Link do pobrania - Vidart
Link do pobrania - Vidart
Link do pobrania - Vidart
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SPIS TREŒCI<br />
Otwarte zasoby publiczne<br />
cdn…<br />
12<br />
Żywa dyskusja, która rozgorzała praktycznie już po terminie,<br />
jaki wyznaczyło Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji na konsultacje<br />
społeczne, i poczucie zagrożenia m.in. wśród twórców i wydawców<br />
spowo<strong>do</strong>wały wycofanie się ministra Michała Boniego<br />
z zaproponowanego projektu.<br />
Mafia<br />
w ministerstwie?<br />
59<br />
Związek Przedsiębiorców i Pracodawców<br />
przedstawił <strong>do</strong>niesienie o możliwości<br />
popełniania przestępstw przez urzędników<br />
Ministerstwa Finansów.<br />
2<br />
vidart nr 4 (264)<br />
OD REDAKTORA<br />
4 Komórki szare, kupię<br />
WIADOMOŚCI<br />
5 Nowy dyrektor w KBA CEE<br />
GORĄCY TEMAT<br />
12 Otwarte zasoby<br />
publiczne cdn…<br />
TEMAT NUMERU:<br />
POLIGRAFIA DZIŚ<br />
14 Rynek się zmienia<br />
20 40 lat minęło<br />
22 Koniec rynku<br />
usługodawcy<br />
26 Okiem klienta<br />
30 Kto szuka, ten znajdzie<br />
InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
SPIS TREŒCI<br />
Temat numeru: Polska<br />
poligrafia dziś<br />
14<br />
Dyskusja wokół obecnego kształtu<br />
branży poligraficznej nabiera mocy<br />
w obliczu pogłębiającego się<br />
kryzysu.<br />
W tym numerze analizujemy obecny<br />
stan rodzimego rynku oraz<br />
przedstawiamy stojące przed nim<br />
wyzwania.<br />
www.vidart.com.pl<br />
32 Jeśli inwestować,<br />
to teraz<br />
34 Infosystems w Poznaniu<br />
WYDARZENIA<br />
36 Targi Książki w lipsku<br />
38 XIX Targi<br />
Wydawców Katolickich<br />
40 Packaging<br />
Innovations 2013<br />
42 Polska na CeBIt<br />
43 Pierwsze targi<br />
tektury i kartonu<br />
44 Film, Video, Foto 2013<br />
WIADOMOŚCI IT<br />
46 Symantec. Future<br />
Działy specjalne<br />
CYFRA VIDART<br />
51 Branża edukacyjna<br />
a technologia<br />
52 System dla introligatorni<br />
53 Rozwinąć się z Duplo<br />
54 Nowości marki Develop<br />
56 Premiera<br />
Epson SureColor F6000<br />
56 Ploter Zenith 1601H<br />
58 Nagrodzone oKI<br />
58 Najnowsze tusze<br />
ActiveJet<br />
58 Skan w 10 sekund<br />
BIZNES PARTNER<br />
59 Informacje z biznesu<br />
gospodarka, poligrafia<br />
i przetargi<br />
OGŁOSZENIA<br />
81 branży poligraficznej<br />
i oferty sprzedaży maszyn<br />
używanych<br />
Druk i oprawa:<br />
www.lotos-poligrafia.pl<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
3
OD REDAKTORA<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Komórki szare, kupię<br />
Oile okres prosperity rozleniwia te nasze komórki, które są odpowiedzialne za poszukiwanie<br />
nowych pomysłów, sprawdzanie nowych technologii, wprowadzanie zmian,<br />
o tyle okres kryzysu wystawia je na ciężką próbę.<br />
W czasie powszechnego <strong>do</strong>statku musimy się martwić tylko o możliwości skonsumowania<br />
natłoku zleceń i nie w głowie nam czasochłonne i ryzykowne penetracje. Jednak dzień<br />
dzisiejszy trudno zaliczyć <strong>do</strong> lat tłustych. Postanowiliśmy więc w najbliższych numerach<br />
przyjrzeć się temu, co dzieje się w polskiej i nie tylko polskiej poligrafii. A jako że na<br />
wszelkie pomysły mogące pchnąć firmę na nowe tory lub chociażby tylko utrzymać stan posiadania<br />
jest coraz większy popyt, to chcemy się też zająć analizą zmian zachodzących na<br />
rynku poligraficznym, w technologiach i formach działania.<br />
rozpoczynamy od bieżącego numeru „<strong>Vidart</strong>u”, w którym przedstawimy stan na dzień dzisiejszy.<br />
Przyszłością zajmiemy się w następnym numerze.<br />
Już po pobieżnym zapoznaniu się z materiałami widać, że <strong>do</strong>minuje ruch. Firmy upadają,<br />
łączą się, dzielą i znów poszukują partnerów. Wprowadzają nowe technologie i ciekawe<br />
pomysły na biznes. niewątpliwie dla tych, którzy nie dali się wypchnąć z rynku, jest to okres<br />
najbardziej twórczy i dający największe możliwości. Muszą jednak mieć oni oczy ze<br />
wszystkich stron głowy. Uważać na to, w którą stronę zmierza rynek, co robi konkurencja,<br />
jakie są opinie klientów i czy przypadkiem nie oberwiemy od którejś z rzą<strong>do</strong>wych agend<br />
usiłujących za wszelką cenę załatać dziurawy budżet.<br />
Zapraszam więc <strong>do</strong> lektury. Przedstawiamy rozważania o rynku, przykłady tych, którym<br />
się udaje, i głosy klientów poligrafii. Warto też zwrócić uwagę na wyzwania, przed którymi<br />
stoją organizatorzy targów branżowych. Skupiamy się na targach Ipex oraz Poligrafia i Euroreklama.<br />
Zaczynamy jednak od pomysłu ministra administracji i cyfryzacji.<br />
Artur Dziedzic
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
WIADOmOŒCI<br />
Nowy dyrektor w KBA CEE<br />
Stanowisko dyrektora sprzedaży i serwisu objął Grzegorz Szymczykowski.<br />
grzegorz Szymczykowski rozpoczął<br />
pracę w branży poligraficznej<br />
w 1999 roku. Przez pięć lat był<br />
związany z firmą Winkowski, gdzie<br />
pracował jako technolog i handlowiec.<br />
W 2005 r. związał się z firmą KBA,<br />
wówczas reprezentowaną w Polsce<br />
przez Deva-Print.<br />
Pracował kolejno na stanowiskach<br />
handlowca, regionalnego<br />
szefa sprzedaży, dyrektora sprzedaży<br />
maszyn wielkoformatowych.<br />
grzegorz Szymczykowski<br />
Zmiany w Hollanders Printing Systems<br />
Kees van der Looij został dyrektorem handlowym holenderskiego producenta<br />
maszyn <strong>do</strong> druku wielkoformatowego na tekstyliach.<br />
Kees van der looij, który poprzednio<br />
pracował w Zünd, będzie<br />
odpowiedzialny w Hollanders<br />
Printing Systems za rozwój sprzedaży<br />
na rynkach europejskich.<br />
Wybór ten jest częścią strategii<br />
marketingowej spółki, która ma<br />
zamiar nakierować swoje działania<br />
na wciąż rosnące potrzeby rynku wielkoformatowego<br />
druku cyfrowego na tekstyliach. Spółka<br />
liczy na to, że wiedza i <strong>do</strong>świadczenie nowego<br />
dyrektora handlowego przyczynią się <strong>do</strong> dynamicznego<br />
rozwoju na polu druku na tekstyliach,<br />
Kees van der looij<br />
na ostatnim z wymienionych stanowisk<br />
pracował także w firmie KBA CEE, która<br />
powstała przed dwoma laty w miejsce<br />
spółki KBA-Polska celem zintegrowania<br />
działań koncernu na obszarze Polski,<br />
Czech i Słowacji.<br />
grzegorz Szymczykowski odpowiada<br />
za działania handlowe oraz obsługę serwisową<br />
klientów Koenig & Bauer z segmentu<br />
arkuszowego druku offsetowego,<br />
działających na obszarze Polski.<br />
źródło: KBA CEE<br />
w szczególności zaś sztandarowych<br />
produktów, czyli urządzeń ColorBooster.<br />
rozwiązania sygnowane tą nazwą obejmują<br />
poza samym urządzeniem także<br />
hardware i software niezbędne <strong>do</strong> wysokiej<br />
jakości druku cyfrowego na materiałach.<br />
Uzupełnieniem <strong>do</strong> systemu jest poprzez<br />
Competence Center współpraca z partnerami<br />
wyspecjalizowanymi w zagadnieniach pre-press,<br />
zarządzania kolorem, rozwiązaniami wykończenia<br />
i materiałach.<br />
źródło: Hollanders Printing Systems<br />
John Mills dyrektorem Inca Digital<br />
Na początku kwietnia firma powia<strong>do</strong>miła o zmianie na najwyższych szczeblach.<br />
John Mills pracował na stanowisku dyrektora<br />
ds. rozwoju w Domino Printing Sciences, wicedyrektora<br />
i dyrektora operacyjnego w Plastic<br />
logic.<br />
Przez ostatnie cztery lata pełnił funkcję dyrektora<br />
generalnego w Datalase.<br />
Jest <strong>do</strong>ktorem w dziedzinie fizyki. John Mills<br />
ma <strong>do</strong>świadczenie w zakresie rozwoju i komercjalizacji<br />
zaawansowanych technologii przemysłowych.<br />
W zarządzie spółki pozostanie Bill Baxter,<br />
a wraz z nim dyrektor operacyjny yoshinari<br />
otani, dyrektor działu r&D Stephen tunnicliffe<br />
Wilson, dyrektor finansowy Dominique Marciniak<br />
oraz prezes nigel Puttergill.<br />
źródło: Inca Digital<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
5
WIADOmOŒCI<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Zmarł Efraim Arazi<br />
14 kwietnia w wieku 76 lat zmarł Efraim „Efi” Arazi, założyciel i pierwszy<br />
dyrektor generalny Electronics for Imaging (EFI) oraz Scitex Corporation.<br />
Firmę EFI założył w 1988 r. po dwudziestu<br />
latach pracy w stworzonej<br />
i zarządzanej przez siebie Scitex Corporation.<br />
Arazi pełnił funkcję prezesa i dyrektora<br />
zarządzającego EFI w latach 1988-1994.<br />
W 1991 r. przy jego kierownictwie oraz<br />
wsparciu technicznym firma EFI wprowadziła<br />
na rynek Fiery, pierwszy w branży poligraficznej<br />
serwer przystosowany <strong>do</strong> druku<br />
w kolorze, co zaowocowało podpisaniem kontraktów<br />
z wiodącymi producentami urządzeń <strong>do</strong><br />
druku kolorowego.<br />
W 1992 r. Arazi przeprowadził pierwszą ofertę<br />
publiczną akcji EFI. Dwa lata później magazyn<br />
„Forbes” uznał EFI za najszybciej rozwijającą się<br />
krajową spółkę publiczną.<br />
Arazi jest uważany za ojca izraelskiego przemysłu<br />
Efraim Arazi<br />
Wystawa Printed Electronics<br />
ESMA i Messe Düssel<strong>do</strong>rf zawiązały strategiczną współpracę w zakresie promocji<br />
drukowanej elektroniki.<br />
Hans Werner reinhard<br />
technologicznego ze względu na rolę,<br />
jaką odegrał w stworzeniu i zbu<strong>do</strong>waniu<br />
pozycji Sciteksu.<br />
Pod koniec lat 60., w trakcie studiów<br />
w MIt, pracował dla nASA nad kamerą,<br />
którą w 1969 r. użyto przy transmisji<br />
lą<strong>do</strong>wania Apollo 11 na Księżycu.<br />
– Jesteśmy głęboko zasmuceni odejściem<br />
założyciela naszej firmy i jednego z najbardziej<br />
wpływowych liderów w historii naszej branży.<br />
Składamy rodzinie Efiego wyrazy współczucia<br />
i kon<strong>do</strong>lencje. Mimo że Efiego nie ma już z nami,<br />
jego duch przedsiębiorczości, błyskotliwej kreatywności<br />
oraz umiłowania innowacji na zawsze<br />
pozostaną w EFI – powiedział guy gecht, obecny<br />
prezes EFI.<br />
źródło: Electronics for Imaging<br />
Połączenie druku z elektroniką<br />
rodzi wiele nowych możliwości<br />
produkcyjnych i według prognoz<br />
ma ogromny rynkowy potencjał.<br />
W odpowiedzi na rosnące zainteresowanie<br />
i zapotrzebowanie<br />
Messe Düssel<strong>do</strong>rf we współpracy<br />
z ESMA organizują wystawę PEPSo<br />
(Printed Electronics Products and<br />
Solutions), która będzie prezentowana<br />
przy okazji sześciu wydarzeń<br />
targowych: Companed,<br />
Euroshop, EuroCIS, glasstec, interpack<br />
oraz drupy.<br />
– Drukowana elektronika staje się atrakcyjna<br />
dla branż będących najważniejszymi odbiorcami<br />
organizowanych przez nas wydarzeń. Poprzez<br />
wystawę PEPSo chcemy stworzyć rodzaj platformy,<br />
która pomoże w integracji<br />
z handlem detalicznym, szklarstwem,<br />
pakowaniem, drukiem<br />
i medycyną. Jesteśmy w idealnej<br />
pozycji, by zaoferować producentom<br />
drukowanej elektroniki<br />
konkretne pola <strong>do</strong> działań marketingowych<br />
– mówi Hans Werner<br />
reinhard, dyrektor zarządzający<br />
Messe Düssel<strong>do</strong>rf.<br />
PEPSo stanowi efekt zawiązanej<br />
właśnie strategicznej<br />
współpracy Messe Düssel<strong>do</strong>rf<br />
z ESMA, europejskim związkiem<br />
skupiającym specjalistów związanych z sitodrukiem,<br />
drukiem cyfrowym i fleksografią.<br />
źródło: Messe Düssel<strong>do</strong>rf<br />
6<br />
InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
WIADOmOŒCI<br />
Współpraca Riset i Zinart<br />
17 kwietnia, podczas dni otwartych w siedzibie Riset, firmy podpisały porozumienie.<br />
Zaanonsowana podczas targów rema Days<br />
współpraca między risetem a Zinartem została<br />
przypieczętowana podpisaniem umowy przez<br />
prezesów firm Zinart i riset: Adama Zindulskiego<br />
i Jarosława Szabłowskiego.<br />
Porozumienie ma na celu <strong>do</strong>tarcie <strong>do</strong> większej<br />
grupy klientów oraz zapewnienie im atrakcyjniejszej<br />
oferty – Zinart będzie dealerem Uchidy a riset<br />
Morgany. Jak deklarują firmy, współpraca ma być<br />
oparta na rozsądnej polityce cenowej oraz wzajemnym<br />
zaufaniu.<br />
Podczas spotkania odbyło się kilka prezentacji,<br />
podczas których podkreślano możliwości maszyn<br />
3M laureatem<br />
Marka została wyróżniona za innowacyjność technologiczną oraz szeroki wachlarz<br />
oferowanych produktów<br />
Plebiscyt Business Superbrands wyróżnia najsilniejsze<br />
wizerunkowo marki w Polsce. W siódmej<br />
już edycji znalazły się 1863 marki w 30 kategoriach.<br />
Proces certyfikacji składał się z dwóch etapów:<br />
badania konsumenckiego on-line przeprowadzonego<br />
na próbie 15 000 respondentów oraz oceny eksperckiej<br />
prezentowanych marek przez przedstawicieli<br />
rady Marek Certyfikat Superbrands 2013. Wśród<br />
nagrodzonych 318 firm już po raz trzeci znalazła<br />
Ricoh Document Arena<br />
ricoh Document Arena to cykl sześciu dni otwartych<br />
dla klientów, dealerów automatyki biurowej,<br />
<strong>do</strong>stawców rozwiązań, resellerów It i VAr. Celem<br />
dni otwartych jest pokazanie gotowych rozwiązań<br />
dla wybranych rynków i odbiorców oraz prezentacje<br />
najnowocześniejszych produktów i usług. rozwiązania<br />
będą podzielone na strefy, z których<br />
każda jest poświęcona innemu segmentowi. rozwiązania<br />
będą prezentowane na sprzęcie komputerowym<br />
<strong>do</strong>starczonym przez partnera strategicznego<br />
ricoh Document Arena – firmę lenovo.<br />
sygnowanych markami Uchida i Morgana. Adrian<br />
Dźbikowicz z riset i Krzysztof Żółtański z Zinart<br />
zademonstrowali pracę tandemu Uchida AeroCut<br />
Quatro z falcerką Morgana AutoFold Pro. Połączenie<br />
liniowo tych maszyn daje zakła<strong>do</strong>m introligatorskim<br />
zupełnie nowe możliwości.<br />
Firmy poinformowały o planach na zbliżające<br />
się targi Poligrafia. Zinart będzie promować urządzenia<br />
Morgany na stoiskach swoich dystrybutorów.<br />
Marka Morgana ma być wi<strong>do</strong>czna również na<br />
stoisku riset, na którym prezentowane będą maszyny<br />
marki Uchida, systemy web-to-print oraz<br />
koreańskie urządzenia <strong>do</strong> drukowania i wycinania.<br />
się marka 3M. Firma 3M, zdaniem rady Marek,<br />
zasłużyła na wyróżnienie ze względu na innowacyjność<br />
technologiczną popartą szeregiem patentów<br />
oraz szeroki wachlarz ściśle profilowanych produktów.<br />
oferta 3M składa się na ponad 50 tys. produktów<br />
w ramach pięciu grup biznesowych: ochrona<br />
zdrowia, produkty konsumenckie, ochrona i reklama<br />
wizualna, przemysł, elektronika i energetyka.<br />
źródło: 3M<br />
W maju Ricoh we współpracy z partnerami organizuje dni otwarte.<br />
Dni otwarte odbędą się w centrach konferencyjnych<br />
zlokalizowanych na nowoczesnych arenach<br />
ubiegłorocznych mistrzostw Europy w piłce<br />
nożnej, czyli na Stadionie naro<strong>do</strong>wym w Warszawie,<br />
PgE Arena w gdańsku, Stadionach Miejskich<br />
w Poznaniu i Wrocławiu oraz na stadionach<br />
miejskich w Krakowie i Bydgoszczy. organizator<br />
obiecuje liczne atrakcje dla gości, w tym prezent<br />
w postaci drukarki ricoh SP 100 e oraz zwiedzanie<br />
stadionów z przewodnikami.<br />
źródło: ricoh<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
7
WIADOmOŒCI<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Nagrodzone opakowania<br />
Przyznano nagrody siódmej edycji konkursu promującego najlepsze opakowania.<br />
nagrody przyznawano w dwóch kategoriach.<br />
tytuł Perły wśród opakowań Art<br />
of Packaging Professional przyznano<br />
butelce na wodę mineralną Cisowianka<br />
Perlage. Projekt został zgłoszony przez<br />
firmę Polskie Zdroje.<br />
nagrodę w konkursie Debiuty otrzymała<br />
seria etykiet i opakowań na spożywcze produkty<br />
regionalne pod nazwą Kujawska<br />
tradycja zaprojektowana przez Maję<br />
Drążkowską z łódzkiej Akademii Sztuk Pięknych.<br />
ogłoszenie wyników siódmej edycji<br />
prestiżowego konkursu na najlepsze opakowanie<br />
roku odbyło się 18 marca w Poznaniu<br />
podczas uroczystej gali Finałowej.<br />
Art of Packaging odbywa się pod honorowym<br />
patronatem Ministerstwa gospodarki<br />
oraz marszałka województwa wielkopolskiego.<br />
Współorganizatorem jest Wyższa<br />
Szkoła nauk Humanistycznych i Dziennikarstwa<br />
w Poznaniu, w której przez kolejne<br />
dwa tygodnie można będzie oglądać wystawę<br />
nominowanych i zwycięskich prac<br />
konkursowych. organizatorem wydarzenia<br />
jest wydawnictwo European Media group.<br />
źródło: EMg<br />
Spotkanie dealerów Develop<br />
W dniach 12 i 13 kwietnia w urokliwych wnętrzach zabytkowej kopalni soli<br />
w Bochni odbyło się spotkanie dealerów Develop.<br />
Jako że większość z przygotowanych atrakcji Hiszpanii. głównym celem spotkania była prezentacja<br />
odbyła się 353 metry pod ziemią, uczestnicy nie najnowszych urządzeń kolorowych Develop – ineo+<br />
przejmowali się kiepską pogodą. na spotkaniu 224e/+ 284e/+ 364e oraz monochromatycznego<br />
obecny był gość specjalny z niemiec – koordynator urządzenia formatu A4 – Develop ineo 25e.<br />
sprzedaży pan David nuttall, który odpowiada za Dawid opielowski z kolei opowiedział o najnowszych<br />
rozwiązaniach informatycznych oprogramo-<br />
sukces marki Develop w całej Europie. obecnie<br />
jest odpowiedzialny również za wspieranie najbardziej<br />
dynamicznie rozwijających się rynków, skanowania (convert+share) oraz elektronicznego<br />
wania autorskiego Develop w zakresie inteligentnego<br />
w tym polskiego.<br />
obiegu <strong>do</strong>kumentów (store+find).<br />
na spotkaniu podsumowano wyniki sprzedaży za Pozostała część spotkania, już typowo rozrywkowa,<br />
odbyła się pod ziemią, gdzie organizatorzy<br />
rok ubiegły. Jak wykazano w zestawieniu, firma<br />
Digicom odnotowała ponad 30-procentowy wzrost zapewnili wiele atrakcji, m. in. przepłynięcie łódką<br />
sprzedaży w stosunku <strong>do</strong> roku poprzedniego. podziemnej trasy czy wyścigi w symulatorach<br />
najlepszym w rankingu sprzedawcom przyznano Formuły F1.<br />
nagrodę w postaci dwuosobowej wycieczki <strong>do</strong><br />
źródło: Digicom<br />
8<br />
InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Unijna regulacja<br />
3 marca 2013 r. w życie weszła regulacja<br />
mająca zapewnić legalne<br />
pochodzenie drewna.<br />
nowe prawo ma zagwarantować, że produkty<br />
oferowane przez europejskie firmy spełniają<br />
normy ochrony śro<strong>do</strong>wiska. UE liczy na to, że<br />
ochroni ono rynek przed drewnem pochodzącym<br />
z nielegalnego wyrębu lasów.<br />
W komentarzu Intergraf zwraca uwagę na to,<br />
że klienci mogą mieć <strong>do</strong> czynienia z produktami,<br />
<strong>do</strong> wytwarzania których użyto surowca spoza<br />
terenu Unii Europejskiej. organizacja wskazuje<br />
także na fakt, że europejska branża poligraficzna<br />
aktywnie działa na polu ochrony śro<strong>do</strong>wiska.<br />
Drukarze muszą spełniać restrykcyjne wymogi,<br />
<strong>do</strong>tyczących między innymi emisji lotnych<br />
związków organicznych. Branża poligraficzna<br />
w Europie jest też zaangażowana w popularyzację<br />
produkcji papieru pochodzącego z recyklingu<br />
czy publikacji poradnika na temat efektywności<br />
energetycznej.<br />
źródło: Intergraf<br />
Rafał Brzoska<br />
nagrodzony<br />
Wyłoniono laureatów drugiej edycji<br />
Nagrody Polskiej Rady Biznesu im.<br />
Jana Wejcherta.<br />
nagrodę specjalną otrzymał Wojciech Sobieraj,<br />
prezes Alior Banku, którego uhonorowano za<br />
,,wprowadzenie nowej jakości i kultury w wyjątkowo<br />
trudnej i konkurencyjnej branży”. W kategorii<br />
,,Sukces” zwyciężył Paweł Buszman, współzałożyciel<br />
Polsko-Amerykańskiej Kliniki Serca, American Heart<br />
of Poland S.A. Zwycięzcą kategorii „Wizja i innowacje”<br />
został rafał Brzoska, prezes zarządu<br />
Integer.pl, którego chwalono za pomysł oraz<br />
odwagę w przekraczaniu granic. W kategorii<br />
„Działalność społeczna” nagrodę otrzymał Mariusz<br />
Andrukiewicz, współtwórca i prezes Stowarzyszenia<br />
Pomocy Wzajemnej „Być razem” oraz twórca marki<br />
WellDone Dobre rzeczy.<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013
WIADOmOŒCI<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Badanie rynku książki<br />
„Stwórzmy rzetelny obraz branży” - nawołują przedsiębiorcy rynku książki.<br />
Instytut Książki, Polska Izba Książki, targi<br />
Książki w Krakowie, Warszawskie targi Książki<br />
oraz Biblioteka Analiz zainicjowały wspólny<br />
projekt badań polskiego rynku książki. Celem<br />
projektu jest ustanowienie stałego monitoringu<br />
podstawowych wskaźników rozwoju rynku książki.<br />
Brak podstawowych danych z tego rynku i bieżącej<br />
analizy trendów jest poważną przeszkodą dla<br />
wszystkich przedsiębiorców tej branży w prawidłowym<br />
zarządzaniu i planowaniu.<br />
Brak danych utrudnia także starania o jak najkorzystniejsze<br />
kształtowanie warunków zewnętrznych<br />
dla działalności sektora wydawniczego.<br />
Celem badania jest określenie, jaką siłę gospodarczą<br />
i społeczną stanowi branża wydawnicza:<br />
OfficeDays<br />
oferta 70 wystawców z różnych sektorów powiązanych<br />
z branżą biurową podzielona była na<br />
cztery działy: Biurowiec od A <strong>do</strong> Z (meble i aranżacja<br />
wnętrz), Przyjazne Biuro (infrastruktura budynku<br />
biurowego), technologiczne nowinki (sprzęt i usługi<br />
It) oraz Świat Usług. W ramach tego ostatniego<br />
swoją ofertę prezentowały też firmy poligraficzne<br />
oferujące rozwiązania dla biur.<br />
Podczas targów odbywał się Kongres officeDays,<br />
na który złożyły się liczne panele dyskusyjne<br />
i prezentacje. niektóre z nich <strong>do</strong>tyczyły infrastruktury<br />
It w biurze czy przechowywania i magazynowania<br />
<strong>do</strong>kumentów.<br />
Szczególnym zainteresowaniem cieszył się poprowadzony<br />
przez ekspertów z czołowych międzynaro<strong>do</strong>wych<br />
firm <strong>do</strong>radczych (m.in. Colliers<br />
International, CBrE, Savills) panel o aktualnych<br />
preferencjach i potrzebach najemców biur.<br />
Przez dwa dni targowe w specjalnej Strefie<br />
Prezentacji wystawcy organizowali pokazy i prezentacje<br />
swoich produktów i usług. Uwagę<br />
widzów wzbudziły szczególnie pokaz biurowego<br />
fitnessu poprowadzony przez instruktorów<br />
ile firm wydawniczych działa na rynku, dla ilu<br />
pracowników etatowych oraz zewnętrznych<br />
współpracowników są źródłem zatrudnienia, ilu<br />
autorów współpracuje z polskimi wydawnictwami.<br />
Badanie ma <strong>do</strong>starczyć informacji o charakterze<br />
produkcji wydawniczej realizowanej w Polsce.<br />
Wyniki uzyskane w badaniu ankietowym mają<br />
zostać wykorzystane <strong>do</strong> stworzenia cyklicznych<br />
raportów. Wyniki badania mają być ogłoszone<br />
podczas najbliższych Warszawskich targów<br />
Książki, zaś na targi Książki w Krakowie ma<br />
zostać przygotowany pełny raport wraz z analizą<br />
trendów.<br />
źródło:<br />
Biblioteka Analiz i Polska Izba Książki<br />
W dniach 9-10 kwietnia w warszawskim Centrum EXPO XXI odbyła się premierowa<br />
edycja OfficeDays – targów wyposażenia i usług dla biur.<br />
z Everybody Fitness Club i prezentacja biurowego<br />
savoir-vivre poprowadzona przez lidię tkaczyńską<br />
z longHIll Business Communication. Z kolei<br />
w Strefie nowości zwiedzający mogli z bliska<br />
zapoznać się z innowacyjnymi produktami i wyposażeniem<br />
biur.<br />
– Biuro to nie tylko budynek, krzesła, biurka i<br />
komputery. to przede wszystkim ludzie, którzy<br />
tam pracują i spędzają w nich każdego dnia po<br />
wiele godzin. Przy układaniu programu atrakcji<br />
<strong>do</strong>datkowych dla targów officeDays tak duży<br />
nacisk położyliśmy na prezentacje i szkolenia<br />
<strong>do</strong>tyczące tej „ludzkiej” strony biur – mówi<br />
Katarzyna Cyprynowska, prezes zarządu firmy<br />
nowy Adres SA, organizatora i pomysłodawcy<br />
targów officeDays.<br />
Podczas targów rozstrzygnięty został także konkurs<br />
fotograficzny „Moje Biuro w obiektywie” organizowany<br />
przez nowy Adres SA oraz Akademię<br />
Fotografii Amatorskiej. nagroda publiczności powędrowała<br />
<strong>do</strong> Michała nagórki za zdjęcie pt.<br />
„najpiękniejszy moment”.<br />
źródło: nowy Adres SA<br />
10 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
WIADOmOŒCI<br />
Druk przemysłowy w Hanowerze<br />
InPrint Show mają na celu promocję wykorzystania druku przez sektor przemysłowy.<br />
Pierwsza edycja targów InPrint, która odbędzie<br />
się w dniach 8-10 kwietnia 2014 r. w Hanowerze,<br />
budzi coraz większe zainteresowanie. Jak przekazują<br />
organizatorzy, już na rok przed wydarzeniem<br />
sprzedano niemal połowę powierzchni<br />
wystawienniczej.<br />
targi mają skupiać się na innowacjach w dziedzinie<br />
technologii druku przemysłowego i jego<br />
roli w procesie produkcji. Podczas targów InPrint<br />
odbędzie się też duża konferencja poświęcona<br />
budzącej coraz większe emocje i nadzieje technologii<br />
druku 3D.<br />
Druk przemysłowy jest uważany za sektor o dużym<br />
potencjale. Analitycy szacują wartość tego rynku na<br />
poziomie nawet 80 bilionów euro, przez co staje się<br />
on coraz atrakcyjniejszy dla przedstawicieli branży<br />
poligraficznej.<br />
InPrint odbywa się w halach targów Hannover<br />
Messe, które mogą pochwalić się, że są gospodarzem<br />
ponad 11 różnych imprez branży produkcyjnej.<br />
Edycja InPrint zaplanowana na 2014<br />
r. odbywa się pod hasłem integracji całego<br />
sektora przemysłu. Co roku imprezy Hannover<br />
Messe gromadzą rzesze odwiedzających, budząc<br />
duże zainteresowanie inwestorów z całego świata,<br />
z których spora część pochodzi z ośrodków wytwórstwa<br />
przemysłowego: Azji oraz Ameryki<br />
Południowej.<br />
źródło: InPrint
GORąCy TEmAT<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Otwarte zasoby<br />
publiczne cdn...<br />
Żywa dyskusja, która rozgorzała praktycznie już po terminie, jaki wyznaczyło<br />
Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji na konsultacje społeczne, i poczucie<br />
zagrożenia m.in. wśród twórców i wydawców spowo<strong>do</strong>wały wycofanie się<br />
ministra Michała Boniego z zaproponowanego projektu.<br />
Na posiedzeniu sejmowej Komisji Innowacyjności<br />
i nowoczesnych technologii<br />
(nr 64) 3 kwietnia 2013 r. minister Michał<br />
Boni przyznał: − Skoro projekt w jego pierwszej<br />
wersji wzbudził tyle znaków zapytania, to znaczy,<br />
że coś jest na rzeczy. Po czym zapowiedział: −<br />
W maju na posiedzeniu komisji – mam nadzieję,<br />
że w drugiej połowie maja – przedstawię nowy<br />
zarys. Kiedy będziemy z tym gotowi, jak obiecałem,<br />
będziemy prezentowali to wszystkim śro<strong>do</strong>wiskom.<br />
oczekując na nowe rozdanie, przypomnijmy<br />
stanowisko opublikowane na stronach Polskiej<br />
Izby Książki po spotkaniu prasowym pt. „otwarte<br />
Zasoby Publiczne – czy znamy bilans zysków i strat?”,<br />
które odbyło się 11 lutego br.<br />
Michał Boni, minister Administracji i Cyfryzacji<br />
Szerokie u<strong>do</strong>stępnianie publicznych zasobów<br />
społeczeństwu jest słusznym pomysłem, ale rozwiązania<br />
zaproponowane w przygotowanym<br />
przez Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji projekcie<br />
założeń <strong>do</strong> ustawy o otwartych zasobach<br />
publicznych mogą <strong>do</strong>prowadzić <strong>do</strong> ograniczenia<br />
i zmonopolizowania <strong>do</strong>stępu społeczeństwa <strong>do</strong><br />
wiedzy oraz zubożenia w sferze kultury, nauki<br />
i sztuki – zgodnie uznali przedstawiciele m.in.<br />
Polskiej Izby Książki, Izby Wydawców Prasy oraz<br />
Związku Kompozytorów Polskich.<br />
W trakcie spotkania z mediami wydawcy,<br />
przedstawiciele nauki i twórcy przedstawili najważniejsze<br />
zastrzeżenia wobec przygotowywanej<br />
przez Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji<br />
ustawy o otwartych zasobach. Podstawowym<br />
mechanizmem, jaki zawarty ma zostać w ustawie,<br />
jest zobowiązanie, aby określone rodzaje treści<br />
nabywane za środki publiczne podlegały następnie<br />
u<strong>do</strong>stępnieniu na zasadach otwartego, publicznego<br />
<strong>do</strong>stępu. taki mechanizm może spowo<strong>do</strong>wać,<br />
że zamiast poszerzenia <strong>do</strong>stępu <strong>do</strong> wiedzy,<br />
nauki i kultury przygotowywane rozwiązania <strong>do</strong>prowadzą<br />
<strong>do</strong> faktycznego ograniczenia takiego<br />
<strong>do</strong>stępu.<br />
najważniejszym przesłaniem spotkania było<br />
stwierdzenie, że u<strong>do</strong>stępnienie zasobów, za które<br />
podatnik już raz zapłacił, to słuszny pomysł,<br />
który powinien być dawno zrealizowany, zwłaszcza<br />
jeśli chodzi o <strong>do</strong>menę publiczną, już niechronioną<br />
prawami autorskimi. Upublicznianie dzieł, których<br />
12 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
koszty tworzenia tylko częściowo będzie pokrywać<br />
państwo, nie jest jednak działaniem służącym<br />
rozwojowi kultury i edukacji, a wręcz może<br />
szkodzić temu procesowi, zniechęcając autorów<br />
i przemysł kreatywny <strong>do</strong> inwestowania i tworzenia<br />
nowych treści.<br />
Prelegenci przekonywali, że zamiast wprowadzać<br />
nowe rozwiązania należy przede wszystkim<br />
wykorzystać obecne regulacje i otworzyć zasoby,<br />
którymi dysponuje państwo, np. treści nieobjęte<br />
prawem autorskim lub <strong>do</strong>stępne na bazie zakupionych<br />
licencji.<br />
− Założenia odrzucają prawa podmiotów gospodarczych,<br />
które inwestują w treści autorskie,<br />
bo zakładają, że samo zainwestowanie przez<br />
państwo w treści spowoduje przejście ich <strong>do</strong><br />
<strong>do</strong>meny publicznej, u<strong>do</strong>stępnienie ich bez żadnych<br />
ograniczeń – mówił Włodzimierz Albin, prezes<br />
Polskiej Izby Książki.<br />
Sceptycznie <strong>do</strong> ustawy o otwartych zasobach<br />
nastawione jest także śro<strong>do</strong>wisko wydawców<br />
prasy. W trakcie spotkania Wiesław Podkański,<br />
prezes Izby Wydawców Prasy, wytykał główne<br />
mankamenty ustawy, wśród których znajduje<br />
się nieoszacowanie kosztów otwarcia zasobów<br />
dla budżetu i przedsiębiorców, nieprzedstawienie<br />
w szczególności analiz oceniających skutki otwarcia<br />
zasobów publicznych dla kultury i sektorów<br />
kreatywnych, a także niezaprezentowanie żadnych<br />
badań <strong>do</strong>wodzących istnienia związku pomiędzy<br />
otwieraniem zasobów a wzrostem kreatywności<br />
i innowacyjności, co czyni mało wiarygodnym<br />
przedstawiony projekt.<br />
Wizja powstania państwowego, urzędniczego<br />
monopolu w sferze kultury niepokoi śro<strong>do</strong>wisko<br />
twórców. Jerzy Kornowicz, prezes Związku Kompozytorów<br />
Polskich, przestrzegał, że wejście<br />
w życie ustawy spowoduje powstanie scentralizowanego<br />
i rozległego monopolu państwa w sferze<br />
kultury poprzez skupienie w rękach państwa<br />
finansowania kultury, ustalania cen korzystania<br />
z zasobu kulturowego i zarządu nad zakresem<br />
merytorycznym obrotu kulturowego. Państwowego<br />
monopolu, ale w sferze edukacji, obawiają<br />
się także wydawcy podręczników. Piotr Marciszuk,<br />
przewodniczący Sekcji Wydawnictw Edukacyjnych<br />
Polskiej Izby Książki, przekonywał, że wydawcy<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
Włodzimierz Albin, prezes Polskiej Izby Książki<br />
są zwolennikami otwarcia licznych zasobów,<br />
które należą <strong>do</strong> <strong>do</strong>meny publicznej. opowiadają<br />
się natomiast przeciwko wywłaszczaniu twórców<br />
z ich praw (projekt zakłada m.in. stworzenie<br />
podręczników i u<strong>do</strong>stępnianie ich za darmo<br />
w ramach zasobów publicznych). Zdaniem szefa<br />
SWE PIK, upaństwowienie w sferze edukacji <strong>do</strong>prowadzi<br />
<strong>do</strong> likwidacji konkurencyjności i obniżenia<br />
poziomu nauczania, a zatem zmniejszenia szans<br />
polskich uczniów wobec ich europejskich rówieśników.<br />
Wtórował mu prof. Jacek raciborski,<br />
który zwrócił uwagę na niebezpieczeństwa, jakie<br />
niesie projektowana ustawa dla dydaktyki akademickiej.<br />
– Ustawa o otwartych zasobach jest bardzo<br />
niebezpieczna z ekonomicznego punktu widzenia<br />
– uważa prof. Wojciech Cellary z Uniwersytetu<br />
Ekonomicznego w Poznaniu. − nikt rozsądny<br />
nie będzie uprawiał twórczości, bo niby po co,<br />
skoro nie będzie mógł z tego żyć – argumentował<br />
prof. Cellary. W swojej prezentacji wskazał on<br />
na istotę powiązania pomiędzy rozwojem szeroko<br />
rozumianej twórczości a pozycją ekonomicznopolityczną<br />
danego kraju na arenie międzynaro<strong>do</strong>wej:<br />
Polska otworzy swoje zasoby twórcze<br />
z korzyścią dla potęg gospodarczych mających<br />
potencjał inwestycyjny, którego Polsce brak.<br />
źródło: Sejm rP, PIK<br />
13
TEmAT NUmERU: POlSKA POlIGRAfIA DzIś<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Rynek się zmienia<br />
Od kilku miesięcy nie cichnie wrzawa wokół targów Ipex 2014. W ostatnim<br />
czasie kolejne firmy <strong>do</strong>łączyły <strong>do</strong> grona wielkich nieobecnych. A w tle budzących<br />
gorące emocje oświadczeń, listów otwartych i decyzji marketingowych<br />
toczy się spór o obecny kształt branży poligraficznej.<br />
Organizatorzy targów, zespół firmy Informa,<br />
po otrzymaniu informacji o rezygnacji<br />
z udziału w targach pierwszych kilku<br />
firm podjęli działania naprawcze. Wspólnie z firmą<br />
badawczą AMr International przeprowadzili telefoniczne<br />
badanie na próbie 1600 przedstawicieli<br />
branży z różnych krajów Europy, Azji i obu<br />
Ameryk. na podstawie uzyskanych w ten sposób<br />
wyników określili główne trendy w dziedzinie poligrafii<br />
oraz oczekiwania klientów branżowych. to<br />
z kolei pozwoliło im przedstawić nową wizję targów,<br />
które mają się stać miejscem spotkania druku<br />
z innymi kanałami komunikacji marketingowej.<br />
Zaniepokojeni<br />
Informacja o częściowej zmianie profilu targów<br />
spotkała się z ostrą reakcją ze strony szefów<br />
Printers Superstore, brytyjskiej firmy będącej dystrybutorem<br />
maszyn Hans gronhi i Shinohara,<br />
którzy wystosowali list otwarty <strong>do</strong> trevora Crawforda,<br />
dyrektora targów Ipex 2014. „Jesteśmy bardzo<br />
zaniepokojeni zmianą profilu targów, a także wydźwiękiem,<br />
jaki niesie ona ze sobą dla całej branży<br />
– że technologia cyfrowa powinna obecnie znaleźć<br />
się w centrum uwagi, kosztem offsetu i innych<br />
niecyfrowych technologii” – napisali richard Mcneill<br />
i graham Moorby z Printers Superstore. Ich<br />
zdaniem, rezygnacja z udziału w targach wiodących<br />
producentów urządzeń offsetowych nie świadczy<br />
o kryzysie druku tradycyjnego.<br />
Przypominają, że z badań Informy wynika, iż 24<br />
proc. respondentów nie oferuje technologii cyfrowych,<br />
co świadczy o tym, że drukarze jednak<br />
mogą się obyć bez owych rozwiązań. Zarzucają<br />
też realizatorom badań, że nie spytali o to, jak<br />
wielu respondentów używających urządzenia cyfrowe<br />
ma także maszyny offsetowe i jaki procent<br />
ich produkcji stanowi druk konwencjonalny. Według<br />
autorów listu, w praktyce druk tradycyjny i cyfrowy<br />
w większości odnoszących sukcesy drukarń są<br />
technologiami komplementarnymi, a <strong>do</strong>konujący<br />
się wzrost udziału technologii cyfrowych w poligrafii<br />
nie oznacza ani nie będzie w przyszłości oznaczał<br />
zaniku offsetu.<br />
Czas na zmiany<br />
na odpowiedź organizatorów targów nie trzeba<br />
było długo czekać. trevor Crawford, dyrektor<br />
targów Ipex 2014, i Peter Hall, dyrektor zarządzający<br />
firmy Informa, w liście otwartym<br />
przesłanym m.in. <strong>do</strong> mediów branżowych odpierali<br />
zarzuty, że Ipex 2014 to „targi, które najwi<strong>do</strong>czniej<br />
odrzucają offset jako godną zaufania platformę<br />
druku komercyjnego”, a zarząd Informy dąży <strong>do</strong><br />
uczynienia z nich „imprezy poświęconej drukowi<br />
cyfrowemu, nie uwzględniając tej części branży,<br />
14 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Ipex 2010<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
która odpowiada za produkcję przytłaczającej<br />
większości drukowanych stron”.<br />
trevor Crawford i Peter Hall napisali m.in.:<br />
„Powiedzieliśmy, że targi koncentrują się na<br />
druku cyfrowym. niektórzy mogli zinterpretować<br />
to tak, że Ipex nie będzie już służył drukarzom<br />
offsetowym. nic nie może być bardziej dalekie<br />
od prawdy. Spodziewamy się, że 80 proc. targowych<br />
gości to osoby zajmujące się drukiem komercyjnym,<br />
czy to offsetowym, czy cyfrowym,<br />
czy stosujące obie te technologie komplementarnie.<br />
Większość odnoszących sukcesy drukarzy<br />
nie definiuje siebie poprzez rodzaj urządzeń,<br />
których używają”. Autorzy listu zapewniają, że<br />
w centrum uwagi targów pozostaje nadal druk.<br />
Zauważają jednak, że w dziedzinie druku zachodzą<br />
zmiany o podłożu ekonomicznym, technologicznym,<br />
społecznym czy związanym z ekologią i że<br />
„imprezy, które reprezentują branżę druku –<br />
takie jak Ipex 2014 – muszą <strong>do</strong>stosować się <strong>do</strong><br />
tych zmian i stanowić ich odzwierciedlenie”.<br />
Pisząc o zmianach, które zaszły na rynku poligraficznym<br />
w ostatnich latach, powołują się na<br />
swoje wywiady z przedstawicielami branży. „Powiedzieli<br />
nam oni: główne inwestycje kapitałowe<br />
ukierunkowujemy na cyfrę i postpress, by uzupełnić<br />
nasz obecny park maszynowy. Jesteśmy<br />
gotowi skorzystać z możliwości nowych zastosowań<br />
druku, zwłaszcza w dziedzinie opakowań.<br />
Chcemy lepiej zrozumieć, jak druk funkcjonuje<br />
w wielokanałowym marketingu. Chcemy, by nasi<br />
klienci lepiej rozumieli, co druk może dla nich<br />
zdziałać” – relacjonują trevor Crawford i Peter<br />
Hall. Autorzy zapewniają też, że pracują nad<br />
tym, by impreza spełniała potrzeby drukarzy,<br />
przyciągała osoby zlecające druk i stanowiła prezentację<br />
możliwości, jakie stwarza druk w powiązaniu<br />
z innymi kanałami komunikacji. Wyrażają<br />
też przekonanie, że wszyscy ci, którym druk jest<br />
bliski, będą na targach Ipex 2014.<br />
Kto się wycofał?<br />
tymczasem wśród firm, które poinformowały<br />
o wycofaniu się z udziału w targach Ipex 2014,<br />
są m.in.: HP, Heidelberg, Agfa, Xerox, Kodak,<br />
landa Corporation, roland Dg, Canon, Mimaki,<br />
Duplo i – po przejęciu firmy przez Xeroksa –<br />
także Impika. Podawano różne powody tej decyzji.<br />
15<br />
V
TEmAT NUmERU: POlSKA POlIGRAfIA DzIś<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Uzasadnienia te pokazują jednak pewne tendencje<br />
na rynku. nie chodzi tu tylko o powszechne dążenie<br />
<strong>do</strong> redukcji kosztów, choć jest ono wyraźnie wi<strong>do</strong>czne,<br />
lecz także o nowe sposoby komunikowania<br />
się firm z klientami, a także o przeniesienie<br />
głównych akcentów z rynku Europy Zachodniej<br />
na inne rynki.<br />
Dyrektor zarządzający Heidelberg UK gerard<br />
Heanue, uzasadniając decyzję o rezygnacji ze<br />
stoiska targowego, powiedział m.in.: – Drupa<br />
była dla nas bardzo udana. Po targach zaczęliśmy<br />
analizować, w jaki sposób udało nam się <strong>do</strong>trzeć<br />
<strong>do</strong> różnych rynków. gdy przyjrzeliśmy się Europie<br />
Zachodniej, zauważyliśmy, że większość kontraktów<br />
została zawarta jeszcze przed targami,<br />
ponieważ obecnie znacznie częściej mamy <strong>do</strong><br />
czynienia ze sprzedażą złożoną, w której rozważa<br />
się roI oraz różnorodne zastosowania etc. Sprzedaż<br />
jest procesem znacznie bardziej stechnicyzowanym<br />
i w większym stopniu opartym na<br />
analizie finansowej, niż to bywało dawniej, gdy<br />
ludzie po prostu przyjeżdżali i podpisywali kontrakt<br />
(…). Przyjrzeliśmy się więc naszym wydatkom<br />
na targi i uznaliśmy, że dwie imprezy targowe<br />
w Europie nie są praw<strong>do</strong>po<strong>do</strong>bnie najlepszym<br />
sposobem na maksymalizację naszego zwrotu<br />
z inwestycji. Skoncentrujemy się obecnie na Chinach,<br />
Ameryce Południowej i oczywiście na drupie.<br />
Z kolei Jeff Jacobson, prezes Xerox global<br />
graphic Communications, wyjaśniał, że firma<br />
zamierza przeznaczyć swoje środki na „bardziej<br />
globalnie ukierunkowane imprezy umożliwiające<br />
bezpośrednie spotkania z klientami”. Wiceprezes<br />
Kodaka ds. commercial marketingu Chris Payne<br />
zapowiedział „znaczące zmniejszenie udziału<br />
firmy w tradycyjnych targach”, powołując się na<br />
wnioski wypływające z „wewnętrznych dyskusji<br />
o strategii” oraz z rozmów z klientami. Dodał<br />
też, że firma zainteresowana jest obecnie m.in.<br />
imprezami targowymi na rynkach wschodzących.<br />
Po<strong>do</strong>bnie firma Canon poinformowała, że zamierza<br />
bardziej skoncentrować się na regionalnych wydarzeniach<br />
branżowych związanych z konkretnymi<br />
zastosowaniami urządzeń, a także na organizowaniu<br />
własnych imprez dla klientów.<br />
natomiast tony lock, group commercial director<br />
Duplo, przyznał, że decyzja o wycofaniu się firmy<br />
Ipex 2010<br />
z udziału w targach Ipex wynika częściowo z po<strong>do</strong>bnych<br />
decyzji podejmowanych w ciągu ostatnich<br />
dziesięciu miesięcy przez inne liczące się podmioty<br />
w branży, a także z faktu skrócenia czasu trwania<br />
targów <strong>do</strong> sześciu dni. W tej sytuacji tony lock<br />
obawia się o zwrot z inwestycji związanej z udziałem<br />
Duplo w targach. Jednocześnie zapowiedział, że<br />
„podjęcie decyzji o wycofaniu się z targów na tym<br />
etapie nie oznacza, że drzwi są całkowicie zamknięte.<br />
Przemyślimy tę decyzję ponownie w listopadzie<br />
lub w grudniu”.<br />
Inaczej rzecz się ma z firmą Benny’ego landy,<br />
która wycofała się z obawy przed… targowym<br />
sukcesem. Po targach drupa, podczas których<br />
zaprezentowała technologię nanografii, wielość<br />
podpisanych kontraktów spowo<strong>do</strong>wała konieczność<br />
wycofania się z działań marketingowych i skoncentrowania<br />
się na realizacji ponad 400 zamówień<br />
na maszyny <strong>do</strong> druku nanograficznego. landa<br />
Corporation to jednak spektakularny wyjątek na<br />
tle pozostałych firm z branży, które poszukują<br />
nowych klientów.<br />
Do targów Ipex 2014 zostało jeszcze dużo<br />
czasu. niektóre firmy, tak jak Duplo, zostawiają<br />
„otwarte drzwi”. nie można więc wykluczyć, że<br />
ich zarządy zmienią zdanie. liczy na to trevor<br />
Crawford, który przypomina, że po<strong>do</strong>bna sytuacja<br />
była przed targami Ipex 2010, a w ostatniej<br />
chwili, gdy w Wielkiej Brytanii skończyła się recesja,<br />
wrócili także wystawcy.<br />
16 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
niezależnie od losów samych targów Ipex<br />
2014 i emocji z tym tematem związanych warto<br />
przyjrzeć się ustaleniom <strong>do</strong>tyczącym obecnego<br />
kształtu rynku poligraficznego, jakie wynikają<br />
z badań Informy i AMr International. W publikacji<br />
przygotowanej przez Informa Exhibitions „Expolore<br />
Developing an Event for a changing<br />
global print media & communications industry”<br />
ze stycznia 2013 r. wyróżniono siedem głównych<br />
trendów zaobserwowanych na rynku poligraficznym.<br />
Są to: konsolidacja społeczności <strong>do</strong>stawców<br />
usług druku na rynkach rozwiniętych,<br />
zmniejszanie się roli offsetu na tychże rynkach,<br />
wzrost znaczenia druku cyfrowego, oferowanie<br />
usług niezwiązanych z drukiem przez firmy poligraficzne,<br />
wzrosty na rynkach rozwijających się,<br />
zainteresowanie cross media marketingiem i marketingiem<br />
wielokanałowym oraz wzrost w dziedzinie<br />
opakowań drukowanych.<br />
Konsolidacja rynku<br />
Jak zauważono w publikacji, na rynkach rozwiniętych<br />
w ostatnich latach następują w branży<br />
druku spadki o charakterze strukturalnym wynikające<br />
z faktu, że wiele treści <strong>do</strong>tąd <strong>do</strong>starczanych<br />
w postaci drukowanej obecnie przekazywanych<br />
jest on-line. Światowy kryzys gospodarczy<br />
trwający od 2008 r. spowo<strong>do</strong>wał redukcję liczby<br />
firm poligraficznych działających w Unii Europejskiej<br />
o 10 proc. między rokiem 2006 a 2010,<br />
jak wynika z danych Eurostatu.<br />
Z kolei z danych przytaczanych przez organizatorów<br />
targów drupa wynika, że w latach 2000-<br />
2011 w przemyśle poligraficznym w samych<br />
niemczech zamknięto 3900 firm, a pracę straciło<br />
61 tys. osób. W tym samym czasie w Stanach<br />
Zjednoczonych zamknięto ponad 7700 firm poligraficznych.<br />
Dane te znajdują odzwierciedlenie<br />
także w mniejszym zainteresowaniu targami<br />
branżowymi, a także w innego rodzaju uczestnictwie<br />
w nich. Ipex od 2002 r. odnotowuje<br />
stopniowe zmniejszanie się liczby uczestników.<br />
Przedstawiciele firm coraz częściej biorą udział<br />
w targach w mniejszych, bardziej wyspecjalizowanych<br />
grupach, a nie – jak jeszcze parę lat<br />
temu – w dużych, zróżnicowanych delegacjach.<br />
Pozytywny aspekt tego zjawiska polega na tym,<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
Ipex 2010<br />
że coraz więcej decydentów wysokich szczebli<br />
organizacyjnych bierze udział w targach<br />
branżowych. Udział top managementu w ogólnej<br />
liczbie gości ostatniej edycji drupy wzrósł <strong>do</strong> 50,8<br />
proc. (w 2008 r. wynosił 44,4 proc.), a wśród<br />
gości Ipeksu 2010 <strong>do</strong> 77 proc. (dla porównania:<br />
w 2006 r. wynosił 74 proc.).<br />
Offset w odwrocie<br />
Autorzy raportu piszą, że choć druk offsetowy<br />
na rozwiniętych rynkach stanowi znaczną część<br />
produkcji, to jednak gwałtownie spada jego<br />
udział w rynku na rzecz druku cyfrowego. Pira<br />
International szacuje, że <strong>do</strong> roku 2014 nastąpi<br />
wzrost przychodów z druku cyfrowego <strong>do</strong> 131<br />
bln <strong>do</strong>larów. W tym czasie spodziewany jest<br />
spadek udziału w rynku druku offsetowego o 7,3<br />
proc. w stosunku <strong>do</strong> roku 2009.<br />
nowe inwestycje na rynkach rozwiniętych<br />
wiążą się najczęściej z zakupami technologii<br />
druku cyfrowego. to z kolei <strong>do</strong>tkliwie odczuwa<br />
wielu producentów maszyn offsetowych, którzy<br />
<strong>do</strong>świadczają strat finansowych i często stają<br />
przed koniecznością reorganizacji swojego biznesu,<br />
czasem prowadzącej <strong>do</strong> zamykania fabryk<br />
i znacznej redukcji zatrudnienia. W tej sytuacji<br />
koncentrują oni swoje wysiłki na pozyskiwaniu<br />
klientów na rynkach rozwijających się, gdzie<br />
wciąż jest zapotrzebowanie na odświeżanie<br />
sprzętu offsetowego, co wynika z odmiennej<br />
17<br />
V
TEmAT NUmERU: POlSKA POlIGRAfIA DzIś<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
dynamiki tych rynków. Warto zauważyć, że<br />
drogą, którą ostatnio wybierają niektórzy producenci<br />
maszyn offsetowych, jest poszerzenie<br />
profilu produkcji o urządzenia cyfrowe. Z prognoz<br />
Pira International wynika, że w najbliższej przyszłości<br />
przychody z druku offsetowego będą<br />
nadal wzrastały jedynie w Azji, Ameryce Południowej<br />
i Europie wschodniej, i to tylko w niewielkim<br />
stopniu, podczas gdy w pozostałych rejonach<br />
świata nastąpi gwałtowny spadek.<br />
Cyfra rośnie w siłę<br />
Popularność druku cyfrowego wynika z faktu,<br />
że jest on bardziej efektywnym sposobem produkcji<br />
niskonakła<strong>do</strong>wej, którą obecnie klienci zamawiają<br />
najczęściej. W marketingu mniejsze<br />
nakłady wynikają z potrzeby lepszego spersonalizowania<br />
wydruków. W dziedzinie wydawniczej<br />
z kolei sprawdzają się one przy produkcji niszowych<br />
tytułów prasowych i książek wydawanych własnym<br />
sumptem przez autorów, często w formie druku<br />
<strong>do</strong>tyczą najczęściej projektowania graficznego,<br />
zarządzania danymi, projektowania stron internetowych,<br />
e-mail marketingu, marketingu w mediach<br />
społecznościowych, zarządzania kampanią<br />
marketingową czy copywritingu.<br />
Wzrost na rynkach wschodzących<br />
Łączna wartość poligraficznych rynków<br />
wschodzących w Azji, na Środkowym Wschodzie,<br />
w Ameryce Łacińskiej i innych rejonach świata,<br />
zgodnie z danymi Pira International, ma wzrosnąć<br />
z 273 bln <strong>do</strong>larów w 2011 r. <strong>do</strong> 303 bln <strong>do</strong>larów<br />
w 2014 roku. Będą one wówczas stanowić<br />
prawie połowę światowego rynku poligraficznego<br />
(dla porównania: w 2007 r. stanowiły 37 proc.).<br />
Znaj<strong>do</strong>wanie nowych klientów jest kluczową<br />
sprawą dla <strong>do</strong>stawców, którzy w badaniach Informy<br />
wskazywali szczególnie rynki: Ameryki<br />
Łacińskiej (36 proc.), Indii (36 proc.), Europy<br />
Wschodniej (35 proc.), Chin (28 proc.) i Środkowego<br />
Wschodu (24 proc.).<br />
Powszechne przekonanie, że ratunkiem<br />
dla poligrafów jest produkcja opakowań,<br />
także na polskim rynku znajduje<br />
odzwierciedlenie w faktach.<br />
na żądanie. W przypadku obu tych grup zleceniodawców<br />
usług druku istotnymi czynnikami<br />
skłaniającymi <strong>do</strong> wyboru małych nakładów są<br />
optymalizacja wydatków i redukcja kosztów magazynowania.<br />
Jeszcze <strong>do</strong> niedawna druk cyfrowy<br />
nie sprawdzał się w przypadku dużych nakładów<br />
i publikacji wymagających <strong>do</strong>skonałego odwzorowania<br />
kolorów. Jednakże ostatnio gwałtowny<br />
rozwój tej technologii powoduje, że staje się<br />
ona coraz bardziej konkurencyjna także przy<br />
produkcji tego rodzaju wydruków.<br />
Nie tylko druk<br />
