You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Noviny</strong><br />
<strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong><br />
<strong>Šurany</strong><br />
1. ročník 3. číslo október 2010 dvojtýždenník nepredajné!<br />
Nájdete nás aj na internetovom portáli www.IZAMKY.<strong>sk</strong> a www.watson.<strong>sk</strong><br />
Milí občania,<br />
dovoľujem sa Vám prihovoriť ako<br />
predseda Občian<strong>sk</strong>eho združenia<br />
Vráťme mestu život a aj ako potencionálny<br />
kandidát na primátora<br />
<strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong>. V prípade, že mi<br />
dáte dôveru vo voľbách, chcem Vás<br />
ubezpečiť, že budem dbať o to, aby<br />
ste mali možnosť zapojiť sa do každodenného<br />
diania a nepriameho<br />
rozhodovania tým, že budete dávať<br />
rôzne podnety, návrhy, ako i kritiku<br />
a tak prispejete k rozvoju nášho<br />
<strong>mesta</strong>.<br />
JUDr. Ján Štark<br />
„Nechcem vládnuť, chcem Vám slúžiť “<br />
Chcem dať :<br />
Úctu seniorom<br />
• Podporovať kluby dôchodcov, domovy sociálnych služieb, opatrovateľ<strong>sk</strong>ých<br />
služieb a vytvoriť priestor pre tieto organizácie a <strong>sk</strong>upiny<br />
• Seniorom znížiť vstupné na kultúrne a športové podujatia<br />
• Zriadiť radu seniorov, pôsobiacich ako poradný orgán primátora<br />
• Podporovať donášky obedov pre dôchodcov<br />
• Organizovať spoznávacie zájazdy pre dôchodcov, kultúrne podujatia<br />
– návštevy divadla, organizovanie besied s rôznou problematikou<br />
• Podporovať domácu ošetrovateľ<strong>sk</strong>á službu<br />
• Organizovať pravidelne akcie „ Čaj u pána primátora “ v spoločen<strong>sk</strong>ej<br />
hale<br />
Šancu mladým<br />
• Viac kvalifikovanej práce doma a menej neodbornej práce v zahraničí<br />
• Výstavba nájomných bytov a bytov pre mladé rodiny<br />
• Vyčleniť a pripraviť stavebné pozemky pre individuálnu bytovú výstavbu<br />
• Zrekonštruovať a budovať športovi<strong>sk</strong>á na školách a v meste ako<br />
i v mest<strong>sk</strong>ých častiach Šurian (spevnená plocha na ba<strong>sk</strong>etbal, streetball,<br />
volejbal, tenisové kurty, trávnaté plochy, <strong>sk</strong>ateboardovú dráhu<br />
a pod.)<br />
• Zriadiť radu mladých, pôsobiacich ako poradný orgán primátora<br />
• Vrátiť šport na školy, podporiť športové aktivity mladých ako prevenciu<br />
proti drogovej a inej trestnej činnosti<br />
• Vrátiť sa k di<strong>sk</strong>otékam pre deti do 15 rokov a zvlášť pre mládež<br />
Priestor schopným<br />
• Vytvoriť priemyselný park, pritiahnuť investorov zaujímavými ponukami<br />
• Prezentovať a propagovať mesto <strong>Šurany</strong> ako vhodné miesto pre domácich<br />
a zahraničných investorov<br />
• Vypracovať projekt a vytvoriť podmienky pre financovanie zatepľovania<br />
bytových domov<br />
• Zabezpečiť vykurovanie bytov z obnoviteľných zdrojov (geotermálne<br />
vody, biomasa)<br />
• Vytvoriť radu z odborníkov, pôsobiacich ako poradný orgán primátora<br />
• Rozpracovať stratégiu rozvoja cestovného ruchu v Šuranoch<br />
• Vypracovať architektonickú štúdiu rozvoja bývania<br />
A pre všetkých<br />
• Zaviesť bezplatné poradenstvo pre tých, ktorí to potrebujú (najmä<br />
sociálne <strong>sk</strong>upiny)<br />
• zabezpečiť po<strong>sk</strong>ytovanie rýchlych a kvalitných služieb mest<strong>sk</strong>ým úradom<br />
a mest<strong>sk</strong>ými podnikmi a mest<strong>sk</strong>ý úrad pre Vás každý utorok<br />
a štvrtok do 18 hod.<br />
• Oživiť centrum <strong>mesta</strong> najmä pravidelnými akciami, kde by sa prezentovali<br />
najmä domáci umelci, športovci a ostatní občania <strong>mesta</strong><br />
• zlepšiť a zvýšiť bezpečnosť dopravných komunikácií v meste<br />
• postaviť nové mest<strong>sk</strong>é a det<strong>sk</strong>é parky – vytvoriť zónu zelene z vlastnej<br />
produkcie<br />
Slovo šéfredaktorky<br />
k občanom<br />
Za ostatné roky som nadobudla<br />
pocit, že ľudia v Šuranoch sú nevšímaví<br />
a o dianie v meste sa takmer<br />
nezaujímajú. Musím priznať, že<br />
som sa hlboko mýlila. Je úžasné<br />
sledovať akú di<strong>sk</strong>usiu rozpútali<br />
naše noviny, vrátane našej webovej<br />
stránky facebook. Na prvé dve čísla<br />
nám prišlo veľa ohlasov, v podobe<br />
kritiky i podnetných názorov...<br />
Mnohí nám vyjadrujete podporu<br />
a pochopenie, iní zasa adresujete<br />
kritiku a podaktorí nás vyslovene<br />
odmietate. Aj za toto všetko Vám<br />
úprimne v mene tvorcov našich novín<br />
ďakujem! Veď v demokratickej<br />
spoločnosti je rozdielnosť názorov<br />
a di<strong>sk</strong>usia normálna a potrebná.<br />
Som rada, že je to tak aj v našom<br />
meste, že jeho občania sú demokrati.<br />
Plne si uvedomujem i to, že naše<br />
noviny sú iba takpovediac v plienkach,<br />
jeho tvorcovia sa dopustili<br />
viacerých chýb a nepresností, za čo<br />
sa Vám dodatočne ospravedlňujeme<br />
s prísľubom, že sa v budúcnosti<br />
týmto chýbám budeme snažiť, aj<br />
s Vašou pomocou, vystríhať a vôbec,<br />
noviny <strong>sk</strong>valitniť. Veď doteraz<br />
nemalo v Šuranoch takéto periodikum<br />
tradíciu, profesionálnych<br />
žurnalistov, ani dopisovateľov, o čo<br />
sa v budúcnosti budeme tiež usilovať.<br />
Čiže, aj naďalej očakávame od<br />
Vás príspevky, spoluprácu, uvítame<br />
ohlasy, vrátane kritických.<br />
Blížia sa voľby a ja som si spomenula<br />
na jeden výrok nášho politika:<br />
,,Je po voľbách, zvykajte si...,,<br />
Proti takýmto praktikám budeme<br />
aj naďalej bojovať, pretože občania<br />
nemajú právo len voliť, ale aj spolurozhodovať<br />
a najmä kontrolovať<br />
prácu poslancov počas celého volebného<br />
obdobia. A v komunálnej<br />
politike to platí dvojnásobne.<br />
Na záver sa chcem ešte raz poďakovať<br />
v mene členov nášho Občian<strong>sk</strong>eho<br />
združenia Vráťme mestu<br />
život, ako i tvorcov novín, všetkým,<br />
čo nám doteraz vyjadrili priazeň<br />
a podporu. Aj tým s opačnými názormi<br />
a postojmi, veď všetkým spoločne<br />
nám ide o dobrú vec - o prosperitu<br />
a rozvoj nášho <strong>mesta</strong>.<br />
Zuzana Batrovičová
<strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong><br />
2<br />
Rozhovor na tému <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong> s Ing. Alexandrom Turzom, prednostom Obvodného úradu Nové Zámky<br />
„V systéme, kde nie je cieľ, je každé rozhodnutie správne“<br />
Počas štyroch rokov vo funkcii<br />
prednostu ste zabezpečovali voľby<br />
do rôznych orgánov štátnej a verejnej<br />
správy. Blížia sa komunálne<br />
voľby na starostov a poslancov obcí.<br />
Aký je stav teraz?<br />
Prípravy, školenia a podmienky na<br />
komunálne voľby sa už zabezpečujú.<br />
