№4 (70) — ЖУРНАЛ "ТРУБОПРОВІДНИЙ ТРАНСПОРТ", 07-08.2011
№4 (70) — ЖУРНАЛ "ТРУБОПРОВІДНИЙ ТРАНСПОРТ", 07-08.2011
№4 (70) — ЖУРНАЛ "ТРУБОПРОВІДНИЙ ТРАНСПОРТ", 07-08.2011
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
новини компанії та ринку<br />
Україна розпочала<br />
модернізацію ГТС<br />
19 липня зварено перший стик реконструкції<br />
газопроводу «Уренгой–Помари–Ужгород»<br />
Савіцький О. П.<br />
«ДК Укртрансгаз»<br />
Довгоочікуваній модернізації української<br />
газотранспортної системи (ГТС)<br />
дано офіційний старт. 19 липня на<br />
3 731,5‐му кілометрі газопроводу «Уренгой–<br />
Помари–Ужгород», неподалік міста Богуслав<br />
у Київській області, було зварено символічний<br />
«золотий стик», чим розпочато реалізацію проекту<br />
«Модернізація та реконструкція магістрального<br />
газопроводу «Уренгой–Помари–Ужгород»<br />
<strong>—</strong> першого в масштабній модернізації<br />
всієї української ГТС.<br />
В урочистих заходах з нагоди початку реалізації<br />
Проекту взяли участь прем’єр‐міністр<br />
України Микола Азаров, що залишив на магістральній<br />
трубі свій підпис, міністр енергетики та<br />
вугільної промисловості Юрій Бойко, а також<br />
керівники компаній НАК «Нафтогаз України» та<br />
ДК «Укртрансгаз», представники міжнародних<br />
фінансових організацій <strong>—</strong> Світового банку, ЄБРР,<br />
Міністр палива та енергетики України<br />
Юрій Бойко вітає гостей з початком<br />
реконструкції ГТС України<br />
ЄІБ, представники зарубіжних газових компаній<br />
<strong>—</strong> ВАТ «Газпром» (Росія), ON Ruhrgas AG<br />
(Німеччина), Gaz de France Suez (Франція), АТ<br />
PGNiG (Польща).<br />
У рамках церемонії зварювання «золотого<br />
стику» НАК «Нафтогаз України» підписала<br />
Меморандум з Європейським банком<br />
реконструкції та розвитку та Лист про наміри<br />
з Європейським інвестиційним банком, якими<br />
закріплено наміри банків щодо виділення коштів<br />
на фінансування Проекту.<br />
Як повідомив директор ЄБРР в Україні<br />
Андре Куусвек після церемонії підписання,<br />
кредит ЄБРР планують виділити на 15 років<br />
під державні гарантії. Вже у вересні, за його<br />
словами, компанія Mott MacDonald повинна<br />
буде надати звіт про проект модернізації,<br />
і потім буде ухвалене рішення про надання<br />
кредиту. «Ми сподіваємося підписати проект<br />
цього року», <strong>—</strong> зазначив він.<br />
Інвестиції у перчу чергу реконструкції становлять<br />
$538,87 млн. З них кредити європейських<br />
банків мають скласти $308 млн. Ще<br />
$230,87 млн <strong>—</strong> власні кошти компанії.<br />
Проект модернізації газопроводу розрахований<br />
на 9 років, при цьому перша черга<br />
<strong>—</strong> на 3 роки.<br />
Метою здійснення Проекту «Модернізація<br />
та реконструкція магістрального<br />
газопроводу «Уренгой-Помари-<br />
Ужгород», одного з пріоритетних об’єктів<br />
газотранспортної системи України, є підвищення<br />
надійності, прозорості, ефективності<br />
та комерційної привабливості діючих<br />
транспортних маршрутів транзиту газу,<br />
зменшення негативного впливу на навколишнє<br />
середовище, мінімізація ризиків<br />
постачання природного газу європейським<br />
споживачам через територію<br />
України.<br />
Основними напрямками модернізації та<br />
реконструкції магістрального газопроводу<br />
«Уренгой-Помари-Ужгород» є:<br />
<strong>—</strong> реконструкція лінійної частини<br />
газопроводу з допоміжними об’єктами;<br />
<strong>—</strong> модернізація та реконструкція компресорних<br />
станцій;<br />
<strong>—</strong> модернізація та реконструкція систем<br />
лінійної телемеханіки та зв’язку.<br />
Магістральний газопровід «Уренгой-<br />
Помари-Ужгород» перетинає територію<br />
України із заходу на схід в субширотному<br />
напрямку і проходить по території десяти<br />
областей: Сумської, Полтавської, Черкаської,<br />
Київської, Вінницької, Хмельницької,<br />
Тернопільської, Івано-Франківської,<br />
Львівської та Закарпатської. Протяжність<br />
газопроводу територією України <strong>—</strong> 1138 км,<br />
діаметр <strong>—</strong> 1420 мм, робочий тиск <strong>—</strong> 7,5 атм.<br />
<br />
Трубопровiдний транспорт | <strong>№4</strong>(<strong>70</strong>) 2011