Jak wynika z danych Informy, firmy poligraficzne<br />
coraz częściej oferują usługi niezwiązane bezpośrednio<br />
z drukiem. Aż 25 proc. badanych przedstawicieli<br />
branży już oferuje takie usługi, a kolejne<br />
21 proc. planuje świadczenie ich albo samodzielnie,<br />
albo we współpracy z partnerami. Usługi te<br />
Wielokanałowość<br />
Badanie pokazało też, że<br />
zmiana preferencji konsumentów<br />
powoduje, że poligrafowie<br />
i specjaliści od marketingu<br />
muszą obecnie działać zarówno<br />
poprzez media drukowane, jak i elektroniczne.<br />
Dostawcy usług druku stają się powoli <strong>do</strong>stawcami<br />
usług marketingowych, świadcząc usługi wielokanałowe.<br />
Dostawcy usług druku są zmuszeni<br />
rozmawiać z klientami „językiem marketingowych<br />
decydentów” i promować rolę druku w marketingu<br />
mix. Badanie pokazało, że nawet firmy, które<br />
nie sprzedają produktów „klientom swoich klientów”<br />
(czyli 2/3 wystawców Ipeksu), są zainteresowane<br />
interakcjami z klientami końcowymi.<br />
Wynika to z faktu, że użytkownicy końcowi mają<br />
wpływ na działania firm w zakresie badań i rozwoju,<br />
a także na decyzje o zakupach podejmowane<br />
przez drukarzy.<br />
Cyfrowy druk opakowań<br />
opakowania to jedyna dziedzina produktów<br />
poligraficznych, której prognozuje się wzrost.<br />
Pira International zakłada, że w okresie od 2009<br />
18 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
<strong>do</strong> 2014 r. wzrost ten wyniesie 3,4 procent. Prognozy<br />
dla druku reklamowego przewidują stabilność<br />
na tym rynku, a dla wydawnictw i produktów<br />
z zabezpieczeniami spadki związane z konkurencją<br />
rozwiązań elektronicznych.<br />
Jak wynika z badań Informy, jest duże zainteresowanie<br />
zastosowaniami druku cyfrowego w<br />
dziedzinie opakowań. 82 proc. badanych <strong>do</strong>stawców<br />
usług druku, którzy korzystają z urządzeń<br />
cyfrowych i produkują opakowania, oczekuje,<br />
że będzie wzrastało znaczenie druku cyfrowego<br />
w dziedzinie produkcji opakowań.<br />
Potwierdzają to także prognozy Pira International.<br />
Jedną z głównych przyczyn tego stanu<br />
rzeczy jest coraz bardziej powszechna potrzeba<br />
<strong>do</strong>stosowywania opakowań <strong>do</strong> wybranych grup<br />
klientów. Drugą przyczyną jest chęć redukcji<br />
kosztów magazynowania i wynikające z niej zastosowanie<br />
druku na żądanie bezpośrednio w<br />
miejscu używania opakowania. to oznacza małe<br />
nakłady, przy których druk cyfrowy jest optymalnym<br />
wyborem.<br />
Powszechne przekonanie, że ratunkiem dla<br />
poligrafów jest produkcja opakowań, także na<br />
polskim rynku znajduje odzwierciedlenie<br />
w faktach. Jak<br />
wynika z danych zamieszczonych<br />
w opracowaniu Polskiej<br />
Izby opakowań „Przemysł opakowań<br />
w Polsce. Stan, perspektywy,<br />
oferta 2012”, opakowania<br />
z papieru i tektury stanowią<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
organizacja brytyjskiej branży papierniczej<br />
Confederation of Paper Industries (CPI)<br />
uznała rewolucję cyfrową za największe<br />
od ponad 40 lat wyzwanie, jakie stoi przed<br />
branżą.<br />
około 40 proc. opakowań. W tym samym opracowaniu<br />
Zbigniew Krugiełka z Heidelberg Polska<br />
przypomina, powołując się na dane Departamentu<br />
Informacji gospodarczej Polskiej Agencji Informacji<br />
i Inwestycji Zagranicznych, że przemysł<br />
opakowaniowy w Polsce wytwarza 2 proc. PKB<br />
i że choć najwięcej firm produkuje opakowania<br />
z tworzyw sztucznych, to producenci opakowań<br />
z papieru i tektury są na drugim miejscu. Jak<br />
pisze Zbigniew Krugiełka: „obserwując obecne<br />
trendy na rynku opakowań, należy jednoznacznie<br />
stwierdzić, że rynek opakowań w Polsce z roku<br />
na rok jest coraz większy, ale również coraz bardziej<br />
spolaryzowany. Szczególnie należy podkreślić<br />
znaczący udział opakowań zadrukowanych i bardziej<br />
uszlachetnionych. Karton nadal pozostaje<br />
głównym materiałem stosowanym na rynku opakowań”.<br />
Autor zauważa, że w najbardziej rozwiniętych<br />
krajach wskaźnik zużycia opakowań na<br />
jednego mieszkańca w ujęciu wartościowym<br />
w 2010 r. wyniósł, jak wynika z danych Pira,<br />
320 euro. W tym samym roku w Polsce wskaźnik<br />
ten wyniósł o ponad połowę mniej (157 euro,<br />
jak wynika z danych Polskiej Izby opakowań),<br />
ale jak pisze Zbigniew Krugiełka: „Biorąc pod<br />
uwagę położenie geopolityczne naszego kraju,<br />
należy założyć, iż w strukturze rynku opakowań<br />
w Polsce będą następowały zmiany zmierzające<br />
w kierunku rynku Europy Zachodniej. Dlatego<br />
w najbliższych latach należy spodziewać się<br />
wzrostu zużycia opakowań. również należy oczekiwać,<br />
że w ogólnej strukturze nastąpi wzrost<br />
udziału opakowań z papieru i tektury o około<br />
4-5 procent”.<br />
Jednak nawet w dziedzinie produkcji opakowań<br />
nowe rozwiązania cyfrowe stanowią dla poligrafów<br />
wyzwanie. niedawno organizacja brytyjskiej<br />
branży papierniczej Confederation of Paper Industries<br />
(CPI) uznała rewolucję cyfrową za największe<br />
od ponad 40 lat wyzwanie, jakie stoi<br />
przed branżą. Jak zauważają eksperci z CPI, poligrafia<br />
będzie musiała zmierzyć się z kwestiami<br />
interaktywnych rozwiązań oraz multimedialnych<br />
opakowań, by utrzymać swoją pozycję.<br />
Pomysły na to są różne, na przykład wykorzystywanie<br />
tekturowej powierzchni opakowań <strong>do</strong><br />
umieszczania nadruków kodów Qr czy informacji<br />
o aplikacjach na smartfony. Specjaliści z CPI<br />
przekonują, że ratunkiem dla branży może być<br />
rozwijanie precyzyjnych i efektywnych technologii<br />
druku cyfrowego, dzięki którym uda się stworzyć<br />
poligraficzną odpowiedź na zapotrzebowanie<br />
konsumentów na informacje o produktach.<br />
Małgorzata Adamkiewicz<br />
19
TEmAT NUmERU: POlSKA POlIGRAfIA DzIś<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
40 lat minęło<br />
Czy w tym przypadku możemy mówić o klasycznym kryzysie czterdziestolatka?<br />
Dwa lata temu 400 wystawców z 27 krajów<br />
rozlokowało się na 12 tys. m 2 , goszcząc<br />
ponad 12 tys. zwiedzających. Jak będzie<br />
w tym roku? Do rozpoczęcia targów Poligrafia<br />
i Euro-reklama 2013 pozostało już niewiele<br />
czasu. rozmawiamy z Piotrem Kamińskim, dyrektorem<br />
projektów Poligrafia i Euro-reklama.<br />
Jak wyglądają przygotowania <strong>do</strong> targów<br />
Poligrafia i Euro-Reklama 2013?<br />
− Długie przygotowania <strong>do</strong>biegają już właściwie<br />
finału. Z perspektywy tego czasu mogę dziś powiedzieć,<br />
że było to duże wyzwanie. rynek poligraficzny<br />
zmienia się teraz bardzo dynamicznie,<br />
a zachodzące na nim procesy odbijają się niezbyt<br />
korzystnie na kondycji wielu firm. Jednak co<br />
ważne, w Poznaniu swoją ofertę ponownie zaprezentują<br />
liderzy swoich sektorów. najsilniej reprezentowany<br />
będzie oczywiście segment druku<br />
cyfrowego, a to za sprawą części wspólnej targów<br />
Poligrafia i Euro-reklama, czyli salonu Digital Printing.<br />
na finiszu przygotowań skupiamy się więc<br />
na działaniach promocyjnych, staramy się różnorodnymi<br />
kanałami <strong>do</strong>trzeć z informacją o targach<br />
<strong>do</strong> wszystkich specjalistów i podmiotów związanych<br />
z branżą. Spodziewamy się, że liczba zwiedzających<br />
przekroczy w tym roku 13 000 osób, a więc<br />
będzie zbliżona <strong>do</strong> tej z roku 2011. Warto podkreślić,<br />
że targi Poligrafia to jedna z najstarszych imprez<br />
organizowanych przez Międzynaro<strong>do</strong>we targi Poznańskie<br />
i w tym roku będzie świętować swoje<br />
40-lecie. ten jubileusz podkreśla duże znaczenie<br />
poznańskiej imprezy dla rozwoju polskiej poligrafii.<br />
Ile miejsca w tej edycji zajmie ekspozycja,<br />
na ilu wystawców możemy liczyć? Jakie<br />
wydarzenia będą towarzyszyć targom?<br />
− Wystawcy targów Poligrafia i Euro-reklama<br />
zajmą łącznie powierzchnię niemalże 20 000 m 2 ,<br />
będzie to ponad 250 firm polskich i zagranicznych.<br />
obok imponujących ekspozycji maszyn w ruchu,<br />
materiałów eksploatacyjnych oraz usług nie zabraknie<br />
także programu merytorycznego. Jestem<br />
przekonany, że towarzyszące targom wydarzenia<br />
pomogą nawet najbardziej niezdecy<strong>do</strong>wanym<br />
w podjęciu decyzji o przyjeździe <strong>do</strong> Poznania.<br />
Pierwszego dnia targów, czyli 21 maja, odbędzie<br />
się konferencja Policon – powróci ona na targi po<br />
sześciu latach przerwy. W jej ramach zostanie<br />
m.in. zaprezentowana trzecia odsłona raportu KPMg<br />
i Bractwa Kawalerów gutenberga o stanie polskiej<br />
poligrafii. Drugiego dnia targów równolegle odbędą<br />
się dwie konferencje przygotowane przez Polską<br />
Izbę Druku oraz Centralny ośrodek Badawczorozwojowy<br />
Przemysłu Poligraficznego. Wstęp na<br />
te wydarzenia jest bezpłatny, a szczegółowe informacje<br />
znaleźć można na stronie www.poligrafiaexpo.pl<br />
na którą serdecznie zapraszam.<br />
Interesująco zapowiada się również program<br />
targów Euro-reklama. W przestrzeni targowej<br />
odbędą się czwarte mistrzostwa Polski w oklejaniu<br />
samochodów, czyli 4th Car Wrap Polish Championship.<br />
to niezwykle wi<strong>do</strong>wiskowe wydarzenie,<br />
co roku budzące wiele emocji. nie zabraknie<br />
również interesujących warsztatów. na spotkanie<br />
z Piotrem tymochowiczem w pierwszym dniu<br />
targów zaprasza Polska Izba Artykułów Promocyjnych,<br />
a na warsztaty „Poligrafia w marketingu”<br />
drugiego dnia targów – wydawnictwo Polski Drukarz.<br />
Po szczegóły <strong>do</strong>tyczące tych wydarzeń zapraszam<br />
na stronę www.euro-reklama.pl.<br />
Na targach powiązanych z poligrafią zachodzą<br />
spore zmiany. Na ile jest to efekt kryzysu,<br />
a na ile zmian zachodzących na rynku?<br />
− to prawda, że echa kryzysu odczuwamy <strong>do</strong><br />
dzisiaj, ale nie nazywałbym obecnych czasów<br />
kryzysowymi. Polski rynek poligraficzny to rynek<br />
<strong>do</strong>jrzały, o bardzo dużych mocach produkcyjnych.<br />
Zmiany, jakie obecnie zachodzą wynikają z procesów<br />
społecznych, pewnych zdarzeń natury socjologicznej<br />
– nazwałbym je zmianami pokoleniowymi. otaczająca<br />
20 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
nas cyfrowa rzeczywistość i swoboda wymiany informacji,<br />
jaką nam dała, powoduje, że spada zapotrzebowanie<br />
na określone produkty drukowane.<br />
to, o czym mówię, para<strong>do</strong>ksalnie zwiększa jeszcze<br />
bardziej znaczenie targów. na Poligrafii w Poznaniu<br />
powinien pojawić się każdy uczestnik tego rynku,<br />
ponieważ to <strong>do</strong>skonała okazja <strong>do</strong> obserwacji<br />
trendów i dyskusji o przyszłości. targi odbywają<br />
się w <strong>do</strong>skonałym momencie, w rok po drupie,<br />
w chwili, gdy pojawia się coraz więcej nurtujących<br />
pytań i jest ogromna potrzeba dyskusji.<br />
Niektóre imprezy mają kłopoty, powstają<br />
wyspecjalizowane nowe. Czy w Europie mają<br />
szansę w cieniu drupy przetrwać imprezy<br />
niemające bardzo wyraźnego profilu?<br />
− to wszystko zależy od potrzeb, jakie zdefiniuje<br />
rynek. najprościej byłoby powiedzieć, że absolutnie<br />
nie, ale to może nie być <strong>do</strong> końca prawda.<br />
targi muszą zaspokajać potrzeby wystawców<br />
oraz zwiedzających, być pomostem <strong>do</strong> nawiązywania<br />
biznesowych relacji. Drupa to miejsce,<br />
gdzie każdy, kto jest zawo<strong>do</strong>wo związany z drukiem,<br />
znajdzie coś dla siebie. Każda ekspozycja<br />
reprezentuje określoną kategorię rozwiązań.<br />
Po<strong>do</strong>bnie jest na poznańskiej Poligrafii. od<br />
zawsze w Poznaniu drukarze mogli obejrzeć<br />
nowe maszyny, śledzić najnowsze trendy i szukać<br />
dla siebie interesujących rozwiązań w pełnym<br />
zakresie produktów poligraficznych. targi są<br />
zwierciadłem rynku i jeśli jakiegoś segmentu na<br />
nich brakuje, to może oznaczać, że firmy nie<br />
spodziewają się zainteresowania nim i tym<br />
samym szacują, że koszty obecności na targach<br />
mogą się im nie zwrócić. odpowiedzią organizatorów<br />
targów jest tendencja <strong>do</strong> zawężania profilu<br />
imprez. Zdecy<strong>do</strong>wanie prościej skupić się na<br />
czymś, co w danym momencie się sprzedaje, bo<br />
na to są pieniądze i firmy chętniej inwestują,<br />
czując potencjał w rynku. Uważam jednak, że<br />
nie jest to <strong>do</strong> końca słuszne.<br />
W ilu imprezach w ciągu roku może wziąć<br />
udział osoba podejmująca decyzje? Pytanie zostawiam<br />
otwarte, ale jednocześnie zachęcam <strong>do</strong><br />
zwrócenia uwagi na liczbę organizowanych obecnie<br />
wydarzeń konferencyjnych i dni otwartych<br />
w firmach. Kalendarz niestety nie jest z gumy.<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
Piotr Kamiński<br />
W tym roku poznańska Poligrafia obchodzi jubileusz<br />
40-lecia i będzie bez wątpienia nadal największym<br />
spotkaniem poligraficznym w Polsce.<br />
Chciałbym, by mimo obecnej mody na „rozdrabnianie”<br />
tak pozostało w kolejnych latach ponieważ<br />
uważam, że miejsce, w którym raz na dwa lata<br />
spotka się cała branża, jest potrzebne i musi istnieć.<br />
Kto jest wystawcą i kto odbiorcą targów<br />
Poligrafia oraz Euro-Reklama?<br />
− Wystawcami targów Poligrafia i Euro-reklama<br />
są producenci maszyn, <strong>do</strong>stawcy nowych technologii,<br />
nowatorskich rozwiązań i usług. obydwa wydarzenia<br />
<strong>do</strong>starczają wiedzy na temat trendów rynkowych<br />
i umożliwiają porównanie w jednym miejscu i czasie<br />
oferty wielu firm. targi Poligrafia i Euro-reklama<br />
kierowane są <strong>do</strong> szeroko pojętego rynku agencji<br />
reklamowych, drukarni, <strong>do</strong> przedstawicieli każdego<br />
rodzaju firm i przedsiębiorstw. Jeśli ktoś szuka<br />
nowych pomysłów na reklamę czy też chce poszukać<br />
nowych rozwiązań dla poligrafii, to na pewno znajdzie<br />
w Poznaniu coś dla siebie.<br />
Serdecznie zapraszam Państwa w dniach 21-24<br />
maja na teren Międzynaro<strong>do</strong>wych targów Poznańskich,<br />
gdzie odbędą się obchodzące 40-lecie<br />
istnienia targi Poligrafia 2013 oraz 22. edycja<br />
targów Euro-reklama. Do zobaczenia w Poznaniu!<br />
rozmawiał Andrzej tuka<br />
21
TEmAT NUmERU: POlSKA POlIGRAfIA DzIś<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Koniec rynku<br />
usługodawcy<br />
Wartość polskiego rynku poligraficznego <strong>do</strong> końca 2014 r. może przekroczyć<br />
14 mld zł – tak wynika z prognoz KPMG i PBKG 2012.<br />
Sytuację na naszym rynku poligraficznym<br />
oddaje opracowany przez Xeroksa abstrakt<br />
różnych danych, w tym w większości bazujący<br />
na odpowiedziach członków Polskiej Izby<br />
Druku wykorzystanych przy bu<strong>do</strong>wie raportu<br />
Polskiego Bractwa Kawalerów gutenberga.<br />
Wynika z niego, że rok 2012 w branży poligraficznej<br />
upłynął pod znakiem wyzwań związanych<br />
m.in. z kryzysem w strefie euro. Aby zadbać<br />
o dalszy rozwój biznesu, firmy z sektora stawiają<br />
na eksport usług, dywersyfikację bazy klientów<br />
i wejście na rynek internetowy. rok 2013 będzie<br />
dla przedsiębiorstw czasem przechodzenia na<br />
nowe technologie, głównie cyfrowe.<br />
niektóre segmenty rynku poligraficznego,<br />
szczególnie rynek druku dziełowego,<br />
czekają spore zmiany związane z silną<br />
nadpodażą książek i zastojami płatniczymi.<br />
Skieruje to uwagę wydawców i drukarń<br />
dziełowych w kierunku druku cyfrowego.<br />
Według szacunków ekspertów KPMg i PBKg,<br />
wartość rynku ma wzrosnąć z 12,2 mld zł w 2012<br />
r. <strong>do</strong> 14 mld zł w 2014 roku.<br />
2012 rok – podsumowanie<br />
W branży poligraficznej 2012 r. zapisuje się<br />
jako czas wytężonych prac nad podnoszeniem<br />
poziomu operacyjności. Według Korporacji Ubezpieczeń<br />
Kredytów Eksportowych (KUKE), wiele<br />
firm miało trudności z utrzymaniem płynności<br />
finansowej, a wartość należności krótkoterminowych<br />
rosła. Przedsiębiorstwa podejmowały więc<br />
działania przyczyniające się <strong>do</strong> technologicznego<br />
i biznesowego rozwoju.<br />
Impulsem była dla nich m.in. drupa, która<br />
zgromadziła w maju 1850 wystawców. te najważniejsze<br />
targi sektora na świecie, odbywające<br />
się raz na kilka lat, ożywiły rynek, gdyż wiele<br />
firm z<strong>do</strong>było nowe kontrakty. Branża warta<br />
w tym roku 12,2 mld zł – według raportu PBKg<br />
(Polskiego Bractwa Kawalerów gutenberga)<br />
i firmy <strong>do</strong>radczej KPMg „rynek poligraficzny<br />
w Polsce 2012” – stawiała na rozwiązania optymalizujące<br />
funkcjonowanie przedsiębiorstw.<br />
– Mijający rok postawił<br />
przed światową i krajową gospodarką,<br />
a tym samym branżą<br />
poligraficzną, wiele wyzwań<br />
związanych z kryzysem ekonomicznym.<br />
nie zaskakuje<br />
więc to, że polscy poligrafowie<br />
formułują ostrożne prognozy<br />
<strong>do</strong>tyczące rynku. Jak wynika<br />
z danych gUS z listopada<br />
tego roku, wskaźnik ogólnej oceny koniunktury<br />
przez tę gałąź przemysłu jest na niskim poziomie.<br />
Widać jednak wyraźnie, że pomimo kłopotów<br />
firmy znajdują efektywne sposoby adaptacji <strong>do</strong><br />
nowych warunków, czy to przez eksport usług<br />
(głównie <strong>do</strong> krajów EU), optymalizację procesów<br />
czy wreszcie przez dywersyfikację bazy klientów<br />
i wejście na rynek internetowy (system web2print)<br />
– według słów Stanisława Pieczary, PSg marketing<br />
managera w Xerox Polska.<br />
22 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
TEmAT NUmERU: POlSKA POlIGRAfIA DzIś<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Szanse i wyzwania w 2013 r.<br />
Z ubiegłorocznego raportu KPMg i PBKg<br />
wynika, że firmy poligraficzne liczą w ciągu najbliższych<br />
lat na wzrost sprzedaży i rozwój technologii.<br />
na kondycję sektora wciąż wpływać<br />
będzie kryzys w strefie euro oraz inne makroekonomiczne<br />
czynniki.<br />
oECD prognozuje spadek polskiego PKB <strong>do</strong><br />
1,6 proc. w 2013 r., m.in. dla branży poligraficznej<br />
oznacza to czas poszukiwania lepszych rozwiązań<br />
zwiększających efektywność kosztową lub poszerzających<br />
źródła przychodu.<br />
niektóre segmenty rynku poligraficznego,<br />
szczególnie rynek druku dziełowego, czekają<br />
spore zmiany związane z silną nadpodażą książek<br />
i zastojami płatniczymi. Skieruje to uwagę wydawców<br />
i drukarń dziełowych w kierunku druku<br />
cyfrowego.<br />
Ponadto sytuacja w sektorze bankowym pokazuje,<br />
że struktura finansowania przedsiębiorstw<br />
poligraficznych może ulec zmianie, gdyż trudniej<br />
będzie o uzyskanie środków na bu<strong>do</strong>wę i rozwój<br />
biznesu. Mamy jednak nadzieję, że branża będzie<br />
rozwijać się w stabilnym tempie.<br />
raport KPMg i PBKg 2012 wskazuje, że<br />
wartość rynku poligraficznego <strong>do</strong> końca 2014 r.<br />
może przekroczyć 14 mld złotych. oznacza to<br />
ogólne perspektywy rozwoju przemysłu<br />
poligraficznego w Polsce nie są złe.<br />
następuje stały wzrost usług poligraficznych<br />
na eksport. W przodujących firmach<br />
eksport wyniósł nawet 20 proc. wartości<br />
produkcji.<br />
miarowy wzrost i ugruntowanie pozycji polskiego<br />
sektora, obecnie sklasyfikowanego na szóstym<br />
miejscu w UE pod względem wielkości zatrudnienia.<br />
najbardziej popularnymi kierunkami naszego<br />
eksportu są: niemcy (35 proc.), Wielka Brytania<br />
(25 proc.), państwa skandynawskie (18 proc.),<br />
Francja (10 proc.), Holandia (6 proc.). nie mamy<br />
zgłoszeń o trudnościach ze znalezieniem wykonawców<br />
przez zleceniodawców usług poligraficznych.<br />
W poligrafii zakończył się okres rynku usługodawcy<br />
i czas osiągania dużych zysków. ożywienie<br />
nastąpiło po wejściu Polski <strong>do</strong> Unii Europejskiej.<br />
Zmiana relacji rynkowych sprawiła, że przewagę<br />
konkurencyjną można z<strong>do</strong>bywać jedynie przez<br />
zapewnianie wyższej jakości i oferowanie niższej<br />
ceny, co jest związane ze stosowaniem zaawansowanych<br />
technologicznie środków produkcji<br />
oraz usprawnieniem organizacji pracy (automatyzacja<br />
procesów produkcyjnych).<br />
ogólne perspektywy rozwoju przemysłu poligraficznego<br />
w Polsce nie są złe. następuje stały<br />
wzrost usług poligraficznych na eksport. W przodujących<br />
firmach poligraficznych eksport wyniósł<br />
nawet 20 proc. wartości produkcji. rzeczowe<br />
i sensowne jest porównanie polskiego rynku<br />
poligraficznego <strong>do</strong> rynków europejskich. Konkurencyjność<br />
polskich drukarń na rynku europejskim<br />
przejawia się w nowoczesnym parku maszynowym,<br />
wykwalifikowanej i stosunkowo (ale coraz<br />
mniej) taniej sile roboczej, a przede wszystkim<br />
w wysokiej jakości świadczonych usług.<br />
Jeśli chodzi o ewolucję głównych rynków, to<br />
nadal będzie postępować wzrost produkcji opakowań<br />
czy też etykiet, a co za tym idzie – zwiększenie<br />
udziału w rynku poligraficznym produktów<br />
fleksograficznych. na rynku czasopism kolorowych<br />
nastąpi spowolnienie wzrostu<br />
lub stabilizacja.<br />
taka sama sytuacja <strong>do</strong>tyczy<br />
produkcji akcydensowej. Wzrasta<br />
liczba maszyn i urządzeń <strong>do</strong><br />
druku cyfrowego we wszystkich<br />
jego systemach, w tym wielkoformatowych<br />
maszyn <strong>do</strong> drukowania<br />
reklam zewnętrznych.<br />
Jedynie w produkcji gazet codziennych obserwowana<br />
jest tendencja malejąca.<br />
nieunikniona jest stała i dalsza konsolidacja<br />
zakładów produkcyjnych w celu generowania<br />
zysków, zapewniających możliwość inwestycji<br />
pozwalających na utrzymanie obecnych i pozyskiwanie<br />
nowych klientów możliwością zaoferowania<br />
im konkurencyjnych cen.<br />
ryszard Czekała<br />
dyrektor biura Polskiej Izby Druku<br />
24 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
TEmAT NUmERU: POlSKA POlIGRAfIA DzIś<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Okiem klienta<br />
Jak wygląda polski rynek poligraficzny z punktu widzenia klientów? Jak<br />
oceniana jest jakość usług? Jakie czynniki decydują o wyborze wykonawcy?<br />
Co sprawia, że klienci rezygnują z usług drukarni?<br />
Owypowiedzi na ten temat poprosiliśmy<br />
wydawców prasowych i książkowych<br />
oraz osoby na co dzień zlecające druk<br />
prac reklamowych.<br />
Inwestycje nie wystarczą<br />
Wiesław Podkański, prezes Izby Wydawców Prasy:<br />
Polski rynek usług poligraficznych<br />
na tle innych rynków<br />
nie wygląda źle. Spore inwestycje<br />
w ostatnim dziesięcioleciu<br />
spowo<strong>do</strong>wały, że<br />
park maszynowy stał się nowoczesny,<br />
a moce produkcyjne<br />
wzrosły na tyle, że<br />
znaczącą rolę dla polskich<br />
drukarni zaczął odgrywać<br />
eksport – i to zarówno na Wschód, jak i na<br />
Zachód. Dzięki tym inwestycjom, a także zmniejszającemu<br />
się popytowi nie ma problemu ze<br />
znalezieniem wykonawcy w Polsce dla praktycznie<br />
<strong>do</strong>wolnej produkcji poligraficznej.<br />
Cenowo z powodzeniem konkurujemy z zagranicznymi<br />
drukarniami przy produkcjach średniej<br />
wielkości i średnim stopniu skomplikowania<br />
– nakłady rzędu pięciu milionów i większe taniej<br />
jest wydrukować w zachodniej Europie.<br />
Produkcje skomplikowane, wymagające<br />
dużego nakładu pracy ludzkiej taniej jest zrobić<br />
w Chinach, natomiast proste rzeczy w rodzaju<br />
paperbacków w drukarniach na Zachodzie, gdzie<br />
jest znacznie wyższy stopień zautomatyzowania<br />
niż w Polsce.<br />
Jakość produkcji polskiej prezentuje najczęściej<br />
wysoki, porównywalny z zachodnim poziom.<br />
gorzej jest z powtarzalnością, czyli z utrzymaniem<br />
takiej samej jakości w całym produkowanym<br />
nakładzie, a to z kolei znajduje źródło w fakcie, iż<br />
za dużymi inwestycjami w park maszynowy nie<br />
poszły po<strong>do</strong>bne inwestycje w know-how, czyli<br />
szkolenia. W Polsce większość drukarzy to praktycy,<br />
który wiedzę akademicką zastępują <strong>do</strong>świadczeniem<br />
i to jakoś tam się sprawdza, jednak nie<br />
zastąpi to solidnej wiedzy teoretycznej. Jest to –<br />
moim zdaniem – słaby punkt polskiej poligrafii.<br />
Sytuacji nie polepsza odpływ fachowców za<br />
granicę, gdzie z reguły oferowane są lepsze niż<br />
w Polsce warunki finansowe.<br />
Plusy i minusy<br />
Piotr Czajkowski, print production director<br />
w agencji reklamowej McCann Erickson Polska:<br />
Jak ocenia pan z perspektywy<br />
swoich <strong>do</strong>świadczeń<br />
pracy w agencji<br />
reklamowej polski rynek<br />
poligraficzny?<br />
– na plus – pod względem<br />
kosztów druku, elastyczności,<br />
terminów realizacji. na minus<br />
– takie cechy jak: koszt i <strong>do</strong>stępność<br />
surowca, koszt i organizacja dystrybucji<br />
i spedycji, jakość obsługi klienta, nowoczesne<br />
technologie (np. brak właściwego zarządzania<br />
barwą w większości drukarń cyfrowych), brak<br />
skutecznych, wewnętrznych procedur kontroli.<br />
26 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
TEmAT NUmERU: POlSKA POlIGRAfIA DzIś<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Co jest dla pana istotne przy wyborze<br />
drukarni?<br />
– Zgodność wydrukowanego materiału z zamówieniem/odbitką<br />
próbną, termin, cena – w powyższej<br />
kolejności. Ponadto odpowiednia obsługa klienta<br />
(bieżąca informacja o aktualnym statusie zlecenia,<br />
możliwość kontaktu o różnych porach,<br />
elastyczność).<br />
Jakie elementy wpływają na decyzję<br />
o rezygnacji ze współpracy z daną drukarnią<br />
czy firmą poligraficzną?<br />
– niewykonanie zlecenia zgodnie zamówieniem<br />
i niewykonanie go w terminie.<br />
Ze znalezieniem jakiego rodzaju usług<br />
poligraficznych w Polsce mogą być, pana<br />
zdaniem, problemy? Z czego one wynikają?<br />
– Z drukiem na tworzywach sztucznych. Mało<br />
drukarń posiada odpowiednie <strong>do</strong> tego technologie/maszyny.<br />
Produkt książkopo<strong>do</strong>bny?<br />
Tomasz Lec z wydawnictwa noir sur Blanc:<br />
Jak ocenia pan polski<br />
rynek poligraficzny pod<br />
względem jego konkurencyjności<br />
na tle innych<br />
rynków i jakości usług?<br />
– Pozostałość polskiego<br />
rynku poligraficznego jest<br />
bardzo konkurencyjna. Pozostały<br />
firmy bardzo sprawnie<br />
i kompetentnie obsługujące klienta. Problemem<br />
jest wąski i bardzo zmienny rynek <strong>do</strong>stępnych<br />
papierów offsetowych i kartonów.<br />
Co jest dla państwa, jako wydawnictwa,<br />
istotne przy wyborze drukarni?<br />
– Jakość druku i indywidualne podejście <strong>do</strong><br />
klienta. Szczególnie <strong>do</strong>datkowa kontrola materiałów<br />
<strong>do</strong> druku przez ctp drukarni, gdyż skąpe<br />
zespoły w wydawnictwach nie zawsze znajdują<br />
wszystkie usterki techniczne. nieocenione jest<br />
gospodarskie podejście drukarni, bez zasłaniania<br />
się argumentem, że drukujemy po prostu to, co<br />
<strong>do</strong>starczy klient.<br />
Jakie elementy wpływają na decyzję o rezygnacji<br />
ze współpracy z daną drukarnią czy<br />
firmą poligraficzną?<br />
– najczęstszą przyczyną było niedysponowanie<br />
przez drukarnię maszyną kolorową umożliwiającą<br />
stabilny druk barwnych okładek i długotrwałą<br />
kalibrację z przygotowalnią wydawnictwa, a także<br />
bagatelizowanie kierunku włókna w papierze<br />
drukowym.<br />
Ze znalezieniem jakiego rodzaju usług<br />
poligraficznych w Polsce mogą być, pana<br />
zdaniem, problemy? Z czego one wynikają?<br />
– Problemem są wyrafinowane, eleganckie<br />
książki, bez bogatej szaty graficznej, grające<br />
natomiast wyłącznie kolorem papieru, jego<br />
fakturą i bardzo cienką czcionką z idealnie<br />
<strong>do</strong>braną tekturą na oprawę i niefoliowaną,<br />
ale odporną okleiną.<br />
Przyczyną jest brak ciągłości z tradycją poligrafii<br />
XX-lecia międzywojennego, a sprzyja<br />
temu gust wielu odbiorców produktów książkopo<strong>do</strong>bnych.<br />
Dobra jakość<br />
Grażyna Szarszewska, dyrektor generalna<br />
Polskiej Izby Książki, w latach 2001-2011<br />
dyrektor zarządzająca wydawnictwa langenscheidt<br />
Polska:<br />
Polski rynek poligraficzny<br />
oceniamy bardzo wysoko:<br />
<strong>do</strong>bra jakość usług, konkurencyjne<br />
ceny, terminowość<br />
w wykonywaniu zamówień,<br />
nowoczesne wyposażenie<br />
zakładów poligraficznych.<br />
Stan ten osiągnęły zakłady<br />
poligraficzne dzięki intensywnej<br />
modernizacji i rozwojowi w ostatnich dwudziestu<br />
latach.<br />
osiągnięty poziom usług to wynik konkurowania<br />
między drukarniami w Polsce, ale i na innych<br />
rynkach, co wychodzi zdecy<strong>do</strong>wanie na <strong>do</strong>bre<br />
drukarniom i klientom.<br />
Z opinii wydawców wynika, że nie ma problemów<br />
ze standar<strong>do</strong>wymi usługami poligraficznymi<br />
świadczonymi dla wydawnictw. Zdarza się, że<br />
dla projektu bardzo wyszukanego, specjalistycznego<br />
nie ma wykonawcy w Polsce bądź byłby<br />
zbyt drogi.<br />
oprac. Małgorzata Adamkiewicz<br />
28 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
TEmAT NUmERU: POlSKA POlIGRAfIA DzIś<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Kto szuka,<br />
ten znajdzie<br />
Odnoszę wrażenie, że polski rynek poligraficzny jest mało ustabilizowany.<br />
Wiele drukarni, które powstały na początku lat 90., później nie inwestowało<br />
w nowe, często zmieniające się technologie, co sprawiło, że przestały być<br />
konkurencyjne.<br />
Doprowadziło to <strong>do</strong> obniżania<br />
stawek (co wydawałoby<br />
się pozytywnym<br />
aspektem z punktu widzenia klienta),<br />
ale niekorzystna relacja upustu<br />
ceny usługi w stosunku <strong>do</strong> kosztów<br />
np. leasingu czy papieru powoduje,<br />
że cała branża popada w zapaść.<br />
obserwuję też, że zdarzają się<br />
sytuacje braku odpowiedzialności<br />
– firma obiecuje najlepsze rozwiązania,<br />
jednak po realizacji usługi okazuje<br />
się, że produkt końcowy nie spełnia oczekiwań<br />
klienta. Firmy takie zazwyczaj skupiają się na<br />
ilości świadczonych usług, zapominając o jakości,<br />
przez co po pewnym czasie same upadają, a ich<br />
Przemysław gąsiorowski<br />
Klienci końcowi często nie wiedzą, jakie są<br />
<strong>do</strong>stępne na rynku możliwości w dziedzinie<br />
różnych technologii, począwszy od druku<br />
cyfrowego, poprzez druk solwentowy, flexo,<br />
a kończąc na offsecie. Poza tym trudno im<br />
zweryfikować, czy firma jest rzetelna i co<br />
jest jej flagową produkcją.<br />
działania pozostawiają niesmak u klientów, co<br />
prowadzi <strong>do</strong> braku zaufania względem rzetelnych<br />
wykonawców.<br />
tym samym branża rozwija się<br />
wolniej, niż wszyscy by sobie tego<br />
życzyli.<br />
Są jednak także pozytywne<br />
aspekty polskiego przemysłu poligraficznego.<br />
Często zauważam,<br />
że klienci z firm międzynaro<strong>do</strong>wych<br />
coraz większą ilość materiałów<br />
drukują w Polsce. okazuje się<br />
bowiem, że klienci <strong>do</strong>ceniają nie<br />
tylko niską cenę, ale również<br />
sposób obsługi, czas realizacji oraz jakość, które<br />
czasem przewyższają ofertę naszych zachodnich<br />
konkurentów.<br />
Choć są drukarnie, które dążą <strong>do</strong> specjalizacji,<br />
to uważam, że zbyt często na polskim rynku<br />
słyszy się deklarację:<br />
„robimy wszystko”. Jak<br />
można w drukarni offsetowej<br />
z maszyną o formacie<br />
B2 proponować<br />
usługi niskonakła<strong>do</strong>wego<br />
druku wielkoformatowego,<br />
który jest realizowany<br />
przez drukarnie solwentowe?!<br />
Myślę, że pomimo <strong>do</strong>stępu<br />
<strong>do</strong> internetu i innych<br />
źródeł informacji wybór wykonawcy jest dla<br />
klientów końcowych trudnym zadaniem. nie<br />
wiedzą, jakie są <strong>do</strong>stępne na rynku możliwości<br />
30 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
w dziedzinie różnych technologii, począwszy od<br />
druku cyfrowego, poprzez druk solwentowy,<br />
flexo, a kończąc na offsecie. Poza tym trudno im<br />
zweryfikować, czy firma jest rzetelna i co jest jej<br />
flagową produkcją. rozpoczynając współpracę<br />
z nowymi partnerami, lubię wiedzieć, w czym<br />
specjalizuje się dana drukarnia i jakie ma możliwości<br />
technologiczne. Często również przed<br />
pierwszą transakcją odwiedzam takie miejsce,<br />
próbując poznać człowieka odpowiedzialnego za<br />
bieżący i przyszłe projekty. Uważam, że często<br />
podejście <strong>do</strong> życia przekłada się w naturalny<br />
sposób na biznes. najbardziej cenię sobie rzetelność,<br />
<strong>do</strong>trzymywanie terminów realizacji, jakość<br />
obsługi oraz produktu. gdy gwarantuję klientowi<br />
końcowemu realizację w określonym terminie czy<br />
<strong>do</strong>brą jakość, oczekuję tego samego od partnera.<br />
oczywiście zdarzają się sytuacje, w których<br />
maszyna wymaga niezaplanowanego serwisu<br />
itp., ale zawsze można zadzwonić i poinformować<br />
o problemach. Często jest jeszcze czas na<br />
przykład na zmianę wykonawcy. W takim przypadku<br />
nie ma powodów <strong>do</strong> obustronnego żalu.<br />
obserwując od kilku lat zachowania klientów,<br />
zauważam, że coraz powszechniej ogranicza się<br />
nakłady i tym samym jednorazowy budżet. Przy<br />
szybko rozwijających się technologiach konkurencyjne<br />
stają się więc drukarnie niskonakła<strong>do</strong>we.<br />
Jeśli chodzi o poligrafię, sądzę, że duże obłożenie<br />
będą miały drukarnie cyfrowe, które co prawda<br />
będą generowały mniejszy przychód, ale za to<br />
będą miały częstszy kontakt z klientem.<br />
rynek jest na tyle duży, że każdy może znaleźć<br />
dla siebie klientów, ale moim zdaniem będzie<br />
się on w dalszym ciągu rozwijał dwutorowo.<br />
Z jednej strony będą rozwijać się ostateczni<br />
wykonawcy, tj. drukarnie, a z drugiej strony<br />
pośrednicy.<br />
Myślę, że duże szanse na rozwój mają takie<br />
firmy jak moja, które są nastawione na pomoc<br />
klientowi końcowemu i nie mają ograniczeń<br />
technologicznych. Zawsze można <strong>do</strong>brać wykonawcę<br />
<strong>do</strong> zlecenia klienta, a to ma pozytywne<br />
skutki dla wszystkich trzech stron takiej transakcji.<br />
Przemysław gąsiorowski,<br />
właściciel firmy Broker Druku<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
31
TEmAT NUmERU: POlSKA POlIGRAfIA DzIś<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Jeśli inwestować,<br />
to teraz<br />
W drukarni Perfekt SA odbyła się 11 kwietnia uroczystość uruchomienia<br />
pierwszej w Polsce maszyny Heidelberg Speedmaster XL 106-8-P.<br />
Goście przybyli nadspodziewanie licznie,<br />
co zauważył w powitaniu gospodarz<br />
Janusz Banasiewicz, właściciel drukarni<br />
Perfekt. Wśród gości można było zauważyć wielu<br />
kolegów po fachu przybyłych z całej Polski.<br />
Przyglądali się nowemu nabytkowi warszawskiej<br />
drukarni nie bez cienia zazdrości.<br />
równie godnie prezentowała się reprezentacja<br />
Heidelberga, której przewodził prezes Heidelberg<br />
Polska Krzysztof Pindral. Przedstawił on specjalnego<br />
gościa z niemiec – Feliksa Muellera,<br />
zastępcę dyrektora Działu Maszyn Arkuszowych<br />
w koncernie Heidelberger Druckmaschinen Ag.<br />
W trakcie prezentacji maszyny <strong>do</strong>konanej<br />
przez Krzysztofa Pindrala goście mogli poznać<br />
liczne jej zalety, które sprawiają, że może drukować<br />
taniej, szybciej, lepiej. Prezes Heidelberg<br />
Polska wymienił wiele zalet maszyny, w tym<br />
także to, że Speedmaster Xl 106 wyposażony<br />
jest w jedyny na świecie system <strong>do</strong> spektrofotometrycznego<br />
pomiaru zadrukowywanego arkusza<br />
inline wraz z automatycznym ustawianiem pasowania<br />
Prinect Inpress Control dla maszyn<br />
z odwracaniem oraz w urządzenie Heidelberg<br />
CutStar CAn <strong>do</strong> podawania i cięcia papieru z roli.<br />
Pozwala to na wyjątkowo szybką, niezawodną,<br />
sprawną i efektywną realizację zleceń.<br />
oznacza to możliwość wykorzystania maszyny<br />
<strong>do</strong> małych i dużych zleceń przy krótkich czasach<br />
narządu i małej ilości zużytej makulatury.<br />
Krzysztof Pindral i Feliks Mueller (z prawej) w trakcie prezentacji nowego Speedmastera<br />
32 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Janusz Banasiewicz (z lewej) otrzymuje oryginał plakatu autorstwa ryszarda Kajzera<br />
Krzysztof Pindral przekazał też, że <strong>do</strong>datkową<br />
okazją <strong>do</strong> świętowania jest fakt, że wraz z nową<br />
maszyną został zakupiony przez drukarnię Perfekt<br />
setny zespół drukujący Heidelberga w formacie<br />
B1. Z kolei Feliks Mueller w trakcie swojego wystąpienia,<br />
zwrócił uwagę na fakt, że drukarnia<br />
Perfekt SA jest jedną z pierwszych drukarń<br />
w Europie wyposażoną w taką maszynę.<br />
Jednak nie tylko nowy Speedmaster stał się w tym<br />
dniu własnością Janusza Banasiewicza. otrzymał<br />
on także z rąk prezesa Krzysztofa Pindrala oryginał<br />
plakatu autorstwa ryszarda Kajzera − grafika,<br />
autora plakatów, ilustracji i projektów książek,<br />
wykła<strong>do</strong>wcy ASP w Warszawie. Plakat powstał<br />
w oparciu o przesłanie: „Perfect technologies.<br />
Perfect printing. Perfect people. Perfect cooperation.<br />
Perfect printing company”. Zaprojektowano<br />
go tak, aby wyrażał ra<strong>do</strong>sne i pozytywne emocje<br />
związane z marką jaką jest drukarnia Perfekt<br />
SA. Poza standar<strong>do</strong>wym zestawem barw CMyK<br />
wykorzystano trzy <strong>do</strong>datkowe kolory Pantone.<br />
Wyrazista kolorystyka wykorzystuje możliwości<br />
technologiczne maszyny.<br />
Plakat ten wydrukowano na nowej maszynie<br />
w wersji oryginalnej (7 kolorów + lakier) oraz<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
w wersji przetworzonej formy graficznej <strong>do</strong> drukowania<br />
4/4 na potrzeby pokazu podczas uroczystości.<br />
Instalacja nowej maszyny w drukarni Perfekt<br />
SA jest <strong>do</strong>brą ilustracją <strong>do</strong> przewodniego tematu<br />
tego numeru. Ciekawe jest to, że gdy wszyscy<br />
wokół zaciskają pasa, tną wszelkie wydatki i pragną<br />
tylko przetrwać, Maciej Banasiewicz decyduje się<br />
na tak dużą inwestycję.<br />
Zapytany przyznał, że jest to idealny czas na inwestycje<br />
i że nie odczuwa spadku liczby zamówień.<br />
Wręcz przeciwnie – jest ich coraz więcej. Kurczący<br />
się rynek powoduje, że padają firmy słabsze,<br />
a także te, które nastawiają się na przetrwanie.<br />
tort <strong>do</strong> podziału jest wprawdzie mniejszy, ale biesiadników<br />
jest coraz mniej i porcja każdego z nich<br />
rośnie. Właściciel Perfektu zgodził się z tym, że<br />
jego sukces jest kosztem czyjegoś upadku, ale<br />
− taki jest świat i biznes.<br />
W rezultacie drukarnia Perfekt nie nadąża z realizacją<br />
zleceń i musi powiększyć swój park maszynowy.<br />
nie bez znaczenia jest także to, że w okresie<br />
posuchy można z <strong>do</strong>stawcą wynegocjować bardzo<br />
atrakcyjne warunki.<br />
Andrzej tuka<br />
33
TEmAT NUmERU: POlSKA POlIGRAfIA DzIś<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Infosystems<br />
w Poznaniu<br />
Firma wystąpi z jedną z największych prezentacji tegorocznej edycji targów<br />
Poligrafia.<br />
Infosystems planuje pokazać pełen proces produkcji<br />
poligraficznej: począwszy od zlecenia<br />
zarejestrowanego w systemie klasy web-toprint,<br />
poprzez wydrukowanie danej pracy na<br />
maszynach drukujących i wykończenie ich na<br />
maszynach introligatorskich. odwiedzający stoisko<br />
będą mogli zapoznać się z jednym z najważniejszych<br />
produktów Infosystems – systemem <strong>do</strong><br />
obsługi zleceń PuzzleFlowWebtoPrint oraz wspomagającym<br />
zarządzanie PrintManagerem będącym<br />
już od lat sztandarowym produktem firmy.<br />
Prezentowany będzie również Printmanager<br />
Connector umożliwiający komunikację z urządzeniami<br />
parku maszynowego oraz oprogramowaniem<br />
Prepress drukarni przy użyciu standardu<br />
wymiany danych JDF (Job Definition Format).<br />
Infosystems planuje również promocję swojego<br />
najnowszego systemu PuzzleFlowManager,<br />
w którym wykorzystano zarówno elementy zarządzania<br />
klasy MIS oparte na systemie galileo,<br />
jak i technologię PuzzleFlow.<br />
Wszystkie software’owe rozwiązania Infosystems<br />
zostaną zaprezentowane na żywo, tak by goście<br />
mogli sprawdzić, jak działają w praktyce.<br />
Opis systemu<br />
PuzzleFlow WebToPrint<br />
Podstawową cechą wyróżniająca PuzzleFlow<br />
WebtoPrint jest pełna integracja akwizycji plików<br />
graficznych z produkcją, podkreślająca fakt, iż<br />
jest to kompleksowy system produkcyjny, a nie<br />
tylko sklep internetowy umożliwiający pozyskanie<br />
zlecenia. Jest wyposażony w workflow <strong>do</strong> obróbki<br />
prepress (PuzzleFlow Workflow) oraz procesów<br />
press i postpress (monitorowanie druku, introligatorni,<br />
pakowalni i spedycji), a także zawiera<br />
funkcjonalności systemu zarządzania przedsiębiorstwem<br />
poligraficznym.<br />
PuzzleFlow WebtoPrint został zaprojektowany<br />
w celu automatyzacji i standaryzacji produkcji<br />
wyrobów poligraficznych. Materiał <strong>do</strong>starczany<br />
przez klienta jest natychmiast automatycznie weryfikowany<br />
pod kątem zgodności z wymogami<br />
technologicznymi dla zadeklarowanego rodzaju<br />
produktu (tzw. preflight). Dokumenty spełniające<br />
określone kryteria są przyjmowane, a w razie potrzeby<br />
poprawiane po stronie drukarni automatycznie,<br />
redukując <strong>do</strong> minimum udział pracowników<br />
drukarni w procesie przyjmowania zleceń i przygotowania<br />
materiału <strong>do</strong> druku.<br />
Wdrożenie produktu PuzzleFlow WebtoPrint<br />
ma na celu powiększenie portfela zleceń i pozyskanie<br />
klientów na standar<strong>do</strong>we prace, które<br />
można łączyć ze sobą (tzw. job ganging) na<br />
etapie produkcji. oznacza to możliwość tańszego<br />
druku każdego z połączonych produktów na<br />
jednym arkuszu drukarskim, a także sprzyja<br />
lepszemu wykorzystaniu maszyn i ludzi, podniesieniu<br />
wydajności oraz obniżeniu kosztów własnych<br />
produkcji.<br />
W PuzzleFlow WebtoPrint automatyzacji podlega<br />
każdy etap procesu produkcyjnego:<br />
• składanie zamówienia i płatność<br />
• akwizycja i weryfikacja materiału on-line<br />
• korekcja plików <strong>do</strong>stosowana <strong>do</strong> specyfiki produktu<br />
• impozycja uwzględniająca łączenie wielu produktów<br />
na płycie (tzw. job ganging)<br />
• śledzenie i monitorowanie produkcji<br />
• integracja z systemami kurierskimi<br />
• monitorowanie stanów magazynowych<br />
34 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
• weryfikacja cen ofertowych<br />
na podstawie kosztów materiałowych<br />
i usługowych.<br />
Dzięki uruchomieniu <strong>do</strong>datkowego<br />
wirtualnego sklepu<br />
serwis może posiadać różne<br />
adresy internetowe (Url), dedykowane<br />
portfolio produktów,<br />
szatę graficzną oraz ceny.<br />
Wykorzystując szablony produktów,<br />
użytkownik może <strong>do</strong>starczyć<br />
gotowy materiał <strong>do</strong><br />
druku lub skorzystać z przygotowanych<br />
dla niego wzorców<br />
graficznych. Łatwa personalizacja<br />
on-line pozwala<br />
szybko przygotować efektowny<br />
materiał marketingowy.<br />
Proces korekcji uwzględnia<br />
konwersję, optymalizację, <strong>do</strong>stosowanie<br />
formatu, spadów<br />
i orientacji, automatyczne<br />
transformacje barw w oparciu<br />
o profile podłoża druku, a także<br />
spłaszczanie transparencji, korekcję<br />
naddruku, zalewkowanie<br />
i inne zaawansowane<br />
operacje.<br />
W efekcie <strong>do</strong> produkcji <strong>do</strong>starczany jest bezbłędny<br />
materiał, zgodny z określonym standardem<br />
(PDF/X), który wystawiany jest <strong>do</strong> zdalnej akceptacji.<br />
Zależnie od przyjętego modelu komunikacji<br />
z klientem może być to prosta akceptacja całego<br />
produktu (one-click approval) lub też hierarchiczny<br />
proces akceptacji produktu, także z wersjonowaniem<br />
poszczególnych jego stron.<br />
System PuzzleFlow WebtoPrint umożliwia automatyczny<br />
montaż, uwzględniający specyfikę<br />
zaakceptowanego produktu i definicje urządzeń<br />
drukujących, optymalizując wykorzystanie powierzchni<br />
arkusza.<br />
Identyfikacja produktów następuje na podstawie<br />
kodów kreskowych <strong>do</strong>stępnych na generowanej<br />
karcie technologicznej.<br />
Dzięki temu możliwe jest monitorowanie każdego<br />
etapu realizacji zlecenia, od renderowania, naświetlania,<br />
przez drukowanie i introligatornię, aż<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
po kompletowanie zlecenia, pakowanie i nadawanie<br />
przesyłek.<br />
Analizy sprzedaży oraz raporty z przebiegu<br />
produkcji mogą w znacznym stopniu wspomóc<br />
pracę zarządu.<br />
rozwiązanie u<strong>do</strong>stępnia analizy <strong>do</strong>tyczące sprzedaży<br />
oraz raporty podsumowujące czas pracy<br />
pracowników na wybranych etapach obsługi<br />
i produkcji zamówienia oraz pozwala na różnego<br />
rodzaju analizy pozwalające optymalizować proces<br />
produkcji oraz <strong>do</strong>pasowywać portfolio produktów<br />
<strong>do</strong> aktualnych potrzeb rynku.<br />
W uznaniu unikalnej, innowacyjnej w skali<br />
świata koncepcji będącej efektem badawczo-rozwojowej<br />
pracy specjalistów firmy Infosystems SA<br />
produkt PuzzleFlow WebtoPrint został uhonorowany<br />
Złotym Medalem targów Poligrafia 2013.<br />
źródło: Infosystems<br />
35
WyDARzENIA<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Targi Książki w Lipsku<br />
W czasie Targów Książki zaplanowano 2800 imprez z 2900 autorami w 365<br />
miejscach.<br />
Wdniach 14-17 marca 2013 r. odbyła<br />
się kolejna edycja lipskich targów<br />
Książki. Są one od lat największym<br />
czytelniczym festiwalem w krajach niemieckojęzycznych.<br />
Publiczność lipskich targów, w odróżnieniu<br />
od gości targów we Frankfurcie, jest<br />
złożona w znakomitej większości z miłośników<br />
książek niezwiązanych z nimi zawo<strong>do</strong>wo. równolegle<br />
w mieście odbywał się festiwal ,,lipsk<br />
Czyta”, w ramach którego zorganizowano niemal<br />
3 tys. spotkań z autorami.<br />
Do lipska przybyło 168 tys. miłośników książki.<br />
Ubiegłoroczny rekord został pobity o cztery tysiące<br />
osób. Powierzchnia wystawiennicza w 2013 r.<br />
wynosiła 169 tys. m kw., na których swój <strong>do</strong>robek<br />
prezentowało 2069 wydawców z 43 krajów.<br />
na polskim stoisku przygotowanym przez Instytut<br />
Książki można było zapoznać się z bogatą<br />
ofertą nowości z polskiej literatury tłumaczonej<br />
na język niemiecki, w tym z książkami tłumaczonymi<br />
dzięki <strong>do</strong>finansowaniu z Instytutu Programu<br />
translatorskiego.<br />
Wśród interesujących inicjatyw obecnych w lipsku<br />
warto wymienić zaplanowany na lata 2012-2014<br />
program o nazwie „tranzyt”, którego celem jest<br />
wsparcie transferu kultury i literatury z Białorusi<br />
i Ukrainy przez Polskę na Zachód. Programem<br />
kieruje znany i ceniony austriacki autor, dziennikarz<br />
i tłumacz Martin Pollack.<br />
Kolejna edycja targów odbędzie się w terminie<br />
od 13 <strong>do</strong> 16 marca 2014 roku.<br />
źródło: leipziger Buchmesse<br />
36 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
WyDARzENIA<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
XIX Targi<br />
Wydawców Katolickich<br />
W XIX Targach Wydawców Katolickich − Święcie Dobrej Książki, które odbyły się<br />
w dniach 11-14 kwietnia w Arkadach Kubickiego Zamku Królewskiego w Warszawie,<br />
wzięło udział ponad 140 wystawców.<br />
zanalizy liczby sprzedanych biletów i karnetów<br />
wynika, że w ciągu czterech dni<br />
targi odwiedziło niemal 20 tys. osób.<br />
Świadczy to o stale rosnącym zainteresowaniu<br />
tą imprezą. Profil targów, których podstawowym<br />
zadaniem jest – jak twierdzi ks. roman Szpakowski<br />
SDB, dyrektor targów i prezes Stowarzyszenia<br />
Wydawców Katolickich – popularyzacja<br />
publikacji o tematyce religijnej i innych wartościowych<br />
pozycji znajdujących się w ofercie<br />
wydawnictw kościelnych i świeckich działających<br />
w naszym kraju, sprawia, że mają spory krąg<br />
odbiorców wywodzących się ze śro<strong>do</strong>wisk katolickich<br />
i konserwatywnych. targom Wydawców<br />
Katolickich nie grozi los targów Książki Akademickiej<br />
przegrywających z nowymi technologiami.<br />
Czytelnik odwiedzający targi w Arkadach Kubickiego<br />
zdecy<strong>do</strong>wanie preferuje tradycyjny druk.<br />
Choć jednocześnie z uznaniem targowej publiczności<br />
spotkało się poszerzenie zakresu targów<br />
o wydarzenia filmowe oraz muzyczne. Po raz<br />
pierwszy odbyły się także Dni Młodzieży.<br />
o poziomie wystawienniczej imprezy świadczy<br />
m.in. lista autorów, którzy w ciągu tych czterech<br />
dni spotykali się ze swoimi czytelnikami.<br />
W grupie tej znaleźli się m.in.: o. leon Knabit,<br />
Wojciech Cejrowski, grzegorz górny, Hanna Suchocka,<br />
Ania golędzinowska, biograf papieży<br />
Andrea tornielli, s. Angela Musolesi, o. Maciej<br />
Zięba, ks. Adam Boniecki, Wojciech Widłak,<br />
robert tekieli, ks. Marek Dziewiecki, Marek Zając,<br />
tomasz Sakiewicz, Joanna Krzyżanek i Krzysztof<br />
Ziemiec.<br />
obok nowości wydawniczych przygotowywanych<br />
specjalnie na targi największym zainteresowaniem<br />
czytelników odwiedzających Arkady Kubickiego<br />
cieszyły się tytuły nagrodzone i wyróżnione w konkursie<br />
o nagrodę Feniksa. W tegorocznej edycji<br />
o nagrodę Stowarzyszenia Wydawców Katolickich<br />
