrišete iz svoje playliste niste izbrisaliiz libraryja tj. iz samih iTunesa.Samo dok brišete iz Libraryja stvarinestaju iz programa. Naravno, akobrišete iz Libraryja, nestaju i stvari izvaših playlista.IMPORT S CD-A ISNIMANJE AUDIOI MP3 CD-AKod ubacivanja novih stvari soriginalnih CD-a, iTunesi ne mogubiti jednostavniji nego što jesu. UPreference panelu postoji nekolikoopcija što će se dogoditi kada ubaciteCD. Taj audio CD može odmahpočeti svirati pri ubacivanju, iTunesiga mogu odmah konvertirati u zadaniformat (mp3, WAV, AAC, AIFF teApple Lossless), a možete odabratida se ne dogodi ništa, već daga iTunesi samo prikažu. UbačeniCD će se naći s lijeve strane, iznadplaylista. Naravno, ne morate konvertiratisve stvari s albuma ako vamse ne sviđaju. Dovoljno je selektiratione željene i pod Advance izboromodabrati Convert Selection to MP3(ili već neki drugi željeni format).Kako snimiti svoj CD?Jednostavno, kreirajte playlistu iubacite u nju stvari koje želite naCD-u. Ako snimate Audio CD, moratepaziti na količinu i vrijeme pjesamakako bi sve stale na CD. Toje otprilike nekih 15-tak pjesama naCD-u od 70 minuta. Ali, ne brinite.iTunesi će vam prikazati na donjojlajsni koliko fajlova imate u playlisti ikolikog su trajanja. Konvertiranje nijepotrebno jer program to sam čini.Samo stinite Burn u donjem desnomkutu i zavalite se udobno dok programsve obavlja. MP3 CD snimatena isti način, samo naravno s punoviše fajlova koji mogu stati na medij.Pod Preference – Advance – Burningodaberite MP3 CD da biste snimilitakav CD. Stvari koje želite snimitiu svojoj playlisti možete slagati poredoslijedu koji vama odgovara. Pominutaži, nazivu, izvođaču, a možeteih jednostavno razbacati kako ihželite slušati. Odvucite jednu iznadili ispod druge i stvorite svoju jednistvenukompilaciju.RAD S IPODOMOk, ovo je možda i najvažnije zaneke korisnike. Znam da na PC-upostoje drugi programi kojima semogu prebacivati stvari na ovaj mp3player ali stoji jedno pitanje – zašto?Iz prkosa Appleu koji je totalno dominantanna tržištu digitalne glazbei svega što ide uz nju ili…? Zaistane razumijemo korisnike koji imajuiPod i izbjegavaju iTunese te koristeprimjerice WinAmp!!Kako radi iPod s iTunesima?Odlično! Pri spajanju na računaloiPod automatski pokrene iTunese ipojavljuje se s desne strane, ispodiTunes Storea. Klikom na samu ikonicuuređaja iTunesi prikazuju sve štoo svom iPodu trebate znati – njegovserijski broj, verziju softvera, kapacitette format (Mac ili Windows).iTunesi prate ima li iPod zadnu verzijusoftvera i javit će ako se pojavinovija od vaše. Na istom prozoruse nalaze još neke opcije od kojihpreporučam uključiti Manualy managemusic (da vam iTunesi ne brišui pišu sami glazbu) te Enable DiscUse, da možete svoj iPod koristiti kaoeksterni disk. Ono što se od glazbenalazi na iPodu otkrit ćete ako poredikonice iPoda kliknete na trokutić tena playlistu Music. Glazbu s iPodamožete slušati, ali ne i kopirati u svojglavni Library na računalu. Tako seApple bori protiv piratstva.Kako kopirati glazbu na iPod sračunala? Ako ste kreirali playlistei želite baš njih prebaciti na iPod,jednostavno kliknite na njeno imete odvucite na ikonicu iPoda. I to jeto! Ako ne želite imati playliste naiPodu, onda samo označite pjesmeu glavnom Libraryju te ih odvucitena iPod. Također, ako želite nadopunjavatineke playliste koje ste većprebacili na player, otvorite iPod davam se pokaže cijeli njegov sadržaji drag and drop stvari iz Libraryja uplayliste.Za sada toliko. Ako imate nekihpitanja vezano uz iPod ili iTunese irad s njima javite nam se na našemailove ili pak putem klasične pošte.U idućem ćemo broju obraditi kakodo Artworka, kako skinuti Podcastete rad s video fajlovima. Za onekoji se nikada nisu susreli s iTunesStoreom, proći ćemo kroz njegovabespuća fajlova, kako audio, tako ivideo. >WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.53

M U L TI M E D I J ASYSTEMLINE MODULAR / PIŠE / BOJAN POŽGAJ / E-MAIL / BOJAN.POZGAJ@MOBIL.HRŽIVOTBEZ ŽICAKOLIKO ČESTO POŽELITE uzeti škarei riješiti se svih žica koje su razvučenepo vašoj dnevnoj sobi s jednoga krajna drugi, privlače prašinu i narušavajuizgled interijera?Danas je gotovo normalno da u dnevnojsobi imamo multimedijalni centar – televizor,DVD player, pojačala, satelitske ilizemaljske prijemnike te još mnoge drugeuređaje namijenjene zabavi koje koristimosvakodnevno i žice s početka pričenam "život znače".Upravo iz tog razloga engleska tvrtkaSystemline predstavila nam je svoj sustavožičenja u stambenom ili poslovnomprostoru čija instalacija zahtijeva nekolikoinženjera i poveće radove unutarprostora. Najlakše će ga biti postavitiunutar novogradnji ako je već ucrtan unacrte izvođenja radova, no moguće gaje prilagoditi i svome domu.54POVEZIVANJERadi se o sustavu čija je namjena povezivanjesvih komponenti audio i videoopreme u jednu cjelinu koja se dijeli nanekoliko zona. Svaka od tih zona zapravoje jedan prostor ili soba. Bilo da je riječ oposlovnom ili stambenom objektu, ovajsustav funkcionira identično. Središtesustava je HUB koji se postavlja naskriveno mjesto, obično pored brojila zastruju i osigurača gdje nije vidljiv. Povezan11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06je sa svim kontrolnim pločamaraspoređenim po sobama kojesu ugrađene na zidove, poputprimjerice prekidača za rasvjetu.Proizvođač u svojoj ponudiModular koja je isključivo orijentiranaprema stambenim prostorimanudi nekoliko tipova kontrolnihploča od glavne programibilnejedinice do jednostavnijih izvedbipomoću kojih u sobama biramoizvor glazbe ili videa, a svakaod njih na sebi ima infracrveniprijemnik, što povećava funkcionalnostsustava u svakoj od zonagdje su postavljene. Audio sustavkoji imamo u dnevnoj sobite ostale komponente spajaju sena ploču koja je također instaliranana zidu, ona na sebi imacinch ulaze, a povezana je standardnimUTP kabelom na HUBpreko kojega signal dalje putujedo zvučnika raspoređenih pozonama. Zvučnici na koje signal sHUB-a dolazi su aktivni i određeniModular serijom, a na izbordolaze dva modela, dok svakiod njih ima opciju infracrvenogprijemnika preko kojega možemopodesiti glasnoću ili visoke i nisketonove. Cijeli sustav dizajniran jetako da su žice unutar zidovapa niti zvučnici ne stoje na poduili policama, oni se ugrađuju uzidove i stropove prema planuprostora u kojemu se nalaze. Takodobivamo jedinstven sustav kojine zauzima prostor, a kada se nekoristi, možemo potpuno zaboravitida nas on okružuje. Osim cinchulaza, ploča na koju se spajajukomponente u multimedijalnojsobi na sebi ima i ulaz za posebnekabele koji su s jedne strane spojenina samu ploču preko konektora,a drugi kraj kabela provodimodo komponente, primjericeDVD playera, i postavljamo gatočno uz infracrveni prijemnik, dokje sam završetak kabela predajniksignala. Na taj način omogućenaje kontrola svakog uređaja u sobiiz bilo kojeg dijela stana prekodaljinskih upravljača.Kućna elektronika dostupnanadohvat daljinskog upravljača usvakom dijelu stana i povezanau jedan veliki interaktivni sustavmože ponuditi rješenja koja će vašprostor osloboditi gomile uređajarazbacanih po sobamaWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.55

M U L TI M E D I J AUKRATKOUPRAVLJANJEProizvođač nam također uzsvoj sustav nudi i dvije vrstedaljinskih upravljača, jedan jeobičan s jednostavnim kontrolamaglasnoće i izvora zvuka, adrugi je programibilan univerzalniupravljač preko kojega možemokontrolirati i sedam uređaja poželji, što znači da sve originalnedaljinske upravljače od komponenataiz glavne sobe u kojoj je elektronikasada možemo pospremiti.Zanimljivo je kako daljinskiupravljač na sebi ima USB sučeljei spajanjem na računalo možemomu programirati funkcije prekosoftvera koji dolazi isporučenna CD-u. Eksterni uređaji poputiPoda koji nisu direktno povezanis ostatkom sustava moguse priključiti preko ulaza (sličnihglavnoj ulaznoj ploči u multimedijalnojsobi) na aktivne zvučnikeugrađene u stropu. Oni se premaželji kupca ugrađuju u odabranusobu. To znači da svaki izvorzvuka koji ima izlaz možemoslušati preko zvučnika u stropupa ta opcija može biti posebnokorisna u dječjim sobamagdje možemo priključiti na njihračunalo ili playstation.Ozvučenje u svim sobama pokući i umrežavanje uređaja ujednu interaktivnu cjelinu smjer jeu kojemu će se kućna zabava razvijatiu budućnosti - predstavivšisvoju viziju, Systemline nam je toi dokazao. >INFORMACIJEINTERNETTELEFON / CIJENANagrada za inovaciju 2004.godine pripala je MULTI-ROOMsustavu engleskog proizvođačaSystemline. Sustav omogućujereprodukciju audia i videa u višeprostorija s mogućnošću odabiraizmeđu više izvora i parametaraiz svake sobe neovisno o drugimprostorijama. Sustav može biticentraliziran na jednom mjestu,a paralelno dostupan u svakomdijelu vaše kuće preko daljinskihupravljača i kontrolnih jedinica urazličitim oblicima smještenih uzidu. Pogodnost je ta što je sustavkompatibilan sa svim poznatimaudio i video uređajima i može senadograditi kada god korisnik toželi. Oduševit će skeptike premazvuku, a nas ostale dobro zabavljati.Idealan je za stambene objekte,jednosobne apartmane i višečlaneobitelji.PAMETNA KUĆASYSTEMLINE MODULARKomtehwww.komteh.hr01 / 3650-452 na upit5611.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06SAT-CON / PIŠE / JERKO PEIĆ / E-MAIL / JERKO@MOBIL.HRSAT-CON PRATI VOZILASAT-CON JE SUSTAV satelitskogpraćenja i nadzora vozila namijenjentvrtkama s voznim parkovima, biloda se radi o transportu, rent-a-caru,dostavi, hitnim službama ili drugome.Modul ugrađen u vozilo GPS signalomodređuje poziciju vozila iugrađenim Nokia M2M GSM modulomputem VIP linije prenosi podatkena i sa servera.Osim provjere lokacije vozila, atime i prijeđenog traga te početkaNadzor i kontrolavoznih parkovaje zbog njihovevisoke cijene imogućih uštedauvijek zanimljivatemapo jedan na početku teksta spomenutimodul. Svi uređaji iz vozila šaljupodatke na servere, otkuda se onimogu iščitavati u kontrolnom centruili bilo gdje drugdje internetom.Svaki se komunikator može lakoprogramirati da željene podatke šaljeu odabranim razmacima, u sekundamaili satima (u slučaju međunarodnihvožnji se postiže ušteda u cijeni prijenosapodataka). Programiranjekomunikatora obav-nutne pozicije i traga kretanja rabese: Microsoft Virtual Map i GoogleEarth. Te karte pokrivaju cijeli svijet,potpuno su besplatne, dobre supreciznosti, nerijetko i vrlo detaljne(sami jednostavno prije kupnjeprovjerite njihovu preciznostna internetu). Kretanje vozila jemoguće pratiti i putem Web sučeljakojemu se može pristupiti s bilokoje lokacije na svijetu internetom.Opcija GeoFence omogućavai kraja vožnje, sustav prati i brzinulja se slanjem SMSpostavljanje pravokutne zemljo-poruka.pisne granice između četiri točke,Programski paketčiji će prelazak automatski pos-T-AVL korisniku nalati e-mail ili SMS izvješće s unapri-računalu putem inter-jed određenim tekstom željenimnetaomogućavaprimateljima. Tako je moguće napraćenjepodatakaprimjer dobiti obavijest kad voziloo vozilu: trenutnuizađe iz matičnog grada ili ako pakzemljopisnu pozicijustigne u neki drugi grad.vozila, trag kretanja,Komunikatoru u određenombrzinu vozila, nadmor-vozilu može se poslati i upit SMSsku visinu, vremen-porukom i tako u bilo kojem tre-ski period vožnje tenutku saznati gdje se vozilo nalazi.potrošnju goriva uko-Onome tko je zatražio te koordinateliko je izvršeno pov-preostaje ukucati ih u GPS u vlasti-ezivanjekomunika-tom vozilu kako bi se točno vidjelotora s CAN-Busomgdje je traženo vozilo ili po potrebikoji je dio dodatnečak i aktiviralo navođenje do teopreme. T-AVL će selokacije. Ili se koordinate ukucajupreko interneta spo-u neki od besplatnih zemljopisnihjiti na server da očitaprograma na internetu.podatke.ProgramSAT-CON komunikator, daklei nadmorsku visinu vozila. Mogućemože biti instaliran na proizvoljnommodul koji valja ugraditi u svakoje spajati i dodatne senzore, poputgoriva. Izvješća se može ispisivati tebroju računala (uključivo i notebook),vozilo, s ugradnjom košta okopotrošnje goriva, otvaranja vrata,slati e-mailom.ali se istovremeno može rabiti (spojiti3660 kn, a jedna licenca pro-pokretanja motora ili praćenja tem-Navodi se da se investicija u sus-se na server) najviše onoliko primjer-gramskog paketa T-AVL za nadzorperature u hladnjači; po volji senzoritav, radi ušteda do čak 30% koje onaka koliko je kupljeno licenci. Poneograničenog broja vozila stojimogu automatski davati alarm u kon-donosi, tipično vrati u samo tri mjese-spajanju se vide sva vozila s odab-2013 kn. Okvirni mjesečni trošaktrolnom centru ili pak SMS porukomca uporabe. Razlozi su u boljoj isko-ranim nazivima (npr. registracijskimGPRS prijenosa podataka unutarizravno odgovarajućoj osobi.ristivosti vozila pa time i većoj produk-oznakama), a klikom na pojedinoHrvatske i podatkovnog servera jePrednost ovakvog sustava jetivnosti, te što jamče odgovornijevozilo dobivaju se njegovi podacioko 122 kn po vozilu. >mogućnost automatizacije obradeponašanje vozača prema vozilu.(s preglednim grafičkim prikazommnogobrojnih podataka potrebnihza rad autoparkova. Time je pojednostavljenoizrađivanje mjesečnogizvješća o kilometraži, obračun satnicevozača te izračun potrošnjePRILAGODBASustav je moguće prilagoditipotrebama korisnika. Od čega se svesastoji? U svako vozilo se ugrađujenajveće brzine vozila).PRIKAZ NA KARTAMAZa prikaz pozicija iskorišteni sujeftiniji načini. Za prikazivanje tre-NAVIGACIJASAT-CONINFORMACIJEINTERNETKoracellwww.koracell.hrTELEFON / CIJENA 01 / 2383-755 5.673 knWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.57

T E S TUNIVERZALNI DALJINSKI UPRAVLJAČI / PIŠE / DAVOR PETRIĆ / E-MAIL / DAVOR@MOBIL.HRJedan daljinski za sveiliZASIGURNO U STANU imate višeuređaja s daljinskim upravljačem: TV,DVD, video, satelit, linija... Bilo da vasjednostavno nervira žonglirati s višedaljinskih, mrzite pamtiti gdje sukoje funkcije (naravno, uvijek su narazličitim mjestima na različitim daljinskimupravljačima), neki vam je daljinskikrepao ili samo volite red - moždaste razmišljali o jednom daljinskomupravljaču koji bi ih zamijenio sve?Neki ni ne znaju da mogu kupitijedan daljinski koji će (manje ili više)zamijeniti mnogo drugih - univerzalnidaljinski upravljač.Problem dobrog spajanja kabelimaviše video i audio uređaja unosi dodatnepoteškoće. Rješiv je u tri minute, ali toćemo ostaviti za odvojeni tekst.OBIČNI UNIVERZALCIMožda ste probali neki od običnih, scijenama od 20 kn, do onih ljepših kojitipično stoje 100 - 150 kn. Ako ste kupilineki od tih, gotovo sigurno ste pri ruciostavili i ove stare daljinske. Naime, oviobični univerzalni rade većinu stvari, aline baš sve, pa često morate posegnutiza starim daljinskim upravljačem.Drugi nedostaci? Kakvoća je loša,kao i u standardnih daljinskih: slabidomet znači da morate ciljati u uređaje,tipke brzo počnu "krepavati", a još sebrže izližu natpisi na njima. U pravilu, oviobični univerzalni daljinski nisu uopće ustanju prepoznati mini-linije i egzotičneproizvođače.Imate(pre)višedaljinskihupravljačau stanu?Željeli bisteih zamijenitijednim? A svestare zauvijekbaciti na dnoposljednjeladice? Evokako!Najveći im je nedostatak što nisu ustanju naučiti kôdove (komande, tipke)koje nemaju ugrađene, pa kad vamzatrebaju te komande, morate uzimatioriginalni daljinski. Traženje na videu,indeksi, stavljanje brojača na 0, promjenaprikaza vrijeme / brojač ili pak promjenaSP / LP brzine snimanja tipično ne postojena ovim univerzalcima, teletekst možebiti nekompletan..., ima još mnogo toga.Programiranje (odabir uređaja kojimse upravlja) je komplicirano jer zahtijevaukucavanje mističnih brojčanih kôdovauređaja na čudan način, a kôdovi sunegdje u uputama (za koje više ne znategdje su kada treba zamijeniti baterije,radi čega daljinski obično treba opet programirati).Nedostatak im je i što je vrloteško podesiti ih da naprave više radnji(uključe TV i DVD i puste film) jednomtipkom.Stoga ovu kategoriju univerzalnihdaljinskih možemo preporučiti samoonima kojima treba što jeftinija zamjenaza jedan daljinski koji se pokvario ili akožele zamijeniti najviše dva daljinska.PAMETNIJI MODELIKad jednom shvatite da ovi daljinskinisu za vas i da im je jedina prednostniska cijena, želite nešto bolje. Neštobolje stoji od prihvatljivih 500-tinjak kunapa i do sumanutih iznosa koji su veći odcijene notebooka!Najjeftiniji pametni modeli su zapravojači modeli prve grupe (programabilni),bez LCD–a, ali s mogućnostimaučenja (learning) kôdova. Budući dase za usporediv iznos može kupitiznatno bolje rješenje, ove modele ene preporučujemo. Zašto? Uz gorespomenute prigovore, tipkama nemožete mijenjati opise, već samo funkcije.Tko će popamtiti koju ste dodatnukomandu gdje nalijepili? Nakon dvadana više nemate pojma što ste prila-godili, zar ne? A starci? Draga? Klinci?A i programiranje je komplicirano.Stoga smo odlučili predstaviti dvamodela koji uz prihvatljivu cijenuomogućavaju potpuno odbacivanjesvih postojećih daljinskih upravljača:Philips SRU 9600 i Logitech Harmony525. Filozofijom su potpuno različiti,preporučljivi za različite grupe korisnika,ali oba potpuno zamjenjuju svedaljinske koje imate doma.Iako je moguće da će univerzalciraditi i s klimama, preporučujemo vamda za klimatizacijske uređaje rabiteizvorne upravljače radi specifičnih informacijakoje pokazuju na sebi, a vrlo subitne za vaše zdravlje.Rekosmo da ovi pametni mogui naučiti komande (kôdove) koje nepoznaju. Pri učenju očito morate imatiispravan izvorni daljinski. Valja ga stavitina četiri prsta razdaljine od novogi svakih nekoliko sekundi normalno(kratko) pritisnuti tipku koju želitenaučiti. Philips uči preko LED-ica navrhu, a Logitech na dnu. Često učenjevalja ponoviti da bi daljinski dobronaučio kôd koji tipka šalje.5811.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06PHILIPS SRU 9600elegancijai jednostavnostPHILIPS SRU 9600 izgleda fenomenalno!Ukoliko ste kupili nekakavšminkerski LCD ili plazma TV, ovo jejedini daljinski koji će vaše ljepše poloviceprihvatiti na stolu u sobi!Najveća prednost ovog elegantnogpredmeta jest jednostavnost programiranja.Nema kôdova, ne traži čitanjeuputa, već samo poznavanje nekolikoriječi engleskoga (ili nekog drugogsvjetskog jezika). Jednostavno sepritisne tipka Set up, odabere uređajkoji želite dodati (npr. TV, VCR, DVD...),potom se okretanjem sivog kružnogprekidača (slično iPodu) odabere tvrtkakoja je proizvela uređaj koji želite dodati.Potom samo držite pritisnutu tipkuOK dok se uređaj ne isključi! Isprobatetipke i to je to (ako slučajno nije, nastavise traženje pritiskom na tipku OK).Daljinski stalno ispisuje jasne upute štoraditi! I tako za sve uređaje koje imate.Jednostavnije ne može! Gotovi ste za4 - 5 minuta!DODIRNI ME!Gornja polovica Philipsa je velikiLCD osjetljiv na dodir, dok se na donjojnalaze klasične tipke: glasnoća,promjena programa, mute, menu, PIP,guide, info, back / exit, te pomicanje učetiri smjera s OK tipkom u sredini.LCD se uključuje laganim dodiromi iscrta mrežu tipki u sedam redaka spo tri tipke (plus na vrhu četiri tipke uboji za teletekst). Na dnu tog zaslonase može pritisnuti (nacrtanu) tipku zaodabir prvog ili drugog zaslona s funkcijama.Cijela fora je u crtanju tipki pa je nazaslonu prikazano uglavnom samo onošto treba za uređaj koji se kontrolira, apri tome se ispisuje i odgovarajućafunkcija na iscrtanim tipkama! Tako ćese tu naći znamenke 0 - 9, ili tipke zasviranje, pauzu, snimanje, plus tipkeza česte funkcije (teletekst, 16:9, subtitle,radio Band, Chapter, Surround,DSP....), već ovisno o odabranomuređaju. Čisto i bez zbunjivanja, jednostavnoza uporabu.Moguće je odabrati dodatne(napredne) komande s popisa koji seprikazuje na vrhu zaslona zakretanjemJog diala (sivi okrugli prsten), što jeprihvatljivo rješenje, ali presporo zazahtjevne. Korisnik može dodati novekomande po volji ili promijeniti namjenubilo kojoj tipki (i onima nacrtanimana zaslonu - ali ne i onima koje nisuizvorno nacrtane na zaslonu).AKTIVNOSTIProgramiranje niza komandi (macro:npr. Watch DVD, Watch VCR, Listen tomusic...) se vrši odabirom jednim odponuđenih naziva aktivnosti, nakončega se jednostavno na uobičajennačin mijenjaju uređaji i pritišću željenekomande (snima se do 16 komandi unizu), i na kraju se ostavi prikazanuređaj koji želite imati kao glavnukontrolu. Daljinski sve to snimi izapamti. Potom se samo odabereta aktivnost iz popisa uređaja(zakretanjem sivog kruga) i pritisneOK za izvršenje.Pri prebacivanju aktivnosti možezatrebati ručnih intervencija jer jemoguće da se "raziđu" AV ulazina uređajima (ispravno spojenSCART pomaže, osim za liniju). Svise uređaji prvo moraju isključiti dabiste pozvali drugi macro. Philipsipak nema potpunu kontrolu kaoLogitech.Domet mu je izvrstan pa daljinskimožete okrenuti gotovo kamo godželjeli, sve će raditi. Lako je promijenitii upravljanje tipki glasnoćomTV-a ili glazbenom linijom. Tipke sene mogu izlizati.Baza podataka je ugrađena udaljinski i nepromjenjiva je. Daljinskiradi bez ikakvih pomagala, možetega odnijeti i u trgovinu ili kod prijateljai naučiti kôd s drugog daljinskogu 10 sekundi.Kada bi imao zaslon kao MotorolaF3, bio bi fenomenalan. Ovako,rasvjeta LCD-a se isključuje nakonnekoliko sekundi. Kako biste vidjelitipke, valja dodirnuti LCD. Hvalimošto možete držati prst na LCD-u bezreagiranja. Reagirat će na dodir tekkada ga se malo jače pritisne. Timesprječava nenamjerne komande ismanjuje potrebu za uklanjanjemprstiju s daljinskog. Tipke na donjojpolovici prepoznatljive su opipom,ali nisu osvijetljene.Velik je i prilično težak pa ćeonima sa sitnijim šakama (žene idjeca) možda biti pretežak - probajtega u ruci prije kupnje. Nije pogodanza one koji mnogo rabe daljinski pato vole raditi bez gledanja u njega.Za sve koji nisu vrlo zahtjevni ikoji nemaju tehničkog znanja, a želeizuzetno dobro oblikovan i lako podesivdaljinski, a koji će zamijeniti svedaljinske koje sada imaju i sve funkcijena njima, Philips SRU 9600 je vrlodobar izbor.DALJINSKI UPRAVLJAČPHILIPSSRU 9600Dimenzije (mm) / masa (g)Broj uređajaBaterijaZaslonINFORMACIJEINTERNET253 x 55 x 21 / 2538 infracrvenihAA x 325 komandi na dodir + 1Technomaxwww.technomax.hrTELEFON / CIJENA 01 / 3475-250 599 knWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.59