Predpokladám ich hladký priebeh.<br />
Som presvedčený, že závery z volieb<br />
budú presne odpovedať platným<br />
hlasom <strong>občanov</strong> v obciach. Som<br />
presvedčený, že tak tomu bolo aj doteraz<br />
za uplynulé roky. Tieto voľby<br />
v závere ale bude zrejme zabezpečovať<br />
nový prednosta ...<br />
Prečo nový prednosta?<br />
Ja som predstavený z politickej<br />
moci štátu. Táto moc sa zmenila, je<br />
teda prirodzené, že bude menovaný<br />
nový prednosta.<br />
Zúčastníte sa volieb, budete kandidovať?<br />
Všetkých volieb sa zúčastňujem,<br />
vrátane referenda. Kandidovať nebudem.<br />
Ja samozrejme viem, že na primátora<br />
<strong>mesta</strong> podporujete JUDr.<br />
Štarka, čo ani netajíte, ale že nebudete<br />
kandidovať na poslanca, to<br />
ma prekvapuje ...<br />
V súčasnom spôsobe vedenia<br />
<strong>mesta</strong> je všetko len operatíva zo dňa<br />
na deň a žiadne ciele. Tento stav<br />
presne vystihuje výrok: „V systéme,<br />
kde nie je cieľ, je každé rozhodnutie<br />
správne.“ Preto sa nám javí, že je<br />
všetko v poriadku.<br />
Skúsim to povedať trošku inak<br />
... Mojím snom je zabezpečiť, aby<br />
kolektív pätnástich poslancov s primátorom<br />
<strong>mesta</strong> jednal za okrúhlym<br />
stolom a rozhodoval o návrhoch<br />
Škola s dobrým menom<br />
a s tradíciou<br />
Hudobná škola v Šuranoch vznikla,<br />
respektíve bola založená v roku<br />
1958. Jej zakladateľom a prvým<br />
riaditeľom bol hudobný <strong>sk</strong>ladateľ<br />
Tibor Sládkovič. Dnes je to Základná<br />
umelecká škola. Po zriadení<br />
začala škola vyučovanie so<br />
60-timi žiakmi. Vyučovalo sa v hre<br />
na klavíri, husliach a akordeóne.<br />
O rok ne<strong>sk</strong>ôr sa začalo s výučbou<br />
dychových nástrojov a zároveň<br />
bol založený harmonikový a hus-<br />
a cieľoch v prospech obyvateľov<br />
a iba v prospech <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong>. Bez<br />
žiadnych papierov vo vzájomnej<br />
úcte a čestnosti takto majú rozhodovať<br />
o veciach, ktoré už majú naštudované.<br />
Toto stretnutie nesmie<br />
trvať viac ako hodinu a ich rozhodnutia<br />
ďalej musia realizovať úradníci<br />
<strong>mesta</strong> a ich organizácie. Predstava,<br />
že sa to dá zabezpečiť iba s poslancami<br />
v rôznych politických kluboch,<br />
v komisiách, pomocou zákulisných<br />
intríg kde sú nadriadené súkromné<br />
ciele poslancov nad verejným záujmom,<br />
je pre mňa nemysliteľná.<br />
Riadiť mesto, to je veľmi dôležité,<br />
náročné a vyžaduje profesionálne<br />
schopnosti. Stanoviť ciele, formy<br />
ich realizácie, zabezpečiť iniciatívu<br />
ľudí v meste a pritom plniť operatívne<br />
úlohy, v tom budem nápomocný.<br />
Poslanci majú len hlasovať, či súhlasia<br />
alebo nesúhlasia s návrhom. Na<br />
riadenie, rozhodovanie a predkladanie<br />
návrhov poslancom, je tu primátor<br />
<strong>mesta</strong>. Teda žiadne také, že<br />
to chceli poslanci. Viete, dnes treba<br />
rozhodnúť o tom, čo je nutné urobiť<br />
ľový súbor a veľký tanečný orchester.<br />
V roku 1960 sa škola pretransformovala<br />
na Ľudovú škola umenia<br />
a súčasne sa otvára elokovaná trieda<br />
v Komjaticiach. Jej učiteľmi boli:<br />
M. Habinger, E. Lakatoš a E. Mistríková<br />
(učiteľka spevu), J. Kuruc<br />
( dychové nástroje, akordeón), V.<br />
Lakatoš, V. Kelešiová, A. Kováčová,<br />
K. Bandryová, D. Hamarová, J. Šuhaj<br />
a L. Cirok. V decembri v roku<br />
(pokračovanie na str.5)<br />
pre zajtrajšok, ale aj rozhodnúť o veciach,<br />
ktoré budú splnené až o štyri<br />
roky. Ak o tom nerozhodnete, tak<br />
nebudú splnené ciele zajtrajška ani<br />
budúce ciele a táto príležitosť už<br />
nemusí byť. Každé rozhodnutie ale<br />
vytvorí desať nových problémov,<br />
v ktorých je nutné sa vyznať, niektoré<br />
je účelné riešiť, niektoré zasa vyriešiť<br />
ihneď. Som presvedčený, že<br />
riadiace a organizačné schopnosti<br />
JUDr. Štarka sú na vysokej úrovni,<br />
preto má moju plnú podporu na<br />
funkciu primátora <strong>mesta</strong>.<br />
Doteraz som sa pre moje pracovné<br />
vyťaženie nezaoberal myšlienkou<br />
kandidovať za poslanca mest<strong>sk</strong>ého<br />
zastupiteľstva.<br />
Ale úprimne, nie je to v tom, že by<br />
Vás nezvolili? Veď neustále počuť,<br />
ako ste okradli mesto!?<br />
To, že by som bol zvolený za poslanca,<br />
je pravdepodobné. Je ale<br />
fakt, že táto pravdepodobnosť nie<br />
je dostatočná aby som kandidoval.<br />
To, že som okradol mesto je hlúposť.<br />
Je to výplod nejakého chorého<br />
mozgu, ktorý zrejme cielene šíri lži,<br />
ktoré uvádza ako <strong>sk</strong>utočnosť.<br />
Veď exekútori vymáhali z <strong>mesta</strong><br />
peniaze!<br />
Osobne nepoznám nikoho, kto<br />
by povedal, že spoločnosť, v ktorej<br />
som bol konateľom, robila niečo<br />
zle, resp. v neprospech <strong>mesta</strong>. Ak<br />
si to niekto myslí, je to jeho vec, ja<br />
mu to neberiem, ale nemám ani<br />
náladu mu v tom oponovať. Ak<br />
by som niečo z <strong>mesta</strong> zobral alebo<br />
ukradol, tak by sa žiadalo, aspoň to<br />
pomenovať alebo osloviť orgány<br />
činné v trestnom konaní. O ničom<br />
takom neviem. Viem ale, že mesto<br />
na bývalého primátora podalo trestné<br />
oznámenie, ktoré vyšetrovateľ zamietol<br />
na základe mnou doložených<br />
dokladov a výpovede a <strong>sk</strong>utočnosti,<br />
že mesto bolo obohatené o realizované<br />
investície a financie.<br />
Viete, keď bolo všetko porobené<br />
a to kvalitne a na vysokej technickej<br />
úrovni, tak ukončili vzájomný vzťah<br />
so spoločnosťou predčasne, v rozpore<br />
so zákonom a najmä v rozpore<br />
s Uznesením Najvyššieho súdu SR<br />
a naviac násilne.<br />
Je len smutné, že spoločníkom<br />
spoločnosti bolo aj mesto, ktorému<br />
bolo navrhnuté, aby sa stal jediným<br />
spoločníkom bez akejkoľvek náhrady<br />
s podmienkou, aby bral aj zodpovednosť<br />
za použitie finančných<br />
prostriedkov zo štátu, ktoré boli<br />
investované do technického rozvoja<br />
a nutných zákonných úprav zariadení.<br />
Predsa táto spoločnosť vrátila<br />
mestu finančné prostriedky, zrealizovala<br />
technické zmeny, ktoré viedli<br />
k 30% úsporám. Obyvatelia <strong>mesta</strong><br />
platili za energie len štátom stanovenú<br />
pevnú cenu, ani o korunu viac.<br />
Investície sa mohli ( inak to ani nemôže<br />
byť) realizovať len zo zi<strong>sk</strong>u,<br />
ktorý uhrádzal štát, ak boli splnené<br />
podmienky efektívnosti a účelnosti<br />
realizovaných zmien. Tieto zmeny<br />
a opatrenia spoločnosť plnila.<br />
Predsa nemohla plniť rozhodnutia<br />
<strong>mesta</strong>, aby tieto peniaze boli použité<br />