ubiegało się 46 wydawnictw. Książki i materiały<br />
multimedialne można było zgłaszać w dziesięciu<br />
kategoriach: „literackiej”, „przekład”, „nauki kościelne”,<br />
„edytorstwo”, „książka dla młodzieży”,<br />
„książka autora zagranicznego”, „seria wydawnicza”,<br />
„publicystyka religijna”, „multimedia”. Łącznie<br />
kapituła nagrodziła i wyróżniła 32 publikacje.<br />
Podjęto decyzję w sprawie przyznania nagrody<br />
głównej Feniks 2013 Andrzejowi i Wandzie<br />
Półtawskim oraz nagród Feniks Specjalny ks.<br />
bp. Antoniemu Długoszowi i Ernestowi Bryllowi.<br />
Ponadto kapituła podjęła decyzję o powołaniu<br />
<strong>do</strong>datkowej nagrody – „Księga życia”, prezydentowej<br />
Karolinie Kaczorowskiej.<br />
Zarząd SWK przyznał także nagrody Małego<br />
Feniksa dla osób i instytucji, które mogą poszczycić<br />
się największymi <strong>do</strong>konaniami na polu promocji<br />
książek religijnych w mediach. otrzymali je:<br />
portal Deon.pl, radio Warszawa, radio rDn<br />
Małopolska i Krzysztof Ziemiec.<br />
źródło:tWK<br />
38 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart<br />
Fot. swk.pl/portal opoka
WyDARzENIA<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Packaging<br />
Innovations 2013<br />
10 i 11 kwietnia 2013 r. w warszawskiej hali Expo XXI odbyła się piąta, jubileuszowa<br />
edycja targów Packaging Innovations.<br />
Wśród ponad 140 wystawców znalazły<br />
się zarówno firmy z kraju, jak i z zagranicy<br />
(z litwy, Ukrainy, Francji,<br />
Włoch, Wielkiej Brytanii). W tym roku imprezę<br />
odwiedziło ponad trzy tysiące gości z Polski, a także<br />
m.in. z Ukrainy, litwy, Estonii, rosji, Słowacji,<br />
Belgii, Holandii, Węgier, Francji, Szwajcarii, Szwecji,<br />
Wielkiej Brytanii, niemiec, Austrii, Hiszpanii, Portugalii.<br />
nieodłącznym elementem każdej edycji targów<br />
są bezpłatne seminaria learnShops. to cykl<br />
wykładów prowadzonych przez praktyków biznesu<br />
w otwartej przestrzeni targowej, w których<br />
może wziąć udział każdy zainteresowany prezentowaną<br />
tematyką. W tym roku swoją wiedzą<br />
i <strong>do</strong>świadczeniem podzielili się przedstawiciele<br />
m.in. takich firm jak: Danone, BMPS Consulting<br />
czy VideoJet technologies Sp. z o.o. Szczególną<br />
uwagę organizatorzy zwrócili na innowacyjną<br />
technikę druku 3D.<br />
nowością tegorocznej edycji targów była Strefa<br />
luxpack, w ramach której zaprezentowane zostały<br />
opakowania dóbr luksusowych, oz<strong>do</strong>bne oraz<br />
typu premium. Po raz kolejny realizowano program<br />
Innowacja. Firmy biorące w nim udział miały<br />
okazję przedstawienia najnowszych, opracowanych<br />
przez siebie rozwiązań obejmujących: nowości<br />
produktowe, innowacyjne rozwiązania w dziedzinie<br />
technologii produkcji opakowań, nadruku, wykorzystywania<br />
materiałów czy recyklingu opakowań.<br />
Dużym zainteresowaniem cieszyła się również<br />
organizowana już po raz drugi Strefa Studenta.<br />
W wydzielonym miejscu hali swoje prace zaprezentowali<br />
wybrani uczestnicy konkursu dla młodych<br />
projektantów, który był zorganizowany na profilu<br />
targów Packaging Innovations na Facebooku.<br />
W trakcie targów odbyło się również spotkanie<br />
polskich przedsiębiorców z przedstawicielami<br />
Stowarzyszenia ECMA reprezentującego europejskich<br />
producentów opakowań tekturowych.<br />
Podczas targów Packaging Innovations odbyła<br />
się również wystawa opakowań kartonowych<br />
zwycięzców i finalistów konkursu Pro Carton/ECMA<br />
Award 2012.<br />
Kolejną edycję targów nowych rozwiązań w Branży<br />
opakowań Packaging Innovations zaplanowano<br />
na 9 i 10 kwietnia 2014 roku.<br />
źródło: easyFairs Poland Sp. z o.o.<br />
40 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
WyDARzENIA<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Polska na CeBIT<br />
Tegoroczna edycja targów, której oficjalnym partnerem była Polska, została<br />
oceniona jako jedna z najbardziej udanych.<br />
Hanowerskie targi od lat są okazją <strong>do</strong><br />
spotkania branż i sektorów rynku wykorzystujących<br />
rozwiązania informatyczne<br />
i teleinformatyczne. Każdego roku odwiedza je<br />
kilkaset tysięcy gości, spośród których znaczna<br />
część to osoby decyzyjne. Jak pokazują statystyki,<br />
niemal 90 proc. odwiedzających przyjeżdża na<br />
CeBIt z powodów biznesowych.<br />
tegoroczna edycja, odbywająca się w dniach<br />
5-9 marca w Hanowerze, została oceniona bardzo<br />
wysoko. Przez hale targowe przewinęło się ponad<br />
285 tys. gości odwiedzających stoiska czterech<br />
tysięcy wystawców z całego świata. Wśród nich<br />
swoją ofertę zaprezentowało 178 polskich firm<br />
promujących się hasłem „Poland talentIt People”.<br />
obecnych było ponadto 50 delegatów branżowych<br />
izb teleinformatycznych, a kolejnych 100 firm<br />
uczestniczyło w tzw. giełdzie kooperacyjnej.<br />
Jednym z najciekawszych produktów zaproponowanych<br />
przez polskich wystawców była<br />
kostka <strong>do</strong> gry Dice + firmy game technologies.<br />
Po rzuceniu kostką na jej ściankach pojawiają<br />
się cyfry podświetlone diodami lED. Wyniki za<br />
pośrednictwem Bluetooth przesyłane są <strong>do</strong> <strong>do</strong>wolnego<br />
urządzenia – tabletu, komputera stacjonarnego<br />
czy telefonu.<br />
Kostka ma wbu<strong>do</strong>wany akcelerometr oraz<br />
system anti-cheat, który ma wykrywać nieuczciwe<br />
rzuty. Dice + ładuje się przez USB, a bateria wystarcza<br />
na 20 godzin zabawy. Kostka nie trafiła<br />
jeszcze <strong>do</strong> sprzedaży.<br />
Kolejnym istotnym punktem na stoiskach polskich<br />
wystawców był mikroprocesor DQ80251 z rodziny<br />
8051 wyprodukowany w laboratoriach Digital<br />
Core Design. Procesor reklamowany jest jako<br />
najszybszy na świecie. Ma go wyróżniać niemal<br />
60 razy większa moc obliczeniowa w porównaniu<br />
<strong>do</strong> rozwiązań konkurencyjnych firm.<br />
Wśród polskich wystawców znalazła się również<br />
polska firma Vigo System będąca jednym<br />
z czołowych producentów czujników podczerwieni.<br />
Czujniki te mają zastosowanie w przemyśle,<br />
medycynie, pracach badawczych oraz<br />
technice wojskowej.<br />
Spółka zasłynęła produkowaniem elementów<br />
<strong>do</strong> łazika Curiosity badającego bu<strong>do</strong>wę geologiczną<br />
oraz klimat panujący na Marsie. Z kolei<br />
Wojskowa Akademia techniczna w Warszawie<br />
prezentowała system SAPEr, czyli aplikację na<br />
telefony komórkowe służącą <strong>do</strong> wykrywania<br />
min i niewypałów.<br />
Z ciekawostek technologicznych wystawianych<br />
przez firmy z całego świata warto wymienić mały<br />
helikopter szpiegowski sterowany smartfonem,<br />
telefon komórkowy wmontowany w rękawiczkę<br />
(którego głośnik znajduje się na końcu kciuka,<br />
mikrofon zaś w małym palcu), kartki okolicznościowe<br />
wyposażone w ekrany i głośniki, na których<br />
można wyświetlać cyfrowe zdjęcia i filmy, czy<br />
też cyber-długopis, który nie tylko skanuje i odczytuje<br />
tekst z kartki, ale też tłumaczy jego treść<br />
na 20 języków.<br />
Jednym z najintensywniej promowanych produktów<br />
były duże systemy informatyczne, w tym<br />
chmury obliczeniowe.<br />
Ministerstwo gospodarki liczy na przyciągnięcie<br />
<strong>do</strong> Polski międzynaro<strong>do</strong>wych firm It. na spotkaniach<br />
panelowych zorganizowanych dla potencjalnych<br />
inwestorów podkreślano <strong>do</strong>stępność<br />
wykwalifikowanej kadry informatycznej oraz najniższy<br />
w środkowo-wschodniej Europie stopień<br />
korupcji. Polska wydała na CeBIt 8,5 mln złotych.<br />
źródło: CeBit<br />
42 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Pierwsze targi<br />
tektury i kartonu<br />
W dniach 19-21 marca w Monachium odbyła się pierwsza edycja CCE International<br />
2013. CCE International to pierwsze międzynaro<strong>do</strong>we targi poświęcone wyłącznie<br />
branży tektury falistej i kartonu składanego. Towarzyszyły one 8. edycji ICE<br />
Europe, czyli targom prezentującym obróbkę folii i papieru.<br />
Jak ogłosił organizator – firma Mack Brooks<br />
Exhibitions, pierwszą edycję CCE International<br />
odwiedziło ponad 2 tys. gości z 65<br />
państw świata. największa liczba zwiedzających<br />
pochodziła z niemiec, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii,<br />
rosji, Polski, turcji, Francji, Austrii, Holandii,<br />
Egiptu i Ukrainy. Zdecy<strong>do</strong>wana większość (aż 70<br />
proc.) przybyła spoza niemiec. targi gościły<br />
przedstawicieli branży spożywczej, transportu<br />
i logistyki, mebli, kosmetyków, elektroniki, farmaceutyków<br />
oraz produktów tytoniowych.<br />
na powierzchni 3300 m kw. prezentowało się<br />
łącznie 110 wystawców. Całość targów była podzielona<br />
na dwie wystawy.<br />
odwiedzający pierwszą z nich, która była poświęcona<br />
tekturze falistej, zapoznali się z szeroką<br />
gamą papierów, surowców, maszyn fleksograficznych,<br />
urządzeń <strong>do</strong> druku cyfrowego, urządzeń<br />
pomocniczych i przetwórczych, systemów transportu<br />
bliskiego i paskarek, systemów wspomagających<br />
zarządzanie i planowanie produktów<br />
oraz systemów CAD/CAM.<br />
na drugiej wystawie poświęconej kartonowi<br />
składanemu można było zobaczyć pudełka kartonowe<br />
i surowce, krajarko-przewijarki, przekrawacze, prasy<br />
litograficzne <strong>do</strong> druku offsetowego, prasy rotacyjno-zwojowe<br />
<strong>do</strong> druku fleksograficznego, maszyny<br />
grawurowe, maszyny <strong>do</strong> druku cyfrowego, maszyny<br />
i urządzenia przetwórcze <strong>do</strong> kartonu składanego<br />
oraz systemy transportu bliskiego materiałów.<br />
– Atmosfera CCE International 2013 była<br />
bardzo pozytywna. Większość wystawców przyznała,<br />
że rzeczywistość przerosła ich oczekiwania<br />
względem imprezy. Byli pod szczególnym<br />
wrażeniem międzynaro<strong>do</strong>wej publiczności, wśród<br />
której wyjątkowo liczną grupę stanowili specjaliści.<br />
niniejszym gratulujemy sukcesu zarówno wystawcom,<br />
jak i odwiedzającym – mówi nicola<br />
Hamann, dyrektor targów CCE International.<br />
Jak wskazały opracowane przez organizatorów<br />
statystyki, zdecy<strong>do</strong>wana większość gości ma zamiar<br />
przybyć na kolejną edycję targów, która odbędzie<br />
się między 24 a 26 marca 2015 r. w Monachium.<br />
źródło: Mack Brooks Exhibitions<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
43
WyDARzENIA<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Film, Video, Foto 2013<br />
W dniach 21-23 marca 2013 r. odbywała się w Łodzi XVI edycja Targów Sprzętu<br />
Fotograficznego, Filmowego, Audio i Video Film, Video, Foto.<br />
Jak informują organizatorzy – Międzynaro<strong>do</strong>we<br />
targi Łódzkie –tegoroczne targi FVF<br />
2013 pomimo niesprzyjającej pogody odwiedziło<br />
13 500 osób, które przez trzy dni<br />
imprezy miały możliwość zapoznania się z ekspozycją<br />
ponad 150 wystawców, wzięcia udziału<br />
w 60 warsztatach, seminariach i spotkaniach<br />
oraz zobaczenia ośmiu wystaw fotograficznych.<br />
Można było uczestniczyć w warsztatach praktycznych,<br />
np. fotografii ulicznej czy kulinarnej,<br />
wysłuchać prelekcji na temat praw autorskich<br />
w fotografii i filmowaniu lub spotkać się z fotografami:<br />
tomaszem tomaszewskim czy Jackiem<br />
Boneckim. Dodatkową atrakcją zapewnioną przez<br />
firmę Sony była możliwość spotkania z polską<br />
ekipą rajdu Dakar, której samochody, ciężarówki<br />
i quady stanowiły ekspozycję i często fotografowane<br />
obiekty na FVF 2013.<br />
Zwiedzający targi mieli również możliwość zapoznania<br />
się z ośmioma różnymi cyklami wystaw<br />
fotograficznych w galeriach umieszczonych w foyer<br />
Centrum Konferencyjno-Wystawienniczego. Kuratorami<br />
wystaw byli wystawcy, media, partnerzy<br />
i organizatorzy targów MtŁ.<br />
Podczas targów Film Video Foto 2013 rozstrzygnięto<br />
też konkurs o Medal targów. trzy<br />
gremia jury przyznały wyróżnienia<br />
i medale za produkt w kategorii foto<br />
i video oraz trzech nowych kategoriach:<br />
album, fotoksiążka, ramka i oprawa.<br />
Spośród 93 zgłoszeń w pięciu kategoriach<br />
wyróżnionych zostało 11<br />
produktów, kolejnym 11 produktom<br />
przyznano targowe medale.<br />
Po<strong>do</strong>bnie jak w ubiegłym roku,<br />
targi można było odwiedzić również<br />
wirtualnie dzięki relacjom Fotograficznego<br />
Programu Bez nazwy –<br />
patrona FVF 2013. transmisja na<br />
stronie bankier.tv nadawana przez<br />
trzy targowe dni, codziennie od<br />
godz. 10.00 <strong>do</strong> 17.00, odnotowała<br />
99 000 odsłon.<br />
Łódzka impreza skupia polskie<br />
i międzynaro<strong>do</strong>we grono wystawców<br />
– producentów sprzętu, oprogramowania<br />
i usługodawców.<br />
tegoroczna edycja targów, po<strong>do</strong>bnie<br />
jak poprzednia, odbyła się<br />
w nowym Centrum Konferencyjno-<br />
Wystawienniczym przy alei Politechniki<br />
4.<br />
źródło: Międzynaro<strong>do</strong>we targi<br />
Łódzkie<br />
44 InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
WIADOmOŒCI IT<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Symantec. Future<br />
Cyberbezpieczeństwo i zagrożenia będące ubocznym skutkiem rozwoju technologicznego<br />
– to temat konferencji zorganizowanej przez firmę Symantec 8 kwietnia<br />
w Warszawie.<br />
Podczas spotkania mówiono o niebezpieczeństwach<br />
czyhających w cyberprzestrzeni oraz o metodach<br />
obrony przed nimi. Jolanta Malak, dyrektor generalny<br />
Symantec Polska, przypomniała, że cyberprzestrzeń<br />
stała się piątą <strong>do</strong>meną wojny, po<br />
ziemi, morzach, powietrzu i przestrzeni kosmicznej.<br />
Prelegentka zwróciła także uwagę na<br />
fakt, że powszechność cyberataków na firmy<br />
wymusza poszukiwania nowych modeli ochrony<br />
informacji. Paweł Wojciechowski z firmy Symantec<br />
w swojej prezentacji o sposobach działania cyberprzestępców<br />
przedstawił dane, z których<br />
wynika, że w 2002 r. wykrywano 50 000 zagrożeń<br />
w ciągu roku, a w 10 lat później – już 1,5<br />
miliona dziennie.<br />
o wpływie cyberprzestrzeni na przyszłe działania<br />
wojenne była mowa w prezentacji gen. Witolda<br />
Cieślewskiego i dr. płk. Macieja Mroczkowskiego<br />
z Wojskowej Akademii technicznej. Julia Juraszek,<br />
ICt security specialist z firmy Polkomtel, na<br />
przykładzie rozwiązań zastosowanych w tej firmie<br />
mówiła o ochronie i szyfrowaniu informacji.<br />
Studium przypadku przedstawił także tomasz<br />
Fryc, zastępca dyrektora Departamentu Utrzymania<br />
Systemów i Aplikacji w Alior Banku. Prelegent<br />
mówił o sposobach zapewnienia firmie<br />
ciągłości działania przy wykorzystaniu systemów<br />
Kalkulator Canona<br />
Kalkulator X Mark II jest najsmuklejszym<br />
modelem z serii X Mark. Wyposażono<br />
go w zwiększoną pojemność<br />
pamięci i ułatwiające wykonywanie obliczeń<br />
przyciski, takie jak koszt – sprzedaż<br />
–marża, suma całkowita, zmiana<br />
symbolu oraz backspace. Inne przydatne<br />
klawisze to m.in. procent oraz<br />
pierwiastek kwadratowy.<br />
Jolanta Malak, dyrektor generalny Symantec Polska<br />
otwartych. Zaprezentował wady i zalety tego<br />
rozwiązania.<br />
lech lachowicz z firmy Symantec w swojej<br />
prezentacji omówił kilka przypadków niedawnych<br />
ataków na instytucje rzą<strong>do</strong>we, bank i linię produkcyjną.<br />
Słuchacze <strong>do</strong>wiedzieli się, na czym<br />
polegały ataki, jak zostały przeprowadzone oraz<br />
w jaki sposób można było ich uniknąć. Maciej<br />
Iwanicki z Symanteca mówił o faktycznym stanie<br />
ochrony danych w firmach, a także o tym, <strong>do</strong><br />
jakich rozwiązań obecnie się dąży. Paweł Wojciechowski,<br />
dyrektor ds. technicznych w Symantec<br />
Polska, przedstawił <strong>do</strong>bre praktyki, które wzmacniają<br />
bezpieczeństwo <strong>do</strong>mowego użytkownika<br />
w cyberprzestrzeni.<br />
źródło: Symantec<br />
Najnowszy model został zaprojektowany myślą o użytkownikach biznesowych.<br />
Canon zadbał nie tylko o funkcjonalność<br />
i wygląd nowego kalkulatora, ale<br />
też o śro<strong>do</strong>wisko naturalne. Po<strong>do</strong>bnie<br />
jak wszystkie modele kalkulatorów serii<br />
X urządzenie jest częściowo wyprodukowane<br />
z materiałów pochodzących<br />
z recyklingu. Model ten jest zasilany<br />
wyłącznie energią słoneczną.<br />
źródło: Canon<br />
46<br />
InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
WIADOmOŒCI IT<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Google dla hakerów<br />
Istniejąca od trzech lat Shodan to wyszukiwarka serwerów oraz innych urządzeń<br />
podłączonych <strong>do</strong> internetu, np. routerów, kamer, drukarek.<br />
W każdym miesiącu tej wyszukiwarce udaje<br />
się zindeksować 500 mln urządzeń i usług. Jak<br />
pisze Marcin Maj na portalu Dziennik Internautów,<br />
Shodan u<strong>do</strong>stępnia treści publicznie <strong>do</strong>stępne<br />
i nie łamie żadnych zabezpieczeń, a celem twórców<br />
tej wyszukiwarki jest jedynie pokazanie ludziom,<br />
że informacje o niektórych urządzeniach<br />
może mieć każdy, a jeśli nie zostaną one odpowiednio<br />
zabezpieczone, są narażone na atak.<br />
okazuje się jednak, że Shodan może być ogromnie<br />
pomocna hakerom.<br />
W roku 2012 niezależny ekspert Dan tentler<br />
demonstrował na konferencji Defcon, jak za<br />
Załamanie rynku PC-tów<br />
pomocą Shodan znalazł systemy kontrolujące<br />
ciśnieniowe podgrzewacze wody i drzwi garażowe.<br />
Znalazł nawet systemy myjni samocho<strong>do</strong>wych,<br />
lo<strong>do</strong>wisk i elektrowni.<br />
Część z urządzeń znalezionych w Shodan w ogóle<br />
nie powinna być podłączana <strong>do</strong> internetu. Wyszukiwarka<br />
pokazuje, że wielu specjalistów idzie<br />
po prostu na łatwiznę. Wrażliwe systemy są<br />
podłączane <strong>do</strong> serwera, aby wygodnie się nimi<br />
sterowało przez zwykłą przeglądarkę. niestety,<br />
przy okazji cały świat uzyskuje możliwość <strong>do</strong>stania<br />
się <strong>do</strong> tych systemów.<br />
źródło: di.com.pl<br />
Firmy analityczne przekazały informacje o nadspodziewanie dużym spadku<br />
sprzedaży komputerów biurkowych i laptopów.<br />
Według IDC sprzedaż tych urządzeń w I kwartale<br />
2013 r. spadła o 14 proc., zaś gartner ocenia<br />
spadek na 11,2 procent. liderem pozostaje firma<br />
HP, i to pomimo spadku sprzedaży na poziomie<br />
23,7 procent. na drugim miejscu umocniło się<br />
lenovo, które dzięki aktywnej postawie nie zanotowało<br />
spadku. Kolejni producenci: Dell, Acer i Asus, zanotowali<br />
spadki odpowiednio o 10, 31 i 19 procent.<br />
Analitycy twierdzą, że winowajcami tego stanu<br />
rzeczy są tablety i smartfony, choć jednocześnie<br />
Biurowy monitor NEC<br />
48<br />
wskazują na niezdecy<strong>do</strong>wane działania firmy Microsoft<br />
i dwuznaczną rolę Win<strong>do</strong>ws 8, który według<br />
nich pogłębił spadek. Podstawowe pytanie, na<br />
które powinien według nich odpowiedzieć sobie<br />
Microsoft, to czy chce iść w stronę rynku mobilnego,<br />
czy trzymać się tradycji PC. W mobilnej i chmurzastej<br />
epoce zanika tak wyraźny podział na sprzęt i oprogramowanie.<br />
Konsumenci chcą kupować urządzenie,<br />
które będzie robiło określone rzeczy.<br />
źródło: IDC, gartner<br />
NEC wprowadza <strong>do</strong> oferty nowoczesny 29-calowy monitor zaprojektowany dla<br />
biura nowej generacji.<br />
najnowszy monitor MultiSync EA294WMi z podświetleniem<br />
lED ma 29-calowy panel IPS. Dzięki energii elektrycznej. Model EA294WMi posiada<br />
monitorem, które pozwalają zmniejszyć zużycie<br />
rozdzielczości 2560 x 1080 i proporcjom 21:9 monitor szeroki wybór złączy pozwalający na podłączenie<br />
może stanowić alternatywę dla konfiguracji dwumonitorowych,<br />
z powierzchnią wyświetlania odpowia-<br />
2 x DVI-D i 2 x VgA. Złącze MHl (Mobile High-De-<br />
siedmiu źródeł sygnału: DisplayPort, HDMI/MHl,<br />
dającą dwóm standar<strong>do</strong>wym ekranom 19-calowym. finition link) umożliwia bezpośrednie podłączenie<br />
W monitorze zastosowano szereg u<strong>do</strong>godnień, smartfona <strong>do</strong> monitora. Wbu<strong>do</strong>wane głośniki,<br />
takich jak czujnik natężenia oświetlenia w otoczeniu gniaz<strong>do</strong> słuchawek i hub USB uzupełniają całość.<br />
i czujnik wykrywający obecność użytkownika przed<br />
źródło: nEC<br />
InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
WIADOmOŒCI IT<br />
Hybryda tabletu i ultrabooka<br />
Na polskim rynku jest już <strong>do</strong>stępny Asus Taichi – ultrabook z podwójnym ekranem.<br />
Urządzenie ma łączyć funkcjonalności tabletów<br />
oraz ultrabooków. Drugi z ekranów zamontowany<br />
jest w pokrywie ultrabooka, który po zamknięciu<br />
staje się wielo<strong>do</strong>tykowym tabletem. Przy otwartej<br />
pokrywie i uruchomieniu obydwu ekranów taichi<br />
pozwala pokazywać prezentację lub film widzom<br />
po obu stronach urządzenia, zastępując projektor<br />
lub nieporęczny ekran zewnętrzny.<br />
Jak zapewnia producent, dzięki zastosowaniu<br />
technologii IPS ekrany mają wysoką jasność, a kąt<br />
widzenia dla nich wynosi 178 stopni. Ich przekątne<br />
wynoszą 11,6 cala.<br />
najnowsze urządzenie Asusa posiada procesor<br />
Intel Core i7 z 4 gB pamięci, zintegrowany układ<br />
graficzny Intel HD 4000, dysk SSD o pojemności<br />
256 gB, kartę WiFi Dual-band z obsługą Intel<br />
WiDi oraz Bluetooth 4.0.<br />
taichi wyposażono ponadto w cyfrowy rysik,<br />
aparat fotograficzny (5 MP) z funkcją autofokus,<br />
Nie tylko smartfon<br />
z pomocą którego można również nagrywać filmy<br />
w jakości 1080p Full HD, drugą kamerkę oraz<br />
mikrofon stereo. technologię dźwięku Asus<br />
SonicMaster opracowywano wspólnie z Bang &<br />
olufsen ICEpower. Bateria urządzenia ma wystarczać<br />
na pięć godzin pracy.<br />
źródło: Asus<br />
Samsung Electronics poinformował, że wraz z premierą smartfonu Galaxy S4<br />
zostanie wprowadzona na rynek specjalna wersja gry wyścigowej firmy EA:<br />
Need for Speed Most Wanted.<br />
Aplikacja została zoptymalizowana pod kątem<br />
współpracy z urządzeniem mobilnym i zawiera<br />
w sobie specjalne elementy promujące markę<br />
Samsung.<br />
Współpraca z EA jest tylko jednym z kilku<br />
przykładów porozumień z partnerami, którzy za<br />
pośrednictwem serwisu Samsung Hub będą <strong>do</strong>starczać<br />
treści multimedialne już od 27 kwietnia<br />
2013 r., czyli od daty europejskiej premiery<br />
galaxy S4.<br />
Współpraca w zakresie tworzenia oferty gier<br />
komputerowych (gdzie głównymi partnerami<br />
Samsunga są gameloft i glu), a także książek,<br />
produktów dziecięcych oraz produktów spożywczych<br />
obrazuje bardzo zróżnicowany plan marketingowy<br />
Samsunga towarzyszący wprowadzaniu<br />
nowego modelu smartfona na rynek europejski.<br />
źródło: Samsung<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
49
WIADOmOŒCI IT<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Nowy teleobiektyw<br />
Firma Nikon zaprezentowała zmiennoogniskowy teleobiektyw dla wymagających<br />
fotografów.<br />
Kompakt jak lustrzanka<br />
Model AF-S nikkor 80-400 mm f/4,5-5,6g ED<br />
Vr przeznaczony jest <strong>do</strong> cyfrowych lustrzanek<br />
format FX. Wyposażony jest w cztery soczewki<br />
wykonane ze szkła ED i jedną ze szkła super ED,<br />
która ma zapewnić wyjątkowo <strong>do</strong>brą transmisję<br />
światła oraz minimalną aberrację chromatyczną<br />
i dyspersję. Z kolei zastosowanie powłoki nanokrystalicznej<br />
ma zapobiec powstawaniu refleksów<br />
oraz flary. obiektyw ma działający w trybie normalnym<br />
lub aktywnym system redukcji drgań Vr,<br />
który zapewnia stabilność fotografowania.<br />
Silnik SWM (cichy silnik falowy) umożliwia szybkie<br />
ustawianie ostrości w trybach: A/M (autofokus<br />
z możliwością ustawienia ręcznego, priorytet w trybie<br />
AF), M/A (natychmiastowe przełączanie z autofokusa<br />
na ręczne ustawianie ostrości w <strong>do</strong>wolnym<br />
trybie AF) oraz M (ręczne ustawianie ostrości).<br />
źródło: nikon<br />
Na rynku pojawiły się Nikon Coolpix A i Nikon Coolpix P330.<br />
nikon Coolpix A ma matrycę CMoS formatu DX CMoS w technologii BSI o rozdzielczości 12 megapikseli.<br />
o rozdzielczości 16,2 megapiksela, szybki procesor<br />
przetwarzania obrazu Expeed 2 oraz stałoogniskowy Ma też siedmiolamelkową przysłonę irysową,<br />
obiektyw nikkor 28 mm f/2,8 z pierścieniem ustawiania<br />
ostrości pozwalającym na manualne <strong>do</strong>sto-<br />
podczas gdy filtr szary nD zapewnia szersze<br />
która pozwala uzyskać naturalne rozmycie tła,<br />
sowanie ostrości i wprowadzanie zmian w trybie możliwości ustawiania ekspozycji.<br />
autofokusa. Szeroki zakres ustawień ISo od 100 Aparat wyposażono w system redukcji drgań,<br />
<strong>do</strong> 6400, z opcją zwiększenia <strong>do</strong> 25 600, umożliwia który umożliwia wydłużenie czasu otwarcia migawki<br />
fotografowanie nawet przy bardzo słabym świetle. nawet o cztery wartości ekspozycji (EV). obydwa<br />
Z kolei Coolpix P330 wyposażono w szerokokątny aparaty obsługują pliki w formacie rAW. Dają też<br />
obiektyw nikkor z pięciokrotnym zoomem optycznym<br />
i otworem przysłony f/1,8 oraz matrycą<br />
źródło:<br />
możliwość przesyłania obrazów przez Wi-Fi.<br />
nikon<br />
Win<strong>do</strong>ws Phone silny nad Wisłą<br />
W Polsce i na rynkach rozwijających się większą popularnością od platform<br />
Apple i BlackBerry cieszy się produkt Microsoft.<br />
Jak wynika z raportu firmy analitycznej IDC,<br />
na rynkach kilku krajów Win<strong>do</strong>ws Phone osiągnął<br />
10-procentowy udział. na dwudziestu sześciu<br />
rynkach smartfonów z Win<strong>do</strong>ws Phone sprzedano<br />
więcej niż urządzeń marki BlackBerry, a w Argentynie,<br />
Indiach, Polsce, rosji, rPA oraz Ukrainie<br />
więcej niż smartfonów Apple iPhone.<br />
rynkowy udział Microsoft w tych krajach sięga<br />
nawet 16 proc., podczas gdy globalnie ma on<br />
tylko 3 procent.<br />
Jak wskazują analitycy, w Polsce drugim po<br />
Samsungu najpopularniejszym producentem telefonów<br />
komórkowych jest nokia wyposażona<br />
50<br />
właśnie w Win<strong>do</strong>ws Phone. nokia ma 29-procentowy<br />
udział w polskim rynku telefonów.<br />
Polska jest trzecim po USA i Indiach państwem,<br />
w którym powstaje największa liczba aplikacji<br />
przygotowanych na tę właśnie platformę.<br />
Popularność nokii po części wynika ze specyfiki<br />
rodzimego rynku telefonii komórkowej, na którym<br />
aparaty najczęściej kupowane są jako <strong>do</strong>datek<br />
<strong>do</strong> abonamentu, co rzadziej ma miejsce w krajach<br />
Europy Zachodniej.<br />
najnowsze smartfony, w tym iPhone, nie<br />
sprzedają się zaś <strong>do</strong>brze ze względu na zbyt<br />
wysoką dla przeciętnego Polaka cenę.<br />
InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Partnerzy<br />
Branża edukacyjna a technologia<br />
Sektor edukacyjny widzi związek między zmianami technologicznymi a wzrostem<br />
kreatywności.<br />
Według najnowszego raportu z serii „ludzie<br />
i urządzenia” wykonanego przez Economist<br />
Intelligence Unit na zlecenie firmy ricoh, sektor<br />
edukacyjny korzystniej ocenia wpływ technologii<br />
w porównaniu z liderami sektora finansowego,<br />
opieki zdrowotnej oraz sektora publicznego.<br />
Jak wykazało badanie, aż 90 proc. liderów z sektora<br />
edukacyjnego – co stanowi najwyższy odsetek<br />
wśród respondentów – uważa, że dzięki technologii<br />
wykazują się w pracy większą pomysłowością<br />
i kreatywnością. 80 proc. z nich twierdzi, że<br />
technologia poprawiła ich wydajność, zaś 71<br />
proc. zauważa jej pozytywny wpływ na proces<br />
podejmowani decyzji. Ponadto 72 proc. respondentów<br />
– ponownie najwięcej ze wszystkich<br />
przebadanych sektorów – uważa, że współdziałanie<br />
technologii oraz pracowników sektora przyniesie<br />
całej gospodarce znaczne korzyści.<br />
największym wyzwaniem dla sektora edukacyjnego<br />
jest fakt, że technologia ewoluuje szybciej<br />
niż procesy i sposoby jej wykorzystania – tak<br />
twierdzi ponad połowa ankietowanych (52 proc.).<br />
Prawie 9 na 10 respondentów z tego sektora<br />
(88 proc.) zgadza się, że interakcje pomiędzy<br />
ludźmi a technologią <strong>do</strong>dadzą wartości tylko<br />
wtedy, gdy ludzie wykażą bardziej kreatywne<br />
podejście wobec procesów, które mają łączyć<br />
ich z technologią.<br />
Wśród korzystnych nowych możliwości dla<br />
sektora edukacyjnego można wymienić łatwiejsze<br />
operowanie na dużych zbiorach danych, zarządzanie<br />
nimi za pomocą chmury oraz coraz<br />
popularniejszy e-learning.<br />
respondenci jednak wierzą, że interakcje<br />
z prawdziwym człowiekiem pozostaną niezbędne<br />
w sektorze edukacyjnym w przyszłości. na pytanie,<br />
w jakich przypadkach intuicja ludzka jest<br />
kluczowa, najbardziej popularną odpowiedzią<br />
było nauczanie samo w sobie (34 proc.), a tuż<br />
za nią znaj<strong>do</strong>wało się opracowywanie nowych<br />
materiałów służących <strong>do</strong> nauczania (27 proc.).<br />
– Pozytywne podejście liderów z sektora edukacyjnego<br />
jest budujące, gdyż oznacza to, że<br />
sektor skupia się na zmianach na przyszłość.<br />
tempo zmian jest szybkie, a technologia i studenci<br />
<strong>do</strong>datkowo je przyspieszają. to sprawia, że<br />
należy zrobić przegląd metod pracy i <strong>do</strong>stosować<br />
je <strong>do</strong> dzisiejszych warunków – mówi Carsten<br />
Bruhn, wiceprezes w ricoh Europe.<br />
źródło: ricoh<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
51
CyfRA – DRUK PRzEmySłOWy<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
System dla introligatorni<br />
Japońska maszyna Uchida AeroCut Quatro jest w stanie zastąpić kilka urządzeń.<br />
obserwator branży poligraficznej z łatwością<br />
<strong>do</strong>strzeże tendencje polegające na spadku udziału<br />
w rynku drukarni offsetowych, a co za tym idzie<br />
– wzrostu znaczenia drukarni cyfrowych. rosną<br />
także potrzeby drukarni cyfrowych w zakresie<br />
wykończenia druku. Japoński producent – Uchida<br />
yoko, <strong>do</strong>strzegając te potrzeby, wprowadził na<br />
rynek urządzenie AeroCut. W Polsce jest ono<br />
<strong>do</strong>stępne za pośrednictwem firmy riset.<br />
riset Polska jest wyłącznym dystrybutorem<br />
systemu Uchida AeroCut Quatro stworzonego<br />
przez japońskiego producenta urządzeń poligraficznych<br />
– Uchida.<br />
Jak zapewnia dystrybutor, AeroCut to urządzenie<br />
mogące sprostać wymaganiom firm zajmujących<br />
się drukowaniem, kopiowaniem czy<br />
też wymagających perfekcyjnego cięcia, bigowania<br />
oraz perforacji.<br />
System umożliwia szybkie i efektywne wykończenie<br />
prac związanych z wycinaniem, perforacją<br />
i bigowaniem w jednym przebiegu arkusza. Prace<br />
nad <strong>do</strong>pracowaniem technologii zajęły japońskim<br />
inżynierom wiele lat. Zaowocowało to powstaniem<br />
urządzenia wycinającego 0,1 mm przy arkuszach<br />
w formacie 365 x 900 mm, materiale o gramaturze<br />
<strong>do</strong> 350 gsm i prędkości <strong>do</strong> 46 arkuszy na minutę.<br />
Uchida AeroCut Quatro wyposażona jest w nowy<br />
moduł, dzięki któremu możliwe jest zrzucanie prac<br />
związanych z wycinaniem, perforacją i bigowaniem<br />
bezpośrednio z komputera na urządzenie.<br />
Programowanie urządzenia odbywa się przy<br />
pomocy <strong>do</strong>tykowego wyświetlacza. Umożliwia<br />
zapisywanie i przywoływanie prac w <strong>do</strong>wolnie<br />
wybranym momencie.<br />
Dzięki wtyczce <strong>do</strong> A<strong>do</strong>be Illustratora przy<br />
pomocy jednego kliknięcia możemy jednocześnie<br />
wysyłać przygotowaną grafikę z komputera na<br />
drukarkę i ustawiać cięcia dla urządzenia. Moduł<br />
bigujący z pięciostopniową siłą <strong>do</strong>cisku posiada<br />
nóż zaprojektowany tak, by uniemożliwić pęknięcie<br />
tonera na arkuszu. nowością jest też możliwość<br />
rozłożenia kilku prac na jednym arkuszu, np. wizytówek,<br />
pocztówek i zbigowanych zaproszeń.<br />
C 52<br />
Uchida AeroCut Quatro czyta nadrukowane<br />
marki i kalibruje cięcie na bieżąco bez zwalniania<br />
pracy. Papier pobierany jest automatycznie za<br />
pomocą pasów z podsystemem, eliminując problemy<br />
z papierem kre<strong>do</strong>wym oraz śladami po<br />
rolkach.<br />
Urządzenie wyposażone jest w sześcionożowy<br />
moduł cięcia wzdłużnego, gilotynę cięcia poprzecznego,<br />
bigowanie listwowe oraz dwa noże<br />
perforujące. Uchida AeroCut Quatro może być<br />
<strong>do</strong>datkowo wyposażona w moduł bigowania<br />
wzdłużnego, perforacji wybiórczej oraz cięcia<br />
wizytówek w formacie 5 × 5 z arkusza A3Sr.<br />
Ciekawostką jest możliwość podłączenia <strong>do</strong><br />
maszyny falcerki Morgana AutoFold Pro, które<br />
działają w jednej linii, tworząc wyjątkowy tandem.<br />
źródło: riset<br />
InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
CyfRA – DRUK PRzEmySłOWy<br />
Rozwinąć się z Duplo<br />
Docucutter DC-615 ułatwił pracę młodej firmie poligraficznej.<br />
Centrum reklamy grawerPix<br />
mieści się w Bobrowniku na<br />
Śląsku. Jej założyciele – remigiusz<br />
rygoł i Jacek Bacia, przez<br />
wiele lat związani byli z rynkiem<br />
reklamy. trzy lata temu firma<br />
zaczynała od oklejania samochodów,<br />
wykonywania tablic<br />
reklamowych, naklejek oraz<br />
gadżetów, co <strong>do</strong> tej pory stanowi<br />
część jej działalności.<br />
Z czasem jednak firma szukała<br />
możliwości rozwoju i pojawiały<br />
się w niej kolejne maszyny drukujące.<br />
Jako pierwszą zakupiono<br />
maszynę cyfrową. Jednak w niedługim czasie<br />
okazało się, że <strong>do</strong>bra maszyna drukująca to zaledwie<br />
połowa sukcesu.<br />
– owszem, mogliśmy szybko i <strong>do</strong>brze wydrukować<br />
dane zlecenia, ale jego obróbka zajmowała nam<br />
sporo czasu, dlatego niestety musieliśmy z wielu<br />
zleceń, zwłaszcza tych w większych nakładach, po<br />
prostu rezygnować. Przede wszystkim dlatego, że<br />
było to po prostu dla nas – ze względu na czas,<br />
jaki musielibyśmy poświęcić takiemu zleceniu<br />
– nieopłacalne.<br />
Dlatego już wkrótce po zakupie urządzenia<br />
drukującego zaczęliśmy poszukiwania odpowiedniego<br />
sprzętu <strong>do</strong> wykańczania. W jednym z portali<br />
branżowych natknęliśmy się na informacje <strong>do</strong>tyczące<br />
maszyny Duplo Docucutter DC-615 i w ten sposób<br />
trafiliśmy <strong>do</strong> samej firmy i jej przedstawiciela<br />
na południu Polski – firmy tadan, z którą nawiązaliśmy<br />
bardzo <strong>do</strong>bre biznesowe relacje.<br />
W ślad za tym w naszej drukarni pojawiła się maszyna,<br />
która pozwoliła nam rozwinąć się w kierunku,<br />
który sobie obraliśmy. Dziś śmiało możemy powiedzieć,<br />
że bez Duplo nie byłoby to możliwe<br />
– mówi remigiusz rygoł.<br />
Docucutter DC-615 to automatyczne urządzenie,<br />
które umożliwia wykonanie trzech procesów introligatorskich<br />
w jednym przebiegu, co zdecy<strong>do</strong>wanie<br />
ułatwiło pracę w firmie grawerPix. Programowanie<br />
zleceń – co podkreślają obaj współwłaściciele –<br />
odbywa się tu szybko i sprawnie. Duża automatyzacja<br />
i intuicyjna obsługa gwarantują oszczędność<br />
czasu oraz szybkie i precyzyjne działanie.<br />
– Wcześniej też <strong>do</strong>kładaliśmy starań, aby nasze<br />
produkty były wykonane z należytą starannością,<br />
ale urządzenie Duplo pozwala nam zagwarantować<br />
tę wysoką jakość, bo jest naprawdę <strong>do</strong>skonałe.<br />
Znakomicie, co należy podkreślić, radzi sobie<br />
z mankamentami, jakie towarzyszą drukowi cyfrowemu,<br />
tzn. z nagromadzonymi ładunkami elektrostatycznymi,<br />
co jest szczególnie istotne dla<br />
naszej produkcji. Można więc powiedzieć, że<br />
Duplo Docucutter DC-615 to jak <strong>do</strong>bry pracownik<br />
w firmie, który – owszem – trochę kosztuje, ale<br />
zdecy<strong>do</strong>wanie mniej niż kilka osób, które musiałyby<br />
obsługiwać zlecenia. Dodatkowo gwarantuje nam<br />
komfort psychiczny, że wszystko będzie na czas i nic<br />
się po drodze nie wydarzy – mówi remigiusz rygoł.<br />
obecnie firma oferuje klientom kompleksową<br />
obsługę w zakresie projektowania, <strong>do</strong>radztwa,<br />
a także montażu reklam. realizuje zlecenia dla<br />
dużych spółek z całego kraju, takich jak Continental,<br />
gtl lot, PZU, Castorama, Qubus Hotel, Play.<br />
Właściciele podkreślają, że za powodzeniem<br />
grawerPix stoją przemyślane inwestycje, <strong>do</strong> których<br />
należy między innymi zakup urządzenia Duplo.<br />
źródło: Duplo<br />
vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013<br />
C 53
CyfRA – DRUK PRzEmySłOWy<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Nowości marki Develop<br />
Jedne z najczęściej kupowanych urządzeń <strong>do</strong> kolorowego druku cyfrowego<br />
z oferty Digicom <strong>do</strong>czekały się następców.<br />
Develop proponuje swoim klientom urządzenia<br />
ineo+ z rozszerzeniem e (ineo+ 224e/284e/364e/<br />
454e/554e), które zapewniają druk na podłożach<br />
o gramaturze maksymalnej 300 g/m 2 i formacie<br />
<strong>do</strong> SrA3, możliwość skanowania bezpośrednio<br />
<strong>do</strong> formatów PDF, JPg, tIFF, Word, Excel, Power-<br />
Point oraz personalizację urządzenia, dzięki której<br />
można je <strong>do</strong>pasować <strong>do</strong> wymagań każdego klienta.<br />
Dają one możliwość jeszcze szybszego przetwarzania<br />
prac oraz <strong>do</strong>datkowe opcje związane z archiwizacją<br />
cyfrową. Ma je cechować ponadto bardziej intuicyjna<br />
obsługa.<br />
ineo+ 6000l/6000/7000<br />
ineo+ 224e/284e/364e/454e/554e<br />
W portfolio Develop znajduje się również seria<br />
ineo+ 6000. Składają się na nią urządzenia produkcyjne<br />
ineo+ 6000l, ineo+ 6000 i ineo+<br />
7000. Według zapewnień producenta cechują<br />
się one <strong>do</strong>skonałą jakością, powtarzalnością<br />
oraz stabilnością procesu druku. Dzięki temu<br />
mają się sprawdzać zarówno w agencjach reklamowej,<br />
jak i drukarniach.<br />
Seria oferuje rozdzielczość rzeczywistą 1200<br />
x1200 x 8 bit, profesjonalne zarządzanie kolorem<br />
(cztery kontrolery <strong>do</strong> wyboru) oraz obsługę podłoży<br />
<strong>do</strong> 330 x 487 mm i gramaturze <strong>do</strong> 300 g/m 2<br />
(łącznie z dupleksem). Dodatkowym atrybutem<br />
jest możliwość wyposażenia urządzeń w szeroką<br />
C 54<br />
gamę finiszerów, które w prosty sposób zautomatyzują<br />
proces tworzenia prac.<br />
Kolejna seria urządzeń Develop, ineo+8000,<br />
ma wszystkie cechy znanej już serii ineo+6000.<br />
Jak zapewnia producent, wprowadza ono jednak<br />
nową jakość druku na podłożach o wysokiej<br />
gramaturze (maksymalnie 350 g/m 2 ). Wśród<br />
zalet urządzeń z tej serii Develop wymienia<br />
również technologię tworzenia rastrów (punktowych,<br />
liniowych, stochastycznych, a nawet<br />
rastrów o parametrach określonych przez użytkownika),<br />
rozbu<strong>do</strong>wane procesy utrzymania stabilności<br />
druku oraz pobór podciśnieniowy papieru.<br />
źródło: Digicom<br />
ineo+ 6000<br />
InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
CyfRA – WIElKI fORmAT<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Premiera Epson SureColor F6000<br />
Na targach RemaDays odbyła się premiera urządzenia z nowej serii ploterów<br />
sublimacyjnych Epson SureColor F.<br />
Ploter można było obejrzeć na wspólnym stoisku<br />
firm Epson oraz Api.pl, które jest jedynym dystrybutorem<br />
tych maszyn na polskim rynku.<br />
Zaprezentowano model SureColor-F6000<br />
umożliwiający druk o szerokości 44 cali. Jak<br />
<strong>do</strong>nosi Api.pl, ploter spotkał się z bardzo<br />
dużym zainteresowaniem klientów, którzy najbardziej<br />
zaskoczeni byli niespotykaną w tym<br />
formacie prędkością druku w jakości roboczej.<br />
Mimo tego, że będzie on <strong>do</strong>stępny w sprzedaży<br />
<strong>do</strong>piero od maja, już udało się zebrać zamówienia.<br />
Przy druku w jednym pasie ploter osiąga<br />
prędkość 57 m 2 /h. tryb produkcyjny pozwala<br />
drukować 30 m 2 /h. najwyższa jakość plotera to<br />
druk z prędkością 12 m 2 /h.<br />
Maszyna drukuje tuszami sublimacyjnymi<br />
Epson UltraChrome DS na wszystkich popularnych<br />
papierach transferowych z rozdzielczością<br />
720 x 1440 dpi.<br />
realizuje nadruki wgrzewane na miękkie<br />
szyldy, ubrania i różnorodne gadżety. Plotery<br />
wyposażone są w głowicę MicroPiezo tF.<br />
– Inne tradycyjne atramenty sublimacyjne są<br />
bardzo gęste i dlatego w szybkich trybach druku<br />
Epson SureColor F7000<br />
często wypadają dysze. Inaczej jest w ploterze<br />
Epson Sure Color F6000, gdzie nawet po wydruku<br />
20 mb apli magenty w trybie 320 x 720 dpi<br />
w jednym pasie test dysz pokazał 100 procent.<br />
Wcześniej nie udało nam się tego uzyskać na<br />
żadnym ploterze. Doskonałe połączenie głowicy<br />
tFP oraz tuszu Ultra Chrome DS pozwala uzyskać<br />
rezultaty, które <strong>do</strong> tej pory były niemożliwe<br />
w sublimacji – mówi Łukasz Kozłowski, product<br />
manager Epsona SureColor F w firmie Api.pl.<br />
niebawem na polskim rynku pojawi się również<br />
ploter SureColor F7000 drukujący w szerokości<br />
64 cali (fot.).<br />
źródło: Epson, Api.pl<br />
Ploter Zenith 1601H<br />
Opolska firma Atrium w ślad za wprowadzonym wiosną ekosolwentowym ploterem<br />
Zenith 1601 oferuje model 1601H.<br />
Po<strong>do</strong>bnie jak poprzedni model ploter wyposażony<br />
jest w japońską głowicę DX7. Mająca 1440 dysz<br />
(8 rzędów po 180 dysz) głowica umożliwia druk<br />
w rzeczywistej rozdzielczości 1440 dpi. Druk<br />
odbywa się w technologii mikropiezoelektrycznej.<br />
Wśród nowych rozwiązań można wymienić podgrzewany<br />
stół pod głowicą, rolkowy system prowadzenia<br />
materiału, rolowy system nawijający<br />
i zewnętrzną sekcję <strong>do</strong>suszającą z wentylatorami<br />
i grzałką. Ploter obsługuje media z roli o szerokości<br />
<strong>do</strong> 160 centymetrów.<br />
ten 4-kolorowy drukujący w palecie CMyK model<br />
służy <strong>do</strong> zadruku ekosolwentowego wszelkich folii<br />
samoprzylepnych, bannerów, papierów, fototapet,<br />
materiałów PoS i innych materiałów.<br />
Maksymalna produktywność plotera Zenith 1601<br />
to prawie 16 m 2 /h. W trybie „precyzyjnym” ploter<br />
drukuje 12,6 m 2 /h, natomiast z prędkością „fotograficzną”<br />
jest w stanie zadrukować w ciągu<br />
godziny 8,5 m 2 materiału.<br />
źródło: Atrium Centrum Ploterowe<br />
C 56<br />
InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
CyfRA − OffICE<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Nagrodzone Oki<br />
Firma TheMagicTouch otrzymała dwie główne nagrody dzięki pierwszej na rynku<br />
drukarce Oki wyposażonej w biały toner.<br />
Drukarka i dedykowana <strong>do</strong> technologii<br />
termotransferowej nowa gama<br />
mediów firmy theMagictouch otrzymały<br />
nagrodę w kategorii „najlepsza<br />
nowa technologia”, a dwuwarstwowo<br />
zadrukowana płytka „W hołdzie dla<br />
Felixa Baumgartnera” została nagrodzona<br />
w kategorii „najlepszy produkt<br />
w kategorii wydruku wykorzystującego<br />
transfer obrazu”. Wydrukowano je na najnowszym<br />
modelu oki C711Wt/ES7411Wt<br />
Najnowsze tusze ActiveJet<br />
będącym pierwszą kolorową drukarką<br />
lED wyposażoną w biały toner. Firma<br />
ma zamiar uczynić rynek „białego<br />
druku” mniej specjalistycznym.<br />
Wyróżnienia zostały rozdane podczas<br />
tegorocznych targów Euro trophex<br />
w Amsterdamie. targi te odbywają<br />
się co dwa lata. Dla przedsiębiorców<br />
stanowią niebagatelną okazję <strong>do</strong> tego,<br />
by zapoznać się z technologicznymi nowościami.<br />
źródło: oki<br />
Do oferty ActiveJet trafiły kolejne modele tuszów <strong>do</strong> drukarek HP oraz linia tonerów<br />
<strong>do</strong> laserowych urządzeń wielofunkcyjnych marki Kyocera.<br />
Pierwszą grupę nowych produktów stanowią<br />
tusze typu Premium Standard o symbolach<br />
AH-703BS, AH-703CS, które zastępują produkty<br />
oryginalne HP nr 703 (CD887AE i CD888AE)<br />
oraz AH-27S i AH-28S zastępujące odpowiednio<br />
tusze oryginalne HP nr 27 (C8727A) i HP 28<br />
(C8728A).<br />
W ofercie firmy pojawiły się również trzy<br />
tusze serii 920: AH-920CC, AH-920MC, AH-<br />
920yC kompatybilne z oryginalnymi produktami<br />
HP nr 920 (CH634A, CH635A, CH636A).<br />
W gronie nowości znalazł się toner ActiveJet <strong>do</strong><br />
laserowych urządzeń wielofunkcyjnych marki<br />
Kyocera. Produkt oznaczony symbolem AtK-1130n<br />
przeznaczony jest <strong>do</strong> urządzeń z serii FS 1030MFP,<br />
1130MFP. nowy toner ActiveJet <strong>do</strong>stępny w wersji<br />
Supreme odpowiada modelowi Kyocera tK-1130.<br />
źródło: ActiveJet<br />
Skan w 10 sekund<br />
Na rynku pojawił się najmniejszy w ofercie firmy skaner fotograficzny HP<br />
Scanjet 300.<br />
HP Scanjet 300 jest przeznaczony<br />
zarówno dla małych biur, jak i użytkowników<br />
indywidualnych. Producent<br />
zapewnia o wyjątkowo prostej<br />
obsłudze urządzenia – wystarczy<br />
jedno naciśnięcie przycisku, aby<br />
skopiować zdjęcie lub <strong>do</strong>kument. Skaner wyróżnia<br />
się też szybkością – na zeskanowanie zdjęcia potrzebuje<br />
zaledwie 10 sekund, a jednostronicowego<br />
<strong>do</strong>kumentu – 11 sekund (przy rozdzielczości 200<br />
dpi). HP Scanjet 300 wyposażony jest w funkcję<br />
skanowania <strong>do</strong> chmury, dzięki<br />
czemu umożliwia wysyłanie obrazów<br />
i <strong>do</strong>kumentów bezpośrednio<br />
na pocztę elektroniczną.<br />
Dostępne wraz z urządzeniem<br />
oprogramowanie ArcSoft Photo-<br />
Studio 6 pozwala użytkownikom wykonywać na<br />
zeskanowanych obrazach podstawowe czynności,<br />
takie jak: przycinanie, porządkowanie oraz drukowanie<br />
w różnych rozmiarach.<br />
źródło: HP<br />
C 58<br />
InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart
Spis treści<br />
Raport<br />
y Raport 59<br />
y Gospodarka 62<br />
y Poligrafia 64<br />
y Przetargi 80<br />
Inflacja<br />
ostatni miesiąc Miesiąc rok<br />
(marzec) wcześniej wcześniej<br />
Inflacja [%] 1,0 1,3 3,9<br />
Poziom inflacji w Polsce<br />
w okresie marzec 2012 – marzec 2013<br />
Mafia<br />
w ministerstwie?<br />
Na konferencji prasowej 18 marca 2013 r.<br />
Związek Przedsiębiorców i Pracodawców przedstawił<br />
<strong>do</strong>niesienie o możliwości popełniania<br />
przestępstw przez urzędników Ministerstwa<br />
Finansów, które związek skierował na ręce<br />
Pawła Wojtunika, szefa CBA.<br />
W <strong>do</strong>niesieniu ZPP zwraca uwagę, że Ministerstwo<br />
Finansów pracuje nad rozciągnięciem<br />
zasad solidarnej odpowiedzialności podatników<br />
cd. str. 60<br />
Bezrobocie<br />
ostatni miesiąc Miesiąc rok<br />
(marzec) wcześniej wcześniej<br />
Stopa<br />
bezrobocia [%] 14,3 14,4 13,3<br />
liczba<br />
bezrobotnych 2 314 500 2 336 700 2 141 900<br />
Poziom bezrobocia w Polsce<br />
w okresie marzec 2012 – marzec 2013<br />
2 314 500
60<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
Mafia w ministerstwie?<br />
<strong>do</strong>kończenie ze str. 59<br />
(która już jest zawarta w obowiązujących przepisach<br />
prawnych) na nowe stany faktyczne.<br />
Zwłaszcza w stosunku <strong>do</strong> towarów szczególnych,<br />
jakimi są paliwa, złom czy stal.<br />
Nie negując oczywistych faktów istnienia zorganizowanych<br />
grup przestępczych, a nawet mafii,<br />
należy wskazać, że to działalność Ministerstwa<br />
Finansów, które stanowi przepisy, przestępstwa<br />
te umożliwia, co – w obliczu definicji pojęcia<br />
„mafia” częstokroć używanego przez urzędników<br />
kontroli skarbowej i prokuratorów – powinno już<br />
wiele lat temu wzbudzić zainteresowanie przynajmniej<br />
kontroli wewnętrznej w Ministerstwie<br />
Finansów.<br />
Mafia bowiem to zorganizowana grupa przestępcza,<br />
która współpracuje z politykami i urzędnikami.<br />
Nie ma mafii bez urzędników i polityków.<br />
Bez urzędników i polityków zorganizowana grupa<br />
przestępcza pozostaje zorganizowaną grupą przestępczą,<br />
a nie mafią.<br />
Prawnicy ZPP pod<br />
kierunkiem przewodniczącego<br />
RN ZPP Roberta<br />
Gwiaz<strong>do</strong>wskiego<br />
na kilkunastu stronach<br />
przeprowadzili szczegółową<br />
analizę prawną<br />
ustaw i rozporządzeń<br />
Ministerstwa Finansów,<br />
które de facto umożliwiały<br />
działalności gospodarczej polegająca na możliwości<br />
„przerzucania” działalności gospodarczej<br />
<strong>do</strong> nowo utworzonych firm tylko w celach podatkowych.<br />
– Afera z opodatkowaniem Zakładów Pracy Chronionej<br />
polegająca na stworzeniu przywilejów<br />
dla podatników, którzy zatrudniali niepełnosprawnych<br />
nawet fikcyjnie.<br />
– Afera z trzydniowym vacatio legis w podatku<br />
obrotowym polegająca na tym, że przez trzy<br />
dni nie obowiązywały żadne stawki podatku<br />
obrotowego od importu towarów.<br />
– Afery z opodatkowaniem olejów służących jako<br />
paliwa silnikowe:<br />
• z opodatkowaniem olejów napę<strong>do</strong>wych<br />
produkowanych z udziałem komponentów<br />
pochodzących z regeneracji olejów przepracowanych,<br />
• z opodatkowaniem olejów technologicznych,<br />
• z opodatkowaniem olejów opałowych.<br />
– Afera „złomowa”. Proceder wyłudzania podatku<br />
VAT przy handlu złomem zaczął się w Unii<br />
Europejskiej jeszcze przed przystąpieniem <strong>do</strong><br />
niej Polski.<br />
W Unii poradzono sobie z tym przy pomocy<br />
mechanizmu „odwróconego VAT” – podatek<br />
VAT odprowadza nie <strong>do</strong>stawca towaru (złomu),<br />
tylko jego ostateczny odbiorca. W Polsce zwlekano<br />
