RECNIK-rodne-ravnopravnosti_2011

• Feminizmi,• Međunarodni dokumenti i institucije,• Važni datumi,• Opšti pojmovi od značaja za rodnu ravnopravnost,• Pojmovi nastali u artikulisanju rodne ravnopravnosti,• Pojmovi vezani za sferu rada,• Pojmovi vezani za diskriminaciju žena,• Pojmovi koji se odnose na nasilje nad ženama,• Institucionalni mehanizmi za rodnu ravnopravnost,• Značajni događaji u nacionalnom okviru za unapređivanjepoložaja žena.Naredna pitanja koja su se neminovno nametnula ticala su se formei obima sadržaja. Nejjednostavnija odluka po pitanju forme bila bipredstaviti ih po tematskim celinama, onako kako su bili koncipirani ipodeljeni tokom procesa rada. Za takvu postavku autorke su već imaleideje za potencijalne naslove: „Koraci osvajanja ženskih ljudskih prava“,„Rodna ravnopravnost i feminizam – ideje i dostignuća“. Međutim, takvaforma ostavljala je utisak nepreglednosti pojmovnika i neusklađenostisa ciljem i svrhom knjige. Stoga smo se opredelile za formu rečnika, ukome se odrednice ređaju abecednim redom, što doprinosi preglednostii jednostavnosti upotrebe, a i ostaje delom na tragu ranijih sličnih inicijativa(vidi: Bibliografija), koje su stvarane imajući u vidu drugačijusvrhu i ciljnu grupu. Rečnik je forma koja je korišćena na mnogostrukenačine i u najrazličitije svrhe, ali uvek sa ciljem da se čitaocu/teljki pružeinformacije o rečima i o svetu u kome ljudi žive i stvaraju. Rečnik rodneravnopravnosti je pokušaj da se prikažu, na što sažetiji način pristupačančitateljkama i čitaocima, osvojene stepenice rodne ravnopravnostiu svetu i kod nas, u cilju sagledavanja stanja kao osnove za dalji rad izalaganje za osvajanje ženskih ljudskih prava.Pitanje obima sadržaja predstavljalo je pravi izazov za autorke, štozbog ograničenja vremenskih rokova, što zbog širine i dubine pojmovakoji bi potecijalno mogli i trebalo da nađu svoje mesto u ovakvom rečniku.U nepreglednom pojmovniku feminizma i rodne ravnopravnostiautorke su se pitale kako da naprave izbor i gde da se zaustave. Čak i uokviru definisanih celina ostajalo je otvoreno pitanje izbora i ograničenja.Izbor kvantitativnog ograničenja nametnuo se definisanjem rokovaza predaju rukopisa: mart 2010. godine. Mart mesec 2010. godine označava102 godinu od održavanja protesta pod sloganom „Hleb i ruže“ uVesna Jarić i Nadežda Radović21