T E S TLOGITECH HARMONY 525Moć i kontrolaHARMONY 525 je najjeftinijiradio, uključiti liniju i njen videodama; oba se programaa moguLogitech, ali ima sve mogućnostiulaz. Aktivnost "Satelit s linijom"rabiti naizmjence. Moguće da ćepoznati dodirom, a kućište škripi.kao i njihovi skuplji modeli (onibi uključila TV i stavila ga na AV2,nekome s malim zahtjevima sveRadi složenog i sporog programi-imaju koju tipku više, zaslon uuključila satelit, stavila ga na videoraditi i nakon samo nekoliko sati.ranja, Logitech daljinske možemoboji, RF ili punjive baterije). Idejatuner, uključila liniju te na njojŠto nas je mučilo prvih 10-takpreporučiti samo znalcima (eng-je genijalna, ali ne i izvedba. OvajVideo ulaz. Nekorištene uređajesati? Mnogi uređaji postoje uleskog, AV ulaza i kabliranja) sadaljinski može sve što zamislite iće sam isključiti (ne odaberete libazi, ali nemaju niti jedan kôdzaista čeličnim živcima. Ali zato kadjoš malo više - imate li dovoljnodrukčije).pridružen. Na popisu pojedinogjednom savladate zvijer, Harmonyživaca, znanja i interneta. ZaVelika je prednost Logitecha štouređaja postoje mnoge komanderastura, čini čuda najzahtjevnijimasamu uporabu je vrlo jednostavanpri prebacivanju s jedne aktivnostikoje ne šalju nikakav signal (štote rješava najkompliciranije konfigu-jer dodatne komande ispisuje nana drugu pamti koji su uređaji bilise ne vidi sve dok se ne oda-racije na odličan način! Čak i akoLCD-u. Domet je također odličan,uključeni i aktivne AV ulaze.bere učenje!). Postojeći kôdovisvako malo mijenjate što i kako gle-na računalo se spaja standardnimPrimjerice, ukoliko nakon našenerijetko su pogrešni pa smo gadate i slušate. Fenomenalna moć imini USB kabelom, a jamstvo jeaktivnosti "Satelit" pozovemomorali učiti čak i osnovne kôdoveprilagodljivost! >dvije godine.aktivnost "Video", Harmony će(npr. da isključi TV i kursore; zaHarmony je orijentiran naisključiti satelit, uključiti DVD /sedam uređaja vrlo poznatihaktivnosti (složenija i moćnijavideo, prebaciti ga na video, ali TVtvrtki smo ga morali naučiti 53inačica makro komandi) koje samineće dirati. Odaberemo li potomkôda). Probleme Webstvarate. Nakon što se odabere"DivX s linijom", prebacit će DVD /sučelja smo većaktivnost, LCD pokazuje dodatnevideo ulaz na AV3 (ako npr. tamospomenuli.funkcije odabrane za tu aktivnost.ulaze AV kabeli s notebooka),SCART kabelMože se odabrati i rukovanjeuključit će liniju i staviti je na videoje dobar europ-pojedinim uređajem (Device). Biloulaz, a TV će samo prebaciti naski izum jer auto-koja tipka može raditi što godAV2.matskiuključuježelite, na kojem god uređaju, teIzađe li nešto iz sinkronizacije,potreban AV ulazmože naučiti i nove komande.tipka Help to vrlo lako popravi.kad se uključi nekiPopis aktivnosti se vidi na LCDu,po četiri odjednom, a oda-PROGRAMIRANJEuređaj. Harmonyinsistira da on uvijekbiru se tipkama sa strane LCD-Bez računala i interneta neručno mijenja AV ulaze,a. Stranice popisa aktivnosti semože se promijeniti baš ništa!iako ih je SCART većmijenjaju tipkama ispod LCD-a, aProgram (70 MB na disku,automatski promijenio -sve komande i aktivnosti na tompisan u Javi!?!) kojim se vrši prila-mi smo nakon višesatnezaslonu mogu biti na hrvatskomgodba zahtijeva spajanje na inter-borbe to riješili odlemivšijer im sami dajete imena s donet, neopisivo je spor i složen,nožicu 8 sa SCART kabelaDALJINSKI UPRAVLJAČ16 znakova. Sve tipke i LCD sudobro rasvijetljeni.UŽITAK U MOĆIHarmonyjev normalan načinrada jest Activity - upravljanje višeuređaja jednim potezom.Naša aktivnost "Satelitski radio"će uključiti satelit, uključiti njegovali kad sve shvatite, činite čuda.Potrošili smo u 25 sati 100 MBinterneta dok nismo sve shvatilii podesili! Može se rabiti i WEBsučelje za programiranje, ali jetada programiranje još teže, nijemoguće naučiti nijednu komandui obično ne uspije programiranjedaljinskog novim koman-koji vodi u TV.Nema tipke za uključivanje iisključivanje teleteksta (mi rabimoGuide i Exit u te svrhe te # i *u kombinaciji s tipkama u bojikada se koriste i drugi uređaji).Tipke za video / DVD su vrlo lošeporedane, one za glasnoću i + / -promjenu programa teško je pre-LOGITECHHARMONY 525Dimenzije (mm) / Masa (g)Broj uređajaBaterijaZaslonINFORMACIJEINTERNET206 x 53 x 25 mm / 15812 infracrvenihAAA x 44 komande (od 256)Logitech Hrvatskawww.logitech.comTELEFON / CIJENA 01 / 5535-054 429 kn6011.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

M U L TI M E D I J AAPPLE IPOD / PIŠE / SLAVIŠA BREZAR / E-MAIL / SLAVISA@MOBIL.HRNOVIiPOD-oviNANOSUKLADNO svim najavama i rumorsima,Apple je predstavio nove modelesvog megauspješnog mp3 playera iPod.Familiju iPod sada čine četiri člana odkojih su nam neki poznati od prije, a nekisu potpuno novi. Stari znanac Shufflegotovo je nepromijenjen. 1 GB memorijeu malenom tijelu metalizirane vanjštinenepromijenjeno je u odnosu na prošlimodel. Ono što je novo su boje kojesu sada smirenije, tj. nema više kričavihtonova narančaste, ružičaste, zelene, većsu tu tamnocrvena, svijetloplava i zelena.Od starih modela najveću promjenu jedoživio Nano koji podsjeća na stisnutiklasični iPod pete generacije. Od petegeneracije je preuzeo i video podršku.Zahvaljujući novom, većem zaslonu od 2inča, Nano prezentira video bez problemai u vrhunskoj kvaliteti prikaza. Sučelje jetakođer dotjerano i sada se pjesmamamože pristupiti i u CoverFlow načinu rada,tj skrolanjem kroz artwork slike albuma.Apple je predstavionove iPodove. FamilijuiPod sada čine četiričlana.NANOTOUCH6211.2007. | .93WWW.MOBIL.HR W..HR| CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJAMEDIJAINFORMATIKA .03.04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06iPOD FAMILIJATOUCHKoličina flash memorije je 8 i 16 GB, akao i Shuffle, dolazi u novim, nježnijimbojama. Ostalo je i “humanitarno” Red(crveno) izdanje. Baterija nudi pet sati videoreprodukcije i 24 sata audija s jednim punjenjem.Originalni iPod sada nosi naziv iPodClassic i, kao i ostali u obitelji, prošao jekroz neke preinake. Sada ima metaliziranoumjesto plastično kućište s prednje strane,sučelje je kao i kod Nanoa dorađeno, anajveća promjena je kod količine memorije.I dalje je tu tvrdi disk i to od 80 GBkod manjeg i 160 GB kod većeg modela!Baterija je također poboljšana pa takosada video traje punih sedam sati, a audioreprodukcija nevjerojatnih 40 sati! Novi članiPod obitelji je dugo priželjkivani iPod touchkoji izgleda gotovo identično kao iPhone.Naravno, samo je bilo pitanje dana kada ćeApple nakon predstavljanja iPhonea izbacitii iPod s touch screenom. Osim toga, touchima i WiFi tako da, osim slušanja glazbe,nudi i internet na dlanu, a novost je iTunesWiFi trgovina s koje uz nekoliko klikovaskidate željene pjesme direktno na iPod!iPod touch ima dva kapaciteta i to 8 i 16 GBte 3,5-inčni ekran u widescreenu na kojemvideo izgleda odlično, a na naše tržištedolazi krajem rujna.Apple je do sada imao više od 70% udjelana tržištu, a dolaskom novih modela čini sekako svi sljedeći “iPod killeri” imaju missionimpossible! >CLASSICSHUFFLEWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.63

T E S TKUPOVINA / PIŠE / SAŠA KOVAČIĆEK / E-MAIL / SASA@MOBIL.HRPLAZMA, LCDILI CRT?UKOLIKO JE VJEROVATI marketingu,svakako morate kupiti novi televizor. Ito po mogućnosti što veći i skuplji, apromijenit ćete ga za godinu – dvije. Alikoji? Svaka tehnologija ima velik brojpoklonika i zagovaratelja, najčešće poonoj „svako svog konja hvali“.S druge strane, časopisi poput našegčesto vas obasipaju tekstovima o novimtehnologijama i suštinskim poboljšanjima.Trenutačno se definitivno najviše ulaže urazvoj LCD-a, zbog prodajnih brojki, ali iizjednačili s plazmama, a najveće raz-nedostataka same tehnologije. Vrijemelike ostaju u vidljivom kutu (LCD kodje da podvučemo crtu i vidimo gdje smopogleda ukoso primjetno blijedi sliku) tei što tko nudi.vremenu odziva. Da, iako u ovom brojuCRT – DINOSAURPRED IZUMIRANJEMopasnost od zapržavanja slike te izostanakmanjih modela od 37“ (94 cm)dijagonale. Vidljivi kut je savršen, boje imožete pronaći i test 100 Hz LCD televizora,što je najnoviji trik u težnji za brzinom,oni su i dalje tromiji od plazmi. AOvdje zapravo i nemamo previše togakontrast uzorni – čak i prema CRT teh-zbog ograničenja tehnologije, uvijek ćereći. Katodna cijev stara je više od 100nologiji; brzina odziva klasu bolja odi biti. S druge strane, u svakodnevnomgodina. Najbolji primjerci katodnih tel-LCD-a, a odnos cijena – performanseradu to se manje primjećuje.evizora odlikuju se izvrsnim kontrastom,jednostavno nedostižan. JednostavanProbleme bi mogao stvarati dinamičkioštrinom SD i DVD signala te dobrimodabir? Ovisi: najčešća rezolucijakontrast. Brojke iznad 1200:1 kodbojama. Barem donedavno, jer se – višeod 1024 x 768 na 42“ modelima jeLCD-a se postižu manje ili više pamet-ne proizvode. Preciznije, CRT televizorivremešna u odnosu na LCD, što senim upravljanjem pozadinskih lampi, noi danas se proizvode, no najčešće lowvidi kod HD sadržaja. Nekadašnjau praksi najčešće dobijete tek izostanakend modeli sumnjive kvalitete slike. Častprednost – reprodukcija SD i DVDdetalja u tami te blinkanje slike. Rijetkeizuzecima. No, nećemo previše plakatifilmova – to više nije. Konkretno: pon-su implementacije dinamičkog kontras-za njima – plazme, te u manjoj mjeri iajbolja plazma na tržištu, pored izvrs-ta na koje nemamo zamjerke.LCD-i više ni po čemu ne zaostaju, a ponog LCD-a, daje mutniju sliku (vrloMrtvi pikseli, teoretski ali i praktičnivećini parametara ih i nadmašuju. Da nezaboravimo: nema HD slike na CRT-u.PLAZME –IZGUBLJENA BITKA?Iako prodajom zaostaju, plazme kvalitetomslike i dalje prednjače. Pri tomemislimo na najbolje modele, jer kvalitetanLCD dat će bitno bolju sliku od noname plazme. Donedavno je autor ovihredaka mogao iz velike daljine razlikovatiplazmu od LCD-a na polici trgovina, nosada to definitivno nije više slučaj – svakačast LCD-u na napretku. S druge strane,glavni nedostatak plazmi i dalje ostajeKupujete novitelevizor. Je libolje odabratitanki (plazma,LCD), klasični(CRT) ili radijejoš pričekatinovetehnologije?primjetno i sasvim neočekivano) usvim programima, dok prednost imatek u boljoj definiciji crne (vidljivo tekpo noći) i nešto kvalitetnijem prikazuboja (vidljivo tek kada su jedan poreddrugog).LCD – NOVI STANDARDHtjeli mi to ili ne, LCD televizorisasvim su okupirali tržište, i to usvim dijagonalama – od nekolikoinča do gigantskih dvometraša.No, donedavno smo rogoborili protivtog trenda, ali danas to nije višeslučaj. Kvalitetom slike gotovo su seproblem kod PC monitora i prijenosnika,kod LCD televizora ne igraju gotovonikakvu ulogu. I dok recimo od 30-akprijenosnika ili monitora, gotovo sigurnoće barem jedan imati pokoji mrtvi piksel,oni su prava rijetkost kod LCD televizora.To se postiže kvalitetom izrade panela, akako nismo u praksi vidjeli niti jedan 32“ili veći LCD TV s mrtvim pikselom, sklonismo taj problem brisati s liste.Glavni nedostatak kod LCD televizorajest ipak velika neujednačenost kvaliteteslike. Neki modeli briljiraju, dok drugidaju začuđujuće lošu sliku – prvenstvenokod reprodukcije boja. >6411.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06UPOTREBA I PODEŠAVANJE PLAZME / PIŠE / SAŠA KOVAČIĆEK / E-MAIL / SASA@MOBIL.HRPODEŠAVANJEMDO SAVRŠENSTVAnije loše „usvirati“ privih stotinjaksati. Držite kontrast i svjetlinu nanižim razinama u početku, te uvijekgledajte sliku razvučenu preko cijelogekrana. Prema nekim izvorima, fosforubrzano stari u tim početnimtrenucima, a nakon toga je znatnootporniji. No, ne brinite: tipično deklariranovrijeme trajanja plazmi jest60.000 radnih sati. A i nakon togaće raditi, samo sa 50% smanjenomsvjetlinom.Kontrast mora biti u stanju jasnoprikazati sve tonove tamnih nijansi,svjetlina ne smije izbjeljivati sliku,crna mora biti što tamnija.Nakon svjetline i kontrasta,pogledajte stanje s reprodukcijomboja. Za podešavanje plazme vamsavjetujemo korištenje PC računala sprikladnim dijagnostičkim programima,ili – ukoliko vam je to gnjavaža –NAKON ŠTO STE odabrali svogfavorita među plazmama, zasigurnojedva čekate da je isprobate. Tu nemožete mnogo pogriješiti: utaknetedva – tri kabela u struju i uživanjezapočinje. No, oprez: plazme suvelike i teške. U pravilu, najčešćene stanu u osobni automobil, a i zainstalaciju su potrebne dvije odrasleosobe. Dodajte masi od 50-ak kilogramavelike dimenzije i bit će vamjasno o čemu govorimo.KING SIZEPripazite kod kupovine TV stolića/stalka; postoji velik broj modelaKupili stenovu plazmu?Čestitamo.Slijedi nekolikosavjetaza ugodno idugotrajnouživanje uprekrasnojslici.dolaze najčešće s dva ili tri HDMIulaza). Ukoliko spajate računalopreko DVI ulaza, slika će biti jednakoizvrsna kao i preko HDMI-a,no DVI ne prenosi zvuk.PODEŠAVANJESmjestili ste vašeg novog ljubimcana čvrsti stolić, pravilno gaspojili i prikopčali? Vrijeme je daga lijepo podesimo. Bolje plazmedolaze tvornički kalibrirane,no na to se nemojte uvijek oslanjati.Prvo provjerite postavke kontrastai svjetline: gotovo u pravilusu na previsokim vrijednostima,naručite DVD s testnim slikama. Akovam je i to gnjavaža/problem, podesiteboje prema ljudskom licu. Naime,na ljudskoj koži najprije ćemo uočitirazne anomalije u prikazu boja.Sve plazme su 16:9 odnosa širinei visine, a kako je još uvijek najčešćeklasičan 4:3 signal, sve plazme imajurazličite postavke zumiranja/rastezanjaslike. Najjednostavniji zoomrazvuče sliku na cijelu površinu ekrana(no, to se jako vidi – ljudi su debeli).Postoje i smart opcije, koje jačerazvlače sliku po rubovima ekrana,a manje u sredini. Ta opcija je dobraza filmove sa statičnim kadrovima.Nama se ipak najviše sviđa opcijanamijenjenih LCD televizorima manjihšto služi atraktivnosti na policamakoja odreže dio slike po vertikali, adijagonala i mase (30-ak kg) koji sutrgovina. Iako je to individualno odostatak razvuče. Na taj način dobi-neadekvatni za plazme.proizvođača do proizvođača, nav-jemo sliku po cijelom ekranu, uzKod odabira priključaka ne mor-est ćemo i primjer Panasonica, kodminimalna izobličenja. No, koliko jeate se previše dvoumiti: ako možete,kojeg nam je slika bila ugodna, 60%to dobro rješenje, ovisi o implement-koristite HDMI konektor (plazmekontrast i 35% svjetline. Plazmeaciji pojedinih proizvođača. >WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.65

T E S T66TEHNOLOGIJA PLAZMA TELEVIZORA / PIŠU / SAŠA KOVAČIĆEK I ALEN PEJKOVIĆ/ E-MAIL / SASA@MOBIL.HR; ALEN@MOBIL.HRMNOGO SLIKEZA MALO NOVACAKAKO SE SVIJET MIJENJA... Godinamasmo vas obasipali savjetima tipa „kupite plazmuako želite najkvalitetniju sliku u velikomformatu; košta, ali i vrijedi“ te „ LCD imalošiju sliku od plazmi po svim parametrima".Vrijeme je da samo sebi skočimo u usta, aline bunimo se – napredak tehnologije i padcijena svima nam ide u korist.A cijene su, kao što vidimo, dvostrukoniže nego prije nešto više od pola godine.Rezultat: finu plazmu s 42“ dijagonale (a toje, vjerujte, dovoljno za većinu soba) možetedobiti već za tričavih 6-8 tisućica… Upravotoliko koštaju pozornosti vrijedni LCD televizori,ali dijagonale 32“.A kakav bi to bio tekst o plazmama, da sene prisjetimo kako rade?ISIJAVANJEA taman ste pomislili da ste se izvukli odprincipa rada... Možemo samo skratiti, ali nei sasvim zaobići ovaj dio teksta.Plazma televizori koriste vrlo sličan principrada kao i CRT televizori. Za razliku od11.2007. | .93LCD-a, koji sliku dobiva većim ili manjimblokiranjem pozadinskog osvjetljenja, podpikseliplazme emitiraju svjetlost. I ovdjeimamo tri R,G,B fosforna podpiksela kojizajedno čine jedan piksel. Različit je načinpobuđivanja fosfornih zrnaca: nema elektronskogtopa (CRT), nego svaki podpikselima svoju čeliju s inertnim plinom kojiionizacijom počinje emitirati UV svjetlost.Ona je nevidljiva ljudskom oku, ali pobuđujefosfor koji počinje svijetliti. Koliko, ovisi ojačini električnog signala, koji se kod plazmimože fino regulirati. Dok se LCD televizori jošuvijek muče sa 16.7 milijuna boja (256 nijansisive), sada već gotovo sve plazme najnižegcjenovnog razreda donose barem milijardu(1024 nijansi sive) ili više boja. Regulacijasvjetline izvodi se na pomalo neuobičajennačin: brzim uključivanjem i isključivanjempodpiksela. To nam daje odgovor na prvopitanje, koje glasi: zašto plazme titraju, poputstarijih CRT TV-a na 50 Hz? Posljednja generacija100 Hz plazma panela eliminirala jei taj problem. Izvrstan kontrast, kvalitetnoprikazana crna boja i tonski raspon, uvjerljivei vjerne boje te izostanak problema s brzimscenama i danas su najjače oružje plazmi.Možemo se upitati zašto nema malihplazma televizora? Zbog fizičkih ograničenjaveličine podpiksela, tj. ćelije s plinom – onese ne mogu beskonačno smanjivati; stogai dan danas kod 42“ modela caruje XGArezolucija (1024 x 768), koja je tek dostatnaza HD Ready naljepnicu. To se vidi, akone po detaljnosti slike, po većem razmakuizmeđu pojedinih piksela od LCD-a, pagledanje plazme s metar udaljenosti nijepreporučljivo.DEVETI KRUG PAKLA:PRŽENJEDakle, plazma ne može biti mala, aliima finu sliku i jeftina je. Pa zašto ih nemaviše? Velik dio zasluga za takvo stanje imafamozni burn–in, dakle zapržavanje dugotrajnestatične slike.Time će vas svi strašiti, strašnazapržavanja su svi čuli od susjeda/punice/ljubavnice, no ispovijesti iz prve ruke surijetke.Kako nastaje burn-in? Različitomistrošenošću fosfornih zrnaca. Dakle, akoste ostavili xy vremena bijeli logo nasredslike, fosfor je više ostario nego na ostatkuekrana gdje je bila tamnija pozadina.Dakle, kada će plazma pokazati svijetlusliku, ostarjeli fosfor bit će manje svijetaood ostalog, pa će na njegovom mjestubiti zadržan obris bivše statične slike.Teoretski. U praksi, novije plazme gotovoda i ne pate od tog problema; osimanti burn-in tehnologija (shiftanje pikselalijevo–desno za jedno mjesto) visoka trajnostčini plazmu barem jednako otpornomna burn-in kao i CRT monitor ili televizor.Kada ste zadnji put vidjeli „zaprženi“monitor?Činjenica jest da plazma može ostavititrajno urezanu dugotrajnu sliku, no naglasakje na vremenu (koje pak ovisi i okvaliteti panela…). Recimo, Pioneer je naglasu kao prilično osjetljiv po tom pitanju,dok je Panasonic navodno vrlo otporan.Autor ovih redaka privatno prati plazmeod kada su se pojavile, a testirao ihje barem stotinjak. No, vidio sam samodva slučaja burn-ina – jedan na Pioneeru(jako vidljivo), te jedan na Sonyevom50“ modelu (manje vidljivo). No, trebanapomenuti – obje te plazme su bile nonstop uključene u izlozima trgovina, te sustalno vrtjele isti program…Paranoji pridonose i sami proizvođači,koji u uputama i dalje opetovano pozivajuna oprez, korištenje screen savera igledanje 4:3 sadržaja preko cijele slike.No, to stoji pored općenitih debil… hm,mudrih savjeta tipa ne polijevati vodomplazmu, ne gurati prste u utičnicu i slično.Dakle za manje tehnički osviještenekorisnike. Nama ostalima, uz nekakavminimum minimuma pažnje, burn-in nijeproblem.U PRAKSIBudimo iskreni: popis prednosti plazmipred (kvalitetnim) LCD-om sveo se nanešto bolje boje (vidljivo tek u direktnojusporedbi), besprijekoran vidljivi kutWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06(prilično zamjetno) te oštre slike upokretu (usprkos napretku LCD-asa 100 Hz tehnologijom). Strelovitnapredak procesora slike anuliraoje prednost u oštrini plazmi kodprikaza SD signala (TV, DVD, noto jako ovisi od modela do modela),dok je kod HD filmova LCDu prednosti zbog više rezolucije.A što je s crnom bojom? Ona jepo danu čak i nešto lošija, dok ponoći plazme imaju prednost (LCD-uprobija pozadinsko osvjetljenje).No, većinu tih stvari vidjet će tekosobe oštrija oka (osim kod jeftinihLCD-a; kod njih se vidi na kilometar).A i osobe superoštra oka idan danas dožive ponekad pravupljusku svojim uvjerenjima. Recimo,kada pogledaju isti HD signal naPanasonicovoj plazmi i LCD-u; mali(32TX700) model odnosi pobjeduu većini promatranih parametara.No, cijena mu je identična, a slikadrastično manja.Danas proizvođačima plazmiPad cijena plazmi jenevjerojatan – odproljeća do danascijene su se prepolovile– pritisak LCDkonkurencije je strašan.Ipak, plazme imajusvoje adute u rukavu…nije baš lako. Čak i velikani, poputjednog Pioneera, koji se godinamas Panasonicom nadmeće za titulunajbolje plazme na svijetu, ne moguviše sami. Sharp je (prijateljski) kupioPioneerov odjel za proizvodnju plazmi.Znakovito, zar ne? Sharp je jakigrač na području LCD tehnologije…To neka vas ne zabrinjava:dijagonale su sve veće, pa plazmezasigurno imaju budućnost svojimnenadmašnim omjerom cijenaveličina-kvalitetaslike. >WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.67

T E S TPLAZME DOHITACHI P42H01LG 42PC1RVruća roba - P42H01 jepotpuno novi Hitachi Serija H Hitachijevih televizora,neovisno radi li se o plazmi iliLCD-u, označava njihove uvodnemodele. No, kako nas je praksanaučila, radi se o cijenom i kvalitetomsrednjoj klasi televizora, kojiu pravilu nude mnogo slike za traženi novac. Ponekad i više od konkurencije, ito doslovno: naime, Hitachi vam nudi 40% više piksela od uobičajenih. U kombinacijis Picture Master HD čipom, kvaliteta slike kod HD prikaza je vrlo dobra,a kod 1080p slike nema konkurencijeTEHNIČKI PODACI(osim full HD modela). Slika je oštraVeličina ekrana42" (107 cm)i čista, dobrog intenziteta i rasponakontrasta, s prirodnim bojama.Rezolucija1024 x 1080Kontrast / Svjetlina 10000 : 1 / 1500 cd/m2Broj boja68,6 milijardi Nema motorizirani stalak, ali zato jeTV tuneranalogni + DVB-T tu digitalni tuner.DodatnoPicture Master HDOCJENEUKUPNA OCJENAINFORMACIJEINTERNETTEL. / CIJENALukvelwww.lukvel.hr01/4572-165 8.490 knKontrastBojeSD videoHD video4,04,54,04,04,25BESTBUY4,35Stariji, ali ne i zastarjeliplazma televizor Ovaj LG gledamo već priličnodugo. Danas posustaje pod mlađomkonkurencijom, ali i dalje nudi priličnodobru sliku. Zanimljivo jest da ovaj LGnema izraženih nedostataka, te u svimkategorijama dobiva vrlo dobre ocjene.Kontrast je dovoljno intenzivan, a i tonskiraspon mu je dobar (nakon podešavanja; inicijalno previše guta tamne tonove).Boje su intenzivne, ali dobre vjernosti, što se lijepo vidi na krupnim planovima ljudskihlica. Očito, podatak o mogućnostiTEHNIČKI PODACIprikaza čak 550 milijardi boja nije bezVeličina ekrana42" (107 cm)osnove (ne, nismo ih brojili...). Da seRezolucija1024 x 768radi o plazmi starije generacije, vidi seKontrast / Svjetlina 10000 : 1 / 1200 cd/m2Broj boja550 milijardi prije svega po nedostatku digitalnogTV tuneranalogni DVB-T tunera.DodatnoXD EngineOCJENEUKUPNA OCJENAINFORMACIJEINTERNETTEL. / CIJENAEcoswww.ecos.hr01/6551-333 8.729 knKontrastBojeSD videoHD video4,04,04,04,04,00BESTBUY4,19LG 42PC35PANASONIC TH-37PV7PNova generacija LG plazme Taman smo već bili pred krajtesta, kada smo dobili poziv: stiglaje nova 42PC35. Naravno, nismoodoljeli, pogotovo jer nam sejako dopao jači, 100 Hz-ni model.Ovdje ćete se, doduše, moratizadovoljiti klasičnom frekvencijomod 50 Hz, koju osjetljive oči mogu zamijetiti na velikim svijetlim podlogama,no svi drugi parametri slike su isti. Drugim riječima, vrhunski – od vjernosti iintenziteta boja, preko sjajnog kontrasta do izvrsne HD slike. Da ne zaboravimo,uobičajena oprema modernih TVTEHNIČKI PODACIuređaja nije izostavljena – DVB-T jeVeličina ekrana42" (107 cm) prisutan. Dizajn je elegantan, a glavniRezolucija1024 x 768je nedostatak ipak cijena – radijeKontrast / Svjetlina 15000 : 1 / 1500 cd/m2bismo si priuštili PC51 model.Broj boja550 milijardiTV tuneranalogni+DVB-TDodatnoXD EngineOCJENEUKUPNA OCJENAKontrast 5,0INFORMACIJEEcosBoje4,5 4,50INTERNETwww.ecos.hrSD video 4,0BESTTEL. / CIJENA 01/6551-333 8.279 kn HD video 4,5 BUY 4,50Crna ovca za manje sobe OK, tehnički, ovaj Panasonicnema što ovdje tražiti. Jer, ovo jetest 42“ plazma televizora, a 37PV7Pnudi samo 37“ (94 cm), kao jedinina tržištu. Nedostatak, ili prednost?Ovisi, jer ta se veličina pokazala kaoidealan odabir za osobe kojima je107 cm slike previše. A tehnologija je do zadnjeg detalja identična većimPanasonicovim plazmama, koje su – ne samo na našim usporedbama –pobrale brojne nagrade. Ipak, danas to više nije slučaj. Iako manji ekrannudi zgusnutije piksele, a time iTEHNIČKI PODACIčišću sliku, Panasonic više nije naVeličina ekrana37" (94 cm) samom vrhu što se kvalitete slikeRezolucija1024 x 768tiče. Jer, Pioneer, a i – iznenađujućeKontrast / Svjetlina 10000 : 1 / 1200 cd/m2– LG po tom pitanju nude više.Broj boja29 milijardiTV tuneranalogniDodatnoV-REalOCJENEUKUPNA OCJENAViera LinkKontrast 4,0INFORMACIJERAM3Boje5,0 4,38INTERNETwww.ram3.hrSD video 4,5BESTTEL. / CIJENA 01/2459-222 7.846 kn HD video 4,0 BUY 4,506811.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .069.000 KUNAPANASONIC TH-42 PV70PPANASONIC TH-42PV72PV7Bolji od jeftinijeg brata? Panasonic nudi plazme za svačijiukus: najpovoljniji su modeli sa sedmicomu nazivu, slijede oni sa 70 tena kraju top modeli s brojkom 700.Razlike se svode na elektroniku, teopremu samog uređaja. A to dolazimodo velikog nedostatka svih testiranih Panasonica: niti jedan nemaDVB-T tuner! Kvaliteta slike je vrlo dobra do izvrsna, no po intenzitetu kontrastaPanasonic gleda u leđa Pioneeru i LG-u, dok je reprodukcija detaljai prikaz boja i dalje izvrstan. No, crna je previše svijetla, posebice u direktnojusporedbi s konkurencijom.TEHNIČKI PODACIOsim toga, razliku u kvaliteti slikeVeličina ekrana42" (107 cm)u odnosu na PV7P model nismoRezolucija1024 x 768uočili, pa se on nametnuo kaoKontrast / Svjetlina 10000 : 1 / 1200 cd/m2Broj boja29 milijardi povoljnija kupnja.TV tuneranalogniDodatnoViera LinkOCJENEUKUPNA OCJENAV-RealKontrast 4,0INFORMACIJEExportdrvoBoje4,5 4,38INTERNET www.panasonic.com.hr SD video 4,5BESTTEL. / CIJENA 01/4833-884 8.550 kn HD video 4,5 BUY 4,40Najpovoljniji Panasonic Best buy nagrada uvjerljivo jeosvojena. Panasonicova 10. generacijaplazma panela nije više usamom vrhu što se kvalitete sliketiče, ali nije niti daleko: tek neštoslabiji kontrast od najboljih oduzimajumu titulu. Reprodukcija bojai detalja je i dalje izvrsna (slika jeoštrija nego kod ukupnog pobjednika testa), a cijena je upravo senzacionalnoniska: samo 6.500 kuna, nevjerojatno. Pa za taj novac ne možete kupitiniti pošteni 32“ LCD TV... Još daTEHNIČKI PODACIPanasonic promijeni politiku, pa iVeličina ekrana42" (107 cm)u Hrvatsku uvozi modele s DVB-TRezolucija1024 x 768tunerom (u Europi ih prodaje...),Kontrast / Svjetlina 8000 : 1 / 1000 cd/m2Broj boja29 milijardi sreći ne bi bilo kraja.TV tuneranalogniDodatnoViera LinkOCJENEUKUPNA OCJENAV-RealKontrast 4,0INFORMACIJETechnomaxBoje4,5 4,38INTERNET www.technomax.hrSD video 4,5BESTTEL. / CIJENA 01/3475-245 6.485 kn HD video 4,5 BUY 4,69PHILIPS 42PFP5332/10QUADRO 42SP10 HDElegantan dizajn i dobrakvaliteta slike Napokon smo i to dočekali– zaista atraktivnu plazmu odPhilipsa, koji radi sjajne LCD televizore,ali plazme mu nikad nisubile u samom vrhu. No, ovaj modelsrednje klase vrlo nam se dopao.Pixel Plus, u kombinaciji s plazma ekranom izvrsnog kontrasta daje vrlo dobrusliku. Boje su vrlo tople i intenzivne, crna je dobro definirana, a tek tonski rasponzahtijeva malo pažnje kod podešavanja. Detaljnosti prikaza nema zamjerki,a zaglađivanje pokretnih scena je iTEHNIČKI PODACIdalje vrhunsko. Iako nema Ambilight,Veličina ekrana42" (107 cm) nudi bolju sliku od skupljeg brataRezolucija1024 x 768iz kuće, a i dizajn je vrlo elegantanKontrast / Svjetlina 15000 : 1 / 1500 cd/m2zahvaljujući jednoručnom staklenometalnomstalku.Broj boja29 milijardiTV tuneranalogni+DVB-TDodatnoPixelPlus HDOCJENEUKUPNA OCJENAINFORMACIJEINTERNETTEL. / CIJENATechnomaxwww.technomax.hr01/3475-245 7.490 knKontrastBojeSD videoHD video4,54,04,04,54,25BESTBUY4,49Cijena kao glavni adut Švicarska tvrtka ne proizvodivlastite plazma panele, nego ihkupuje, sastavlja i prodaje podvlastitim brandom. Pri tome seteži povoljnoj cijeni prije negovrhunskoj kvaliteti, a ovdje testiranaplazma upravo se tako možeopisati. Njena slika uopće nijeloša, dapače – nema izraženijih nedostataka te se može nositi i s razvikanijomkonkurencijom. Kontrast je dobar i intenzitetom i rasponom, boje također, rezolucijaštima... No, ima dva nedostatka:TEHNIČKI PODACInema digitalni tuner za zemaljskuVeličina ekrana42" (107 cm) TV. Drugi, veći, jest Panasonic, kojiRezolucija1024 x 768svojim dampinškim cijenama plazmiKontrast / Svjetlina 10000 : 1 / 1200 cd/m2gotovo da ne ostavlja mjesta ovakvimBroj boja16,7 milijunaTV tuneranalogni proizvodima.Dodatno-OCJENEUKUPNA OCJENAINFORMACIJEINTERNETTEL. / CIJENAInem electronicswww.inem.hr01/3079-747 6.599 knKontrastBojeSD videoHD video4,04,03,54,03,88BESTBUY4,42WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.69