z jego wprowadzeniem <strong>do</strong> 2011 roku.<br />
Wprowadziła go <strong>do</strong>piero ustawa o zmianie<br />
<strong>do</strong>konywanie<br />
ustawy o podatku od towarów i usług oraz<br />
wielkich przestępstw<br />
podatkowych.<br />
– Aferę z opodatkowaniem<br />
niektórych towarów<br />
robert gwiaz<strong>do</strong>wski<br />
ustawy – Prawo o miarach z dnia 18.03.2011 r.<br />
(DzU z 2011 r., nr 64, poz. 332). Ale jakoś<br />
dziwnie nie pomyślano wówczas o branży stalowej,<br />
choć było już wówczas oczywiste, że ten<br />
sprowadzanych przez osoby fizyczne<br />
lub nadesłanych tym osobom z zagranicy polegająca<br />
na stworzeniu osobom mającym miejsce<br />
zamieszkania za granicą możliwości sprowadzania<br />
<strong>do</strong> Polski bez opodatkowania wyrobów,<br />
które dziś określa się mianem akcyzowych, na<br />
skalę gospodarczą.<br />
– Afera ze zwolnieniem od podatku obrotowego<br />
i <strong>do</strong>cho<strong>do</strong>wego podatników osiągających przychody<br />
z niektórych rodzajów nowo uruchomionej<br />
sam proceder, który niszczył rynek recyklingu,<br />
zaczyna się na rynku stalowym.<br />
– Afera „stalowa”, w wyniku której Ministerstwo<br />
Finansów chce obecnie obciążyć wszystkich<br />
przedsiębiorców „solidarną odpowiedzialnością<br />
VAT”. To nie wynik złego prawa, lecz nieu<strong>do</strong>lności<br />
w jego stosowaniu.<br />
Według oficjalnych danych Eurostatu za 2011<br />
rok z Łotwy <strong>do</strong> Polski wyjechało 299 tys. ton<br />
cd. str. 61
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
GOSPODARKA<br />
<strong>do</strong>kończenie ze str. 60<br />
prętów bu<strong>do</strong>wlanych. Ale <strong>do</strong> Polski z Łotwy przyjechało<br />
ich 4,9 tys. ton. Z Czech wyjechało <strong>do</strong><br />
Polski 141,7 tys. ton prętów, a wjechało 3,4 tys.<br />
ton. Według polskich danych <strong>do</strong> Czech z Polski<br />
wyjechało 303,3 tys. ton prętów, podczas gdy<br />
Czesi zanotowali przywóz z Polski 144,2 tys. ton.<br />
Co robiły wówczas służby celne podległe ministrowi<br />
finansów? Nic! Pierwsze publikacje w mediach<br />
na ten temat pojawiły się w 2009 roku. MF<br />
zareagowało w tej sprawie <strong>do</strong>piero w roku 2013.<br />
– Niemal od 20 lat w resorcie finansów przygotowywane<br />
są regulacje, o których po wejściu ich<br />
w życie wiedzą w zasadzie tylko grupy przestępcze,<br />
które na ich podstawie<br />
przez 2-3 lata <strong>do</strong>konują<br />
oszustw, a opinia publiczna<br />
<strong>do</strong>wiaduje się o nich<br />
po ujawnieniu sprawy<br />
przez media – powiedział<br />
podczas konferencji<br />
prezes ZPP Cezary<br />
Kaźmierczak. – W każdej<br />
takiej sprawie sprawcy<br />
tych oszustw nie zostają<br />
ujęci – co najwyżej aresztuje<br />
się kilku słupów –<br />
a odpowiedzialnością<br />
Cezary Kaźmierczak<br />
za to obarczani są uczciwi<br />
przedsiębiorcy i MF próbuje ich objąć odpowiedzialnością<br />
zbiorową, jak np. ostatnio w przypadku<br />
tzw. afery stalowej.<br />
– W związku z tym, że z taką sytuacją mamy <strong>do</strong><br />
czynienia systematycznie i cyklicznie – afery wybuchają<br />
regularnie co 2-3 lata – chcemy, żeby odpowiednie<br />
służby sprawdziły ten zadziwiający<br />
ciąg przypadków. Polski podatnik utrzymuje<br />
dziewięć służb specjalnych i <strong>do</strong>magamy się zbadania<br />
tej sytuacji pod kątem możliwości popełniania<br />
przestępstw na szkodę Skarbu Państwa<br />
– powiedział przewodniczący Rady Nadzorczej<br />
ZPP Robert Gwiaz<strong>do</strong>wski.<br />
Prezes ZPP zapowiedział, że związek będzie<br />
monitorował losy tego <strong>do</strong>niesienia, nie odpuści<br />
i użyje wszelkich <strong>do</strong>puszczalnych prawem środków,<br />
aby ta sprawa została należycie zbadania przez<br />
odpowiednie służby.<br />
Notowania kursów średnich NBP dla USD<br />
w okresie od 2013.04.02 <strong>do</strong> 2013.04.30<br />
minimum = 3,1159; maksimum = 3,2750;<br />
ostatni = 3,1721<br />
Notowania kursów średnich NBP dla EUR<br />
w okresie od 2013.04.02 <strong>do</strong> 2013.04.30<br />
minimum = 4,1025; maksimum = 4,1898;<br />
ostatni = 4,1429<br />
Czy minister finansów gotów jest ponieść<br />
„solidarną odpowiedzialność” za twórców tych<br />
przepisów? – pytają w <strong>do</strong>niesieniu autorzy.<br />
Niestety, niektórzy z nich nadal pracują<br />
w Ministerstwie Finansów i współtworzą przepisy<br />
o solidarnej odpowiedzialności podatników<br />
za (nie)przestrzeganie stworzonych przez siebie<br />
przepisów, których przestrzegać po prostu nie<br />
sposób.<br />
Czy to tylko głupota, czy działanie celowe,<br />
które ma zostać po raz kolejny „przykryte”<br />
nagonką na uczciwych podatników, aby w tym<br />
czasie przestępcy mogli się „przegrupować”<br />
i rozpocząć działalność w innym obszarze?<br />
źródło: ZPP
62<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
Dotacje na innowacje<br />
W połowie maja rozpocznie się nabór <strong>do</strong> organizowanego przez PARP konkursu dla firm MSP w ramach<br />
Programu Innowacyjna Gospodarka Działanie 4.4 „Nowe inwestycje o wysokim potencjale innowacyjnym”.<br />
Chodzi o projekty inwestycyjne związane z zastosowaniem<br />
nowych rozwiązań technologicznych,<br />
produktowych, usługowych lub organizacyjnych<br />
(rozwiązania technologiczne i organizacyjne stosowane<br />
na świecie nie dłużej niż trzy lata). Projekty<br />
szkoleniowe oraz <strong>do</strong>radcze niezbędne dla realizacji<br />
projektów inwestycyjnych. Tworzenie nowych<br />
miejsc pracy związanych z nowymi inwestycjami.<br />
Koszty planowanego projektu nie mogą być<br />
mniejsze niż 8 mln złotych.<br />
Jeśli <strong>do</strong>tychczasowe zasady konkursu się nie<br />
zmienią, na część inwestycyjną projektu Unia<br />
zwróci od 40 <strong>do</strong> 70 proc. wydatków, ale nie więcej<br />
niż 40 mln złotych. Natomiast na szkolenia i <strong>do</strong>radztwo<br />
można będzie <strong>do</strong>stać <strong>do</strong> 1 mln zł (<strong>do</strong>finansowanie<br />
obejmie odpowiednio 35-45 proc. i 50<br />
proc. kosztów).<br />
Termin ukończenia naboru został wyznaczony<br />
na 5 czerwca 2013 roku.<br />
źródło: PARP<br />
Bliski koniec monopolu Poczty Polskiej<br />
Portale i czasopisma biznesowe <strong>do</strong>niosły, że prywatna firma InPost <strong>do</strong>maga się, aby Urząd Komunikacji<br />
Elektronicznej (UKE) nakazał Poczcie Polskiej u<strong>do</strong>stępnienie konkurencji infrastruktury.<br />
W wywiadzie udzielonym „Dziennikowi Gazecie<br />
Prawnej” Rafał Brzoska, prezes InPostu, przekazał,<br />
że chodzi o <strong>do</strong>stęp <strong>do</strong> placówek i listonoszy<br />
w tych miejscach, <strong>do</strong> których nie <strong>do</strong>ciera firma<br />
InPost. Dodał, że Poczta Polska nie godzi się<br />
nawet na sprzedaż takich usług. Według Rafała<br />
Brzoski, konkurencja spowo<strong>do</strong>wałoby spadek<br />
cen w ciągu dwóch lat nawet o 20 procent. Wskazuje<br />
on, że już teraz na uwolnionym rynku usług<br />
dla biznesu stawka za list wynosi 80 gr, podczas<br />
gdy indywidualni klienci płacą 1,60 zł.<br />
MSP w Krajowej Izbie<br />
14 i 20 marca odbyły się kolejne posiedzenia Komitetu Małych i Średnich Przedsiębiorstw przy<br />
Krajowej Izbie Gospodarczej.<br />
Tematem spotkania 14 marca była prezentacja<br />
wyników badań na temat stanu sektora MSP,<br />
omówienie polityki klastrowej w Polsce oraz<br />
stanu przygotowań <strong>do</strong> III Europejskiego Kongresu<br />
Małych i Średnich Przedsiębiorstw.<br />
20 marca odbyło się otwarte posiedzenie Komitetów<br />
pt. „Gospodarka Konkurencyjna i Mniej<br />
Emisyjna”. Celem spotkania była identyfikacja<br />
założeń i celów programów UE i Polski – „Gospodarka<br />
Konkurencyjna i Niskoemisyjna <strong>do</strong> 2050<br />
roku” w kontekście skutków, korzyści i kosztów<br />
gospodarczych oraz społecznych na czas Energy<br />
UKE jest bliski pozytywnej decyzji, a na taką<br />
czekają już setki innych, często działających lokalnie<br />
prywatnych operatorów.<br />
Poczta Polska jest przeciwna. Dla niej otwarcie<br />
rynku może oznaczać utratę klientów i spadek<br />
przychodów. Twierdzi, że negocjacje z prywatnymi<br />
konkurentami trwają, a stworzenie oferty<br />
hurtowej wymaga czasu, gdyż jest skomplikowane.<br />
Jeśli będzie zwlekała zbyt długo, może się<br />
okazać, że zmusi ją <strong>do</strong> tego regulator, który<br />
właśnie analizuje wniosek InPostu.<br />
RoadMap 2050. Efektem posiedzenia Komitetów<br />
będzie stanowisko Krajowej Izby Gospodarczej<br />
w sprawie dalszego proce<strong>do</strong>wania w Komisji Europejskiej<br />
polityki klimatyczno-energetycznej <strong>do</strong><br />
roku 2050.<br />
Adresatem stanowiska będą przedstawiciele<br />
polskiego rządu oraz politycy reprezentujący<br />
nasz kraj w Parlamencie Europejskim.<br />
Posiedzenia zostały zorganizowane przez<br />
Bożenę Lublińską-Kasprzak, przewodniczącą<br />
Komitetu Małych i Średnich Przedsiębiorstw.<br />
źródło: KIG
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
GOSPODARKA<br />
Dezinwestycje, czyli trudne rozstania<br />
Jest to sposób na przetrwanie kryzysu ekonomicznego.<br />
Kryzys ekonomiczny, a przez to trudniejsze<br />
warunki prowadzenia biznesu, nakłania wielu<br />
przedsiębiorców <strong>do</strong> reorganizacji prowadzonej<br />
działalności i sprzedaży części firmy (dezinwestycji).<br />
Przewiduje się, że wartość dezinwestycji<br />
w skali całego świata zwiększy się z blisko 150<br />
mld euro w 2011 r. <strong>do</strong> około 290 mld euro w 2012<br />
roku.<br />
Z badania Deloitte wynika, że ponad połowa<br />
firm w najbliższych trzech latach sprzeda dwie<br />
lub trzy części swojego biznesu. Najczęściej wskazywanymi<br />
powodami takich decyzji jest potrzeba<br />
uporządkowania struktury organizacyjnej, skupienie<br />
się na podstawowej działalności oraz względy<br />
finansowe. Aby transakcja przyniosła pożądany<br />
efekt, konieczne jest właściwe przygotowanie<br />
całego procesu wydzielenia i sprzedaży.<br />
Raport „Is breaking up hard to <strong>do</strong>? Divestment<br />
Survey 2012” opublikowano w listopadzie 2012<br />
r. przez Deloitte UK. Deloitte Polska przygotowała<br />
jego polską wersję pt. „Czy rozstania są<br />
trudne? Wydzielenie części biznesu”.<br />
W raporcie przedstawiono wyniki badania,<br />
które zostało przeprowadzone w pierwszej<br />
połowie 2012 roku. Respondentami byli specjaliści<br />
100%<br />
80%<br />
60%<br />
40%<br />
20%<br />
0%<br />
97%<br />
21%<br />
Zbywanie części biznesu,<br />
który nie jest kluczowy<br />
Zbywanie części biznesu,<br />
który nie jest kluczowy<br />
Zmiana sytuacji rynkowej<br />
13% 13%<br />
Poprawa wyników<br />
finansowych<br />
Wymagania<br />
regulacyjne<br />
Inne<br />
z firm, w których niedawno zbyto część działalności<br />
(odpowiadali oni na pytania <strong>do</strong>tyczące<br />
strategii zbycia, jej realizacji i osiągniętych wyników).<br />
Badanie przeprowadzono w regionie<br />
EMEA, z naciskiem na firmy z: Wielkiej Brytanii,<br />
Szwajcarii i Holandii.<br />
źródło: Deloitte<br />
8%<br />
5%<br />
Brak wykwalifikowanego<br />
kapitału ludzkiego<br />
główne przyczyny przeprowadzania procesu wydzielenia części<br />
biznesu<br />
źródło: raport: „Czy rozstania są trudne?<br />
Wydzielenie części biznesu”. marzec 2013, www.deloitte.com<br />
Inicjowanie działalności innowacyjnej<br />
29 kwietnia rozpoczął się nabór <strong>do</strong> konkursu „Inicjowanie działalności innowacyjnej” w ramach Programu<br />
Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka Działanie 3.1.<br />
Dotacja jest przewidziana na preinkubację oraz potencjalnych przedsiębiorców. Dofinansowanie<br />
na inwestycje w nowo utworzone przedsiębiorstwo składa się z dwóch komponentów – <strong>do</strong>tacji na inkubację<br />
oraz na inwestycję w nowo utworzone<br />
innowacyjne (w formie objęcia udziałów).<br />
Adresatami są nowo powstali przedsiębiorcy przedsiębiorstwo (w formie objęcia udziałów).<br />
oraz instytucje wspierające powstawanie nowych Wejście kapitałowe następuje w sytuacji, gdy po<br />
firm innowacyjnych, np. inkubatory przedsiębiorczości<br />
akademickiej, centra transferu tech-<br />
znaczące szanse na komercyjny sukces powstające-<br />
okresie inkubacji zidentyfikowane zostaną<br />
nologii i innowacji, akceleratory technologii, parki go przedsiębiorstwa, którego działalność jest<br />
naukowo-technologiczne.<br />
oparta na innowacyjnym pomyśle.<br />
Działanie obejmuje wybór w drodze konkursu Nabór ma być zakończony 31 maja 2013 r. lub<br />
podmiotów, które będą świadczyły usługę dwuetapowego<br />
wsparcia przedsiębiorców lub kandykroczy<br />
170 proc. alokacji na konkurs.<br />
wcześniej, gdy wartość złożonych projektów przedatów<br />
na przedsiębiorców. Podmioty te <strong>do</strong>konują<br />
selekcji najlepszych projektów składanych przez<br />
źródło: PARP
64<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
W Polsce <strong>do</strong>brze, z Rosją ostrożnie<br />
Raport finansowy spółki, która ma ochotę <strong>do</strong>konać przejęć na rynku rosyjskim, wskazał wzrost<br />
przychodów wraz z wysoką rentownością.<br />
BSC Drukarnia Opakowań, poznański producent<br />
opakowań z tektury i papieru, <strong>do</strong>konała<br />
podsumowania 2012 roku. Przychody ze sprzedaży<br />
wyniosły 137 339 tys. zł, co w porównaniu <strong>do</strong> 2011<br />
r. oznacza wzrost o 18 procent (20,7 mln zł).<br />
Wskaźnik EBITDA osiągnął wartość 25 768 tys.<br />
zł, natomiast zysk netto 17 162 tys. zł, wzrastając<br />
kolejno o 1 i 6 procent. Pomimo zmniejszonego<br />
wyniku operacyjnego, spowo<strong>do</strong>wanego <strong>do</strong>brym<br />
wynikiem uzyskanym w roku poprzednim, zysk<br />
netto wzrósł o 6 procent. To zasługa <strong>do</strong>datnich,<br />
bilansowych różnic kursowych oraz wysokiego<br />
zysku na lokatach. Wpływ na poprawę wyników<br />
finansowych miało zwiększenie sprzedaży <strong>do</strong> największych<br />
klientów Grupy.<br />
BSC Drukarnia Opakowań nadal utrzymuje<br />
wysoką rentowność operacyjną i netto. Marża<br />
na poziomie operacyjnym wyniosła 13,41 proc.,<br />
marża EBITDA – 18,76 proc., a marża zysku netto<br />
– 12,50 procent. Jak szacuje spółka, wpływ na<br />
wartość wskaźników miały m.in.: odpis aktualizujący<br />
wartość należności, likwidacja środków<br />
trwałych i nadwyżka <strong>do</strong>datnich różnic kursowych<br />
nad ujemnymi.<br />
Jednym z celów strategicznych na 2013 r. jest<br />
rozwój organiczny ze szczególnym wskazaniem<br />
na rynki zagraniczne, a także kontynuacja badań<br />
nad innowacyjnymi technikami druku. Spółka<br />
ma zamiar rozwijać sprzedaż w segmencie farmaceutycznym.<br />
W kwietniu ruszy produkcja w<br />
rozbu<strong>do</strong>wanym zakładzie spółki zależnej – BSC<br />
Pharmacenter. Zarząd planuje również wejście<br />
w nowe kategorie usługowe na rynku poligraficznym<br />
oparte na technologii druku flekso.<br />
– Konsekwentnie realizujemy strategię wzmacniania<br />
pozycji rynkowej poprzez rozwój organiczny<br />
oraz inwestycje kapitałowe. Z uwagą<br />
przyglądamy się rynkowi rosyjskiemu w kontekście<br />
ewentualnych przejęć. Widzimy w nim<br />
ogromny potencjał rozwojowy, co jednak przy<br />
specyfice rynków wschodnich i debiucie na nieznanym<br />
nam <strong>do</strong>tąd rynku wiąże się ze sporym<br />
ryzykiem inwestycyjnym. W związku z tym nie<br />
postępujemy pochopnie i z uwagą obserwujemy<br />
rozwój wydarzeń i przebieg rozmów z potencjalnymi<br />
partnerami – mówi Janusz Schwark, prezes<br />
zarządu BSC Drukarnia Opakowań.<br />
źródło: BSC Drukarnia Opakowań<br />
Arcus wiarygodny kredytowo<br />
Jeden z największych na polskim rynku <strong>do</strong>stawców rozwiązań IT otrzymał najwyższą ocenę<br />
wiarygodności kredytowej.<br />
Arcus S.A. został wyróżniony najwyższą oceną<br />
wiarygodności kredytowej przyznawaną przez<br />
międzynaro<strong>do</strong>wą agencję informacyjną i ratingową<br />
Soliditet. Jest ona przydzielana po przeprowadzeniu<br />
<strong>do</strong>kładnej analizy ich sytuacji finansowej<br />
oraz potwierdzeniu statusu godnego zaufania<br />
partnera biznesowego.<br />
– Bardzo nas cieszy najwyższa ocena wiarygodności<br />
kredytowej, bo potwierdza <strong>do</strong>brą kondycję<br />
finansową Arcusa i efekty prowadzonej<br />
restrukturyzacji całej Grupy. Rating jest ponadto<br />
potwierdzeniem zaufania, którym obdarzyli nas<br />
kontrahenci, inwestorzy oraz instytucje finansowe.<br />
W efekcie umacnia on naszą pozycję rynkową –<br />
mówi Michał Czeredys, prezes zarządu Grupy<br />
Arcus.<br />
Soliditet wraz z Dun&Bradstreet należy <strong>do</strong><br />
międzynaro<strong>do</strong>wej Grupy Bisnode. Działa w Polsce<br />
od 2004 r. i jest jedną z największych wywia<strong>do</strong>wni<br />
gospodarczych w Europie. Firma specjalizuje się<br />
w <strong>do</strong>starczaniu rozwiązań wspomagających procesy<br />
zarządzania ryzykiem kredytowym oraz pozyskiwania<br />
nowych kontrahentów.<br />
źródło: Arcus
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
POLIGRAFIA<br />
Jak się wyróżnić?<br />
W wyniku rozwoju internetu oraz upowszechnienia się mediów cyfrowych branży poligraficznej<br />
wyrósł poważny i znaczący konkurent.<br />
Aby się rozwijać, a nawet aby móc przetrwać<br />
na rynku, najważniejsi przedstawiciele branży<br />
drukarskiej zmuszani są <strong>do</strong> ciągłego poszukiwania<br />
alternatywnych rozwiązań. Z uwagi na<br />
niemożność konkurowania z internetem w zakresie<br />
upowszechniania informacji rozwój ten<br />
ukierunkowany był zawsze na jakość i wartości,<br />
których sieć nie jest w stanie zaoferować.<br />
W krótkim czasie szeroko rozpowszechniły się<br />
produkty drukarskie wykorzystujące specjalne<br />
farby i materiały, wyróżniając je w ten sposób<br />
swoją strukturą, <strong>do</strong>tykiem oraz komfortem<br />
obsługi. Techniki te idealnie nadają się <strong>do</strong> komunikowania<br />
emocji.<br />
Przykła<strong>do</strong>wo, za pomocą błyszczącego lakieru<br />
naniesionego na zdjęcie można wspaniale zaaranżować<br />
wprowadzenie na rynek nowego błyszczyka<br />
<strong>do</strong> ust (lipgloss). Eksperci od marketingu<br />
<strong>do</strong>skonale zdają sobie sprawę, że wzbogacenie<br />
drukowanego produktu o nową jakość jest<br />
istotne ze względu na fakt, że poprzez jego zewnętrzną<br />
formę powstaje subiektywne odczucie<br />
o jego rzeczywistej wartości.<br />
Innym <strong>do</strong>skonałym sposobem na poprawienie<br />
jakości drukowanych produktów są registry.<br />
Stają się one, mówiąc obrazowo, swoistą instrukcją<br />
obsługi drukowanego produktu.<br />
W przejrzysty sposób pokazują zarówno jego<br />
strukturę, jak i treść. Co więcej, użytkownik ma<br />
możliwość bezpośredniego „skoku” <strong>do</strong> interesującego<br />
go rozdziału, bez zbędnego wertowania<br />
i czasochłonnego wyszukiwania.<br />
Ten <strong>do</strong>datkowy komfort pracy osiągany jest<br />
poprzez sztancowanie gotowych, zbin<strong>do</strong>wanych<br />
oraz <strong>do</strong>ciętych <strong>do</strong> formatu produktów. Dzięki<br />
temu uzyskujemy natychmiastowy <strong>do</strong>stęp <strong>do</strong><br />
informacji, które wcześniej były ukryte.<br />
Wyeksponowane dzięki registrom kategorie<br />
pozwalają na ukierunkowaną nawigację, nadając<br />
w ten sposób produktom drukowanym zaletę<br />
linków internetowych. Oprócz niewątpliwego<br />
zwiększenia łatwości obsługi register daje <strong>do</strong>datkowe<br />
możliwości projektowania graficznego,<br />
a tym samym urasta <strong>do</strong> rangi prawdziwego<br />
eye-catcher.<br />
Sztancowanie registrów zapewne jest niemogącą<br />
konkurować z dużymi branżami niszą<br />
rynkową, jednakże poprzez firmę SchoPa<br />
Buchbinderei Sp. z o.o. – lidera na rynku registrów<br />
– duża część europejskiej mocy produkcyjnej<br />
skoncentrowana jest w środkowej Polsce.<br />
Wysoki poziom za<strong>do</strong>wolenia klienta, jak również<br />
stały wzrost efektywności procesów produkcyjnych<br />
były i są podstawą ciągłego rozwoju przedsiębiorstwa,<br />
dzięki temu firma istnieje na polskim<br />
rynku już 25 lat.<br />
Dziś podzielona między dwa zakłady firma<br />
SchoPa daje zatrudnienie blisko 300 pracownikom.<br />
Z ponad 100 sztancarkami spółka posiada<br />
wystarczającą wydajność, aby wytworzyć duże<br />
nakłady w możliwie najkrótszym czasie gwarantując<br />
przy tym najwyższą jakość.<br />
Główny zakład mieści się w Stargardzie Szczecińskim,<br />
skąd obsługiwane są w szczególności<br />
rynki zachodnie i rynek polski. Drugi zakład<br />
znajdujący się w Lubartowie jest <strong>do</strong>brym uzupełnieniem<br />
obsługi rynku polskiego oraz krajów<br />
sąsiadujących.<br />
Dzięki posiadaniu dwóch zakładów<br />
mieszczących się w północno-zachodniej<br />
i południowo-wschodniej Polsce możemy zaoferować<br />
naszym klientom wybór bliższej dla<br />
nich lokalizacji, co gwarantuje im obniżenie<br />
kosztów transportu.<br />
SchoPa, jako firma niemiecko-polska, korzysta<br />
z zachodniej wiedzy technicznej, zaś strategiczne<br />
położenie w środku Europy umożliwia jej obsługiwanie<br />
prawie całego rynku europejskiego.<br />
Wykwalifikowany personel w Polsce pozwala<br />
zapewnić produkcję cechującą się wysoką jakością<br />
oraz ekonomiczną efektywnością.<br />
Firma SchoPa jest zatem przykładem sukcesu<br />
dla polskiej gospodarki, dla zjednoczonej Europy,<br />
a w szczególności dla naszych klientów.<br />
materiał SchoPa
66<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
Markowe oraz podrabiane<br />
narzędzia tnące w poligrafii<br />
Noże stosowane w poligrafii są dziś powszechnie <strong>do</strong>stępne. Można je kupić w kraju lub za granicą.<br />
Jednak <strong>do</strong> osiągnięcia <strong>do</strong>brej jakości w postprincie<br />
należy zapewnić właściwe wykonanie<br />
noży introligatorskich, ich najlepszy materiał,<br />
profesjonalne ostrzenie oraz oczywiście odpowiednią<br />
krajarkę i wykwalifikowany personel.<br />
Właściwa praca noża związana jest z kątem ostrza<br />
Niewłaściwy kąt może powo<strong>do</strong>wać złą jakość<br />
cięcia, pofalowania na ciętym papierze oraz<br />
wpływa na to, że nawet najlepsze noże będą<br />
szybko się tępić, wyszczerbiać czy w skrajnym<br />
wypadku pękać. W każdej z takich sytuacji warto<br />
skonsultować się ze specjalistą w zakresie nowych<br />
noży i serwisu szlifierskiego. Porada przysłuży<br />
się <strong>do</strong> bezpiecznej pracy na maszynie i pozwoli<br />
uniknąć nadmiernych kosztów regeneracji oraz<br />
częstszego zakupu nowych narzędzi.<br />
Na rynku europejskim producenci noży oferują<br />
wszystkie noże <strong>do</strong> cięcia papieru o jednolitym<br />
kącie 22 stopni. W zależności od ciętego materiału<br />
konieczne jest jednak wybranie innego kąta lub<br />
kątów. Należy uwzględnić ponadto materiał<br />
samego noża, np. dla noża ze stali narzędziowej<br />
kąt jest inny niż dla noża z ostrzem z węglika<br />
spiekanego (WC). Różnica wynika z różnej twar<strong>do</strong>ści<br />
i wytrzymałości tych materiałów.<br />
Noże widiowe (z wkładką WC) są bardziej<br />
twarde, lecz zarazem kruche, z tego względu<br />
standar<strong>do</strong>wo oprócz fazy głównej nadaje się im<br />
przed-fazę. Dobranie właściwego kąta możliwe<br />
jest tylko w oparciu o <strong>do</strong>świadczenia i próby<br />
z uwzględnieniem rodzaju ciętego materiału<br />
samego noża oraz typu maszyny.<br />
Stosowane kąty ostrza<br />
<strong>do</strong> noży ze stali narzędziowych<br />
i szybkotnących to<br />
najczęściej zakres od 21.<br />
stopnia <strong>do</strong> 24. stopnia,<br />
rzadko stosuje się kąty<br />
mniejsze lub większe. Inny<br />
jest też kąt dla noży <strong>do</strong> krajarek<br />
trójnożowych. Ponadto niektóre krótkie<br />
noże posiadają krawędzie o kącie prostym. Dobranie<br />
kąta uniwersalnego może być problemem<br />
w przypadku cięcia zróżnicowanych materiałów<br />
na jednej maszynie, jak papier kre<strong>do</strong>wy, offsetowy<br />
i karton. Zawsze jednak po założeniu nowego noża<br />
na maszynie zaleca się wykonanie kilku pierwszych<br />
cięć na papierze o niskiej gramaturze.<br />
Dla pewności warto w tej kwestii zwrócić się<br />
<strong>do</strong> renomowanego serwisu <strong>do</strong>starczającego noże<br />
lub wykonującego ich regenerację.<br />
Wartość noża mierzy się jego trwałością<br />
Realna wartość noża oceniana jest na podstawie<br />
jego trwałości. Można ją określić na<br />
przykład liczbą cykli cięcia pomiędzy szlifowaniem<br />
lub pracą całkowitą mierzoną od zakupu<br />
<strong>do</strong> pełnego zużycia.<br />
Jakość ostrza i usługi szlifierskiej może być<br />
niewystarczająca dla uzyskania <strong>do</strong>brej jakości<br />
cięcia przy zastosowaniu słabego – niewłaściwego<br />
materiału noża. Do produkcji noży stosowanych<br />
w poligrafii używa się zasadniczo kilka gatunków<br />
materiałów: HSS – stal szybkotnącą, CRG, CRK<br />
– stal chromową, SS – stal narzędziową, HM –<br />
wkładki z węglika wolframu.<br />
Często używane w Polsce stale szybkotnące<br />
oznaczane są jako HSS, czyli high speed steel.<br />
Pozwalają one na wykonanie dużej liczby cięć<br />
w krótkim czasie.<br />
Jednocześnie noże te stosunkowo łatwo się<br />
szlifuje. Podczas obróbki szlifierskiej zachowują<br />
się one stabilnie, bez występowania<br />
tzw. efektu sypania<br />
się drobin materiału. Dzięki<br />
temu ich odporność na mikrowykruszania<br />
jest wyższa.<br />
Poza tym popularne są noże<br />
ze stali chromowych zawierających<br />
od półtora <strong>do</strong> kilkunastu<br />
procent tego pierwiastka<br />
stopowego wpływającego na
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
POLIGRAFIA<br />
związanie ich struktury i w efekcie<br />
końcowym uzyskiwanie<br />
wyższej trwałości narzędzia.<br />
Także spiek metalurgiczny<br />
(WC), tzw. widia, wykonywany<br />
jest w różnych gatunkach charakteryzujących<br />
się określonym<br />
składem procentowym poszczególnych<br />
elementów, które<br />
wpływają np. na większą ciągliwość, a tym samym<br />
odporność na wykruszenia. Znaczenie ma także<br />
wielkość samego ziarna węglika wolframu.<br />
Najwyższą jakość cięcia i trwałość ostrza zapewniają<br />
węgliki drobnoziarniste, o wielkości<br />
ziarna 0,0012 milimetrów. Gatunki te ograniczają<br />
tworzenie mikroszczelin na ostrzu powodujących<br />
smugi i szybkie tępienie noża.<br />
Bardzo ważnym elementem w procesie produkcji<br />
noży jest ich obróbka cieplna. Właściwie<br />
przeprowadzony proces obróbki cieplnej wpływa<br />
znacząco na jakość i żywotność narzędzi.<br />
Ostrzenie powinno przywrócić oryginalne własności<br />
i jakość noży<br />
Idealna krawędź po szlifowaniu stanowi gwarancję<br />
dużej trwałości noża.<br />
Niski poziom usługi ostrzenia (mikrowyszczerbienia<br />
na krawędzi noża) znacznie ją obniża, powodując<br />
potrzebę wcześniejszego zakupu i częstszej<br />
regeneracji noży.<br />
Jednym z najważniejszych<br />
czynników wpływających na<br />
własności fizyczne narzędzi<br />
tnących jest maszyna szlifierska<br />
i <strong>do</strong>świadczenie<br />
osoby ją obsługującej. Szlifierka<br />
musi posiadać odpowiednią<br />
sztywność i być<br />
pozbawiona wszelkich luzów.<br />
Istotne jest zachowanie właściwych parametrów<br />
szlifowania, takich jak prędkość i posuw.<br />
Wymagane jest ponadto stosowanie właściwego,<br />
wysokiej jakości chłodziwa. Istotną rolę odgrywają<br />
także stosowane kamienie szlifierskie. Do różnych<br />
jakości materiału noży <strong>do</strong>pasowuje się inne ściernice<br />
o <strong>do</strong>kładnie sprecyzowanym ziarnie, wypełnieniu<br />
i jakości. Do noży widiowych stosuje<br />
się kamienie diamentowe, w tym szczególnie<br />
drobne ziarno <strong>do</strong> tworzenia powierzchni lustrzanej.<br />
Profesjonalny serwis szlifierski zajmuje<br />
się także czyszczeniem, polerowaniem, konserwowaniem<br />
noży i przywracaniem ich pierwotnej<br />
geometrii.<br />
Typowe wady szlifowania odbiegającego od<br />
standardu to przegrzania powodujące szybsze<br />
tępienie się noża oraz sierpowatość krawędzi<br />
wpływające na szybsze zużycie i wykrzywienia,<br />
które mogą prowadzić <strong>do</strong> dużego wyszczerbienia<br />
lub pęknięcia noża.<br />
Artur Ciesielski, Dienes<br />
Wipak inwestuje w Polsce<br />
W Skarbimierzu na Opolszczyźnie powstaje drukarnia fleksograficzna, której inwestorem jest<br />
Wipak Polska.<br />
Generalnym wykonawcą inwestycji jest Lemminkäinen<br />
Polska. Na działce o powierzchni 120 000 m 2<br />
mają powstać obiekty o powierzchni całkowitej<br />
4900 m 2 . Na inwestycję składają się: hala zakładu<br />
drukarni fleksograficznej, magazyn skła<strong>do</strong>wiskowy<br />
oraz część biurowa. Powstaną również drogi, place<br />
i pełna infrastruktura.<br />
Grupa Wipak opracowuje i wdraża zaawansowane<br />
rozwiązania w zakresie opakowań od ponad Międzynaro<strong>do</strong>wa sieć obejmuje ponad 20<br />
40 lat. Należący <strong>do</strong> fińskiego koncernu Wihuri zakładów produkcyjnych uzupełnionych lokalnymi<br />
Wipak jest producentem folii wielowarstwowych, punktami sprzedaży i usług.<br />
a w szczególności folii barierowych.<br />
źródło: Lemminkäinen Polska, Wipak
68<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
Perforacja fragmentaryczna<br />
w obu kierunkach<br />
Firma P.P.W.H. ERKA, polski przedstawiciel szwajcarskiego producenta urządzeń wykańczających<br />
Multigraf AG, poszerza portfolio oferowanych maszyn introligatorskich o nową konstrukcyjnie<br />
rodzinę bigówko-perforówko-falcerek Touchline, wśród nich model Touchline CP375.<br />
Touchline CP375 pozwala wykonać bigowanie<br />
oraz perforację wzdłużną i poprzeczną, w tym<br />
fragmentaryczną w obu kierunkach w jednym<br />
przebiegu arkusza. Opatentowany, innowacyjny<br />
system bigowania i perforacji pozwala prosto<br />
zmieniać system narzędziowy.<br />
Założone narzędzia są automatycznie identyfikowane<br />
i pod nie maszyna automatycznie <strong>do</strong>biera<br />
odpowiedni <strong>do</strong>cisk. W związku z systemem szybkozmienialnych<br />
narzędzi Touchline CP375 może<br />
natychmiast powrócić <strong>do</strong> funkcji bigowania. Wystarczy<br />
wsunąć nowe narzędzie w odpowiednią<br />
szynę, nacisnąć przycisk i gotowe!<br />
Minimalna odległość pomiędzy liniami perforującymi<br />
lub bigującymi wynosi tylko 1 milimetr.<br />
Zmiana ustawień zajmuje kilka sekund i odbywa<br />
się z poziomu panelu kontrolnego. Producent<br />
<strong>do</strong>puszcza również inne listwy, a zatem wykonanie<br />
niestandar<strong>do</strong>wych prac jest możliwe. Dodatkowo<br />
można założyć głowicę tnącą wzdłużnie arkusze.<br />
Typowymi zadaniami dla wyżej wymienionej<br />
maszyny są książki, kupony, vouchery, bilety<br />
wstępu, karty z odpowiedzią zwrotną oraz wiele<br />
innych produktów, szczególnie wykorzystywanych<br />
w marketingu 1:1.<br />
W połączeniu z nowymi modelami Touchline<br />
TCF375 or TF375 (funkcja falcowania), CP375<br />
uzyskuje opcję łamania arkuszy w linii. W tym<br />
przypadku arkusze wychodzące z CP375 przy<br />
pomocy pneumatycznego stołu transportowego<br />
są podane <strong>do</strong> TCF375 lubTF375. Taka idea pozwala<br />
rozbu<strong>do</strong>wywać posiadany system w kierunku,<br />
którego wymagamy.<br />
materiał: ERKA<br />
Prezentacja firmy Barmey<br />
Działalność firmy jest ukierunkowana na branżę druku fleksograficznego.<br />
Podstawowym założeniem twórcy firmy Wojciecha<br />
Barabasza było wykreowanie spójnego i uzupełniającego<br />
się pakietu produktów i usług<br />
przeznaczonych dla firm działających w branży<br />
druku fleksograficznego. Od wielu lat Barmey upowszechnia<br />
szeroko wiedzę techniczną <strong>do</strong>tyczącą<br />
oferowanych wyrobów zgodnie z zasadą, że<br />
wyłącznie świa<strong>do</strong>my i przemyślany zakup poparty<br />
<strong>do</strong>brymi efektami w produkcji buduje zaufanie <strong>do</strong><br />
<strong>do</strong>stawcy.<br />
Barmey jest wyłącznym przedstawicielem<br />
grupy Apex specjalizującej się w produkcji ceramicznych<br />
wałków i tulei rastrowych grawerowanych<br />
laserowo. Apex wytwarza również wałki<br />
chromowe i zestawy wałków klejowych (np. <strong>do</strong><br />
tekturnic). Tak jak firma Apex, Barmey proponuje<br />
klientom kompleksowe podejście <strong>do</strong> kwestii<br />
<strong>do</strong>zowania farby w druku flekso. Zgodnie z tym<br />
firma oferuje wałki rastrowe, których liniatury<br />
i pojemności farbowe skrojone są na miarę, a także<br />
specjalną technologię grawerowania Ultramelth<br />
oraz odpowiednią ceramiką, która według zapewnień<br />
producenta gwarantuje świetny transfer farby<br />
i jednocześnie ma <strong>do</strong>bre własności w zakresie<br />
czyszczenia.<br />
W portfolio firmy znajdują się również wałki<br />
<strong>do</strong>zujące Apex – GTT. Jak utrzymuje producent,<br />
zapewniają one uzyskanie najwyższej cd. str. 69
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
POLIGRAFIA<br />
<strong>do</strong>kończenie ze str. 68<br />
jakości druku fleksograficznego. Technologia ta<br />
umożliwia też wykonanie wałków <strong>do</strong> druku<br />
bardzo <strong>do</strong>brej jakości białego podłoża przy<br />
znacznych prędkościach druku, a także – zgodnie<br />
z zapewnieniami producenta – daje znakomite<br />
rezultaty przy transferze lakieru w wieżach<br />
maszyn offsetowych.<br />
W ofercie firmy znajdują się ponadto tuleje <strong>do</strong><br />
montażu form drukowych produkcji Apex Sleeves<br />
Technology. Ze względu na dużą precyzję wykonania<br />
polecane są one szczególnie <strong>do</strong> szybkich<br />
maszyn oraz drukarni etykiet.<br />
Kolejną grupą produktów w ofercie firmy są<br />
środki chemiczne <strong>do</strong> czyszczenia zabrudzeń pochodzących<br />
z farb fleksograficznych, w tym biodegra<strong>do</strong>walne<br />
środki Bio Clean. Barmey świadczy<br />
usługi czyszczenia aniloksów bezpiecznym dla<br />
progów kałamarzyków rastrowych systemem<br />
czyszczenia mechanicznego suchym proszkiem<br />
Armex o nazwie Bio Jet. Równolegle prowadzona<br />
jest dystrybucja myjek tego typu.<br />
W firmie stosuje się powszechnie wolumetryczny<br />
system kontroli pojemności farbowej kałamarzyków<br />
rastrowych Ravol (certyfikowany TÜV).<br />
W ofercie można znaleźć uproszczony jednorazowy<br />
tester pojemności o nazwie Capatch. Serwis<br />
i diagnostyka rastrów wymaga wielu akcesoriów<br />
takich jak: mikroskopy, szczotki, <strong>do</strong>zowniki środków,<br />
tuleje ochronne, które stanowią uzupełnienie<br />
oferty.<br />
Barmey zajmuje się dystrybucją stalowych rakli<br />
produkowanych przez szwajcarską firmę Eco-<br />
Graph. Listwy te dzięki wysokiej jednorodności<br />
materiału oraz perfekcyjnej obróbce są przyjazne<br />
dla wałków rastrowych zarówno w fleksografii,<br />
wieżach offsetowych, jak i wklęsłodruku. Inne<br />
produkty z tej grupy to plastikowe listwy raklowe<br />
produkcji amerykańskiej firmy FlexoConcepts.<br />
Firma zajmuje się również problemami związanymi<br />
z ładunkami elektrostatycznymi. Działa<br />
w oparciu o rozwiązania firmy Meech, producenta<br />
elementów <strong>do</strong> detekcji i eliminacji elektryczności<br />
statycznej oraz urządzeń wykorzystujących zjawiska<br />
elektrostatyczne w procesach produkcyjnych.<br />
Firma dystrybuuje też elementy i systemy<br />
Web control.<br />
źródło: Barmey<br />
Mosca na polskim rynku<br />
Mosca jest światowym liderem rozwiązań w dziedzinie techniki wiązania i zabezpieczenia towaru<br />
przeznaczonego <strong>do</strong> transportu.<br />
Działająca na naszym rynku Mosca Direct<br />
Poland jest spółką córką niemieckiej firmy<br />
Maschinenfabrik Gerd Mosca AG, produkującej<br />
od 45 lat wiązarki, systemy wiązania palet oraz<br />
taśmy PP i PET. Wiązarki Mosca znajdują zastosowanie<br />
w procesie pakowania w zakładach<br />
branży poligraficznej, produkcji opakowań,<br />
spożywczej, logistyce i wielu innych.<br />
Polski oddział został otwarty w roku 2008.<br />
Wcześniej Mosca, działała na terenie Polski za<br />
pośrednictwem dystrybutorów. Mosca Direct<br />
Poland pozwala nie tylko na utrzymanie ciągłości<br />
obsługi wieloletnich klientów, ale również daje<br />
centrali możliwość wdrożenia korporacyjnych<br />
standardów i usprawnia kontrolę wysokiej jakości<br />
obsługi klientów.<br />
Prężny rozwój umożliwia wciąż powiększające<br />
się grono za<strong>do</strong>wolonych klientów, którzy cenią<br />
sobie produkty najwyższej klasy oraz profesjonalną<br />
obsługę.<br />
Filozofią firmy jest dbałość i troska o klienta,<br />
zarówno przez serwis, szkolenia jak i uwzględnianie<br />
indywidualnych potrzeb odbiorców.<br />
materiał Mosca Direct Poland
70<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
Siedemnasty rok w branży<br />
Właśnie rozpoczął się siedemnasty rok naszej obecności na rynku. Wraz z moim wspólnikiem<br />
Jerzym Wałęgą zaczynaliśmy, kiedy prywatna poligrafia była w rozkwicie.<br />
Królowały wówczas czeskie maszyny Dominant<br />
i Polly, zaś zachodnie urządzenia stanowiły rzadkość.<br />
Wiele potężnych dziś drukarń bazowało<br />
wówczas na „725”. Zapotrzebowanie na te maszyny<br />
oraz brak serwisu gwarancyjnego na terenie<br />
Polski Południowo-Wschodniej sprawiły, że podjęliśmy<br />
wyzwanie i z powodzeniem serwisowaliśmy<br />
czeskie maszyny offsetowe Polly oraz niemieckie<br />
krajarki Schneider od Łodzi na południe.<br />
Współpraca trwała <strong>do</strong> czasu zorganizowania<br />
własnego etatowego serwisu firmy Mercator.<br />
Po roku 2000 działaliśmy na rynku jako serwis<br />
oraz brygada montażowa dla firm handlowych:<br />
Pol-Praktic, Emergraf i Polipress. Współpraca ta<br />
owocowała wieloma montażami maszyn offsetowych<br />
oraz introligatorskich. Wielokrotnie organizowane<br />
były „wyprawy” na zachód Europy<br />
w celu demontażu maszyn. Nasza operatywność<br />
została <strong>do</strong>strzeżona przez szefa serwisu DST<br />
Dobruska i w roku 2005 staliśmy się serwisem<br />
gwarancyjnym maszyn Prestige i Performa<br />
(jednym z kilku na terenie Polski), a po przejęciu<br />
firmy DST przez KBA maszyn KBA Performa 66<br />
i Rapida 75. Po roku 2009 sprzedaż maszyn niestety<br />
spadła, zatem i zapotrzebowanie na ilość<br />
serwisów zmalało.<br />
W 2011 r. zakończyliśmy serwis ostatniej maszyny<br />
KBA. Od tamtej pory działamy jako serwis<br />
pogwarancyjny zarówno maszyn tej marki, jak<br />
i wszelkich urządzeń poligraficznych. W dalszym<br />
ciągu ściśle współpracujemy z firmą Pol-Praktic,<br />
montując i uruchamiając nowe urządzenia firmy<br />
Eurocutter, w tym krajarki <strong>do</strong> 137 cm linii cięcia.<br />
Oprócz serwisu dużą część naszych zamówień<br />
stanowią usługi transportowe. Ta strona naszej<br />
działalności to już nie tylko poligrafia. Wprowadzamy<br />
na stanowiska montażowe wszelkiego<br />
rodzaju maszyny i urządzenia, głównie obrabiarki<br />
<strong>do</strong> metalu, ale również wtryskarki, piece indukcyjne,<br />
prasy i urządzenia laserowe. Myślę, że ta<br />
forma działalności będzie <strong>do</strong>minować w najbliższym<br />
czasie. Kryzys sprawia, że wiele maszyn<br />
musi zmienić miejsce „posa<strong>do</strong>wienia” i wówczas<br />
z pomocą przychodzi nasza ekipa transportowa.<br />
Wprowadzaliśmy maszyny w najróżniejsze miejsca:<br />
piwnice, piętra, poddasza, przez okna i rozbierane<br />
dachy. Mamy duże <strong>do</strong>świadczenie w tym,<br />
by bezpiecznie ustawić każdą maszynę.<br />
Przyszłość firmy widzimy optymistycznie. Pokonaliśmy<br />
cztery lata kryzysu i myślę, że jako<br />
firma serwisowo-transportowa będziemy z powodzeniem<br />
działać nadal. Próbujemy pozyskać<br />
kontakty z importerami nowych maszyn zarówno<br />
na serwisowanie, jak również na transport<br />
i montaż.<br />
Andrzej Prędki, Poligrafserwis<br />
Więcej mediów reklamowych<br />
W ofercie Europapier-Impap pojawiły się materiały produkcji firmy Sihl.<br />
Portfolio produktów działu „Media Reklamowe”<br />
firmy Europapier-Impap wzbogaciło się o materiały<br />
sygnowane marką Sihl.<br />
Wśród nowości pojawiły się znane już w Polsce<br />
papiery z grupy Trisolv (papiery postart i primeart)<br />
oraz produkty z grupy DuraCURE, takie<br />
jak specjalny materiał <strong>do</strong> roll-up’ów o gramaturze<br />
125 g/m 2 (druk UV) oraz materiał <strong>do</strong> ścianek wystawienniczych<br />
o gramaturze 385 g/m 2 (druk UV<br />
oraz lateks).<br />
Materiały te stanowią mieszankę papieru i folii,<br />
dzięki czemu są bardziej przyjazne śro<strong>do</strong>wisku<br />
niż przeciętny produkt tego typu.<br />
Kolejną nowością jest materiał <strong>do</strong> podświetleń<br />
(130 lub 170 g/m2 ) o specjalnej strukturze.<br />
Sihl jest niemiecko-szwajcarskim koncernem<br />
produkującym materiały <strong>do</strong> druku wielkoformatowego<br />
oraz <strong>do</strong> druku z użyciem różnego rodzaju<br />
atramentów.<br />
źródło: Europapier-Impap
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
POLIGRAFIA<br />
Niemieckie maszyny w Poznaniu<br />
Podczas majowych targów Poligrafia na stoisku firmy Grafo będzie można zapoznać się z produktami<br />
marki WSD.<br />
W ofercie WSD znajduje się między innymi chroniony<br />
patentem system MAG-In umożliwiający<br />
wykrawanie (sztancowanie), nacinanie, perforowanie,<br />
bigowanie i tłoczenie alfabetu Braille’a na<br />
offsetowej maszynie drukującej. Mata magnetyczna<br />
mocowana jest w miejsce obciągu gumowego w zespole<br />
drukującym lub lakierującym. Na niej wykrojniki<br />
umieszczane są metodą bezklejową.<br />
Jak wskazuje producent, wykrojniki można wykorzystywać<br />
<strong>do</strong> wielokrotnego użytku, nie ulegają<br />
zniszczeniu podczas zakładania i zdejmowania<br />
z maty magnetycznej. Nie muszą być one wykonane<br />
na cały format arkusza, wystarczy wielkość<br />
obszaru roboczego, dzięki czemu koszty wykrojników<br />
są mniejsze. Co istotne, niektóre prace introligatorskie<br />
można wykonywać podczas procesu<br />
druku, co znacznie obniża koszty produkcji. Nie<br />
jest konieczna dalsza obróbka na maszynie sztancującej.<br />
Systemy produkcji WSD wyróżniają się<br />
tym, że nie zajmują one <strong>do</strong>datkowego miejsca na<br />
hali produkcyjnej. Firma Grafo będąca dystrybutorem<br />
urządzeń i maszyn WSD ma w swojej ofercie<br />
również wykrojniki <strong>do</strong> systemu MAG-In.<br />
Kolejnym urządzeniem marki WSD jest sztanca<br />
Rotarcut RC 52/1 będąca nowością w ofercie<br />
firmy. Jest ona wyposażona w stabilny cylinder<br />
magnetyczny, na którym pozycjonowane są<br />
wykrojniki. Dzięki zastosowaniu registra na cylindrze<br />
magnetycznym i wykrojnikach proces<br />
pasowania jest bardzo prosty nawet przy powtarzających<br />
się zleceniach.<br />
Prędkość sztancowania ustawiana jest w trzystopniowej<br />
skali i wynosi maksymalnie 3600 arkuszy<br />
na godzinę przy arkuszach 520 x 720 milimetrów.<br />
Dogodnością jest również swobodne konfigurowanie<br />
wykładania według życzenia klienta.<br />
Inne urządzenie w ofercie Grafo, WSD RC<br />
35/1 w formacie arkuszy 350 x 500 mm, przeszło<br />
pomyślne testy w połączeniu inline z cyfrową<br />
maszyną drukującą osiągając prędkość 2400 arkuszy<br />
na godzinę. Arkusze bezpośrednio po wydrukowaniu<br />
przekazywane są <strong>do</strong> dalszej obróbki<br />
<strong>do</strong> automatu sztancującego Rotarcut RC 35/1.<br />
Proces jest w pełni zautomatyzowany. Dalsze<br />
testy <strong>do</strong>wiodły, że możliwe jest osiągnięcie wydajności<br />
3600 arkuszy na godzinę w formacie<br />
arkuszy 350 x 520 milimetrów.<br />
Według zapewnień producenta, stosowanie<br />
wykrojników produkcji WSD w urządzeniach<br />
RC 52/1 i RC 35/1 gwarantuje bardzo <strong>do</strong>bre<br />
efekty w zakresie wykrawania, nacinania, perforowania,<br />
bigowania, jak i tłoczenia alfabetem<br />
Braille’a.<br />
Mają one umożliwiać wykrawanie form i wzorów<br />
nawet pod bardzo ostrym kątem, które nie jest<br />
możliwe przy zastosowaniu tradycyjnych noży.<br />
źródło: Grafo
72<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
Odpady odessane<br />
Firma Kongskilde zaprojektowała szereg rozwiązań w zakresie usuwania i transportu odpadów.<br />
Systemy odciągu umożliwiają usuwanie wszelkiego<br />
rodzaju ścinków oraz odpadów wraz z ich<br />
wstępnym rozdrobnieniem lub przemiałem <strong>do</strong><br />
postaci najwygodniejszej <strong>do</strong> skła<strong>do</strong>wania, wywozu<br />
lub w przypadku tworzyw sztucznych <strong>do</strong> ponownego<br />
wprowadzenia w proces produkcji.<br />
Według Romana Aftowicza, kierownika sprzedaży<br />
urządzeń dla przemysłu, w wielu przypadkach<br />
firmy inwestują znaczne środki w najnowocześniejsze<br />
urządzenia służące <strong>do</strong> produkcji, ale często<br />
problem efektywnego zagospodarowania odpadu<br />
powstającego w tym procesie jest zaniedbywany.<br />
– Bardzo często kontaktują się z nami firmy,<br />
gdzie odpady i aktualny sposób postępowania<br />
z nimi ma wpływ na szybkość i wydajność produkcji.<br />
Naszym celem jest zaprojektowanie systemu<br />
usuwającego odpad w najbardziej wydajny sposób,<br />
aby umożliwić klientom osiągnięcie pełnego potencjału,<br />
jaki dają posiadane przez nich maszyny.<br />
Systemy zmniejszają również nakład pracy związanej<br />
z utrzymaniem w czystości pomieszczeń produkcyjnych<br />
– mówi Roman Aftowicz.<br />
Jak zapewnia przedstawiciel Kongskilde, zaprojektowane<br />
przez nią systemy są w stanie<br />
obsłużyć wiele odpadów, w tym papier, tekturę,<br />
ścinki folii, nadlewki tworzyw sztucznych. Transport<br />
niniejszych materiałów może odbyć się za<br />
pomocą systemów wykorzystujących podciśnienie<br />
lub nadciśnienie powietrza, w zależności od wymogów<br />
klienta. Korzystając z unikatowych standar<strong>do</strong>wych<br />
„modułowych” komponentów firmy<br />
Kongskilde, można bardzo łatwo i szybko zbu<strong>do</strong>wać<br />
i zmodyfikować w razie konieczności<br />
wszystkie nasze systemy. Istnieje również możliwość<br />
łatwej przebu<strong>do</strong>wy w celu zwiększenia wydajności.<br />
Systemy te charakteryzuje niezwykła<br />
uniwersalność w transporcie materiałów.<br />
Wysokociśnieniowy wentylator Multiair firmy<br />
Kongskilde jest „sercem” wielu systemów wytwarzającym<br />
odpowiednią ilość powietrza oraz<br />
ciśnienie wymagane <strong>do</strong> transportu odpadów.<br />
Wentylator Multiair może transportować materiały<br />
na dalekie odległości przy wysokiej wydajności,<br />
w zależności od wymagań klienta.<br />
Bardzo często problem nadmiernych gabarytów<br />
powstałych odpadów jest na tyle duży, że uniemożliwia<br />
ich transport <strong>do</strong>wolną z metod mechanicznych.<br />
Jedynie transport ręczny likwiduje<br />
problem. Aby zniwelować problem gabarytów,<br />
Kongskilde stosuje urządzenia <strong>do</strong> rozdrabniania<br />
odpadów. Rozdrabniacze poprzeczne Multicutter,<br />
MC oraz poprzeczne z sitem KG oraz poprzeczno-wzdłużne<br />
Multidicer.<br />
Firma Kongskilde oferuje rozwiązania, począwszy<br />
od lokalnych systemów usuwania odpadów, a skończywszy<br />
na w pełni zautomatyzowanych, scentralizowanych<br />
rozwiązaniach. Wszystkie systemy firmy<br />
Kongskilde zostały zaprojektowane specjalnie <strong>do</strong><br />
potrzeb klienta, które wraz z szerokim wachlarzem<br />
„modułowych” komponentów dają oszczędne rozwiązania<br />
<strong>do</strong>stosowane <strong>do</strong> danego procesu.<br />
źródło: Kongskilde<br />
Regeneracja wałków<br />
In-Serwis proponuje własną metodę regeneracji wałków pierścieniowych <strong>do</strong> złamywarek introligatorskich.<br />
Jak <strong>do</strong>nosi firma In-Serwis, w wyniku przeprowadzanych<br />
<strong>do</strong>świadczeń udało się uzyskać<br />
optymalny skład mieszanki poliuretanowej, który<br />
ma gwarantować wysoką przyczepność oraz odporność<br />
na zużycie przy zachowaniu korzystnej<br />
ceny.<br />
In-Serwis pracuje w oparciu o opracowane<br />
przez siebie procedury kontrolno-pomiarowe,<br />
które mają zapewnić wysoką jakość świadczonych<br />
usług i krótki czas wykonania. Firma dysponuje<br />
własnym parkiem maszynowym wraz ze<br />
stanowiskiem kontrolnym, zoptymalizowanym<br />
pod kątem szlifowania wałków z pierścieniami.<br />
Zakład podjął kroki w celu wprowadzenia normy<br />
jakości ISO.<br />
źródło: In-Serwis
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
POLIGRAFIA<br />
Aksamitny<br />
jak gumowa kaczuszka<br />
Firma Weilburger Grafik wypuściła na rynek nowy lakier Senosoft-WB-Lakier matowy z efektem<br />
haptycznym.<br />
Jak <strong>do</strong>nosi producent, ulepszona receptura gwarantuje<br />
jeszcze bardziej wyczuwalny efekt aksamitu.<br />
Wśród lakierów matowych wyróżnia go połysk na<br />
poziomie poniżej 10 punktów połysku.<br />
Pomimo miękkiej i aksamitnej powierzchni<br />
Senosoft jest podatny na tłoczenie folią na gorąco<br />
i nadaje się <strong>do</strong> dalszego uszlachetniania lakierami<br />
UV. Poprawiono również odporność na drapanie<br />
powłoki lakieru oraz blokowanie arkuszy. Dzięki<br />
temu lakier może być stosowany również <strong>do</strong> lakierowania<br />
obustronnego oraz poddawany niemalże<br />
wszystkim rodzajom dalszej obróbki po lakierowaniu.<br />
Z kolei <strong>do</strong>danie <strong>do</strong> niego specjalnego <strong>do</strong>datku<br />
utwardzającego sprawiło, że Senosoft może być<br />
aplikowany również na błyszczące folie OPP lub<br />
karton laminowany folią metalizowaną i folią<br />
PET. W ten sposób poprawie uległa również odporność<br />
lakieru na chemikalia.<br />
Według zapewnień producenta, lakier jest<br />
wyjątkowo wydajny. To efekt kombinacji wysokiej<br />
koncentracji pigmentu typu soft z zalecaną małą<br />
aplikowaną ilością (ca.
