ČSR – Korea, Borek Voborný je označený křížkemPchjongjang, slavnostní nástup na ústředním stadionu severní Korei38
trenér, doktor, tlumočník. Ostatní zůstali v hotelu. To letadlo prožilo korejskouválku v roce 1953. Hned z letadla se jelo přímo na hřiště, kde nás čekalo národnímužstvo Korei. Zápas se hrál za průtrže mračen, blesky létaly jeden za druhým.Říkali jsme si, že jestli toto přežijeme, bude to zázrak. V hledišti bylo na 50 000diváků, na hlavách měli velké klobouky, takže to splývalo, jako jeden velký stan.Diváci seděli, ani se nehnuli, nepovzbuzovali, ani neodcházeli (i v tom počasí).Asi tam museli být. Po zápase byl banket, kde byli přítomni i zástupci našehovelvyslanectví. Druhý den jsme odletěli stejným letadlem, jako jsme přiletěli.Přistáli jsme v Mukdenu, což je bývalé hlavní město Mandžuska. Byli jsme zdecelý den, neboť na Pekingem řádil tajfun. Zde byla teplota 40 0 C, na obloze animráček. Na noc nám přistavili spací vagon. Jeli jsme celou noc s příjezdem v 7hod. do Pekingu a již v 11 hodin nám letělo letadlo směrem DOMŮ. Chytili jsmeto na poslední chvíli.Co následovalo po příjezdu domů?Domů jsme přiletěli v pátek a již v neděli nás čekal ligový zápas proti SlovanuBratislava. První poločas to šlo, vedli jsme 3:0, potom se projevila únavaz cestování, byli jsme rádi, že jsme udrželi výsledek 3:2. V Brně se uskutečniloutkání mezi výběrem Brna a národním družstvem ČSR. Hrálo se za Lužánkami.Vyhráli jsme 1:0. Po zápase přišel za mnou trenér národního mužstva Vytlačila řekl mně, že se mnou počítá do širšího výběru národního mužstva pro Mistrovstvísvěta v Chile 1962. Mně bylo 20,5 roku, bylo to nadějné.Co zajímavého by se dalo ještě řícik zájezdu v Číně a Vietnamu?Po každém zápase byl banket, dávalinám ochutnat jejich speciality, bývaloi 12 chodů. Často to bývala exotickánabídka, např. polévka ze zmijí, krabi,ptačí hnízda, červi apod. Většinou jsmeale zůstali na tradičních kuřatech, kachnách,vepřovém a hlavně nepřebernémmnožství ovoce. To, co jsme procestovali,viděli a prožili, to by byl námět nacelou knihu.Jak probíhal další fotbalový život,jak došlo k tvému zranění?10. dubna 1960 jsme hráli ligovéutkání v Praze na Slavii. Jeli jsme tamv sobotu, většinou jsme přenocovaliNa titulní straně časopisu Stadion vpravoBorek Voborný při výskoku.39