Zpravodaj – duben 2004 - Město Český Těšín

Chcete vědět, kam za kulturou a za sportem? Zajímá Vás historie našeho města?
Chcete rychle zjistit kontakty na těšínské firmy, úřady a zařízení?
Navštivte INFORMAČNÍ SYSTÉM MĚSTA na Internetu !
Naše město obdrželo na konci roku 2002 grant z Evropské unie na realizaci projektu „Překlenutí hranic
Internetem – vytvoření jednotného informačního systému ve městě rozděleném hranicí“. Realizace projektu
potrvá do června tohoto roku. V současné době pracujeme na doplňování informací do systému, na překladech,
současně také přizpůsobujeme strukturu systému novým připomínkám a požadavkům. Již nyní se můžete na
stránce www.info.tesin.cz podívat, jak realizace projektu pokračuje a jaké informace zde můžete získat.
Na stránce běží zkušební provoz informačního systému, který počítá také s polskou a anglickou jazykovou
verzí. Najdete zde např. informace z oblasti kultury a sportu (jednotliví organizátoři zde průběžně doplňují
aktuální nabídku akcí), články z oblasti turistiky, z historie i ze současnosti.
Jednou z nejdůležitějších součástí systému je také adresář firem, úřadů a ostatních organizací a institucí.
Adresář obsahuje adresy, telefony, otvírací doby, e-mailové adresy i odkazy na webové stránky. Databázi adresáře
spravuje Městská knihovna Český Těšín. Máte-li zájem aktualizovat či doplnit údaje o vaší firmě, kontaktujte,
prosím, paní Šildrovou (pobočka MěK Havlíčkova), nejlépe prostřednictvím e-mailu: havlickova@knihovna.cte
sin.cz, případně telefonicky na čísle 558 731 805. Zveřejnění údajů v adresáři je bezplatné.
Doufám, že se nám postupně podaří vytvořit stránky, které pro Vás budou zdrojem potřebných a zajímavých
informací o našem městě.
Olga Humplíková
vedoucí oddělení kultury a vnějších vztahů
Provozní doba sběrného dvoru
Ve sběrném dvoře jsou bezplatně fyzickým osobám odebrány po prokázání totožnosti
(protože sběr zdarma se vztahuje jen na občany, kteří mají ve městě trvalý pobyt) nebezpečné
složky komunálního odpadu, vytříděné složky komunálního odpadu (papír, plasty a sklo),
kompostovatelný, objemný a stavební odpad (v množství odpovídajícím drobným stavebním
úpravám).
Právnické a fyzické osoby oprávněné k podnikání nemohou využívat sběrného dvora za
účelem odložení odpadu vznikajícího jejich podnikatelskou činností.
Provozní doba sběrného dvoru, ul. Na Horkách (před Sběrnými surovinami)
Čtvrtek 8.00 – 16.00 hodin
Sobota 8.00 – 12.00 hodin
Lenka Fabiánová
referentka oddělení
životního prostředí
12 dubnový PRAVODAJ MĚSTSKÉHO ÚŘADU V ČESKÉM TĚŠÍNĚ