74<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
Wszystko oprócz papieru<br />
Trio posiada w swojej ofercie handlowej całą gamę materiałów potrzebnych <strong>do</strong> produkcji w drukarni.<br />
Firma istnieje na rynku już<br />
niemal 20 lat. Początkowo jej<br />
główny asortyment stanowiły płyty<br />
offsetowe, ale oferta była stale rozszerzana<br />
wraz z rosnącymi potrzebami<br />
rynku. Trio jest szczególnie<br />
dumne ze swojego <strong>do</strong>świadczenia<br />
na polu mieszania farb offsetowych.<br />
Zakład od siedmiu lat dysponuje<br />
własną mieszalnią, której<br />
praca oparta jest na koncentratach<br />
firmy Michael Huber Polska. Podstawą<br />
wykonania danego koloru<br />
jest wzornik Pantone lub HKS.<br />
Ostatnio opracowano <strong>do</strong>datkowo<br />
ponad 300 nowych kolorów.<br />
– Zdarza się, że klient nie zna<br />
numeru koloru, ma natomiast<br />
wydruk lub tkaninę (tak, tkaninę!)<br />
i życzy sobie wymieszanie farby<br />
w tym kolorze. Cóż my wtedy robimy? Wysyłamy<br />
dane próbki <strong>do</strong> laboratorium firmy Michael<br />
Huber Polska i po dniu lub dwóch otrzymujemy<br />
właściwe receptury. Mieszanie farby odbywa<br />
się bezpośrednio u nas. Do wymieszanej<br />
farby <strong>do</strong>łączamy próbne<br />
wydruki na podłożu <strong>do</strong>starczonym<br />
od klienta. Dzięki temu nasza<br />
firma gwarantuje powtarzalność<br />
kolorów farb mieszanych. To wystarczy,<br />
żeby klient był za<strong>do</strong>wolony<br />
– mówi Patrycja Dac.<br />
Trio oferuje również szeroką<br />
gamę materiałów dla introligatorni.<br />
Jak zauważyli właściciele, obecnie<br />
prawie każda drukarnia w celu obniżenia<br />
kosztów produkcji posiada<br />
nawet kilka maszyn introligatorskich.<br />
Firma proponuje zatem<br />
kontrbigi (na podłożu metalowym<br />
i plastikowym, <strong>do</strong> papieru i kartonu),<br />
zszywki (zwykłe i z oczkiem),<br />
druty, taśmy perforujące i bigujące<br />
(<strong>do</strong> papieru i kartonu), taśmy<br />
włókninowe dwustronne przylepne, wiertła <strong>do</strong><br />
papieru, gumki recepturki oraz kleje introligatorskie<br />
<strong>do</strong> papieru i podłoży niewsiąkliwych.<br />
źródło: Trio<br />
Nowości w ofercie Antalisa<br />
Do portfolio papierów dystrybutora <strong>do</strong>łączyły Curious Matter firmy Arjowiggins Creative Papers<br />
oraz Olin Digital i Olin Regular.<br />
Curious Matter, nowość w rodzinie Curious<br />
Collection, wyróżnia się powleczeniem, które<br />
powstało dzięki skrobi ziemniaczanej. Zapewnia<br />
ono matowe powleczenie i szorstką powierzchnię<br />
papieru. Papier <strong>do</strong>stępny jest w siedmiu kolorach.<br />
Curious Matter <strong>do</strong>łączył <strong>do</strong> kolekcji znanych<br />
już na polskim rynku papierów i kartonów oz<strong>do</strong>bnych<br />
SKIN, Metallics i Translucent. Nowy papier<br />
nadaje się <strong>do</strong> druku offsetowego, letterpress<br />
oraz druku cyfrowego laserowego, łatwo poddaje<br />
się też różnym meto<strong>do</strong>m uszlachetniania. Występuje<br />
w formacie 70 cm x 100 cm, w gramaturach<br />
125, 135, 270 i 380 g/m 2 .<br />
Kolejna nowość w ofercie firmy Antalis, Olin<br />
Digital, uzupełnia kolekcję papierów offsetowych<br />
klasy Premium, w której znajdują się już Olin<br />
Rough, Olin Recycled, Olin Regular i Olin<br />
Smooth. Ten niepowlekany papier sprawdzi się<br />
zarówno w druku offsetowym, jak i cyfrowym<br />
laserowym i ciekłotonerowym (HP Indigo).<br />
Do portfolio Antalisa trafiły Olin Digital<br />
Smooth o gładkiej powierzchni oraz Olin Digital<br />
Regular charakteryzujący się wysokim stopniem<br />
spulchnienia (wolumen 1,3-1,15) i bardzo <strong>do</strong>brą<br />
nieprzezroczystością.<br />
Oba występują w odcieniach High White oraz<br />
Cream, a także w szerokim zakresie gramatur<br />
(90-300 g/m 2 ). Gamę papierów uzupełniają <strong>do</strong>pasowane<br />
koperty.<br />
źródło: Antalis
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
POLIGRAFIA<br />
Wałki i nie tylko<br />
Zakres usług oferowanych przez firmę GDS jest stale rozszerzany.<br />
Firma GDS powstała w 2007 roku. Na początku<br />
najistotniejszą część jej działalności stanowiła regeneracja<br />
wałków dla różnych gałęzi przemysłu.<br />
GDS oferuje regenerację wałków o następujących<br />
parametrach: średnicy od 30 <strong>do</strong> 600 mm, długości<br />
od 10 <strong>do</strong> 3000 mm, masie <strong>do</strong> 500 kg oraz grubości<br />
powłoki od 1 <strong>do</strong> 4 milimetrów. Firma zajmuje się<br />
ponadto obróbką metali, w tym obróbką skrawaniem:<br />
frezowaniem, szlifowaniem, toczeniem materiałów<br />
o średnicy 600 <strong>do</strong> 3000 mm, wyważaniem<br />
dynamicznym <strong>do</strong> 3000 mm, szlifowaniem płaszczyzn<br />
oraz spawaniem.<br />
Kolejną usługą oferowaną przez GDS jest natryskiwanie<br />
cieplne. Jest to powlekanie przedmiotów<br />
– głównie metalowych – warstwą materiałów<br />
powłokowych przez pneumatyczne rozpylenie drobnych<br />
cząstek materiału powłokowego w płomieniu<br />
gazu. Nadawana im w ten sposób duża energia<br />
kinetyczna wywiera nacisk na pokrywaną powierzchnię,<br />
dzięki czemu osiąga się <strong>do</strong>brą przyczepność<br />
natryskiwanej powłoki <strong>do</strong> podłoża. Celem<br />
tego procesu jest adaptacja i zmiana specyficznych<br />
właściwości powierzchni. Firma stosuje tę metodę<br />
<strong>do</strong> nakładania powłok, takich jak: poliamid A11<br />
(Rilsan), chrom, wolfram, ceramika czy miedź.<br />
GDS zajmuje się także wytwarzaniem wszelkiego<br />
typu elementów z metalu i regenerowaniem<br />
zużytych części. W ofercie znajdują się ponadto<br />
elementy spawalnicze oraz wykonywanie usługi<br />
szlifierstwa.<br />
Z pełną gamą produktów i usług GDS będzie<br />
można zapoznać się podczas tegorocznych Międzynaro<strong>do</strong>wych<br />
Targów Maszyn, Materiałów i Usług<br />
Poligraficznych, które odbędą się w dniach 21-24<br />
maja w Poznaniu.<br />
źródło: GDS<br />
20-lecie Artpolu<br />
Nasza firma, mieszcząca się w Ząbkowicach Śląskich powstała w maju 1993 roku.<br />
Na początku zajmowaliśmy się importem – Technolami (producent laminiarek),<br />
kotłów parowych firmy Mingazzini. Sprzedaż – Control-Ing (producent linii <strong>do</strong> kaszerowania<br />
w 1995 r. kotła parowego <strong>do</strong> firmy produkującej tektury falistej),<br />
tekturę i opakowania z tektury falistej otworzyła – Modexsa (producent ekologicznego, skrobiowego<br />
kleju <strong>do</strong> kaszerowania),<br />
nam drzwi <strong>do</strong> obiecująco rozwijającej się branży<br />
opakowaniowej.<br />
– Inelme (producent wiskozymetrów, systemów<br />
Na początku klientami Artpolu były głównie centralnego mycia drukarek fleksograficznych,<br />
firmy z branży tektury falistej, jednak po kilku laserów <strong>do</strong> czyszczenia wałków rastrowych),<br />
latach udało nam się poszerzyć ofertę, nawiązując – Rama (ręczne oraz elektroniczne wózki <strong>do</strong><br />
współpracę z producentami maszyn i firmami rolek),<br />
z branży convertingu. Artpol uzyskał przedstawicielstwa<br />
uznanych firm, takich jak:<br />
rolek stretch, aluminium oraz papieru <strong>do</strong> pie-<br />
– Italwork Rolls (maszyny i line <strong>do</strong> produkcji<br />
– Svecom PE (producent wałków rozprężnych, czenia <strong>do</strong> użytku <strong>do</strong>mowego oraz gastronomii),<br />
uchwytów bezpieczeństwa <strong>do</strong> wałków rozprężnych,<br />
głowic rozprężnych oraz urządzeń oraz systemów antystatycznych).<br />
– Martignoni (producent systemów koronowania<br />
<strong>do</strong> manipulacji rolek),<br />
Dzisiaj, po 20 latach pracy, możemy pochwalić<br />
– Cavalleri (producent przekrawaczy poprzecznych<br />
<strong>do</strong> papieru, folii, laminatów, tektur), firmami na polskim rynku. Z niektórymi z nich<br />
się stałą i owocną współpracą z najważniejszymi<br />
– Panotec (producent urządzeń <strong>do</strong> bezwykrojnikowej<br />
produkcji pudeł z tektury falistej w krót-<br />
niż tylko zwykły biznes.<br />
współpracujemy już od lat 90. To często więcej<br />
kich seriach),<br />
Piotr Kanarek, właściciel firmy Artpol
76<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
Reorganizacja Goss International<br />
Prezes i dyrektor zarządzający Goss International Rick Nichols poinformował o planach transformacji<br />
firmy.<br />
Silniejsze centra regionalne, ujednolicony<br />
w ramach Europy system<br />
działania oraz ekspansja na nowe<br />
rynki produktów – to główne<br />
założenia ogłoszonej w kwietniu<br />
strategii firmy Goss International.<br />
Dziewięć miesięcy po swojej nominacji<br />
na stanowisko prezesa Nichols potwierdził,<br />
że Goss <strong>do</strong>konuje zmian, które mają umożliwić<br />
firmie <strong>do</strong>stosowanie się <strong>do</strong> obecnych i przyszłych<br />
warunków rynkowych. – Potrzeby naszych klientów<br />
w ostatnich latach się zmieniły, po<strong>do</strong>bnie<br />
jak cała branża poligraficzna. Obecnie klienci<br />
mówią nam, że chcą się skupiać na prostych,<br />
łatwych <strong>do</strong> zastosowania i efektywnych pod<br />
względem kosztów technologiach wspomaganych<br />
przez światowej renomy usługi rynku części zapasowych.<br />
Goss nadal będzie produkował najwyższej<br />
jakości maszyny <strong>do</strong> druku, jednak jestem<br />
przekonany, że to, gdzie i jak szybko klienci<br />
mają <strong>do</strong>stęp <strong>do</strong> usługi i wsparcia, jest obecnie<br />
ważniejsze niż to, gdzie produkty są wytwarzane<br />
– tłumaczył prezes firmy Rick Nichols.<br />
Sprzedaż i usługi firmy mają być realizowane<br />
w ramach jednej paneuropejskiej jednostki.<br />
:Apogee Suite 8<br />
W funkcjonującej <strong>do</strong>tąd Goss<br />
International France, która okazała<br />
się niewy<strong>do</strong>lna finansowo, rozpoczyna<br />
się wdrażanie procedury<br />
upadłościowej. Sytuacja ta nie ma<br />
wpływu na pozostałe oddziały<br />
firmy na świecie, które funkcjonują<br />
normalnie.<br />
Zarząd firmy Goss poinformował też o kontynuacji<br />
działań służących zróżnicowaniu portfolio<br />
produktów firmy. Chodzi tu zarówno o wzmocnienie<br />
trwającej od pewnego czasu obecności<br />
firmy na rynku opakowań z produktami Vpak,<br />
jak i o poszukiwanie nowych rynków, na których<br />
firma mogłaby spożytkować swoje technologiczne<br />
<strong>do</strong>świadczenie.<br />
– Goss jest w dekadzie zmian, ale jestem przekonany,<br />
że jesteśmy blisko zakończenia tego<br />
okresu. Musieliśmy podjąć niektóre bardzo<br />
trudne decyzje, ale jak pokazują fakty, było to<br />
absolutnie konieczne. Goss ma przed sobą jasną<br />
przyszłość i z przyjemnością będę nadal prowadził<br />
firmę w kierunku zrównoważonego wzrostu<br />
– powiedział Nichols.<br />
źródło: Goss International<br />
Firma Agfa Graphics poinformowała o wypuszczeniu na rynek najnowszej wersji oprogramowania.<br />
:Apogee Suite 8 została wyposażona w szereg<br />
narzędzi dedykowanych wysokonakła<strong>do</strong>wym drukarniom<br />
zwojowym, pomocnych w optymalizacji<br />
ich procesu produkcyjnego. Wśród najnowszych<br />
funkcji systemu workflow znalazły się automatyczny<br />
montaż dla maszyn zwojowych i integracja<br />
modułu web-to-print. Nowa funkcja tworzenia<br />
impozycji dla maszyn zwojowych uwzględnia<br />
wszystkie specyficzne funkcje maszyn rotacyjnych<br />
(cięcie, odwijanie, złamywanie, oprawę itd.) oraz<br />
automatycznie definiuje parametry elektronicznego<br />
montażu. System :Apogee Suite 8 jest ściśle<br />
zintegrowany z działającym w chmurze rozwiązaniem<br />
web-to-print :Apogee StoreFront.<br />
Umożliwia ono drukarniom uruchamianie sklepów<br />
internetowych. Składane w trybie on-line<br />
zamówienia mogą być pobierane i przetwarzane<br />
przez system :Apogee bez jakiejkolwiek interwencji<br />
operatora. Te zautomatyzowane funkcje pozwalają<br />
firmom poligraficznym na zaoferowanie swoim<br />
klientom zupełnie nowych usług i stworzenie wydajnego<br />
śro<strong>do</strong>wiska B2B.<br />
Kolejnym wyposażeniem jest moduł :Apogee<br />
Preflight ze wzbogaconą funkcją zarządzania<br />
barwą. Pozwala ona na sprawdzenie, czy profile<br />
barwne zostały <strong>do</strong>łączone <strong>do</strong> wszystkich obiektów<br />
i automatycznie poprawia te niewłaściwe.<br />
źródło: Agfa Graphics
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
POLIGRAFIA<br />
Wszystko dla sitodruku<br />
Maroka jest polską spółką usługowo-handlową zajmującą się rozwiązaniami dla branży sitodruku.<br />
Firma oferuje między nacinarki z wałkiem szerokości<br />
52 cm, które poza nacinaniem wykonują<br />
też bigowanie i perforowanie. Nacinarki <strong>do</strong>stępne<br />
są w szerokości: 37 cm, 54 cm, lub 71 centymetrów.<br />
Ich zaletą jest możliwość płynnej regulacji<br />
prędkości.<br />
Stoły sitodrukowe od Maroki umożliwiają druk<br />
na wysokich przedmiotach. Można regulować<br />
je ręcznie w osiach X, Y, Z.<br />
Stoły wyposażono w blat ze stali aluminiowej<br />
oraz wyjście na pompę. Dostępne są dwóch formatach:<br />
B1 (50cm x 70 cm) i B2 (70 cm x 100 cm),<br />
ale istnieje możliwość zamówienia stołu w nietypowym<br />
formacie.<br />
Firma oferuje również suszarki półkowe oraz<br />
półki <strong>do</strong> suszarek <strong>do</strong>stępne w formatach: 50 cm<br />
x 70 cm, 70 cm x 100 centymetrów. Suszarki wykonywane<br />
są na zamówienie w <strong>do</strong>wolnym formacie<br />
z <strong>do</strong>wolną liczbą półek.<br />
Sprzedawane są również siatki <strong>do</strong> sitodruku<br />
wykonane z poliestru lub metalu oraz ramy aluminiowe,<br />
piaskowane i z profili. Na życzenie<br />
klienta firma może wykonać ramy o nietypowych<br />
rozmiarach. Maroka zajmuje się też naświetlaniem<br />
ram metodą CTF oraz CTS <strong>do</strong> wymiarów<br />
3 m x 8 m oraz obsługą DTP i wykonywaniem<br />
diapozytywów.<br />
Kolejną grupę produktów stanowią farby rozpuszczalnikowe<br />
i UV Marabu w czterech różnych<br />
rodzajach: GO (przeznaczona na folie samoprzylepne,<br />
twarde i miękkie PCV, poliwęglan,<br />
PETG, PETA, szkło akrylowe, papier, tektura,<br />
drewno), farba GL (na szkło, tworzywa termoplastyczne,<br />
powierzchnie lakierowane, aluminium<br />
oksy<strong>do</strong>wane oraz metale), UVAR Ultragraph<br />
(przeznaczona na polistyren, ABS/SAN, folie samoprzylepne,<br />
miękkie PCV, poliwęglan, folie poliestrowe,<br />
PETG, PETA, PE, PP przygotowany,<br />
tworzywa termoplastyczne) oraz UVBR Ultraboard<br />
(tektura falista, karton, papier i folia samoprzylepna).<br />
Z kolei farby rozpuszczalnikowe,<br />
wodne i plastizolowe belgijskiej marki Sico mogą<br />
być wykorzystane <strong>do</strong> druku różnorodnej gamie<br />
materiałów, m.in. na kartonie, tekturze falistej,<br />
papierze, drewnie, metalu, szkle, fajansie, polipropylenie,<br />
polietylenie, propylaku, polistyrenie,<br />
plastiku, pleksi.<br />
Zakład dysponuje własną mieszalnią kolorów<br />
w systemach Pantone, RAL, HKS.<br />
Inne farby <strong>do</strong>stępne w ofercie to lakiery UV<br />
Weilburger, fotoemulsje i preparaty pomocnicze<br />
Kiwo, siatki sitodrukowe Sefar oraz pigmenty<br />
metaliczne.<br />
źródło: Maroka<br />
Mondi w ofercie Europapier-Impap<br />
Oferta papieru kolorowego IQ color została poszerzona o nową rodzinę papieru kolorowego <strong>do</strong><br />
druku offsetowego firmy Mondi.<br />
IQ color to bezdrzewny, niepowlekany papier<br />
kolorowy. Jest <strong>do</strong>stępny w czterech różnych<br />
gramaturach (80, 120, 160 i 230 gsm) oraz 19 kolorach:<br />
od delikatnych pasteli po jasne, intensywne<br />
odcienie.<br />
Papier jest przeznaczony <strong>do</strong> realizacji różnorodnych<br />
projektów. Od klasycznych materiałów<br />
biurowych: kopert, papieru firmowego, wizytówek<br />
i pocztówek, po wydruk raportów rocznych,<br />
menu, metek odzieżowych, materiałów szkolnych,<br />
notatników i torebek papierowych.<br />
Europapier-Impap oferuje również papier IQ<br />
color w mniejszych wymiarach (A4/A3) oraz koperty<br />
w rozmiarze DL, pakowane po 100 sztuk<br />
dla biur i odbiorców detalicznych.<br />
Wszystkie papiery zaliczane <strong>do</strong> portfolio IQ<br />
posiadają certyfikaty FSC® i EU Ecolabel oraz<br />
są produkowane z użyciem bezpiecznych barwników<br />
zgodnych z wymogami europejskiej normy<br />
w zakresie bezpieczeństwa zabawek.<br />
źródło: Europapier-Impap
78<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
Kodak na targach Poligrafia 2013<br />
Firma Kodak będzie promowała szeroką gamę rozwiązań w zakresie prepressu i systemów<br />
drukujących.<br />
Na stoisku Kodak Polska nie tylko będzie można<br />
poznać najnowszą ofertę produktów i usług, ale<br />
też <strong>do</strong>wiedzieć się od specjalistów, w jaki sposób<br />
mogą one zostać wykorzystane w przedsiębiorstwach.<br />
Dla odwiedzających przygotowano serię<br />
prezentacji o najnowszych rozwiązaniach firmy.<br />
Podczas tegorocznej edycji targów Kodak<br />
skoncentruje się przede wszystkim na rozwiązaniach<br />
przeznaczonych dla drukarń komercyjnych,<br />
prasowych, a także dla sektora opakowań.<br />
Promować będzie nowości ze swojej oferty,<br />
m.in. kolorową maszynę Kodak NexPress SX2700<br />
Digital ProductionColor Press oferującą wyższą<br />
prędkość (sięgającą 166 stron A4/minutę) z opcją<br />
powiększonego arkusza.<br />
Podczas targów Kodak zaprezentuje również<br />
możliwości druku z zastosowaniem piątej stacji<br />
drukującej NexPressFifthImaging Unit, w której<br />
wykorzystano efekty druku w kolorach specjalnych,<br />
złotym i perłowym, a także niecodzienne, osiągane<br />
w trybie inline efekty druku trójwymiarowego, nanoszenia<br />
znaków wodnych czy lakieru błyszczącego.<br />
Na stoisku wi<strong>do</strong>czne będą też głowice Prosper S.<br />
Oprócz maszyn drukujących Kodak Polska<br />
ma promować na targach bezprocesowe płyty<br />
Kodak nexPress SX2700<br />
Kodak Sonora XP. Z myślą o sektorze druku<br />
fleksograficznego firma zaprezentuje również<br />
Kodak Flexcel NX, czyli cyfrowy system <strong>do</strong><br />
naświetlania form fleksograficznych oraz oprogramowanie<br />
Kodak Spotless Flexographic<br />
umożliwiające drukowanie z wykorzystaniem<br />
mniejszej liczby kolorów <strong>do</strong>datkowych.<br />
Prezentowane będą również najnowsze wersje<br />
oprogramowania i rozwiązań portalowych: Kodak<br />
Prinergy 6.0, Kodak InSite 6.5, Kodak Preps 7.0.<br />
tworzące kompleksowy system workflow, który<br />
pozwala w sposób optymalny zarządzać procesem<br />
produkcyjnym w przedsiębiorstwach poligraficznych<br />
niezależnie od ich wielkości i specjalizacji.<br />
źródło: Kodak Polska<br />
Opakowania składane w Kwidzynie<br />
International Paper inwestuje w sektor tektury <strong>do</strong> produkcji opakowań<br />
Celem rozpoczętej w Kwidzynie inwestycji jest<br />
u<strong>do</strong>skonalenie jakości produktów w sektorze<br />
tektury <strong>do</strong> produkcji opakowań składanych. Ma<br />
się ona zakończyć w pierwszym kwartale 2014<br />
roku.<br />
– Od dwudziestu lat jesteśmy liderem i jednym<br />
z pierwszych inwestorów zagranicznych w sektorze<br />
papierniczym i opakowaniowym w Polsce,<br />
a najnowsza inwestycja w naszej fabryce w<br />
Kwidzynie będzie <strong>do</strong>skonałą okazją aby jeszcze<br />
bardziej wzmocnić naszą pozycję na rynku opakowań<br />
konsumenckich – mówi Eric Chartrain,<br />
wiceprezydent i dyrektor naczelny firmy European<br />
Papers w International Paper.<br />
Inwestycja jest kolejnym etapem po wprowadzeniu<br />
indywidualnie <strong>do</strong>stosowanych usług, takich<br />
jak linia zoptymalizowanej produkcji w Kwidzynie<br />
czy poszerzenie oferty International Paper w EMEA<br />
o tektury <strong>do</strong> produkcji opakowań konsumenckich,<br />
wytwarzane w innych fabrykach firmy na świecie.<br />
Uzupełniają one popularne marki Arktika i Alaska,<br />
produkowane w Kwidzynie.<br />
Zgodnie z prognozami, rynek tektury <strong>do</strong> produkcji<br />
opakowań składanych w EMEA ma się w najbliższych<br />
latach rozwijać ze względu na to, że<br />
opakowania oparte na włóknach są bardziej ekonomicznym<br />
i ekologicznym rozwiązaniem.<br />
źródło: International Paper
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
POLIGRAFIA<br />
Profesjonalne oświetlenie<br />
i zarządzanie barwą<br />
Na targach Poligrafia Zakłady Artystyczne ART Sławomira Wojtasia będą promować urządzenia<br />
sygnowane markami JUST Normlicht oraz GL Spectis.<br />
JUST Normlicht to jeden z największych niemieckich<br />
producentów urządzeń <strong>do</strong> kontroli<br />
koloru oraz rozwiązań w zakresie kalibracji i profilowania<br />
dla przemysłu graficznego. Ta firma<br />
już od ponad trzydziestu lat <strong>do</strong>starcza na rynki<br />
standaryzowane oświetlenie oraz sprzęt <strong>do</strong> efektywnego<br />
zarządzania barwą. Z rozwiązań JUST<br />
Normlicht korzystają drukarnie, przygotowalnie<br />
DTP, pracownie graficzne i fotograficzne oraz<br />
wiele innych firm i osób, które profesjonalnie zajmują<br />
się pracą z kolorem.<br />
Światło ma olbrzymie znaczenie przy postrzeganiu<br />
kolorów, nieodpowiednie oświetlenie wyraźnie<br />
zniekształca barwę i uniemożliwia jej precyzyjną<br />
ocenę.<br />
Dlatego podczas profesjonalnej oceny koloru<br />
konieczne jest zapewnienie właściwych warunków<br />
oświetleniowych – znormalizowanego światła,<br />
które pozwoli na trafne oszacowanie barwy wydruku,<br />
fotografii czy innego obiektu. Normy, które<br />
powinno spełniać oświetlenie dla przemysłu graficznego,<br />
zostały szczegółowo określone standardem<br />
ISO 3664:2000.<br />
Jak zapewnia producent, urządzenia JUST<br />
Normlicht nie tylko spełniają normy ISO – niejednokrotnie<br />
je przewyższają, wyznaczając nowe<br />
standardy jakości w branży. Każde urządzenie<br />
zostało zaprojektowane <strong>do</strong> konkretnych zadań<br />
oraz prac z kolorem.<br />
Urządzenia JUST są projektowane przede<br />
wszystkim dla potrzeb poligrafii, profesjonalnej<br />
grafiki oraz fotografii. Oferta firmy obejmuje<br />
między innymi stanowiska <strong>do</strong> oceny wydruków<br />
próbnych i softproofingu (ProofStation, Virtual<br />
Proof Station), specjalistyczne lampy (Color<br />
Proof Lights), popularne Light Boxy wyposażone<br />
w kilka standaryzowanych źródeł światła (Color<br />
Viewing Light), a także przeglądarki diapozytywów<br />
(Transparency Viewers), biurkowe stanowiska<br />
oceny koloru (Color Master) oraz fluorescencyjne<br />
świetlówki Daylight 5000K.<br />
Produkty GL Optic<br />
Marką związaną z JUST Normlicht jest GL<br />
Optic, firma wyspecjalizowana w produkcji standaryzowanych<br />
systemów oświetleniowych m.in.<br />
dla przemysłu poligraficznego. Pod znakiem GL<br />
Optic powstaje kompletna linia produktów<br />
przeznaczonych <strong>do</strong> spektralnego pomiaru światła,<br />
w której znajdują się zarówno poręczne spektrometry<br />
<strong>do</strong> codziennej kontroli jakości źródeł<br />
światła, urządzenia <strong>do</strong> pomiarów energii promieniowania<br />
diod LED, a także precyzyjne narzędzia<br />
pomiarowe luminancji płaskich monitorów LCD,<br />
plazmowych i LED.<br />
Kontrola druku i kolorów<br />
Najnowszym narzędziem <strong>do</strong>starczonym przez<br />
GL Optic jest GL Spectis 1.0 touch. To ultranowoczesne,<br />
„kieszonkowe” urządzenie wyposażone<br />
w <strong>do</strong>tykowy ekran. Jak zapewnia producent,<br />
sprawdzi się ono zarówno przy pomiarze i ocenie<br />
jakości pojedynczych źródeł, jak również badaniu<br />
kompletnych instalacji oświetleniowych.<br />
Urządzenia z portfolio JUST Normlicht, z którymi<br />
będzie można zapoznać się na stoisku<br />
ART, to między innymi system elektronicznej<br />
kontroli druku Virtual Proof Station, stanowisko<br />
kontroli druku Proof Station 20SP wyposażone<br />
w cyfrowy regulator natężenia światła i port<br />
USB <strong>do</strong> zarządzania technologią softproofingu<br />
oraz Just Normlicht LED Color Viewing Light,<br />
nowoczesny BOX <strong>do</strong> kontroli kolorów nie tylko<br />
dla poligrafii oparty o technologię LED, który<br />
przy zastosowaniu oprogramowania LED Control<br />
software pozwala na zarządzanie pełną gamą<br />
temperatury barwowej.<br />
Odwiedzający stoisko będą mogli zapoznać<br />
się również z ofertą energooszczędnych systemów<br />
oświetlenia w technologii LED produkowanych<br />
przez firmę Siled.<br />
źródło: Zakłady Artystyczne ART
80<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Bp<br />
Przetargi<br />
Źródłem in for ma cji są m.in. ogło sze nia w pra sie co dzien nej i re gio nal nej.<br />
Pod po da nym w ta be li nu me rem te le fo nu po win ni Pań stwo uzy skać wszel kie in for ma cje,<br />
<strong>do</strong> ty czą ce pu bli ko wa nych przez nas prze tar gów.<br />
Prze tar gi po da ne są we dług ter mi nu skła da nia ofert.<br />
Zleceniodawca<br />
Zakres umowy<br />
Kontakt<br />
Termin skła<br />
dania ofert<br />
UNIWERSYTET<br />
IM. A. MICKIEWICZA, POZNAŃ<br />
Usługi wydawnicze<br />
i drukarskie<br />
Tel.: 618294440,<br />
Fax: 618294012<br />
2013-05-16<br />
10:00<br />
POLSKA AGENCJA ROZWOJU<br />
PRZEDSIĘBIORCZOŚCI,<br />
Warszawa<br />
Opracowanie projektów graficznych,<br />
wykonanie i <strong>do</strong>stawa materiałów<br />
promocyjnych<br />
Tel.: 224328080,<br />
Fax: 224328620<br />
www.parp.gov.pl<br />
2013-05-16<br />
10:30<br />
Gmina Lublin<br />
Druk oraz <strong>do</strong>stawa materiałów<br />
promocyjnych<br />
Tel.: +48 814663025<br />
Faks: 814663001<br />
2013-05-16<br />
12:30<br />
MIASTO KRAKÓW<br />
Wydanie książki<br />
Tel.: 126161914,<br />
Fax: 126161721<br />
2013-05-27<br />
00:00<br />
MIASTO STOŁECZNE<br />
WARSZAWA<br />
Wykonanie materiałów promocyjnych<br />
Tel.: 224431414,<br />
Fax: 224431402<br />
2013-05-27<br />
12:00<br />
Województwo Mazowieckie,<br />
Warszawa<br />
Przygotowanie i przeprowadzenie<br />
kampanii informacyjno-<br />
-promocyjnej<br />
Tel.: +48 225979041<br />
Faks: 225979043<br />
www.mazovia.pl<br />
2013-05-28<br />
10:00<br />
Centrum Projektów Europejskich<br />
Krajowy Ośrodek EFS, Warszawa<br />
Druk publikacji<br />
Fax: 222019725;<br />
224587700<br />
2013-05-28<br />
10:00<br />
WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE,<br />
KRAKÓW<br />
Wykonanie i <strong>do</strong>stawa materiałów<br />
promocyjnych<br />
Tel.: 122990624,<br />
Faks: 122990726<br />
2013-05-29<br />
12:00<br />
WOJEWÓDZTWO ŁÓDZKIE,<br />
ŁÓDŹ<br />
Usługa druku publikacji<br />
zp.info@lodzkie.pl<br />
Faks: 426633391<br />
2013-05-31<br />
09:00<br />
Zakład Ubezpieczeń Społecznych,<br />
Warszawa<br />
Usługa drukowania i <strong>do</strong>stawy<br />
ulotki na potrzeby akcji informacyjnej<br />
Fax: 226671418<br />
sekretariatdzp<br />
@zus.pl<br />
2013-06-03<br />
09:00<br />
AKADEMIA GÓRNICZO-HUTNICZA<br />
IM. STANISŁAWA STASZICA,<br />
KRAKÓW<br />
Usługa druku offsetowego<br />
i <strong>do</strong>stawa książek<br />
Fax: 126173363;<br />
dzp@agh.edu.pl<br />
www.agh.edu.pl<br />
2013-06-04<br />
09:30<br />
Krajowy Ośrodek Wspierania<br />
Edukacji Zawo<strong>do</strong>wej i Ustawicznej,<br />
Warszawa<br />
Kompleksowa usługa<br />
wydawnicza <strong>do</strong>tycząca<br />
publikacji<br />
Fax: 226465251;<br />
224587700<br />
2013-06-06<br />
10:00<br />
Stale aktualizowany wykaz przetargów, znaleźć można na stronie<br />
internetowej: www.vidart.com.pl
Informator / lista maszyn – Spis treści:<br />
Nowe, używane: kupno–sprzedaż ........82 Falcerki .................................................. 117<br />
Serwis, części ........................................84 gilotyny .................................................. 118<br />
Farby, kleje, tusze, tonery ....................88 trójnoże .................................................. 119<br />
Usługi, transport....................................90 Zszywarki drutem i linie zszywające .......... 120<br />
Press:<br />
oklejarki, linie oprawy bezszwowej .......... 121<br />
offsetowe arkuszowe.................................. 99 Maszyny, linie <strong>do</strong> oprawy twardej .............. 122<br />
Maszyny cyfrowe ......................................113 Sklejarki <strong>do</strong> kartonów .............................. 124<br />
PostPress:<br />
niciarki .................................................... 124<br />
Fleksograficzne..........................................114 Zbieraczki ................................................ 124<br />
typograficzne, sztancujące........................ 116 Inne:<br />
Automaty sztancujące .............................. 116 Introligatorskie różne .............................. 125<br />
Uwagi:<br />
– lista używanych maszyn i urządzeń poligraficznych zawiera jedynie niewielką część ofert z bazy <strong>Vidart</strong>.<br />
Pełna, najbardziej aktualna lista <strong>do</strong>stępna jest w Dziale Handlowym <strong>Vidart</strong>;<br />
– ceny maszyn są przybliżone i wynikają z przeliczeń według średnich kursów nBP, mogących różnić się od<br />
kursów stosowanych przez bank kupującego. Mogą także ulec zmianie w związku z ich wahaniami;<br />
– ceny nie zawierają podatku od towarów i usług;<br />
– lista cenowa zawiera podstawowe dane techniczne.<br />
Szczegółowe informacje można uzyskać w Dziale Handlowym;<br />
– niektóre dane techniczne oraz wiek maszyn są podane w sposób przybliżony i nie mogą stanowić podstawy<br />
<strong>do</strong> roszczeń wobec firmy <strong>Vidart</strong>;<br />
– poniższa lista maszyn nie jest ofertą;<br />
– zastrzegamy sobie prawo <strong>do</strong> wycofania maszyn ze sprzedaży bez podania przyczyn.<br />
DZIAŁ HANDLOWY vidart<br />
tel. 22 835 30 31<br />
tel. 22 834 80 35<br />
tel. 22 834 80 36<br />
e-mail: trade@vidart.com.pl<br />
e-mail: marketing5@vidart.com.pl<br />
fax 22 834 80 34<br />
Zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl <strong>do</strong> giełdy Maszyn<br />
VIDArt – lIDEr W PoŚrEDnICtWIE
82<br />
NOWE, UŻYWANE – KUPIĘ, SPRZEDAM<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
80-266 gdańsk, ul. grunwaldzka 209<br />
tel. 58 520 18 06, +48 600 055 283<br />
jago@jago.gda.pl, www.jago.gda.pl<br />
Używane maszyny poligraficzne<br />
druk – intro – opakowania<br />
Maszyny drukarskie<br />
fleksograficzne, typograficzne, offsetowe<br />
– rolowe – rotacyjne i semi-rotacyjne<br />
Czterech Wiatrów 10, 02-800 Warszawa<br />
tel. 22 894 41 42, 22 651 70 09<br />
mob. 602 213 330, 695 755 204; fax. 22 649 99 38<br />
e-mail: usprint@usprint.pl http://www.usprint.pl<br />
Oferta:<br />
– maszyny,półautomaty <strong>do</strong> sitodruku, kompletne linie <strong>do</strong> druku na szkle<br />
– stoły ręczne, ze wspomaganiem rakla, kopioramy, lampy <strong>do</strong> naświetlania sit<br />
– nacinarki arkuszowe, szlifierki <strong>do</strong> rakli<br />
– karuzele <strong>do</strong> druku na koszulkach<br />
– zaciski mechaniczne i pneumatyczne <strong>do</strong> naciągania sit<br />
– płuczki <strong>do</strong> sit z podświetleniem<br />
– suszarki komorowe, suszarki półkowe<br />
– tunele suszące: UV, Ir oraz Comby UV i Ir<br />
– tunele Ir z transporterem wałkowym <strong>do</strong> szkła<br />
NOWOŚĆ:<br />
nAWIJArKI Do PlotErÓW DrUKUJĄCyCH (SolVEntoWyCH)<br />
"BESTEL" B. Stelmaszyk i S-ka Spółka Jawna<br />
ul. Polna 15; 60-535 Poznań<br />
tel (+4861) 841-16-07,fax (+4861) 841-16-09<br />
e-mail: biuro@bestel.com.pl, www: www.bestel.com.pl<br />
Duplo Polska Sp. z o.o. jest bezpośrednim<br />
przedstawicielem handlowym producenta sprzętu<br />
introligatorskiego, firmy Duplo International ltd.<br />
Duplo Polska Sp. z o.o.,<br />
ul. Cyklamenów 1, 04-798 Warszawa<br />
tel. 22 845 70 23, fax. 22 845 70 27<br />
www.duplopolska.pl info@duplopolska.pl<br />
KRAJARKI PERFECTA<br />
Profesjonalny serwis !<br />
grAF-SErWIS SZySZKA S.C.<br />
ul. Śląska 119, 93-237 Łódź<br />
www.graf-serwis.com.pl;<br />
mobil: 604 578 641<br />
e-mail: grafserwis@graf-serwis.com.pl<br />
info@wasberger.pl<br />
www.wasberger.pl<br />
tel: 42 6772680<br />
oferujemy nowe, używane i odnowione maszyny poligraficzne:<br />
rolowe, fleksograficzne, offsetowe, a także systemy<br />
videokontroli oraz urządzenia pomocnicze,<br />
co zapewnia nam unikalną pozycję na rynku.<br />
Bezpośredni importer maszyn i urządzeń:<br />
• gilotyny elektryczne<br />
i ręczne, trymery,<br />
• laminatory rolowe, metalowe,<br />
biurowe,<br />
• folie laminacyjne,<br />
• bigówki i falcerki,<br />
• tamponiarki,<br />
P.U.H.P. ARKFORM<br />
ul. Długa 32, Wierzchowisko<br />
42-233 Mykanów<br />
• plotery,<br />
• zgrzewarki <strong>do</strong> banerów,<br />
• zgrzewarki <strong>do</strong> folii,<br />
• wyświetlacze lED,<br />
• ban<strong>do</strong>wnice i akcesoria,<br />
• dyspensery,<br />
• tunele obkurczające.<br />
tel. +48 0 502 859 355; +48 (34) 328 70 60<br />
e-mail: biuro@import-maszyn.eu<br />
www.import-maszyn.eu
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
NOWE, UŻYWANE – KUPIĘ, SPRZEDAM<br />
43-100 tychy,<br />
ul. Malinowa 22<br />
tel: 32/725 01 21<br />
kom. 507 877 772<br />
witold.szoska@szoska.pl<br />
oferujemy sztance rotacyjne firmy WSD gmbH<br />
Sztance rotacyjne rotarcut rC/35-1 i rC/52-1,<br />
wyposażone w masywny cylinder magnetyczny<br />
wykonują takie prace introligatorskie jak:<br />
• Bigowanie, tłoczenie alfabetem Braille’a<br />
• Nacinanie, perforowanie, wykrawanie<br />
Możliwość podłączenia in-line<br />
z cyfrową maszyną drukującą.<br />
Dostarczamy również wykrojniki wg. wzoru klienta.<br />
Format – Sławomir Piechota,<br />
73-110 Stargard Szczeciński, ul. Usługowa 1A<br />
nIP: 854-001-35-88<br />
tel. kom.: +48 602 667 719<br />
tel: +48 915 783 280, fax: +48 915 770 007<br />
Używane maszyny poligraficzne.<br />
Współpracujemy z drukarzami i firmami handlowymi<br />
z niemiec, ze Szwecji, Francji, krajów Beneluxu, Czech,<br />
Austrii i Szwajcarii. W ofercie posiadamy zwykle<br />
wszystkie podstawowe urządzenia, które potrzebne są<br />
w drukarni.<br />
Zapraszamy <strong>do</strong> odwiedzania naszych stron.<br />
Prosimy też o informacje o urządzeniach przeznaczonych<br />
przez Państwa <strong>do</strong> sprzedaży.<br />
Biuro:<br />
ul. Inżynierska 56,<br />
80-512 gdynia<br />
Tel: (58) 683 50 60,<br />
506 074 032<br />
Magazyn:<br />
ul. Sikorskiego 2A,<br />
83-000 Pruszcz gdański<br />
info@mec-phu.pl<br />
www.mec-phu.pl<br />
Oferujemy: sprzedaż, naprawę, serwis, montaż,<br />
demontaż, remont<br />
Maszyn: sztancujących, rolowych, arkuszowych,<br />
introligatorskich<br />
ul. Ks. tymienieckiego 22/24<br />
90-349 Łódź<br />
tel: + 48 42 676 2009<br />
www.bobrus.pl<br />
Firma BoBrUS Maszyny Poligraficzne Sp. z o.o.<br />
oferuje nowe i używane maszyny introligatorskie<br />
po przeglądzie serwisowym z gwarancją,<br />
montażem i serwisem pogwarancyjnym.<br />
MASZyny DlA WyMAgAJĄCyCH<br />
SNIMPOL FULLAUTOMAT<br />
tel. 602 523 609<br />
www.fullautomat.pl<br />
Specjalizujemy się w maszynach <strong>do</strong> produkcji opakowań<br />
z tektury falistej i litej oraz maszynach introligatorskich:<br />
– automaty sztancujące<br />
– foliarki<br />
– składarko-sklejarki<br />
– sztanctygle (CroSlAnD, rABolInI)<br />
– automaty sztancujące<br />
– kaszerówki<br />
– urządzenia <strong>do</strong> wklejania DIgI PACK<br />
– linie <strong>do</strong> produkcji pudeł CASE MAKEr<br />
– profesjonalne ostrzenie narzędzi<br />
– linie fleksograficzne
84<br />
SERWIS, CZĘŚCI<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
Snimpol – Jacek Rulski<br />
ul. Konstruktorska 4<br />
02-673 Warszawa<br />
tel./fax: 022 339-01-43<br />
tel. kom. 602-52-36-09<br />
jrulski@klinikamaszyn.com<br />
Sprzedaż i naprawa maszyn poligraficznych.<br />
Profesjonalne ostrzenie noży <strong>do</strong> krajarek, gilotyn<br />
i wszelkiego typu narzędzi dla poligrafii, piły, frezy.<br />
Dorabianie części, wałki, cylindry, koła zębate,<br />
regeneracja i szlifowanie.<br />
SERWIS MASZYN<br />
INTROLIGATORSKICH<br />
Kilińskiego 210, Łódź,<br />
42 684 61 51<br />
Sprzedaż maszyn introligatorskich,<br />
serwis i sprzedaż noży <strong>do</strong> krajarek<br />
Rozwiążemy wszystkie problemy techniczne<br />
spotykane w drukarniach fleksograficznych<br />
W ofercie posiadamy:<br />
• taśmy montażowe 3M <strong>do</strong> druku fleksograficznego,<br />
• uszczelniacze <strong>do</strong> komór raklowych,<br />
• wałki gumowe,<br />
• wałki aniloksowe (ceramiczne i chromowane),<br />
• środki czyszczące <strong>do</strong> wałków poligraficznych.
