Vatrogasni Vjesnik

struka i praksaCENCENLaboratorijski testovi za »odjeću« koju treba certificiratiprema normi EN 531 ne izvode se na odjeći, već na komadićimamaterijala od kojeg se namjerava napraviti odjeća,ili se mogu izrezati direktno sa odjeće uključujući (ako zato postoji specifičan zahtjev) šavove, spojeve ili zatvarače.Testirani uzorci uništavaju se prilikom svakog testa.Da bi testirani proizvod mogao zadovoljiti zahtjeve ovenorme dovoljno je da zadovolji ograničeno širenje plamena(slovna oznaka A) i barem još jedan toplinski test (slovnaoznaka od B do E) i to u stupnju od 1 na više.Navedene norme za dokazivanje EN 531 su:1./ ograničeno širenje plamena prema EN 532:1994– slovna oznaka (A)danas je ova norma zamijenjena normom EN 15025:2003EN ISO 15025:2002:Zaštitna odjeća – Zaštita odtopline i plamena – Metodetestiranja za ograničeno širenjeplamena (ISO 15025:2000)EN ISO 15025:2002Protective clothing – Protectionagainst heat and flame – Methodof test for limited flame spread(ISO 15025:20000Slika 7.DATUMPROMJENENORMAKOJA SEZAMJENJUJEILI PROMJENA28. 8. 2003. EN 532:19942./ konvekcijska toplina prema EN 367:1992– slovna oznaka (B)jedina preostala norma za ispitivanje norme EN 531DATUMPRESTANKAVAŽENJANORME KOJA SEZAMJENJUJE ILIPROMJENEDate expired(28. 8. 2003.)4./ prskanje rastaljenog aluminija prema EN 373– slovna oznaka (D)5./ prskanje rastaljenog željeza prema EN 373– slovna oznaka (E)gdje se iz priloženog vidi da niti ova norma više ne postojina popisu CEN-a, već je zamijenjena novom normom EN ISO9185:2007.Nadalje, EN 531 ne uključuje niti jedan test mehaničke čvrstoće,vlačne čvrstoće (istezanja), čvrstoće na trganje, čvrstoćešavova, čvrstoće na pucanje za pletene materijale itd. Nemazahtjeva za testiranje kontaktne topline, što je vrlo vjerojatni rizikpri radu u okruženjima gdje su temperature vrlo visoke, nitipostoje kriteriji za dizajn ili testovi za odjeću, samo nekolicinasavjeta za odjeću koja štiti od prskanja rastaljenog metala. Štose tiče dizajna EN 531 nije dao nikakve posebne zahtjeve osimda se svaki metalni zatvarač mora prekriti, da preklopi džepovamoraju biti dovoljno široki da se ne daju ugurati u isti, da morapostojati mogućnost brzog otvaranja odjeće u slučaju hitnoće.EN 531 ne govori o refleksivnosti/fluorescenciji, otpornostina vodenu paru, testiranju nakon uporabe, niti je išta rečeno oodržavanju odjeće u uporabi.Ipak, kad je broj norme otisnut na etiketi, opće je mišljenjeda je odjeća sveobuhvatno testirana prema očekivanim rizicimaradnog mjesta te da je sigurna za uporabu kojoj je namijenjena.PiktogramPIKTOGRAMINamjenaCENEN 367:1992Zaštitna odjeća – Zaštitaod topline i vatre – Metodaodređivanja prijenosa toplinepri izlaganju plamenuEN 367:1992DATUMPROMJENENORMA KOJASE ZAMJENJUJEILI PROMJENADATUM PRESTANKAVAŽENJANORME KOJA SEZAMJENJUJE ILIPROMJENEZaštita od topline iplamenaISO 7000 – 2417CENProtective clothing– Protection against heat andfire – Method of determiningheat transmission on exposureto flame23. 12. 1993. –CENCENEN 367:1992/AC:1992Slika 8.3./ radijacijska toplina prema EN 366:1993– slovna oznaka (C)zamijenjena je normom EN 6942.2003EN ISO 6942:2002Zaštitna odjeća – Zaštitaod topline i vatre – Metodaispitivanja: Procjenajednoslojnih i višeslojnihmaterijala pri izlaganju izvorutoplinskog zračenjaEN ISO 6942:2002Protective clothing– Protection against heatand fire – Method of test:Evaluation of materials andmaterial assemblies whenexposed to a source of radiantheat (ISO 6942:2002)CEN EN ISO 9185:2007Slika 9.DATUMPROMJENENORMAKOJA SEZAMJENJUJEILI PROMJENA28. 8. 2003. EN 366:1993This is thefirstEN 373:1993DATUM PRESTANKAVAŽENJANORME KOJA SEZAMJENUJE ILIPROMJENEDate expired(28. 8. 2003.)The date of thisSlika 10.NAPOMENA: Piktogrami u obliku štita označavaju opasnost od koje naszaštitna odjeća štiti. Vrsta opasnosti prikazana je simbolom unutar štita.HRN EN 15614: 2008 – Zaštitna odjeća zavatrogasce – Laboratorijske ispitne metode izahtjevi za svojstva za odjeću koja se nosi naotvorenom prostoru (EN 15614:2007)OPSEG PRIMJENEOvaj europski standard specificira metode testiranja i minimalnezahtjeve na performanse zaštitne odjeće dizajnirane dazaštiti tijelo korisnika, isključujući glavu, šake i stopala, za nošenjeprilikom gašenja požara otvorenog prostora, kao i s timu vezi pratećih aktivnosti.Svrha ove norme je da predvidi minimalne zahtjeve na performansezaštitne odjeće koja je namijenjena za uporabu tijekomgašenja požara otvorenog prostora i svih pripadajućihaktivnosti tijekom dužeg perioda korištenja. Požari otvorenogprostora se najčešće dešavaju tijekom ljetnog razdoblja i nji-18 vatrogasni vjesnik / svibanj 2009.