napríklad na platy úradníkov<br />
<strong>mesta</strong> alebo kúpu smetných nádob<br />
pre mesto.<br />
Množstvo exekútorov realizovalo<br />
právoplatné a vykonateľné<br />
rozhodnutia súdov, ktoré mesto<br />
neplnilo finančne, ale aj vecne voči<br />
spoločnosti. Prakticky vo všetkých<br />
súdnych sporoch bola spoločnosť<br />
úspešná. V súdnych sporoch zastupoval<br />
spoločnosť výhradne jeden<br />
advokát, mesto zastupovalo niekoľko<br />
advokátov.<br />
To sú dvadsaťročné záležitosti.<br />
Súdne spory ale trvali dlho ...<br />
S akým výsledkom?!<br />
Primátor Várady na základe doporučenia<br />
významných inštitúcií<br />
navrhol zmier a dohodu, ktorú spoločnosť<br />
akceptovala a zastupiteľstvo<br />
<strong>mesta</strong> odsúhlasilo. Mesto zaplatilo<br />
dohodnutú časť, spoločnosť stiahla<br />
žaloby a odpustila úroky. To je všetko.<br />
Ako to vidíte v súčasnosti?<br />
Za uplynulých pätnásť rokov sa<br />
žiaľ nič technického v oblasti energetiky<br />
v meste nezlepšilo. Viete,<br />
v tom čase som prednášal zásady<br />
energetickej efektívnosti z pohľadu<br />
technických zmien a formy ich<br />
riadenia, dokonca som vlastníkom<br />
úžitkového vzoru – patentu. Mesto<br />
v tejto oblasti zaspalo. Akoby žilo vo<br />
virtuálnej realite. Vykurovací systém<br />
je v katastrofálnom stave. Volá sa to,<br />
po nás potopa ...<br />
Alebo aj takto k tejto otázke: „<br />
vtrhnem tam, nech sa potom súdi,<br />
koľko chce.“ Takáto bola zásada poslancov<br />
(teda, nie všetkých).<br />
Záverom, chcete niečo dodať?<br />
Všetko sa dá napraviť, ak nie je<br />
už ne<strong>sk</strong>oro. Veľa sa dá vytvoriť, ak<br />
podchytíte iniciatívu ľudí! *<br />
03_2010.indd 2 3. 10. 2010 13:42:46
3 <strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong>3<br />
Krátke<br />
futbalové<br />
vyznanie<br />
(na pokračovanie)<br />
Spomeniem niektorých z tých,<br />
ktorí to niekam vyšše dostiahli:<br />
Jožo Buran<strong>sk</strong>ý (Hradec Králove),<br />
jeho brat Paľo, Miro Herda<br />
(AC Nitra) Pavol Benčo a Štefan<br />
Hradňan<strong>sk</strong>ý (prezývaný<br />
Bulla) (Spartak Trnava). A viacerí<br />
ďalší... Totiž niekdajšie pažite<br />
boli vlastne „pláckami“ na<br />
ktorých, historicky a generačne<br />
behali za tým guľatým čudom<br />
nespočetné „spolky“ chlapcov,<br />
čo boli pre nich začiatky dobrého<br />
základu nastúpiť ne<strong>sk</strong>ôr<br />
v mužstve dospelých. Ich začiatky<br />
sa tu v rôznej obmene pretínali<br />
a zmiešavali, chlapci hrávali<br />
väčšinou „na malé bránky“ denne<br />
až do večerných hodín, kým<br />
sa nezotmelo. Levická ulica si<br />
zmeriavala sily s Hasickou či<br />
Fabrickou ulicou, s Podzámečkom<br />
s Cintornou ulicou, s „Barákom“,<br />
či „Argentínou“ - tou za<br />
železničným mostom. Mesto<br />
vtedy nemalo žiadny uličný<br />
klub. Spolu sme šantili, pásli<br />
husi, kozy...hrávali sme neraz<br />
proti sebe i spolu, ako sme sa<br />
pred zápasom vybrali... Bolo to<br />
zaujímavé, možno si to mnohí<br />
ešte dnes dobre pamätajú...Veď<br />
napokon dialo sa to tak všade<br />
na vidieku a nie tak dávno. Pamätám<br />
si, ako ma ako malého<br />
chlapca brával otec na futbal,<br />
hrávalo sa vtedy na prvom oficiálne<br />
postavenom ihri<strong>sk</strong>u,<br />
povedľa bývalého Čádyoveho<br />
mosta, ktoré malo prívlastok štadión.<br />
Odtiaľ sa potom „presťahovalo“<br />
za humná môjho rodného<br />
Podzámečku (kde podľa ešte<br />
žijúcich pamätníkov aj drotár<br />
zablúdil). Okrem Podzámečku,<br />
Levickej, Hoštákov a Fabrickej<br />
ulice vyrastalo viacero dobrých<br />
futbalistov aj v priľahlej osade<br />
Argentína, - napríklad známy<br />
futbalový brankár Jano Danko,<br />
Fero Mucha, Viliam Augustín,<br />
O<strong>sk</strong>ar Lehocký, Viliam Lehocký....<br />
V súvislosti s Argentínou<br />
sa povráva, že Šuranci majú<br />
najdlhší most na svete, ktorý<br />
vedie zo Šurian až do Argentíty.<br />
Tu kdesi sa zrodila moja túžba<br />
hrať futbal. Chcem vám, vážení<br />
Šuranci i mnohí moji priatelia<br />
priblížiť najmä to, čo som doteraz<br />
za moje dlhoročné aktívne<br />
pôsobenie vo futbale, v tomto<br />
najfenomenálnejšom športe zažil,<br />
ako som ho prežíval, čo mi<br />
utkvelo v pamäti a cítil na vlastnej<br />
koži. I keď tie spomienky neboli<br />
vždy iba tie najpríjemnejšie,<br />
veď život, ani ten športový nie je<br />
iba čierno-biely. A keďže, ako<br />
som už uviedol o mojom futbalovom<br />
pôsobení v Šuranoch,<br />
kde som väčšinu svojho života<br />
strávil, vyrastal, žil, pracoval<br />
i športoval a kde ešte aj v súčasnosti<br />
žije časť mojej rodiny,<br />
mám právo na takúto prezentáciu<br />
svojich názorov, myšlienok,<br />
spomienok. A hoci, ako sa vraví,<br />
nikto nie je doma prorokom<br />
s futbalom som v tomto mestečku<br />
začínal registrovane ako žiak<br />
(mali sme tiež triedne družstvo,<br />
a ne<strong>sk</strong>ôr aj podnikové), ne<strong>sk</strong>ôr<br />
som hral ako benjaminec, dorastenec<br />
a potom ako dospelý. Prešiel<br />
som teda všetkými rôznymi<br />
vekovými kategóriami. Prvým<br />
mojim trénerom bol Michal<br />
(Miško) Urban, pod ktorého vedením<br />
trénovali veľmi talentovaní<br />
hráči, spolužiaci, kamaráti.<br />
Milan Kupecký<br />
(pokračovanie v budúcom čísle)<br />
Šurian<strong>sk</strong>i karatisti<br />
očakávajú úspešnú sezónu<br />
Karate v Šuranoch má dlhú<br />
históriu a právom sa môže radiť<br />
ku športovým klubom, ktoré vychovali<br />
niekoľko stoviek kvalitných<br />
športovcov. Úspechy, ktoré<br />
šurian<strong>sk</strong>i karatisti dosahovali,<br />
možno smelo označiť ako výbor-<br />
nou reprezentáciou <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong>.<br />
V nastolenom trende z minulých<br />
úspešných sezón, chce vedenie<br />
O tento šport je veľký záujem najmä medzi tínedžérmi. Foto Matúš Tóth<br />
karate klubu pokračovať aj najbližšom<br />
období. Snaha cvičencov<br />
a ich trénerov je úspešné pôsobenie<br />
v rámci súťaží usporiadaných<br />
Západosloven<strong>sk</strong>ým zväzom karate<br />
a Sloven<strong>sk</strong>ým zväzom karate.<br />
Vrcholom sezóny budú po<br />
úspešnej kvalifikácii majstrovstvá<br />
Sloven<strong>sk</strong>a vo všetkých vekových<br />
kategóriách. V plánoch vedenia<br />
klubu tento rok figuruje aj úspešné<br />
pôsobenie na medzinárodných<br />
súťažiach. V tomto smere možno<br />
očakávať aj historicky prvé vycestovanie<br />
reprezentácie klubu na<br />
súťaž mimo územia Sloven<strong>sk</strong>ej<br />
republiky. Ako historický prelom<br />
možno označiť aj snahu predstaviteľov<br />
klubu o organizáciu súťaže<br />
v rámci Západosloven<strong>sk</strong>ého zväzu<br />
karate na pôde nášho <strong>mesta</strong>. V prípade<br />