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
SERWIS, CZĘŚCI<br />
Szczegółowa oferta firmy:<br />
• Wałki rastrowe – chromowe i ceramiczne<br />
• Cylindry <strong>do</strong> lakierowania <strong>do</strong> maszyn offsetowych<br />
• Cylindry i tuleje drukowe, koła zębate<br />
• Cylindry i wykrojniki magnetyczne<br />
• Wykrojniki rotacyjne z wydmuchem pneumatycznym<br />
• Wałki <strong>do</strong> „embosingu”, wałki moletujące<br />
• Cylindry <strong>do</strong> „hot stampingu”<br />
• Systemy prowadzenia wstęgi „Web guide”<br />
• Urządzenia <strong>do</strong> wizyjnej kontroli druku<br />
• Wiskozometry rezonansowe InkSpec<br />
• Urządzenia <strong>do</strong> aplikacji sleevów termokurczliwych „shrink”<br />
• Folia <strong>do</strong> druku sleevów termokurczliwych<br />
• Używane maszyny fleksograficzne wąskowstęgowe<br />
43-100 tychy,<br />
ul. Malinowa 22<br />
tel: 32/725 01 21<br />
kom. 507 877 772<br />
witold.szoska@szoska.pl<br />
oferujemy systemy magnetyczne Mag-In firmy WSD gmbH<br />
System magnetyczny Mag-In daje nam możliwość<br />
wykonywania takich prac jak:<br />
• Bigowanie, tłoczenie alfabetem Braille’a<br />
• Nacinanie, perforowanie, wykrawanie<br />
na offsetowej maszynie drukującej.<br />
Umieszczona na cylindrze gumowym<br />
lub w zespole lakierującym mata magnetyczna<br />
umożliwia nam bezklejowe mocowanie wykrojników.<br />
Dostarczamy również wykrojniki wg. wzoru klienta.<br />
Przezwajanie silników elektrycznych o mocy <strong>do</strong> 355 KW<br />
Remonty: prądnic, agregatów<br />
prą<strong>do</strong>twórczych, przetwornic<br />
częstotliwości (wirowych)<br />
Sprzedaż silników elektrycznych<br />
PPHU rEKPol-BIS – Marcin rybacki, ul. Pakoska 9,<br />
88-100 Inowrocław, tel./fax 52 357 91 91<br />
kom. 508 144 420, 509 547 311 biuro@rekpol-bis.com.pl
86<br />
SERWIS, CZĘŚCI<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
Andrzej Prędki, Jerzy Wałęga<br />
- serwis maszyn drukujących i introligatorskich<br />
- ocena stanu technicznego maszyn<br />
- części <strong>do</strong> maszyn<br />
- demontaż i montaż maszyn poligraficznych<br />
- kompleksowe organizowanie transportu maszyn<br />
www.poligrafserwis.com.pl<br />
al. Jana Pawła II 54, 31-571 Kraków<br />
tel: +48 602 308 823, 602 308 853, fax: 12 251 12 60<br />
Kompleksowa obsługa drukarń w materiały<br />
<strong>do</strong> druku offsetowego<br />
80-266 gdańsk, ul. grunwaldzka 209<br />
tel. 58 520 18 06, +48 600 055 283<br />
gdansk@ligum.home.pl, www.jago.gda.pl<br />
Autoryzowany dystrybutor producenta<br />
walców poligraficznych lIgUM Pol<br />
w technologii Westland<br />
Profesjonalny serwis krajarek SEYPA (Perfecta)<br />
zapewnia mgr inż. Henryk Szyszka<br />
grAF-SErWIS SZySZKA S.C.<br />
ul. Śląska 119, 93-237 Łódź<br />
tel. 42 649 31 27, mob. 604 578 641<br />
e-mail: grafserwis@graf-serwis.com.pl<br />
www.graf-serwis.com.pl<br />
Do końca maja 2013 roku cena roboczogodziny<br />
u nowego klienta niższa o 30%
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
SERWIS, CZĘŚCI<br />
info@wasberger.pl<br />
www.wasberger.pl<br />
tel: 42 6772680<br />
nasz <strong>do</strong>świadczony i wykwalifikowany zespół wykona serwis<br />
i naprawę praktycznie wszystkich typów maszyn rolowych<br />
<strong>do</strong> druku formularzy.<br />
Działamy również jako partner serwisowy współpracujących<br />
z nami <strong>do</strong>stawców.<br />
Jeżeli zaistnieje taka potrzeba możemy zaoferować pełen<br />
serwis i utrzymywanie Państwa maszyn w odpowiednim stanie.<br />
Böttcher Polska<br />
tel.: (22) 731 61 10, (22) 731 61 15<br />
office.pl@boettcher-systems.com<br />
Felix Böttcher to światowy lider<br />
w produkcji wałków dla przemysłu poligraficznego.<br />
oferujemy wałki dla wszystkich technik druku:<br />
– farbowe <strong>do</strong> farb konwencjonalnych, UV i hybry<strong>do</strong>wych<br />
– wodne, w tym <strong>do</strong> redukcji IPA i druku bezalkoholowego<br />
– czyszczące<br />
– lakierujące<br />
– rilsanowe<br />
– szczotkowe<br />
– sleeve’y dla rotograwiury i fleksodruku<br />
nasza oferta obejmuje wałki w systemie wymiany<br />
oraz regenerację powłok.<br />
Serwis Maszyn Poligraficznych<br />
DArEK<br />
tel. 601-56-72-11<br />
biuro@pelczynski.com.pl<br />
www.darek-serwismaszyn.pl<br />
TECH-WASH<br />
07-410 ostrołęka, ul. Pileckiego 4/10<br />
http://www.tech-wash.pl/<br />
robert@tech-wash.pl<br />
Projektowanie, wykonawstwo oprzyrzą<strong>do</strong>wania<br />
i urządzeń pomocniczych wspomagających druk fleksograficzny:<br />
urządzenia <strong>do</strong> mycia wałków rastrowych (aniloksy, anilox),<br />
przystawki <strong>do</strong> laminowania i złocenia na zimno, przewrotki <strong>do</strong> papieru,<br />
przystawki <strong>do</strong> de- i relaminacji, przewijarki oraz rotacyjne maszyny<br />
<strong>do</strong> sztancowania etykiet, inne indywidualne projekty.<br />
81-571 gdynia, ul. Chwaszczyńska 170 C<br />
tel. +48 58 555 05 22<br />
biuro@fleksoserwis.pl<br />
www.fleksoserwis.pl<br />
oficjalny dystrybutor na Polskę tulei sleeve firmy Polywest<br />
oraz wałków i tulei aniloksowych firmy tlS<br />
SERWIS MASZYN<br />
INTROLIGATORSKICH<br />
Kilińskiego 210, Łódź<br />
42 684 61 51<br />
Regeneracja wałków,<br />
serwis falcerek
88<br />
SERWIS, CZĘŚCI<br />
/ FARBY, KLEJE, MATERIAŁY<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
POLMASZ Mariusz Drejka<br />
24 lata na rynku poligraficznym<br />
AUTORYZOWANY SERWIS MASZYN<br />
POLIGRAFCZNYCH KBA-GRAFITEC Dobruśka,<br />
POLLY, PERFORMA 66, 74, RAPIDA 66, 75<br />
Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny<br />
Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta<br />
01-244 Warszawa, ul. Bema 57 A<br />
tel: 22 646-46-53 fax: 22 646-49-01<br />
kom: 602272003, 602718614<br />
e-mail: polmasz@list.pl polmasz@neostrada.pl<br />
www.kba-serwis-polmasz.pl<br />
Serwis Print P.W.<br />
94-331 Łódź, ul. Pancerniaków 13<br />
tel. 42 633-89-43, 501 283-555, 502 146-824<br />
serwisprint@serwisprint.pl<br />
http://www.serwisprint.pl<br />
Zaopatrzenie drukarń w materiały poligraficzne<br />
Współpracujemy z renomowanymi firmami europejskimi:<br />
• Flintgroup<br />
• CIto-SyStEM gmbH<br />
• PCS Manufacturing ltD<br />
• Schober gmbH<br />
• regulus gmbH<br />
• Perfoffset<br />
Przy stałej współpracy stosujemy korzystne rabaty<br />
i odroczoną formę płatności.<br />
HADAR<br />
05-800 Pruszków, ul. Majowa 12/6<br />
tel. (22) 759-94-79, 602 338 956<br />
www.serwispoligraficzny.pl<br />
serwis@serwispoligraficzny.pl<br />
Naprawy elektroniczne<br />
Böttcher Polska<br />
tel.: (22) 731 61 10, (22) 731 61 15<br />
office.pl@boettcher-systems.com<br />
Środki myjące i konserwujące <strong>do</strong> wałków i obciągów offsetowych<br />
Bufory <strong>do</strong> roztworów nawilżających<br />
Kompleksowe rozwiązania dla druku bezalkoholowego<br />
Środki pomocnicze i pudry <strong>do</strong> druku<br />
Włókniny <strong>do</strong> myjek automatycznych, lakiery<br />
Ponama<br />
Warszawa<br />
0 605 293 194<br />
naprawy, montaż, demontaż maszyn firm:<br />
roland, Miller, Dominant, Polly, Heidelberg, Adast.<br />
Konserwacje i przeglądy.<br />
www.barmey.eu<br />
Wałki i tuleje dla fleksografii (nowe i regeneracja):<br />
aniloxy, gtt, wałki klejowe, sleeve’s formatowe i adaptery,<br />
<strong>do</strong> druku bezkońcowego, gumowe.<br />
rakle stalowe i plastikowe. Komory raklowe.<br />
Eliminacja ładunków elektrostatycznych. WEB control.<br />
DO DRUKU OPAKOWAŃ FARBY<br />
I LAKIERY O ZNIKOMEJ MIGRACJI<br />
– lakiery dyspersyjne, – lakiery UV, – lakiery <strong>do</strong> blistrów<br />
– środki pomocnicze <strong>do</strong> druku, – kartony i folie podkła<strong>do</strong>we,<br />
– konfekcjonowane obciągi gumowe,<br />
– farby i lakiery offsetowe-konwencjonalne i UV<br />
– farby fleksograficzne: UV, wodne, rozpuszczalnikowe,<br />
– farby wklęsłodrukowe<br />
– mieszalnia farb offsetowych<br />
02-676 Warszawa, ul. Postępu 14<br />
tel./fax: 22 843 53 67, tel. 22 607 96 39<br />
e-mail: grafia@grafia.waw.pl<br />
www.grafia.waw.pl<br />
93-193 Łódź<br />
ul. Milionowa 23<br />
www.vademecumbis.com, www.bdds-poligrafia.pl<br />
biuro@vademecumbis.com<br />
tel. 42 682 60 46, 507 011 878,509 771 237<br />
Autoryzowany dystrybutor urządzeń, systemów<br />
oraz materiałów firmy AgFA, farb firmy Sun Chemical,<br />
dystrybucja termofolii, płyt CtP, filmów graficznych,<br />
materiałów dla InkJetu w tym papierów, folii,<br />
podłoży tekstylnych<br />
(dystrybucja produktów firmy 3P textiles),<br />
papierów syntetycznych SynAPS oraz folii ESSEnSE,<br />
tuszy solventowych oraz UV
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
FARBY, KLEJE, MATERIAŁY<br />
grAFMAJ PW Czesław Majorek<br />
60-478 Poznań, ul. lutycka 93 PolAnD<br />
tel.: +48 61 8460 820; fax: +48 61 8460 830<br />
www.grafmaj.com.pl; info@grafmaj.com.pl<br />
MAtErIAŁy PolIgrAFICZnE:<br />
– folie <strong>do</strong> laminowania na gorąco: błyszcząca<br />
i matowa, velvet i strukturalna<br />
– kleje EUKAlIn i materiały introligatorskie, kontrbigi<br />
– płyty offsetowe pozytywowe tradycyjne i CtP<br />
– folia montażowa poliestrowa, antystatyczna<br />
– papiery i folie kalibrowane samoprzylepne<br />
w arkuszach i rolach<br />
– farby drukarskie tria<strong>do</strong>we, farby metaliczne złote<br />
i srebrne<br />
– lakiery dyspersyjne, lakiery UV offsetowe<br />
i sitodrukowe<br />
– pudry drukarskie, <strong>do</strong>datki <strong>do</strong> farb, artykuły<br />
chemiczne <strong>do</strong> obróbki płyt i eksploatacji maszyn<br />
– naciągi dzianinowe na wałki wodne, siatki<br />
SUPEr BlUE <strong>do</strong> maszyn drukarskich<br />
– maszyny i urządzenia introligatorskie firmy Cyklos<br />
ul. Chwaszczyńska 170 C<br />
81-571 gdynia<br />
tel. +48 58 555 05 22<br />
biuro@fleksoserwis.pl<br />
www.fleksoserwis.pl<br />
Profesjonalne proekologiczne środki chemiczne<br />
<strong>do</strong> mycia po farbach wodnych, UV, alkoholowych,<br />
preparaty <strong>do</strong> gruntownego czyszczenia, noże<br />
raklowe stalowe i plastikowe, systemy <strong>do</strong> czyszczenia<br />
wstęgi, szczotki, taśmy jedno i dwustronnie<br />
klejące, uszczelniacze, spraye antystatyczne<br />
PHU „TECHNOGRAF” S.A.<br />
ul. Łopuszańska 53, 02-232 Warszawa<br />
tel. 22 621 78 54, 22 628 99 49<br />
e-mail: sprzedaz@technograf.pl<br />
www.technograf.pl<br />
Dystrybutor materiałów poligraficznych :<br />
q obciągi offsetowe listwowane i formatki<br />
q farby offsetowe arkuszowe<br />
q płyty offsetowe konwencjonalne i <strong>do</strong> CtP<br />
q papiery podkła<strong>do</strong>we q lakiery dyspersyjne i olejowe<br />
q kleje i drut introligatorski q naciągi na wałki wodne<br />
oraz szeroka gama <strong>do</strong>datków drukarskich takich jak:<br />
q korektory q proszki <strong>do</strong> druku q mleczka<br />
q zmywacze q bufory<br />
Kompleksowa obsługa drukarń<br />
w materiały <strong>do</strong> druku offsetowego:<br />
płyty CtP, płyty konwencjonalne,<br />
farby offsetowe, obciągi gumowe,<br />
naciągi na wałki, rozpuszczalniki,<br />
bufory, wywoływacze, noże i szpalty <strong>do</strong> gilotyn,<br />
mieszalnie farb PMS,<br />
materiały introligatorskie<br />
biuro@barmey.eu<br />
BioClean środki chemiczne <strong>do</strong> okresowej i codziennej pielęgnacji<br />
aniloxów, układów farbowych i fotopolimerów w maszynach<br />
fleksograficznych, powlekających i lakierujących.<br />
Akcesoria – szczotki <strong>do</strong> czyszczenia aniloxów i fotopolimerów,<br />
filtry farbowe, mikroskopy, urządzenia <strong>do</strong>zujące środki<br />
chemiczne, przyrządy <strong>do</strong> pomiaru pojemności aniloxów.<br />
Farby drukarskie<br />
Oferujemy:<br />
– farby niskomigracyjne <strong>do</strong><br />
sitodruku, fleksodruku<br />
i suchego offsetu UV<br />
– farby tampondrukowe bez<br />
związków chloru<br />
– gumy raklowe Watts<br />
– testery światła UV-tec<br />
Nowa oferta:<br />
– drukarka flat-bed <strong>do</strong><br />
przedmiotów<br />
– thau Digital by tecaPrint.<br />
Eco-Solvent,<br />
– 2770 dpi, wysokość<br />
przedmiotów 150 mm<br />
Kolor-Graf<br />
04-689 Warszawa, ul.Snopowa 17A<br />
tel/fax. 22 613-12-26, kom. 501-784-24<br />
www.kolorgraf.com.pl
90<br />
FARBY, KLEJE, MATERIAŁY<br />
/ USŁUGI, TRANSPORT<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
TECH-WASH<br />
07-410 ostrołęka, ul. Pileckiego 4/10<br />
http://www.tech-wash.pl/<br />
robert@tech-wash.pl<br />
Urządzenia <strong>do</strong> mycia wałków rastrowych (aniloksy, anilox)<br />
Kałamarze, komory raklowe, kuwety<br />
Płyny myjące, zmywacze<br />
ul. Ks. tymienieckiego 22/24<br />
90-349 Łódź<br />
tel: + 48 42 676 2009<br />
www.bobrus.pl<br />
Tel. +48 757552737<br />
BioJet Dry Powder Cleaning – usługi czyszczenia aniloxów<br />
z farb fleskograficznych, lakierów i klejów nieinwazyjną<br />
metodą bezpieczną dla struktur rastrowych.<br />
Dostępne maszyny stacjonarna i mobilna.<br />
Sprzedaż i serwis urządzeń BioJet.<br />
Firma BoBrUS Maszyny Poligraficzne Sp. z o.o.<br />
oferuje usługi w zakresie: remontów, serwisu,<br />
transportu maszyn introligatorskich<br />
Introligatornia<br />
Drukarnia<br />
Offsetowa cyfrowa<br />
Automaty <strong>do</strong> nitowania,<br />
kalendarze trójdzielne, kiwaki, wobblery<br />
AnCz Andrzej Czarnecki<br />
Poligrafia-reklama-Marketing<br />
05-270 Marki, leśna 37 A<br />
tel. 22 761 90 83<br />
www.ancz.com.pl, ancz@ancz.com.pl<br />
Firma StErnAl IntErnAtIonAl od 1990 roku<br />
specjalizuje się w kompleksowym rozwiązywaniu<br />
problemów związanych z regulacją poziomu<br />
wilgotności powietrza.<br />
Jesteśmy w stanie optymalnie rozwiązać każdy<br />
problem, od najprostszych instalacji<br />
nawilżających indywidualne pomieszczenia,<br />
poprzez <strong>do</strong>skonale zintegrowane z układem<br />
klimatyczno-wentylacyjnym systemy nawilżające<br />
cały budynek, systemy nawilżające dla procesów<br />
technologicznych, aż po regulację poziomu<br />
wilgotność samolotu.<br />
Dzięki szerokiej gamie stosowanych rozwiązań<br />
technicznych, produkt finalny, jakim jest dla<br />
klienta stały poziom wilgotności, osiągany jest<br />
przy najniższych kosztach eksploatacyjnych.<br />
Logistyka w poligrafii<br />
– demontaż i montaż maszyn poligraficznych<br />
– kompleksowe organizowanie transportu maszyn<br />
biuro@poligrafserwis.com.pl<br />
71-302 Szczecin, ul. Hoene Wrońskiego 25<br />
tel./fax (+48 91) 487 36 71,<br />
tel. +48 509 35 50 06<br />
adam@sternal.com.pl<br />
http://www.sternal.com.pl/
92<br />
Zestawy maszyn lub drukarnie<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
SPrZEDAM MASZyny PolIgrAFICZnE<br />
MASZynA oFFSEtoWA ArKUSZoWA<br />
Heidelberg SM 74 5 +L<br />
rok prod. 1999<br />
ilość odbitek 83 mln, CP 2000, Alcolor+chłodzenie technotrans,<br />
kontrola temperatury farby, Autoplate, urządzenia <strong>do</strong> mycia wałków,<br />
obciągów i cylindrów, proszkowanie typ DryStar 2000, suszarka Ir,<br />
maszyna w bardzo <strong>do</strong>brym stanie technicznym<br />
cena: 1.100.000 zł+VAT<br />
AUtoMAtyCZnA lInIA Do SItoDrUKU-UV-B1-SPS CylInDEr VITESSA FLEX<br />
rok produkcji 1998, cylider, podajnik Mabeg, tunel UV, staker,<br />
komplet <strong>do</strong> naświetlania sit-kopiorama, komora <strong>do</strong> suszenia płyt, myjka ciśnieniowa.<br />
cena: 372.500 zł+VAT<br />
FolIArKA SAFM 1100<br />
pełny automat B1, <strong>do</strong>bry producent chiński<br />
cena: 100.000zł +VAT<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
SPrZEDAM MASZyny PolIgrAFICZnE<br />
MASZynA oFFSEtoWA ArKUSZoWA<br />
KBA Rapida SRO-2<br />
rok produkcji 1975,<br />
2 kolory,<br />
format B2,<br />
stan maszyny <strong>do</strong>bry,<br />
cylindry bez żadnych uszkodzeń,<br />
wałki niedawno oblewane,<br />
maszyna w produkcji<br />
cena: 33.500zł+VAT<br />
MASZynA tyPogrAFICZnA<br />
Victoria 820<br />
maszyna przystosowana <strong>do</strong> sztancowania z samonakładaczem,<br />
<strong>do</strong> każdej pracy używamy osobnych okładziny na cylinder<br />
co pozwala uzyskać idealne linie cięcia i ochrania cylinder,<br />
format arkusza 770 x 570<br />
zasięg noży 770 x 550<br />
cena: 9.000zł+VAT<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
94<br />
Zestawy maszyn lub drukarnie<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
MASZynA oFFSEtoWA ArKUSZoWA<br />
Solna 132<br />
SPrZEDAM MASZyny PolIgrAFICZnE<br />
rok produkcji 1982,<br />
format 585 x 810 mm,<br />
ilość wykonanych odbitek 40 mln,<br />
maszyna sprawna,<br />
maszyna idealna <strong>do</strong> prac jednokolorowych<br />
<strong>do</strong> wykorzystania jako lakierówka<br />
Prasa <strong>do</strong> falcerki<br />
cena: 10.000zł+VAT<br />
maszyna służy jako wykładak z prasą ,<br />
istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów<br />
Foliarka <strong>do</strong> pakowania<br />
w folię termokurczliwą Kalifas,<br />
maszyna może pakować pudełka lub luźne stosy,<br />
np. czasopisma, gazety, książki,<br />
maszyna sprawna <strong>do</strong> obejrzenia<br />
w naszej drukarni w Kobyłce,<br />
wystawiamy fakturę,<br />
<strong>do</strong>datkowo piec <strong>do</strong> obkurczania<br />
cena: 13.000zł+VAT<br />
cena: 9.900zł+VAT<br />
PlotEr<br />
HP Design Jet 5000<br />
maszyna w pełni sprawna, niski<br />
przebieg, <strong>do</strong>datkowy komplet tuszy, istnieje możliwość<br />
przprowadzenia prób i testów<br />
cena: 5.000zł+VAT<br />
kontakt: tel. 22 786 08 30, mobile 604 979 357<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
SPrZEDAM MASZyny PolIgrAFICZnE<br />
SZtAnCtygIEl<br />
Crosland CVK 1650<br />
max format 1700 x 1220 – wymiar płyty<br />
max ilość cykli 960 /h<br />
zasilanie 11 Kw<br />
waga maszyny 12 ton<br />
pneumatyczne sprzęgło<br />
pneumatyczny hamulec<br />
siłownik podnoszący płytę<br />
panel sterujący umieszczony na maszyną<br />
3 tryby pracy, ciągły, pojedynczy, timer<br />
licznik<br />
maszyna po przeglądzie technicznym,<br />
w pełni sprawna,<br />
gotowa <strong>do</strong> pracy<br />
odmalowana<br />
<strong>do</strong>kumentacja, komplet kluczy<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
135.000 zł+VAT<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny<br />
SPrZEDAM MASZyny PolIgrAFICZnE<br />
nAŚWIEtlArKA Heights<br />
naświetlarka <strong>do</strong> fotopolimerów,<br />
format 26x32 cale, rok produkcji 2003,<br />
urządzenie posiada 4 szuflady<br />
tzn. naświetlarka, suszarka,<br />
końcowe naświetlanie UV i UVC<br />
30.000 zł + 23% VAt<br />
kontakt: tel. 618 145 115; fax 618 145 751<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
96 Zestawy maszyn lub drukarnie<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
SPrZEDAM MASZyny PolIgrAFICZnE<br />
PrZEKrAWACZ PoPrZECZno-WZDŁUŻny<br />
Fomm LQS 1400x640<br />
Maszyna przeznaczona <strong>do</strong> cięcia z roli na formatki, papieru i materiałów introligatorskich<br />
o róznych gramaturach.<br />
Prosta konstrukcja i mechaniczne ustawianie wymiarów cięcia poprzecznego i podłużnego<br />
pozwalają na niezawodną pracę maszyny.<br />
Maksymalna szerokość nakładanej roli – 1500 mm<br />
Maksymalna średnica odwijanej roli – 600 mm<br />
Maksymalna szerokość robocza – 1400 mm<br />
Maksymalna długość odcinanego kawałka – 640 mm<br />
Możliwość zamontowania 9 noży krążkowych <strong>do</strong> cięcia wzdłużnego<br />
Minimalne szerokości cięć wzdłużnych – 16 mm<br />
średnia <strong>do</strong>kładność cięcia – 0,4 mm<br />
wydajność – 25 cięć/minutę<br />
niewielkie wymiary (dxsxw) – 200x80x120 cm (bez stołu odbiorczego)<br />
Mały pobór mocy – 0,64 kW 3x400 V 50 Hz<br />
Maszyna jest w <strong>do</strong>brym stanie technicznym, używana w produkcji<br />
15.000 zł + VAT <strong>do</strong> negocjacji<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny<br />
SPrZEDAM MASZyny PolIgrAFICZnE<br />
MASZynA tyPogrAFICZnA StoP-CylInDroWA<br />
Victoria 1040<br />
Wycinarka walcowa<br />
przystosowana <strong>do</strong> sztancowania,<br />
format - 720 x 1040,<br />
w <strong>do</strong>brm stanie technicznym.<br />
długość robocza wykrawania 2.100 mm<br />
w <strong>do</strong>brym stanie technicznym<br />
cena: 6.000 zł+VAT<br />
kontakt: tel. 22 794 37 61, mobile 501 659 634<br />
cena: 2.000 zł+VAT<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
lInIA Do oKlEJAnIA KSIĄŻEK<br />
Wohlenberg City 4000<br />
SPrZEDAM MASZyny PolIgrAFICZnE<br />
Max. prędkość 5.000 szt/h,<br />
rok prod.1998,<br />
16 stacji zbierających + 2 stacje ręczne,<br />
stacja ścinania i nacinania bloku,<br />
oklejanie Hotmel, oklejanie PUr,<br />
stacja bigowania i podawania okładki,<br />
transportery, trójnóż Wohlenberg<br />
cena: 451.000 zł + VAT<br />
tErMonICIArKA<br />
Heidelberg FS 100<br />
rok produkcji 2007,<br />
max.prędkość szycia 16.000 szt/h<br />
cena: 143.850 zł + VAT<br />
Kontakt : 63 245 83 31, 602 66 77 14, fax 63 245 83 32<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny<br />
SPrZEDAM lInIĘ CtP<br />
System CTP technologia Uv z laserem 405 nm<br />
linia składa się z następujących elementów:<br />
1. naświetlarka model PateDriver 8 firmy ESCo- rok prod. 2004<br />
2. Plate Processor model InterPlater 85 HD - rok prod. 2006 firmy g & J (wywoływarka)<br />
3. Stół – model Deletion table 85 firmy g & J - rok prod. 2006<br />
4. Stacker model PSt 36-l firmy Advand - rok prod. 2006<br />
5. Plate Propcessor model MIZAr PV85 firmy oVIt- rok prod. 2004<br />
(<strong>do</strong>datk.wywoływarka)<br />
Uwaga: zdjęcia elementów linii wysyłamy na życzenie klintów<br />
kontakt: tel. 61 860 63 62, fax 61 867 60 66<br />
cena: 25.000 zł + VAT<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
98 Zestawy maszyn lub drukarnie<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
SPrZEDAM MASZyny PolIgrAFICZnE<br />
1/ maszyna offsetowa KBA Rapida SRO4 – 4 kolory, B2 – 1983 76.000,- zł +VAT<br />
2/ maszyna <strong>do</strong> składarki komputerowej Drent Gazelle – 1978 14.400,- zł +VAT<br />
3/ zbieraczka Itala pozioma – 7 stacji 6.400,- zł +VAT<br />
4/ oklejarka Ordebel – 1 zacisk – 1990 3.200,- zł +VAT<br />
5 /tunel grzewczy <strong>do</strong> pakowania w folie 640,- zł +VAT<br />
6/ utrząsarka <strong>do</strong> papieru - B1 640,- zł +VAT<br />
7/ kopiorama <strong>do</strong> płyt 1.600,- zł +VAT<br />
8/ przecinarka wahadłowa <strong>do</strong> metalu 1.000,- zł +VAT<br />
9/ wiertarka stacjonarna <strong>do</strong> papieru 1.000,- zł +VAT<br />
10/ prasa ręczna introligatorska –6 szt. 2.400,- zł +VAT<br />
11/ utrząsarka z systemem regulującym 800,- zł +VAT<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny<br />
SPrZEDAM MASZyny PolIgrAFICZnE<br />
MASZynA tyPogrAFICZnA StoP CylInDroWA<br />
Librex 78 D<br />
KoPIorAMA Paus Druck Sack<br />
maszyna przerobiona na sztancującą,<br />
format 500x700, rok prod.1975<br />
format B0, rok produkcji 1984<br />
6 500 zł<br />
1 500 zł<br />
kontakt: tel. 56 464 49 57<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny<br />
OFFSETOWE ROLOWE<br />
MASZynA oFFSEtoWA roloWA<br />
MASZynA oFFSEtoWA roloWA<br />
Apollo Dide Glaser<br />
rok produkcji 1987,<br />
2 kolory, szerokość wstęgi 32 cm -2+0 lub 1+1, maszyna sprawna,<br />
stan <strong>do</strong>bry<br />
kontakt: tel.87 425 03 66, mobile. 505 094 583<br />
5 000 zł<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
OFFSETOWE ARKUSZOWE<br />
HEIDELBERG<br />
8725 GTO 46 N+P 47 620 zł<br />
rok prod. 1980, format 320x460, kolor 1<br />
47 mln odbitek, wyposażenie-standard, wersja plus, numerator<br />
8706 GTO 46+ 28 986 zł<br />
rok prod. 1975, format 320x460, kolor 1<br />
wersja plus, nawilżanie konwencjonalne, przezroczysta pokrywa<br />
boczna (maszyna pracowała w szkole poligraficznej)<br />
8731 GTO 46+ 26 916 zł<br />
rok prod. 1979, format 320x460, kolor 1<br />
nawilżanie konwencjonalne, elektroniczna kontrola szybkości,<br />
nowe szybkodziałające zaciski płyt<br />
8723 GTO 52 37 268 zł<br />
Format 360x520, kolor 1<br />
32 mln odbitek, nawilżanie konwencjonane, szybkomocujące<br />
łapki mocujące płyty, chromowany cylinder płytowy, proszkowanie,<br />
wersja plus<br />
8731 GTO 52 N+P 233 961 zł<br />
rok prod. 2004, format 360x520, kolor 1<br />
70 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, mycie wałków, obciągów,<br />
proszkowanie, wersja plus, przystawka <strong>do</strong> numerownia i perforacji<br />
8720 GTO 52+ 52 486 zł<br />
rok prod. 1990, format 360x520, kolor 1<br />
34 mln odbitek, podajnik pojedynczy, wersja plus, szybkomocujące<br />
łapki płyt, nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie,<br />
podawanie i wykładanie taśmowe<br />
8720 GTO 52-1+ [telefon]<br />
rok prod. 1990, format 360x520, kolor 1<br />
pojedyńczy podajnik, szybkomucujące łapki płyt, nawilżanie<br />
konwencjonalne, zespół numerstora + perforator, proszkowanie<br />
8742 SM 74-1 151 143 zł<br />
rok prod. 2000, format 520x740, kolor 1<br />
65 mln odbitek, Alcolor, laserowe kałamarze, chłodzenie,<br />
proszkowanie<br />
8731 SORM 41 409 zł<br />
rok prod. 1973, format 520x740, kolor 1<br />
66 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie<br />
8718 GTO 52-2 82 617 zł<br />
rok prod. 1996, format 360x520, kolor 2<br />
29 mln odbitek, maszyna w <strong>do</strong>brym stanie<br />
8723 GTO 52-2 118 016 zł<br />
rok prod. 1999, format 360x520, kolor 2<br />
23 mln odbitek, nawilżanie Varn Kompac III, szybkomocujące<br />
łapki, laserowa kontrola farby, proszkowanie<br />
8727 GTO 52-2 N+P 35 198 zł<br />
rok prod. 1983, format 360x520, kolor 2<br />
48 mln odbitek, przystawki n+P, Aquaprint, Washmatic<br />
HEIDI Support<br />
Serwis maszyn i urządzeń poligraficznych,<br />
remonty, <strong>do</strong>radztwo, odbiory techniczne<br />
HEIDI Support, Jędrzej opaliński,<br />
64-600 oborniki, ul. Kalinowa 32, tel. 509 71 05 24,<br />
www.heidisupport.com<br />
8735 GTO 52-2+ 93 170 zł<br />
rok prod. 1995, format 360x520, kolor 2<br />
39 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, elektroniczna<br />
kontrola podwójnego arkusza<br />
8706 GTOZ 52 N+P 95 241 zł<br />
rok prod. 1990, format 360x520, kolor 2<br />
41 mln odbitek, nawlżanie alkoholowe, system chłodzenie<br />
typu royce, szybkomocujące płyty, proszkowanie, przystawka<br />
numerująca i perforująca<br />
8706 GTOZP 52 84 888 zł<br />
rok prod. 1985, format 360x520, kolor 2<br />
69 mln odbitek, nawilżanie Baldwin, szybkomocujące łapki<br />
płyt, proszkowanie, wersja plus<br />
8725 GTOZP 52 N+P 47 620 zł<br />
rok prod. 1988, format 360x520, kolor 2<br />
50 mln odbitek, wersja plus, nawilżanie konwencjonalne, numerator<br />
8727 GTOZP 52 N+P 56 730 zł<br />
rok prod. 1989, format 360x520, kolor 2<br />
67 mln odbitek, wyposażenie standard, przystawki, n+P<br />
8731 GTOZP 52 N+P 63 356 zł<br />
rok prod. 1989, format 360x520, kolor 2<br />
69 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie royce,<br />
szybkomocujące zaciski płyt, przystawka <strong>do</strong> numerowania<br />
i perforacji, odwracanie, proszkowanie, PgF podajnik kopert<br />
8709 PM 52-2 221 538 zł<br />
rok prod. 2006, format 360x520, kolor 2<br />
14,5 mln odbitek, Alcolor, Press-Control, szybkomocujące<br />
płyty, system pasowanie typ HD, proszkowanie<br />
8741 SM 52-2 171 847 zł<br />
rok prod. 2000, format 370x520, kolor 2<br />
36 mln odbitek, CPtronic, Alcolor + technotrans-chłodzenie,<br />
Autoplate, automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów,<br />
elektroniczna kontrola podwójnego arkusza i pasowania,<br />
wykładanie non stop, proszkowanie<br />
8727 SM 52-2 N+P 126 297 zł<br />
rok prod. 1997, format 370x520, kolor 2<br />
47 mln odbitek, Alcolor<br />
8706 SM 52-2 N+P 207 045 zł<br />
rok prod. 1997, format 370x520, kolor 2<br />
48 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Economix, urządzenie <strong>do</strong><br />
mycia wałków i obciągów, dzielone kałamarze farbowe, proszkowanie,<br />
wersja plus, przystawka <strong>do</strong> numerowania i<br />
perforacji, podajnik <strong>do</strong> kopert typu Whall
100 offsetowe arkuszowe<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
8735 SM 52-2 N+P 320 920 zł<br />
rok prod. 2003, format 370x520, kolor 2<br />
43 mln odbitek, Alcolor + technotrans, CPtronic, przystawka<br />
n+P, maszyna wyczyszczona gotowa <strong>do</strong> zainstalowania<br />
8710 SM 52-2 P 175 988 zł<br />
rok prod. 1999, format 370x520, kolor 2<br />
40 mln odbitek, CP-tronic, Alcolor, Autoplate, urządzenie <strong>do</strong><br />
mycia wałków, obciągów i cylindrów, podawanie strumieniowe,<br />
odwracanie 1/1, proszkowanie<br />
8724 SM 52-2 P+ 238 102 zł<br />
rok prod. 2000, format 370x520, kolor 2<br />
38 mln odbitek, CP tronic, Autoplate, Alcolor, urządzenie <strong>do</strong><br />
mycia wałków, obciągów i cylindrów, wersja Plus, przystawka<br />
<strong>do</strong> numerowania<br />
8746 SM 52-2+ 126 297 zł<br />
rok prod. 1997, format 370x520, kolor 2<br />
70 mln odbitek, wersja plus, CPtronic, Autoplate, Alcolor<br />
8710 SM 52-2+ 165 636 zł<br />
rok prod. 1998, format 370x520, kolor 2<br />
68 mln odbitek, CP-tronic, Alcolor, Autoplate, urządzenie <strong>do</strong><br />
mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie<br />
8730 SM 52-2+ 138 720 zł<br />
rok prod. 1998, format 370x520, kolor 2<br />
32 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, Preset, urządzenia <strong>do</strong><br />
mycia wszystkich niezbędnych elementów, CPtronic, wersja<br />
plus<br />
8742 SM 52-2+ 258 806 zł<br />
rok prod. 2005, format 370x520, kolor 2<br />
20 mln odbitek, PressCenter, automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów<br />
i cylindrów, Autoplate, Alcolor, chłodzenie Baldwin,<br />
proszkowanie, wersja Plus,<br />
8736 MOZP-H 103 523 zł<br />
rok prod. 1986, format 480x650, kolor 2<br />
83 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem royce,<br />
wysokie wykładanie<br />
8723 MOZP-S 114 910 zł<br />
rok prod. 1985, format 480x650, kolor 2<br />
100 mln odbitek, Alcolor, chłodzenie Baldwin + pompa, odwracanie<br />
(2/1 lub 1/1 ), proszkowanie<br />
8704 MOZP-S 142 861 zł<br />
rok prod. 1992, format 480x650, kolor 2<br />
nawilżanie Compac III, CP tronic, odwracanie<br />
8707 MOZP-S 153 213 zł<br />
rok prod. 1993, format 480x650, kolor 2<br />
83 mln odbitek, CPtronic, nawilżanie Alcolor + Baldwin<br />
8707 PM 74-2-P 279 511 zł<br />
rok prod. 2001, format 520x740, kolor 2<br />
34 mln odbitek, Alcolor z technotrans, CPtronic, Easyplate,<br />
szybkość 12000 ark/h, chromowane cylindry płytowe i drukujące<br />
8707 PM 74-2-P 372 681 zł<br />
rok prod. 2005, format 520x740, kolor 2<br />
58 mln odbitek, odwracanie 2-0, 1-1, Alcolor, chłodzenie technotrans,<br />
automat <strong>do</strong> mycia wałków, olbciągów i cylindrów<br />
8709 SM 74-2 351 977 zł<br />
rok prod. 2007, format 520x740, kolor 2<br />
37 mln odbitek, CPtronic, Autoplate, Alcolor, chłodzenie<br />
Baldwin, automat <strong>do</strong> mycia wałków,obciągów i cylindrów,<br />
proszkowanie Weko<br />
8725 SM 74-2-P 186 341 zł<br />
rok prod. 1994, format 520x740, kolor 2<br />
58 mln odbitek, CPtronic, Alcolor, Autoplate, urządzenie <strong>do</strong><br />
mycia wałków, obciągów i cylindrów,<br />
8705 SM 74-2-P 258 806 zł<br />
rok prod. 1995, format 520x740, kolor 2<br />
69 mln odbitek, Alkolor, CP tronic, SuperBlue, Autoplate, proszkowanie,<br />
urządzenie antystatyczne<br />
8714 SM 74-2-P 258 806 zł<br />
rok prod. 1996, format 520x740, kolor 2<br />
56 mln odbitek, Alcolor z chłodzeniem i recyrkulacją Baldwin,<br />
Autoplate, chromowane cylindry, proszkowanie grafix, automat<br />
<strong>do</strong> mycia obciągów i cylindrów<br />
8726 SM 74-2-P 188 411 zł<br />
rok prod. 1997, format 520x740, kolor 2<br />
47 mln odbitek, Alcolor, technotrans, CPtronic, automat <strong>do</strong><br />
mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury<br />
farby<br />
8705 SM 74-2-P 329 202 zł<br />
rok prod. 2001, format 520x740, kolor 2<br />
72 mln odbitek, Alkolor, Autoplate, CP tronic, SuperBlue, proszkowanie,<br />
Antistatic<br />
8736 SORMZ 97 311 zł<br />
rok prod. 1988, format 520x740, kolor 2<br />
59 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, szybkie mocowanie<br />
płyt, proszkowanie<br />
8742 SORMZ 159 425 zł<br />
rok prod. 1989, format 520x740, kolor 2<br />
23 mln odbitek, CPC 1,02, Alcolor, chromowane cylindry drukujące,<br />
proszkowanie, chłodzenie Baldwin<br />
8721 SM 102 ZP 162 803 zł<br />
rok prod. 1986, format 720x1020, kolor 2<br />
48 mln odbitek, CPC 1-02 zdalna kontrola farby, Alcolor,<br />
Baldwin Automix, szybkomocujące łapki płyt, odwracanie<br />
1/1, proszkowanie grafix Alphatronic<br />
8707 SM 102 ZP 443 076 zł<br />
rok prod. 1994, format 720x1020, kolor 2<br />
135 mln odbitek, Autoplate, CPC 1-02, Alcolor + Baldwin,<br />
urządzenie <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, Preset,<br />
proszkowanie grafix<br />
8721 SM 102-2 CD+LX 1 436 892 zł<br />
rok prod. 2002, format 720x1020, kolor 2<br />
52 mln odbitek, CP 2000, CIP link, Alcolor, Autoplate, Preset,<br />
maszyna 2 kolory + zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami<br />
+ wydłużone wykładanie, automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów<br />
i cylindrów, suszarka grafix UV 3 lampy na wykładaniu, 1<br />
lampa między zespołami<br />
8705 SM 102-2 CD+LX 1 345 793 zł<br />
rok prod. 2002, format 720x1020, kolor 2<br />
32 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, technotrans, suszarka<br />
UV na wykładaniu, suszarka UV międzyzespołami,<br />
proszkowanie
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
MASZyny oFFSEtoWE ArKUSZoWE<br />
MASZynA oFFSEtoWA ArKUSZoWA<br />
Heidelberg GT0-52-1<br />
rok produkcji 2003,<br />
format maksymalny 560 x 520 mm, minimalny format 105x180 mm,<br />
1 kolor,<br />
ilość odbitek 5,2 mln,<br />
nawilżanie buforowe Direct Fluid,<br />
zakładanie płyt na listwy zatrzaskowe,<br />
grubość podłoża 0,03 - 0,40 mm,<br />
płyty drukowe 400x510 mm, grubość <strong>do</strong> 0,15 mm,<br />
zdalne sterowanie registrów,<br />
wysokość stosu: samonakładak - 400 mm, normaly stos na wykładaniu - 400 mm<br />
maszyna w bardzo <strong>do</strong>brym stanie<br />
cena 126.000 zł+VAT<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
102 offsetowe arkuszowe<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
MASZyny oFFSEtoWE ArKUSZoWE<br />
MASZynA oFFSEtoWA ArKUSZoWA<br />
Heidelberg GTO 46<br />
rocznik 1973<br />
Jak na swój wiek maszyna zadbana<br />
o stosunkowo małym przebiegu.(24 mln)<br />
nawilżanie weroaqua (specjalny wałek)<br />
Jako płyn – zwykła woda + stabilizator 1-2%<br />
Bardzo szybka stabilizacja podczas druku,<br />
znikoma ilość makulatury rozbiegowej ( <strong>do</strong>słownie 2-4 arkusze)<br />
Maszyna ma <strong>do</strong>łożone <strong>do</strong>datkowe wałki przekazująco-rozcierające<br />
co wpływa na lepsze na farbowanie<br />
i co ważne w jednokolorowej maszynie bardzo szybkie mycie.<br />
Maszyna posiada <strong>do</strong>skonałe pudrowanie.<br />
Zainstalowaliśmy dwa elektroniczne liczniki wykonanych odbitek.<br />
Wymiar płyty 450x370 można kupić za 2,13 szt.<br />
guma 460x 440.<br />
Pole zadruku 460x 320<br />
Maszyna <strong>do</strong>stępna natychmiast, gotowa <strong>do</strong> transportu.<br />
Ustawiona na oryginalnej palecie.<br />
kontakt: tel. 605 579 003<br />
cena <strong>do</strong> negocjacji<br />
jesteśmy zdecy<strong>do</strong>wani na sprzedaż lub inne propozycje<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny<br />
8705 SM 102-2 CD+LX 1 451 385 zł<br />
rok prod. 2003, format 720x1020, kolor 2<br />
52 mln odbitek, zespół lakierujący za dzielonymi kałamarzami,<br />
CP 2000, link CIP, nawilżanie Alcolor, Autoplate, Preset,<br />
automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka<br />
grafix UV, 3 lampy na wykładaniu i 1 lampa międzyzespołami,<br />
8704 SM 102-2-P 362 329 zł<br />
rok prod. 1995, format 720x1020, kolor 2<br />
Alcolor, CPC 1.04, CP tronic, odwracanie, odwracenie 2-0, 1-<br />
1, Autoplate, Preset<br />
8746 SM 102-2-P 312 638 zł<br />
rok prod. 1996, format 720x1020, kolor 2<br />
CPtronic, Autoplate, Alcolor, odwracanie 2-0, 1-1, automat<br />
<strong>do</strong> mycia wałków i obciągów, Preset na podawaniu i wykładaniu<br />
8714 SM 102-2-P 672 896 zł<br />
rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 2<br />
109 mln odbitek, odwracanie 1-1/2-0, CP2000, Autoplate,<br />
Preset, automat <strong>do</strong> mycia wałków i obciągów, nawilżanie<br />
Alcolor, chłodzenie technotrans Beta, suszarka grafix Ir,<br />
stalowa plyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie<br />
grafix Exatronic Plus<br />
8704 SORSZ 130 438 zł<br />
rok prod. 1980, format 720x1020, kolor 2<br />
wyposażenie: nawilżanie konwencjonalne<br />
8710 GTOV 52 140 791 zł<br />
rok prod. 1983, format 360x520, kolor 4<br />
62 miln odbitek, standar<strong>do</strong>we wyposażenie<br />
8730 GTOV 52+ 195 865 zł<br />
rok prod. 1987, format 360x520, kolor 4<br />
75 mln odbitek, Alcolor, Baldwin, CPC 1,02, proszkowanie,<br />
wersja plus<br />
8706 PM GTO52-4 455 499 zł<br />
rok prod. 2002, format 360x520, kolor 4<br />
30 mln odbitek, CPC 1-04, technotrans, nawilżanie bezpośrednie,<br />
wersja plus<br />
8707 SM 52-4+ 538 317 zł<br />
rok prod. 2001, format 360x520, kolor 4<br />
50 mln odbitek, bez CP 2000, wersja plus, Autoplate, CPC 1-<br />
04, CPtronic, Alcolor<br />
8732 SM 52-4+ 635 628 zł<br />
rok prod. 2006, format 360x520, kolor 4<br />
CP 2000, Autoplate, Alcolor, niskie wykładanie<br />
8705 PM 52-4 419 059 zł<br />
rok prod. 2003, format 370x520, kolor 4<br />
CPC 1-04, DDS, odwracanie, suszarka Ir, wersja plus<br />
Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31<br />
e-mail: trade@vidart.com.pl
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
8709 PM 52-4 567 303 zł<br />
rok prod. 2004, format 370x520, kolor 4<br />
41 mln odbitek, Alcolor, Autuplate, automat <strong>do</strong> mycia obciągów,<br />
podajnik strumieniowy, elektroniczna kontrola marki przedniej,<br />
wykładanie non-stop, standar<strong>do</strong>we wyposażenie <strong>do</strong> wzdłużnej<br />
perofortacji i numeracji, proszkowanie graphix Alphatronic<br />
200, chłodzenie technotrans HydroStar Compact<br />
8735 PM 52-4 469 992 zł<br />
rok prod. 2004, format 370x520, kolor 4<br />
19 mln odbitek, CCI 1.03, DDS-nawilżanie + chlodzenie, sterowanie<br />
klasyczne<br />
8709 PM 52-4 538 317 zł<br />
rok prod. 2006, format 370x520, kolor 4<br />
36 mln odbitek, Alcolor, szybkomocujące płyty, urządzenie <strong>do</strong><br />
mycia obciągów, odwracanie 2/2, podajnik strumieniowy,<br />
wersja plus, StaticStar compact, proszkowanie<br />
8741 SM 52-4-H 603 743 zł<br />
rok prod. 2002, format 370x520, kolor 4<br />
52 mln odbitek, Alcolor + chłodzenie z cyrkulacją, CP2000 -<br />
kontrola druku z monitorem <strong>do</strong>tykowym, AxisControl z systemem<br />
Densito <strong>do</strong> pomiaru gęstości, podajnik strumieniowy<br />
Heidelberg, kontrola marki przedniej i bocznej, Autoplate,<br />
automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka Ir<br />
DryStar na wykładaniu, wysokie wykładanie na wykładaku,<br />
proszkowanie grafix Alphatronic 200<br />
8724 SM 52-4-P 383 033 zł<br />
rok prod. 1999, format 370x520, kolor 4<br />
CPtronic, CPC 1-04, Alcolor, urządzenie <strong>do</strong> mycia obciągów,<br />
chłodzenie z recyrkulacją technotrans, proszkowanie grafix<br />
Alphatronic 200, 112 mln odbitek, Autoplate<br />
8746 SM 52-4-P N+P 718 446 zł<br />
rok prod. 2008, format 370x520, kolor 4<br />
CP2000, Alcolor-nawilżanie, Autoplate, wersja n+P<br />
8735 SM 52-4-P3 436 865 zł<br />
rok prod. 1998, format 370x520, kolor 4<br />
46 mln, CPtronic, CPC1.04, CPC41, CPC42, Alcolor 2, Baldwin,<br />
Autoplate, Preset, programowane mycie wałków i obciągów i cylindrów,<br />
proszkowanie grafix Exatronic Duo Plus, odwracanie 2/2<br />
8705 SM 52-4-PH 424 442 zł<br />
rok prod. 1999, format 370x520, kolor 4<br />
58 mln odbitek, odwracanie 2-2 / 4-0, CP tronic-CPC-04, nawilżanie<br />
alkoholowe, automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów,<br />
cylindrów, Autoplate, proszkowanie grafix Alphatronic 200,<br />
wysokie wykładanie<br />
8721 SM 74-4-CD+LX 1 324 296 zł<br />
rok prod. 2002, format 520x740, kolor 4<br />
CP2000, Alcolor Vario, Preset, Autoplate, Anilox - zespół lakierujący,<br />
suszarka Ir<br />
8704 SM 74-4-CD+LX 1 606 669 zł<br />
rok prod. 2004, format 520x740, kolor 4<br />
245 mln odbitek, Autoplate, CP2000<br />
8706 SM 74-4-CD+LX 1 666 712 zł<br />
rok prod. 2004, format 520x740, kolor 4<br />
24 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, technotrans, CP2000,<br />
kontrola temperatury farby, urządzenie <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów<br />
i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka Ir, urządzenie<br />
Preset na podawaniu, proszkowanie grafiix<br />
8729 SM 74-4-CD+LX 1 428 611 zł<br />
rok prod. 2005, format 520x740, kolor 4<br />
78 mln odbitek, CP 2000, zespół lakierujacy wydłużone wykładanie,<br />
dzielone kałamarze w zespole lakierującym, Printect CP<br />
2000 Center, suszarka Ir, Job Memory Card Drive, Heidelberg<br />
Preset, AutoPlate, Alcolor Vario, chromowane cylindry<br />
8709 SM 74-4-H 1 432 751 zł<br />
rok prod. 2008, format 520x740, kolor 4<br />
29 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Preset, wysokie wykładanie,<br />
technotrans - centralne chłodzenie, automat <strong>do</strong> mycia wałków,<br />
obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,<br />
chromowane cylindry, proszkowanie grafix Alphatronic 200, elektroniczna<br />
kontrola podwójnego arkusza i kontrola marki bocznej<br />
8721 SM 74-4-H+L 1 555 136 zł<br />
rok prod. 2008, format 520x740, kolor 4<br />
23 mln odbitek, CP2000, Alcolor, urządzenie <strong>do</strong> mycia wszystkich<br />
elementów obrotowych, suszaka Ir, <strong>do</strong>datkowy zespół<br />
lakierujący<br />
8699 SM 74-4-P+L 898 575 zł<br />
rok prod. 2000, format 520x740, kolor 4<br />
129 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Alcolor, chromowane<br />
cylindry drukujące automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciagów i<br />
cylindrów zespół lakierujący HD<br />
8740 PM 74-4 639 769 zł<br />
rok prod. 2004, format 530x740, kolor 4<br />
37 mln odbitek, Alcolor, chłodzenie Baldwin z recyrkulacją,<br />
EasyPlate, automat <strong>do</strong> mycia wałków i obciągów, kontrola<br />
elektroniczna podwójnego arkusza, Eltex Anti-Static z dmuchawą<br />
jonów, proszkowanie grafix Alphatronic 200, ClassicCenter<br />
ze zdalnie sterowaną kontrolą farby<br />
8720 SM 102 V 284 298 zł<br />
rok prod. 1985, format 720x1020, kolor 4<br />
CPC-102- Press Control, Alcolor, Baldwin Automix, szybkomocujące<br />
łapki płyt, proszkowanie grafix Alphatronic<br />
8714 SM 102 VP 405 808 zł<br />
Format 720x1020, kolor 4<br />
107 mln odbitek, CPC-102, Alcolor, chłodzenie z recyrkulacją<br />
Baldwin, proszkowanie grafix Exactomat<br />
8707 SM 102 VP 383 033 zł<br />
rok prod. 1989, format 720x1020, kolor 4<br />
161 mln odbitek, Alcolor+Baldwin, CPC 1.02, CPtronic<br />
8714 SM 102-4 CD 910 998 zł<br />
rok prod. 1995, format 720x1020, kolor 4<br />
45 mln odbitek, Autoplate, Preset, Alcolor, CP tronic, CPC-1-<br />
04, automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, autoregister,<br />
stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, suszarka Ir<br />
8721 SM 102-4 CD+L 738 690 zł<br />
rok prod. 1994, format 720x1020, kolor 4<br />
115 mln odbitek, CPC 1-03, zdalne sterowanie farbą, Alcolor,<br />
Baldwin Automix, urządzenie <strong>do</strong> mycia wałków i obciągów,<br />
<strong>do</strong>datkowy zespół lakierniczy, proszkowanie grafix Exatronic,<br />
suszarka Ir<br />
8721 SM 102-4 CD+L 1 968 219 zł<br />
rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 4<br />
90 mln odbitek, CP2000, Alcolor Vario, Autoplate, <strong>do</strong>datkowy<br />
zespół lakierujący, suszarka Ir, proszkowanie grafix Hitronic
104<br />
offsetowe arkuszowe<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
8726 SM 102-4 CD+LX 1 130 466 zł<br />
rok prod. 1997, format 720x1020, kolor 4<br />
80 mln odbitek, Alcolor, CPC 1-4, CPtronic, Autoplate, urządzenia<br />
<strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka Ir<br />
8722 SM 102-4 CD+LX 1 482 442 zł<br />
rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 4<br />
117 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,<br />
CP2000, Autoplate, Preset CIP3 link, automat <strong>do</strong> mycia<br />
wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby,<br />
technotrans Alcosmart cabinet, non stop na podawaniu i<br />
