作 。 白 春 礼 向 他 们 表 示 祝 贺 , 并 欢 迎 他 们 参 加 此 次 会 议 。 白 春 礼 高 度 评 价 了 外 国专 家 为 中 科 院 所 做 的 贡 献 , 希 望 越 来 越 多 的 高 水 平 外 国 专 家 通 过 “ 两 项 计 划 ” 到中 科 院 工 作 , 中 科 院 将 为 他 们 提 供 良 好 的 工 作 和 生 活 条 件 。会 上 , 白 春 礼 为 首 届 中 国 科 学 院青 年 科 学 家 国 际 合 作 奖 获 得 者 颁 发了 获 奖 证 书 和 荣 誉 奖 章 。 中 科 院 物理 研 究 所 推 荐 的 丁 洪 、 PierreRichard, 中 科 院 上 海 生 命 科 学 研 究院 推 荐 的 Philipp Khaitovich 、Mehmet Somel, 中 科 院 地 球 化 学 研究 所 推 荐 的 冯 新 斌 、 ThorjornLarssen, 中 科 院 古 脊 椎 动 物 与 古 人类 研 究 所 推 荐 的 张 福 成 、 Corwin张 亚 平 主 持Sullivan, 中 科 院 上 海 硅 酸 盐 研 究所 推 荐 的 孙 静 、Hisashi Kajiura( 梶浦 尚 志 ) 获 此 荣 誉 。 该 奖 旨 在 表 彰 和 奖 励 在 国 际 科 技 合 作 中 取 得 实 质 性 成 果 的 外国 青 年 科 学 家 及 其 院 内 青 年 合 作 者 , 鼓 励 青 年 科 学 家 积 极 开 展 长 期 国 际 科 技 合作 。4 位 中 国 科 学 院 外 国 专 家 特 聘 研 究 员 和 4 位 中 国 科 学 院 外 籍 青 年 科 学 家 分 别作 主 题 报 告 , 分 享 了 各 自 的 研 究 进 展 、 在 华 科 研 体 会 及 国 际 合 作 经 验 , 并 对 进 一步 深 入 开 展 国 际 科 研 合 作 提 出 了 建 议 。据 介 绍 , 中 科 院 通 过 “ 两 项 计 划 ” 凝 聚 了 一 支 数 量 逾 千 的 外 籍 专 家 队 伍 。 这些 专 家 均 来 自 国 外 著 名 科 研 机 构 , 具 有 较 深 学 术 造 诣 , 与 中 科 院 所 属 研 究 所 建 立了 较 深 的 合 作 基 础 。 中 外 学 者 精 诚 合 作 , 优 势 互 补 , 共 同 推 动 了 中 科 院 研 究 所 创新 能 力 的 提 升 。“ 两 项 计 划 ” 在 推 动 和 加 强 中 科 院 研 究 所 与 国 外 主 要 科 研 机 构 合作 、 联 合 争 取 国 内 外 重 大 项 目 等 方 面 , 也 取 得 了 阶 段 性 进 展 。 这 些 外 籍 专 家 还 承担 了 研 究 生 教 育 、 学 术 论 文 审 核 等 工 作 , 通 过 言 传 身 教 有 效 提 升 了 中 科 院 青 年 科研 人 员 和 研 究 生 的 学 术 水 平 、 国 际 视 野 以 及 英 文 论 文 写 作 能 力 。“ 两 项 计 划 ” 在 国 际 上 产 生 了 良 好 的 反 响 , 越 来 越 多 的 外 籍 专 家 产 生 了 来 华开 展 科 研 合 作 的 意 向 , 不 少 纳 入 “ 两 项 计 划 ”、 已 在 中 科 院 工 作 一 段 时 间 的 外 国科 学 家 希 望 能 留 下 来 长 期 工 作 。 中 科 院 考 虑 适 度 提 高 资 助 规 模 , 进 一 步 提 升 中 国科 技 的 国 际 化 水 平 。本 次 会 议 为 期 2 天 。 