úspešnej kandidatúry na<br />
septembrovej konferencii klubov<br />
združených v Západosloven<strong>sk</strong>om<br />
zväze sa šurian<strong>sk</strong>i karatisti pripoja<br />
ku klubom, ktoré v Šuranoch<br />
usporadovaním súťaží <strong>sk</strong>valitňujú<br />
občanom <strong>mesta</strong> ich tráveniu voľného<br />
času.<br />
Prioritné zameranie sa na mládež<br />
v činnosti karate klubu vždy<br />
predstavovala najvýraznejšiu časť<br />
práce trénerov a realizačného<br />
týmu. Úspešní reprezentanti Sloven<strong>sk</strong>ej<br />
republiky na najvýznamnejších<br />
podujatiach, ktorými boli<br />
Marek Spišák, Marcel Ondrušek<br />
a Andrej Sabatka, sú dôkazom, že<br />
čas a prostriedky vložené do práce<br />
s mládežou majú svoj zmysel<br />
a prinášajú výsledky. V súčasnosti<br />
sa karate klub opäť snaží vychovať<br />
nádejných sloven<strong>sk</strong>ých reprezentantov.<br />
Myslíme si, že mená Matúš<br />
Frnda, Matej Cagáň, Michal<br />
Sklenár, Roman Oláh, Michaela<br />
Mrváňová, Katarína Banásova<br />
a Laura Pálinkášová bude dobré si<br />
zapamätať. Ich doterajšie výsledky<br />
dávajú predpoklady na úspechy<br />
v kimone aj so sloven<strong>sk</strong>ým<br />
dvojkrížom na prsiach. Vedenie<br />
klubu veľmi teší aj <strong>sk</strong>utočnosť, že<br />
každoročne sa v šľapajach ostrieľaných<br />
borcov snaží popasovať<br />
čoraz viac malých bojovníkov.<br />
Tento rok sa nábor nových cvičencov<br />
u<strong>sk</strong>utoční od 20. septembra<br />
do 31. októbra. Všetci v karate<br />
klube veria, že hodnoty, ktoré<br />
dostal klub pri svojom zrode do<br />
vienka do svojich zakladateľov, sa<br />
bude dariť v budúcnosti rozvíjať<br />
a aj vďaka šurian<strong>sk</strong>ym karatistom<br />
bude názov <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong> známy<br />
v širokom okolí.<br />
-cez-<br />
03_2010.indd 3 3. 10. 2010 13:42:47
<strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong><br />
4<br />
Po „nežnej“obnovili svoju činnosť<br />
Šurian<strong>sk</strong>i tamburáši<br />
V roku 1990-1991 prišlo k oživeniu<br />
súboru Tamburáši <strong>Šurany</strong>.<br />
Jeho členovia, vrátane zakladajúcich,<br />
veľmi ochotne začali spolu<br />
<strong>sk</strong>úšať a hrať, ale už za spoluúčasti<br />
speváčok z Kostolného Seku a speváčok<br />
a spevákov z Nitrian<strong>sk</strong>eho<br />
Hrádku.<br />
Miesto na <strong>sk</strong>úšky sa našlo<br />
v Dome dôchodcov, vďaka Oľge<br />
Rakovej, vtedajšej riaditeľke<br />
MsKS. K Vojtechovi a Gustávovi<br />
Augustínovým sa pridali ďalší,<br />
ktorí pomohli rozšíriť rady Tamburášov.<br />
Boli to František Juríček,<br />
Ján Frey, Marián Bartovič, Marián<br />
Kuky, Peter Petík a Karol Tamaškovič<br />
a už spomínaní učitelia Štefan<br />
Hozlár, Oto Bartovič a Anton<br />
Bartovič. Spevokol v súčasnosti<br />
vedie Ing. Mária Hlavatá.<br />
Pri príležitosti 50. výročia ukončenia<br />
II. svetovej vojny (1995) sa<br />
Tamburáši zúčastnili pietneho<br />
Mest<strong>sk</strong>á knižnica Michala<br />
Matunáka <strong>Šurany</strong><br />
Výpožičky knižničných jednotiek,<br />
BIS, MVS, internetové služby,<br />
kopírovanie, besedy so spisovateľmi,<br />
prednášky, informatická<br />
výchova, hodiny hudobnej výchovy,<br />
literárne pásma. Pri MsK M.<br />
Matunáka pracuje Literárny klub<br />
a Literárny klub mladých.<br />
oddelenie beletrie<br />
oddelenie pre deti a mládež<br />
+ hudobný kútik<br />
oddelenie náučnej literatúry<br />
oddelenie spracovania<br />
knižničného fondu<br />
pobočka Nitrian<strong>sk</strong>y Hrádok<br />
OTVÁRACIE HODINY:<br />
Pondelok:<br />
Utorok:<br />
Streda:<br />
Štvrtok:<br />
Piatok:<br />
Sobota:<br />
8.00 – 12.00<br />
zatvorené<br />
9.00 – 12.00<br />
12.30 – 17.00<br />
9.00 – 12.00<br />
12.30 – 18.00<br />
9.00 – 12.00<br />
12.30 – 17.00<br />
9.00 – 12.00<br />
12.30 – 17.00<br />
8.00 – 12.00<br />
zatvorené<br />
aktu kladenia vencov pri pamätníku<br />
padlých soviet<strong>sk</strong>ych vojakov<br />
v Kameníne. Hrali a spievali<br />
známe ru<strong>sk</strong>é piesne. Účasť na<br />
tomto akte ocenili členovia delegácie<br />
Ministerstva obrany, Zväzu<br />
protifašistických<br />
bojovníkov, delegácie<br />
politických,<br />
spoločen<strong>sk</strong>ých<br />
a iných organizácií,<br />
hlavne zástupcovia<br />
ru<strong>sk</strong>ého<br />
veľvyslanectva<br />
v Bratislave. V tom<br />
čase v súbore spievali<br />
i mladé, nové<br />
speváčky, sestry<br />
Lukáčové, Gabika<br />
Augustínová, Janka<br />
Štrelingerová a Oľga Sáková.<br />
Treba pripomenúť, že v 60-tych<br />
rokoch sa konal mohutný nábor<br />
robotníkov do baní, a tak asi 150<br />
šurian<strong>sk</strong>ych <strong>občanov</strong> odišlo pracovať<br />
do baní v Prievidzi a v Handlovej.<br />
Domov sa už nikto nevrátil.<br />
Zí<strong>sk</strong>ali tam byty, oženili sa a ostali<br />
tam natrvalo. Vďaka redaktorovi<br />
Milanovi Terchovi, šurian<strong>sk</strong>emu<br />
rodákovi, bývalému baníkovi,<br />
ktorý zorganizoval stretnutie bývalých<br />
rodákov aj s ich rodinami<br />
s Tamburášmi, ktorí vystupovali<br />
s programom dvakrát v Prievidzi<br />
a dvakrát v Kanianke.<br />
Bola tiež zabezpečená účasť na<br />
folklórnych slávnostiach v Maďar<strong>sk</strong>u,<br />
v meste Tarjan a stretnutie so<br />
sloven<strong>sk</strong>ou menšinou, ktorá tam<br />
žije. Občania boli nadšení tamburáš<strong>sk</strong>ou<br />
muzikou. Prijali ďalšie<br />
pozvanie do obce Csév (Čív). Na<br />
základe veľkého ohlasu o hudbu<br />
Tamburášov v Maďar<strong>sk</strong>u bola zabezpečená<br />
účasť na slávnostiach<br />
ľudových hudieb z Francúz<strong>sk</strong>a,<br />
Nemecka, Rakú<strong>sk</strong>a a Maďar<strong>sk</strong>a.<br />
Pri tejto príležitosti Tamburáši<br />
navštívili aj obec Tardost, ktorá je<br />
vzdialená iba 10 km od Taty a žije<br />
tam početná sloven<strong>sk</strong>á menšina.<br />
Hrali na dvore fary za početnej<br />
účasti najmä starších sloven<strong>sk</strong>ých<br />
<strong>občanov</strong>. Po vystúpení sa Tamburášom<br />
dostalo bohatého pohostenia<br />
a veselej zábavy.<br />
Sedemnásteho mája 1997<br />
bolo zorganizované podujatie<br />
„Šurian<strong>sk</strong>e rytmy“ ako spomienka<br />
na šurian<strong>sk</strong>ych hudobníkov. Táto<br />
akcia mala široký ohlas, nakoľko<br />
sa jej zúčastnili bývalí šurian<strong>sk</strong>i<br />
hudobníci z celého Sloven<strong>sk</strong>a<br />
a Čiech. Bol veľký kultúrny<br />
program, na ktorom sa zúčastnili<br />
šurian<strong>sk</strong>i Tamburáši a svojim vystúpením<br />
spestrili tento sviatok<br />
hudobníkov.<br />
Prišiel rok 1998, ktorý bol<br />