wykładaniu, suszarka Ir Heidelberg<br />
8709 SM 102-4 CD+LX 2 931 757 zł<br />
rok prod. 2008, format 720x1020, kolor 4<br />
53 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami<br />
i wałkami anilox, Pronect Press Center z ściennym ekranem,<br />
kontrola osiowego pasowania, Autoplate, Preset, Alcolor,<br />
system centralnego chłodzenia technotrans-CombiStar,<br />
automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowa<br />
płyta na podawaniu i wykładaniu, electroniczna kontrola<br />
marki bocznej, kontrola temperatury farby, suszarka Ir na<br />
wykładaniu, AirStar, Inkline, non stop na podawaniu i<br />
wykładaniu<br />
8734 SM 102-4-P 720 517 zł<br />
rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 4<br />
CP 2000, Alcolor, Autoplate, urządzenie <strong>do</strong> mycia wałków,<br />
obciągów, cylindrów, proszkowanie grafix Exatronic Duo Plus,<br />
technotrans<br />
8729 SM 102-4-P 718 446 zł<br />
rok prod. 2000, format 720x1020, kolor 4<br />
CP 2000, Alcolor, Autoplate, mycie wszstkich niezbędnych elementów,<br />
proszkowanie grafix Exatronic Duo Plus, technotrans<br />
8727 SM 102-4-P 1 801 292 zł<br />
rok prod. 2007, format 720x1020, kolor 4<br />
11 mln odbitek, centralna konsola CP 2000, Digital Alcolor,<br />
chłodzenie z recyrkulacją Baldwin, odwracanie, podajnik z<br />
Preset, Autoplate, centralny system powietrza AirCabinet,<br />
graphix Betetronic 100 system proszkowania<br />
8709 SM 102-4-P3 720 517 zł<br />
rok prod. 1997, format 720x1020, kolor 4<br />
183 mln odbitek, Alcolor, CP tronic, Autoplate, automat <strong>do</strong><br />
mycia wałków i obciągów, odwracanie 2/2, elektroniczna<br />
kontrola podwójnego arkusza, SuperBlue, stalowa płyta na<br />
podawaniu i wykładaniu, proszkowanie<br />
8714 SM 102-4-P3 786 771 zł<br />
rok prod. 1997, format 720x1020, kolor 4<br />
139 mln, półautomatyczne urządzenie <strong>do</strong> zmiany odwracania<br />
4/2 lub 2/2, CPC-1-04, CPtronic, Preset na podawaniu i<br />
wykładaniu, Autoplate, chłodzenie z recyrkulacją technotrans,<br />
proszkowanie grafix Exatronic Plus, automat <strong>do</strong> mycia wałków,<br />
obciągów i cylindrów<br />
8742 SM 102-4-P3 701 697 zł<br />
rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 4<br />
200 mln odbitek, odwracanie 2/2 4/0, Alcolor CPC 1.04 -<br />
Console, CPtronic, Preset, Autoplate, automat <strong>do</strong> mycia wałków<br />
i odciągów, chłodzenie royse z recyrkulacją, podajnik nonstop,<br />
wykładanie ciągłe, proszkowanie grafix Exatronic, suszarka Ir<br />
grafix<br />
8720 SM 102-4-P3+L 1 956 070 zł<br />
rok prod. 2006, format 720x1020, kolor 4<br />
65 mln odbitek, CP2000, Alcolor Vario, Autoplate, <strong>do</strong>datkowy<br />
zespół lakienmiczy, suszarka Ir<br />
8705 CD 74-5-C 1 629 444 zł<br />
rok prod. 2007, format 60x70, kolor 5<br />
90 mln odbitek, Preset, Autoplate, CP2000, CIP-link, Alcolor<br />
Vario, atomat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów, cylindrów, kontrola<br />
temperatury farby, suszarka Ir<br />
8724 SM 52-5 407 879 zł<br />
rok prod. 1996, format 370x520, kolor 5<br />
74 mln odbitek, Classic Center, Autoplate, Alcolor, urządzenie<br />
<strong>do</strong> mycia wałków i obciągów, wykładak non stop<br />
8709 SM 52-5 621 135 zł<br />
rok prod. 2000, format 370x520, kolor 5<br />
49 mln odbitek, CPC 1-04, CP-tronic, Alcolor, Autoplate,<br />
urządzenie <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, niskie<br />
wykładanie, strumieniowe podawanie, proszkowanie<br />
8720 SM 52-5 544 298 zł<br />
rok prod. 2001, format 370x520, kolor 5<br />
51 mln odbitek, CPtronic, CPC 1-04 -off Press Controls,<br />
Alcolor, technotrans -cooling, urządzenie <strong>do</strong> mycia wałków,<br />
obciągów i cylindrów, Autoplate, proszkowanie grafix Alphatronic<br />
8708 SM 52-5+LX 950 337 zł<br />
rok prod. 2001, format 370x520, kolor 5<br />
61 mln odbitek, zespół lakierujący, wysokie wykładanie +suszarka<br />
Ir, CP 2000, Autoplate, Preset, nawilżanie Alcolor,<br />
chłodzenie royce z filtracją Alpha technotrans, elektroniczna<br />
kontrola marki bocznej oraz kontrola podwójnego arkusza,<br />
urządzenie antystatyczne Eltex, automat <strong>do</strong> mycia wałków,<br />
obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Alphatronic 200<br />
8719 SM 52-5-H 530 035 zł<br />
rok prod. 1999, format 370x520, kolor 5<br />
CPtronic, CPC 1-04, Alcolor, Autoplate, automat <strong>do</strong> mycia<br />
wałków, obciągów i cylindrów, suszarka Ir, wysokie wykładanie,<br />
wydłużone wykładanie<br />
8729 SM 52-5-H 579 726 zł<br />
rok prod. 2000, format 370x520, kolor 5<br />
CP 2000, Alcolor, technotrans, Autoplate, suszarka Ir, wysokie<br />
wykładanie<br />
8734 SM 52-5-H 579 726 zł<br />
rok prod. 2000, format 370x520, kolor 5<br />
CP 2000, Alcolor, Autoplate, urządzenie <strong>do</strong> mycia wałków,<br />
obciągów i cylindrów, suszarka Ir, wysokie wykładanie<br />
8725 SM 52-5-H 548 669 zł<br />
rok prod. 2000, format 370x520, kolor 5<br />
91 mln odbitek, CP 2000, Alcolor, technotrans, Autoplate,<br />
urządzenie <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka<br />
Ir<br />
8746 SM 52-5-PH 364 399 zł<br />
rok prod. 1996, format 370x520, kolor 5<br />
CPtronic, CPC 1-04, Alcolor, Autoplate, urządzenie <strong>do</strong> mycia<br />
wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 1-4, 5-0, suszarka<br />
Ir, wysokie wykładanie,
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
8732 MOFP 313 052 zł<br />
Format 480x650, kolor 5<br />
65 mln odbitek, CPC 1.02- zdalne sterowanie farbą, kontrola<br />
podwójnego arkusza i braku arkusza, Alcolor, odwracanie 5/0<br />
2/3, Bacher 425 - system pasowania, SuperBlue na wykladaniu,<br />
proszkowanie grafix Exactomat, wysokie wykładanie, nawilżanie<br />
- system Baldwin, chłodzenie Baldwin, kompresor<br />
8734 SM 74-5+L 1 014 521 zł<br />
rok prod. 2002, format 520x740, kolor 5<br />
CP 2000, Alcolor, kontrola temperatury farby, technotrans z<br />
recyrkulacją, Autoplate, urządzenie <strong>do</strong> mycia wsystkich niezbędnych<br />
elementów, zespół lakierujący, suszarka Ir<br />
8734 SM 74-5-CD 1 472 090 zł<br />
rok prod. 2005, format 520x740, kolor 5<br />
CP 2000, Alcolor, zespół lakierujący, Autoplate, Preset na podawaniu<br />
i wykładaniu<br />
8744 SM 74-5-CD 1 463 808 zł<br />
rok prod. 2006, format 520x740, kolor 5<br />
63 mln odbitek, CP2000, CombiStar, StaticStar, PowderStar<br />
AP500, AirStar, HydroStar, ScrollStar, Alcolor Vario Autoplate,<br />
stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, urządzenia <strong>do</strong><br />
mycia wałków, obciągów i cylindrów, Heidelberg Preset, podwójne<br />
średnice cylindrów drukujących<br />
8740 SM 74-5-CD 1 467 949 zł<br />
rok prod. 2006, format 520x740, kolor 5<br />
53 mln odbitek, CP2000, pasowanie typu Axis, Alcolor z chłodzeniem<br />
technotrans, system Vario, Autoplate, Preset, automat<br />
<strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury<br />
farby - technotrans, urządzenie antystatyczne na podawaniu i<br />
wykładaniu z dmuchawą jonów, stalowa płyta na podawaniu i<br />
wykladaniu, proszkowanie Weko AP232, Aircabinet<br />
8724 SM 74-5-CD+LX 1 770 235 zł<br />
rok prod. 2003, format 520x740, kolor 5<br />
60 mln odbitek, CP2000, AxisControl, strumieniowy podajnik<br />
z Preset nonstop na podawaniu, Alcolor Vario, CombiStar w<br />
kombinacji z AlcoSmart i technotrans, chłodzenie wodne,<br />
Inkline system, urządzenie <strong>do</strong> mycia cylindrów drukujących<br />
8729 SM 74-5-CD+LX 1 470 020 zł<br />
rok prod. 2005, format 520x740, kolor 5<br />
CP 2000, zespół lakierujący, Alcolor, Autoplate, Preset na podawaniu<br />
i wykładaniu<br />
8718 SM 74-5-CD+LX 1 677 065 zł<br />
rok prod. 2006, format 520x740, kolor 5<br />
100 mln odbitek, zdalne sterowanie farbą, podajnik podciśnieniowy<br />
kartonu, Alcolor, kontrola podwójnego arkusza i<br />
braku arkusza, odwracanie 5/0 2/3, Autoplate, automat <strong>do</strong><br />
mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, proszkowanie,<br />
wydłużone wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu<br />
8742 SM 74-5-H 828 596 zł<br />
rok prod. 2002, format 520x740, kolor 5<br />
115 mln odbitek, CP2000 PrintCenter, Alcolor, chłodzenie<br />
technotrans, Preset, Autoplate, automat <strong>do</strong> mycia wałków<br />
i obciągów, stalowa płyta na podawaniu z rampą, Eltex -<br />
dmuchawa neutralizująca jony na podawaniu, Eltex jonizator<br />
na wykładaniu, nonstop wykładanie, wysokie wykładanie,<br />
suszarka Ir Heidelberga<br />
8720 SM 74-5-H 971 960 zł<br />
rok prod. 2002, format 520x740, kolor 5<br />
CP2000, Alcolor, technotrans cooling, Autoplate, urządzenia<br />
<strong>do</strong> mycia wszystkich obrotowych elementów, proszkowanie<br />
grafix Alphatronic<br />
8707 SM 74-5-H 1 374 779 zł<br />
rok prod. 2008, format 520x740, kolor 5<br />
38 mln odbitek, CP 2000, Autoplate, pasowane typ Prinect<br />
Axis Control, Alcolor, Hydrostar<br />
8708 SM 74-5-PH 910 998 zł<br />
rok prod. 2000, format 520x740, kolor 5<br />
88 mln odbitek, CP 2000, Autoplate, Presto, Alcolor, kontrola<br />
temperatury farby, technotrans CombiStar (automat <strong>do</strong> mycia<br />
wałków, obciągów i cylindrów), odwracanie 5/0 - 2/3, stalowa<br />
płyta na podawaniu i wykładaniu, elektroniczna kontrola pasowania,<br />
proszkowanie grafix Alphatronic 200, szybkość pracy<br />
15.000 s/h<br />
8710 SM 74-5-PH 898 575 zł<br />
rok prod. 2003, format 520x740, kolor 5<br />
78 mln odbitek, CP2000, odwracanie 2/3 - 5/0, Alcolor+technotrans,<br />
Autoplate, urządzenie <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i<br />
cylindrów, wałki farbowe chłodzone, suszarka Ir, proszkowanie<br />
8743 SM 102 F 387 174 zł<br />
rok prod. 1987, format 720x1020, kolor 5<br />
114 mln, chłodzenie Baldwin, proszkowanie, wysokie wykładanie,<br />
chromowane cylindry drukujące, Alcolor, CPC 1.02<br />
8743 SM 102 FP 214 805 zł<br />
rok prod. 1986, format 720x1020, kolor 5<br />
odwracanie 1/45 - 5/0, CPC 1.02, Alcolor chromowane cylindry<br />
drukujące, proszkowanie wykładanie nonStop<br />
8719 SM 102 FP+L 366 915 zł<br />
rok prod. 1989, format 720x1020, kolor 5<br />
130 mln odbitek, CPtronic, CPC 1-02, Press Control, Alcolor,<br />
Baldwin Automix, szybkomocujące łapki płyt, <strong>do</strong>datkowy<br />
zespół lakierujący, suszarka płyt<br />
8735 SM 102-5 CD+LX 1 946 223 zł<br />
rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 5<br />
102 mln odbitek, CP 2000 + CIP4, zespół lakierujacy z wałkami<br />
anilox, wydłużone wykładanie, Autoplate, Alcolor Vario, AlcoSmart,<br />
suszarka Ir Com Com 110, Preset, CleanStar, CombiStar,<br />
kontrola temperatury farby, automat <strong>do</strong> mycia wałków +<br />
program, non stop podawanie i wykładanie, DryStar, Eltex - antystatyk,<br />
Kersten - jonizator, proszkowanie grafix Exatronic Duo<br />
Plus<br />
8725 SM 102-5 CD+LX 1 884 110 zł<br />
rok prod. 2003, format 720x1020, kolor 5<br />
160 mln odbitek, Autoplate, CP 2000, Alcolor Vario, Preset<br />
Plus na podawaniu, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami<br />
tresu, kontrola temperatury farby, wydłużone wykładanie,<br />
AirStar, CombiStar, technotrans Beta C.200g, CAn DryStar<br />
3000 Combination, PowderStar grafix Exatronic Plus, technotrans<br />
Alcosmart - chłodzenie, urządzenie <strong>do</strong> mycia wałków,<br />
obciągów i cylindrów, Preset na wykładaniu, poduszka powietrzna<br />
na wykładaniu, zdalne sterowanie farbą, chromowane<br />
cylindry, urządzenie antystatyczne Eltex na podawaniu i<br />
wykładaniu, rozdmuch jonów na podawaniu
106<br />
offsetowe arkuszowe<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
8718 SM 102-5-P 819 898 zł<br />
rok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5<br />
150 mln odbitek, CPtronic, CPC 1.04, Alcolor, Autoplate,<br />
Preset, proszkowanie grafix Exatronic Plus, kontrola temperatury<br />
farby, remont kapitalny w 2007, odwracanie 5/0 2/3<br />
8734 SM 102-5-P+L 1 873 757 zł<br />
rok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5<br />
60 mln odbitek, odwracanie 1/4- 5/0, zespół lakierujący,<br />
wydłużone wykładanie, CP 2000, Preset Plus na podawaniu,<br />
stalowa płyta na podawaniu, nawilżanie Vario Alcolor, automat<br />
<strong>do</strong> mycia wałków i obciągów<br />
8729 SM 102-5-P3+L 2 360 313 zł<br />
rok prod. 2007, format 720x1020, kolor 5<br />
85 mln odbitek, CP 2000, Axis Control - kontrola jakości przy<br />
pomocy spektroskopu, stalowa płyta na podawaniu, podajnik<br />
- Preset Plus, Eltex, dmuchawa jonów, stół powietrzny na podawaniu,<br />
kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna<br />
kontrola marki bocznej, Alcolor Vario, odwracanie<br />
5/0, 2/3, Autoplate, mycie wszstkich niezbędnych elementów,<br />
zespół lakierujący, suszarka Drystar 2000, proszkowanie<br />
grafix Exatronic Plus CAn<br />
8719 SM 74-6-P3 874 764 zł<br />
rok prod. 2001, format 520x740, kolor 6<br />
92 mln odbitek, CP2000, Alcolor, technotrans cooling, Autoplate,<br />
odwracanie 2/4, urządzenie <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów<br />
8719 SM 102-6 CD 1 020 558 zł<br />
rok prod. 1997, format 720x1020, kolor 6<br />
CPC 1-04, Alcolor, technotrans chłodzenie, Autoplate, proszkowanie<br />
grafix Alphatronic<br />
8720 SM 102-6 CD+L 728 970 zł<br />
rok prod. 1991, format 720x1020, kolor 6<br />
CPC 103- Press Control, Alcolor, Baldwin cooling, szybkomocujące<br />
łapki płyt, suszarka Ir, <strong>do</strong>datkowy zespół lakierujący,<br />
proszkowanie grafix Alphatronic<br />
8728 SM XL 105-6+LX 3 623 288 zł<br />
rok prod. 2005, format 750x1050, kolor 6<br />
60 mln odbitek, zespół lakierujący + wydłużone wykładanie,<br />
Preset Plus- podajnik + wykladak, zespół lakierujący z dzielonymi<br />
kałamarzami i wałkami anilox, CP2000, Autoplate - Preset, suszarka<br />
Ir + suszarka na gorące powietrze, Alcolor Vario, mycie<br />
automatyczne niezbędnych elementów, AirStar, AirClean<br />
8728 SM XL 105-6+LX 3 602 583 zł<br />
rok prod. 2005, format 1050x0, kolor 6<br />
KOMORI<br />
8726 LITHRONE L-226 133 645 zł<br />
rok prod. 1991, format 480x660, kolor 2<br />
wyposażenie PQC, Komorimatics, Baldwin E400 - chłodzenie<br />
z recyrkulacją, szybkie mocowanie płyt, wyrównywacz arkusza<br />
Baldwin, urządzenie antystatyczne, proszkowanie, stalowa<br />
płyta na podawaniu i wykladaniu, chromowany cylinder drukujący,<br />
panel kontrolny na wykladaniu, wysokie wykładanie<br />
8721 LITHRONE L-428 EM 677 037 zł<br />
rok prod. 1998, format 520x720, kolor 4<br />
30 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami<br />
+ wydłużone wykładanie, półautomatyczna zmiana płyt - S-<br />
APC, automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, nawilżanie<br />
Komorimatic chłodzenie technotrans Alpha-d cabninet,<br />
stalowa płyta na wykładaniu, 2 lampy UV na wykładaniu<br />
8734 LITHRONE L-440 1 049 718 zł<br />
rok prod. 1999, format 720x1030, kolor 4<br />
80 mln odbitek, nawilżanie system Komori, suszarka Ir,<br />
automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, APC, AMr,<br />
PQC<br />
8722 LITHRONE L-540+LX 2 515 597 zł<br />
rok prod. 2006, format 720x1030, kolor 5<br />
50 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,<br />
APC- automatyczna zmiana płyt, nawilżanie Komorimatic, automat<br />
<strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, wydłużone<br />
wykładanie, non-stop na wykładaniu i podawaniu, stalowa<br />
płyta na wykładaniu, 3 wałki anilox, suszarka Ir<br />
KÖNIG & BAUER ALBERT (KBA)<br />
HADAR<br />
05-800 Pruszków, ul. Majowa 12/6<br />
tel. (22) 759-94-79, 602 338 956<br />
www.serwispoligraficzny.pl<br />
serwis@serwispoligraficzny.pl<br />
Naprawy elektroniczne<br />
Firma „LUBICZ” Autoryzowany<br />
Serwis Maszyn Poligraficznych<br />
inż. Bohdan Berliński<br />
Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny<br />
maszyn KBA: rapida 75E, rapida 66.<br />
Sprzedaż części zamiennych<br />
w cenach producenta.<br />
Siedziba: 30-436 Kraków, ul. narvik 9<br />
tel. / fax. +48 12 262-03-75<br />
Biuro i Warsztat: 30-390 Kraków, ul. Zawiła 57E<br />
tel. / fax. +48 12 262-00-46<br />
e-mail: info@lubicz.com.pl, lubicz@onet.pl, www.lubicz.com.pl<br />
8745 PERFORMA 74-4 509 331 zł<br />
rok prod. 2007<br />
30 mln odbitek, grafiControl, stół podciśnienioowy na podawaniu,<br />
podwójna średnica cylindrów drukujjących i transferowych,<br />
automat <strong>do</strong> mycia wałków i obciągów, Ecomatic- nawilżanie<br />
alkoholowe, chłodzenie technotrans, wysokie wykładanie<br />
8719 RAPIDA 105-6+T=L 1 312 146 zł<br />
rok prod. 1999<br />
Colortronic- Press Control, Varidamp, urządzenmie <strong>do</strong> mycia<br />
wałków, półautomatyczna zmiana płyt, chromowane cylindry,<br />
kontrola temperatury farby, non-stop na podawaniu i wykładaniu,<br />
<strong>do</strong>datkowy zespół lakierujący, suszarka między zespołami
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
MASZyny oFFSEtoWE ArKUSZoWE<br />
MASZynA oFFSEtoWA KBA Performa 74-4+L<br />
4 zespoły + wieża lakierująca Haris&Bruno<br />
Maksymalny format papieru: 520 x 740 mm<br />
Minimalny format papieru: 330 x 330 mm<br />
Maksymalna powierzchnia druku: 510 x 735 mm<br />
grubość arkusza: 0,05 - 0,6 mm<br />
Maks. szybkość drukowania: 13 000 wyd./godz<br />
Wysokość stosu nakładacza: 840 mm<br />
Wysokość stosu wykładacza: 920 mm<br />
Zasilanie: – maszyna 3x400V, 44A, – suszenie 3x400V, 76A<br />
Pełna opcja wyposażenia oprócz temperowania wałków, między innymi:<br />
– wieża lakierująca z raklem komorowym Harris&Bruno,<br />
– wydłużone wykładanie z suszeniem Ir + noże gorącego powietrza graphix,<br />
– półautomatyczna zmiana płyt,<br />
– automatyczne mycie gum i wałków,<br />
– pulpit "graficontrol" z obsługą CIP oraz densytometrem techkon,<br />
rok produkcji: 2008, zainstalowana w sierpniu 2008 r.<br />
Stan licznika na dzień 10.04.2012: 33.020.000 odb.<br />
Maszyna obecnie w eksploatacji, możliwość prezentacji maszyny w drukarni w Częstochowie.<br />
Serwisowana przez autoryzowany serwis KBA. Stan techniczny bardzo <strong>do</strong>bry.<br />
kontakt : tel. +48 505 090 046, fax +48 34 371 24 24<br />
896.500 zł + VAT<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
108 offsetowe arkuszowe<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
KBA Rapida 72 K<br />
2 kolory,<br />
format B2,<br />
rok produkcji 2001,<br />
przebieg 80 mln odbitek,<br />
nawilżanie alkoholowe z chłodziarką Baldwin,<br />
system Weko proszkownica,<br />
maszyna w produkcji można testować<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
MASZynA oFFSEtoWA<br />
120 000 zł<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny<br />
8731 RAPIDA SRO 2 66 254 zł<br />
rok prod. 1989, format 520x720, kolor 2<br />
21 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, szykomocujące zaciski<br />
płyt, podajnik Mabeg, przystawka <strong>do</strong> kartonu, proszkowanie<br />
8723 RAPIDA SRO 2K 32 000 zł<br />
rok prod. 1975, format 520x720, kolor 2<br />
maszyna drukuje formaty B2 w gramaturze od 60 <strong>do</strong> 600g.<br />
8709 RAPIDA 104-2 SW1 PWHA 416 160 zł<br />
rok prod. 1998, format 720x1040, kolor 2<br />
91 mln odbitek, nawilżanie Sterowanie z pulpitu Colortronic,<br />
nawilżanie Varidamp, automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów,<br />
półautomatyczna zmiana płyt, pasowanie diagonalne, nietypowy<br />
format 785 x 1045 mm, wyrównywacz arkusza, ultrasoniczna<br />
kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie,<br />
8710 RAPIDA SRO 4H 115 945 zł<br />
rok prod. 1988, format 520x720, kolor 4<br />
wyposażenie: Alcomatic II, chłopdzenie technotrans, proszkowanie<br />
Weko t66, Decurler oxy Dry, urządzenie antystatyczne<br />
Weko<br />
8728 RAPIDA 74/4 PWHA 405 808 zł<br />
rok prod. 2001, format 520x740, kolor 4<br />
42 mln odbitek, Colortronic, Varidamp, kontrola temperatury<br />
farby, proszkowanie grafix, SAPC - półautomatyczna zmiana<br />
płyt, automat <strong>do</strong> mycia wałków i obciągów<br />
8725 RAPIDA 74/4 PWHA 639 769 zł<br />
rok prod. 2003, format 520x740, kolor 4<br />
28 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe + chłodzenie Baldwin,<br />
Colortronik - kontrola farby, densytometr, CIP3, półautomatyczna<br />
zmiana płyt<br />
8706 RAPIDA 105 U 4 LX 1 544 556 zł<br />
rok prod. 2006, format 720x1050, kolor 4<br />
30 mln odbitek, Autoplate, chłodzenie, suszarka Ir, automat<br />
<strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów<br />
8714 RAPIDA 105/4 1 834 419 zł<br />
rok prod. 2007, format 720x1050, kolor 4<br />
22 mln odbitek, Colortronic, ACr-video control register,<br />
kontrola temperatury farby - Baldwin, chłodzenie z cyrkulacją,<br />
zdalne sterowanie pasowania, półautomatyczne ła<strong>do</strong>wanie<br />
płyt, automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, podawanie<br />
strumieniowe, Preset, model Universal<br />
8734 RAPIDA 72/5+L 594 219 zł<br />
rok prod. 1998, format 520x720, kolor 5<br />
110 mln odbitek, konsola Colortronic-S-APC, zespół lakierujący<br />
z dzielonymi kałamarzami + wydłużone wykładanie, automatycze<br />
mycie wałków i obciągów, kontrola temperatury farby,<br />
nawilżanie Varidamp, Baldwin cabinet, suszarka Ir Eltosh<br />
8726 RAPIDA 104/5 396 074 zł<br />
rok prod. 1994, format 720x1040, kolor 5<br />
wyposażenie: Colortronic, Varidamp, technotrans, szybkie<br />
mocowanie płyt, automatyczne mycie obciągów, proszkowanie,<br />
suszarka Ir, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu<br />
8722 RAPIDA 104/5+L CX+ALV 629 417 zł<br />
rok prod. 1999, format 720x1040, kolor 5<br />
70 mln odbitek, nawilżanie Varoidamp z chłodzeniem technotrans,<br />
półautomatyczna zmiana płyt, zespół lakierujący z<br />
wałkami anilox i dzielonym,i kałamarzami trESU, suszarka<br />
Ir/ ciepłe powietrze, Ergotronic, Colortronic,<br />
8722 RAPIDA 104/5+LX 635 628 zł<br />
rok prod. 1995, format 720x1040, kolor 5<br />
75 mln odbitek, Colotronic, Alcomatic, półautomatyczna<br />
zmiana płyt, urządzenie <strong>do</strong> mycia obciągów, non stop na podawaniu<br />
i wykładaniu, suszarka Ir grafix, proszkowanie<br />
grafix<br />
8734 RAPIDA 105/5+LX 1 130 466 zł<br />
rok prod. 2001, format 720x1050, kolor 5<br />
170 mln odbitek, zespół lakierujący + wydłużone wykładanie,<br />
Colortronic-Ergotronic, półautomatyczne zakładanie płyt, automat<br />
<strong>do</strong> mycia wałków i obciągów, nawilżanie Varidamp-<br />
Baldwin cabinet, suszarka Ir<br />
8715 RAPIDA 74-6 LX CX 890 294 zł<br />
rok prod. 2004, format 520x740, kolor 6<br />
90 mln odbitek, zespół lakierujący z wałkami anilox, wydłużone<br />
wykładanie, automatyczne ustawianie formatu i ciśnienia, Colortronik,<br />
CIP3 link, automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindów,<br />
nawilżanie Varidamp, Baldwin cabinet, suszarka Ir,
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
non-stop podawanie i wykładanie, technotrans kontrola temperatury<br />
farby, 2 cylindry Anilox, stalowa płyta na podawaniu,<br />
proszkowanie Weko, CX- przyustawka <strong>do</strong> kartonu, 18.000 ark/h<br />
MILLER<br />
8727 TP 74/2 C 43 479 zł<br />
rok prod. 1992, format 520x740, kolor 2<br />
34 mln odbitek, odwracanie, Alcotron, chłodzenie Edelman<br />
PLANETA<br />
8741 P-24-7 SW SUPER VARIANT 67 083 zł<br />
Format 710x1020, kolor 2<br />
wyposażenie standard<br />
POLLY<br />
8728 466 238 102 zł<br />
rok prod. 1997, format 485x660, kolor 4<br />
nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem, proszkowanie, Superblue,<br />
dzielone kałamarze, wysokie wykładanie<br />
ROLAND<br />
8731 PRACTICA PR 00 41 409 zł<br />
Format 360x520, kolor 1<br />
Seria 192, nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie WEKo<br />
8736 PRACTICA PR 00 N+P 28 986 zł<br />
rok prod. 1989, format 360x520, kolor 1<br />
rolandmatic, podawanie mabeg, przystawka n+P<br />
8741 PRACTICA PRZ 00 67 083 zł<br />
rok prod. 1992, format 360x520, kolor 2<br />
55 mln odbitek, wyposażenie standard<br />
8730 PRACTICA PRZ 00 E N+P 62 114 zł<br />
rok prod. 1993, format 360x520, kolor 2<br />
40 mln odbitek, odwracanie 2/0- 1/1, przystawka n+P, rolandmatic<br />
8735 PRACTICA PRZ 00 N+P 68 325 zł<br />
rok prod. 1993, format 360x520, kolor 2<br />
40 mln odbitek, rolandmatic, odwracanie 2/0, 1/1, podajnik<br />
mabeg, przystawka n+P<br />
8704 FAVORIT RZF 0B 51 761 zł<br />
rok prod. 1979, format 520x720, kolor 2<br />
wyposażenie: nawilżanie konwencjonalne<br />
8741 202 T 0B 55 902 zł<br />
rok prod. 1984, format 520x740, kolor 2<br />
11 mln odbitek, wyposażenie standard<br />
8715 202 T 0B 78 677 zł<br />
rok prod. 1987, format 520x740, kolor 2<br />
95 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, system chłodzenia,<br />
szybkomocujące płyty, system mocowania płyt - 3 łapki<br />
8723 202 T 0B 80 748 zł<br />
rok prod. 1987, format 520x740, kolor 2<br />
7 mln odbitek, rolandmatic, podawanie z podsysem, drobne<br />
zarysowanie na cylindrze drukującym<br />
8707 202 T 0B 97 311 zł<br />
rok prod. 1989, format 520x740, kolor 2<br />
nawilżanie roladmatic, 4 łapkowy system, niebiesko malowane<br />
elementy pomalowano na kolor szary<br />
8731 202 T 0B 75 778 zł<br />
rok prod. 1989, format 520x740, kolor 2<br />
52 mln odbitek, rolandmatic+ system chłodzenia, szybkomocujące<br />
zaciski płyt, system 3-łapkowy<br />
8735 202 T 0B 82 818 zł<br />
rok prod. 1990, format 520x740, kolor 2<br />
19 mln odbitek, rolandmatic, chłodzenie Edelman, proszkowanie<br />
Weko E88, system 4 łapki<br />
8730 202 T 0B 118 016 zł<br />
rok prod. 1997, format 520x740, kolor 2<br />
rolanmatic, 4-łapkowy system, maszyna w produkcji<br />
8727 PARVA RZP 2C 51 761 zł<br />
rok prod. 1974, format 640x915, kolor 2<br />
26 mln odbitek, wyposażenie standar<strong>do</strong>we<br />
8731 PARVA RZP 2C 60 043 zł<br />
rok prod. 1974, format 640x915, kolor 2<br />
nawilżanie alkoholowe, podajnik Mabeg, proszkowanie<br />
8742 FAVORIT RVF 0B 115 945 zł<br />
rok prod. 1986, format 520x720, kolor 4<br />
70 mln odbitek, rCI, sterowanie farbą, nawilżanie alkoholowe,<br />
pozostałe wyposażenie standard<br />
8718 204 E 633 558 zł<br />
Format 520x740, kolor 4<br />
42 mln odbitek, rCI, nawilżanie rolandmatic, podawanie strumieniowe,<br />
zdalna kontrola pasowania, proszkowanie, automatyczne<br />
mycie obciągów, stół powietrzny na podawaniu,<br />
chłodzenie z recyrkulacją- technotrans Alpha, kontrola podwójnego<br />
arkusza, urządzenie antystatyczne Krersten<br />
8735 204 H 0B 316 779 zł<br />
rok prod. 1995, format 520x740, kolor 4<br />
18 mln odbitek, rCI 2, rolandmatic, suszarka Ir, wysokie<br />
wykładanie<br />
8725 204 T 0B 169 777 zł<br />
rok prod. 1991, format 520x740, kolor 4<br />
72 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, podajnik ssawkowy,<br />
szybkomocujące zaciski płyt, chłodzenie Edelman, proszkowanie<br />
Weko t66<br />
8736 204 T 0B 137 892 zł<br />
rok prod. 1992, format 520x740, kolor 4<br />
75 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, chłodzenie Edelmann,<br />
pasowanie graphometric, niskie wykładanie, proszkowanie<br />
Wseko, bez konsoli rCI<br />
8745 304 H 0B 238 102 zł<br />
rok prod. 1996, format 530x740, kolor 4<br />
134 mln odbitek, rolandmatic, rCI, stalowa płyta na podawaniu<br />
i wykładaniu, stół powietrzny na podawaniu, APl- autyomatyczna<br />
zmiana płyt, automat <strong>do</strong> mycia wałków i obciągów,<br />
proszkowanie Weko t77
110 offsetowe arkuszowe<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
8745 504 HOB 1 594 247 zł<br />
rok prod. 2007, format 530x740, kolor 4<br />
40 mln odbitek, rCI, CPl,rolandMatic- nawilżanie, technotrans<br />
- chłodzenie, automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów,<br />
zespół lakierujący, suszarka Ir, proszkowanie graifix<br />
8742 REKORD RVK 3B 138 720 zł<br />
rok prod. 1983, format 720x1020, kolor 4<br />
70 mln odbitek, rCI, rolandmatic, chłodzenie Edelmann,<br />
proszkowanie grafix<br />
8725 704 3B-P 797 123 zł<br />
rok prod. 2000, format 720x1040, kolor 4<br />
97 mln odbitek, rCI, PPl, nawilżanie roland Deltamatic,<br />
Pecom-Press-Center, kontrola temperatury farby, chłodzenie<br />
technotrans Beta, urządfzenie <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i<br />
cylindrów, cylindry z utwardzoną powierzchnią, podajnik non<br />
stop, wykładanie z -Ar-glider, lCS- niski stopień stabilizacji,<br />
Quick Start, Multi CCI link, Presslink<br />
8742 704 3B 743 292 zł<br />
rok prod. 2002, format 740x1040, kolor 4<br />
140 mln odbitek, odwracanie 4/0, 2/2, rCI zdalna kontrola farby,<br />
kontrola temperatyury farby, automatyczne ustawianie formatu<br />
arkusza, półautomatyczna zmiana płyt, suszarka Ir, automat <strong>do</strong><br />
mycia wałków, obciągów i cylindrów, rolandmatic, chłodzenie<br />
technotrans trE31, proszkowanie wysokie wykładanie<br />
8709 704 3B 1 325 088 zł<br />
rok prod. 2008, format 740x1040, kolor 4<br />
73 mln odbitek, suszarka Ir, rCI z CCI kolor system,<br />
nawilżanie rolandmatic, PPl- automatyczna zmiana płyt, automat<br />
<strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, system<br />
powietrza Airglide, Preset<br />
8711 704 3B+L 1 470 020 zł<br />
Format 740x1040, kolor 4<br />
80 mln odbitek, APl, rCI, densytometr, nawilżanie rolandmatic<br />
+ chłodzenie technotrans, kontrola temperatury farby, automat<br />
<strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący<br />
tresu, proszkowanie grafix<br />
8705 505 0B 1 012 450 zł<br />
rok prod. 2003, format 530x-74, kolor 5<br />
58 mln odbitek, rCI, PPl, Preset, nawilżanie Deltamatic,<br />
stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, kontrola temperatury<br />
farby, chlodzenie technotrans, automat <strong>do</strong> mycia wałków,<br />
obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Hitronic 3000,<br />
chromowane cylindry, suszarka Ir<br />
8734 305 0B+LV 1 511 429 zł<br />
rok prod. 2007, format 530x740, kolor 5<br />
zespół lakierujący, APl- automatyczne zakladanie płyt,<br />
wydłużone wykładanie, system suszenia roland Ir/tl<br />
8729 505 OB. LV 1 513 499 zł<br />
rok prod. 2007, format 530x740, kolor 5<br />
zespół lakierujący, APl, wydłużone wykładanie, system suszący<br />
Ir/tl<br />
8735 305 PP+LV 407 879 zł<br />
rok prod. 1998, format 590x740, kolor 5<br />
99 mln odbitek, rolandmatic, rCI, CPl, technotrans, suszarka Ir,<br />
wysokie wykładanie, odwracanie 1/4, 2/3, 5/0, wydłużone wykładanie,<br />
zespół lakierujący, pneumatyczna kontrola marki bocznej,<br />
automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, stół powietrzny<br />
8714 705 3B SW 786 771 zł<br />
rok prod. 1999, format 720x1020, kolor 5<br />
75 mln odbitek, odwracanie 5/0 lub 2/3, rCI, graphometronic-<br />
kontrola temperatury farby, automatyczna kontrola<br />
formatu i ciśnienia, rolandmatic, system chłodzenia technotrans,<br />
automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów,<br />
wysokie wykładanie, proszkowanie Hitronic<br />
8742 206 H+L 303 738 zł<br />
rok prod. 1994, format 520x740, kolor 6<br />
79 mln odbitek, rCI, rolandmatic, automat <strong>do</strong> mycia wałków,<br />
obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka Ir, proszkowanie,<br />
przystawka <strong>do</strong> kartonu<br />
8726 706 3B 641 840 zł<br />
rok prod. 1996, format 740x1040, kolor 6<br />
180 mln odbitek, rCI, grapho-Metronic - kontrola jakości<br />
druku, PPl - półautomatyczna zmiana płyt, rolandmatic, przystosowana<br />
<strong>do</strong> zamontowania kontroli temparatury farby, chłodzenie<br />
technotrans, urządzenie <strong>do</strong> mycia obciągów, suszarka<br />
Eltosch Ir, Quick Start<br />
8728 706 3B 745 362 zł<br />
rok prod. 1996, format 740x1040, kolor 6<br />
rCI, nawilżanie rolandmatic, chodzenie technotrans, podajnik<br />
Mabeg, półautomatyczna zmiana płyt, proszkowanie, narzędzia<br />
i indtrukcja obsługi<br />
8743 706 3B+L 389 832 zł<br />
rok prod. 1992, format 740x1040, kolor 6<br />
175 mln odbitek, rolandmatic, rCI Control, zespół lakierujący,<br />
wydłużone wykładanie, Preset, standar<strong>do</strong>we zakładanie płyt,<br />
proszkowanie suszarka Ir, maszyna na podeście<br />
8731 706 3B+LX 2 712 290 zł<br />
rok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6<br />
51 mln odbitek, APl, rolandmatic, technotrans rCI-2, mycie<br />
wałków i obciągów, zespół lakierujący, system suszący Ir/UV,<br />
podawanie i wykładanie non stop, proszkowanie, wydłużone<br />
wykładanie, maszyna na podeście - 30 cm<br />
8743 706 3B+TL TVL 1 366 497 zł<br />
rok prod. 2000, format 740x1040, kolor 6<br />
rCI z kolorowym monitorem, CCI, podawanie Mabeg, chłodzenie<br />
technotrans, Autoplate, nawilżanie roland Deltamatic, graphometronic,<br />
urządzenie <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów,<br />
kontrola temperatury farby, QuickStart, przystawka <strong>do</strong> druku<br />
kartonu, maszyna na podeście 275 mm, podwójna średnica cylindrów<br />
drukujących, proszkowanie grafix Hitronic, wysokie<br />
wykładanie, wykładanie nonStop, dwa zespoły lakierujące<br />
(l-lakier,t-suszarka,t-suszarka,l-lakier )<br />
RYOBI<br />
8723 3302 HA 28 986 zł<br />
rok prod. 2003<br />
18 mln odbitek, nawilżanie ryobimatic, półautomatyczna<br />
zmiana płyt, proszkowanie, chłodzenie Eco 15<br />
8723 724 P 1 016 591 zł<br />
rok prod. 2007<br />
12 mln odbitek, chłodzenie technotrans, nawilżanie ryobimatic<br />
odwracanie 4/0 lub 2/2, stalowa płyta na podawaniu, proszkowanie,półautomatyczna<br />
zmiana płyt, spektromet, urządzenia<br />
<strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów,
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
MASZynA oFFSEtoWA<br />
MASZynA oFFSEtoWA RYOBI 784E<br />
4 kolory,<br />
format B2,<br />
rok produkcji 2010,<br />
pulpit zdalnego sterowania ryobi PCS-K z monitorem <strong>do</strong>tykowym,<br />
zdalne sterowanie segmentami kałamarzy farbowych i podawanie farby,<br />
zdalne sterowanie registrami – wzdłużny, poprzeczny oraz koszenie,<br />
zdalne sterowanie nawilżaniem,<br />
wbu<strong>do</strong>wany Hardware sieciowy dla systemu IVS ryobi<br />
– program Inking: oprogramowanie pozwalające na automatyczne szybkie nafarbianie<br />
i odfarbianie układu farbowego oraz sterowanie pracą duktorów farbowych podczs druku,<br />
samonakładak strumieniowy oraz stół spływowy z pasami podciśnieniowymi,<br />
eliminator ładunków na podawaniu i wykładaniu,<br />
ultrasoniczna kontrola podwójnych arkuszy (drugi układ mechaniczny),<br />
system nawilżania ciągłego ryoBI-matic,<br />
system chłodzenia i cyrkulacji roztworu nawilżającego,<br />
półautomatyczna zmana płyt ryoBI-Semi-rPC,<br />
system Presset,<br />
proszkowanie grafix Digital,<br />
perforatorka <strong>do</strong> płyt i filmów Beil Bacher 425,<br />
drążone wałki rozcieraczy farbowych,<br />
Interface Ink Volume Setter CIP3,<br />
podesty oraz obsługa po strone nieoperacyjnej,<br />
automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów,<br />
detektory kontroli biegu arkusza,<br />
układ rozdmuchu tylnej krawędzi wykładanych arkuszy,<br />
listwa podsysowa prostująca arkusze na wykładaniu,<br />
licznik z funkcją nastawiana nakładu oraz niekasowalny licznik przebiegu,<br />
monitor kontrolny maszyny oK,<br />
osłony bezpieczeństwa, rynny olejowe, zestaw niezbędnych narzędzi, kompresor<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
300.000 zł<br />
+VAt + przejęcie leasingu<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
112 offsetowe arkuszowe / Cyfrowe<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
8724 520 28 986 zł<br />
rok prod. 1990, format 360x520, kolor 1<br />
18 mln odbitek, nawilżanie conwencjonalne, szybkomocujące<br />
łapki płyt, proszkowanie, cylindry i koła zębate nie posiadają<br />
śladów zużycia, nowe rolki w 05-2011<br />
8732 522 HX 43 479 zł<br />
rok prod. 1998, format 360x520, kolor 2<br />
nawilżanie alkoholowe -AAC<br />
8706 522 HXX 134 579 zł<br />
rok prod. 2000, format 360x520, kolor 2<br />
21,5 mln odbitek, automatyczne zakładanie płyt APC, nawilżanie<br />
ryobimatic, chłodzenie technotrans Alpha D5-1, AAC<br />
8744 522 HXX 105 593 zł<br />
rok prod. 2000, format 360x520, kolor 2<br />
32 mln odbitek, stół powietrzny na podawaniu, AAC- alkoholowe<br />
nawilżanie ryobiMatic, chłodzenie technotrans Alpha D, automatyczna<br />
zmiana płyt, automat <strong>do</strong> mycia wałków i obciągów,<br />
proszkowanie,<br />
8723 522 PFH 43 479 zł<br />
rok prod. 1994, format 360x520, kolor 2<br />
40 mln odbitek, nawilżanie ryobimatic, chłodzenie technotrans+<br />
pompa<br />
8726 3304 H 87 476 zł<br />
Format 340x450, kolor 4<br />
wyposażenie: PQC-F, ryobimatic, chłodzenie technotrans,<br />
szybkie mocowanie płyt, proszkowanie, przebu<strong>do</strong>wana w 2009<br />
roku<br />
8727 3304 HA 95 241 zł<br />
rok prod. 1999, format 340x450, kolor 4<br />
36 mln odbitek, PCS-F, ECo15, rP520- SAPC<br />
8728 524 HXX & NP. 370 611 zł<br />
rok prod. 1999, format 370x520, kolor 4<br />
45,7 mln odbitek, przystawki n+P, nawilżanie ryobi nawilżanie<br />
ciągłe, ECo 25-chłodzenie z recyrkulacją/chłodzone wałki,<br />
PCS-H-zdalne sterowanie farbą, registrami i wodą, SAPCpółautomatyczna<br />
zmiana płyt, KPS- sztanca <strong>do</strong> płyt, automat<br />
<strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix<br />
Digital 3000, podajnik ssawkowy, szybkość 13.000ark/h<br />
rok prod. 2004<br />
37 mln odbiek, kontrola Shinohara Colour Control, CIP3-<br />
kontrola farby, nawilżania i pasowania, nawilżanie<br />
Shinohara+chłodzenie Bawldwin, zmiana płyt typu Shinohara,<br />
automat <strong>do</strong> mycia wałków, obciągów i cylindrów, pasowanie<br />
Diagonal, podwójny format cylindrów drukujących i transferowych,<br />
suszarka Ir Baldwin IVt, proszkowanie, wysokie<br />
wykładanie, przystawka <strong>do</strong> druku na kartonie <strong>do</strong> 0,8 mm,<br />
pompy i kompresory w osprzęcie maszyny<br />
8744 52 IIP 43 479 zł<br />
rok prod. 1996, format 360x520, kolor 2<br />
28 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem i cyrkulacją,<br />
szybkomocujące płyty, dzielone kałamarze farbowe,<br />
nowe wałki farbowe i obciągów<br />
8728 52 IV 304 356 zł<br />
rok prod. 2008, format 370x520, kolor 4<br />
22 mln odbitek, niskie wykładanie, SAPC - półautomatyczna<br />
zmiana płyt, automat <strong>do</strong> mycia wałków i obciągów, stacja<br />
CIP3, Shinoara Color Control System + rS 800 densytometr<br />
ze skanowaniem, podajnik <strong>do</strong> kopert typ Stanz 400, kompresor,<br />
monitor <strong>do</strong>tykowy<br />
8745 52 IV 383 033 zł<br />
rok prod. 2007, format 3600x5200, kolor 4<br />
9 mln odbitek, SPC Autoplate, nawilżanie alkoholowe z<br />
chłodzeniem Baldwin, zdalne sterowanie rCI- nawilżanie,<br />
registry, i chłodzenie wałków farbowych, pasowanie Bacher<br />
2000, SPIS-system sterowania farby Shinohara, SCCS -<br />
system kontroli kolorówShinohara<br />
SAKURAI<br />
8744 OLIVER 252 EP II 76 607 zł<br />
rok prod. 1997, format 360x520, kolor 2<br />
10 mln odbitek, kontrola podwójnego arkusza - mechaniczna<br />
i elektroniczna, SPC- półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie<br />
alkoholowe z chłodzeniem i cyrkulacją- olivrmatic, chromowane<br />
cylindry płytowe, obciągów i drukujące, odwracanie 2/0 lub<br />
1/1, automat <strong>do</strong> mycia wałków, proszkowanie, sterowanie z<br />
ekranu <strong>do</strong>tykowego, 1 komplet nowych wałków<br />
8717 OLIVER 272 E II 127 327 zł<br />
rok prod. 1995, format 520x720, kolor 2<br />
olivermatic, zespół chłodzenia royce, półautomatyczna zmiana<br />
płyt, wysokie wykładanie, maszyna w <strong>do</strong>brym stanie<br />
SHINOHARA<br />
8741 75 IV H 718 446 zł
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
MASZyny CyFroWE<br />
MASZynA Do DrUKU CyFroWEgo-<br />
Xerox DC250<br />
maszyna użytkowana w firmie od nowości,<br />
najpierw na umowie z firmą Xerox, a teraz samodzielnie serwisowana,<br />
<strong>do</strong> maszyny <strong>do</strong>kładam komplet tonerów i bęben <strong>do</strong> koloru.<br />
Polecam te maszyny,<br />
przy samodzielnym kupowaniu materiałów ekspoloatacyjnych (tonerów bębnów)<br />
można zejść w koszcie odbitki kolorowej A3 w okolice 10 gr/szt,<br />
rIP-Fiery, idealna <strong>do</strong> punktów usługowych,<br />
przebieg 773.682 odbitki ogółem w tym kolor 397.000<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
cena 13.500 zł<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny<br />
MASZyny CyFroWE<br />
MASZynA CyFroWA WĄSKoWStĘgoWA Do DrUKU EtyKIEt<br />
HP INDIGO ws4050<br />
szerokość wstęgi 330 mm,<br />
6 kolorów,<br />
rok produkcji 2006<br />
(CMyK+)orange+Violet (lub green) +Biały)<br />
Urządzenie w <strong>do</strong>skonałym stanie technicznym<br />
wyposażone w rIP firmy HP.<br />
W cenie urządzenia: instalacja i szkolenie operatorów.<br />
transport po stronie klienta.<br />
Maszyna przeznaczona jest <strong>do</strong> druku średnich<br />
nakładów etykiet.<br />
Urządzenie objęte jest 3 miesięczną gwarancją.<br />
cena netto 135.000 EUR<br />
kontakt: +48 606 928 874, e-mail: piotr_zwolan@digiprint.pl<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
114 Fleksograficzne<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
MASZyny FlEKSogrAFICZnE<br />
StAKEr Do trAnSPortU EtyKIEt CIĘtyCH PEt, IMl Do MASZyny<br />
MPS EF-330<br />
Urządzenie jest nowe, Staker IMl odbiera arkusze za pomocą dwustronnego<br />
arkusza transportera z arkuszarki. Krótka sekcja odbiorcza przekazuje<br />
wysztancowane etykiety na główny stół transportowy,<br />
etykiety są transportowane w układzie jedna za drugą lub nachodzące na siebie.<br />
Staker IMl wyposażony jest w niezależny napęd i dwa falowniki firmy Simens.<br />
główny stół <strong>do</strong>stawczy kontroluje arkusze za pomocą dwóch transporterów od <strong>do</strong>łu i góry.<br />
W zależności od nastawionej szybkości transportera wysztancowane etykiety(arkusze) zachodzą na siebie<br />
lub też są rozsuwane w trybie jedna za drugą.<br />
opuszczany stół odbiorczy przyjmuje etykiety(arkusze) podawane przez transporter,<br />
aż <strong>do</strong> chwili kiedy zostanie osiągnięta zadana ich liczba.<br />
Czujnik znajdujący się na krótkiej sekcji transportera po osiągnięciu zadanej liczby inicjuje ruch wideł.<br />
Arkusze są potrząsane na widłach oraz na stole odbiorczym za pomocą nastawnych<br />
elektromagnetycznych wibratorów. opuszczany stół odbierający stos powraca na pozycję przez zęby wideł<br />
i pozwala na ich cofnięcie bez pociągnięcia za sobą <strong>do</strong>lnych arkuszy eliminując jakiekolwiek ryzyko<br />
powstawania zatorów. Ze względów bezpieczeństwa pneumatycznie napędzane trzpienie wchodzą<br />
z obu stron maszyny w celu podparcia stosów, podczas gdy są one umieszczane na opuszczonym stole.<br />
Schodzący stół umieszcza stosy na przesuwających się płaskich pasach <strong>do</strong>lnego stołu wydającego<br />
<strong>do</strong> ręcznego odbioru złożone w stosy etykiet.<br />
Schodzący w dół stołu stos schodzi nieznacznie poniżej poziomu pasów<br />
transportera wydającego co zapobiega niebezpieczeństwu powstania zatorów.<br />
Staker układający w stos etykiety jest zaopatrzony w elektrody eliminujące groźne ładunki elektrostatyczne<br />
jak również nadmuch zjonizowanym powietrzem zlokalizowany w strefie układania w stos.<br />
oferowany Staker pozwala na układanie max. 4 strumieni etykiet, jest wyposażony w pneumatycznie<br />
kontrolowany transporter <strong>do</strong> odrzutu złych etykiet oraz transporter <strong>do</strong> odbioru gotowych stosów.<br />
Urządzenie fabrycznie nowe, uruchamiane tylko na testach oraz nielicznych pracach.<br />
Stan techniczny b. <strong>do</strong>bry.<br />
Urządzenie kompatybilne z maszyną flexo MPS EF 330.<br />
cena stakera: 162.00 zł+VAT<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
MASZyny FlEKSogrAFICZnE<br />
MASZynA FlEKSogrAFICZnA<br />
Nilpeter F 2400<br />
rok produkcji 1991,<br />
maszyna 5 kolorowa,<br />
przewrotka,<br />
laminator,<br />
video camera,<br />
korona,<br />
pojedyncza stacja rotacyjna-płaska stacja sztancująca,<br />
5 suszarek <strong>do</strong> farb wodnych + lampa UV <strong>do</strong> lakieru<br />
- odkurzacz <strong>do</strong> czyszczenia wstęgi<br />
- pompa <strong>do</strong> automatycznego podawania lakieru<br />
- <strong>do</strong>datowy hamulec, który umożliwia lepsze pasowanie druku.<br />
Wałki drukowe:<br />
47 z 6 szt zębatki 6 szt, 52 z 1 szt zębatka 1 szt, 56 z 2 szt<br />
zębatka 2 szt, cylinder magnetyczny 69 z 3 szt zębatki 0 szt,<br />
70 z 5 szt<br />
zębatki 2 szt, 79 z 2 szt zębatki 2 szt, 85 z 2 szt zębatki 2 szt,<br />