T E S TPOBJEDNIKPLAZME DO 9.000 KNLG 42PC51Izlazak iz sjene LG je tvrtka koja, iako je u suradnji s Philipsom jedna od najvećih proizvođačaLCD panela na svijetu, sustavno razvija svoje plazma televizore. Tko bi rekaoda će nam se jednog dana LG dopasti više od usporedivog Panasonica, kojije godinama bio proizvođač broj jedan... No, upravo se to i dogodilo. Krenimoredom – kao i uvijek, čini nam se da je kontrast preoptimistično deklariran; no,to vrijedi i za konkurenciju. Intenzitetu nitko neće prigovoriti, jer je u samom vrhuopćenito, a isto vrijedi i za prekrasne boje. Manje nam se dopala „pametna“kontrola svjetline ekrana, koja je spora. Naime, nakon promjene kadra možetelijepo vidjeti kako se slika postepenoTEHNIČKI PODACIzatamnjuje/posvjetljuje. Isključite tuVeličina ekrana42" (107 cm)opciju, i fino podesite LG-a da neRezolucija1024 x 768Kontrast / Svjetlina 15000 : 1 / 1500 cd/m2 guta tamne tonove. To će vam donijetinešto manje impresivnu crnu, aliBroj boja550 milijardiTV tuneranalogni+DVB-TDodatno100 Hz tehnologijaOCJENEUKUPNA OCJENAXD EngineKontrast5INFORMACIJEEcosBoje4,5 4,63INTERNETwww.ecos.hrSD video 4,5BESTTEL. / CIJENA 01/6551-333 7.648 kn HD video 4,5 BUY 4,65i fini tonski raspon kojem ipak dajemo prioritet. Pustite neki HD materijal na ovuplazmu i bit ćete nagrađeni sjajnom slikom, izuzetnih boja i kontrasta; pri tomeje i dalje XD procesoru slike detaljnost najjača strana. Čak i SD materijal izgledavrlo dobro, a bilo kakva titranja nema zahvaljujući 100 Hz tehnologiji. S obziromna ponuđeno, cijena je iznimno privlačna.7011.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06PLAZME OD 9.000 DO 15.000 KUNAFUJITSU P42HTA51ESGRUNDIG 42PW110-8610Bljedunjav nastup Fujitsuov vlastiti plazmaekran nudi mnogo dobrih osobina,poput vjernih boja, izvrsnogtonskog raspona kontrastaili dobre oštrine zahvaljujućikvalitetnom procesoru slike.Ali, sve to umanjuje činjenicada je slika – bljedunjava. Kontrast bi trebao biti bolji intenzitetom, čini se dadeklaracije u odnosu na konkurenciju odgovaraju stvarnom stanju stvari. Čimpogledate plazmu, uočit ćete sivu crnu, koja je sivija od velike većine modernihLCD televizora. Slab intenzitet kontrastaTEHNIČKI PODACIutječe na boje, koje su takođerVeličina ekrana42" (107 cm)pomalo isprane. Dobra je vijest da seRezolucija1024 x 1024Kontrast / Svjetlina 3000 : 1 / 1400 cd/m2to podešavanjem može reducirati,Broj boja16,7 milijuna ali nikako ne i iskorijeniti. Još jedanTV tuneranalogninedostatak: cijena.DodatnoAVM-IIOCJENEUKUPNA OCJENAINFORMACIJEINTERNETTEL. / CIJENATechnomaxwww.technomax.hr01/3475-245 11.999 knKontrastBojeSD videoHD video2,54,04,04,03,63BESTBUY3,55Nije za HD sadržaj Autor ovih redaka dobro sesjeća stanja prije dvije godine,kada je ozbiljno razmišljao oPanasonicovoj plazmi identičnerezolucije poput ovog Grundiga,koja je koštala 15.000 kuna.Srećom, vremena se mijenjaju,a mi smo se sasvim odučili odplazmi niske 852 x 480 rezolucije. Ukoliko izuzmemo taj nedostatak, Grundigima sasvim dobru kvalitetu slike, od boja, kontrasta ili oštrine. Niti šum ne ometagledanje programa, slika je čista. No,TEHNIČKI PODACIdanas, kada svaki dan očekujemoVeličina ekrana42" (107 cm)MaxTV i DVB-T program u HDRezolucija852 x 480Kontrast / Svjetlina 13000 : 1 / 1500 cd/m2rezoluciji, kupovina plazme s niskomBroj boja8,6 milijardi rezolucijom nema smisla. A i cijena jeTV tuneranalogniprevisoka – još jedan relikt prošlosti.Dodatno-OCJENEUKUPNA OCJENAINFORMACIJEINTERNETTEL. / CIJENAHgspotwww.hgspot.hr01/6611-555 8.999 knKontrastBojeSD videoHD video4,04,04,01,03,25BESTBUY3,78GRUNDIG 42PXW 110-8620GRUNDIG 42PXW 110-9625Elegancija po visokoj cijeni Jači brat Grundiga znatno namse više dopao. Vizualno, jer koristinovo kućište koje je vrlo elegantnoi djeluje skupo. No, ovoga putaGrundig je ugradio plazma paneldanas uobičajene rezolucije, pa potom pitanju sve odgovara. Kvalitetaslike je vrlo dobra, ali ne možese umiješati za borbu u samom vrhu, prvenstveno zbog nešto slabijegprikaza SD materijala. Zato su boje intenzitetom i vjernošću vrlo dobre,kao i kontrast. No, potrebno jeTEHNIČKI PODACIpažljivo podešavanje da se neVeličina ekrana42" (107 cm) izgubi fini prikaz tamnih tonova.Rezolucija1024 x 768Glavni problem ovog GrundigaKontrast / Svjetlina 10000 : 1 / 1500 cd/m2ipak je cijena – za tu svotu možeteBroj boja8,6 milijardiTV tuneranalognidobiti bolju sliku.Dodatno-OCJENEUKUPNA OCJENAINFORMACIJEINTERNETTEL. / CIJENAHgspotwww.hgspot.hr01/6611-555 9.999 knKontrastBojeSD videoHD video4,04,03,54,03,88BESTBUY3,95Lijep dizajn, no slika neprati vanjštinu Grundig ima mnoštvo modela,koje je – zahvaljujući kriptičnimnazivima – pomalo teško pratiti,pa ne možemo reći radi li se ostarijom modelu. No, on izgledavrlo dobro – ne podsjeća li vas nahvaljene Pioneerove uratke? Ipak, ljepota nije uvijek dovoljna, traže se unutarnjevrijednosti, koje su u ovom slučaju u raskoraku s vanjštinom; slika jako podsjećana plazme od prije godinu – dvije. Dakle, intenzitetom kontrasta, definicijom crnei bojama ne može pratiti najnovijeTEHNIČKI PODACImodele, čak i iz vlastite kuće. KakoVeličina ekrana42" (107 cm) je kvaliteta slike i dalje dobra, na toRezolucija1024 x 768bismo mogli zažmiriti, barem dok neKontrast / Svjetlina 3000 : 1 / 1000 cd/m2pogledamo rubriku s cijenom.Broj boja8,6 milijardiTV tuneranalogniDodatno-OCJENEUKUPNA OCJENAKontrast 3,5INFORMACIJEEuronicsBoje4,0 3,75INTERNETwww.euronics.hrSD video 3,5BESTTEL. / CIJENA 01/3480-220 12.999 kn HD video 4,0 BUY 3,48WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.71

T E S TPLAZME OD 9.000LG 42PC1RRRPHILIPS 42 PF 9631DU godinama, ali i daljedobar Prošlogodišnji test plazmimožemo ukratko opisati ovako: prviPanasonic i Pioneer, a odmah izanjih LG. Isti ovaj LG; naime, čeka senovi model, nasljednik. No, PC1RRi dalje je zanimljiv. Kvaliteta slike je idalje (vrlo) dobra, no ne i odlična,prvenstveno intenzitetom kontrasta i dubinom crne gdje noviji modeli dominiraju.No, vrijednost ovog televizora podiže integrirani HDD snimač, kapaciteta 80 GB.Sasvim dovoljno, iako je ta brojkaTEHNIČKI PODACImala u današnjem PC svijetu. No,Veličina ekrana42" (107 cm)drugi to ne nude, a prodaju plazme poRezolucija1024 x 768Kontrast / Svjetlina 10000 : 1 / 1200 cd/m2istoj cijeni. Stoga, ukoliko želite videoBroj bojaTV tuner68,6 milijardianalognirekorder i plazmu u istom kućištu, LGima našu preporuku.DodatnoVideo rekorder s 80 GBOCJENEUKUPNA OCJENAdiskom, XD EngineKontrast 4,0INFORMACIJEEcosBoje4,0 4,00INTERNETwww.ecos.hrSD video 4,0BESTTEL. / CIJENA 01/6551-333 9.898 kn HD video 4,0 BUY 4,03Opremljenost bez premca Nitko ne nudi ovoliko tehničkih novotarijapoput ove Philipsove plazme.Osim hvaljenog Pixel Plus procesorau novom izdanju, inovativni Ambilightosvjetljavanjem pozadine televizora ubojama koje se prilagođavaju sadržajuekrana podiže dojam kod gledanja umraku. Ova plazma je skupa, a tako iizgleda, a Ambilight je nakon kraćegprivikavanja izvrsna stvar. No, Philips kvalitetom slike napadno podsjeća na Fujitsu.Nimalo čudno, koristi njihov panel.TEHNIČKI PODACIA on nam se nije dopao, jer je slikaVeličina ekrana42" (107 cm)na njemu blijeda, s ispranom crnomRezolucija1024 x 768Kontrast / Svjetlina 3000 : 1 / 1400 cd/m2bojom. Uzalud onda vjerne boje, teBroj bojasjajan tonski raspon, a niti cijena neTV tuneranalogni + DVB-T poboljšava dojam.DodatnoAmbilightOCJENEUKUPNA OCJENAINFORMACIJEINTERNETTEL. / CIJENAPixelPlus 2, USBTechnomaxwww.technomax.hr01/3475-245 14.990 knKontrastBojeSD videoHD video2,54,04,04,03,63BESTBUY3,14PIONEER PDP-4270XASAMSUNG PS-42Q96HDGodina dana mu je tek... ...a to se po kvaliteti sliketeško može zaključiti. Da,Pioneer radi sjajan posao potom pitanju. Toliko dobar da sei danas može nositi s većinomkonkurencije, a dizajnom jeionako oduvijek u svojoj ligi.No, za smještaj u sam vrh to više nije dovoljno. Ima oštrijih, ali i kontrastnijihplazmi na tržištu, no ne mnogo. Crna je i dalje dobra, boje izvrsne, a kod SDmaterijala nema razlike u odnosu na novije modele. Osim toga, cijena je vrlodobra – iako nam se nova generacijaiznimno dopala, pitanje je vrijediTEHNIČKI PODACIVeličina ekrana42" (107 cm) li razlike u cijeni. Izvrsna kupnja uRezolucija1024 x 768visokoj klasi, no koliko dugo? Jer,Kontrast / Svjetlina 3000 : 1 / 1100 cd/m2nasljednik je već ovdje...Broj boja29 milijardiTV tuneranalogni + DVB-TDodatnoPure Black Panel 2OCJENEUKUPNA OCJENAKontrast 4,0INFORMACIJETechnomaxBoje4,5 4,25INTERNET www.technomax.hrSD video 4,5BESTTEL. / CIJENA 01/3475-245 12.499 kn HD video 4,0 BUY 3,80Plazma visoke klase Priznajemo, naučeni na mnoštvoSamsungovih plazmi, ostali smo učudu, vidjevši jedan jedini modelu moru LCD-a. Jasan pokazateljtržišnog smjera, radi li se olabuđem pjevu plazmi? Neka vasto ne zabrinjava, jer Samsung jelijep i elegantan, a kvaliteta slike prati vanjštinu. Doduše, imamo dojam daSamsung pomalo uveličava deklarirane vrijednosti kontrasta i svjetline, nonije jedini. Plazma visoke klase ne razočarava intenzitetom kontrasta, tonskimrasponom (nakon podešavanja)TEHNIČKI PODACIniti reprodukcijom boja, te lakoćomVeličina ekrana42" (107 cm) nadmašuje većinu LCD televizoraRezolucija1024 x 768na tržištu. Visoka cijena je u ovomKontrast / Svjetlina 15000 : 1 / 1300 cd/m2slučaju opravdana.Broj boja550 milijardiTV tuneranalogni + DVB-TDodatnoDNIEOCJENEUKUPNA OCJENAKontrast 4,5INFORMACIJEEuropatradeBoje4,5 4,25INTERNET www.europatrade.hr SD video 4,0BESTTEL. / CIJENA 01/2040-250 11.490 kn HD video 4,0 BUY 3,947211.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADARTELEKOMUNIKACIJE .01.02DO 15.000 KUNAMULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06POBJEDNIK9.000-15.000 KNPANASONIC TH-42PV700Pobjednik srednje klase Panasonic – proizvođač plazmi broj jedan u svijetu, unazad tri godine nadmećese s Pioneerom za titulu najboljeg. No, s novim modelima 10. generacijePanasonic je spustio cijene i teži prema mainstream televizorima, dok se Pioneerokrenuo elitizmu, kako slikom tako i cijenom. Panasonic serije 700 uvelike sličijeftinijim modelima, što mu je prednost i nedostatak istovremeno. Naime, neštonaprednije procesiranje slike te bolja oprema teško opravdavaju višu cijenu, jerse u praksi gotovo i ne zamjećuju. No, da ne bude zabune, i dalje govorimo ovrhunskoj slici. S druge strane, cijena nije previsoka u usporedbi s konkurencijom.Kvaliteta slike je vrlo visoka, a tradicionalnojake strane Panasonica su i ovdjeTEHNIČKI PODACIVeličina ekrana42" (107 cm)RezolucijaKontrast / SvjetlinaBroj boja1024 x 76810000 : 1 / 1200 cd/m229 milijardiistaknute – boje i oštrina su izvrsni.Kao i kod prethodnika, Panasonicumije kontrolirati i podpiksele, čimeTV tuneranalogniDodatnoViera Link, čitač karticaOCJENEUKUPNA OCJENAV-Real IIKontrast 4,0INFORMACIJEAleaBoje4,5 4,38INTERNETwww.alea.hrSD video 4,5BESTTEL. / CIJENA 01/2498-700 11.582 kn HD video 4,5 BUY 3,99dobiva na oštrini, ali i čistoći pokretnih scena. Kontrast je vrlo dobar intenzitetom, sizvrsnim tonskim rasponom – nema niti traga gutanju tamnih nijansi. Crna boja jedobra, a Panasonic slovi kao najotporniji na burn in od svih proizvođača. Slika jeiznimno čista, usprkos sjajnoj oštrini, i to bez obzira koji signal gledate. I tu dolazimodo glavne zamjerke: nema DVB-T tunera. Nije nam teško kupiti eksterni, stoji parstotina kuna, ali to je još jedan uređaj, još nekoliko kabela, još jedan daljinski...WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.73

T E S TPLAZME PREKOPANASONIC TH-42PV500EPANASONIC TH-42PY700PSkup i dobar? Panasonicova serija 500 već je duljevrijeme s nama, a ovaj model se činida kao da je izašao iz vremenskogstroja. Pogledajte cijenu – to zaistanismo očekivali. Iako se radi o topmodelu Panasonicove plazme, starijageneracija njihova panela gubi koraks mlađom konkurencijom. Istina,oštrina slike i dan-danas je nedostižna primjerice Pioneeru, ali kontrast i reprodukcijacrne neće vas oboriti s nogu, iako su boje lijepo vjerne. Kao plus možemospomenuti ponajbolju otpornost naTEHNIČKI PODACIburn in na tržištu od svih plazmi, noVeličina ekrana42" (107 cm) to vrijedi za sve Panasonice. Stoga,Rezolucija1024 x 768zašto radije ne uzeti novi model boljeKontrast / Svjetlina 3000 : 1 / 1100 cd/m2Broj boja8,6 milijardislike, po nižoj cijeni?TV tuneranalogniDodatnoČitač karticaOCJENEUKUPNA OCJENAV-RealKontrast 3,5INFORMACIJEEuronicsBoje4,5 4,25INTERNETwww.euronics.hrSD video 4,5BESTTEL. / CIJENA 01/3480-220 20.999 kn HD video 4,5 BUY 2,632,6 puta oštriji od konkurencije Upravo toliko više piksela nudiPanasonicova PY serija. Naime, radi seo novom, FullHD plazma panelu (rezolucije1920 x 1080), što je i danas rijetkostu 42“ plazma klasi. No, zahvaljujućipritisku LCD-a, vjerojatno ćemo uskorovidjeti i više plazmi. A to je dobro; na 42“se može vidjeti razlika, ako ne sjeditepredaleko, naravno. Jer, klasične XGAplazme (1024 x 768) ne prikazuju u potpunosti niti 720p signal. Razlika u oštrini jevidljiva, PY briljira kod reprodukcija biloTEHNIČKI PODACIkakva video sadržaja. No, od borbeVeličina ekrana42" (107 cm) za sam vrh udaljava ga ipak neštoRezolucija1920 x 1080slabiji intenzitet kontrasta, a s otprilikeKontrast / Svjetlina 5000 : 1 / 1200 cd/m2Broj boja29 milijardičetiri metra gubi se prednost u oštrini.TV tuneranalogniCijena je visoka, ali opravdana.DodatnoViera Link, čitač karticaOCJENEUKUPNA OCJENAINFORMACIJEINTERNETTEL. / CIJENAV-Real IIAleawww.alea.hr01/2498-700 16.856 knKontrastBojeSD videoHD video4,04,54,55,04,50BESTBUY3,32PIONEER PDP-4270XDPIONEER PDP-436SXEStari pobjednik Stari, ali ne i ostarjeli: naime,prošlogodišnja Pioneerova plazmai dalje je vrlo dobra do izvrsna.Kvaliteti slike nitko neće naćizamjerke; tek u direktnoj usporedbis novim Kuro panelom uočava seda je kontrast nešto slabiji, a crnasvjetlija. Osim toga, Pioneer nikada nije imao tako oštar prikaz detalja poput,recimo Panasonica ili Philipsa, bez obzira što će vas marketing uvjeravati usuprotno. Također, zaglađivanje pokreta (dio Pixel Plus čipa) ne postoji. No, sveostalo je i danas vrhunsko, zaključnoTEHNIČKI PODACIs dizajnom. Šteta jedino što cijenaVeličina ekrana42" (107 cm) nije akcijska kao kod XA modela, jerRezolucija1024 x 768pitanje je vrijedi li DVB-T tuner tolikoKontrast / Svjetlina 3000 : 1 / 1100 cd/m2više novaca.Broj boja29 milijardiTV tuneranalogni + DVB-TDodatnoPure Black Panel 2OCJENEUKUPNA OCJENAKontrast 4,0INFORMACIJEEuronicsBoje4,5 4,25INTERNETwww.euronics.hrSD video 4,5BESTTEL. / CIJENA 01/3480-220 17.599 kn HD video 4,0 BUY 3,09Stara dobra vremena Sjećate li se 436-ice? Kada seprije dvije godine pojavila, pomelaje pod konkurencijom. I dan-danasrespektabilna kvaliteta slike, koja jezapravo u novijim 4270 modelimatek neznatno unaprijeđena, dajevrlo dobar kontrast, izvrsne boje tedobru sliku bez obzira na izvor signala. U to doba DVB-T nam nije bio potreban,no danas jest, pa ga je lijepo vidjeti. Da ne zaboravimo jedan od glavnih featureaplazme: jedan inč veću dijagonalu, kojom se i doslovno smjestila iznad tadanajboljih modela. I danas je privlačna,TEHNIČKI PODACIno pokazalo se da je prilično osjetljivaVeličina ekrana43" (109 cm) na burn in, a još veći nedostatak jeRezolucija1024 x 768cijena testiranog primjerka – tolikoKontrast / Svjetlina 3000 : 1 / 1100 cd/m2dođe Kuro.Broj boja7 milijardiTV tuneranalogni + DVB-TDodatnoPure Black PanelOCJENEUKUPNA OCJENAKontrast 4,0INFORMACIJEEuronicsBoje4,5 4,13INTERNETwww.euronics.hrSD video 4,0BESTTEL. / CIJENA 01/3480-220 19.999 kn HD video 4,0 BUY 2,707411.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADARTELEKOMUNIKACIJE .01.0215.000 KUNAMULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06POBJEDNIKPLAZME PREKO 15.000 KNPIONEER PDP-428XD TS27Crna rupa za konkurenciju Nakon debitantske 436SX serije – koja je nastupila po principu veni,vidi, vici – Pioneer je izbacio 4270 modele, koji su već imali problema snadmašivanjem aktualnih Panasonica. Stoga su dečki zasukali rukave, inapravili 428XD, kojeg zovu još i Kuro, što je japanska riječ za crno. A sve sekod 428 modela vrti oko te riječi: od tradicionalno elegantnog crnog kućišta,do najcrnje crne na tržištu. Ovako duboku crnu nitko nema; niti jedan LCD,plazma ili čak CRT televizor. Isto vrijedi i za boje, pa stoga odajemo priznanjePioneeru gdje su doveli plazme. Bez obzira gledate li HD filmove, DVD iliobičan SD program, Pioneer briljira. Slika je toliko atraktivna, ali i realna,TEHNIČKI PODACIda smo uvjereni da ćete ponovnoVeličina ekranaRezolucijaKontrast / SvjetlinaBroj boja42" (107 cm)1024 x 76816000 : 1 / 1100 cd/m268.7 milijardipregledati cijelu vašu DVD kolekcijusamo da biste se divili Pioneeru.Jedini razlog zašto mu nismo dodijelilisame petice jest reprodukcijaTV tuneranalogni + DVB-TDodatnoKuro PanelOCJENEUKUPNA OCJENAISF kalibracijaKontrast5INFORMACIJEHelikopBoje5 4,75INTERNETwww.helikop.hrSD video 4,5BESTTEL. / CIJENA 01/2314-555 18.900 kn HD video 4,5 BUY 3,16detalja; nije ona loša, no vidjeli smo i oštrije konkurente, posebice kod prikazaHD materijala. Osim toga, ugrađeni senzor svjetline voli previše zatamnitisliku za naš ukus, no to se može lagano ispraviti. Pripazite i na podešenjekontrasta i svjetline, da ne biste izgubili tamne nijanse. Da sumiramo, za onekoji još nisu shvatili: Pioneer je ponovno neprikosnoveni broj jedan.WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.75