rokom volebným. Tamburáš<strong>sk</strong>y<br />
dirigent a primátor <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong>,<br />
zanietený organizátor všetkej kultúrnej<br />
a spoločen<strong>sk</strong>ej činnosti nebol<br />
opätovne zvolený za primátora<br />
<strong>mesta</strong>. Bolo to veľké <strong>sk</strong>lamanie<br />
nielen pre tamburáš<strong>sk</strong>y súbor, ale<br />
aj značného počtu <strong>občanov</strong>. Pán<br />
Jozef Šutka po tejto udalosti prestal<br />
pôsobiť ako organizátor a dirigent<br />
tamburáš<strong>sk</strong>eho súboru. To<br />
bola pre Tamburášov veľmi citeľná<br />
strata. Ostali bez podpory, nedocenení,<br />
hoci pôsobia ako jediný<br />
súbor na Sloven<strong>sk</strong>u.<br />
Pri posudzovaní spolužitia<br />
Slovákov a Maďarov na južnom<br />
Sloven<strong>sk</strong>u sa dňa 11. apríla 2000<br />
zúčastnil na stretnutí s občanmi<br />
<strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong> a okolia prezident<br />
Sloven<strong>sk</strong>ej republiky, pán Rudolf<br />
Schuster. Privítanie sa u<strong>sk</strong>utočnilo<br />
pred budovou Mest<strong>sk</strong>ého úradu za<br />
bohatej účasti <strong>občanov</strong>. Tamburáši<br />
prezidenta privítali krásnymi ľudovými<br />
piesňami.<br />
Tamburáši sú v súčasnosti bez<br />
podpory a sponzorov, no nechcú<br />
sa vzdať. Ďalej nacvičujú nový<br />
program. Chýba im však dirigent,<br />
ktorý by bol i dušou súboru. Tamburáš<strong>sk</strong>y<br />
súbor pracuje pri Mest<strong>sk</strong>om<br />
kultúrnom stredi<strong>sk</strong>u v Šuranoch,<br />
kde je riaditeľom pán Otto<br />
Rehor. Všestranne sa snaží napomáhať<br />
súboru, aby ostal činným<br />
a šíril dobré meno nielen sebe, ale<br />
i celému mestu. Všetci terajší členovia<br />
súboru veria, že tradícia šurian<strong>sk</strong>ych<br />
tamburášov nevymrie,<br />
nájde si nových obdivovateľov tejto<br />
hudby a tamburice budú v Šuranoch<br />
znieť i v treťom tisícročí.<br />
Napísal Gustáv Augustín, člen<br />
šurian<strong>sk</strong>ych tamburášov, na základe<br />
rozprávania svojho otca<br />
a strýka a na základe svojich<br />
zážitkov. Tieto riadky nech poslúžia<br />
na osvieženie pamäti starších,<br />
ako i pamätníkov a priaznivcov<br />
tamburáš<strong>sk</strong>ej hudby<br />
a ich rodinných príslušníkov<br />
a potomkov.<br />
-spracoval -kup-<br />
Rozpis pohotovostných<br />
služieb lekární v Šuranoch<br />
na mesiac október 2010<br />
Deň Dátum Názov lekárne Adresa Tel. číslo<br />
Sobota 2.10.2010<br />
U milosrdného<br />
srdca<br />
SNP 2, <strong>Šurany</strong> 035-6500 083<br />
Nedeľa 3.10.2010<br />
U milosrdného<br />
srdca<br />
SNP 2, <strong>Šurany</strong> 035-6500 083<br />
Sobota 9.10.2010 Laudanum<br />
M.R.Štefánika 7,<br />
<strong>Šurany</strong><br />
035-6501 522<br />
Nedeľa 10.10.2010 Laudanum<br />
M.R.Štefánika 7,<br />
<strong>Šurany</strong><br />
035-6501 522<br />
Sobota 16.10.2010 TILIA pharm SNP 1, <strong>Šurany</strong> O35-6402 887<br />
Nedeľa 17.10.2010 TILIA pharm SNP 1, <strong>Šurany</strong> O35-6402 887<br />
Sobota 23.10.2010 Zdravie Družstevná 5, <strong>Šurany</strong> 035-6503 172<br />
Nedeľa 24.10.2010 Zdravie Družstevná 5, <strong>Šurany</strong> 035-6503 172<br />
Sobota 30.10.2010<br />
Nedeľa 31.10.2010<br />
U milosrdného<br />
srdca<br />
U milosrdného<br />
srdca<br />
SNP 2, <strong>Šurany</strong> 035-6500 083<br />
SNP 2, <strong>Šurany</strong> 035-6500 083<br />
03_2010.indd 4 3. 10. 2010 13:42:47
5 <strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong>5<br />
Významné osobnosti Šurian<br />
• Dezider Németh (* 1. jún<br />
1936, <strong>Šurany</strong>) je sloven<strong>sk</strong>ý publicista,<br />
filmár a fotograf.<br />
Mestu zostal verný počas celého<br />
svojho života, o čom svedčí jeho<br />
bohatý umelecký archív. Ako sám<br />
hovorí „ ak by sme mali zobrať do<br />
rúk každú jednu fotografiu, potrebo-<br />
Šurianka, sloven<strong>sk</strong>á reprezentantka<br />
Zuzana Malíková zvíťazila na 36.<br />
ročníku chodeckého mítingu v litov<strong>sk</strong>om<br />
Alytuse v súťaži žien na 20 km<br />
a časom 1:34:11 hod., čím zároveň<br />
splnila limit Sloven<strong>sk</strong>ého atletického<br />
zväzu na júlové majstrovstvá Európy,<br />
ktoré sa budú konať v Barcelone. Za<br />
prvenstvo na podujatí, ktoré malo<br />
štatút mítingu Európ<strong>sk</strong>ej atletickej<br />
asociácie a jeho výsledky sa započítavali<br />
do chodeckého seriálu IAAF,<br />
zinkasovala prémiu 1000 eur.<br />
„Zo Zuzaninho limitu sa teším,<br />
lebo aj napriek zložitým podmienkam<br />
zabojovala. V čase štartu pretekov<br />
žien ukazoval teplomer ešte 32<br />
°C,“ uviedol pre agentúru SITA Malíkovej<br />
otec a tréner v jednej osobe<br />
Jozef Malík.<br />
Ostrý zväzový limit na ME 2010<br />
v Barcelone splnili zatiaľ šestnásti sloven<strong>sk</strong>í<br />
atléti, medzi ktorých sa zaradivali<br />
by sme niekoľko rokov...“ K fotografovaniu<br />
sa dostal ako 8-ročný<br />
vďaka svojím starším bratom s fotoaparátom<br />
Agfa. Intenzívnejšou<br />
fotografickou činnosťou sa začal<br />
zaoberať koncom päťdesiatych<br />
rokov a svojou prvou výstavou sa<br />
predstavil verejnosti v roku 1962.<br />
V roku 1966 založil v novootvorenom<br />
Dome odborov v Šuranoch<br />
Foto film klub a až do roku 1978<br />
bol jeho predsedom. Popri fotografovaniu<br />
sa venoval amatér<strong>sk</strong>emu<br />
filmu, a to tak kvalitne, že si ho<br />
Če<strong>sk</strong>osloven<strong>sk</strong>á televízia vybrala<br />
za stáleho profesionálneho spolupracovníka<br />
- filmového spravodajcu.<br />
V úlohe kameramana pôsobil<br />
takmer dvadsať rokov a zaznamenal<br />
veľa zaujímavých podujatí zo<br />
života Novozámockého okresu.<br />
Za túto prácu si vyslúžil niekoľko<br />
ocenení Zväzu sloven<strong>sk</strong>ých novinárov.<br />
www.surany.<strong>sk</strong><br />
Škola s dobrým<br />
menom...<br />
(dokončenie zo str.2)<br />
1973 zasiahol školu neočakávaný<br />
úder -smrť zakladateľa školy Tibora<br />
Sládkoviča. Po ňom bol menovaný<br />
do funkcie riaditeľa Jozef<br />
Kuruc. Učiteľ<strong>sk</strong>ý zbor sa postupne<br />
rozšíril, pribudli: K. Šimunek, D.<br />
Mačeková, Zuzana Nagyová, Emil<br />
Malatinec, Katarína Komáromyová,<br />
Anastázia Sárköziová a Š. Buran<strong>sk</strong>ý.<br />
Dovtedajšie súbory, keďže<br />
stratili svojho dirigenta postupne<br />
zanikli. Otvoril sa však nový odbor,<br />
literárno- dramatický, ktorý<br />
viedla G. Šutková a výtvarný odbor<br />
učiteľ J. Halás. Škola v tom<br />
čase dosahovala dobré výsledky,<br />
vrátane účastí na súťažiach, rôznych<br />
mest<strong>sk</strong>ých slávnostiach<br />
a podobne. V roku 1988 sa stáva<br />
