Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÓÙ‹ÚÈ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ», «¯ËÌÈο appleÚÔ˚fi-<br />
ÓÙ·», «‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡-appleÏ·ÛÙÈ-<br />
ÎÔ‡», «‚ÈÔÙ¯ӛ˜ ¯·ÚÙÈÔ‡». Δ¤ÏÔ˜,<br />
appleÚ¤appleÂÈ Ó· ÂappleÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ·ÎfiÌ· ηÈ<br />
ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·˘Ùfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂappleÈ-<br />
¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ appleÔ˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ¤Ó·ÓÙÈ ·˘ÙÒÓ<br />
appleÔ˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó, Ù· ÌËӇ̷ٷ ·ÈÛÈÔ‰Ô-<br />
Í›·˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ηıÒ˜ ÔÈ appleÚˆÙÔ-<br />
‚Ô˘Ï›Â˜ ·˘Ù¤˜ ›Ù Á›ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ó·˙‹-<br />
ÙËÛË ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ›Ù ·-<br />
ÊÔÚÔ‡Ó appleÂÚÈappleÙÒÛÂȘ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛˆÓ<br />
appleÔ˘ ÌÂÙÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ‹ ÌÂÙ·‚È‚¿-<br />
ÛÙËÎ·Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÔapplefiÙ ‰ÂÓ ·appleÔÙÂ-<br />
ÏÔ‡Ó ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ó¿appleÙ˘Í˘ Ù˘ ÂappleȯÂÈÚË-<br />
Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜.<br />
¢À∫√§π∞ ∞•π√√π∏∏<br />
ƒ√°ƒ∞ªª∞Δø¡<br />
∏ Ù¿ÛË ·˘Ù‹ appleÔ˘ Û·ÊÒ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈ-<br />
Ô˘ÚÁËı› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Û˘Ó¯›˙Â-<br />
Ù·È, fiappleˆ˜ ÂappleȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·applefi Ù·<br />
ÛÙÔȯ›· ÂÁÁÚ·ÊÒÓ-‰È·ÁÚ·ÊÒÓ ·applefi<br />
ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¤-<br />
¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤appleÂÈ· Ó· ÂÏ·ÙÙÒÓÂÙ·È ÂappleÈ-<br />
ΛӉ˘Ó· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.<br />
ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ‚¤‚·È· apple·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ·<br />
ÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ apple·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ‰Ú·-<br />
ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙˆÓ<br />
·Ï˘ÛȉˆÙÒÓ ÂappleÈappleÙÒÛÂˆÓ appleÔ˘ ¤¯ÂÈ<br />
appleÚÔηϤÛÂÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. ¢Ë-<br />
Ï·‰‹ fiÙ·Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó<br />
ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó<br />
Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÏÈ·ÓÈ΋˜, ÌÂÈÒÓÔ˘Ó<br />
Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ apple·Ú·ÁÁÂϛ˜<br />
ÙÔ˘˜, ÔapplefiÙ ·˘Ùfi Ô‰ËÁ› Û ÛÙ·‰È·Îfi<br />
Ì·Ú·ÛÌfi Î·È ÙÂÏÈο Û ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ<br />
apple·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ.<br />
Ú¤appleÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙȘ Û˘Óı‹-<br />
Θ ·˘Ù¤˜ appleÔ˘ ÂappleÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ apple·Ú·-<br />
‰ÔÛȷ΋ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ¤-<br />
¯Ô˘Ó ÁÓˆÛÙÔappleÔÈ‹ÛÂÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÛÙËÓ<br />
appleÔÏÈÙ›·, ÂappleÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ οÙÈ appleÔχ<br />
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi: fiÙÈ Ù· appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÔÈ<br />
‰Ú¿ÛÂȘ appleÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË<br />
ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹-<br />
ÌÂÚ· ›Ù ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙ¤˜,<br />
›Ù ‰ÂÓ ÌappleÔÚÔ‡Ó Ó· appleÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ<br />
appleÚ¿ÍË ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â̤Ó˜ Ì ÙÔ<br />
ÙÚ·appleÂ˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔappleÔ›Ô Â›Ó·È ‰È-<br />
ÛÙ·ÎÙÈÎfi ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ.<br />
∂YPøA´KA ∂IXEIPHMATIKA μPABEIA 2011<br />
ΔËÓ 25Ë ª·˝Ô˘ 2011 appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹-<br />
ıËÎÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ·appleÔÓÔÌ‹˜ ÁÈ· Ù· ∂˘-<br />
Úˆapple·˚ο ∂appleȯÂÈÚËÌ·ÙÈο μÚ·‚›·<br />
ÛÙË μÔ˘‰·apple¤ÛÙË.<br />