M U L TI M E D I J A100 HZ LCD TV - TEHNOLOGIJA / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HRSVIJET SE UNAZAD godinu danaokrenuo naglavačke. LCD televizoriviše nisu osjetno skuplji od usporedivihplazmi, nego upravo obrnuto. Jošnevjerojatnije: slična konstatacija možese povući i za kvalitetu slike. Doduše,najbolje plazme i dalje imaju prednosti po tom pitanju, no to ne vrijedi zabudget modele. Neki nedostaci tehnologijasu ipak ostali: kod plazmi jeto titranje slike (riješeno 100 Hz mod-najbrža, slijede IPS (In Plane Switching),To je već ugodno, no duhovi su timeelima), burn in (nije riješeno, iako stanjePVA (Patterned Vertical Alignement) isamo ublaženi, ali ne i otklonjeni. Danije zabrinjavajuće), sive velike bijeleMVA (Multi domain Vertical Alignement).ne spominjemo sada dodatni šum kojipovršine (nije riješeno), te relativno malaVrijeme potrebno da se kristali zakrenuoverdrive unosi u sliku – to se možerezolucija (fizičko ograničenje veličineu željenu poziciju nije trenutno, i našeeliminirati finim podešavanjem čipa.piksela). No, popis nedostataka LCD-aje ipak dulji: vidljivi kut (nema pomakanabolje), mrtvi pikseli (u praksi iznimnorijetki), slabiji prikaz crne (ovisi od modelado modela), loš prikaz boja (kodjeftinijih TV-a) te brzina odziva. Željaza brzinom je razumljiva: nitko ne volimutne rubove, sjene i višestruke slikekod brzo pokretnih scena. Koliko jevidljiva sporost odziva LCD ekrana, ovisiprvenstveno o programu: u statičnim filmovimamožda uopće nećete zamijetititromost, no prijenos atletike izgleda idan danas loše…WARP SPEED 1:OVERDRIVEToga su, naravno, svjesni i proizvođačiLCD panela, koji su prvi uspješni koraku borbi protiv duhova napravili prijeotprilike dvije godine. Ukoliko nas pitate,LCD TV prije overdive čipova najbolje jezaboraviti.Morat ćemo se prisjetiti zašto suLCD televizori spori. Slika se dobivapropuštanjem svjetlosti kroz matricutekućih kristala, koji se manje ili višezakreću, ovisno o struji koja teče kroznjih. Brzina odziva ovisi i o vrsti LCDmatrice: TN (Twiated Nematics) jeČini se da suproizvođačinapokon stali nakraj ponajvećemnedostatkuLCD televizora:duhovima isjenama u brzimscenama. Novooružje puca stotinuputa u sekundi,a u kombinaciji spoznatomoverdrivetehnologijom dajesjajne rezultate –dovoljno za novimini test…oko jasno vidi to kašnjenje, a uz to našeoči teže i retenciji svijetle slike, o čemuviše kasnije. Vrijeme odziva mjeri se(industrijski standard ISO) u tisućitimdijelovima sekunde. Brzina odziva od16 ms znači da je spomenutom LCDpanelu potrebno 16 ms da promijenisvjetlinu piksela od 90% crnog do 90%bijelog i natrag.Prvi korak ka ubrzanju je logičan: višinaponi. No, povišenje napona ima svojlimit, koji se nalazi na oko 16 ms. Zamanje od toga potrebna je revolucija,koja je stigla u vidu overdrive čipova.Princip rada je jednostavan, i korističinjenicu da je brzina odziva to veća,što je razlika u naponima veća. Kodpromjene nijansi napon je mali, pa je ibrzina odziva bitno sporija od deklariraneza crno-bijelu. Overdrive tijekompromjene koristi bitno viši napon, paje promjena brža, a uz to i namjernonaredi pikselu da krene prema drugojnijansi boje, što dodatno ubrzava odziv.Rezultat jest drastično ubrzanje panela,što se vidi tek u nijansiranju: ISOstandard to ne pokriva, pa je od straneproizvođača uvedeno G2G (Grey toGrey) mjerenje. Za LCD TV, današnjistandardi se kreću oko 6 do 8 ms.WARP SPEED 2: 100 HZOverdrive čip danas imaju gotovosvi, čak i najjeftiniji LCD televizori.Vrijeme je za novi tehnološki iskorak,koji se krije iza 100 Hz naljepnica.Dužni smo vam objasniti dijametralnurazliku od 100 Hz CRT i LCDtehnologije. Kod CRT televizora, dvostrukoviša frekvencija osvježavanja služisamo smanjenju titranja slike; ne radibaš ništa drugo. Rezultat je vidljivomirnija slika, koja se umjesto 50 putaiscrtava 100 puta u sekundi.No, LCD je sasvim druga zvjerka.Kod njega Hz ne igraju nikakvu ulogu:slika je uvijek apsolutno mirna, baremdok je statična, jer ona se ne prikazujeiscrtavanjem. Slika se na LCD-u nanovoiscrtava tek kod mijenjanja sadržajaekrana. Zbog toga LCD uopće ne titra,iako radi na prividno niskih 50 Hz (PALstandardi, NTSC: 60 Hz).Znate li da se filmovi i danasuglavnom snimaju brzinom od 24sličice u sekundi? Za PAL standardubrzaju se na 25 sličica u sekundi(FPS), što je promjena koju mi nezamjećujemo (niti u zvuku niti u slici) tese kod iscrtavanja na ekranu (50 puta)7611.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06svaka slika zapravo dva puta iscrta. Koddesecima tisuća dolara (!). Nije pretjer-da se slika „uprži“ u naše oko/mozak.100 Hz televizora četiri puta. No, kodano ustvrditi da je Pixel Plus čip revolu-U praksi, rezultati su izvrsni. Slika jeNTSC-a ubrzanje na potrebnih 30 FPS-acionaran koliko i prijelaz s crno- bijelezaista vidno oštrija u brzim kadrovima.(da bi se dobilo 60 Hz) nije moguće, jerslike na sliku u boji. Rezultat: šok, kakoNedostatak? Neki proizvođači jošbi gledatelji zamijetili i ubrzanje u slici, alikod konkurencije, tako i kod kupaca.nisu savršeno podesili svoje čipove,i anomalije u zvuku. Stoga se neke odNaravno, nije bilo testa gdje Philips nijepa kretnje ljudi mogu ponekad izgledatislika ponavljaju, što će oni oštrijeg okapomeo pod konkurencijom…neprirodno, pomalo lebdeće.zamijetiti kao lagano trzanje.Vratimo se na LCD tehnologiju. KodNajljepše od svega: Pixel plus možetestaviti i na plazme, ali i LCD televizore.ALTERNATIVA?nje 100 Hz treba eliminirati mutnoćuNo, slika tada postaje prirodno glatka,100 Hz nije jedina tehnologijapokretnih slika, a sjajna nuspojava jestali ne i oštrija. A manjkalo je i procesor-koja koristi nesavršenost našeg okazaglađivanje pokretnih scena. Tu jeske snage za zaglađivanje HD (Highu cilju poboljšanja brzine odziva.pionir (ne Pioneer!) svakako Philips,Definition) sadržaja, što je riješeno zad-BenQ je najdalje otišao s BFI (Blackkoji je zapanjio svijet 2003. predstavl-njom generacijom (Perfect Pixel HD).Frame Intersection) tehnologijom, nojanjem Pixel Plus čipa. On je, osim štoKonkurencija je u međuvremenu uhva-samo u svojim 24“ LCD monitorima.je udvostručavao rezoluciju slike i pop-tila priključak.Kako je autor ovih redaka vidio jed-unjavao je izračunatim detaljima, donio iDakle, 100 Hz LCD televizori dajunog, možemo samo reći – srećom.fantastičan DNM (Digital Natural Motion)glatku sliku; no, kako to utječe na vri-Ideja je da se umetanjem crne slike– zaglađivanje pokreta. Princip radajeme odziva? Jer, LCD matrica je i daljeizmeđu kadrova poništi retencija oka,je naizgled jednostavan; čip izmeđuista. Tu u igru ulazi tromost našeg oka,što je neusporedivo manje procesorskidva originalna kadra ubaci svoj, koji jekoje je osjetljivo na burn in kao i plazme:zahtjevnije – čitaj, jeftinije. To se postižedobiven kompleksnim izračunima nagledajte u upaljenu žarulju nekolikosinkroniziranim gašenjem i paljenjemosnovi analize slika i vektora kretanja.sekundi pa skrenite pogled – vidjet ćetepozadinskih lampi. No, nuspojave suKoliko kompleksnim, neka vam demon-njene obrise. No, ako samo nakratkogrozne – slika titra kao na prastarim CRTstrira podatak da su prije Pixel Plusapogledate, to se neće dogoditi. To jemonitorima, a i kontrast i boje su slabiji.samo bolje opremljeni TV studiji imalitajna 100 Hz televizora; kraće prika-Dakle, jedini ispravan put čini se da nudislične uređaje, čija se cijena mjerila uzivanje slike ne daje dovoljno vremena100 HZ - IZRAČUNAVANJE IUBACIVANJE NOVIH KADROVAtehnologija 100 Hz. >WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.77

T E S TTEST 100 Hz LCD TV-a / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HRJVC LT-37P80Napredak – osim 100 Hz tehnologije, JVC ima i drugih adutaTvrtka čijije videorekorderautoru ovih redaka radio punih 21 godinu(nakon toga je otišla pogonska gumica…) dosada nije previše impresionirala svojim čipovimaza poboljšanje slike. Konkretnije, njihov pandanPixel Plusu naziva se D.I.S.T, aiako je nudio vrlo dobru definicijudetalja, razina šuma i posebiceartefakata bila je (pre)visoka. No,sa zadovoljstvom možemo rećida je to stvar prošlosti, a osimdrastičnog poboljšanja D.I.S.Tčipova, pridodana je i 100 Hztehnologija. Njen učinak je vrlouočljiv: JVC vrlo fino reproduciradetalje i u pokretnim scenama,a i inače smo više nego zadovoljnioštrinom DVD i TV slike.Posebna je priča HD sadržaj, gdjeJVC uistinu briljira. Za to je zaslužanizvrstan kontrast te vrlo homogeno pozadinskoosvjetljenje, pa je slika kristalno čista. Pri tomeartefakata ima iznenađujuće malo, uključivo ionih od MPEG kompresije – područje u kojemje JVC zaostajao sada mu je jača strana. Prikazboja je vrlo dobar; uopće se ne zamjećuje da jeJVC u stanju prikazati „samo“ 16,7 milijunaboja. Neće vam se dogoditi da usrednapetog filma svaki drugi kadar ugledatebljedolike ljude, i pomislite – kvragu, gledamfilm na LCD-u… Ipak, zaglađivanjepokreta je tek prosječno, dok je vidljivi kutnijansu manji od željenog – otprilike je narazini Philipsovog. Dizajn TV-a je apsolutnonenametljiv, a cijena je dobra s obzirom nakvalitetu slike i vidljivu dijagonalu.VELIČINA EKRANAREZOLUCIJAKONTRASTSVJETLINABRZINA ODZIVAVIDLJIVI KUTBROJ BOJADODATNOINFORMACIJEPROMMATTELEFON37" (94 CM)1366 X 7681200 : 1500 CD/M28 MS176 STUPNJEVA16,7 MILIJUNA100 HZ CLEAR MOTION DRIVE, DYNAPIXHDINTERNETWWW.PROMAT.HRCIJENA01 / 2008-425 10.699 knPANASONIC TX-32LX700POštro, brzo i detaljno – IPS panel nove generacije klasa je za sebePanasonicov dizajn poznajemo većneko vrijeme. To nije ništa loše jeri danas izgleda vrlo elegantno, no umeđuvremenu je i podosta konkurenatanapravilo slične uređaje. NajjačiPanasonici tradicionalno su dobroopremljeni, imaju izvrstan daljinskiupravljač i čitač memorijskih kartica,a specifikacije ih smještaju u samvrh. Ovoga puta ne radi se o jeftinommarketingu: boje, te posebice oštrinai vidljivi kut, jednostavno nemajukonkurenciju (zasluga izvrsnog IPSpanela i procesora slike), dok je kontrastvrlo dobar. Također, brzina panelaje zavidna, praktično je na razini plazmi;duhove i zamućenja nećete gotovo nikada uočiti.Zaglađivanje pokreta nije besprijekorno, jer i nanižim rezolucijama (DVD) gotovo se i ne zamjećuje.Dok neki konkurenti omogućavaju podešavanjeintenziteta zaglađivanja pokreta, Panasonic jeodlučio ne dopustiti vam niti da ga isključite. Iakosu IPS paneli prilično osjetljivi na artefakte, naLX700 ćete ih vidjeti tek u slučaju lošeg signala –što nije rijetkost, jer nažalost nema digitalni tuner.No, spojite ga na digitalni tuner, DVD iliMaxTV i bit ćete nagrađeni fantastičnomslikom. Nitko na tržištu, uključujući plazme,nema bolju reprodukciju detalja, a inačemutnjikavi SD program lako je zamijenitiza HD video. I da, ukoliko se pitate – nitiPhilipsov Pixel Plus mu nije konkurencijapo oštrini. Kada će već napokon napravitiveći LCD od 32“? Očito, ne žele ugrožavatiprodaju svojih plazmi.VELIČINA EKRANA 32" (81 CM)REZOLUCIJA 1366 X 768KONTRAST8500 : 1SVJETLINA500 CD/M2BRZINA ODZIVA 6 MS178 STUPNJEVAVIDLJIVI KUTBROJ BOJADODATNOINFORMACIJEEXPORTDRVOTELEFONV-REAL II, 100 HZ MOTION PICTURE PROINTERNETWWW.EXPORTDRVO.HRCIJENA01 / 4833-884 10.799 kn7811.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06PHILIPS 32 PFL 9632DPhilipsov 32“ TV obiluje vrhunskim tehnologijama, no cijena mu je visokaVjerujemoemoda smo vam već dosadili litanijama o Pixel Plusu.No moramo nastaviti – u ovom konkretnom slučajuradi se o najnovijoj generaciji (Perfect Pixel HD), sdovoljno procesorske snage da vaše računaločini smiješnim, te da u realnom vremenuzaglađuje čak i HD video sadržaj, kaoi naravno DVD ili obični SD signal. Ato čini sjajno – nitko u ovoj usporedbinije mu niti blizu. Philips jednostavnoima najbolji DNM (DigitalNatural Motion). Prirodnosti slikepridonosi obilje boja koje su izrazitovjerne – jeftinoj kričavosti, kojaplijeni pozornost na prvi pogled,ovdje nema mjesta. Dodajmo tomestereo ambilight (verzija 2), kojaovisno o postavkama uključuje iisključuje pozadinsko osvjetljenje uboji ekrana. Na prvi pogled iritantno, novrlo brzo se naviknete i postanete ovisnik.Ipak, toje stvar ukusa. No, nije sve tako sjajno.Vidljivi kut je nešto slabiji od očekivanja (slikamalo previše izblijedi već pri 30-ak stupnjevaotklona), a i reprodukcija detalja razočarava kodSD (Standard Definition, aka TV) slike. Nijeona loša, no više ne odskače od konkurencije,čak naprotiv. Podsjetimo se, donedavnoje Philips po tom bio nadmoćan.Zauzvrat, slika je vrlo čista – artefakti sevide tek u najgorim slučajevima. Vrijemeodziva je sjajno – možda i najbolje od svihtestiranih 100 Hz televizora, a raduje i senzorpozadinskog osvjetljenja koji automatskipodešava svjetlinu ekrana.VELIČINA EKRANAREZOLUCIJAKONTRASTSVJETLINABRZINA ODZIVAVIDLJIVI KUTBROJ BOJADODATNOINFORMACIJETECHNOMAXTELEFON32" (81 CM)1366 X 7681200 : 1 (8000 : 1)550 CD/M23 MS176 STUPNJEVA4 TRILIONA (14 BIT)AMBILIGHT 2, PERFECT PIXEL HD, HDNATURAL MOTION, DVB-TINTERNETWWW.TECHNOMAX.HRCIJENA01 / 3475-245 10.990 knStari znanac u novom ruhuSAMSUNG LE32M86BDOvoga puta ne mislimo doslovnostari; no, Samsungove M86 modelesmo već susretali u više veličina. Iuvijek su nam se dopali, i vizualnoi slikom. Kućište je kvalitetnoizrađeno od sjajne crne plastike,s tankim jednoručnim stalkom kojiomogućava zakretanje ekrana okovertikalne osi. Samsung je jedan odrijetkih proizvođača koji sam proizvodii LCD panele i pripadajuću elektroniku.Radi se o dobrim S-PVApanelima, koji se odlikuju dobrimkontrastom s dubokom crnom,prilično širokim vidljivim kutom i intenzivnimbojama. No, neke zamjerke na sliku i danas stoje– primjerice, postavke dinamičkog kontrasta suinicijalno jake, pa gubite gotovo cijeli spektartamnih tonova. Sasvim nepotrebno, jer slika jedojmljivo kontrastna i kad se to podesi, iako tadacrna više nije tako duboka. Boje su vrlo dobre,iako tvorničkopodešenje zahtijeva naknadne intervencije.Moguće je dobiti vjernu boju ljudske kože.Vidljivi kut je dobar, no ne može se mjeriti snajboljima u klasi, opremljenim IPS panelima.Brzina odziva je vrlo dobra, zahvaljujući 100Hz tehnologiji koja radi kao i kod konkuren-cije: izračunavanjem dodatnih frameova injihovim umetanjem u realnom vremenu.Zaglađivanje pokreta je ugodno i dobro,iako neke kretnje djeluju pomalo neprirodno.Ukoliko vas to ometa, možete iisključiti 100 Hz, uz i dalje dobru otpornostpanela na duhove i zamućenja.Neobično: Samsung pod istim imenomprodaje i obični LCD televizor, koji je jeftiniji- tražite 100 Hz model.VELIČINA EKRANA 32" (81 CM)REZOLUCIJA 1366 X 768KONTRAST8000 : 1SVJETLINA550 CD/M2BRZINA ODZIVA 8 MSVIDLJIVI KUT 178 STUPNJEVABROJ BOJA16,7 MILIJUNADODATNODVB-T, MOVIE PLUS, WIDE COLOURENHANCERINFORMACIJEEUROPATRADETELEFONINTERNETWWW.EUROPATRADE.HRCIJENA01 / 2004-186 8.290 knWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.79

T E S TSHARP LC37RD2EJedan od najbržih LCD-a na tržištu izvrsno zaglađuje sve video sadržajeJoš jedna 37-ica na testu; sasvim je izvjesno da 37“televizori polako preuzimaju primat nad najprodavanijim32“ modelima. A Sharp je ovdje jak igrač:tvrtka koja oduvijek njeguje samosvojnu politiku(jedini imaju 32“ modele s rezolucijom optimiranomza PAL signal) napravila je sjajan čip za brze scene.Ne samo da je vidljivo oštrija slika upokretu, nego je i, uz Philips, najglađa.To vrijedi i za HD filmove, čime se rijetkimogu pohvaliti. Slika je uvijek vrlo fluidna,tek se povremeno mogu pojavitiartefakti slični MPEG kompresiji okonajbržih objekata u kadru. Vlasnici TV-asa starijom generacijom Pixel Plusaznaju dobro o čemu govorimo. Srećom,takve scene su ipak rjeđe u filmovima,a ako vas to ometa, uvijek možeteisključiti tu opciju. Mi nismo.Stariji modeli Sharpovih LCD-a znali suimati problema s deinterlaceom, no to je stvarprošlosti. Detaljnost slike je u samom vrhu, dokje i razina crne vrlo dobra nakon podešavanjauređaja. Posebice raduje oštrina običnog TVprograma, što je disciplina na kojoj mnogikonkurenti padaju. Podsjećamo, to je još uvijeksignal koji ćete gledati većinu vremena, osimukoliko ste opremljeni HD satelitskim kompletom.Iako prikazuje samo 16.7 milijunaboja, ukupna kvaliteta slike (kontrast, boje,razina detalja, prikaz tamnih tonova) je vrlodobra do izvrsna. I na kraju, jedna tradicijaSharpa koja nam se manje dopada jestcijena – ona je, bez obzira na sve prednostiuređaja, ipak paprena…VELIČINA EKRANAREZOLUCIJAKONTRASTSVJETLINABRZINA ODZIVAVIDLJIVI KUTBROJ BOJADODATNOINFORMACIJETECHNOMAXTELEFON37" (94 CM)1366 X 7681800 : 1 (10000 : 1)450 CD/M24 MS176 STUPNJEVA16,7 MILIJUNATRUD, DVB-TINTERNETWWW.TECHNOMAX.HRCIJENA01 / 3475-245 14.899 knSONY KDL-32D3000Jeftin i kvalitetan – donedavno smo za Sonye pisali ili/ili, više to nije slučajUpadljivo povoljne cijene, Sony nudisjajan odnos uloženo/dobiveno.Štoviše, stariji brat blizanac možese nabaviti za oko 11.000 kuna, aon nudi punih 40“ slike… to budineke sumnje, jer stariji jeftini Sonymodeli ostavljali su mnogo prostoraželjama za boljom slikom.Popis mogućnosti D3000 modelasasvim je na razini (skuplje)konkurencije: 100 Hz, wide gamutosvjetljenje za mnogo boja, visokedeklaracije kontrasta. Zanimljivostje i 24p mod, gdje filmove možetegledati s 24 slike u sekundi – upravoonako kako su snimljeni (standard je ubrzanje na25 sličica u sekundi). Doduše, mi nismo uspjeliuočiti razliku, ali druge stvari su nas se dojmile.Bravia televizori baš i nisu bili poznati po dubinicrne boje, pa pozdravljamo napredak koji je D3000ostvario na tom polju. Svoj posao 100 Hz teh-nologija vrlo dobro odrađuje, o primjetna je ipakveća tromost u odnosu na najbrže u klasi – očitoje SPVA panel koji Sony ugrađuje nešto sporiji.Zanimljiva je mogućnost podešavanja rada čipaza zaglađivanje pokreta u tri faze.Nama se najviše dopada slika na standard jerna high se pojavljuju neobični artefakti islika djeluje nekako plastično. No sve tonadoknađuje prikazom boja i detalja kodTV i DVD slike. Sony ovdje briljira; bojenadmašuju jeftinije plazme – po tom pitanjusu trenutno ispred konkurencije, a svojevrstanšlag na tortu je vrlo dobar sustavprotiv šumova i artefakata. Da dodjeljujemoBest Buy titulu, ne bismo se mnogodvoumili…VELIČINA EKRANA 32" (81 CM)REZOLUCIJA 1366 X 768KONTRAST1600 : 1 (8000 : 1)SVJETLINA450 CD/M2BRZINA ODZIVA 8 MSVIDLJIVI KUT 178 STUPNJEVABROJ BOJA1,07 MILIJARDI (10 BIT)DODATNOBRAVIA ENGINE, MOTION FLOW 100 HZ, 24PTRUE CINEMAINFORMACIJESVIJET MEDIJATELEFONINTERNETWWW.SVIJET-MEDIJA.HRCIJENA01 / 4554-882 7.999 kn8011.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06TOSHIBA 37WLT68PGDobar TV, dobra cijena: Toshibi se malo toga može zamjeritiToshiba svoju 100 Hz tehnologiju naziva pomalokriptičnim imenom Active Vision M100. No, rezultati suvrlo dobri: slika je oštra i kod bržih scena, a i zaglađivanjepokreta je vrlo dobro kod nižih rezolucija (TV, DVD) dokmu ponestaje snage kod HD sadržaja. No, upravo jeHD područje na kojem Toshiba briljira; osimšto je opremljena s tri HDMI ulaza (sposobnaprihvaćati 1080p signal), redukcija artefakataradi sjajno, pa je slika kristalno čista i iznimnougodna za oko. Posebice je dobra ukoliko seradi o svijetlim kadrovima, gdje do izražajadolazi izvrstan kontrast i definicija boja. Nekavas brojke kontrasta ne zavaravaju: dinamičkikontrast ionako je markentiška vrijednost, a tuopciju ćete vrlo vjerojatno isključiti. Srećom, nei kod Toshiba: nismo zamijetili nikakvo blinkanjeslike (dinamički kontrast upravlja pozadinskimosvjetljenjem). Prikaz boja je među najboljimana testu: uvijek problematična ljudska koža (a i ostaleboje) ne zaostaje za plazmama i CRT televizorima –sjajno. Prigovora ipak imamo: TV program bi mogaobiti detaljniji, dok je prikaz crne prosječan – usprkosregulaciji pozadinskog osvjetljenja, što možete ručnopromijeniti preko menija, ili dopustite svjetlosnomsenzoru da to obavi. Iako je izgled stvarukusa, rado bismo vidjeli malo ekskluzivnijidizajn; ipak se radi o jednom od najboljih LCD-ana tržištu. Uobičajenim žalopojkama o cijeniovdje nema mjesta: ipak govorimo o 94 cmsjajne slike.VELIČINA EKRANAREZOLUCIJAKONTRASTSVJETLINABRZINA ODZIVAVIDLJIVI KUTBROJ BOJADODATNOINFORMACIJEELIPSOTELEFON37" (94 CM)1366 X 7681000 : 1 (3500 : 1)500 CD/M28 MS178 STUPNJEVA1,07 MILIJARDI (10 BIT)DVB-T, ACTIVE VISION M100INTERNETWWW.ELIPSO.HRCIJENA01 / 3907-297 11.399 knWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.81

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06MUSIC HALL RDR-1 / PIŠE / VLADO TOMAŠEVIĆ / E-MAIL / VLADO@MOBIL.HRSLAVUJČEKSADA ĆE NETKO pitati kakve vezeRevolver ima s ovom tvrtkom. Svake,a očito i one za koju niste znali.Naime, Music Hall ima istog gazdukao i Revolver - legendarna američkatvrtka koja se proslavila kultnim gramofonima.Dapače, Revolver je trenutnodio Music Hall grupacije, čijesu još članice imena poputCreeka, Eposa i Goldringa.SamaDakle, sada kada smo otkrilikako Roy Hall ima svojei megapikselski signala elsk šamar ski fotić.jeDobila čistoća je MP3-playerprimljenogprste u kreaciji ove naprave, asfudhg svemu gdfhghdf drugome ghdfgfds-štonaiskusniji audiofili će sigurnoghufdssebi hgubjdfg usuđuje g pos-soijedovati„omekšati“ s predrasudama hdfdfgk fgk RDS kfgkhhklogotip.hkprema ovakvom tipu uređaja.Naime, nepobitna je činjenicada je gospodin Hall jedan odnajokorjelijih audiofila koje jepovijest upoznala…a i mi. Stereo, stereoi još malo sterea, valjda je životnimoto spomenutog gospodina.Dakako, iako je antologija ovakvihimena tema kojoj bismo mogli posvetitii nekoliko zasebnih stranica, nastrenutno interesira RDR-1. Još jedan unizu stolnih radio uređaja u ponudi, kojisu očito veliki hit ove sezone. No Halltvrdi kako je ovaj "Radio Done Right"tj. slobodno prevedeno s engleskog:"radio izrađen kako treba". Na prvipogled, nije baš da bi se okrenuli zaovim uređajem na polici. Iako su samifiniši (lješnjak i polirani crni) odličnoVeć viđeno?Moguće. No ovogtrebate čuti.izvedeni i atraktivni, sam dizajn kućištaipak dosta podsjeća na konkurenciju.Završna obrada je vrlo dobra kao irobusnost te masivnost koje ostavljajudojam da u ruci imate nešto štoopravdava svoju cijenu. Veliki, dobroosvijetljeni i pregledni LCD zaslonsvakako je plus. RDS funkcija je standardnopodržana, dok se za prijamnajbolje poslužiti priključkom za FMantenu F tipa. Napajanje se obavljaputem priloženog ispravljača. Zastvaranje samog zvuka se brine jednaširokopojasna 75 mm jedinica kojupogoni pojačalo snage 7 W. Ono štonas je među sadržajima najviše razveseliloje (napokon) daljinski upravljačkoji izgleda kao nešto upravo izašloiz jedne epizode Zvjezdanih staza.Tanak poput kreditne kartice i iznimnopraktičan, predstavlja upravo ono štokonkurenciji u ovoj klasi nedostaje –komfor, gospodo, komfor. Osim toga,tu je i programibilna budilica kao i (vjerovaliili ne) ton kontrole. Osim toga,RDR-1 posjeduje i izlaz za slušalice,te izlaz za snimanje, te ulaz za (uzavisnosti što vam se prvo nađe podrukom) iPod ili CD player.ZVUK KOJIOBARA S NOGUUpravo tako! Iako se sam uređajdizajnom toliko ne ističe, zvuk koji je ustanju proizvesti upravo je fascinantan.Jedino što nam je žao je što Music Hallnije omogućio prijam DAB postaja. Noonda bi uređaj koštao puno više, a zašto? Naše tri postaje. A ne. Ovako, kakojest – dobro je. Prvo što oduševi u raduje prijam i osjetljivost. Uspjeli smo ulovitineke postaje koje inače nismo moglipronaći niti vrlo skupim komponentnimmodelima. A sama čistoća primljenogsignala šamar je svemu drugom što nasebi usuđuje posjedovati RDS logotip.Teško je vjerovati koliko dobro jedan radioprijamnikzapravo može raditi. Šteta štoje mono… Sam karakter zvuka je topaoi opipljiv uz vrlo dobru dozu prirodnostite uz impresivan bas, koji smo, s vremenana vrijeme, čak morali i smanjivati.Lepršavost i otvorenost visokotonskogspektra također će kvalitetom parirati bassekciji. Iako nam je teško ovdje pričatio pozornici, ono što možemo reći zaovaj uređaj je kako je glazba zaista bilafluidna i životna. Valja i spomenuti kakoće RDR-1 bez problema ispuniti 30-akkvadrata prostora zvucima poletnosti imuzikalnosti. Ukupno gledano, smjestitiovaj uređaj na obližnju policu i pustiti gada radi svoje, dok se vi nastavljate bavitivlastitim životom, potez je kojim ćete siuljepšati bilo što čime ćete se zaokupitidok do vas dopire glazba iz ovoguređaja. Iako ima konkurencije koja nudiDAB funkcionalnost, iako ima uređaja kojisu možda ljepši ili nude veći izbor finiša,život koji ovaj uređaj daje glazbi je kvalitetaradi koje će RDR-1 u domove uvestisvi oni koji će to znati cijeniti. >RADIO UREĐAJMUSIC HALL RDR-1INFORMACIJEINTERNETTELEFON / CIJENAAudioCinema Artwww.audiocinema-art.hr01 / 4847-875 1.199 knWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.83