novým riaditeľom školy J. Halás<br />
a pribudla tiež E. Števková, učiteľka<br />
hry na husle. V Milanovciach<br />
sa v tom istom roku otvorila elokovaná<br />
trieda v ktorej vyučovali<br />
L. Dráfi a L. Baroš. Rok 1990 bol<br />
významný tým, že škola dostala<br />
nový názov, ako Základná umelecká<br />
škola. O rok ne<strong>sk</strong>ôr nastúpila<br />
do funkcie riaditeľky E. Mistríková<br />
a na škole vyučovalo 11 učiteľov<br />
s počtom až 320 žiakov (!) Avšak<br />
zároveň pre nedostatok žiakov<br />
zaniká literárno - dramatický a výtvarný<br />
odbor. V roku 1994 nastúpila<br />
do funkcie riaditeľky Zuzana<br />
Nagyová a na škole sa vyučuje len<br />
v jednom odbore, v hudobnom.<br />
Počet žiakov sa tak znížil na 170,<br />
keď novou učiteľkou speváckeho<br />
oddelenia sa stali K. Pobočíková<br />
a J. Barošová. J. Barošová vyučovala<br />
- husle, gitaru a založila det<strong>sk</strong>ý<br />
sláčikový súbor. Pre veľký záujem<br />
žiakov sa v zápätí znova otvára<br />
výtvarný odbor, v ktorom dodnes<br />
vyučuje Anikó Krištofová a Helena<br />
Farkasová, vyučuje hudobnú náuku<br />
a spev. Pribudli triež mladí učitelia<br />
- L. Chovancová a E. Števková.<br />
V roku 2005 nastúpil na miesto<br />
učiteľa hry na husle a gitaru Jozef<br />
Döme. O tri roky ne<strong>sk</strong>ôr pribudol<br />
nový odbor-tanečný, v ktorom vyučujú<br />
A. A. Farkashová a Monika<br />
Skalová, klavírne korepetície má<br />
na starosť Lívia Sárköziová. Škola<br />
má od roku 2001 právnu subjektivitu.<br />
V súčasnosti má škola aj<br />
tanečný a výtvarný odbor, individuálne<br />
a <strong>sk</strong>upinové vyučovanie<br />
a po<strong>sk</strong>ytuje aj možnosť štúdia pre<br />
dospelých.<br />
www.surany.<strong>sk</strong><br />
Suverénne víťazstvo Zuzany Malíkovej<br />
na chodeckom mítingu v Litve<br />
Splnila limit na ME 2010!<br />
la aj naša Zuzana Malíková.<br />
Mimochodom, Zuzana Malíková<br />
doteraz úspešne reprezentovala nielen<br />
Sloven<strong>sk</strong>o, rodné mesto <strong>Šurany</strong>,<br />
ale i rodný kút, kde sa narodila a začala<br />
sa tomuto športu venovať - známy<br />
Podzámočok. V súčasnosti žije v ír<strong>sk</strong>om<br />
Dubline aj so svojim priateľom,<br />
kam sa presťahovala. Je sloven<strong>sk</strong>ou<br />
rekordérkou a v Barcelone obhajovala<br />
13. miesto z roku 2006, keď štartovala<br />
na ME v švéd<strong>sk</strong>om Goteborgu.<br />
Jej výkon a čerstvý výsledok je o to<br />
významnejší, že kvôli zraneniam,<br />
ktoré ju prenasledovali mala vážne<br />
obavy, či nebude musieť s aktívnou<br />
činnosťou <strong>sk</strong>ončiť. Veď napríklad aj<br />
nedávno, na Záhoráckej dvadsiatke<br />
v Bor<strong>sk</strong>om Mikuláši, keď už bolo<br />
jasné, že požadovaný limit, ktorý by<br />
ju kvalifikoval na blížiace sa ME nedosiahne,<br />
tak na 12. kilometri preteky<br />
vzdala.<br />
–ck-<br />
03_2010.indd 5 3. 10. 2010 13:42:48
<strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong><br />
6<br />
ŠURIANSKY<br />
JARMOK<br />
A KULTÚRNE LETO<br />
V centrálnej časti na Námestí hrdinov<br />
v Šuranoch sa začali v piatok popoludní<br />
oslavy kultúrneho leta spojené<br />
s tradičným šurian<strong>sk</strong>ym jarmokom.<br />
Na tribúne v rámci kultúrneho<br />
programu vystúpili žiaci a študenti<br />
šurian<strong>sk</strong>ych škôl s vlastným kultúrnym<br />
programom. V jeho rámci<br />
sa prezentovali aj členovia det<strong>sk</strong>ého<br />
folklórneho súboru Matičiarik<br />
z Nových Zámkov. Následne sa<br />
prezentovali aj členovia tanečnej<br />
<strong>sk</strong>upiny Two-In-One a Phantoms<br />
Crew, Bukasový Masív a tzv. televízne<br />
spevácke repete návraty v podaní<br />
M. Jakubca a L. Volejníčkovej.<br />
Každoročne prispieva samostatným<br />
programom k dobrej nálade<br />
v jarmočnom duchu aj spoločnosť-Obchodné<br />
centrum ZORA<br />
Na jarmoku mali stánok aj členovia Občian<strong>sk</strong>eho<br />
združenia Vráťme mestu život,<br />
ktorého predsedom je JUDr. Ján Štark,<br />
ktorý kandiduje na post primátora <strong>mesta</strong><br />
v Šurian v nastávajúcich komunálnych<br />
voľbách<br />
a to v priestoroch firmy v rámci<br />
kultúrno-hudobného programu,<br />
ktorý okrem ponuky občerstvenia<br />
a jarmočných jedál formou posedenia<br />
vo svojom veľkokapacitnom<br />
stane každoročne vyvrcholí<br />
jarmočnou veselicou. V programe<br />
počas piatku a soboty vystúpili hudobné<br />
<strong>sk</strong>upiny s produkciou v oblasti<br />
jazzu, country, swingu, popu,<br />
beatu, ale najmä v rytme tanca a to<br />
<strong>sk</strong>upiny-Egon group a jeho priatelia,<br />
Country limit klub Prievidza,<br />
Brilax, Trio Country, AUZA Mix<br />
a to všetko pod gesciou hlavného<br />
organizátora Ing. Štefana Zadrabaja.<br />
A najmä aj jeho prispením,<br />
tak ako každý rok i tento bol priebeh<br />
jarmočných akcií veľmi vydarený.<br />
Navyše, jeho návštevníkom<br />
i organizátorom prialo aj počasie.<br />
A ako býva zvykom, vždy pri<br />
príležitosti konania Šurian<strong>sk</strong>eho<br />
jarmoku pozýva primátor <strong>mesta</strong><br />
významných hostí z regiónu, miestnych<br />
podnikateľov, poslancov mest<strong>sk</strong>ého<br />
zastupiteľstva ako i ďalších,<br />
na tradičné posedenie a pohostenie<br />
na mest<strong>sk</strong>om úrade. Tento rok prijal<br />
pozvanie, mimo iných, aj predseda<br />
Nitrian<strong>sk</strong>eho samosprávneho<br />
kraja Milan Belica, ktorý sa následne<br />
zúčastnil prehliadky jarmoku.<br />
V sobotu dopoludnia, do tanca<br />
a na počúvanie hrala dychová<br />
hudba <strong>sk</strong>upiny z Mest<strong>sk</strong>ého kultúrneho<br />
stredi<strong>sk</strong>a a potom nasledovali<br />
vystúpenia-speváckej <strong>sk</strong>upiny<br />
Šurianka, šurian<strong>sk</strong>ych tamburášov,<br />
folklórneho súboru Furmani z Nitry,<br />
třibeč<strong>sk</strong>ých heligonkárov a členov<br />
hudobnej <strong>sk</strong>upiny 2+1, až<br />
napokon sviatočná atmosféra vyvrcholila<br />
v rytme country, popu a beatu.<br />
Sprievodnými akciami boli-výstava<br />
Dvora ľudových remesiel pod<br />
názvom Musicantica-v Mest<strong>sk</strong>om<br />
múzeu synagóga, v spoločen<strong>sk</strong>ej<br />
hale sa konala výstava ovocia a zeleniny<br />
a na dvore mest<strong>sk</strong>ého úradu<br />
bola počas dvoch dní propagačná<br />
výstava zvierat. Uvedené podujatia<br />
vhodne spadali do rámca konania<br />
sa tradičného šurian<strong>sk</strong>eho jarmoku.<br />
Popri množstve predajných stánkov<br />
s rozličným druhom tovarov sa tu<br />
vlastným stánkom a propagačnými<br />
predvolebnými materiálmi prezentovalo<br />
aj Občian<strong>sk</strong>e združenie Vráťme<br />
