РАЗЪЕМЫ ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИP Выходные разъемы видеосигнала «видео 1»: Подключитеэти разъемы к разъему «RECORD/INPUT» [Разъем для записи] композитногоили S-Video формата видеомагнитофона.Q Входные разъемы видеосигнала «Видео 1»: Подключитеэти разъемы к разъему «PLAY/OUT» [Разъем для воспроизведения]композитного или S-Video формата телевизора или другого источникавидеосигнала.R Оптические цифровые входные разъемы: Подключите к этимразъемам оптический цифровой выходной разъем DVD плейера, ресивера вформате HDTV, выходной разъем совместимой звуковой карты компьютера,которая воспроизводит файлы в формате MP3, потоковый аудиосигнал,LD плейер, MD плейер или CD плейер. Сигнал может быть в формате DolbyDigital, DTS, 2 канального аудиосигнала в формате MPEG 1 или это может бытьстандартный источник цифрового PCM сигнала.S Входной аналоговый аудиоразъем «вход аналог 4»: Подключите эти разъемы к аудиоразъемам «PLAY/OUT» [Разъем длявоспроизведения] телевизора любого источника аудио- или видеосигнала.T Входные разъемы видеосигнала «видео 2»: Подключите этиразъемы к разъемам «PLAY/OUT» [Разъем для воспроизведения] телевизоралюбого источника аудио- или видеосигнала.U Выходной и входной разъем для инфракрасного пультадистанционного управления: Если ИФ датчик на передней панелизакрыт дверями кабинета или другим препятствием, может использоватьсявнешний ИФ датчик. Подключите выходной разъем датчика к входномуразъему «Remote IN». Подключение к выходному разъему позволяет ИФдатчику ресивера работать на других устройствах, управляемых удаленно.Подключите этот разъем к входному ИФ разъему «IR IN» [ИК вход] устройства<strong>Harman</strong> <strong>Kardon</strong> или другого совместимого устройства.V Входной разъем «вход зона 2 » : Для работы многозоннойсистемы управления <strong>AVR</strong>, подключите к этому разъему внешний разъем ИФдатчика в удаленном помещении.W Выходной разъем предварительного усилителя«Preamp»: Подключите эти разъемы к дополнительному внешнемуусилителю мощности для тех видов применения устройства, где требуетсяболее высокая мощность звука.X Выходной разъем формата HDMI: Подключите этот разъем квходному разъему «HDMI» видеомонитора, который совместим с форматомHDMI.Y Входные разъемы видеосигнала «видео 3»: Подключитеэти разъемы к компонентному разъему «PLAY/OUT» [Разъем длявоспроизведения], или к разъему «S-Video» любого источника сигналаZ Входной аналоговый аудиоразъем «вход аналог 3»: Подключите эти разъемы к аудиоразъемам «PLAY/OUT» [Разъем длявоспроизведения] телевизора любого источника аудио- или видеосигнала.a Входные разъемы формата HDMI: Подключите к любому из этихразъемов выходной разъем HDMI источника видеосигнала, например, DVDплейера, декодера или HDTV тюнера.b Основной выключатель электропитания: Для включенияэлектропитания <strong>AVR</strong>, переключите данный выключатель в положение«ON» [Вкл.]. Когда переключатель находится в положении «ON» [Вкл.],устройство переходит в режим ожидания, на что указывает желтыйцвет ИНДИКАТОРА 2. Для работы устройства данная кнопка ДОЛЖНАбыть переключена в положение «ON» [Вкл.]. Для полного выключенияустройства, а также для предотвращения использования дистанционногоуправления, этот выключатель должен быть переключен в положение «OFF» .ПРИМЕЧАНИЕ: Этот выключатель обычно оставляется в положении «ON»[Вкл.].Благодаря мощному процессору <strong>AVR</strong>, Вы можете подключить к входнымразъемам HDMI до трех устройств-источников сигнала, в которых имеютсяразъемы HDMI, при помощи одного кабеля для подключения, и наслаждатьсяотличным качеством цифрового звука и видеоизображения. Но если Вашдисплей не совместим с форматом HDMI, Вам будет необходимо подключитьустройство-источник сигнала к одному из других входных разъемов дляисточников сигнала, выбрав коаксиальный или оптический цифровой входнойаудиоразъем, а также аналоговый входной разъем видеосигнала. Для получениядополнительной информации, смотрите разделы о разъемах и установке.Если на Вашем видеомониторе имеется входной разъем HDMI, но у некоторыхиз Ваших источников сигнала имеются только аналоговые выходные разъемывидеосигнала, Вы все равно можете подключить их к входному разъему HDMIВашего дисплея. <strong>AVR</strong> автоматически преобразует аналоговый видеосигнал вформат HDMI.ПРИМЕЧАНИЕ О ПОДКЛЮЧЕНИИ ВИДЕОСИГНАЛА: При подключенииустройства-источника видеосигнала, например, видеомагнитофона, DVDплейера, спутникового ресивера, декодера кабельного телевидения, Вашеговидеомагнитофона или игровых консолей к <strong>AVR</strong> <strong>260</strong>, Вы можете использоватькомпозитный разъем или разъем формата S-Video, но не оба разъемаодновременно.10
Функции ПУЛЬТА ДУABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYКнопка «<strong>AVR</strong> Power ON» [Вкл. аудио/видео-ресивер]Кнопка «<strong>AVR</strong> Power OFF»[Выкл. аудио/видео-ресивер]Кнопки выбора источника сигналаКнопка «Audio Effects»[Звуковые эффекты]Кнопки управления записью/воспроизведениемКнопки перемещения по меню LKM NКнопка «Sleep» [Таймер отключения]Основные кнопки настройки тюнераКнопка «Last» [Последний]Кнопки с цифрамиКнопка «Video Mode» [Режим видео]Кнопка «Menu» [Меню]Кнопка «Activity» [Действие]Кнопка «Back/Exit»[Назад/Выход]Кнопка регулировки общего уровня громкостиКнопка «Disc Menu» [Меню диска]Кнопка «Mute» [Режим без звука]Кнопка «Surround Modes» [Режимы объемногозвучания]Кнопка «Device Power OFF» [Выключить устройство]Кнопка «Device Power ON» [Включить устройство]Окно передатчикаКнопка «OK»Кнопка «Settings» [Настройки]Кнопка «Zone Select» [Выбор зоны]Цветные кнопки красная/зеленая/желтая/синяяРУССКИЙПРИМЕЧАНИЕ: Приведенные здесь названия функций являютсяфункциями, которые назначены для каждой отдельной кнопкипри работе с <strong>AVR</strong>. У большинства кнопок имеются дополнительныефункции, когда они используются с другими устройствами. Дляполучения списка этих функций, смотрите страницу 46.11
Change language