Big Pack 1270 i 1290 - Agromix

Legenda do schematu nr 2/10 „Komputer pokładowy [roboczy]”X1* EINGÄNGE = WEJŚCIA* Messen = pomiar* Eichen = wzorcowanie* Rafferkontrolle = kontrola zgarniaka* Pickup = pick-up* Rafferzufuhr = dosuw zgarniaka* Knotterkontrolle = kontrola supłacza* Schwungradbremse = hamulec koła zamachowego* Kolbenkraft links / rechts = siła [nacisk] tłoka, lewy/prawy* Druckbegrenzungsventil = zawór ogranicz. ciśnienie* AUSGÄNGE = WYJŚCIA* Maschinenbeleuchtung =* Zentralschmierung = centralne smarowanie* Knoterreinigung = czyszczenie supłacza* Versorgung = zasilanie* Schaltspannungseingang = wejście napięcia sterującego* Versorgung über FU6 (30A) = zasilanie przez FU6 (30A)* Masse 12V Versorgung = masa zasilania12V* +12V Versorgung TERMI = +12V zasilanie TERMI* Versorgung Digitalsensoren = zasilanie czujników cyfrowych* Digitalsensor = czujnik cyfrowy* Versorgung Analogensoren = zasilanie czujników analogowych* Analogspannung = napięcie analogowe* Analogsensoren = czujniki analogoweX2* EINGÄNGE = WEJŚCIA* Ballenschurre = zsuwnia balotów* Nadelzugstange = cięgło igieł* Messerbalken oben = belka z nożami górna* Ballenablage = półka odkładowa na baloty* Taster Ballenschurre auf S5 = przycisk zsuwni balotów na S5* Faderkontrolle = kontrola supłacza sznurka* Taster Ballenausschieber ein/aus = przycisk wysuwnik balotów wł./wył.* Messer aktiv = noże czynne* Pressklappendruck = nacisk klapy prasującej* Sternrad = koło wielojarzmowe* AUSGÄNGE = WYJŚCIA* Knoterausloesung = włączanie supłacza