mestu život, ktorého predsedom<br />
je JUDr. Ján Štark, ktorý v blížiacich<br />
sa komunálnych voľbách kandiduje<br />
na primátora <strong>mesta</strong> Šurian.<br />
-m.k-<br />
V uliciach <strong>mesta</strong> sme počas jarmoku oslovili zopár<br />
<strong>občanov</strong> a položili im otázku<br />
Naša predvolebná anketa<br />
Popri našej účasti na Šurian<strong>sk</strong>om jarmoku, keďže sa onedlho konajú<br />
komunálne voľby, sme oslovili viacerých respondentov, <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong><br />
a položili sme im jednoduchú otázku: Koho budú voliť - z dvoch najvážnejších<br />
kandidátov na post primátora? Súčasného - Imricha Váradiho,<br />
alebo nového kandidáta JUDR. Jána Štarka. Tu sú ich vyjadrenia:<br />
Ing. Štefan Zadrabaj<br />
„<strong>Šurany</strong> <strong>sk</strong>utočne potrebujú zmenu, najmä čo sa týka života<br />
a práce <strong>občanov</strong>, mestu chýba takpovediac „ruch“. Svoj hlas<br />
dám tomu kandidátovi na primátora, ktorý predstaví najlepší<br />
program.“<br />
Dušan Slávik<br />
„Ešte som sa definitívne nerozhodol a ani neviem, kto všetko<br />
kandiduje. Rozhodnem sa v deň volieb. Asi však podporím<br />
pána Váradiho.“<br />
Ján Ševčík<br />
„Viem, koho nebudem voliť, koho budem o tom sa rozhodnem<br />
v deň volieb.“<br />
Pavol Borovička<br />
„Pravdepodobne dám hlas pánovi Štarkovi, už i kvôli tomu,<br />
že je známou osobnosťou a dokázal by pre mesto čosi vylobovať.“<br />
Ing. Peter Šiška<br />
„V podstate osobne mi je to jedno, no bol by som rád, ak by<br />
nejaký nový kandidát priniesol zmenu k lepšiemu, pretože<br />
napríklad i ja som sa ako mladý človek musel zamestnať v<br />
susednom meste.“<br />
Adriana Dzibelová<br />
„Je čas, aby sa myslelo aj na nás, na mladé rodiny. Chýbajú<br />
det<strong>sk</strong>é ihri<strong>sk</strong>á, športovi<strong>sk</strong>á, za ostatné roky sa <strong>Šurany</strong> nijako<br />
nezmenili. Asi budem voliť zmenu.“<br />
Mikuláš Kodada<br />
„Keďže mesto potrebuje zmenu, dám prednosť niektorej z nových<br />
tvárí. Uvidíme, veď volebná kampaň sa ešte len začína.“<br />
Viliam Balogh<br />
„Jednoznačne dám hlas pánovi Štarkovi už i preto, že vydáva<br />
noviny, v ktorých sa píše aj o Nitrian<strong>sk</strong>om Hrádku.“<br />
Miloš Košík<br />
„Vzhľadom na zaostalosť <strong>mesta</strong> po každej stránke, vrátane<br />
nezamestnanosti, čo sa aj mňa ako mladého človeka bezprostredne<br />
dotýka, a vôbec jeho pomalého rozvoja ak ho<br />
porovnávam s inými <strong>mesta</strong>mi, žiada sa podľa mňa výmena<br />
súčasnej garnitúry.“<br />
Ján Pilek<br />
„Uvidíme s akým programom sa predstavia jednotliví kandidáti.<br />
Koho budem voliť? To si nechám pre seba a na poslednú<br />
chvíľu.“<br />
pplk Ing. Rudolf Strigáč<br />
„Budem voliť pána Štarka a budem kandidovať aj za poslanca<br />
do mest<strong>sk</strong>ého zastupiteľstva.“<br />
Dezider Lipták<br />
„Svoj hlas dám určite pánovi Štarkovi, pretože ho poznám<br />
ako ambiciózneho a ctižiadostivého človeka, ktorý túži byť<br />
akceptovaný a chce niečo dokázať. Dnes svieti zelená iba priebojným<br />
ľuďom.“<br />
03_2010.indd 6 3. 10. 2010 13:42:49
7 satiricko-humoristická stránka<br />
<strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong>7<br />
Ja to mám za sebou<br />
Riekanky<br />
Skáče žaba po blate<br />
darmo ju tam lapáte<br />
od<strong>sk</strong>očí a zahne<br />
doma je v tom bahne.<br />
***<br />
Keď bola dievčinka malá<br />
po kamienkoch <strong>sk</strong>ákavala<br />
dnes je deva aká krása<br />
vyše pása sukňu kása...<br />
J Heinrich<br />
Hľadím na obraz hrôzy, a napriek<br />
tomu, že som ľudomil, sledujem<br />
toto strastiplné divadlo<br />
plný zvedavosti. Kat s rozpálenými<br />
železami a ľahostajnou tvárou<br />
profesionála trýzni svoju obeť.<br />
A ja, človek na<strong>sk</strong>rze presiaknutý<br />
humanizmom, pozerám sústredene<br />
na pootvorené ústa zúfalca<br />
a snažím sa z ich pohybov vyčítať<br />
aspoň v útržkoch odpoveď.<br />
„Prečo sa tak blažene usmieva?“<br />
Pravdu som sa nedozvedel. Jeho<br />
okyptené telo zostalo ako z rozmaru<br />
pohodené v špinavej kaluži<br />
krvi, a kat unavený a znechutený<br />
neúspechom, ukončil jeho súženie.<br />
Ale ten úsmev, ten úsmev!<br />
Nemohol som naň zabudnúť.<br />
Hlava mi trešťala od neustáleho<br />
premýšľania, chodil som ako mátoha<br />
bezcieľne po meste. Keď ma<br />
zúfalstvo trápilo na nevydržanie,<br />
lúč múdrosti sa dotkol mojich<br />
myšlienok a osvietil ma silou poznania.<br />
Pobral som sa na námestie<br />
a <strong>sk</strong>ríkol som, aby to bolo širokoďaleko<br />
počuť:<br />
„Viem tajomstvo, od ktorého<br />
závisí budúcnosť vás všetkých,<br />
ale nikto sa ho vopred nedozvie!“<br />
opakoval som s dôrazom na každé<br />
slovo.<br />
Ľudí, ktorí počuli moju hrozbu,<br />
pochytila úzkosť. O chvíľu predo<br />
mnou stál celý dav zvedavcov.<br />
V ich tvárach som čítal otázku, na<br />
ktorú by bolo zbytočné odpovedať.<br />
Zhromaždená masa, nakazená<br />
zrnkom strachu, ma pre moju<br />
neoblomnosť dohnala do mučiarne.<br />
Po krátkom naliehaní kat započal<br />
zápolenie s mojou zaťatosťou.<br />
Keď mi horelo telo v tých najstrašnejších<br />
bolestiach a zverstvá<br />
mučenia dosahovali vrchol, na<br />
tvári sa mi rozhostil úsmev.<br />
„Čo ja! Ja mám za chvíľu po<br />
tom,“ premýšľal som. „Ale čo ty,<br />
úbohé Sloven<strong>sk</strong>o!?“<br />
Písal sa rok 1993, rok vyhlásenia<br />
sloven<strong>sk</strong>ej zvrchovanosti…<br />
J. Heinrich<br />
Sused<strong>sk</strong>á<br />
Vo veršoch to nezvládzem<br />
<strong>sk</strong>úsim teda v próze,<br />
o zdochnutej plesať chcem,<br />
susedovej koze.<br />
Zaujímavý rekord<br />
Vraj už aj v politike<br />
vznikol rekord dnes,<br />
čo zápas to iný dres.<br />
M. Krištofovič<br />
Niektorí politici podvádzajú súčasne manželku i vlasť.<br />
Dostali sme poštou<br />
Ľ. Kotrha<br />
• Batériu dobiješ, ženu nie.<br />
• Niektorí u nás žijú iba na polovičný úväzok.<br />
• Žene narastú od lá<strong>sk</strong>y krídla, manželovi parohy.<br />
• Izraelci potrebujú Múr nárekov. Slováci plačú všade.<br />
• Do urien neraz hádžeme lístky s menami tých, ktorých by sme<br />
najradšej spopolnili.<br />
• Normálny človek stojí na nohách, blázon na čele.<br />
J. Heinrich<br />
Zlyhávajú nám životne dôležité orgány – štátnej správy.<br />
-Sestrička, zobrali ste tomu pacientovi z trojky krv?<br />
-Áno. Bolo jej presne tri a pol litra.<br />
-Fero, vieš aký rozdiel je medzi demokraciou na západe<br />
a u nás?<br />
-Nie.<br />
-Nuž, taký ako medzi kreslom a elektrickým kreslom.<br />
Manžel požičal manželke novučičké auto. Keď sa dlho<br />