M U L TI M E D I J ATOP AUDIO & VIDEO SHOW – MILANO 2007. / PIŠE / DANIEL MODRIĆ / E-MAIL / DANIEL.M@MOBIL.HRAUDIOFILSKA VRATARAJAU milanskomVideo Show.hotelu Quark od 13. do 16. rujna održanje tradicionalni i jubilarni, 20. po redu Top Audio &OVAJ je sajam tijekom 20 godina odvrlo malenog i skromnog prerastao ujedan od ponajvećih, ali i najvažnijih,ne samo na europskome kontinentu,već i u svijetu. I dok imamo dvanajveća sajma potrošačke elektronikeu Las Vegasu (CES) i u Berlinu (IFA),s poslovnog aspekta neprikosnoveniMinhen (Der beste ton, das beste bild),milanski je sajam od prvoga izdanjapa sve do danas zadržao jedinstveniaudiofilski štih i atmosferu, iako je i uposlovnom smislu postao jedan odvrlo značajnih. To dokazuju brojneface audio i video industrije koje supotegle u Milano čak i s drugih kontinenata.Tako se na hodnicima i u foajeimamoglo susresti Petera McGratha(Wilson Audio), Raya Kimbera(Kimber Kable), Luke Manleya (VTL),Junjia Kimuru (47Laboratory), IvoraTiefenbruna (Linn), neizbježnog KenaIshiwatu (Marantz), Michaela Fremerakoji je držao svakodnevna predavanjao podešavanju (set up) gramofonapromovirajući svoj novi DVD s detaljnimuputama za taj postupak, te mnogedruge. Impresivne podatke potkrepljujubrojke od čak 131 izlagača i ukupno705 prezentiranih brandova s kojimase upoznalo više od 22.000 posjetitelja.Dakle, svi koji nešto znače u AVindustriji bili su prisutni u Milanu.Top Audio & Video Show nalazi seu organizaciji APAF-a (Associazioneper la Promozione dell' Alta Fedelta),talijanske asocijacije za promicanjeHiFi-a, te je realiziran profesionalnoi besprijekorno. Kompletan izložbeniprostor protezao se na puna četiri katahotela Quark (razine -2, -1, +1 i +2),te velike dvorane i prostorije u prizemlju.Izlagači su bili podijeljeni u sedamkategorija. Uvjerljivo najveća bila jedvokanalni audio, zatim je slijedio multikanalniaudio i video, pa AV pribor,automatizacijski multimedijalni sustavi,diskografske etikete, tehničke edicije irazne asocijacije vezane uz ovu industriju.Prateći sajamski program takođerje bio na vrhunskoj razini s brojnimstručnim seminarima i predavanjima,prezentacijama, koncertima, tradicionalnimdodjelama nagrada, itd. Ulaz zaposjetitelje i prateći tiskani vodič bilisu po ustaljenom običaju besplatni,uz prethodno obaveznu registraciju.Ove godine, nažalost, nismo primijetiliniti jedan hrvatski brand, na što sunas proteklih godina naviknuli AudioEpilog i Sumic Audio, no to ne značida već sljedeće godine nećemo imatinekog novog ili pak starog hrvatskogpredstavnika. Zato nas veseliveći broj posjetitelja iz Hrvatske kojesmo imali prilike susresti na sajmu.Svakako je riječ o vrhunskom HiFidoživljaju s jedinstvenom audiofilskomatmosferom kakva se rijetko susrećena drugim specijaliziranim sajmovimaovoga tipa, zbog čega ga, kao i zbogsvjetski impresivne ponude, toplopreporučamo svim ljubiteljima dobrogazvuka i slike i dogodine. >NOVI WILSON AUDIO SOPHIA2 ZVUČNICI U KOMBINACIJI SAUDIO RESEARCH CIJEVNOM ELEKTRONIKOM I TRANSPARENTKABELIMA. NEIZBJEŽAN JE I ADEKVATAN TRETMAN SOBEPROIZVODIMA TVRTKE ACUSTICA APPLICATA.REFERENTNO STEREO PREDPOJAČALO 840E IPOJAČALO SNAGE 840W IZ AZUR SERIJE TVRTKECAMBRIDGE AUDIO.8411.2007. | .93WILSON AUDIO DUETTE, PONAJBOLJI BOOKSHELFZVUČNICI NA SVIJETU.WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06NOVO CIJEVNO POJAČALO P70 IZ UNISON RESEARCHA, CD-P PLAYER I NAJNOVIJA VARIJANTA LEGENDARNOG CALLAS MON-ITORA IZ OPERE KVALITETOM REPRODUKCIJE PARIRALI SU I VIŠESTRUKO SKUPLJIM SUSTAVIMA.DYNAUDIO SAPPHIRE, NEDAVNOPREDSTAVLJEN POVODOM 30 GODINARADA TVRTKE NA PASIVNOM DIS-PLEJU.JEDAN OD PONAJBOLJE ZVUČEĆIH SUSTAVA NA OVOGODIŠNJEM SAJMU ČINILI SU SONUS FABER ELIPSA ZVUČNICI,MASIVNA VIOLA IZLAZNA POJAČALA, AUDIO RESEARCH PREDPOJAČIVAČKI STUPANJ, NAGRA CD PLAYER I LEGENDARNILINN SONDEK LP12 GRAMOFON.PONAJBOLJI SPECIJALIZIRANI VRDS SACD/CD TRANS-PORTI TVRTKE TEAC I NJIHOVI NOVI MODELI P-05 I D-05.REFERENTNI KEF 207/2 RAZGOLIĆEN DO KRAJA IMAO JE ŠTO POKAZATI!TRENUTNO NAJBOLJI AV RECEIVER NA TRŽIŠTU,EISA NAGRAĐENI ONKYO TX-SR606.EGZOTIČNI DIZAJN UNIKATNIH U-VOLA ZVUČNIKA.WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.85

M U L TI M E D I J AMALA HIFI ŠKOLA2.DIO/ PIŠE / DRAŽEN KOKANOVIĆ / E-MAIL / DRAZEN@MOBIL.HRZVUČNICI I KUTIJENIJE TEŠKO PRIMIJETITI da seisti rezultat kaodobro.većina zvučnika nalazi u kutijama.ibasrefleks.I da ne bi bilo zabune. VeličinaTe su kutije različitih gabarita, odDakle,skupljezvučnika apriori ne govori ništaonih malih u "igračka" dimenzi-je.Transmisijao njegovoj kvaliteti. Veći zvučnikjama namijenjenih za PC do onihse ugađa nanije automatski bolji, glasnijivelikih poput ormara.četvrtinivalnei dublji. Ima manjih kutija kojeKoja je svrha kutije? Kada biduljinerezo-su spretnošću konstruktora daleu ovom slučaju, radi pojednos-nantne frekvenc-zadivljujuće rezultate. Isto setavljenja, zanemarili kutije odnos-ije bas zvučnikaodnosi na tip kutije. Je li ona bas-no volumene potrebne za sred-i zvuk vodi svo-refleks, zatvorena, transmisija ilinje i visokotonske zvučnike jerjimdugačkimhorne, ne govori ništa o njezinojnisu toliko i na taj način kritični,tunelimadokkvaliteti. Dobar zvučnik (kutija)zaključili bismo da je kutija potreb-ga ne isporučije dobar kada je proračun svihna bas zvučniku da se odvojina svojoj pred-parametara odrađen kako valja iprednji od stražnjeg dijela emisijenjoj ili stražnjojkao takav radi dobro.zvučnika. To je odvajanje potreb-strani. Mane suPosebno poglavlje su zvučnicino da se spriječi akustički kratkirelativno velikekoji ne koriste kutiju u reprodukciji.spoj između prednje i stražnjedimenzijeiTo su takozvani dipoli ili open bafflestrane zvučnika. Na frekvencijamaproblematičnazvučnici. Radi se o vrlo malom brojučija je polovica valne duljine većainterakcijasavrlo egzotičnih elektrostatskih, mag-od dijametra zvučnika dolazi dosobom,kom-netostatskih (ribon) i dinamičkihponištavanja tlaka između pred-pliciranija gradn-open baffle zvučnika. Vrlina su imnje i stražnje strane zvučnika paja, ali kada rade mogu raditi maes-nepostojanje koloracija izazvanihje emitiranje praktički beskorisno.tralno. Horne su najkompliciranijekutijom, a mana niska osjetljivost,Da bi se to spriječilo, postoji kutijakoja u sebi prigušuje stražnjeemitiranje zvučnika. A neke ga ikoriste...VRSTE KUTIJAZašto postoje razlike udimenzijama kutija zazvučnike?za izračun i izvedbu i svoju glavnuprimjenu imaju u profesionalnimrazglasnim sustavima zbog svojetemeljne vrline, a to je vrlo visokaosjetljivost koja je uglavnom iznad100 db/1W/1m. Primjenjuje se ušto vodi potrebi za pojačalima velikesnage. Nastavak slijedi u sljedećembroju magazina. >Postoje četiri osnovne vrsteza kućne sustave uz SE cijevnakutija. Najpopularniji basrefleks,pojačala male snage i s njimakonzervativna zatvorena kutija ilisu često u čarobnoj sinergiji.kompresija, transmisijska linija iMane su veliki gabariti i visokahorna ili rog. Tip kutije bira secijena.po takozvanim TS parametrimazvučnika (nećemo daviti detalji-PARAMETRIma) kao po namjeni projekta.Veličina kutija također ovisi oBasrefleks kutije popularnost suTS parametrima bas drivera pastekle izuzetnom ekonomičnošćučete primijetiti da veći zvučnicijer se takvim ustrojem iz rela-u pravilu traže i veće kutije.tivno malih volumena postižeNaravno, ima i izuzetaka, alizadovoljavajuće dubok bas ito je već prekomplicirano zadobra efikasnost. Zatvorene kut-objasniti. U svakom slučaju basije ili kompresije popularnost suzvučnici trebaju biti smještenipostigle zahvaljujući dobrom iu točno određen volumen idefiniranom basu, ali i potrebomodređeni tip kutije. Drugačijeza većim driverom kako bi postiglisvoj posao ne rade dovoljno86 11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJAINFORMATIKA IKA.03LIFESTyLE LE.04.05 M.INFO .06LOGITECH ZVUČNICI / PIŠE / SLAVIŠA BREZAR / E-MAIL / SLAVISA@MOBIL.HRDVA mala IZ LOGITECHADA ŽIVIMO u iPod eri, to već i vrapcina granama znaju. Sve što ima vezes prijenosnim (a sve više i s kućnim)audiom na neki je način povezano s najpopularnijimmp3 playerom današnjice.Apple naplaćuje etiketu Made for iPod,a proizvođačima dodataka očito nijeproblem izdvojiti dio zarade jer je kolačkoji se dijeli povelik! Logitech je jedanod proizvođača koji svojim proizvodimapokušava ući u naš životni prostor iponuditi najbolje iz svijeta audio dodatakaza mp3 player. Na test smo dobilidva sasvim različita uređaja, bez obzirakoliko na prvi pogled izgledaju slično.AUDIOSTATION EXPRESSKada smo dobili ova dva uređaja natest, već smo na prvi pogled odabralinašeg favorita. Logitech je u ovom posluveć jako dugo i to se vidi upravo naovom modelu. AudioStation Express jeodličan zvučnik koji će se bez problemauklopiti u spavaću sobu, kuhinjuili ured. Od njega ne treba očekivati daće zamijeniti veliki stereo sustav, ali daima što pokazati, definitivno ima. Dizajnslijedi onaj iPodov i dosljedno je jednostavani čist. Prednjomstranom dominira mrežica zvučnikaiza koje su dva drivera od 2.5”, a nasamoj sredini uređaja je potenciometarza glasnoću čiji je rub osvijetljenlijepim narančastim svjetlom. Cool! Tajveliki gumb također može poslužiti i zauključivanje i isključivanje uređaja jednostavnimpritiskom. Na stražnjoj stranisu konektori i to za napajanje, dodatniaudio ulaz za ne-iPodove te video izlaz.Na gornjoj plohi nalazi se iPod Dock u kojibez problema (uz pomoć isporučenihJedan jeMade foriPod, adrugi nije.Oba dolazeiz Logitechai promijenitće vaš portablemp3svijet.adaptera) možete smjestiti bilo koji iPod s dockkonektorom, a to je od Minija pa na ovamonekih 10-tak uređaja. AudioStation Expressdolazi i s daljinskim upravljačem na kojem susamo najosnovnije komande i vrlo je jednostavnoupravljati njime. Od dodatne opremenajviše hvalimo odlično izvedenutorbicu za nošenje. S prednjestrane ju je moguće otvoritiotkrivajući tako samozvučnike, što znači daga vani nije potrebnovaditi iz zaštitne torbice! Pritome su otkriveni i portoviotraga, a naravno i iPod konektor.Odlično! S obzirom da je namijenjenza nošenje i na razne aktivnosti u prirodi,uređaj je moguće pogoniti i sa 6 AA baterija.A kako svira, vjerojatno se pitate?! Pa sviravrlo dobro. Dapače, u nekim trenucima iodlično. Ako ga pustite na trećinu glasnoće,iznenadit će vas čvrst i snažan bas, dobra srednjotonskaslika i lijepo oslikani detalji (dobrokodirani AAC ili mp3 na 256 neophodan).Nažalost, ako ga pustite da se raspuše, cijelazvučna slika se pomalo zamutii sve se pogubi unekom eho efektu.Ovdje se definitivnovidi na što je ciljaoLogitech. Ovajje zvučnik namijenjenslušanjuu uvjetimagdje nam i nijepotrebna prevelikaglasnoća.Jako dobari nenametljivzvučnik.MM32Još jedan odlično dizajniran zvučnik koji dolaziiz Logitecha nosi oznaku mm32. Svidio nam senjegov cilindrični dizajn, i više nego dizajn većegExpressa. Odlična stvar kod mm32 je to da nijenamijenjen isključivo iPod-u, već može “ugostiti”bilo koji mp3 player. Krenimo ispočetka.Kako rekosmo, dizajn je odličan, jednostavani opet prati onaj iPodov, tj. bijelo i jednostavno!U sredini uređaja je neka vrsta ležišta za mp3playere, asa svake stranesu po dva zvučničkadrivera. Sa stražnje straneje konektor za napajanje teugrađeni 3.5 mm konektor za spajanjes playerima. Iako uređaj dolazi i snekoliko adaptera za iPodove, mm32nema klasični iPod dock. U cradle se možesmjestiti bilo koji mp3 player i uz pomoćpomičnog kotačića dobro ga pričvrstiti namjesto. Player se onda spaja klasičnim3.5mm konektorom sa zvučnikom i glazbakreće. Zvuk koji dolazi iz ovog Logitechaneće baš oduševiti, ali niti razočarati. Upravoonako kako se i očekuje od ovakovogzvučnika. Ako ne pretjerujete s glasnoćom,mm32 će vas ugodno iznenaditi dubinom ipreciznošću. Ok, možda nećete doživjeti davam se zidovi tresu, ali iz ovako malih kutijadobiti takav bas, zbilja je uspjeh. Za party gadefinitivno ne preporučamo, ali on za to nitinije namijenjen.ZAKLJUČAKLogitech je veliki igrač na tržištu dodatakaza iPod i ostale mp3 playere. Konkurencijaje velika, ali da znaju svoj posao i da postajusve bolji i bolji, dokazuju i ova dva modela.U ovom cijenovnom rangu definitivno nemaboljih zvučnika. Velika preporuka! >ZVUČNICIAUDIOSTATION EXPRESSINFORMACIJEINTERNETLogitechwww.logitech.comTELEFON / CIJENA 01 / 5535-054 596 knZVUČNICIMM32INFORMACIJEINTERNETLogitechwww.logitech.comTELEFON / CIJENA 01 / 5535-054 350 knWWW.MOBIL.HR .HR| CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.87

T E S TA444INTERIJER U AUTOMOBILUINTERIJER U AUTOMOBILU/ PIŠE / DARKO BRLEČIĆ / E-MAIL / DARKO.BRLECIC@MOBIL.HR/ PIŠE / DARKO BRLEČIĆ / E-MAIL / DARKO.BRLECIC@MOBIL.HRA AUDI AUDI A4BY BY GENESIS GENESIS88NA OVOM NEMIRNOM svijetu puno je„čudnih“ ljudi koji vole raznolike oblike zabave.Postoji puno stvari na koje su ljudi „slabi“. Uvelikom broju slučajeva jedni druge ne razumijemo,no nema veze, zato smo jedni drugimazanimljivi. Neki od nas vole skupocjenemobitele, satove, a neki od nas su „slabi“ navrhunsku elektroniku u automobilu.Junak naše priče, Dario, slab je na audio/11.2007. | .93Kada binam netkorekao kakoje NAD ustanju izraditiovakolijep uređaj,a prije nošto smo ga isami vidjeli,teško bismomu povjerovali.video elektroniku za automobil. Njegovpogled na svijet nadilazi razinu prosječnavozača automobila.POKRETNA OAZA ZABAVEIako je Dario pokazivao želju za redizajnominterijera, unutrašnjost vozila je ipak ostalanetaknuta. Kada smo ušli u Audi, shvatili smozašto je Dario odustao od promjene tapicirungai redizajna ostatka vozila. Na centralnojkomandnoj ploči dominira moniciverClarion VRX848RVD koji predstavlja „mozak isrce“ multimedijalnog sustava ovog vozila.Veliki 7- inčni ekran je dostatan za gledanjesvih vrsta video informacija (tv program,navigacija).Da bi se preko monicivera mogaopratiti radijski i televizijski program, tekoristiti prednosti modernih navigacijskihuređaja, Dario je ukomponiraoTV tuner Clarion TTX 752, radijskiDAB tuner Clarion DAH 923 i navigacijuby VDO.Ispod head unita je smješten AlpinePXA700/RUX procesor. Imajući u vidu5-kanalni zvučnički sustav kojemutreba adekvatna raspodjela snagei razdioba po frekventnom spektru,ugradnja procesora je bila neizbježna.Preko tog procesora se radi vremenskakorekcija, podešavanje LP/HPfiltera, razina izlaznog signala (Gain),te podešavanje faznog okretaja zasubwooferske jedinice (0-180°).Osim bazne elektronike, prednjimdijelom vozila dominiraju Genesismidbass zvučničke jedinice od 13cm koje rade u tzv. aktivnom režimurada, što znači da su direktno spojenena 4-kanalno Genesis (FourChannel) pojačalo. Dakle, dva kanalasu zadužena za tzv. srednji bas,dok su ostala dva kanala zaduženaza „hranjenje“ Phase Aliante 12“subca. Te su Genesis midbas jednicesmještene unutar vratiju s blagimnagibom.WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADARTELEKOMUNIKACIJE MULTIMEDIJA.01.02A44.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06AUDI A4BY GENESISZa reprodukciju ostatka gornjeg spektrazadužene su jedinice Morel CDM 88 (srednjotonskopodručje) i Genesis visokotonac koje supreko skretnice spojene na Genesis Stereo 60pojačalo. Obje jedinice su smještene na samomštoku jer se jedino tako mogla dobiti kvalitetnareprodukcija zvuka (dubina/širina pozornice).Da bi svi uređaji međusobnomogli dobro funkcionirati, korištenisu vrhunski kabeli. Tako je zaosnovnu strujnu instalaciju korištenkabel Brax Power Trax 35mm2, zapovezivanje head unita i procesorakoristi se optički kabel ClarionDCA, dok za povezivanje pojačalasluže RCA Rockford Fosgate Riotkabeli, te za povezivanje zvučnikaVan Den Hul Snowline i Van DenHul Royal Jade Hybrid kabeli.Naravno, kabeli su u snakeskinu, uz dodatno pričvršćenjesvakih 15 cm na karoseriju, jerto nalažu EMMA pravila. Ukupanvizualni i sonični dojam je takavda je Dario kao član EMMA ZGTEAM-a u finalu EMMA natjecanjaza Jugoistočnu Europu, koje seodržalo u Ljubljani (8-9. rujna),osvojio titulu viceprvaka u kategorijiAdvanced 5 channel. Za krajnašeg druženja Dario je spremnopozirao pred našim fotoobjektivom.>BAS – ČVRST I PRECIZANKako svi audiofili, tako i Dario voli čvrst i precizanbas, naravno sve u razumnoj mjeri. PhaseAliante 12 je njegov ultimativni odabir. O tomsupcu se već cca desetak godina piše u superlativima,tako da to ponekad prelazi u mitološkesfere. Za pokretanje supca se koriste dva kanalaiz moćnog Genesis 4-kanalca (4x50 wata).Kako bi instalacija pojačala, procesora ikabela ispala neprimjetna, a da se pritom nežrtvuje prtljažni prostor, Dario je napravio tzv.duplo dno.WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007.89

T E S TPNIKON COOLPIX P5000 / PIŠE / IVAN BRLEČIĆ / E-MAIL / IVAN.B@MOBIL.HRkao performanseRECIMO ODMAH - P5000 je kompaktandigitalni fotoaparat koji se dosada najviše približio dSLR aparatima.I to u više aspekata. Krenimo redom.Relativno malo kućište ima „kostur“od magnezija, čvrstog i laganog metala,a obučeno je u izuzetno kvalitetnuplastiku na kakvu smo navikli samood Nikona. Grip je malen, ali dovoljanza sigurno držanje te je, naravno,gumiran. Dizajnerski P5000 nije, a nitine želi biti, maneken, već funkcionalanaparat.Objektiv ima optički zoom 3.5 puta(36-126 mm ekvivalentno), s varijabilnimotvorom blende od 2.7 do 5.3.Diči se optičkom stabilizacijom slike,poznatim i hvaljenim Nikonovim VRsustavom.OBJEKTIVNo, iako se radi o kompaktnomaparatu, u slučaju P5000 ne značida je korisnik ograničen samo naugrađeni objektiv. Naime, kromiranise prsten oko objektiva može odviti ina njegovo mjesto staviti širokokutniili telekonverter, na taj način činećiP5000 posebno podesivim, dodatnoga približavajući SLR svijetu.No, niti to nije sve. Uz ugrađenubljeskalicu, koja je vrlo dobra idovoljno jaka za većinu amaterskihnoćnih fotografiranja, ugrađen je hotshoekoji dodatno daje mogućnostproširenja svjetlosnih mogućnosti snekom od Nikonovih bljeskalica. Mismo P5000 isprobali s Nikonovomtrenutno najboljom bljeskalicom, SB-800 (koja je doslovno veća i teža odsamog P5000). Rezultati su impresivni.Rezolucija aparata je velikih (ponašem mišljenju i prevelikih za tudimenziju senzora) 10.0 MP. P5000 umogućnosti je snimati i video sa zvukomu nekoliko rezolucija i razina kvalitete,do maksimalnih 640x480/30fps.Kompaktnokućište odmagnezijai velikemogućnostipodešavanja,uz VRobjektiv,čineP5000pravimpogotkomFokusiranje je dovoljno brzo, istokao i uključivanje aparata i slikanjeprve slike, tako da nema brige daće proći kakav važan trenutak kojinećemo stići ovjekovječiti. Tu sui pomodne sitnice kao primjericeprepoznavanje lica. No, za onemalo vičnije fotografiranju tu je i potpunasloboda podešavanja brzinezatvarača i otvora blende. Koracisu, doduše, veći nego u SLR klasi,no sloboda je i dalje velika. Dakle,uz „scenske“ programe, tu su i P, A,S, i M načini rada. ISO vrijednosti semogu podešavati od 64 do 3200, nojasno je da je razina šuma iznad ISO800 prilično primjetna.Zaslon je velik 2.5 inča i odlične jekvalitete prikaza. Najčešće korištenetipke su jasno označene i lako dostupne.Moramo pohvaliti i kontrolnikotačić koji omogućuje brzinskopodešavanje raznih parametara.Izbornici su opširni i intuitivni te nudevelike mogućnosti podešavanja.Uz 26 MB ugrađene memorije,P5000 prima i SD te nove SDHCmemorijske kartice, ali i stare MMC.Baterija je dovoljno izdrživa i zaintenzivnije slikanje.Na kraju ćemo bez suzdržavanjatoplo preporučiti P5000 svakome tko jošnije spreman za dSLR svijet, a želi neke odblagodati tog svijeta u kompaktnom i laganomaparatu, ili korisnicima koji jednostavnouz svoj SLR traže i jedan kompaktan,a moćan aparat, da ga mogu ponijeti tamokamo njihov veliki dSLR ne može ići. >FOTOAPARATNIKONCOOLPIXP5000Megapixela / Objektiv / ZoomOtvor blende / brzina zatvaračaSvjetlomjer: procjena / spot / ISOAF: pomoć / više točaka / spot / ručniNačini rada: auto / A / S / M / osobniTražilo / dijagonala LCD-a / karticaPriključak: USB / video / audioDimenzije / masa bez baterijeBaterije/ punjač10.0 / 36-126 mm / 3.5xF2,7-5,3 / 1/2000-8 sek.+ / + / 64-3200+ / + / + / -+ / + / + / + / -LCD/ 2,5"/ SD (SDHC), MMC2,0 / + / +98 x 64.5 x 41 mm / 200 gLiIon / +INFORMACIJEFototehINTERNETwww.fototeh.hrTELEFON / CIJENA 01 / 6196-609 2.135 kn9011.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06MULTIMEDIJAU SLJEDEĆEM BROJU1. PROSINCA 2007.VELIKI TEST:FOTOAPARATIZA BOŽIĆNUKUPNJUTELEKOMUNIKACIJEROAMING -SVEINFORMACIJENA JEDNOMMJESTUMULTIMEDIJADABMULTIMEDIJA2007IZBORNAJBOLJIHUREĐAJA2007. GODINETELEKOMUNIKACIJEŽENSKI KUTAKWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.91

PRETPLATA I STARI BROJEVIGODIŠNJA PRETPLATAGODIŠNJA PRETPLATA+SET ZVUČNIKA JAMO PJ-3000GODIŠNJA PRETPLATA+PLANTRONICS BLUETOOTH SLUŠALICASTARI BROJEVI * 15 kn / kom* Cijena za MobilMedia Test katalog 2007. iznosi 25 knIME / PREZIME /TVRTKA / MB /ADRESA / ULICA I BROJ /GRAD / POŠTANSKI BROJ /TELEFON / FAXE-MAILZANIMANJE I GODINA ROĐENJA190 kn249 kn349 knNARUDŽBENICU ČITKO POPUNITE, TE JU ZAJEDNO SKOPIJOM OPĆE UPLATNICE KOJOM STE NA NAŠ ŽIRO-RAČUN BROJ 2360000-1101411178 UPLATILI NAZNAČENIIZNOS, POŠALJITE NA:MOBILMEDIATRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 1110000 ZAGREBILI FAKSIRAJTE NA 01 / 309 90 64. POD RUBRIKU “POZIV NABROJ” UPIŠITE JMBG ILI MB PODUZEĆA. NARUDŽBENICUMOŽETE ISPUNITI I NA WWW.MOBIL.HR/PRETPLATA. UPLATUMOŽETE OBAVITI I OSOBNO U PROSTORIJAMA REDAKCIJE.SVE DODATNE INFORMACIJE MOŽETE DOBITI NA01 / 309 33 00 ILI NA WWW.MOBIL.HRNAPOMENAOpćom uplatnicom možete naručiti pojedine primjerke magazina MobilMedia za 15 kn po primjerku uplatom na žiro-račun br. 2360000-1101411178, a kopiju uplatnice pošaljite nafaks: 01 / 309 90 64, poštom na adresu: MobilMedia, Trg Krešimira Ćosića 11, 10000 Zagreb ili nas obavijestite na broj telefona 01/309 33 00.

