Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Úvodník / Editorial<br />
Foto: P. Hejný<br />
Petr Zuska<br />
umělecký šéf baletu Národního divadla<br />
Artistic Director, National Theatre Ballet<br />
Vážení diváci,<br />
milí přátelé!<br />
Jedním z nejdůležitějších momentů baletního<br />
podzimu je bezesporu premiéra večera s názvem<br />
Moonshine, kterou v polovině listopadu uvedeme<br />
na Nové scéně.<br />
Jedná se o triptych z dílny britského choreografa<br />
a režiséra Christophera Bruce. Christopher Bruce<br />
patří do stejné slavné generace žijících legend,<br />
podobně jako Jiří Kylián nebo Mats Ek, jejichž díla<br />
se na našem repertoáru již objevila.<br />
Ač jsou všichni tito tři zmiňovaní umělci v rámci<br />
svého tvůrčího slovníku velice odlišní, přesto<br />
existuje něco těžko definovatelného, ale zároveň<br />
čistého a jasného, co mají společné. Geniální<br />
smysl pro dynamiku a muzikalitu, divadelnost,<br />
která bez špetky patosu vždy nese hlubokou vnitřní<br />
výpověď, svérázný a elegantní humor v neposlední<br />
řadě.<br />
Christopher Bruce vytvořil mnoho desítek baletů<br />
pro pěknou řádku předních světových souborů.<br />
Jeho jméno je však především spjato se slavným<br />
londýnským Ballet Rambert, jemuž v minulosti,<br />
jako dlouholetý umělecký šéf, vtiskl nezaměnitelný<br />
charakter a tvář.<br />
Mám radost, že jeho dílo přibíráme do repertoáru<br />
baletu Národního divadla mimo jiné i z toho<br />
důvodu, že ač jsme se doposavad profesně ještě<br />
nepotkali, vždy jsem ho považoval za jednoho ze<br />
svých nejdůležitějších „učitelů“.<br />
Osobnost jednoho tvůrce však není jediným pojítkem<br />
večera. Hlavním leitmotivem je, dá se říci,<br />
retro pop-folk-rocková hudební scéna. Představení<br />
otvírá skotsko-irská skupina The Waterboys v opusu<br />
nazvaném Dance at the Crossroads. Inspirací pro<br />
tento kus je příběh blíže neurčené ženy a jejího<br />
životního osudu, který se jí vrací ve vzpomínkách<br />
a rozechvívá již dávno mlčící struny. Druhá část<br />
Moonshine patří Bobu Dylanovi. Čtveřice věčných<br />
harcovníků-umělců-kejklířů- komediantů…<br />
tanečníků. Skupina lidí patřících k sobě, s mozaikou<br />
rozličných vzájemných vztahů a osobních<br />
emocí a výpovědí. Rooster – závěr večera je vytvořen<br />
na hudbu legendárních Rolling Stones. Energetická<br />
bomba s esencí napomádovaných vlasů je<br />
o frajeřině a machovství, flirtování a svádění,<br />
ale i o tišších intimnějších momentech. Přináší<br />
dotek času více než čtyři desítky let zpátky. „Celé je<br />
to tak trochu o době mého mládí,“ říká Christopher.<br />
Pojďte si tedy spolu s ním a s námi zavzpomínat či<br />
spíše už NEvzpomínat – prostě každý dle svého věku.<br />
V každém případě se přijďte pobavit i dojmout.<br />
Dear audience,<br />
dear friends!<br />
One of the highlights of the ballet autumn is<br />
undoubtedly the premiere of the evening titled<br />
Moonshine, which will take place in the middle<br />
of November at the New Stage.<br />
It is a triptych from the workshop of the British<br />
choreographer and stage director Christopher<br />
Bruce. Yet the personality of a single creator is<br />
not the only connecting link of the evening. The<br />
main leitmotif is, it may be said, the retro pop-<br />
-folk-rock music scene. The performance opens<br />
to music by the Scottish/Irish band The Waterboys<br />
in an opus titled Dance at the Crossroads.<br />
The second part, Moonshine, is given over to Bob<br />
Dylan. The final part of the evening, Rooster,<br />
has been created to music by the legendary Rolling<br />
Stones.<br />
William Shakespeare<br />
KRÁL LEAR<br />
Režie: Jan Nebeský<br />
Tragédie krále, který nedokáže<br />
rozpoznat skutečnou lásku<br />
Premiéry: 10. a 11. 11. 2011<br />
Národní <strong>divadlo</strong><br />
Antonín Dvořák<br />
JAKOBÍN <br />
Dirigent: Tomáš Netopil<br />
Režie: Jiří Heřman<br />
Jeden z pokladů české opery<br />
Premiéry: 8. a 9. 10. 2011<br />
Národní <strong>divadlo</strong><br />
Foto: D. Zehetner<br />
Petr Zelenka<br />
OHROŽENÉ<br />
DRUHY<br />
Režie: Petr Zelenka<br />
Nová hra Petra Zelenky o boji<br />
s nadnárodní korporací<br />
Česká premiéra: 24. 11. 2011<br />
Nová scéna<br />
MAGDALENA<br />
KOŽENÁ<br />
Dirigent: Andrea Marcon<br />
Orchestr: Collegium 1704<br />
Händelovy a Vivaldiho árie<br />
Anna Fusek (flétna)<br />
Györgyi farkas (barokní fagot)<br />
19. a 21. 10. 2011<br />
Národní <strong>divadlo</strong><br />
Foto: H. Smejkalová<br />
MOONSHINE<br />
Večer choreografií<br />
Christophera Bruce<br />
Dance at the Crossroads<br />
Hudba: The Waterboys<br />
Moonshine<br />
Hudba: Bob Dylan<br />
Rooster<br />
Hudba: Rolling Stones<br />
Česká premiéra: 16. 11. 2011<br />
Nová scéna<br />
Josef Hanzlík<br />
DEVÁTÉ<br />
SRDCE<br />
Režie: Juraj Herz<br />
Pohádkový horor na motivy<br />
slavného filmu<br />
Premiéra: 25. 11. 2011<br />
Stavovské <strong>divadlo</strong><br />
3
Change language