- Page 4 and 5: Pagkatapos mailathala ang unang edi
- Page 6 and 7: 1. Panimula.2. Pagdating sa . ... 2
- Page 8 and 9: 21. Mahahalagang Pangalan ngLugar a
- Page 10 and 11: ImigrasyonSaan ako pupunta? Ana ang
- Page 12 and 13: Pagtungo sa sentro ng siyudadTanong
- Page 14 and 15: Immigration - Yuen Long Office3/F,
- Page 16 and 17: Tingnan ang Kabanata 4 para sa mga
- Page 18 and 19: Ngunit ang komisyon ay hindi dapat
- Page 20 and 21: Anong mga benepisyo ang maaari kong
- Page 22 and 23: Kung ikaw ay isang imported worker,
- Page 24 and 25: Paano ako magpapanibago nito?Kapag
- Page 26 and 27: sa pahina 12);• Iba pang mga baya
- Page 28 and 29: Mga tulorag raula sa Kagawaran Eg P
- Page 30 and 31: Ang iyong karapatang mag-organisa a
- Page 32 and 33: Kung may nawala kang gamit sa tren
- Page 34 and 35: Madaling makita ang terminal ng bus
- Page 36 and 37: Mayroong hiwalay na biyahe an ferry
- Page 38 and 39: Ang pera ng Hong KongAng bank notes
- Page 40 and 41: General out-patient clinicsAng Hong
- Page 42 and 43: Lam Tin PolyclinicTel: 2346-2853Lee
- Page 44 and 45: Yan Oi PoiyclinicTel: 2458-9311/245
- Page 46 and 47: Lunes hanggang Biyernes:Linggo at P
- Page 48 and 49: Shau Ki Wan ChestClinicShekKipMei C
- Page 50 and 51: Ang mga sentrong ito ay nagbibigay
- Page 52 and 53:
Kowloon HospitalKwong Wah HospitalL
- Page 54 and 55:
Mga serbisyo sa pangangalaga sa kal
- Page 56 and 57:
NgauTauKok MCHCentreRobert Black MC
- Page 58 and 59:
South Kwai ChungMCH CentreTaiOMCH C
- Page 60 and 61:
Paghingi ng Tulong LegalKailangan m
- Page 62 and 63:
Emerhensiyang tawag sa 999Kung kail
- Page 64 and 65:
Mga Police hotlines:Report hotlines
- Page 66 and 67:
Pagsuhol at pangongurakotMahigpit a
- Page 68 and 69:
Totoo na ang Hong Kong ay isa sa mg
- Page 70 and 71:
ang layunin ay pangalagaan ang mga
- Page 72 and 73:
at12;Sa iyong pamamalagi sa Hong Ko
- Page 74 and 75:
Tsuen WanTuen MunYuen Long3/F, Yeun
- Page 76 and 77:
AklatanArts LibraryFa Yuen StreetPu
- Page 78 and 79:
AklatanButterfly EstatePublic Libra
- Page 80 and 81:
Aklatan1 st Mobile Library2 nd Mobi
- Page 82 and 83:
Sheung Yiu FolkMuseumHong KongRailw
- Page 84 and 85:
Morrison HillSwimming PoolPao Yue K
- Page 86 and 87:
Tsing Yi SwimmingPoolTsing King Roa
- Page 88 and 89:
Mga tana winMaraming magagandang lu
- Page 90 and 91:
„> s> ut fRomano KatolikoAng ling
- Page 92 and 93:
• Durga Pooja, Durga Ashtmi (Sept
- Page 94 and 95:
Express Mail. May serbisyong expres
- Page 96 and 97:
Weight not over20g50glOOg250g500g1k
- Page 98 and 99:
AirportDistritoCanton RoadCheung Sh
- Page 100 and 101:
Enquiry hotlinesGeneral Enquiriesan
- Page 102 and 103:
KOWLOONPangalanKowloon City FSCKwim
- Page 104 and 105:
On Ting FSCShatin (North) FSCShatin
- Page 106 and 107:
Caritas Family Service(Shek Kip Mei
- Page 108 and 109:
mga pagpapayo para sa mga nagnanais
- Page 110 and 111:
Nais mo bang magpakasal?Maligayang
- Page 112 and 113:
Tinatayang lalakas ang ihip ng hang
- Page 114 and 115:
Eastern DistrictSouthern DistrictWa
- Page 116 and 117:
Kwai Ching District Emergency Co-or
- Page 118 and 119:
Office of The Ombudsman 2629-0555So
- Page 120 and 121:
Utility OperatorsKuryenteChina Ligh
- Page 122 and 123:
18: saAng mga serbisyo ng telepono
- Page 124 and 125:
116Hutchison Communications Ltd.Hot
- Page 126 and 127:
• Pagrekluta at pagpapaunlad;+ Pa
- Page 128 and 129:
OnAsian Migrant CentreDomestic Help
- Page 130 and 131:
St. John's CathedralSt. Joseph's Ca
- Page 132 and 133:
workers sa HongKong. Ang pangunahin
- Page 134 and 135:
Mga sentrong bukas sa araw ng Lingg
- Page 136 and 137:
IspiritwalSERBISYO TUWING SABADO2 n
- Page 138 and 139:
trabaho. Ang MFMW ay gumagawa at su
- Page 140 and 141:
Bilang pangunahing daanan patungo s
- Page 142 and 143:
EllCauseway Bay (Moreton Terrace)05
- Page 144 and 145:
All NipponAirwaysAn settAustraliaAs
- Page 146 and 147:
Korean AirLauda AirLufthansaGerman
- Page 148 and 149:
Hindi lahat ng Instik ay nakakapags
- Page 150 and 151:
Yuen LongTin Shui WaiLau Fau ShanPa
- Page 152 and 153:
Hong Kong IslandAdmiralty CentreBan
- Page 154 and 155:
10,000 Yat maanFilipinoHello/Kumust
- Page 156 and 157:
ManokIsdaHiponKarne ng baboyKarne n
- Page 158 and 159:
150yee.Ang 'kui' ay walang kapareho
- Page 160 and 161:
IcSS mMass Transit Railway Kowloon
- Page 162 and 163:
HONG KONGSPECIAL ADMINISTRATIVE REG
- Page 165:
xHUIDONG, . 23WH -HUIYANGGangkou Li