ΔÔ ªÂÁ¿ÏÔ μÚ·‚Â›Ô Ù˘ ∫ÚÈÙÈ΋˜ ∂appleÈ-<br />
ÙÚÔapple‹˜ ·appleÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂appleȯÂÈ-<br />
ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒ-<br />
Ó˘, «Activa», ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ ÂappleȯÂÈ-<br />
ÚËÌ·ÙÈ΋ ˘appleÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ η-<br />
Ù¿ÚÙÈÛ˘ appleÔ˘ ·Ó¤appleÙ˘ÍÂ, Ì ·appleÔÙ¤ÏÂÛÌ·<br />
ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 6.214 Ó¤ˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛˆÓ<br />
Î·È 11.800 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.<br />
√˘ÁÁ·Ú›·, πÙ·Ï›·, ∫¿Ùˆ ÃÒÚ˜, Ô˘Ë-<br />
‰›· Î·È ΔÔ˘ÚΛ· ¤Ï·‚·Ó, Âapple›Û˘, ‚Ú·‚›·<br />
ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛˆÓ<br />
Ì Ӥ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜ χÛÂȘ appleÔ˘ ·-<br />
Ó¤appleÙ˘Í·Ó Û ÙÔappleÈÎfi Âapple›apple‰Ô.<br />
∏ ÙÂÏÂÙ‹ ·appleÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆapple·˚ÎÒÓ<br />
∂appleȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ μÚ·‚›ˆÓ ¤Ï·‚ ¯ÒÚ·<br />
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¢È¿Û΄˘ Small<br />
Business Act Ì ٛÙÏÔ «∫ÈÓËÙÔappleÔ›ËÛË ÙˆÓ<br />
ªÌ∂ ÁÈ· ÙÔ ª¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂˘ÚÒapple˘», ÛÙË<br />
μÔ˘‰·apple¤ÛÙË.<br />
√È ¤ÍÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆapple·˚ÎÒÓ ∂appleȯÂÈ-<br />
ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ μÚ·‚›ˆÓ 2011 Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜:<br />
1. ªÂÁ¿ÏÔ μÚ·‚Â›Ô ∫ÚÈÙÈ΋˜<br />
∂appleÈÙÚÔapple‹˜: «Activa», μ·ÚÎÂÏÒÓË,<br />
ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘,<br />
πÛapple·Ó›·<br />
ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂appleȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘<br />
μ·ÚÎÂÏÒÓ˘ «Activa» ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛËÌÂ›Ô ·-<br />
Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂappleȯÂÈÚË̷ٛ˜ Ù˘ applefi-<br />
Ï˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÎfiÌ‚Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂappleÈ-<br />
¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó·<br />
ηÈÓÔÙfiÌÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙfiÛÔ on line fiÛÔ Î·È<br />
ÂappleÈÙfiappleÈˆÓ ˘appleËÚÂÛÈÒÓ, ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¤¯ÂÈ Î·-<br />
ıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ apple¿Óˆ ·applefi 134.000 ¿ÙÔÌ·. ∫¿-<br />
ıÂ ¯ÚfiÓÔ, ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÂÈÚ¿<br />
‰Ú¿ÛÂˆÓ appleÔ˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·applefi Û‡ÓÙÔ̘<br />
«‰Ú¿ÛÂȘ ÂÓË̤ڈÛ˘» Û «Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜<br />
ÁÓÒÛ˘» Î·È ıÂÚÈÓ¤˜ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ ÁÈ·<br />
ÙÔ˘˜ ÂappleȯÂÈÚË̷ٛ˜, appleÚÔÛÂÏ·ÔÓÙ·˜<br />
appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·applefi 222.000 Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô-<br />
ÓÙ˜. ∂apple¤ÙÚ„ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 6.214 Ó¤-<br />
ˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Û¯Â‰fiÓ 12.000 ı¤-<br />
ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·applefi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ ÙÔ<br />
2004.<br />
2. ∫·ÙËÁÔÚ›·: «∏ appleÚÔÒıËÛË<br />
ÙÔ˘ ÂappleȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ appleÓ‡̷ÙÔ˜»<br />
ΔÔ ¤ÚÁÔ «ª·˙› ÌappleÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘ÌÂ<br />
appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·! ªÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›·», ÙÔ˘ ·ÓÂappleÈÛÙ‹ÌÈÔ˘<br />
Düzce, ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ¤¯ÂÈ ÌÂ-<br />
Ù·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÂÓfi˜ ÌÔÓ·‰È-<br />
ÎÔ‡ ›‰Ô˘˜ ̤ÏÈÛÛ·˜ Û ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó·<br />
‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÔappleÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì ÙËÓ Î·-<br />
Ù¿ÚÙÈÛË ÛÙË ÌÂÏÈÛÛÔÎÔÌ›· ÌÂÈÔÓÂÎÙÔ˘-<br />
ÛÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ appleÂÚÈÔ¯‹˜.<br />
3. ∫·ÙËÁÔÚ›·: «∂apple¤Ó‰˘ÛË<br />
Û ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜»<br />
ΔÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¯ÔÏ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂appleȯÂÈÚË-<br />
Ì·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÕÌÛÙÂÚÓÙ·Ì (∫¿Ùˆ ÃÒ-<br />
Ú˜) Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi apple·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘<br />
‰ÈÂappleÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÎapple·›‰Â˘Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Â-<br />
appleȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ̤ۈ Ù˘ appleÚ·ÎÙÈ΋˜<br />
¿ÛÎËÛ˘ Û fiϘ ÙȘ Û¯ÔϤ˜ Î·È fiÏ· Ù· Â-<br />
apple›apple‰· ÛappleÔ˘‰ÒÓ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ apple·ÓÂappleÈ-<br />
ÛÙËÌ›ˆÓ.<br />
4. ∫·ÙËÁÔÚ›·: «μÂÏÙ›ˆÛË<br />
∂apple·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜»<br />
ΔÔ E-factory (√˘„¿Ï·, Ԣˉ›·), ¤Ó·<br />
Û¯¤‰ÈÔ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÂappleȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜<br />
appleÔ˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‰ËÌfiÛÈÔ˘-<br />
ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ¤¯ÂÈ ‚ÚÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈΤ˜<br />
χÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ı¤ÛÂˆÓ ·apple·-<br />
Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙȘ ·ÁÚÔÙÈ-<br />
Τ˜ appleÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ √˘„¿Ï· , appleÚÔÛʤÚÔ-<br />
ÓÙ·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ÌÈÎÚÔapple›ÛÙˆÛÂȘ<br />
5. ∫·ÙËÁÔÚ›·: «¢ÈÂıÓÔappleÔ›ËÛË<br />
∂appleȯÂÈÚ‹Ûˆӻ<br />
ΔÔ «∂apple·ÓÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ appleÚÔ˚fiÓ» ›ӷÈ<br />
ÌÈ· appleÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂ÌappleÔÚÈÎÔ‡ ∂appleÈÌÂ-<br />
ÏËÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ Prato (πÙ·Ï›·) ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó·<br />
ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔÓ appleÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi appleÚÔ˚fi-<br />
ÓÙˆÓ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙȘ ÙÔappleÈΤ˜ ÂÙ·È-<br />
ڛ˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ó¤Â˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È ·ÁÔÚ¤˜<br />
ÁÈ· Ù· appleÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜. ∂Ù·ÈÚ›˜ ·applefi ‰È¿-<br />
ÊÔÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó·<br />
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·applefi ÎÔÈÓÔ‡ Ó¤· Û¯¤‰È·<br />
ÁÈ· appleÚÔ˚fiÓÙ· appleÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· apple·ÚÔ˘-<br />
ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ÂÎı¤ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Â-<br />
͈ÙÂÚÈÎÔ‡.<br />
6. ∫·ÙËÁÔÚ›·: «Àapple‡ı˘ÓË<br />
∂appleȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·»<br />
ΔÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «Panda», ÛÙË μÔ˘‰·apple¤-<br />
ÛÙË (√˘ÁÁ·Ú›·), ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ› ¤Ó· ÌÔÓ·-<br />
‰ÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Î·È ·apple·Û¯fiÏË-<br />
Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ·ÙfiÌˆÓ Ì ÂȉÈΤ˜ ·-<br />
Ó¿ÁΘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.<br />
ªÂ ÙÔ 95% ÙÔ˘ appleÚÔÛˆappleÈÎÔ‡ Ì ÂȉÈΤ˜ ·-<br />
Ó¿ÁΘ, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ¤¯ÂÈ ‰ÈappleÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ<br />
Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘, ·appleÔ‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È<br />
‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó ÂappleÈÙ˘¯Ò˜ ÎÔÈ-<br />
ÓˆÓÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ì ÌÈ· ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ÂappleȯÂÈ-<br />
ÚËÌ·ÙÈ΋ ·applefi‰ÔÛË.<br />
√ ÂȉÈÎfi˜ ¤apple·ÈÓÔ˜ Ù˘ ∫ÚÈÙÈ΋˜ ∂appleÈ-<br />
ÙÚÔapple‹˜ ¤¯ÂÈ ·appleÔÓÂÌËı›:<br />
ÙË ‰Ú¿ÛË «∫·ıÔ‰‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂ-<br />
Ù·Ó¿ÛÙ˜», (μȤÓÓË, ∞˘ÛÙÚ›·), Ë ÔappleÔ›· ˘-<br />
appleÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË ·ÏÏÔ‰·appleÒÓ<br />
ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ<br />
·˘ÛÙÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜.<br />
MA´O - IOYNIO 2011 u BIOTEXNIKA £EMATA 19
Change language