92 z 2 szt<br />
zębatki 2 szt,<br />
cylinder magnetyczny 98 z 2 szt, zębatki 2 szt,<br />
7 aniloxów<br />
cena: 200.000 zł+VAT<br />
kontakt: tel. 604 297 064, fax. 52 355 24 61<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
116 Fleksograficzne / Falcerki<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
MASZyny FlEKSogrAFICZnE<br />
MASZynA FlEKSogrAFICZnA MArKI<br />
SIAT<br />
Maszyna włoskiej produkcji<br />
<strong>do</strong> taśm samoprzylepnych pakowych.<br />
rok produkcji 2003.<br />
Możliwość nadruku w 3 kolorach + lakiery.<br />
Maszyna w pełni sprawna.<br />
Możliwość obejrzenia maszyny podczas druku<br />
kontakt: tel. 600 640 256, 694 023 509<br />
cena: 80.000 zł + VAT<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny<br />
TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJĄCE<br />
HEIDELBERG CYLINDER<br />
8724 13 251 zł<br />
oryginalny cylinder Heidelberga z urządzeniem <strong>do</strong> złoceń<br />
8724 49 691 zł<br />
Format 460x585, kolor 1<br />
format sztancowania 520 x720 cm, 2 ramy <strong>do</strong> sztancowania,<br />
możliwość druku<br />
8727 SBG 37 268 zł<br />
rok prod. 1961, format 560x770, kolor 1<br />
maszyna przystosowana <strong>do</strong> sztancowania<br />
SZTANCTYGIEL - RÓŻNE<br />
8710 CROSLAND CVK 1330 60 000 zł<br />
rok prod. 1998, format 960x1360<br />
wyposażenie : sprzęgło pneumatyczne, hamulec pneumatyczny,<br />
panel sterujący umieszczony nad maszyną, 3 tryby pracypojedynczy,<br />
ciągły i tajmer, licznik<br />
VICTORIA<br />
8724 820 9 000 zł<br />
Format 500x700, kolor 1<br />
maszyna przystosowana <strong>do</strong> sztancowania z samonakładaczem<br />
AUTOMATY SZTANCUJĄCE<br />
ASAHI<br />
8717 AP 1020 137 532 zł<br />
rok prod. 1988, format 740x1020, kolor<br />
grubość obrabianego kartonu 0,10 -3 mm, grubość tektury<br />
falistej <strong>do</strong> 5 mm, max siła nacisku 220 t, podawanie bezpośrednie<br />
z palety <strong>do</strong> podajnika podciśnieniowego, kontrola podwójnego<br />
arkusza, pasowanie boczne lewego i prawego<br />
boku, pasowanie czołowe, 2 matryce i 2 płyty tnące, usuwanie<br />
wykrawek podwójnego działania, wykładanie non stop na<br />
stos, taśmociąg <strong>do</strong> odprowadzania wykrawek.<br />
BOBST<br />
8746 103 722 587 zł<br />
rok prod. 1995, format 720x1030, kolor<br />
automat sztancujący - płaski, format max 720 x 1030 mm,<br />
format min 350 x 400 mm, nacisk 250 t.<br />
Części zamienne <strong>do</strong> maszyn Bobst – Emporia, ul. okrężna 10,<br />
leszno, tel.: 65 528 79 00<br />
CROSLAND<br />
8730 135 000 zł<br />
Format 1220x1700, kolor<br />
typ maszyny CVK 1650, podawanie ręczne, wymiar płyty<br />
1220 x 1700, max ilość cykli 960/h, zasilanie 11 kW, waga<br />
maszyny 12 t, pneumatyczne sprzęgło, pneumatyczny hamulec,<br />
siłownik podnoszący płytę, panel sterujący umieszczony na<br />
maszynie, 3 tryby pracy, ciągły, pojedynczy, timer, licznik
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
IBERICA<br />
8741 DG 60 173 918 zł<br />
Format 860x1140<br />
wyposażenie standard<br />
8725 DG 60 201 682 zł<br />
rok prod. 1986, format 860x1140, kolor<br />
podajnik ssawkowy non stop, kontrola pasowanie marki<br />
bocznej lewej i prawej, kontrola marki przedniej, płyta tnąca<br />
i ramka mocująca, stacja usuwania odpadów, max szybkość<br />
5000 ark/h, siła nacisku max 400.000 Kg<br />
FALCERKI<br />
GUK<br />
8703 K50/6K 68 325 zł<br />
rok prod. 2000<br />
format B2, falcerka nadaje się jako maszyna wykańczająca<br />
<strong>do</strong> małych formatów produktów, podajnik pneumatyczny ze<br />
stołem podającym, kontrola podwójnego arkusza, licznik<br />
wiązki falcowanych wyrobów, pojedyńczy wykładak, konfiguracja<br />
falcowania: kaseta z 6 płytami, wałek perforujący i bigujący,<br />
elektroniczny nóż poprzeczny typ ZK 500<br />
HEIDELBERG<br />
8737 KD78/4KZ 97 311 zł<br />
rok prod. 2001<br />
wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompa, wykladak Heidelberg<br />
SB46/MP.D<br />
MBO<br />
8738 T 45/4-4 X 31 471 zł<br />
rok prod. 1990<br />
wyposażenie, podajnik z palety, 1 zespół 4 kasety, 2 - zespół<br />
4 kasety, łam krzyżowy, wykładak strumieniowy,<br />
8737 T 72/442 30 229 zł<br />
rok prod. 1979<br />
wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompa, 1-zespoł 4 kasety,<br />
2- zespół 4 kasety, 3- zespół 2 kasety, bez wykładaka<br />
8743 T 79/442 39 339 zł<br />
rok prod. 1995<br />
podajnik z płaskiego stosu, 1 zespół -4 kasety, 2 zespół -4<br />
kasety, 3 zespół -2 kasety, osłony akustyczne, licznik, wykladak<br />
rynnowy, pompa podciśnieniowa<br />
8737 T700/444 99 382 zł<br />
rok prod. 1998<br />
wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompa, licznik, wykladak<br />
MBA SBAP46ME<br />
8743 K 76/4 SK TL 43 479 zł<br />
rok prod. 1991, format 760x1080<br />
podajnik - płaski stos, podciśnieniowa taśma, 1 zespół 4<br />
kasety, 2 zespół - nóż, 3 zespół - kaseta skierowana na prawo,<br />
osłony akustyczne, licznik, wykładak rynnowy<br />
FAlCErKA<br />
FAlCErKA<br />
Stahlfolder typ KH 82 6KTL<br />
rok produkcji 2005,<br />
podawanie ciągłe rFH 82, max szerokość 780 mm,<br />
6 kaset, nóż +boczna kieszeń + nóż, <strong>do</strong>datkowa kaseta „gate fold”, nóż mobilny, stacker SB 46 VE,<br />
maszyna w <strong>do</strong>brym stanie technicznym, możliwość falcowanie 32 str. oraz wiele innych kombinacji,<br />
maszyna <strong>do</strong>stępna od zaraz<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
cena: 185.000 zł +VAT<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
118<br />
Falcerki / trójnoźe<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
STAHL<br />
8737 KD 66/4 KL 66 254 zł<br />
rok prod. 1997<br />
wyposażenie: podajnik z palety, pompa, wykładanie strumieniowe<br />
8740 KS 78/4 KZ 80 748 zł<br />
rok prod. 1995<br />
wyposażenie: podajnik z palety, wykładak standard<br />
8726 T 36/4/6 24 845 zł<br />
rok prod. 1989<br />
wyposażenie: podajnik z płaskiego stosu, 4 kasety na 1<br />
zespole, 6 kaset na 2 zespole, wykładanie strumieniowe,<br />
osłona akustyczna, licznik, pompy<br />
8740 T 52/4/4 41 409 zł<br />
rok prod. 1998<br />
wyposażenie: podajnik ze stosu płaskiego, wykladak standard<br />
8717 KC 78/4 KTL RC2 53 832 zł<br />
rok prod. 1990, format 780x1160<br />
podajnik obrotowy, 4 kasety+nóż+nóż, kofiguracja 16 stron,<br />
osłona antyakustyczna, max format 720 x 1020 mm, na<br />
wykładaniu prasa pionowa Stahl<br />
8737 KD 78/4 KTL 80 748 zł<br />
rok prod. 1995, format 780x1160<br />
wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompa, wykładak typ Stahl<br />
SAK86 D<br />
8739 KD 78/4 KTL 109 734 zł<br />
rok prod. 2001, format 780x1160<br />
wyposażenie: podajnik rotacyjny,wykładak standard<br />
8739 KS 78/4 KZ 91 514 zł<br />
rok prod. 1998, format 780x1160<br />
wyposażenie: podajnik rotacyjny, wykladak standard<br />
GILOTYNY<br />
ADAST MAXIMA<br />
8724 MH 80-2 10 352 zł<br />
Dł. cięcia 80<br />
8703 MS 80-2 16 599 zł<br />
rok prod. 1996, dł. cięcia 80<br />
sprzęgło elektromechaniczne, stół powietrzny, fotokomórki,<br />
2 noże zapasowe<br />
PERFECTA<br />
8715 92 TVC 44 515 zł<br />
rok prod. 1990, dł. cięcia 92<br />
boczne stoły, komputer, fotokomórki, stół powietrzny<br />
8716 92 UC 44 515 zł<br />
rok prod. 1988, dł. cięcia 92<br />
stoły boczne, komputer, fotokomórki, stół powietrzny<br />
8747 115 TV 46 792 zł<br />
rok prod. 1989, dł. cięcia 115<br />
komputer, fotokomórki, stoły boczne, sprzęgło elektromechaniczne<br />
8747 115 UC 85 924 zł<br />
rok prod. 1997, dł. cięcia 115<br />
komputer, fotokomórki, boczne stoły, sprzęgło elektromechaniczne<br />
+ utrząsacz Konorr<br />
POLAR<br />
8727 92 E 39 339 zł<br />
rok prod. 1995, dł. cięcia 92<br />
maszyna programowana, stół powietrzny<br />
8745 92 EM MONITOR 38 510 zł<br />
rok prod. 1990, dł. cięcia 92<br />
wyposażenie: stół powietrzny, nowy monitor lCD, maszyna<br />
programowana- 99 programów w pamięci<br />
8736 92 EM MONITOR 57 973 zł<br />
rok prod. 1993, dł. cięcia 92<br />
stół powietrzny, programowana, fotokomórki<br />
8739 115 173 918 zł<br />
rok prod. 2007, dł. cięcia 115<br />
wyposażenie: kolorowy monitor, stół powietrzny główny, stoły<br />
boczne lewy i prawy z powietrzem<br />
8718 115 EM 62 114 zł<br />
rok prod. 1990, dł. cięcia 115<br />
wyposażenie: stoły boczne, utrząsarka<br />
8743 115 EMC 39 339 zł<br />
rok prod. 1981, dł. cięcia 115<br />
gilotyna programowana -99 programów, komputer, cyfrowy<br />
wyświetlacz, stół powietrzny, fotokomórki, zintegrowane windy<br />
lewa i prawa<br />
8722 115 EMC MONITOR [telefon]<br />
rok prod. 1988, dł. cięcia 115<br />
stalowe stoły boczne, centralny stół powietrzny, program komputerowy<br />
z bankiem pamięci, 12 calowy monitor, ochronne fotokomórki,<br />
Electrotact - program dla drobnych cięć i powtarzających<br />
operacji cięcia etykiet<br />
8729 115 EMC MONITOR 60 043 zł<br />
rok prod. 1990, dł. cięcia 115<br />
wyposażenie: stół powietrzny, monitor, winda <strong>do</strong> papieru,<br />
boczny stół z poduszką powietrzną - prawy<br />
8731 137 EM 55 902 zł<br />
rok prod. 1989, dł. cięcia 137<br />
wyposażenie: monitor, program, stół powietrzny, podnośnik<br />
palety<br />
8740 137 EMC 84 888 zł<br />
rok prod. 1990, dł. cięcia 137<br />
wyposażenie standard<br />
8715 150 EL 17 392 zł<br />
rok prod. 1976, dł. cięcia 150<br />
elektromechaniczne sprzęgło, fotokomórki, stół powietrzny<br />
SCHNEIDER SENATOR<br />
8727 92 E-line 37 268 zł<br />
rok prod. 2001, dł. cięcia 92<br />
maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki bezpieczeństwa,<br />
2 noże zapasowe
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
8726 115 H-STC 59 776 zł<br />
Format 115<br />
maszyna programowana, monitor lCD, fatokomórki bezpieczeństwa,<br />
poduszka powietrzna, 2 boczne stoły z nadmuchem<br />
powietrza<br />
WOHLENBERG<br />
8716 86 28 986 zł<br />
rok prod. 1980, dł. cięcia 86<br />
boczne stoły, fotokomórki, stół powietrzny<br />
8736 115 74 536 zł<br />
rok prod. 1999, dł. cięcia 115<br />
programowanie w systemie cyfrowym, stoły powietrzne, bez<br />
uszkodzeń<br />
8743 115 F MCS-2TV-A 35 198 zł<br />
rok prod. 1987, dł. cięcia 115<br />
komputer, stoły boczne, zabezpieczenia typu FFM<br />
TRÓJNOŻE<br />
HYDROMAT<br />
88713 SL III M 80 089 zł<br />
rok prod. 1993, format 360x4600<br />
półautomat, ręczne podawanie, szybkość max 25m/min<br />
KOLBUS<br />
8744 TR 160 100 624 zł<br />
rok prod. 1998<br />
piła rozcinająca <strong>do</strong> podwójnej produkcji, podajnik z zasobnikiem,<br />
wykladak taśmowy<br />
LENBAO<br />
8747 model QS380B 55 902 zł<br />
rok prod. 2005<br />
ręczne podawanie, wykładak taśmowy, format max 380 x 300<br />
mm, format min 80 x 80 mm, max wysokość 100 mm, max wydajność<br />
25 cięć/ min<br />
MÜLLER MARTINI<br />
8713 251 53 832 zł<br />
rok prod. 1986<br />
maszyna <strong>do</strong> obcinania grubych broszur - pojedynczych egzemplarzy<br />
broszur<br />
8712 3670 124 227 zł<br />
rok prod. 1988<br />
pełny automat, praca in-line, wstępny układacz stosu<br />
8744 3670 98 760 zł<br />
rok prod. 1990<br />
podajnik taśmowy, kasety tnące, różne noże wymienne<br />
8713 890 50 519 zł<br />
rok prod. 1988<br />
maszyna <strong>do</strong> obcinania broszur, pełny automat, wykładak<br />
dwukasetowy, podajnik zrzutowy<br />
8747 MODEL 3670 155 284 zł<br />
rok prod. 1984<br />
format max 320 x 420 mm, format min 100 x 140 mm,<br />
grubość cięcia 3-70 mm<br />
8712 ZENITH 182 200 zł<br />
rok prod. 1988<br />
pełny automat, praca in-line, wstępny układacz stosu, szybkie<br />
przezbrajanie, układacz stosu 96 oMg B<br />
8723 ZENITH 153 213 zł<br />
rok prod. 1994<br />
wyposażenie- atomatyczny podajnik z prawej strony, regulacja<br />
formatu zmechanizowana, płyty mocujące i zaciski noży<br />
POLYGRAPH<br />
8716 PERFECTA SDY 1 37 268 zł<br />
rok prod. 1985<br />
format max 300 x 420 mm, format min 70 x 80 mm,<br />
podajnik, wykładak taśmowy<br />
8712 PERFECTA SDY EZ 1 53 004 zł<br />
rok prod. 1984<br />
pełny automat, praca in-line, wstępny układacz sxtosu,<br />
szykość max 50 m/min,<br />
TRÓJNÓŻ<br />
8704 267 088 zł<br />
rok prod. 2005<br />
trójnóż czołowy MtB <strong>do</strong> produkcji książek z klapkami, automatycze<br />
podawanie i wykładanie, system taśmociągowy,<br />
panel sterowania<br />
8739 KOLBUS HD140.P 127 126 zł<br />
rok prod. 1995<br />
podawanie z prawej strony, sterowanie pilotem<br />
WOHLENBERG<br />
8712 44 FM-50 97 311 zł<br />
rok prod. 1985<br />
półautomat, praca in-line lub off-line, noże kasetowe, szybkość<br />
50 m/min<br />
8739 44 FM-50 98 553 zł<br />
rok prod. 1987<br />
podawanie z prawej strony, zintegrowany przesów<br />
8716 44 FM-50 66 254 zł<br />
rok prod. 1990<br />
automatyczny podajnik, format min 70 x 80 mm, format max<br />
300 x 420 mm, wykladak taśmowy, szybkość 50 cykli/min<br />
8744 44 FS50 128 368 zł<br />
rok prod. 1991<br />
wstępny układak stosu, podajnik z taśmociągiem, zacisk<br />
podający <strong>do</strong> zespołu tnącego, urządzenie <strong>do</strong>ciskowe, zespół<br />
trzynożowy, stół tnący, centralne smarowanie, wydajność 50<br />
m cykli/min<br />
8712 44FS30 105 593 zł<br />
rok prod. 1983<br />
pełny automat, praca in-line, noże kasetowe, szybkość 30<br />
m/min
120<br />
Zszywarki drutem i linie zszywające<br />
/ oklejarki, linie oprawy bezszwowej<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE<br />
BREHMER<br />
8747 LBW 750 62 114 zł<br />
rok prod. 1985<br />
linia zsywająca - 6 stacji zbierających, zespół zszywający z 2<br />
głowicami, pompy, trójnóż sterowany z panelu z podwójnym<br />
wykładakiem<br />
HEIDELBERG<br />
8743 ST 300 151 143 zł<br />
rok prod. 2001<br />
5 stacji podających tAS, 1 stacja podająca okładkę UFA, 1<br />
zespół zszywający z 2 głowicami Hohner, trójnóż tr300, VoK -<br />
kontrola optyczna trójnoża, wykładak strumieniowy, 1 kpl noży<br />
zapasowych<br />
8711 ST 300 414 090 zł<br />
rok prod. 2003<br />
6 stacji podawania arkuszy typ (5xtAS, 1 tAl), stacja<br />
podawania okładki typ UFA300, trójnóż typ tr300 z nożem<br />
centralnym MS300, układacz stosu rima rS1012S, wydajność<br />
max 13000 cykli/h<br />
INTROMA<br />
8703 ZD-2C 6 832 zł<br />
rok prod. 1988<br />
głowica zszywająca drutem, napęd ręczny<br />
LACONDA<br />
8745 28 986 zł<br />
rok prod. 1990<br />
wyposażenie: 10 stacji podających formatu B3, 2 głowice<br />
zszywające Hoehner, zespół złamujący i obcinający typ HF<br />
33cSF<br />
MÜLLER MARTINI<br />
8743 1509 55 074 zł<br />
rok prod.<br />
7 stacji podających, 6 stacji podających arkusze typu 1509, 2<br />
głowice zszywające typu HK 75, niskie wykładanie, licznik<br />
8733 1509 38 303 zł<br />
rok prod. 1987<br />
wyposażenie: 4 stacje podające, 2 zespoły zszywające - 4<br />
głowice, trójnóż<br />
8733 1509 70 395 zł<br />
rok prod. 1990<br />
wyposażenie: 4 stacje podające MM 1533, trójnóż 1522,<br />
pdwójny wykładak skrzynkowy<br />
8712 1509 130 438 zł<br />
rok prod. 1995<br />
2 stacje podwójne typ 1533, stacja podawania okładki typ<br />
1509, trójnóż typ 1522, pojedynczy wykładak, wydajność<br />
8000 cykli/h<br />
8733 235 74 536 zł<br />
rok prod. 1978<br />
wyposażenie: 6 stacji podających, stacja podająca oklkadki,<br />
trójnóż DSS, układak stosu -292<br />
8733 235 53 832 zł<br />
rok prod. 1982<br />
wyposażenie; 7 stacji podających, stacja podająca<br />
okładkę,zespół zszywający 292, trójnóż 217<br />
8740 300 130 438 zł<br />
rok prod. 1991<br />
wyposażenie: 6 stacji podających, stacja podająca okladkę,<br />
wykladak stosu<br />
8720 321 GST [telefon]<br />
rok prod. 1995<br />
6 stacji zbierających w tym 5 stacji typ3 06 <strong>do</strong> kartek + 1<br />
stacja <strong>do</strong> okładki typ 1529, trójnóż 3 nożowy, wykładak taśmowy<br />
8703 PRESTO 161 495 zł<br />
rok prod. 1996<br />
6 stacji podających, stacja podająca okładkę, 2 głowice zszywajace,<br />
trójnóż, układacz stosu<br />
8708 PRESTO 138 720 zł<br />
rok prod. 1996<br />
6 podajników kartek typ 1551, podajnik okładki, pompy,<br />
zespół zszywający, tójnóż, wykładak taśmowy<br />
8732 PRESTO 95 241 zł<br />
rok prod. 1997<br />
4 stacje podające-1528, podajnk okładki, trójnóż, wykladak<br />
strumieniowy<br />
8720 PRESTO 111 775 zł<br />
rok prod. 2000<br />
2 podwójne stacja podające typ 1533, 1 stacja podająca<br />
okładki typ 1529, trójnóż typ 1522, wykładak zasobnikowy<br />
8712 PRESTO 188 411 zł<br />
rok prod. 2001<br />
2 stacje podawania ręcznego, 2 podwójne stacje typ 1551,<br />
stacja podawanie okładki typ 1528, trójnóż typ 1522,<br />
pojedynczy wykładak typ 1511, wydajność 9000 cykli/h<br />
8728 PRESTO 1550 139 548 zł<br />
rok prod. 1996<br />
6 stacji podających arkusze, typ 1551 ( 3 podwójne stacje),<br />
stacja podawanie okładki typ 1528, 2 pompy, zespół zszywający<br />
Presto model 1550, 2 głowice zszywające typ Hk75, trójnóż<br />
typ 1522, 2 noże zapasowe, wykładanie taśmowe<br />
8711 PRIMA 256 736 zł<br />
rok prod. 1995<br />
6 stacjii podających arkusze typ 370, stacja podawania<br />
okładki typ 1528, trójnóż typ 360, ukladacz stosu typ oMg<br />
gucciolo<br />
8739 PRIMA 279 511 zł<br />
rok prod. 1997<br />
wyposażenie: 5 stacji podających bazowych typ 370, 1 stacja<br />
podająca okladkę, bez pomp, kontrola podwójnego arkusza,<br />
zespół zszywający typ 390, 2 głowice zszywające typ HK75,<br />
trójnóż typ 360 k komplety noży, kompendacyjny układacz<br />
stosu typ CS14/310<br />
8708 PRIMA 233 961 zł<br />
rok prod. 1997<br />
5 podajników kartek typ 370, podajnik okładki 1528, pompy,<br />
obligatoryjna kontrola kartek, zespół zszywająćy, trójnóż typ<br />
360, bez wykładaka
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
8708 PRIMA 171 847 zł<br />
rok prod. 1997<br />
4 podajniki kartek tp 370, pompy, obligatoryjna kontrola<br />
kartek, zespół zszywający, trójnóż, bez podajnika,<br />
8739 321 109 734 zł<br />
rok prod. 1986<br />
wyposażenie: 6 stacji podających typ 306, stacja podawania<br />
okladki typ 1529, zespół zszywający typ 321, trójnóż typ 890,<br />
układacz stosu typ 310-CS20, 2 głowice zszywające typ<br />
HK75, 2 komplety noży, tachniczna dukumentacja<br />
8733 321 91 100 zł<br />
rok prod. 1988<br />
wyposażenie: 5 stacji podających mod.306, stacja podająca<br />
okladkę mod.1529, trójnóż, wykladak stosu typ Harris<br />
8720 321 157 944 zł<br />
rok prod. 1994<br />
6 stacji podających w tym 5 stacji <strong>do</strong> kartek typ 306 + 1<br />
stacja <strong>do</strong> podawania okladki typ 1528, kontrol - suwmiarka z<br />
urządzeniem usuwania złych arkuszy, stacker kompensacyjny,<br />
trójnóż typ 890, pojedynczy wykładak taśmowy<br />
8725 321 147 977 zł<br />
rok prod. 1994<br />
wyposażenie: 7 stacji podających kartki typ 306, stacja<br />
podająca okladkę typ 1528, zespół zszywający typ 321 z 2<br />
głowicami, krzyżowe podawanie na prawą stronę, trójnóż typ<br />
890, wykładak taśmowy -2 m, format książki -min 105x148,<br />
format max- 295x435, szybkość machaniczna max 10.000<br />
cykli/h<br />
8712 321 200 834 zł<br />
rok prod. 1997<br />
7 stacji podających typ 306, stacja podawania okładki typ1528,<br />
powiększona ilość stacji od modelu 335, trójnóż typ 890, wydajność<br />
10000 cykli/h<br />
8740 335 118 016 zł<br />
rok prod. 1986<br />
wyposażenie: 6 stacji podających typ 306, stacja podająca<br />
okładkę, pozostałe wyposażenie standard<br />
STAHL<br />
8708 ST 100 108 906 zł<br />
rok prod. 1998<br />
3 podwójne podajniki kartek, 1 stacja podająca okładkę,<br />
wykładanie strumieniowe<br />
OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ<br />
CP BOURG<br />
8746 55 902 zł<br />
rok prod. 2005<br />
model B3002, automatyczna oklejarka, monitor <strong>do</strong>tykowy,<br />
programowana - 99 program w pamięci, zbiornik kleju 3-cylindrowy,<br />
boczne klejenie -ustawianie samoczynne, zespół<br />
frezowania- wysokowydajny, max format okładki 710 x 395,<br />
min format okladki 200 x 100 mm, gramatura okladki 80 - 300<br />
g/m 2 , wydajność 500-6000 cykli/godz, wykladak taśmowy z<br />
układakiem stosu, kolektor usuwający ścinki<br />
HORIZON<br />
8732 BQ 270 45 550 zł<br />
rok prod. 2004<br />
wyposażenie: jeden zacisk, podajnik okładki, klejenie na<br />
gorąco, osłony<br />
8745 BQ 270 67 083 zł<br />
rok prod. 2005<br />
oklejarka jednoszczękowa, stacja frezowania i szorstkowania,<br />
zespół klejenia z 2 rolowymi klejownikami -podajnikami<br />
grzbietu, klejenie boczne, automatyczne podawanie okładki,<br />
odprowadzanie ścinków, format max. bloku 320xc320 mm,<br />
format min bloku 135x105 mm, wydajność 5000 cykli/godz,<br />
wysokość bloku 1 <strong>do</strong> 50 mm, materiał okładki 82-302 g/m 2<br />
8736 BQ 270 71 223 zł<br />
rok prod. 2006<br />
oklejarka produkuje książki <strong>do</strong> 50 mm grubości, kontrola<br />
pracy poprzez ekran <strong>do</strong>tykowy, czas przezbrajania około 1<br />
min<br />
8730 BQ 270 85 000 zł<br />
rok prod. 2009<br />
przebieg maszyny 190 000, odprowadzanie oparów kleju<br />
8736 BQ 470 PUR 254 665 zł<br />
rok prod. 2010<br />
oklejarka 4 - szczękowa, bęben typ PUr, zbiornik typ PUr,<br />
system podgrzewania Melton, klejenie grzbietu typ PUr,<br />
klejenie boczne typ EVA<br />
8732 BQ 440 66 254 zł<br />
rok prod. 1995<br />
wyposażenie: 4 zaciski, zespół frezowania grzbietu, klejenie<br />
na gorąco, szybkość max 1000 książek/godz.<br />
8711 BQ 440 109 734 zł<br />
rok prod. 2000<br />
pojedyncza oklejarka, 4 zaciski, klejenie grzbietu na gorąco +<br />
klejenie boczne, podawanie okładki ze stosu, wydajność 2000<br />
cyli/h<br />
KOLBUS<br />
8738 KM 470 262 947 zł<br />
rok prod. 1990<br />
20 stacji zbierających, model ZU803, podajnik <strong>do</strong> oklejarki z<br />
prawej strony, stacja frezowania, nacinania, szortkowana i<br />
szczotkowania, zespół klejenia grzbietu na gorąco, zespół<br />
klejenia bocznego na gorąco, podajnik rotacyjny okladki,<br />
pompa podciśnieniowa, stacja <strong>do</strong>ciskania okladki, wykładak<br />
tunelowy<br />
8737 KM 472 A 167 706 zł<br />
rok prod. 1985<br />
22 stacje zbierające typ ZU801- zbieraczka rotacyjna + 2<br />
stacje podawania ręcznego, kontrola podwójnego arkusza i<br />
braku arkusza, 24 zaciski, podajnik z wibratorem, zespół frezowania<br />
+ zespół nacinania i szczotkowania, zespół dwustopniowego<br />
klejenia grzbietu na gorąco, zespół klejenia bocznego<br />
na gorąco, zespół nakładania gazy, podajnik strumieniowy<br />
okładki + zespół nitowania, suszarka <strong>do</strong> klejenia na zimno,<br />
wykładak rolowy <strong>do</strong> wkładania bezwładnościowego, bez trójnoża
122<br />
oklejarki, linie oprawy bezszwowej<br />
/ Maszyny, linie <strong>do</strong> oprawy twardej<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
8716 KM 472 A 931 703 zł<br />
rok prod. 2000<br />
zbieraczka typ ZU840, oklejarka z 27 zaciskami, zespół klejący<br />
grzbiet i boki, stacja frezowania, utrząsarka, stacja czyszczenia,<br />
stacja podająca okładkę, stacja zaciskania, trójnóż Kolbus<br />
typ HD151 P, kamera kontroli zbieraczki za <strong>do</strong>płatą<br />
MÜLLER MARTINI<br />
8737 Normbinder NB1H 97 311 zł<br />
rok prod. 1978<br />
18 zacisków, zbiornik kleju na gorąco -75 l, zespół klejenia<br />
grzbietu na gorąco, zespół <strong>do</strong> klejenia bocznego na gorąco,<br />
stacja podawanie papieru wzmacniającego, stacja podawania<br />
okładki, stacja pojedyńczego <strong>do</strong>cisku, wykładak pionowy<br />
bezwładnościowy<br />
8711 PANDA 169 777 zł<br />
rok prod. 1990<br />
18 stacji zbierających + 2 stacje podające ręcznie, 9 zacisków,<br />
klejenie na gorąco, podawanie okładki ze stosu, wykładak<br />
bezwładnościowy, wydajność 3600 cykli/h<br />
8732 PANDA 82 818 zł<br />
rok prod. 1992<br />
wyposażenie: 9 zacisków, klejenie na gorąco, podajnik automatyczny<br />
okladki, zespół prasy <strong>do</strong>ciskowej<br />
8711 PANDA 215 327 zł<br />
rok prod. 1992<br />
12 stacji zbierających typ 272, 9 zacisków, klejenie grzbietu<br />
na gorąco+ kliejenie boczne, wydajność 3600 cykli/h, (<br />
trójnóż <strong>do</strong>starcza się za <strong>do</strong>płatą)<br />
8744 PANDA 256 736 zł<br />
rok prod. 1995<br />
stacja podawaania ręcznego, 10 stacji podających typ 1531,<br />
taśmociąg <strong>do</strong> oklejarki, 9 zacisków, stacja frezowania i szorstkowanie,<br />
zespół klejenia grzbietu na gorąco, zespół klejenia<br />
bocznego na gorąco, podajnik okładki, stacja <strong>do</strong>ciskająca,<br />
wykładak taśmowy<br />
8707 PANDA II 219 468 zł<br />
rok prod. 1995<br />
szybkość mechaniczna 1000-3600 takt/h, długość grzbietu<br />
max 370 mm, min. 120 mm, szerokość max.285 mm,<br />
min.100mm, grubość max. 40 mm, min.3 mm, szerokość<br />
okładki (otwarta) 620 mm, min.200 mm, długość okładki<br />
(otwarta) max. 380 mm, min. 120 mm, 9 zacisków (samoregulacja<br />
od 3-40 mm), stacja podawania ręcznego, stacja frezowania<br />
(regulacja poprzez ręczne pokrętło), uniwersalny<br />
wykładak stosu, precyzyjne pasowanie okładki, stacja prasy,<br />
podajnik okładki - non-stop, zespół klejenia grzbietu z podgrzewaniem<br />
wstępnym, zespół klejenia bocznego, zbieraczka<br />
typ 1531- 1995 rok, 5 podwójnych stacji- łącznie 10 stacji<br />
8737 PANDABINDER 211 186 zł<br />
rok prod. 1992<br />
9 stacji zbierających typ 272 + 2 stacje ręcznego podawania,<br />
podajnik <strong>do</strong> zespołu oklejarki z 2 stacjami podawania ręcznego,<br />
zespół oklejarki typ 1530 z 9 zaciskami 20 cali i tunelem<br />
transportowym + utrząsarka, zespół frezowania i szorstkowania,<br />
zbiornik 25 l <strong>do</strong> pogrzewania kleju, zespół klejenia bocznego<br />
na gorąco, zespół klejenia grzbietu na gorąco, podajnik<br />
okładki, stacja <strong>do</strong>ciskania okladki, panel kontrolny, pionowy<br />
wkładak bezwładnościowy <strong>do</strong> wykładania na prawą stronę o<br />
długości 1 m<br />
8732 PONY 3020 57 973 zł<br />
rok prod. 1980<br />
wyposażenie: 5 zacisków, stacje podawania kartek 12 typ<br />
MM 201, stacja ręczna podawania okładki<br />
8744 PONY 3020 76 607 zł<br />
rok prod. 1985<br />
oklejarka z 5 zaciskami, zespół frezujący, zespół klejenia<br />
grzbietu i klejenia bocznego na gorąco, podajnik okładki z<br />
urządzeniem <strong>do</strong> nitowania, wykładak taśmowy, zespół usuwania<br />
ścinków, wstępne podgrzewanie kleju<br />
8738 STARBINDER 113 047 zł<br />
rok prod. 1991<br />
podajnik <strong>do</strong> oklejarki, 20 zacisków, ustawienie bloków książki,<br />
zespół klejenia grzbietu na gorąco, podajnik strumieniowy<br />
okładki, nitowanie i zaciskanie okładki, taśmowy wykladak<br />
SULBY<br />
8711 4000 144 932 zł<br />
rok prod. 1988<br />
14 stacji zbierających, moduł krzyżowy, 15 zacisków, klejenie<br />
grzbietu na gorąco + dysk <strong>do</strong> klejenia bocznego, automatyczna<br />
stacja podawania okładki, wykładak bezwładnościowy, (trójnóż<br />
Wohlenberg typ FS30 oraz układacz stosu za <strong>do</strong>płatą)<br />
wydajność 4000 cykli/h<br />
8717 SUPER LINER 47 620 zł<br />
rok prod. 1986<br />
maszyna <strong>do</strong> nakładania na grzbiet książki pasków z gazy i<br />
papieru, automatyczne nakładanie gazy +nóż, 1 zacisk<br />
WOHLENBERG<br />
8711 QUICK BINDER 248 454 zł<br />
rok prod. 2002<br />
5 zacisków, automatyczne podawanie, 5 zacisków, klejenie<br />
grzbietu na gorąco + klejenie boczne, podawanie okładki ze<br />
stosu, wykładanie bezwładnościowe, wydajność 2000 cykli/h<br />
8716 VARIO 20 219 468 zł<br />
rok prod. 1989<br />
zbieraczka 12 stacji, 20 zacisków, oddzielny zespół klejący <strong>do</strong><br />
klejenia grzbietu i klejenia bocznego, utrząsacz, zespół frezujący,<br />
podajnik okładki, trójnóż Wohlenberg 44FS50, wykladak taśmowy<br />
8738 Golf 18 118 016 zł<br />
rok prod. 1990<br />
podawanie ręczne, 20 stacji podających typ 370, zespół frezujący<br />
+ szorstkujący, zespół klejenia grzbietu i klejenia<br />
bocznego na gorąco, podawanie okładki i zespół <strong>do</strong>ciskania<br />
okładki, wykładanie taśmowe z otworem ujpustowym<br />
MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ<br />
KOLBUS<br />
8717 COMPACTA 2000 559 022 zł<br />
rok prod. 1992<br />
max format 270x365x70 mm, max szybkość 45 cykli/min,<br />
podgrzewany taśmociąg <strong>do</strong> stosu stacji zaokrąglania, zespół<br />
klejenia+ nakładanie gazy+klejenie taśmy papierowej+ zaciskanie,<br />
zespół Stahl typ EPZ260El-formowanie + zaciskanie
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
lInIA Do oPrAWy MIĘKKIEJ<br />
oKlEJArKA<br />
Wohlenberg City 6000<br />
oklejarka <strong>do</strong> oprawy książek, broszur itd.<br />
Edytion 6000,<br />
rok produkcji 2008,<br />
wydajność<br />
1000-6000 taktów/godz,<br />
wysokość produktu 105-370 mm,<br />
szerokość produktu 75-320 mm,<br />
grubość produktu 2-62 mm,<br />
ilość klamer 15,<br />
klejownik grzbietowy Hotmelt,<br />
klejownik boczny, klejownik PUr,<br />
maszyna sprawna po przeglądzie serwisowym,<br />
przebieg tylko 7,7 mln opraw.<br />
cena: 760.000 zł+VAT<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
124<br />
Maszyny, linie <strong>do</strong> oprawy twardej<br />
/ Introligatorskie różne<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
8711 DA 270 575 585 zł<br />
rok prod. 2003<br />
format max 670 x 390mm, format min 140 x100 mm min,<br />
grubość łączenia 4-15 mm, długość grzbietu 14-120 mm,<br />
grubość tektury 1-4 mm, szybkość pracy 65 cykli min.<br />
8738 DA36 167 706 zł<br />
rok prod. 1977<br />
podajnik płótna okładki, prasa rolowa, wykladak strumieniowy,<br />
pompa rotacyjna, taśmociąg z upustem, kontrola czsau<br />
klejena na gorąco, zespół usuwania ścinków kartonu<br />
8738 DA36 105 593 zł<br />
rok prod. 1983<br />
podajnik płótna okładki, prasa rolowa, wykladak strumieniowy,<br />
pompy rotacyjne, taśmociąg wykładający<br />
8717 FE 45 550 zł<br />
rok prod. 1978<br />
prasa <strong>do</strong> zaciskania i formowania książki, 6 podgrzewanych<br />
zacisków, automatyczne podawanie i wykładanie<br />
8716 GDS 49 691 zł<br />
rok prod. 1975<br />
automatyczny podajnik matriału pokrywającego okladkę i<br />
sztywnej wkładki grzbietu, format max 660 x 405 mm, automatyczny<br />
podajnik miękkiej wkładki grzbietu z roli, mechaniczna<br />
szybkość max 18 cykli/min<br />
8745 GDS 68 325 zł<br />
rok prod. 1992<br />
maszyna <strong>do</strong> produkcji segregatorów, format min. 110 x 155<br />
mm, format max. 405 x 560 mm, automatyczne podawanie<br />
płótna, automatyczne podawanie kartonu i sztywnego grzbietu,<br />
automatyczne podawanie miękkiegu grzbietu z roli.wydajność<br />
produkcji ca 500 segregatorów /godz<br />
8717 HL 45 550 zł<br />
rok prod. 1978<br />
czołowa maszyna <strong>do</strong> oprawy, 2 stacje klejenia, 1 <strong>do</strong> klejenia<br />
gazy, 2 <strong>do</strong> klejenia taśmy papierowej, automatyczne podawanie<br />
i wykładanie<br />
8716 KOLBUS FM+RB 215 327 zł<br />
rok prod. 1975<br />
maszyna <strong>do</strong> nitowania i wybijania logo typ FM, zespół klejenia<br />
grzbietu typ rB z suszarką Ir, max szybkość 50 cykli/min<br />
8717 PE31 45 550 zł<br />
rok prod. 1973<br />
prasa zaciskowa, automatyczne podawanie i wykładanie<br />
SKLEJARKI DO KARTONÓW<br />
BOBST<br />
8718 PCR 880 55 888 zł<br />
rok prod.<br />
szerokość surowego materiału max 880 mm, min 85 mm,<br />
długość surowego materiału max 900 mm, długość min 60<br />
mm, szybkość robocza taśmy max 300m/min, podajnik taśmowy<br />
ze spodu stosu, plus podajnik tarczowy alternatywny <strong>do</strong> łatwego<br />
podawania długich kartonów, wstępne zagięcie <strong>do</strong> ściegu klejowego<br />
i trzeciego ściegu, urządzenie <strong>do</strong> zamykanego dna pudełka,<br />
2 tarczowe zespoły klejące, lewy <strong>do</strong>lny zespół klejący,<br />
końcowe zagięcie <strong>do</strong> trzeciego i czwartego ściegu, 2 bębnowe<br />
zespoły klejące <strong>do</strong> klejenia liniowego, SED licznik elektroniczny,<br />
wykładanie pneumatyczne,<br />
JAGENBERG<br />
8710 DIANA 925-3 163 566 zł<br />
rok prod. 1967<br />
3 punktowe klejenie, zespół klejenia dna pudełka, system<br />
pracy ciągły, system pracy przerywany<br />
NICIARKI<br />
BREHMER<br />
8736 381/4 20 705 zł<br />
wyposażenie standard<br />
8732 381/4 18 634 zł<br />
rok prod. 1965<br />
wyposażenie: podajnik typu Miller<br />
FRECCIA<br />
8732 SMYTH F!150-4D 80 748 zł<br />
rok prod. 1989<br />
wyposażenie: podajnik leg, komputer, programowana, szybkość<br />
10 taktów/min.<br />
FRECCIA HEADOP<br />
8715 35 198 zł<br />
Podajnik Hea<strong>do</strong>p 6+1 otworów, łańcuch z programowaniem,<br />
stół wykładaka<br />
MÜLLER MARTINI<br />
8715 HB25 55 074 zł<br />
rok prod. 1980<br />
podawanie ręczne na taśmę podajnika, start i zatrzymywanie<br />
przy pomocy pedału, stół wakładaka, system kontroli pomyłek<br />
maszyny, format max 360 x 310 mm, format min 140 x 100 mm<br />
ZBIERACZKI<br />
BREHMER<br />
8746 881/2 33 127 zł<br />
rok prod. 1979<br />
zbieraczka - 12 stacji zbierających, kontrola braku arkusza,<br />
wykładanie krzyżowe, model zielony<br />
8746 881/2 42 237 zł<br />
rok prod. 1985<br />
zbieraczka - 12 stacji zbierających, kontrola braku arkusza,<br />
wykładanie krzyżowe, model szary<br />
DUPLO<br />
8713 DC2000 55 902 zł<br />
rok prod. 2000<br />
model: 1219H, dwie wieże z 10 stacjami - podawanie ssawkowe,<br />
2 bębny zszywające typ DMB 120t, trójnóż, kpmputer
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
8713 DC4000 74 536 zł<br />
rok prod. 2002<br />
maszyna <strong>do</strong> produkcji broszur typ DMB4000, zbieraczka ssawkowa<br />
z 10 stacjami, zespół zszywający i złamujący z 2<br />
głowicami zszywającymi Hohner, trójnóż, utrząsarka Duplo<br />
8713 DC4000 62 114 zł<br />
rok prod. 2002<br />
system Duplo 4000, 10 stacji zbierających typ DBM 400lS,<br />
zespół zszywający i złamujący typ DBM 400t, trółjnóż DBM<br />
400lS1, wykładak<br />
8740 DC 8000 S 56 730 zł<br />
rok prod. 1998, format 350x520<br />
wyposażenie standard<br />
HORIZON<br />
8740 MC 80 46 378 zł<br />
rok prod. 1994<br />
wyposażenie standard<br />
8713 MC 80 68 325 zł<br />
rok prod. 1995<br />
3 wieże - 24 stacji typ MC80, zespół zszywający i złamujący<br />
typ SPF 11, trimmer typ FC 11<br />
8713 MC 80 51 761 zł<br />
rok prod. 1996<br />
16 stacji, 1 wieża 8 stacji -format max 320 x 470, 8 stacji typ<br />
Mn.05403 z 1991, zespół złamujący, zespół zszywający, trójnóż<br />
8746 MC80 SPF 10 II 44 515 zł<br />
rok prod. 2006<br />
zbieraczka - 10 stacji zbierających + zespół zszywający<br />
8713 VAC 100 a 71 223 zł<br />
rok prod. 2002<br />
10 stacji zbierających typ 40028 + zespół złamywaka, zszywający<br />
i trójnóż typ SPF 10 II<br />
MÜLLER MARTINI<br />
8744 201 95 241 zł<br />
stacja podawania ręcznego, 18 stacji podających z zasobnikiem<br />
typ 201, wykładak stosu typ 228 z 1991, stół operatora<br />
8738 75 778 zł<br />
rok prod. 201, format 1976<br />
wyposażenie: 15 stacji zbierających typ 201, setup, pompy,<br />
kontrolny cabinet, wykładanie krzyżowe<br />
8738 86 959 zł<br />
rok prod. 201, format 1984<br />
wyposażenie: podawanie ręczne, 15 stacji typ 201, wyładak<br />
krzyżowy, pompy<br />
8712 105 593 zł<br />
rok prod. 201, format 1987<br />
12 stacji zbierających, kontrola zbierania podwójnego arkusza<br />
i braku arkusza, wykładanie krzyżowe<br />
ZBIERACZKA<br />
8722 SETMASTER 76 607 zł<br />
horyzontalna zbieraczka <strong>do</strong> produkcji książek, formularzy i<br />
produkcji próbnych egzemplarzy, podawanie ssawkowe z niskiego<br />
stosu Duplex: 15 ark. 15 X A4 lub 30 ark 30 X A5, elektroniczna<br />
kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, integralny kompresor,<br />
wydłużony stół wykładający, max szybkość 3.500 cykli/h<br />
INTROLIGATORSKIE RÓŻNE<br />
BELOWNICA<br />
IntrolIgAtorSKIE rÓŻnE<br />
Belownica <strong>do</strong> makulatury<br />
typ PH-35<br />
maszyna dwukomorowa z obrotowym ramieniem <strong>do</strong>cisku<br />
pojemność komory 0,80 x 0,40 x 0,80 m, siła <strong>do</strong>cisku5 ton,<br />
ciężar sprasowanej beli 60 kg,<br />
maszyna w <strong>do</strong>brym stanie<br />
6.000 zł<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31;<br />
fax 22 834-80-34<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny<br />
MASZYNA DO INSERTOWANIA<br />
8722 BUHRS-ITM BB300 74 536 zł<br />
rok prod. 1998<br />
zakres formatu -C6/Dl <strong>do</strong> B4, 6 stacji bazowych, 4 stacje podające<br />
typ At25K ( 4xAt25K), zespół insertujący typ At25K<br />
8722 BUHRS-ITM BB300 128 368 zł<br />
rok prod. 2000<br />
zakres formatu - C6/Dl <strong>do</strong> B4, 8 stacji bazowych,. 7 stacji<br />
podających typ At25 ( 5x At25), stacje poprzeczne <strong>do</strong> linii<br />
przesuwu, zespół insertujący główny typ At25K<br />
MASZYNA DO LAKIEROWANIA<br />
8721 DORN DMC 19C 97 311 zł<br />
rok prod. 2007<br />
max format arkusza 483x648 mm, min format arkusza 216x<br />
279 mm, kontrola podwójnego arkusza, automatyczny podajnik,<br />
sztaplarka, suszarka UV, nowy silnik <strong>do</strong> transmisji taśmowej<br />
kompresor pneumatyczny<br />
8721 DORN SERIA 15 88 201 zł<br />
rok prod. 2008<br />
max format arkusza 420x 580 mm, min format arkusza 216x<br />
279 mm, kontrola podwójnego arkusza, automatyczny podajnik,<br />
sztaplarka, suszarka UV, nowy silnik <strong>do</strong> transmisji taśmowej<br />
8724 SVECIA - LAKIERÓWKA 97 311 zł<br />
rok prod. 1984<br />
automatyczna maszyna <strong>do</strong> lakierowania, format 740 x 1040<br />
mm, automartyczny podajnik (HtB Heron), kombinowana<br />
suszarka z 2 lampami UV, (SHJD-UV) oraz suszarka na gorące<br />
powietrze, wykładak (Svecia SAP-C), maszyna wyremontowana<br />
w 2009, gabaryty 14 x 2,1 m, szybkość max 1500 ark/h,<br />
gramatura papieru max 150 g- 1,5 mm,
126 Introligatorskie różne<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
MASZynA IntrolIgAtorSKA<br />
Automatyczna wiązarka <strong>do</strong> palet<br />
rok produkcji 2009,<br />
maszyna prawie nowa, była używana 2 dni,<br />
po tym czasie zdemontowana z powodu braku miejsca<br />
na hali produkcyjnej<br />
(zostały postawione maszyny przetwórcze )<br />
Wymiary- 4060(dł)x 650(sz)x 3020(wys)<br />
Wymiar ramienia <strong>do</strong> wiązania 1700(sz)x 2700(wys)<br />
Waga -550 kg<br />
transporter rolkowy 2x3=6m (napędzany automatycznie)<br />
taśma PP, PEt 12 i 15 mm<br />
Szybkość taśmowania 15 s<br />
napięcie taśmy 70 kg<br />
+ <strong>do</strong>cisk cylindra <strong>do</strong>ciskającego 500 kg<br />
Przesuw cylindra <strong>do</strong>ciskającego 1200 mm<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
100.000zł+VAT<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny<br />
MASZynA IntrolIgAtorSKA<br />
AUtoMAt BIgUJĄCo-FAlCUJĄCy<br />
Digifold Pro firmy Morgana<br />
rok produkcji 2011,<br />
format max 700x385 mm, min. format arkusza 210x140 mm,<br />
max grubść papieru 04 (ok.400 gsm)<br />
łącznie z materiałem laminowanym,<br />
DigiFoldPro jest zintergrowanym urządzeniem wykonującym bigownie listwowe,<br />
a następnie falcowanie arkuszy papieru i kartonu w <strong>do</strong>wolnie ustawionym miejscu na arkuszu.<br />
Prezentacja filmowa.<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
cena 55.000 zł<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Powrót <strong>do</strong> spisu treści Lm<br />
OFERTY MASZYN UŻYWANYCH<br />
PRZEKRAWACZ DO PAPIERU<br />
8717 HOBEMA K-5-354-101L 169 777 zł<br />
rok prod. 1976<br />
długość arkusza 300-1200mm, ilość pasków dla roli 1000 mm-<br />
3,5,10, max szerokość robocza 1400 mm, max nacisk noża 700<br />
g/m 2 , średnica roli 1000 mm, średnica trzpienia 76 mm, 152 mm<br />
PRZEWIJARKO-KRAJARKA<br />
8741 SLITTER/REWINDER 238 102 zł<br />
rok prod. 1998<br />
szerokość wstęgi 2100 mm, max średnica roli 1200 mm, średnica<br />
rdzenia 76mm-150 mm, szybkość 0-100 m/min, min szer. bobiny<br />
70 mm, gramatura papieru min/max 40-1500 gram.<br />
SLOTTER<br />
8713 CURIONI 153 213 zł<br />
model loDI 2200, wyposażony w drukarkę- 2 kolorową flexo,<br />
rotację, podajnik podciśnieniowy z przednim podawaniem,<br />
format max 930x2200 mm<br />
MASZynA IntrolIgAtorSKA<br />
PrASA DognIAtAJĄCA BIgUJĄCA grZBIEt BroSZUr<br />
Watkiss Spine Master<br />
rok produkcji 2006,<br />
prasa to idealne urządzenie dla firm posiadających linie szyjące Horizon, Bourg, Duplo, Watkiss,<br />
maszyna ta idealne formuje grzbiety z oprawy zeszytowej,<br />
po zastosowaniu tej maszyny grzbiet wygląda jak w oprawie klejonej<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
18 000 zł<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny<br />
MASZyny IntrolIgAtorSKIE<br />
1/ Przewijarka <strong>do</strong> etykiet – szerokość roli 1800 mm – cena: 4.900 zł+VAt<br />
2/ Bobiniarka-gilotyna, szerokość robocza 140 cm, rzadko używana <strong>do</strong> cięcia PCV 2-3 mm,<br />
producent Zemat Łodź – cena: 11.000 zł+VAt<br />
3/ Ploter frezujący, producent firma Coner lodź, model MCUt 1520, bardzo mało używany<br />
– cena: 21.000 zł+VAt<br />
4/ Sekcja rozcinania na arkusze Gallus EM-280 maszyna nowa i nieużywana – cena: 35.300 zł+VAt<br />
5/ Mieszarka <strong>do</strong> farb prod. amerykańskiej turnabout, model Turnabout został stworzony <strong>do</strong> mieszania gęstych<br />
zawiesistych farb i emulsji. turnabout zapobiega osadzaniu się farb na ścianach i dnie pojemnika, dzięki czemu<br />
czyszczenie przebiega sprawnie i szybko, pojemność przystosowana <strong>do</strong> utrzymania zbiorników o pojemnościach<br />
3.8 – 18,9 l, centrowanie – samoczynne, pojemnik obraca się wolniej niż łopatka miksująca, łopatki<br />
– <strong>do</strong>datkowe łopatki miksujące przystosowane <strong>do</strong> pojemników 3,8 i 18,9 l, elektryczne – opcjonalne 208/230 V,<br />
1 faza, 3 amps, 50/60 Hz w modelach AC i DC – cena: 4.300 zł+VAt<br />
6/ Stół sitodrukowy ręczny Bestel, format 630x700, 2 szt. – cena jednostkowa : 3.000 zł+VAt<br />
Uwaga: maszyny były i są pod opieką <strong>do</strong>świadczonych i odpowiedzialnych pracowników<br />
wia<strong>do</strong>mość <strong>Vidart</strong>: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34<br />
Informacje oparto na danych <strong>do</strong>starczonych przez właściciela maszyny
Powrót <strong>do</strong> spisu treści<br />
Wydawnictwo Vi dart – Ar tur Dzie dzic<br />
03-236 Warszawa, ul. Annopol 3<br />
tel. 22 834 80 35 <strong>do</strong> 36<br />
fax 22 834 80 34<br />
e-ma il: edi tor@vi dart.com.pl<br />
www.vi dart.com.pl<br />
RE DAK CJA Vi dart<br />
redaktor naczelny – Artur Dziedzic<br />
editor1@vidart.com.pl<br />
redaktor prowadzący – Andrzej tuka<br />
andrzej.tuka@vidart.com.pl<br />
redaktor prowadzący – Małgorzata Adamkiewicz<br />
malgorzata.adamkiewicz@vidart.com.pl<br />
redaktor – Katarzyna Czyżewska<br />
editor5@vidart.com.pl<br />
skład i łamanie – roman Baran<br />
dtp@vidart.com.pl<br />
sprzedaż i marketing – Beniamin Kopczyński<br />
marketing5@vidart.com.pl<br />
asystent redakcji – Katarzyna Florek<br />
editor4@vidart.com.pl<br />
księgowość – grażyna Sobocińska<br />
fin@vidart.com.pl<br />
korekta – Ewa Szaniawska<br />
Dział Handlowy / oferty maszyn używanych<br />
Włodzimierz reszczyk<br />
Prenumerata <strong>Vidart</strong>:<br />
miesięcznik <strong>Vidart</strong> (12 wydań)<br />
– cena 100 zł + 23% VAt<br />
Prenumerata Print Partner:<br />
czasopismo Print Partner (4 wydania)<br />
– cena 80 zł + 23% VAt<br />
Aby zamówić prenumeratę wystarczyć <strong>do</strong>konać<br />
wpłaty na konto:<br />
<strong>Vidart</strong> Artur Dziedzic<br />
35 1050 1025 1000 0023 0634 3530 (Bank Ing)<br />
i przesłać dane <strong>do</strong> wysyłki na e-mail:<br />
edi tor4@vi dart.com.pl<br />
fax 22 834 80 34,<br />
adres: <strong>Vidart</strong>, 03-236 Warszawa, ul. Annopol 3<br />
lub zadzwonić: tel. 22 834 80 35<br />
Portal www.vidart.com.pl<br />
Aktualne informacje, ogłoszenia o sprzedaży<br />
maszyn, przetargi na usługi i sprzęt<br />
poligraficzny<br />
Serwisy e-mailowe <strong>Vidart</strong>:<br />
3 Aktualności<br />
3 Przetargi na usługi poligraficzne<br />
3 Maszyny używane i urządzenia<br />
poligraficzne<br />
Chcesz otrzymywać aktualny newsletter?<br />
Wyślij swój adres e-mail na:<br />
inf@vidart.com.pl<br />
(z nazwą wybranego serwisu)<br />
Wersje elektroniczne czasopism<br />
są obecnie <strong>do</strong>stępne dla każdego.<br />
Wystarczy wysłać maila na adres:<br />
edi tor4@vi dart.com.pl ze wskazanymi<br />
adresami e-mail, danymi firmy<br />
oraz nazwiskami i funkcjami odbiorców.<br />
Wysyłka już w terminie przekazania<br />
materiałów <strong>do</strong> drukarni.<br />
re dak cja nie zwra ca ma te ria łów nie za mówio nych oraz za strze ga so bie pra wo <strong>do</strong> skra ca nia i adiu sta cji te kstów oraz zmia ny ich ty tu łów.<br />
Za treść re klam i ogło szeń re dak cja nie od po wia da.