T E S TTOSHIBA SATELLITE U300-111 / PIŠE / ALEN PEJKOVIĆ / E-MAIL / ALEN@MOBIL.HRSJAJAN KOMPROMISNAJPOPULARNIJA KLASA prijenosnihračunala jest ona s 15.4“ekranima. No, to su – čast izuzecima– samo uvjetno prenosiva računala;relativno su teška (2.5 – 3 kg),glomazna i vrela. Tko je pokušaodulje raditi s takvim prijenosnikomu krilu, zna o čemu govorimo. Ibaca oko na 13.3“ klasu; kako seradi o širokim (16:10) ekranima,ostalo je sasvim dovoljno mjestaza tipkovnicu normalne veličine, ai ekran je dovoljno velik. Za ilustraciju- testirana Toshiba tek jeneznatno dulja od IBM-ove X40minijature (12“ ekran), dok je, naravno,nešto šira. Masa Toshibe jevrlo dobrih 1.99 kg, a grijanje ibuka u radu su sasvim podnošljivi.Ergonomija je vrlo dobra, na tipkovnicunemamo zamjerki, a ekranse ubraja u vrh klase. Reflektivnipremaz poboljšava boje i kontrast,ali po danjem svjetlu dosta reflektiraokolinu – pripazite, ukoliko vas toometa u radu. Izvedba kućišta jedobra, vidljivo bolja od nekih jeftinijihi većih Toshibinih modela, noi dalje se ne može mjeriti s IBM/Lenovo računalima.Prijenosnici s 13.3“ekranom pokazalisu se kao ponajboljikompromis snage,ergonomije iprenosivostiKompromisa u performansamanema – najnoviji dvojezgreni Core 2Duo procesor, 2 GB memorije, 160GB disk – više nego dovoljno da seVista živahno vrti.Kako se radi o poslovnomračunalu, ne čudimo se integriranojgrafici najnovije generacije (IntelGMA X3100). Njene performansezadovoljavaju za 2 do 3 godinestare igre, pod uvjetom da nećeteimati grafičkih anomalija – Intelovi driverine briljiraju.No, ekran je vrlo dobar – reflektivan,iznimno svijetao, solidnog vidljivogkuta. Po noći ćete smanjiti svjetlinu nanajmanju razinu. Takav odabir ekranasjajan je za gledanje filmova i multimedije,no jako pozadinsko osvjetljenjeostavlja danak na trajanju baterije:u praksi, računajte na oko dva i polsata autonomije. >ProcesorRAM / maxGrafička karticaTvrdi diskEkranPržilicaDimenzijeMasaINFORMACIJEINTERNETTELEFON / CIJENALAPTOPTOSHIBASATELLITEU300-111Intel® Core2 DuoProcessor T7100 1,8 GHz2 GB DDR2 667 MHIntel® Graphics MediaAccelerator X3100,integrirana160 GB, 5.400 o/min13.3“, 1280 x 800Slim DVD Super Multi310 x 227 x 30-34 mm1,99 kgSenso mikrowww.senso.hr01 / 3030-700 9.111 knSAMSUNG SGH-C170Europatrade mobile i magazin MobilMediau sljedećem broju magazina nagrađuju vass 10 mobitela Samsung SGH-C170. Višedetalja o nagradnoj igri objavit ćemo usljedećem broju magazina koji je na kio-scima od 1. prosinca.NAGRADNAIGRA94 11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

PIŠE / KLEA / E-MAIL / KLEA"MOBIL.HR1.11.-30.11.2007.♈Ovan21.03.-20.04.♉Bik21.04.-21.05.Bit će teško odoljeti izazovima. Nekiod vas "zaglibili" su s osobom iz svogradnog okružja. Ta bi "stvar" moglapostati prijetnja i mogućnost za brakorazvodnukataklizmu. Ne dolijevajteulje na vatru pa nastojte svoju PDAMobile K910 držati što dalje od krivihruku.Optimizam i upornost bit će vaševrline, zahvaljujući kojima ćete postićimnogo. Odigrat ćete neke važnepoteze u svom životu, a "serviraju"vam se i novi projekti, poslovi i konkretneponude, pa očekujte praviurnebes vašeg mobilnog ljubimca svijestima i informacijama.♊Blizanci22.05.-21.06.♋Rak22.06.-23.07.Studeni će biti mjesec intenzivnekomunikacije, kraćih putovanja,domjenaka, razgovara i dopisivanja,a vi ćete dobar dio dana provoditiza volanom. Tu je potreban i oprez,poštujte propise, a na putovanjučuvajte dokumente, novac, papire isvoju Motorolu W220.Odnosi s nadređenima i poslovnimpartnerima iziskivat će više opreza. Bitćete skloni pružati "tihi" otpor njihovimzahtjevima i očekivanjima. Vodite stroguevidenciju o svojim troškovima i nedopuštajte si luksuzne i nepotrebneizdatke. San o HTC Advantage pričekatće bolja vremena.♌Lav24.07.-23.08.♍Djevica24.08.-23.09.U svakom trenutku znat ćete za što,koga i koliko novca radite. Moguće je iširenje postojećeg posla ili nova ponudaunutar postojeće tvrtke. Kadrovskepromjene ići će vam na ruku. Vašaposlovna ozbiljnost i profitabilnostpokazat će se dosta uspješnima kupnjomNokia W9a Communicator.Planeti stavljaju naglasak na društvenei poslovne obveze. Bit ćete rastrgani nanekoliko strana. Sastavite plan jer će uprotivnom doći do gužve. Zatrpani obvezama,pod pritiskom želja različitih ljudi,očekuje vas pomalo napet mjesec punjurnjave. Jedan telefonski poziv promijenitće vam život.♎Vaga24.09.-23.10.[korpion24.10.-22.11.Iščupajte iz sebe te svoje žarke želje,povjerujte u vlastite vrijednosti i materijalizirajtenapokon ono što vas najvišeprivlači. Pred vama je povoljno razdoblje,ispunjeno ugodnim izlascima, zabavama,kao i novim ljubavnim pričama s pomalotajanstvenim osobama "preko mobitela" ichatova kakvim slučajnim odabirom.Vjerujte u sebe jer će vam intuicija bitinaglašena. Umjesto agresije, neka vašadut u rukavu bude snaga riječi i argumenti.Otvorite li se, obogatit ćete i ljubavniživot zanimljivim razgovorima. Sreća vamje naklonjena, pa igrajte nagradne igre.Slanjem SMS poruka od 5. do 9. imatešanse osvojiti Samsung mobitel.Strijelac23.11.-21.12.♑Jarac22.12.-20.01.Pred vama je mjesec u kojem ćete imatidovoljno snage za probitak i kretanjeprema naprijed, pri čemu nećete gubitiravnotežu. Odigrat ćete važne poteze uposlovnom svijetu, a jedna od njih će bitii edukacija i usvajanje novih tehnološkihmobilnih novina kojima ćete poboljšatikvalitetu vašeg poslovanja.Trenuci nesigurnosti i dvojbi poput"činim li ispravnu stvar?", onemogućivatće vas u ostvarenju potpunih rezultata.Kontaktirat ćete mobitelom i s ljudimas kojima najradije ništa ne biste imalizajedničko, pa zadržite smirenost.Nešto morate i žrtvovati da biste negdjedrugdje uspjeli.♒Vodenjak21.01.-19.02.♓Ribe20.02.-20.03.Istupat ćete sa svježim idejama i zamislima,koje će nailaziti na dobar prijem kodnadređenih i partnera. Pred vama je ekspanzivnofinancijsko razdoblje, a s telefonskomslušalicom u jednoj ruci i mobitelom udrugoj, po cijele ćete dane dobivati hrpunovih zanimljivih informacija. Promišljenorazlučite one profitabilne.Uživat ćete u životu punim plućima, putovatii sklapati nova poznanstva. Najsretnijimeđu vama bit će oni koji su kreativnoobdareni i "prodaju" svoju umjetničkudarovitost. Inspirativni, naoružani šarmomi gorućim željama, višak kreativneenergije upražnjavat ćete kroz glazbenemogućnosti Samsung SGH-E740.WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.95

PRIJENOS PODATAKAU T-MOBILEUSredinom listopada naš "magenta" mobilnioperater opet je, po tko zna koji put (osobnoviše ni ne brojim), imao poteškoće s prijenosompodataka. Kako svakodnevno koristim i internet ie-poštu na mobitelu, poslije nekoliko bezuspješnihspajanja na internet i na poslužitelj e-pošte nazvaosam Službu korisnika i ostao šokiran odgovorima:objasnim im da mi GPRS ne radi i da zbog togane mogu koristiti e-poštu ni pristupati web iWAP stranicama, a operaterka mi mrtva-hladnak'o iz topa kaže da je s njihove strane sve OKi da je problem u mom mobitelu ili u njegovimpostavkama. MA STVARNO?! Pitam ja onda nju,kako je moguće da se i na drugom mobitelu sdrugom T-Mobile SIM karticom događa potpunoisto, i ipak dobivam odgovor da imaju "trenutne"poteškoće i da ekipe užurbano otklanjaju kvar i dame moli za strpljenje. OK, kažem sam sebi, šuti ičekaj da se smiluju otkloniti kvar!Njihove "trenutne" poteškoće trajale su oko tjedandana i onda je najednom opet sve proradilo.Korisnik sam T-Mobilea preko sedam godina, pasi zato dajem za pravo da ih pitam:-zar je sramota priznati da imaju problem i rećito nama korisnicima? Ne, operateri kao papigeponavljaju da je s njihove strane sve u redu, tj. naskorisnike jednostavno prave budalama!-zašto nam naplaćuju nešto što zbog kvara iliradova (svejedno je!) ne možemo koristiti?Ako su radovi ili kvar, onda nam spajanje naposlužitelj e-pošte ne bi smjeli naplaćivati, jernije naša krivica (nego isključivo njihova!) što nemožemo uspostaviti vezu s njim!Osobno koristim Web'n'walk, pa mi je to trošak odcca. tri lipe za svaki pokušaj. A tko nema aktiviranW'n'w? Njima je T-Mobile svaki pokušaj naplatio0,59 kn (= 10 kB)! Ne zaboravite, naplaćuju namnešto što ne koristimo, nego tek pokušavamo.Kao kad bi naplatili poziv, a broj koji je pozivanje na primjer zauzet, tj. uopće niste ni pričali! Zarnas ne mogu SMS-om obavijestiti o radovima i/ilikvarovima? Ne, neka mi bez veze gubimo živce,vrijeme i NOVAC! Ili misle da smo vidoviti, paznamo kad kod njih nešto ne radi kako treba?Leo BenčevićSLUŽBE ZA KORISNIKEMoram priznati da često zovem službe zakorisnike i raspitujem se o trenutnim akcijamajer jednostavno ne vjerujem reklamama kojevidim na televiziji i u novinama. Uvijek nam neštoskrivaju. I zato često zovem službe za korisnikei raspitujem se o uslugama. Pala mi je na pametjedna ideja – zašto ne bi puštali informacije osvojim uslugama dok čekam javljanje operaterakoji su zauzeti? Slušanje jedne te iste glazbe znaići na živce, a ovako bismo barem dobivali nekeinformacije. Osobno poznajem jako puno ljudikoji uopće nemaju pojma što i koliko plaćaju, onisamo gledaju koliko kuna imaju na računu. Uzmitena primjer u obzir T-Mobileovu Simpa ekipu. Za20 kuna nekakve pretplate može se razgovaratiplaćajući samo prvu minutu razgovora. I nakontoga je free razgovaranje. Koristio sam inačemodel Stil, a onda sam vidio nove cijene za Ekipu iiznenadio se koliko se može tako uštedjeti. Nadamse da će netko čuti glas i naš korisnika.Vjerni čitateljKRITIKE OPERATERIMAZašto ne pišete malo više o uslugama operatera?OK mi je onaj vaš pregled noviteta,ali nedostaje kritike i otkrivanja. U prošlombroju mi se jako svidio tekst o signalu, svakačast. Povremeno napišete tekstove o skrivenimtroškovima koje nam mobilni operateri skrivaju,ali bi toga trebalo biti u svakom broju. Stalnonam govore kako možemo pričati besplatno,a kad ono – ima tu troškova. Te pretplate, teuspostave poziva, te akcija traje određeno vrijeme.Moram priznati da operaterima ništa nevjerujem, zato volim kad kod vas pročitam štonam skrivaju. Samo naprijed, super ste.StipaPLAZMAJe li na plazmi opasno ostaviti dulje vrijemeuključeno 4:3 pregledavanje slike? S obje straneekrana mi u tom slučaju ostane crna pozadina, neznam troši li se zbog toga plazma više?To jako ovisi o definiciji „dulje vrijeme“, a i o plazmi. Unačelu da, s vremenom će se vidjeti razlika. Za mjesec,dva ili dulje – ovisi koliko sati dnevno radi.Šaljite nam svojekomentare na e-mailpisma@mobil.hrili na adresu redakcijeMobilmediaPisma čitateljaTrg Krešimira Ćosića 1110000 Zagreb96 11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

RADAR.01TELEKOMUNIKACIJE .02MULTIMEDIJA.03 INFORMATIKA .04 LIFESTyLE .05 M.INFO .06PREGLEDNIKDOKUMENATAIma li Samsung SGH-D900i preglednik Officedokumenata?Nema.se uporaba originalnih Nokia kartica, ali nijeobavezna. (Mobis electronic)SET TOP BOXZanima me gdje mogu kupiti set top box zagledanje naše televizije u HD rezoluciji?Posjetite zagrebački Technomax – www.technomax.hr,telefon 01/3475-250NOKIA 6500 SLIDEPozdrav i pohvale! Zanima me kada dolazi Nokia6500 Slide na naše tržište te kolika će joj bitiokvirna cijena?Nokia 6500 Slide očekuje se tijekom studenoga natržištu, a cijena još nije definirana.QTEK S200Imao bih molbu ako mi možete preporučiti kakvuaplikaciju za pregled web stranica? Imam smartphoneQtek S200, zaslon QVGA, OS WindowsMobile 5.0 Pocket PC Phone. Zahvaljujem cijelojekipi uz pozdrav.Clody, RijekaNa žalost, malo je alternativa za ugrađeni InternetExplorer, najpoznatije su NetFront i Opera Mobile.Doduše, možete pokušati instalirati beta verziju OpereMini koja radi u Javi i omogućava odlično iskustvo surfanja,no poznati su neki problemi u radu s WindowsMobileom 5.KOJU PLAZMU ODABRATIPlaniram kupiti TV. Molim savjet što da odaberem,plazmu ili LCD veličine 84-106cm. Što mi predlažetekao best buy, a što s obzirom na kvalitetu? Hvala nabrzom odgovoru jer mi je stari TV na izdisaju.Dubravko PetračZa oko 6.500 kuna možete kupiti plazmuPanasonic TH-42PV7, niti jedan LCD do 10.000kuna nema bolju sliku podjednake veličine.NOKIA 6288Poštovani, imam mobitel Nokiju 6288 i u paketu snjim je bila microSD kartica od 512 MB. Kupio bihveću od 1 GB pa me zanima mogu li karticu kupitii od nekog drugog proizvođača ili u telefonu radesamo Nokijine?Nokia 6288 podržava kartice do 2 GB. PreporučaWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.97

MobilMediaHR RADIO GOSPIĆGOSPIĆ97.1_105.7 MHzON AIR 04.11. / 17.00 hHR RADIO KARLOVACKARLOVAC90.1 MHzON AIR 08.11. / 17.00 hHR RADIO NOVA GRADIŠKANOVA GRADIŠKA98.1 MHzON AIR 07.11. / 11.00 hMagazin MobilMedia petu godinu producira radijsku emisiju “MobilMedia”. Riječje o emisiji u traja nju od 30 mi nuta koja se emitira na 73 radijske postaje širomHrvatske, a emisiju možete poslušati i na www.mobil.hr/radio. Tematika emisije sumobilne komunikacije, multimedija, novosti, savjeti. U emisiji slušatelji mogu čuti iotematicikoja se obrađuje u magazinu MobilMedia, atusuiintervjuisosobamaintervjui s iz svijeta multimedije te intervjui s poznatim osobama iz svijeta estrade i politike.HR RADIO VUKOVARVUKOVAR95.4_105.1_107.2 MHzON AIR 10.11. / 16.00 hRADIO 042VARAŽDIN96.5 MHzON AIR 07.11. / 18.00 hKVARNERSKI RADIOCRIKVENICA98.1_98.8 MHzON AIR 04.11. / 10.30 hRADIO 049KRAPINAMHzON AIR 06.11. / 20.00 hMEGAMIX RADIO HVARSPLIT94.7_95.4 MHzON AIR 10.11. / 13.00 hRADIO 1ČAKOVEC105.6 MHzON AIR 07.11. / 19.00 hRADIO BLJESAKOKUĆANI105.5 MHzON AIR 08.11. / 13.00 hRADIO BRAČSUPETAR91.8_105.7 MHzON AIR 03.11. / 09.15 hRADIO BRODSLAVONSKI BROD101.3 MHzON AIR 13.11. / 19.30 hRADIO ČAZMAČAZMA89.0 MHzON AIR 08.11. / 14.00 hRADIO DARUVARDARUVAR91.5 MHzON AIR 10.11. / 15.00 hRADIO DINARADINARA92.3 MHzON AIR 07.11. / 20.05 hRADIO DONJI MIHOLJACDONJI MIHOLJAC92.3 MHzON AIR 08.11. / 13.00 hRADIO HR ZAGORJEKRAPINA91.5_105.9 MHzON AIR 14.11. / 18.15 hRADIO KRIŽEVCIKRIŽEVCI96.6 MHzON AIR 08.11. / 19.00 hRADIO ILOKILOK101.3 MHzON AIR 15.11. / 14.15 hRADIO LABINLABIN93.2_95.0 MHzON AIR 11.11. / 17.00 hRADIO IMOTSKIIMOTSKI107.4 MHzON AIR 22.11. / 19.00 hRADIO LUDBREGLUDBREG93.4 MHzON AIR 12.11. / 18.00 hRADIO ISTRAPAZIN92.1_96.9_98_98.5_107.3 MHzON AIR 23.11. / 18.30 hRADIO MVELA LUKA90.1 MHzON AIR 07.11. / 19.30 hNagradnaigraRADIO MOSLAVINAKITINA101.4 MHzON AIR 10.11. / 14.15 hRADIO PAGPAG94.8 MHzON AIR 07.11. / 13.30 hRADIO MREŽNICADUGA RESA95.4 MHzON AIR 10.11. / 21.30 hRADIO SAMOBORSAMOBOR93.3_107.9 MHzON AIR 08.11. / 11.15 hRADIO NAŠICENAŠICE88.7 MHzON AIR 06.11. / 19.00 hRADIO SENJSENJ90.8_99.8 MHzON AIR 11.11. / 13.00 hRADIO NOVI MAROFNOVI MAROF97.5 MHzON AIR 12.11. / 19.15 hRADIO STELLA MARISUMAG97.3 MHzON AIR 10.11. / 17.15 hDa bi se sudjelovalo u nagradnoj igripotrebno je slušati emisiju MobilMediate poslati svoje podatke u SMS porucina broj 095/795-7957*Slušajte i dalje radijsku emisijuMobilMedia kako biste sudjelovali unagradnim igrama. Svoje podatke inaziv radijske postaje na kojoj steslušali emisiju šaljite na broj095/795-7957*RADIO VIROVITICAVIROVITICA91.8_92.9_93.7 MHzON AIR 11.11. 15.07. / 11.00 17.00 hRADIO VRBOVECVRBOVEC94.5 MHzON AIR 08.11. / 11.00 hRADIO ZELINAIVAN ZELINA98.1_98.8 MHzON AIR 12.11. / 19.00 hRADIO ZLATARZLATAR97.9 MHzON AIR 18.11. / 12.05 h*SMS poruke naplaćuju se prema standardnom cjeniku mobilnog operatera98 11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

na radijuHR RADIO OTOČACOTOČAC90.1_107.6 MHzON AIR 10.11. / 09.00 hHRVATSKI RADIO SINJSINJ90.4_92.2_105.9 MHzON AIR 07.11. / 20.00 hHR RADIO VALPOVŠTINAVALPOVO89.0 MHzON AIR 08.11. / 20.00 hOBITELJSKI R. IVANIĆIVANIĆ99.4 MHzON AIR 11.11. / 19.30 hRADIO 105SELNICA105.0 MHzON AIR 09.11. / 16.00 hPITOMI RADIOPITOMAČA93.5_105.2 MHzPRIMORSKI RADIORIJEKA96.5_105.2 MHzON AIR 06.11. / 17.15 h ON AIR 08.11. / 17.00 hRADIO BANOVINAGLINA99.1 MHzON AIR 07.11. / 21.00 hRADIO BIOKOVOVRGORAC105.0 MHzON AIR 10.11. / 11.00 hNovinari MobilMedije prikupljaju informacije koje se pretvaraju u radio emi siju,a cilj je radio emisije “MobilMedia” približiti se čitateljima i pojasniti aktualnetrendove u svijetu komunikacija i multimedije. U svakoj emisiji slu ša telji mogučuti i nagradno pitanje, a odgovore šalju SMS porukom. Popis nagrađenihobjavljuje se u broju magazina MobilMedia u sljedećem mjesecu. Slušajte radioemisiju “Mo bilMedia” i budite u trendu. O točnom terminu emitiranja emisijekontaktirajte radio po staju na kojoj možete slušati emisiju, ukoliko on nije stigaou redakciju do zaklju čenja broja.RADIO IVANECIVANEC92.8 MHzON AIR 08.11. / 17.05 hRADIO DRAVAKOPRIVNICA92.5 MHzON AIR 06.11. / 16.30 hRADIO DRNIŠDRNIŠ89.0_96.5 MHzON AIR 14.11. / 16.00 hRADIO ĐAKOVOĐAKOVO100.2 MHzON AIR 10.11. / 13.00 hRADIO EUROSTARUMAG101.7 MHzON AIR 06.11. / 19.00 hRADIO GAREŠNICAGAREŠNICA93.1 MHzON AIR 10.11. / 13.00 hRADIO GRUBIŠNO POLJEGRUBIŠNO POLJE95.1 MHzON AIR 13.11. / 14.00 hDobitnikRADIO JASKAJASTREBARSKO93.8 MHzON AIR 05.11. / 19.30 hRADIO KAŠTELAKAŠTEL NOVI94.1 MHzON AIR 12.11. / 14.00 hRADIO KL-EURODOMSPLIT105.1 MHzON AIR 06.11. / 19.00 hRADIO KORČULAKORČULA107.5 MHzON AIR 09.11. / 15.05 hR. MAKARSKA RIVIJERAMAKARSKA97.6 MHzON AIR 07.11. / 16.15 hRADIO MARTINDUGO SELO90.3_101.8 MHzON AIR 11.11. / 19.00 hRADIO MAXMARKUŠEVAC99.3 MHzON AIR 03.11. / 11.00 hRADIO MEGATONVIDOVEC104.9 MHzON AIR 15.11. / 16.00 hDobitnik u nagradnoj igri iz prošleradijske emisije MobilMedia, kojuste mogli slušati na valovima svojeomiljene radijske postaje, je:RADIO NOVSKANOVSKA88.3 MHzON AIR 08.11. / 17.15 hRADIO JADRANKAMALI LOŠINJ92.8MHzON AIR 10.11. / 17.00 hRADIO OGULINOGULIN96.6 MHzON AIR 10.11. / 13.00 hRADIO ORAHOVICAORAHOVICA95.7 MHzON AIR 13.11. / 13.30 hBRANKA OGRIZOVIĆ; Požega(telefon Free Port 1500 i pokazivač poziva FP 15)RADIO STUBICASTUBICA95.6_106.9 MHzON AIR 11.11. / 16.00 hRADIO SVIDRIJEKA98.4 MHzON AIR 06.11. / 19.30 hRADIO VALVELA LUKA96.5 MHzON AIR 12.11. / 17.00 hRADIO VALLIS AUREAPOŽEGA90.2 MHzON AIR 07.11. / 15.30 hRADIO ZONABUZET90.1_98.9 MHzON AIR 14.11. / 17.00 hRADIO RTLLEKENIK91.1 MHzON AIR 10.11. / 13.15 hŽUPANIJSKI R. POŽEGAPOŽEGA92.4_105.4 MHzON AIR 07.11. / 13.00 hŽUPANIJSKI R. ŠIBENIKŠIBENIK88.6_100.7_105.9 MHzON AIR 14.11. / 17.15 hWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.99