nevracala išiel ju hľadať, keď tu stretne priateľa:<br />
-Nevidel si náhodou moju manželku?<br />
-Ale áno. Zbiera na stráni popri jarku nejaké staré železo...<br />
Ľ. Kotrha<br />
-Jožo, vieš, že inzeráty sú veľmi účinné?<br />
-A to už prečo?<br />
-Nuž, podal som si nedávno inzerát, že kúpim strážneho<br />
psa...a hneď na druhý deň ma vykradli.<br />
03_2010.indd 7 3. 10. 2010 13:42:50
<strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> <strong>Šurany</strong><br />
ŠPORT<br />
8<br />
Fanúšikov by potešili, ak by sa im podarilo postúpiť<br />
Naši futbalisti útočia na<br />
prvú priečku a úspešní<br />
boli aj v pohári<br />
V IV. futbalovej lige - Juhovýchod<br />
si šurian<strong>sk</strong>i futbalisti v jesennej<br />
časti majstrov<strong>sk</strong>ej súťaže<br />
vedú zatiaľ <strong>sk</strong>utočne majstrov<strong>sk</strong>y,<br />
čo preukazujú doterajšími výkonmi.<br />
V priebežnej tabuľke sú<br />
na treťom mieste so stratou osem<br />
bodov na vedúce Levice. Tréner<br />
Gendiar je zatiaľ iste s ich výkonmi<br />
spokojný, hoci ako vieme, je<br />
vždy čo zlepšovať, najmä ak ide<br />
o vyššie ambície. V predchádzajúcom<br />
kole na domácej pôde zdolali<br />
futbalistov z obce Nový Život<br />
presvedčivo 3:1, keď v druhom<br />
polčase dokázali dobrým výkonom<br />
obrátiť pre nich nepriaznivý<br />
stav z prvého polčasu 0:1. Zápas<br />
rozhodli - strelecky disponovaný<br />
Féhervári, ktorý strelil dva góly<br />
a jeden pridal Dudáš. Domáci,<br />
ŠK nastúpili v zostave: V bráne<br />
spoľahlivý Szapu, ďalej – Poláček,<br />
Procházka, Gábriš, Rampašek,<br />
Féhervári, Dudáš, Simonides,<br />
Švajda, Halás a Tvrdoň. V druhom<br />
polčase vystriedal Gábriša<br />
Mokráš a Halása Tinák. Okrem<br />
toho treba podčiarknuť, že<br />
v strede týždňa v Sloven<strong>sk</strong>om<br />
pohári zdolali doma Komárno<br />
2:0 a postúpili tak do ďalšieho<br />
kola, keď strelcami gólov boli:<br />
Féhervári a Tvrdoň.<br />
V ostatnom kole vonku, na horúcej<br />
pôde vo Vrakúni, zvíťazili<br />
hoci iba tesným ale s určitými<br />
ambíciami a očakávaním zaslúženým<br />
výsledkom 2:3. Strelcami<br />
nášho mužstva boli - Švajda 2<br />
a Simonides. Zostava ŠK <strong>Šurany</strong>:<br />
Szapu - Poláček, Rampašek,<br />
Mokráš, Procházka, Féhervári,<br />
Simonides, Dudáš, Švajda, Tinák<br />
a Tvrdoň. V závere zápasu v taktickom<br />
striedaní Gábriš nahradil<br />
Tináka.<br />
Pre zaujímavosť prinášame výsledky<br />
aj z doterajších, predchádzajúcich<br />
zápasov jesennej časti<br />
majstrov<strong>sk</strong>ej futbalovej súťaže: Vi-<br />
On“B Volkovce - <strong>Šurany</strong> 2:3 (2:1),<br />
gól za našich dal Dudáš, <strong>Šurany</strong> -<br />
Okoličná n/O 1:0 (1:0), jediný gól<br />
strelil Simonides.<br />
text -sz-<br />
Čaro futbalu<br />
Hovorí sa , že tí čo vošli do histórie<br />
obyčajne za to zaplatili ži-<br />
ktorý vše zabudol na móres a volil<br />
starý a <strong>sk</strong>úsený Milan Fajmun,<br />
votom. S futbalistom Lojzom Kopačkom<br />
to bolo trochu inak. Bol ťom uši zapchávať, ale mal postreh<br />
taký slovník, že dospelí museli de-<br />
vášnivým hráčom Družstevníka ako sám Dodo Rajman alebo taký<br />
Pažiť. Pamätá si aj dátum svojej Stacho.<br />
svadby iba podľa derby zápasu -Sudcovi mrkvu! Fuj, sudca!<br />
Pažiť - Zajíčkova lúka, keď rozhodca<br />
iba s námahou unikol rozdobné<br />
výkriky sa stupňovali. Nie-<br />
- bolo počuť hneď na úvod a povášneným<br />
divákom do Zajíčkovej len na strane domácich, ale aj hostia<br />
z Podzámečku sa tiež harašili.<br />
kukurice vysadenej povedľa ihri<strong>sk</strong>a.<br />
Ergo, nič nového pod slnkom. -Nebojte sa, do nich, do nich! - zakričalo<br />
zopár <strong>sk</strong>alných.<br />
-Dnes pôjdem s tebou na futbalový<br />
zápas, - povedala mu jedného -Doma im to zrátame,- ozval sa<br />
dňa po sviatočnej omši jeho polovička<br />
(či trištvrtinka?) Amálka. Odrazu sa objavil dym. To<br />
starý Mentel.<br />
Lojzo sa okúňal. - Anciáša tvojho, hostia zapálili čerstvé okresné noviny.<br />
Tým dali jasne najavo, že ich<br />
som zvedavá čo je to za šport, keď<br />
chlapi sú kvôli tej loptičke takí pojašení,<br />
- trvala na svojom. -Dobre, starý zaprášený transparent s hes-<br />
mužstvo „horí“. Domáci vytiahli<br />
- súhlasil napokon Alojz, - práve lom: Dnes sú u nás hody, nedáme<br />
dnes hráme zápas so susedným Podzámečkom.<br />
Na jeseň nás na ich ih-<br />
hosťom nečakane podarilo streliť<br />
vám body! V trinástej minúte sa<br />
ri<strong>sk</strong>u poriadne dokopali, nuž máme gól. Stalo sa tak vtedy, keď útočník<br />
im čo odplácať,- vystatoval sa, - odkopol bezradne loptu v snahe<br />
nech ti ale vystrojenie netrvá dlho, zbaviť sa jej. Vtedy, ako na potvoru,<br />
zafúkal vietor a odvial loptu<br />
tak ako keby sme išli do cirkusu, hoci<br />
občas sa futbalový zápas podobá aj do siete. Gól znamenal nielen vedenie,<br />
ale bol aj signálom k oboj-<br />
aréne pod šapitom, - dodal.<br />
Keď prišli na ihri<strong>sk</strong>o, na Pažiti stranným šarvátkam, ktoré trvali<br />
sa práve <strong>sk</strong>ončil pre zápas. Po krátkej<br />
prestávke obe mužstvá vybehli mal aký-taký úžitok iba rozhodca.<br />
do konca zápasu. Z takejto mixáže<br />
na ihri<strong>sk</strong>o. Hľadi<strong>sk</strong>o ožilo. Najmä No takýto mišmaš by sotva komentoval<br />
objektívne aj samotný<br />
a slávny Gabo Zelenay. Rozhodca<br />
napokon rafinovaným spôsobom<br />
zvrátil zápas na 2:1 pre domácich.<br />
Tak si vlastne zachránil svoju ľud<strong>sk</strong>ú<br />
kožu.<br />
-Ako sa ti páčil zápas? - opýtal<br />
sa Lojzo svojej manželky v krčme<br />
u Stoklasa po stretnutí. Povzdychla<br />
si.<br />
-Neviem,- konštatovala rozpačito,<br />
ale pravdivo Amálka.-Vieš,<br />
že som nesledovala hru, no tá bitka<br />
bola super. To stálo za to! Ako keby<br />
som pozerala v televízii americký<br />
film.<br />
- Na budúce pôjdeš znova? - opýtal<br />
sa Lojzo.<br />
-Pôjdem,- prisvedčila,- ale nie na<br />
futbal, ale vyšívať čepiec susede Zuzane.<br />
Lojzo si mädlil ruky.<br />
Milan Kupecky<br />
<strong>Noviny</strong> <strong>občanov</strong> <strong>mesta</strong> Šurian - Vráťme mestu život. Vydáva vydavateľstvo H+S, ul. Chalúpkova č. 7, 942 01 <strong>Šurany</strong>. Šéfredaktor: Zuzana Bartovičová. Kontakt, mob.:<br />
0907905537, 0907067610, 0905405312, e-mail: alfienko@gmail.com, Bartovicovaz@zmail.<strong>sk</strong>, stark.janko@gmail.com, členovia redakčnej rady: Judr. Ján Štark, Judr.<br />
Dušan Šankárik, Ing. Alexander Turza a Martin Haluza.<br />
Graficky upravil:FINDING, tlač: MERKURY, náklad 3000 kusov. Povolené: Ministerstvom kultúry SR, pod registračným číslom 292/2010.<br />
03_2010.indd 8 3. 10. 2010 13:42:50
Change language