与 会 专 家 分 基 础 、 生 物 、 资 环 、 高 技 术 4 个 组 进 行 8次 分 组 研 讨 , 并 参 观 中 科 院 京 区 有 关 研 究 所 。蛋 白 质 与 多 肽 药 物 实 验 室 与 华 兰 生 物 工 程 股 份 有 限公 司 签 署 共 建 联 合 实 验 室 协 议【 供 稿 / 图 : 蛋 白 质 与 多 肽 药 物 实 验 室 】为 适 应 国 家 创 新 药 物 研 发 及 产 业 化 的 战 略 需 求 , 整 合 我 所 创 新 药 物 研 发 源 头创 新 优 势 和 生 物 制 药 企 业 应 用 研 发 和 生 产 优 势 , 我 所 蛋 白 质 与 多 肽 药 物 实 验 室 和华 兰 生 物 工 程 股 份 有 限 公 司 于 5 月 12 日 在 新 乡 共 同 签 署 了 共 建 蛋 白 质 与 多 肽 药29
物 联 合 实 验 室 的 协 议 。 徐 涛 所 长 及 安 康 董 事 长 分 别 代 表 双 方 签 署 了 该 协 议 。中 国 科 学 院 副 院 长 张 亚 平 院 士 、 生 物 科 学 与 技 术 局 局 长 张 知 彬 研 究 员 参 加 了签 字 仪 式 , 并 热 烈 祝 贺 双 方 合 作 的 开 展 。 蛋 白 质 与 多 肽 药 物 实 验 室 阎 锡 蕴 主 任 、梁 伟 副 主 任 、 杨 福 全 研 究 员 及 多 位 研 究 骨 干 参 加 了 签 字 仪 式 。该 协 议 的 签 署 是 我 所 促 进 “ 创 新 2020” 及 “ 一 三 五 规 划 ” 战 略 实 施 , 推 动我 所 院 地 合 作 及 产 学 研 合 作 , 加 快 将 基 础 科 研 的 原 始 创 新 能 力 转 化 为 生 产 力 的 重要 举 措 。徐 涛 所 长 及 安 康 董 事 长 分 别 代 表 双 方 签 署 协 议合 影芬 兰 科 学 院 代 表 团 访 问 生 物 物 理 研 究 所【 供 稿 : 国 际 合 作 与 交 流 处 张 蕾 / 摄 影 王 强 】参 观 生 物 成 像 中 心参 观 3T、7T 脑 成 像 设 施6 月 12 日 上 午 , 在 国 家 自 然 科 学 基 金 委 国 际 合 作 局 鲁 荣 凯 副 局 长 的 陪 同 下 ,芬 兰 科 学 院 代 表 团 一 行 4 人 访 问 生 物 物 理 所 。 该 代 表 团 成 员 包 括 : 芬 兰 科 学 院 副院 长 Riitta Mustonen 博 士 、 芬 兰 科 学 院 健 康 研 究 部 主 任 Jarmo Wahlfors 先 生 、副 主 任 Mikael Knip 博 士 、 芬 兰 Oulu 大 学 生 物 中 心 主 任 Johanna Myllyharju博 士 。 此 行 的 目 的 是 了 解 生 物 物 理 所 的 科 研 情 况 、 寻 求 发 展 合 作 并 探 讨 与 国 家 自然 科 学 基 金 委 共 同 资 助 双 方 共 同 感 兴 趣 的 领 域 及 项 目 。徐 涛 所 长 热 情 会 见 了 来 访 外 宾 , 并 就 双 方 合 作 前 景 展 开 了 交 流 。 国 际 合 作 与交 流 处 人 员 向 外 宾 简 短 介 绍 了 生 物 物 理 所 的 总 体 概 况 之 后 , 芬 方 介 绍 了 芬 兰 科 学院 的 科 研 布 局 、 经 费 规 模 、 近 期 发 展 等 方 面 的 情 况 。 梁 伟 研 究 员 、 朱 明 昭 研 究 员分 别 就 各 自 与 芬 兰 科 学 家 的 合 作 研 究 项 目 进 行 了 介 绍 。 接 下 来 , 在 国 际 合 作 与 交30