GDJE KUPITI,GDJE SERVISIRATI...Ako ste odlučili kupiti mobilni telefon, fotoaparat, audio-video uređaj, računalo ili nešto odinformatike, autoradio ili neki od sličnih uređaja i već ste pripremili novac za kupnju i odabraliproizvođača, ali još niste sigurni u koju ćete se trgovinu uputiti, magazin MobilMedia će vampomoći. Na ovim stranicama naći ćete adrese i imena kompetentnih ljudi, te telefonske brojevei ostale važne podatke o svim većim tvrtkama na hrvatskome tržištu, njihovim ovlaštenimprodavačima i serviserima i proizvodima koje prodaju. Znate li što želite, dovoljno je odabrativama najbližu trgovinu i telefonski se raspitati imaju li ono što vam treba.ASBISADRESA:RADNIČKA 1a10 000 ZAGREBTEL: 01/600 99 00FAX: 01/600 99 88E-MAIL: INFOSALES@ASBIS.HRINTERNET ADRESA: WWW.ASBIS.HRZAGREBASBISC-CR d.o.o. JE AUTORIZIRANI UVOZNIK I DISTRIB-UTER SLJEDEĆIH PROIZVOĐAČA: INTEL, SEAGATE,HITACHI GST, CANYON, PRESTIGIO, SAMSUNG (HDD),SIMPLETECHNOLOGY, TOSHIBA, PQI, NEC, TEAC,ALPS, ADAPTEC I PROMISE TECHNOLOGY.BOSSIZ SUPER CENTARZAGREBBOSSIZ SUPER CENTARZAGREBBOSSIZ CENTARZAGREBBOSSIZ CENTAR - NAMAZAGREBADRESA:HRVATSKOG PROLJEĆA 3610 000 ZAGREBADRESA:R.K. AMBIENTA-EXPORTDRVORESSELOVA B. B.ADRESA:AVENIJA DUBRAVA 3310 000 ZAGREBADRESA:TREŠNJEVAČKI TRG 110 000 ZAGREBKONTAKT OSOBA: LEONARDO BRKIĆTEL: 01/2992-819FAX: 01/2991-406INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HRKONTAKT OSOBA: JOSIP MIKŠATEL: 01/6525-102INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HRKONTAKT OSOBA: DORIAN CENERTEL: 01/2912-912FAX: 01/2920-640INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HRKONTAKT OSOBA: VUGRINEC SILVIOTEL: 01/3099 581FAX: 01/3099 583INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HRMALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY, TDK,FUJI, JVC, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI, LOBOX, YAMAHA,BOSE, LG, PIONEER, KENWOOD. VELIKA PONUDA GSMTELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA. SERVIS MOBITE-LA. PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY, TDK,FUJI, JVC, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI, LOBOX, YAMAHA,BOSE, LG, PIONEER, KENWOOD. VELIKA PONUDA GSMTELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA. SERVIS MOBITE-LA. PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY, TDK,FUJI, JVC, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI, LOBOX, YAMAHA,BOSE, LG, PIONEER, KENWOOD. VELIKA PONUDA GSMTELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA. SERVIS MOBITE-LA. PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY, TDK,FUJI, JVC, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI, LOBOX, YAMAHA,BOSE, LG, PIONEER, KENWOOD. VELIKA PONUDA GSMTELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA. SERVIS MOBITE-LA. PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.BOSSIZ CENTAR - KING CROSSZAGREBBOSSIZ CENTARZAGREBBOSSIZ VELEPRODAJA I UPRAVAZAGREBBOSSIZ CENTARVELIKA GORICAADRESA:ŠKORPIKOVA BB, JANKOMIR10 000 ZAGREBADRESA: ZAGREBAČKA 162b(PRODUŽETAK AV. DUBRAVA)10 360 SESVETEADRESA: ZAGREBAČKA 162b(PRODUŽETAK AV. DUBRAVA)10 360 SESVETEADRESA:TRG KRALJA P. KREŠIMIRA IV 1010 410 VELIKA GORICAKONTAKT OSOBA: BRANIMIR PTIČARTEL: 01/3475-303FAX: 01/3475 305INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HRKONTAKT OSOBA: ALEN ŠIMIĆTEL: 01/2929-201FAX: 01/2929-202INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HRKONTAKT OSOBA: TOMISLAV BIJADER, DEJAN ŽINIĆ,MARIO ŽUTI, KARLO HOLZINGERTEL: 01/2920-127, 2920-129 | FAX: 01/2920-128INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HRKONTAKT OSOBA: TIHOMIR DRENŠKITEL: 01/6231-447FAX: 01/6231-448INTERNET ADRESA: WWW.BOSSIZ.HRMALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY, TDK,FUJI, JVC, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI, LOBOX, YAMAHA,BOSE, LG, PIONEER, KENWOOD. VELIKA PONUDA GSMTELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA. SERVIS MOBITE-LA. PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.MALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY, TDK,FUJI, JVC, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI, LOBOX, YAMAHA,BOSE, LG, PIONEER, KENWOOD. VELIKA PONUDA GSMTELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA. SERVIS MOBITE-LA. PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.OVLAŠTENI DISTRIBUTER VIP, OLYMPUS, SIEMENS,HAMA, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI, LOBOX,YAMAHA, BOSE, LG, PIONEER, KENWOOD.VELEPRODAJA I UPRAVAMALOPRODAJA SIEMENS, HAMA, VIP, OLYMPUS, SONY, TDK,FUJI, JVC, VTREK, BENQ MOBILE, BRONDI, LOBOX, YAMAHA,BOSE, LG, PIONEER, KENWOOD. VELIKA PONUDA GSMTELEFONA, AUDIO, VIDEO, FOTO PRIBORA. SERVIS MOBITE-LA. PRODAJA RAČUNALA I RAČUNALNE OPREME.TOPELSPLITDA-TEL 1OSIJEKB. net HRVATSKA ZAGREBDRADARZAGREBADRESA:MATICE HRVATSKE 9A21 000 SPLITTEL.: 021/540 051FAX: 021/540 057E-MAIL: TOPEL@TOPEL.HRINTERNET ADRESA: WWW.TOPEL.HRADRESA:REISNEROVA 4431 000 OSIJEKTEL/FAX: 031/208 909INTERNET ADRESA: WWW.DA-TEL.HRADRESA:AV. V. HOLJEVCA 20,10000 ZAGREBTEL: 01/062-100-101, 01/6566-372FAX: 01/6596-531E-MAIL: INFO@BNET.HRINTERNET ADRESA: WWW.BNET.HRADRESA:SHOPPING CENTARPREČKO, I KAT10 000 ZAGREBTEL: 01/3885-944E-MAIL: DRADAR@DRADAR.HRINTERNET ADRESA: WWW.DRADAR.HR.WWW.MRHANDSFREE.COM.HRVELEPRODAJA I MALOPRODAJA MOBILNIH TELEFONA,DODATNE OPREME I SERVIS GSM UREĐAJA. NOKIA,SONY ERICSSON, SIEMENS, SAMSUNG.OVLAŠTENI VIPNET PARTNER I DISTRIBUTER VIPNETPROIZVODA I USLUGAMALOPRODAJA MOBILNIH APARATA I DODATNEOPREME, VIPME I SIMPA PAKETI, BONOVI,T-HT PARTNER (PRETPLATA).PRUŽATELJ REZIDENCIJALNIH TELEKOM USLUGA -KABELSKA TV, ŠIROKOPOJASNI INTERNET, TELEFON,DUAL/TRIPLE PLAY; PRUŽATELJ POSLOVNIH TELEKOMUSLUGA - STALNE VEZE, MREŽNO POVEZIVANJE,MEĐUNARODNI PODATKOVNI VODOVI I TELEFONIJAVELEPRODAJA I MALOPRODAJA TELEKOMINIKACIJSKIHI MOBILNIH UREĐAJA, TV, VIDEO I AUDIO PROIZVODA,OPREME ZA MOBITELE I DR. TELE2 OVLAŠTENOPRODAJNO MJESTOECOS TRGOVINAZAGREBELECTROSILBJELOVARELEKTROMAGIC MCSPLITELEKTROMAGIC MCZAGREBADRESA:ŠKORPIKOVA 2210 000 ZAGREBADRESA:ŠET. DR. IVŠE LEBOVIĆA 2943 000 BJELOVARADRESA:VELEPRODAJA,ZNG 2, 21000 SPLITADRESA:VELEPRODAJAPLANINSKA 2, 10000 ZAGREBTEL: 01/3795 999FAX: 01/3795 900INTERNET ADRESA: WWW.ECOS.HRE-MAIL: K.KOSIC@ECOS.HRTEL: 043/243-996E-MAIL: ELECTROSIL@BJ.HTNET.HRTEL: 021/555-328,TEL: 021/555-330E-MAIL: PRODAJA@EMMC.HRTEL.: 01/5550-332FAX: 01/5550-337E-MAIL: PRODAJA@EMMC.HRGENERALNI DISTRIBUTER ZA LG ELECTRONICS.PRODAJA MOBILNIH APARATA (PARTNER TELE2, APARTNER T-MOBILE), AUDIO-VIDEO TEHNIKA, OPREMAZA MOBITELE, SONY PLAY STATION PROGRAM.OVLAŠTENO PRODAJNO MJESTO PANASONICUREĐAJA.GENERALNI DISTRIBUTER I OVLAŠTENI SERVIS ZAHRVATSKU. SONY ERICSSON, CELLULAR LINE, SAGEM,ALCATEL, PALM, MORE…GENERALNI DISTRIBUTER I OVLAŠTENI SERVIS ZAHRVATSKU. SONY ERICSSON, CELLULAR LINE, SAGEM,ALCATEL, PALM, MORE…10011.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

EURONICSZAGREBEXPORTDRVOZAGREBFIBIS MOBILZAGREBHALLO SHOPDARUVARADRESA:ŠKORPIKOVA 2510000 ZAGREBADRESA:RESSELOVA BB10000 ZAGREBADRESA:ILICA 276 (TERMINAL ZET-a ČRNOMEREC)10 000 ZAGREBADRESA: TRG KRALJAPETRA KREŠIMIRA IV43500 DARUVARKONTAKT OSOBA: IVANA MIŠIĆTEL: 01/3480-220E-MAIL: IVANA.MISIC@ELEKTROMATERIJAL.COMINTERNET ADRESA: WWW.EURONICS.HRTEL: 01/6594 777FAX: 01/6594 778E-MAIL: PANASONIC@EXPORTDRVO.HRINTERNET ADRESA: WWW.EXPORTDRVO.HR/PANASONIC/TEL.: +385 (0)1 37 76 476FAX: +385 (0)1 37 72 868E-MAIL: FIBIS-MOBIL@VIP.HRINTERNET ADRESA: WWW.FIBIS.HRTEL: 043/440-299FAX: 043/440-297E-MAIL: HALLO.SHOP@BJ.T-COM.HRVELEPRODAJA, MALOPRODAJA (INFORMATIKA,AUDIO-VIDEO, ANTENISTIKA, AUTOAKUSTIKA,DIGITALNA FOTO OPREMA, BIJELA TEHNIKA,MALI KUĆANSKI APARATI)OVLAŠTENI ZASTUPNIK I DISTRIBUTER ZA PANASONICPROIZVODE, PRODAJA PROIZVODA IZ BOSE I HAMAPROGRAMA.VELEPRODAJA I UPRAVA.MALOPRODAJA I VELEPRODAJA VIPNET-ovog PROGRAMA;PRODAJA INFORMATIČKO - RAČUNALNE OPREME NAVELIKO I MALOT-COM PREMIUM PARTNERMALOPRODAJA MOBILNIH UREĐAJA, AUDIO I VIDEOFOTO I PS IIIGREC BOŠNJAK TRADEOSIJEKINTELKOMZAGREBISA HARDWAREZAGREBKOMTEHZAGREBADRESA:UL. HRV. REPUBLIKE 731 000 OSIJEKADRESA:ZAGREBAČKA CESTA 145A10 000 ZAGREBADRESA:RADNIČKA 1A10 000 ZAGREBADRESA:TRG KREŠIMIRA ĆOSIĆA 1110 000 ZAGREBKONTAKT OSOBA: DOMAGOJ IGRECTEL.: 031/ 251-404E-MAIL: DOMAGOJ@SONY-CENTER.NETUVOZNICI SONY PROIZVODA I OVLAŠTENIDISTRIBUTERI TELE2 I SAMSUNG MOBILNIH TELEFONATEL.: 01/3863-888; FAX: 01/3867-888E-MAIL: PRODAJA@INTELKOM.HR,MALOPRODAJA@INTELKOM.HR; WWW.INTELKOM.HRMALOPRODAJA, VELEPRODAJA. OVLAŠTENI UVOZNIKI DISTRIBUTER LOGITECH DODATNE OPREME ZA GSMMOBITELE , LOGITECH HARMONY UNIVERZALNIH DALJI N-SKIH UPRAVLJAČA. GSM MOBITELI I DODATNA OPREMA:SONY ERICSSON, MOTOROLA, BENQ-SIEMENS. VIPNETPARTNER I DISTRIBUTER VIPNET PROIZVODA I USLUGA.TEL.: 01/ 600 99 87FAX: 01/ 600 99 88E-MAIL: PRODAJA@ISHARDWARE.COMINTERNET ADRESA: WWW.ISAHARDWARE.HRDISTRIBUCIJA PROIZVODA I CJELOKUPNIH IT RJEŠENJANA PODRUČJU RUSIJE I ISTOČNE EUROPE TEPRODAJA AMD "BOX" PROIZVODA.TEL.: 01/3650 452, FAX: 01/3091 027E-MAIL: AUDIO@KOMTEH.HRINTERNET ADRESA: WWW.KOMTEH.HRRADIO KOMUNIKACIJE; GEODETSKI INSTRUMENTI;OVLAŠTENI SERVIS SOKKIA; ZASTUPNIK DENON,QED, KEF, CELESTION I Q-ACOUSTICS AUDIO/VIDEOPROGRAMA.MATTEOPULA/ROVINJMIHIĆ MOBZAGREBMIHIĆ MOBZAGREBMOBIS ELECTRONICZAGREBADRESA:MARCO DELLA PIETRA 152 210 ROVINJADRESA:1.FERENŠČICA 2710000 ZAGREBADRESA: SARAJEVSKA BBSUPERKONZUM10010 ZAGREBADRESA:HEINZELOVA 9610 000 ZAGREBTEL.: 052/ 840-222E-MAIL: MATTEO@MATTEO.HRINTERNET ADRESA: WWW.MATTEO.HRTEL.: 01/2451-045FAX: 01/2450-015E-MAIL: MIHIC-MOB@ZG.T-COM.HRINTERNET ADRESA: WWW.MIHIC-MOB.COMTEL.: 01/66 00 050FAX: 01/66 00 29E-MAIL: MIHIC-MOB@ZG.T-COM.HRINTERNET ADRESA: WWW.MIHIC-MOB.COMTEL.: 01/ 6188 511FAX: 01/ 6188 512E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HRINTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HRTELE2 PARTNER, T-MOBILE PARTNER I T-COM PREMIUMPARTNER.VELEPRODAJA I MALOPRODAJA, VELIKI IZBORMOBILNIH TELEFONA I DODATNE OPREME.T-MOBILE PARTNER, TELE2 PARTNER, VIPMEPRODAJNO MJESTO I GENERALNI DISTRIBUTER CELLYOPREME ZA MOBITELE.MALOPRODAJA, VELIKI IZBOR MOBILNIH TELEFONA IDODATNE OPREME.T-MOBILE PARTNER, TELE2 PARTNER, VIPME I TELE2PRODAJNO MJESTO.JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA MOBILEPHONES (HR I BIH). VELEPRODAJA, MALOPRODAJA ISERVIS ZA NOKIA MOBILNE TELEFONE I ORIGINALNUNOKIA DODATNU OPREMU.MOBIS ELECTRONICZAGREBMOBIS ELECTRONICZAGREBMOBIS ELECTRONICOSIJEKNOVE BOJE ZVUKAZAGREBADRESA:IBLEROV TRG 210 000 ZAGREBADRESA:SAVSKA 2810 000 ZAGREBADRESA:S. RADIĆA 4831 000 OSIJEKADRESA:MAKSIMIRSKA 10710000 ZAGREBTEL./FAX: 01/4616 006E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HRINTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HRTEL./FAX: 01/4844 054E-MAIL: MOBIS@MOBIS.HRINTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HRTEL.: 031/ 210 640FAX: 031/ 210 641E-MAIL: OSIJEK@MOBIS.HRINTERNET ADRESA: WWW.NOKIA.COM.HRTEL.: 01/233 76 19FAX: 01/233 76 31INTERNET ADRESA: WWW.BOJEZVUKA.HRJEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIAMOBILE PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA NOKIJINIHMOBILNIH TELEFONA I ORIGINALNE NOKIA DODATNEOPREMEJEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIAMOBILE PHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA NOKIJINIHMOBILNIH TELEFONA I ORIGINALNE NOKIA DODATNEOPREME.JEDINI OVLAŠTENI UVOZNIK I SERVIS ZA NOKIA MOBILEPHONES (HR I BIH). MALOPRODAJA I SERVISNI PRIJEMZA NOKIA MOBILNE TELEFONE I ORIGINALNU NOKIADODATNU OPREMU.MALOPRODAJA, VELEPRODAJA, OVLAŠTENI DISTRIB-UTER ZA YAMAHA, DALI, SENNHEISER, BOSE, MUSICALFIDELITY, MYRYAD, MCINTOSH, VAN DEN HUL, IXOS,SOUNDSTYLE PROIZVODE.RAM 3 VELEPRODAJA I UPRAVA ZAGREBRAM 3 MALOPRODAJAZAGREBVIRTUAZAGREBVITELONSAMOBORADRESA:SLAVONSKA AVENIJA 1910 040 ZAGREBADRESA:MARTIĆEVA 14A10 000 ZAGREBADRESA:MAKSIMIRSKA 4910000 ZAGREBADRESA:MILANA LANGA 210430 SAMOBORTEL.: 01/2459-225FAX: 01/2459-210INTERNET ADRESA: WWW.RAM3.HRE-MAIL: INFO@RAM3.HRTEL.: 01/4614-597FAX: 01/4614-597INTERNET ADRESA: WWW.RAM3.HRE-MAIL: RAM3MP1@RAM3.HRTEL.: 01/2320 107FAX: 01 2320 108E-MAIL: SHOP@VIRTUA.HRINTERNET ADRESA: WWW.VIRTUA.HRTEL.: 01/3367 222FAX: 01/3336 480E-MAIL: INFO@VITELON.HRINTERNET ADRESA: WWW.VITELON.HROVLAŠTENI ZASTUPNIK I DISTRIBUTER ZA MOTOROLA,PANASONIC PROIZVODE, PHILIPS FAX, TELE2 (POSLOV-NA PONUDA), MY GUIDE GPS, INTENSO, SAGEM.MALOPRODAJA MOBILNIH UREĐAJA I ORIGINALNEDODATNE OPREME, PANASONIC TELEKOM OPREMEI FOTO PROGRAMA, TELE2 OVLAŠTENO PRODAJNOMJESTO.PRODAJA PRIJENOSNIH I RUČNIH RAČUNALA,RAČUNALNE PERIFERIJE, NAVGACIJSKIH SUSTAVA,GSM PREPAID PAKETA I BONOVAMOBILNA TELEFONIJA ( VIP PARTNER, OVLAŠTENI DISTRIB-UTER I PRODAJA GSM UREĐAJA I DODATNE OPREME NOKIA,PANASONIC, SIEMENS I SONY ERICSSON), FIKSNA TELEFON-IJA, INFORMATIKA (PRODAJNO MJESTO HP), MALOPRODAJA,VELEPRODAJA I SERVISWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR .93 | 11.2007. 101

ALCATELOT-C635ALCATELOT-C701ALCATELOT-C825ALCATELOT-E230APPLEiPHONECECTZT-199EMPORIALIFEV100Frekvencije (MHz)Dimenzije (mm) / masa (g)Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)Zaslon: rezolucija (px) / broj bojaImenik / memorija (MB) / diktafonZračenje (W/kg) / MP3 / radio / videoHr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDAWAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGEJava / polifone melodije / kamera (mpx)Glasovno upravljanje / organizatorTestirano u MobilMediji brojInformacijeInternetCijena900 / 180088 x 45 x 21 mm / 85Li-Ion 650 / 320 / 6,30128 x 160 / 65.536+ / 4 / -X / - / - / -- / - / - / -+ / + / + / + / -+ / + / 0,3 (640x480)+ / +91Elektromagic MCwww.elektromagic.hr759 kn900 / 180089 x 45,7 x 22 / 83Li-Ion 750 / 300 / 7128 x 160 / 6 5.536800 / 10+microSD /+X / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / -+ / + / 0,3 (640x480)- / +92Elektromagic MCwww.elektromagic.hr849 kn900 / 180096 x 50 x 18 / 99Li-Ion 700 / 300 / 6176 x 220 / 262.144800 / 10 MB+microSD /+X / + / - / ++ / - / + / -+ / + / + / + / -+ / + / 1,3 (1280x1024)+ / +92Elektromagic MCwww.elektromagic.hr1.249 kn900 / 180084,6 x 45 x 23,4 / 83Li-Ion 650 / 250 / 580x102 / 4.096250 / - / -0,6 / - / - / -- / + / - / -- / - / - / - / -- / + / -- / +91Elektromagic MCwww.elektromagic.hr549 kn850 / 900 / 1800 / 1900115 x 61 x 11,6 / 135Li-Ion X / 250 / 8320 x 480 / 16 milijunaX / 8000 / +X / + / - / -- / - / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)- / +92www.apple.com/iphonewww.apple.com/iphonenije formirana900 / 1800109 x 49 x 17 / 89Li-Ion 1100 / 240 / 4320 x 240 / 65.536300 / 20+256 microSD /+X / + / - / +- / - / + / -+ / + / + / + / -+ / + / 2 (1280x960)- / +92mobiteli.googlepages.commobiteli.googlepages.com2.000 kn900 / 1800 ili 850 / 1900112 x 55 x 26 / 152Li-Ion 1000 / 200 / 3128 x 160 / 1200 / - / -X / - / - / -- / + / - / -- / - / - / - / -- / + / -- / -91Vipnetwww.vipnet.hr1.591 knFrekvencije (MHz)Dimenzije (mm) / masa (g)Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)Zaslon: rezolucija (px) / broj bojaImenik / memorija (MB) / diktafonZračenje (W/kg) / MP3 / radio / videoHr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDAWAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGEJava / polifone melodije / kamera (mpx)Glasovno upravljanje / organizatorTestirano u MobilMediji brojInformacijeInternetCijenaHPiPAQ 514850 / 900 / 1800 / 190048.6 x 16.3 x 107 / 102Li-ion 1100 / 188 / 6,8176 x 220 / 65 536mem / 128+microSD / +0,8 / + / - / +- / - / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 1,3 (1280x1024)+ / +89/90Senso microwww.senso.hr1.848 knLGKE850 PRADA900 / 1800 / 190099 x 54 x 12 / 85Li-Ion 800 / 300 / 3240x400 / 262.1441000 / 8+256 microSD / +X/ + / + / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)- / +91mobilni operateri-4.380 knLGKE970 SHINE900 / 1800 / 190099x 50 x 13,7 / 119Li-Ion 800 / 280 / 3240x320 / 262.1441000 / 50+microSD/ +X / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)- / +86LGE Predstavništvo u Hrwww.lgmobile.com1.695 kn (Tele2)LGKU250900 / 1800 / 1900 / 3G111x 47 x 15,6 / 83Li-Ion 950 / 300 / 3,50176x220 / 262.144500 / 20+microSD / +X / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / -+ / + / 1,3 (1280x1024)- / +92LGE Predstavništvo u Hrwww.lgmobile.com998 kn (Simpa paket)LGKU580MOBILE WATCHM300900 / 1800 / 1900 / 3G 850 / 900 / 1800 / 190094 x 53 x 16,5 / 73 72,5 x 36,4 x 23,5 / 64Li-Ion 860 / X / X X / 200 / 4320x240 / 262.144X / Xmem / 45+microSD / + 250 / 64 / +X / + / + / +X / + / - / -- / + / + / -- / - / + / -+ / + / + / + / + - / - / - / - / -+ / + / 2 (1600x1200) - / + / -+ / +- / -89/9091LGE predstavništvo u Hr mobiteli.googlepages.comwww.lgmobile.com mobiteli.googlepages.comNije formirana2.000 knMOTOROLAF3900 / 1800115 x 46 x 9 / 80Li-Ion 700 / 400 / 7,52 x 6 znakova / 2 EPD- / 0 / -0,72 / - / - / -- / + / - / -- / - / - / - / -- / + / -- / -86Motorola GmbHwww.hellomoto.com399 knFrekvencije (MHz)Dimenzije (mm) / masa (g)Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)Zaslon: rezolucija (px) / broj bojaImenik / memorija (MB) / diktafonZračenje (W/kg) / MP3 / radio / videoHr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDAWAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGEJava / polifone melodije / kamera (mpx)Glasovno upravljanje / organizatorTestirano u MobilMediji brojInformacijeInternetCijenaMOTOROLAMOTORIZR Z8850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G110 x 51 x 15 / 120Li-Ion 1100 / 384 / 5320 x 240 / 16.777.216mem / 77 + microSD / +1,13 / + / - / +- / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1200 x 1600)+ / +93Motorola GmbHwww.hellomoto.com3.999 knMOTOROLAMOTOSLVR L9850 / 900 / 1800 / 1900113 x 49 x 11,5 / 96Li-Ion 880 / 350 / 7,5176 x 220 / 262.1441000 / 20+microSD / +- / + / - / +- / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600 x 1200)+ / +89/90Motorola GmbHwww.hellomoto.com1.339 knMOTOROLAMOTOKRZR K3850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G103 x 42 x 16 / 105LiIon 780 / 240 / 7,5240 x 320 / 262.1441000 / 50+microSD / +- / + / - / +- / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1200 x 1600)+ / +87Motorola GmbHwww.hellomoto.com-MOTOROLAQ 9H850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G118 x 67 x 12 / 134Li-Ion 1100 / 240 / 7,5320x240 / 65.536mem / 200+microSD /+0,74 / + / - / +- / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)+ / +91Motorola GmbHwww.hellomoto.hr3.699 knMOTOROLARAZR MAXX V6900 / 1800 / 1900 / 3G104 x 53 x 15,5 / 105Li-Ion 940 / 5 / 375240 x 320 / 262.144mem / 50+microSD / +X / + / + / ++ / + / + / -- / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)+ / +84Motorola GmbHwww.hellomoto.comna upitMOTOROLARAZR V3xx900 / 1800 / 1900 / 3G103 X 53 X 15 / 107LI-ION 940 / 400 / 5320 X 240 / 262.1441000 / 60 / +0,6 / + / - / +- / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 1,3 (1280X1024)+ / +84Motorola GmbHwww.hellomoto.comna upitMOTOROLAW510850 / 900 / 1800 / 190099 x 46 x 17 / 107Li-Ion 880 / 350 / 7,5176 x 220 / 262.1441000 / 20+microSD / +0,55 / + / - / +- / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 1,3 (1280 x 1024)+ / +89/90Motorola GmbHwww.hellomoto.com1.699 kn102 11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

