UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o ...

27.12.2006 SL Uradni list Evropske unije L 371/17(a)(b)upravno preverjanje vsakega zahtevka za povračilo, ki ga predložijoupravičenci;preglede posameznih operacij na kraju samem.3. Kadar se pregledi na kraju samem iz odstavka 2(b) izvajajo na podlagi vzorca zaoperativni program, organ za upravljanje vzdržuje evidenco, ki opisuje in utemeljujemetodo vzorčenja ter opredeljuje operacije ali poslovne dogodke, izbrane za pregled.Organ za upravljanje določi velikost vzorca, ki v zadostni meri zagotavlja zakonitostin pravilnost poslovnih dogodkov, pri čemer upošteva stopnjo tveganja, ki jo organza upravljanje določi za vrsto zadevnih upravičencev in operacij. Metodo vzorčenjapregleda vsako leto.4. Organ za upravljanje vzpostavi pisne standarde in postopke za preverjanje izodstavka 2 ter vzdržuje evidenco za vsako preverjanje, v kateri so navedeniopravljeno delo, datum in rezultati preverjanja ter ukrepi, sprejeti v zvezi zugotovljenimi nepravilnostmi.5. Kadar je organ za upravljanje, tudi upravičenec v okviru operativnega programa,ureditev preverjanja iz odstavkov 2, 3 in 4 zagotavlja ustrezno ločitev nalog v skladus členom 58(b) Uredbe (ES) št. 1083/2006.Člen 14Računovodska evidenca1. Računovodska evidenca operacij in podatki o izvajanju iz člena 60(c) Uredbe (ES)št. 1083/2006 vključujejo informacije iz Priloge III k tej uredbi.Do teh informacij imajo dostop organ za upravljanje, organ za potrjevanje in glavnirevizijski organ ter organi iz člena 62(3) Uredbe (ES) št. 1083/2006.2. Za izvedbo preverjanja dokumentov in pregledov na kraju samem država članica napisno zahtevo Komisije zagotovi Komisiji informacije iz odstavka 1 v petnajstihdelovnih dneh od prejema zahteve ali v drugem dogovorjenem roku.Člen 15Revizijska sledV členu 60(f) Uredbe (ES) št. 1083/2006 se revizijska sled šteje za ustrezno, če za zadevnioperativni program izpolnjuje naslednja merila:(a)(b)(c)omogoča uskladitev skupnih zneskov, ki so bili potrjeni za Komisijo, z natančnoračunovodsko evidenco in spremnimi dokumenti, ki jih hranijo organ za potrjevanje,organ za upravljanje, posredniška telesa in upravičenci, v zvezi z operacijami,sofinanciranimi v okviru operativnega programa;omogoča preverjanje plačila javnega prispevka upravičencu;omogoča preverjanje uporabe meril za izbor, ki jih nadzorni odbor določi zaoperativni program;