direktive evropske unije - ii - Privredna komora Kantona Sarajevo

DIREKTIVE EU 2 1 - VODIČ ZA PRIVREDNIKENazivi akata i kratica koje se odnose na tri Zajednice ili Zajedničku vanjsku i sigurnosnu politikute Suradnju u području pravosuđa i unutarnjih poslova na bosanskom/hrvatskom/srpskom,engleskom, francuskom i njemačkom jeziku:uredbaRegulation, règlement, Verordnungdirektiva-smjernica Directive, directive, RichtlinieodlukaDecision, décision, EntscheidungmišljenjeOpinion, avis, StellungnahmepreporukaRecommendation, recommandation, EmpfehlungrezolucijaResolution, resolution, EntschlossungpriopćenjeCommunication, communication, Mitteilungokvirna odluka Framework decision, décision-cadre, Rahmenbeschlusszajedničko stajalište Common Position, position commune, gemeinsamer Standpunktzajedničko djelovanje Joint Action, action commune, gemeinsame Aktionzajednička izjava Joint Declaration, déclaration commune, gemeinsame Erklärungzajednička strategija Common strategy, stratégie commune, gemeinsame StrategieizjavaDeclaration, déclaration, ErklärungzaključakConclusion, conclusion, SchlußfolgerungkonvencijaConvention, convention, Abkommen (Übereinkommen)međunarodni ugovor International agreement, accord international, internationale ÜbereinkunftObjašnjenje koda:Brojčani kod koji se koristi kao referentni broj dokumenta, selektirano prema CELEX-u1 Ugovori o Evropskoj uniji, Osnivački ugovor Evropske zajednice i ugovori koji sadržavajupriloge i nadopune2 Vanjski odnosi Evropske zajednice ( Zemalja članica)3 Sekundarna legislativa4 Dopunska legislativa0 Konsolidovani dokumentiSlovni kod u referentnom broju dokumenta označava pravnu formu akta, kako slijediA Sporazum, mišljenje B BudžetC Deklaracije-izjave D OdlukaE Zajednička vanjska i sigurnosna politika F Pravosuđe i unutarnji posloviG Rezolucije H PreporukeJ Neprotivljenje zajedničkom ulaganju K ECSC 2 PreporukeL Direktive M Neprotivljenje poslovnom udruživanjuO ECB 3 Smjernice Q Institucionalni aranžmanR Regulative S ECSC odluke od općeg interesaX Ostali dokumenti1 Svi prijevodi u brošuri su nezvanični2 Evropean Coal and Steel Community/Evropska zajednica za ugalj i čelik EZUČ/ECSC3 Evropean Central Bank/Evropska centralna banka ECB66