NOKIA6110 NAVIGATORNOKIA6288NOKIA6290NOKIA6300NOKIA7390NOKIA7500 PRISMNOKIA8600 LUNAFrekvencije (MHz)Dimenzije (mm) / masa (g)Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)Zaslon: rezolucija (px) / broj bojaImenik / memorija (MB) / diktafonZračenje (W/kg) / MP3 / radio / videoHr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDAWAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGEJava / polifone melodije / kamera (mpx)Glasovno upravljanje / organizatorTestirano u MobilMediji brojInformacijeInternetCijena850 / 900 / 1800 / 1900101 x 49 x 20 / 125Li-ion 900 / 265 / 3,3240 x 320 / 16 milijunamem / 50+512microSD /+1,1 / + / + / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600 x 1200)+ / +92Mobis electronicwww.mobis.hr3.999 kn900 / 1800 / 1900 / 3G100 x 46 x 21 / 115Li-Ion 1100 / 280 / 4,5240 x 320 / 262.144mem / 6+512 miniSD / +0,70 / + / + / ++ / + / + / ++ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600 x 1200)+ / +84Mobis electronicwww.mobis.hr2.499 kn850 / 900 / 1800 / 190094 x 50 x 20.8 / 115Li-ion 950 / 264 / 3.5240 x 320 / 16 milijuna+ / 50+microSD / -0,47 / + / + / ++ / + / + / ++ / + / + / + / ++ / + / 2 (1280 x 960)+ / +89/90Mobis electronicwww.mobis.hr2.499 kn850 / 900 / 1800 / 1900106x 43 x 11,7 / 91Li-Ion 860 / 340 / 3,5240x320 / 16,7 milijunamem / 7,8+microSD / +0,57 / + / + / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)+ / +88Mobis electronicwww.mobis.hr1.994 kn900 / 1800 / 1900 / 3G90 x 47 x 19 / 115Li-Ion / 220 / 3240 x 320 / 16,7 milijunamem/ 21+128 microSD / +0,41 / + / + / ++ / + / + / ++ / + / + / + / ++ / + / 3 (2048 x 1536)+ / +84Mobis electronicwww.mobis.hr2.999 kn900 / 1800 / 1900109 x 44 x 14 / 83Li-ion 700 / 240 / 2.5240 x 320 / 16.777.216+/30+512 microSD /+0,50 / + / + / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++/+/ 2 (1600 x 1200)+ / +93Mobis electronicwww.mobis.hrna upit850 / 900 / 1800 / 1900107 x 45 x 15,9 / 140Li-Ion 950 / 240 / 3,7240 x 320 / 16,7 milijunamem / 128 / +0,88 / + / + / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)+ / +92Mobis electronicwww.mobis.hr6.800 knNOKIA 8800NOKIASIROCCO EDITION E61iFrekvencije (MHz)Dimenzije (mm) / masa (g)Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)Zaslon: rezolucija (px) / broj bojaImenik / memorija (MB) / diktafonZračenje (W/kg) / MP3 / radio / videoHr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDAWAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGEJava / polifone melodije / kamera (mpx)Glasovno upravljanje / organizatorTestirano u MobilMediji brojInformacijeInternetCijena900 / 1800 / 1900107 x 45 x 17,5 / 138Li-Ion 700 / 240 / 2,75208 x 208 / 262.1441000 / 128 / +0,50 / + / + / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600 x 1200)+ / +82/83Mobis electronicwww.mobis.hr8.500 kn850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G117 x 70 x 13,9 / 150Li-Poli 1500 / 400 / 9320x240 / 16 milijuna1000 / 60+microSD /+0,57 / + / - / ++ / + / + / ++ / + / + / + / ++ / + / 2 (1280 x 960)+ / +91Mobis electronicwww.mobis.hr3.999 knNOKIAE65850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G105x 49 x 15,5 / 115Li-Ion 1000 / 264 / 6240x320 / 16,7 milijunamem / 50+microSD / +0,74 / + / - / ++ / + / + / ++ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)- / +87Mobis electronicwww.mobis.hr3.599 knNOKIAE90 COMMUNICATORNOKIAN76850 / 900 / 1800 / 1900 850 / 900 / 1800 / 1900132 x 57 x 20 / 210 106,5 x 52 x 13,7/ 115Li-ion 1500 / 330 / 5 Li-ion 700 / 200 / 2,45800 x 352 / 16 milijuna 240x320 / 16 milijuna+/ 120+128microSD /+ + / 26+256 microSD /+0,65 / + / + / + 0,47 / + / + / ++ / + / + / + + / + / + / -+ / + / + / + / + + / + / + / + / ++ / + / 3,2 (2048x1536) + / + / 2 (1600x1200)+ / ++ / +9293Mobis electronic Mobis electronicwww.mobis.hr www.mobis.hr7.695 kn3.999 knNOKIAN95PDAMobile K910850 / 900 / 1800 / 1900 / 3G 900 / 180099x 53 x 21 / 120 119 x 55 x 15 / 102Li-Ion 950 / 225 / 4 Li-Ion 2500 / 192 / 3240x320 / 16,7 milijuna 240x320 / 262.144mem / 160+microSD / + mem / 36+512microSD / -0,58 / + / + / + X / + / + / ++ / + / + / -- / - / - / -+ / + / + / + / + + / + / + / + / -+ / + / 5 (2592 x 1944) + / + / 1,3 (1280x960)+ / ++ / +8892Mobis electronic mobiteli.googlepages.comwww.mobis.hr mobiteli.googlepages.com5.799 kn2.200 knFrekvencije (MHz)Dimenzije (mm) / masa (g)Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)Zaslon: rezolucija (px) / broj bojaImenik / memorija (MB) / diktafonZračenje (W/kg) / MP3 / radio / videoHr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDAWAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGEJava / polifone melodije / kamera (mpx)Glasovno upravljanje / organizatorTestirano u MobilMediji brojInformacijeInternetCijenaSAMSUNGSGH-C300900 / 180092x 44 x 18,8 / 94Li-Ion 750 / 325 / 7128x160 / 65.5361000 / 2 / +X / - / - / -+ / + / + / -+ / + / + / + / -+ / + / -- / +86Europatrade Mobilewww.et-mobile.net690 knSAMSUNGSGH-D900850 / 900 / 1800 / 1900104 x 51 x 12,9 / 85Li-Ion 800 / 250 / 3,3240x320 / 262.1441000 / 60 / +X / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 3 (2048x1536)- / +82/83Europatrade Mobilewww.et-mobile.net1.899 knSAMSUNGSGH-D900i850 / 900 / 1800 /1900104x 51 x 12,9 / 85Li-Ion 800 / 250 / 3,5240x320 / 262.1441000 / 60+microSD / +0,63 / + / + / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 3,2 (2048x1536)- / +89-90Europatrade Mobilewww.et-mobile.net1.998 knSAMSUNGSGH-E250900 / 1800 / 190099 x 49 x 14 / 80Li-Ion 800 / 250 / 5128x160 / 65.5361000 / 10 / +X / + / + / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 0,3 (640x480)- / +86VIPnetwww.vipnet.hr1.391 knSAMSUNGSGH-E390850 / 900 / 1800 / 190094 x 47 x 17 / 84Li-Ion 800 / 370 / 6,2176x220 / 65.5361000 / 12 / +X / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 1,3 (1280x1024)- / +86VIPnetwww.vipnet.hr1.691 knSAMSUNGSGH-E420900 / 1800 / 190083,5x 45,5 x 18 / 77Li-Ion 800 / 230 / 3,5128x160 / 65.536500 / 2 / +X / - / - / -+ / + / - / -+ / + / + / + / -+ / + / 0,3 (640x480)- / +85Europatrade Mobilewww.et-mobile.net-SAMSUNGSGH-E500900 / 1800 / 190085 x 44,5 x 21 / 77Li-Ion 800 / 273 / 6176x220 / 262.1441000 / 80 / +X / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 1,3 (1280x960)- / +81Europatrade Mobilewww.et-mobile.net-WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.103

SAMSUNGSGH-E570SAMSUNGSGH-E740SAMSUNGSGH-E790SAMSUNGSGH-E830SAMSUNGSGH-E840SAMSUNGSGH-F300SAMSUNGSGH-J600Frekvencije (MHz)Dimenzije (mm) / masa (g)Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)Zaslon: rezolucija (px) / broj bojaImenik / memorija (MB) / diktafonZračenje (W/kg) / MP3 / radio / videoHr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDAWAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGEJava / polifone melodije / kamera (mpx)Glasovno upravljanje / organizatorTestirano u MobilMediji brojInformacijeInternetCijena900 / 1800 / 190086 x 44,7 x 23,9 / 79Li-Ion 800 / 230 / 6,5176x220 / 65.5361000 / 23 / +X / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 1,3 (1280x1024)- / +85T-Mobilewww.t-mobile.hrna upit900 / 1800 / 190086 x 44,7 x 23,9 / 79Li-Ion 800 / 230 / 6,5176x220 / 65.5361000 / 23 / +X / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 1,3 (1280x1024)- / +85T-Mobilewww.t-mobile.hr1.699 kn900 / 1800 / 190092 x 44 x 16,5 / 82Li-Ion 800 / 200/3176x220 / 262.144900 / 1800 / 1900100 x 51 x 15 / 90Li-Ion 800 / 280 / 3,2176x220 / 262.144850 / 900 / 1800 /1900101,5 x 52,5 x 10,6 / 99Li-Ion 670 / 360 / 4,5240x320 / 262.144900 / 1800 / 1900103,5 x 44 x 9,4 / 81Li-Ion 620+950 / 330 / 5176 x 220 / 262.144900 / 1800 / 190098 x 45 x 15 / 99Li-Ion 800 / 300 / 3,8128x160 / 65.5361000 / 80 / + 1000 / 30+microSD / + 1000 / 70 / + 1000 / 128+1000microSD /+ 1000 / 24+microSD /+0,87 / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)- / +87Europatrade Mobilewww.et-mobile.net-049 / + / + / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)- / +92Europatrade Mobilewww.et-mobile.net1.699 kn0,679 / + / + / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)- / +91Europatrade Mobilewww.et-mobile.net1.980 kn0,67 / + / + / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)+ / +89/90Europatrade mobilewww.et-mobile.hr-X / + / + / ++ / + / + / -+ / + / - / + / ++/+/ 1,3 (1280x1024)- / +91Tele2www.tele2.hrna upitFrekvencije (MHz)Dimenzije (mm) / masa (g)Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)Zaslon: rezolucija (px) / broj bojaImenik / memorija (MB) / diktafonZračenje (W/kg) / MP3 / radio / videoHr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDAWAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGEJava / polifone melodije / kamera (mpx)Glasovno upravljanje / organizatorTestirano u MobilMediji brojInformacijeInternetCijenaSAMSUNGSGH-M300900 / 1800 / 190080x 40 x 17 / 64Li-Ion 700 / 290 / 6128x160 /65.536500 / 1 / -0,991 / - / + / -+ / + / - / -+ / + / - / + / -+ / + / 0,3 (640x480)- / +93Europatrade Mobilewww.et-mobile.net491 kn (Vipme), 598 kn (Simpa)SAMSUNGSGH-U300900 / 1800 / 1900100 x 51 x 9,6 / 89Li-Ion 690 / 300 / 6240x320 / 262.1441000 / 70 / +X / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 3 (2048x1536)- / +91Europatrade mobilewww.et-mobile.net2.399 knSAMSUNGSGH-U600850 / 900 / 1800 / 1900103x 49 x 10,9 / 81Li-Ion 690 / 275 / 4.3240x320 / 262.1441000 / 60+microSD / +0,719 / + / + / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 3,2 (2048x1536)- / +88Europatrade Mobilewww.et-mobile.net2.599 knSAMSUNGSGH-X160900 / 180087x 44 x 20 / 77Li-Ion 800 / 230 / 3,5128x160 / 65.5361000 / 1,8 / +X / - / - / -+ / + / - / -+ / + / + / + / -+ / + / -- / +89-90Europatrade Mobilewww.et-mobile.net391 kn (Vipme komplet)SAMSUNGSGH-X540900 / 1800 / 190090x 46,5 x 17,7 / 90Li-Ion 800 / 250 / 6128x160 / 65.536500 / 2 / +X / - / + / -+ / + / + / -+ / + / + / + / -+ / + / 0,3 (640x480)- / +85VIPnetwww.vipnet.hr791 kn (Vipme komplet)SAMSUNGSGH-X680900 / 1800 / 190088x 44 x 19 / 78Li-Ion 800 / 200 / 4128x160 / 65.5361000 / 24 / +X / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / -+ / + / 0,3 (640x480)- / +77/78Europatrade Mobilewww.et-mobile.net793 knSAMSUNGSGH-X700900 / 1800 / 1900108 x 44 x 19 / 95Li-Ion 950 / 450 / 7,5176 x 220 / 262.1441000 / 35 / +X / + / + / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 1,3 [1280 x 1024]- / +75Europatrade mobilewww.et-mobile.net-SAMSUNGSGH-X820SAMSUNGSGH-X830SONY ERICSSONJ110iSONY ERICSSONJ120iSONY ERICSSONK200iSONY ERICSSONK220iSONY ERICSSONK320iFrekvencije (MHz)Dimenzije (mm) / masa (g)Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)Zaslon: rezolucija (px) / broj bojaImenik / memorija (MB) / diktafonZračenje (W/kg) / MP3 / radio / videoHr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDAWAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGEJava / polifone melodije / kamera (mpx)Glasovno upravljanje / organizatorTestirano u MobilMediji brojInformacijeInternetCijena900 / 1800 / 1900113 x 50 x 6,9 / 65Li-Ion 650 / 210 / 2,5220x176 / 262.1441000 / 80 / +X / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)- / +80Europatrade Mobilewww.et-mobile.net-900 / 1800 / 190084x 30 x 19,9 / 72Li-Ion 700 / 265 / 3,3128x220 / 262.1441000 / 1024 / +0,18 / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / ++ / + / 1,3 (1280x1024)- / +87VIPnetwww.vipnet.hr2.291 kn900 / 180099 x 44 x 17 / 75Li-poly 900 / 400 / 996x64 / 65.536200 / - / -1,24 / - / - / -+ / + / - / -- / - / - / - / -- / + / -- / +93Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr449 kn900 / 180099 x 44 x 17 / 79Li-Ion 900 / 400 / 996 x 64 / 65.536200 / - / -0,99 / - / + / -- / - / - / -- / - / - / - / -- / + / -- / +89/90Sony Ericssonwww.sonyericsson.hrna upit900 / 1800103 x 46 x 16,7 / 82Li-Poly 900 / 300 / 8128 x 128 / 65.536300 / 2 / -0,91 / - / - / -- / - / - / ++ / + / - / + / -- / + / 0,3 (640 x 480)- / +89/90Sony Ericssonwww.sonyericsson.hrna upit900 / 1800103 x 46 x 16,7 / 82Li-Poly 900 / 300 / 8128 x 128 / 65.536300 / 2 / -0,90 / - / + / ++ / + / - / ++ / + / - / + / -- / + / 0,3 (640x480)- / -89/90Sony Ericssonwww.sonyericsson.hrna upit900 / 1800 / 1900101 x 44 x 18 / 82Li-Ion 750 / 360 / 7128 x 160 / 65 5361000 / 15 / +0,50 / + / - / ++ / + / + / ++ / + / + / + / -+ / + / 0,3 (640 x 480)+ / +87Sony Ericssonwww.sonyericsson.hrna upit104 11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR

Frekvencije (MHz)Dimenzije (mm) / masa (g)Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)Zaslon: rezolucija (px) / broj bojaImenik / memorija (MB) / diktafonZračenje (W/kg) / MP3 / radio / videoHr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDAWAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGEJava / polifone melodije / kamera (mpx)Glasovno upravljanje / organizatorTestirano u MobilMediji brojInformacijeInternetCijenaSONY ERICSSONK510i900 / 1800 / 1900101 x 44 x 17 / 82Li-Ion 750 / 360 / 7128 x 160 / 262.1441000 / 28 / +0,75 / + / - / ++ / + / + / ++ / + / + / + / -+ / + / 1,3 (1280 x 1024)+ / +82/83Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr498 kn (Simpa paket)SONY ERICSSONK530i900 / 1800 / 1900 / 3G102 x 46 x 14 / 92Li-Ion 950 / 395 / 9170 x 220 / 262.1441000 / 16 + M2 / +- / + / + / ++ / + / + / -+ / + / + / + / -+ / + / 2 (1600x1200)+ / +93Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr1.498 kn (Simpa paket)SONY ERICSSONK550i850 / 900 / 1800 / 1900102 x 46 x 14 / 85Li-Ion 950 / 350 / 7176 x 220 / 262.1441000 / 64+M2/ +1,25 / + / + / ++ / + / + / ++ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)+ / +87Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr1.799 knSONY ERICSSONK800i900 / 1800 / 1900 / 3G105 x 47 x 22 / 115Li-Ion 900 / 350 / 7240 x 320 / 262.1441000 / 64 / +0,58 / + / + / ++ / + / + / ++ / + / + / + / -+ / + / 3,2 (2048x1536)+ / +79Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr2.599 knSONY ERICSSONK810i900 / 1800 / 1900 / 3G106 x 48 x 17 / 103,5Li-Poly 950 / 400 / 10240 x 320 / 262.1441000 / 64 / +1,31 / + / + / ++ / + / + / ++ / + / + / + / -+ / + / 3,2 (2048x1536)+ / +89/90Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr2.799 knSONY ERICSSONM600i900 / 1800 / 1900 / 3G107 x 57 x 15 / 112Li-poly 900 / 340 / 7,30240 x 320 / 262.144mem / 64+64 / +X / + / - / +- / - / + / ++ / + / + / + / -+ / + / -- / +80Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr1.999 knSONY ERICSSONT650i900 / 1800 / 1900 / 3G104 x 46 x 12,5 / 95Li-Ion 930 / 300 / 7240x320 / 262.1441000 / 16 + M2 / -X / + / + / ++ / + / + / ++ / + / + / + / -+ / + / 3,2 (2048x1536)+ / +93Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr3.499 knSONY ERICSSONZ610iSONY ERICSSONZ710iSONY ERICSSONW200iSONY ERICSSONW610iSONY ERICSSONW710iSONY ERICSSONW880iSONY ERICSSONW950iFrekvencije (MHz)Dimenzije (mm) / masa (g)Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)Zaslon: rezolucija (px) / broj bojaImenik / memorija (MB) / diktafonZračenje (W/kg) / MP3 / radio / videoHr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDAWAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGEJava / polifone melodije / kamera (mpx)Glasovno upravljanje / organizatorTestirano u MobilMediji brojInformacijeInternetCijena900 / 1800 / 1900 / 3G94 x 49 x 20 / 110Li-Ion 950 / 400 / 7176 x 220 / 262.1441000 / 16 / +1,32 / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / -+ / + / 2 (1600x1200)+ / +81Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr1.699 kn850 / 900 / 1800 / 190088 X 48 X 24.5 / 101LI-ION 900 / 350 / 10176 X 220 / 262.1441000 / 10 + 64 M2 / +0,93 / + / + / ++ / + / + / ++ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600X1200)+ / +84Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr1.698 kn900 / 1800 / 1900101 x 44 x 18 / 85Li-Ion 750 / 300 / 7128 x 160 / 655361000 / 27+128 M2 / +0,50 / + / + / ++ / + / - / ++ / + / + / + / -+ / + / 0,3 (640 x 480)+ / +87Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr898 kn (Simpa paket)850 / 900 / 1800 / 1900102 x 46 x 14 / 93Li-poly 950 / 350 / 7176 x 220 / 262.1441000 / 64+512 M2 / +1,31 / + / + / ++ / + / + / ++ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x120)+ / +88Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr2.199 kn850 / 900 / 1800 / 190088 x 48 x 24,5 / 101Li-Ion 900 / 350 / 10176 x 220 / 262.1441000 / 10 + 512 / +0,93 / + / + / ++ / + / + / ++ / + / + / + / ++ / + / 2 (1600x1200)+ / +82/83Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr1.899 kn900 / 1800 / 1900 / UMTS103 x 46,5 x 9,4 / 71Li-Ion 950 / 425 / 6,5240 x 320 / 262.1441000 / 16 + M2 1000 / +1,45 / + / - / ++ / + / + / -+ / + / + / + / -+ / + / 2 (1600x1200)+ / +86Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr3.499 kn900 / 1800 / 1900 / 3G106 x 54 x 15 / 112Li-Ion 950 / 340 / 7,5240 x 320 / 262.144mem / 4.000 / +1,35 / + / + / +- / - / + / ++ / + / + / + / -+ / + / -- / +82/83Sony Ericssonwww.sonyericsson.hr2.999 knHTCAdvantageHTCTOUCHHTCTyTN IIHTCS710MOTOROLASYMBOL MC35SAMSUNGi600vSONY ERICSSONP1iFrekvencije (MHz)Dimenzije (mm) / masa (g)Baterija (mAh) / čekanje / razg. (h)Zaslon: rezolucija (px) / broj bojaImenik / memorija (MB) / diktafonZračenje (W/kg) / MP3 / radio / kameraHr T9 / hr izbornik / Bluetooth / IrDAWAP / MMS / e-mail / GPRS / EDGEProcesor / Frekvencija (MHz)Glas. upravljanje / organizatorTestirano u MobilMediji brojInformacijeInternetCijena850 / 900 / 1800 / 1900109 x 59 x 17 / 168Li-Ion 2200 / 220 / 5,5640 x 480 / 65.536mem / 256 RAM, 8000 ROM /+X / + / - / 3 (2048x1536)- / - / + / -- / + / + / + / +Intel PXA 270 / 624- / +88Movenswww.htc.com.hr-900 / 1800 / 190099.9 x 58 x 13.9 / 112Li-Ion 1100 / 200 / 5320 x 240 / 65 5361000 / 64+128 +1000/ +X / + / - / 2 (1280x960)- / - / + / -+ / + / + / + / +TI OMAP 850 / 201+ / +92Movenswww.htc.com.hr4.310 kn850 / 900 / 1800 / 1900112 x 59 x 19 / 190Li-poli 1350 / 400 / 6240 x 320 / 65.536+ / 256 + microSD / +X / + /-/ 3,15 (2048 x 1536)- / - / + / -+ / + / + / + / +Qualcomm MSM7200 / 400+ / +92Movenswww.htc.com.hr6.498 kn850 / 900 / 1800 / 1900101 x 50 x 18,6 / 140Li-Ion 1050 / 7320 x 240 / 65000mem / 64 RAM, 128 ROM /+X / + / - / 2 (1600x1200)- / - / + / -- / + / + / + / +Texas Instruments 850 / 201+ / +88Movenswww.htc.com.hr3.599 kn850 / 900 / 1800 / 1900127 x 66 x 21 / 185Li-Ion 1350 / - / -320 x 240 / 262.144mem / 87 + SD / +X / + / - / 2 (1600 x 1200)- / - / + / ++ / + / + / + / +Intel / 416+ / +93Špicawww.spica.hr5.124 kn900 / 1800 / 1900 900 / 1800 / 1900 / 3G113 x 59 x 11.8 / 105 106 x 55 x 17 / 124Li-Ion 1200 / 305 / 6 Li-Poly 1120 / 440 / 10320 x 240 / 65.536 240 x 320 / 262.1441000 / 128 / + mem / 160+512 M2 / +0,60 / + / - / + 0,56 /+/+/ 3,2 (2048x1536)- / - / + / -- / - / + / ++ / + / + / + / + + / + / + / + / -+ / + / 1,3 (1280 x 960) ARM9 / 208+ / ++ / +8792Europatrade mobile Sony Ericssonwww.et-mobile.net www.sonyericsson.hr3.499 kn4.499 knWWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR.93 | 11.2007.105

CARDOSCALA-600CARDOSCALA-700CELLULAR LINEBTX2GN NETCOMGN 6210JABRABT135JABRABT500vJABRAJX10Dimenzije (mm) / Masa (g)54 x 26 x 22,4 / 11,254 x 26 x 22,4 / 11,6X / XX / 2451 x 24 x 19 / 14101,6 x 61 x 15,2 / 1940 x X x X / 10Baterija: čekanje / razgovor (h)240 / 10240 / 10504 / 14100 / 8170 / 8240 / 8200 / 6Testirano u MobilMediji broj82/8382/8382/838782/837979InformacijeInventorInventorElektromagic MCEtisElektromagic MCElektromagic MCElektromagic MCInternetwww.inventorsystems.comwww.inventorsystems.comwww.emshop.hrwww.etis.hrwww.emshop.hrwww.emshop.hrwww.emshop.hrCijena391 kn491 kn399 kn-275 kn449 kn699 knKORACELL07LOGITECHEXPRESSLOGITECHMOBILE PROLOGITECHTRAVELLERMOTOROLAH670MOTOROLAH700MOTOROLAH800Dimenzije (mm) / Masa (g)X / 1357 x 22 x 14 / 16140 x 45 x 35 / 28X / 14103 x 42 x 16 / 16/ 14X / 17Baterija: čekanje / razgovor (h)280 / 11150 / 4300 / 10280 / 8200 / 8200 / 6200 / 8Testirano u MobilMediji broj87724970/71848787InformacijeKoracellIntelkomIntelkomIntelkomMotorola GmbHMotorola GmbHMotorola GmbHInternetwww.koracell.hrwww.intelkom.hrwww.intelkom.hrwww.intelkom.hrwww.hellomoto.comwww.hellomoto.comwww.hellomoto.comCijena200 kn199 kn399 kn299 kn499 kn499 kn549 knMR. HANDSFREEBLUE BUTTERFLY IINOKIABH-700PLANTRONICSDISCOVER 650PLANTRONICSEXPLORER 340PLANTRONICSEXPLORER 350SONY ERICSSONHBH-IV 835X SPORTBTH 05Dimenzije (mm) / Masa (g)X / 13X / 10X / 9X / 17X / 17X / 10X / 8Baterija: čekanje / razgovor (h)300 / 10160 / 65 / 170240 / 1010 / 240160 / 3,5300 / 12Testirano u MobilMediji broj878792-9177/7887InformacijeDradarMobis electronicProtradeProtradeProtradeSony EricssonDradarInternetwww.dradar.hrwww.mobis.hrwww.hama.hrwww.hama.hrwww.hama.hrwww.sonyericsson.hrwww.dradar.hrCijena250 kn599 kn570 kn196 kn350 kn569 kn250 knMODELIMOTOROLA L2MOTOROLA L6MOTOROLA PEBL U6MOTOROLA RAZR V3NOKIA 6111NOKIA N70NOKIA N90SAMSUNG SGH-D600SAMSUNG SGH-E530SAMSUNG SGH-E760SAMSUNG SGH-X200SIEMENS M75SIEMENS ME75SONY ERICSSON K750iSONY ERICSSON W550iSONY ERICSSON W800iSONY ERICSSON W900iQTEK 9100FrekvencijeDimenzije (mm)Masa (g)Baterija (mAh)Baterija: čekanje (h)Baterija: razg. (h)Zaslon: rezolucija(piksela)Zaslon: broj bojaImenikMemorija (MB)DiktafonZračenje (W/kg)MP3RadioVideoHr T9Hr izbornikBluetoothIrDAWAPMMSE-mailGPRSEDGEJavaPolifone melodijeKamera (mpix)Glas. upravljanjeOrganizatorTestirano u brojutri band 113 x 49 x 11 86 700 350 5,8 128x160 65.536 500 10 - 1,33 + - + - + + - + + - + - + + - + + 75 Motorola 755 kntri band 113 x 49 x 11 86 700 345 6 128x160 65.536 500 7 - 1.33 + - + - + + - + + - + - + + 0.3 + + 72 T-Mobile 1.198 knquad band 87 x 49 x 20 110 710 250 6,5 176x220 262.144 1000 5 + 0,8 + - + - + + - + + + + - + + 0,3 + + 74 Motorola 2.899 knquad band 98 x 53 x 14 95 680 290 7 176x220 262.144 1000 5,5 + 0,62 - - + - + + - + + + + - + + 0,3 + + 56 RAM3 1.299 kntri band 84 x 47 x 23 92 700 240 3,5 128x160 262.144 500 23 + X + + + + + + + + + + + + + + 1 + + 73 Mobis 1.590 kntri band/3G 109 x 53 x 24 126 970 260 3,5 176x208 262.144 mem 94 + X + + + - + + - + + + + + + + 2 + + 69 Mobis 2.799 kntri band/ 3G 112 x 51 x 24 173 760 290 3 352x416 262.144 mem 92 + 0,29 + - + - + + - + + + + - + + 2 + + 68 Mobis -quad band 96 x 47 x 22 103 850 300 7 240x320 262.144 1000 80 + 0,222 + - + + + + - + + + + - + + 2 - + 69 Europatrade 2.602 kndual band 86 x 43 x 26 85 800 200 5,5 176x220 262.144 1000 89 + 0,696 + - + + + + - + + + + - + + 1 - + 67 Europatrade 2.070 knri band 88 x 44 x 23 88 800 280 6,4 176x220 262.144 1000 96 + X + - + + + + - + + + + - + + 1,3 - + 72 Europatrade 1.595 kntri band 85 x 46 x 23 77 800 350 3 128x160 65.536 1000 1,8 - X - - - + + - + + + - + - + + - - + 70 Europatrade -tri band 110 x 51 x 20 110 750 220 5 132x176 262.144 1000 41 + 0,44 + - + - + + + + + + + - + + 1,3 - + 67 BenQ-Mobile -tri band 105 x 46 x 18 95 - 450 8 132x176 65.536 1000 10 + X - - + - + - + + + + + - + + 0,3 - + 69 BenQ-Mobile -tri band 100 x 46 x 20 99 900 400 9 176x220 262.144 500 98 + 0,66 + + + + + + + + + + + - + + 2 + + 65 Sony Ericsson -tri band 93 x 46 x 22 120 900 375 8 176x220 262.144 1000256 + 0,77 + + + + + + + + + + + - + + 1,3 + + 70 Sony Ericsson -tri band 100 x 46 x 20 99 900 400 9 176x220 262.144 500 546 + 0,66 + + + + + + + + + + + - + + 2 + + 67 Sony Ericsson -tri band / 3G 109 x 24 x 49 148 900 370 8,4 240x320 262.144 1000470 + 0,70 + + + + + + + + + + + - + + 2 + + 72 Sony Ericsson -quad band 109 x 58 x 23 160 1250 200 4 240x320 65.536 mem172 + X + - + - - + + + + + + + + + 1,3 + + 77 Movens -InformacijeCijena106 11.2007. | .93WWW.MOBIL.HR | CAFE.MOBIL.HR