UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1828/2006 z dne 8. decembra 2006 o ...

27.12.2006 SL Uradni list Evropske unije L 371/21(d)dokumenti, ki obstajajo le v elektronski obliki.5. Postopek potrjevanja skladnosti dokumentov na splošno sprejetih nosilcih podatkov zizvirnim dokumentom določijo nacionalni organi in ta postopek zagotavlja, dashranjene različice izpolnjujejo nacionalne zakonske zahteve ter se je nanje možnosklicevati pri reviziji.6. Kadar so dokumenti le v elektronski obliki, morajo računalniški sistemi, ki seuporabljajo, izpolnjevati sprejete varnostne standarde, ki zagotavljajo, da shranjenidokumenti izpolnjujejo nacionalne zakonske zahteve in se je nanje možno sklicevatipri reviziji.Člen 20Dokumenti, ki jih predloži organ za potrjevanje1. Potrjeni izkazi o izdatkih in zahtevki za plačila iz člena 61(a) Uredbe (ES)št. 1083/2006 se pripravijo v obliki iz Priloge X k tej uredbi in pošljejo Komisiji.2. Organ za potrjevanje pošlje Komisiji do 31. marca vsako leto od leta 2008 daljeizjavo, ki je v obliki iz Priloge XI in za vsako prednostno os operativnega programadoloča:(a)(b)(c)zneske, umaknjene iz izkazov o izdatkih, predloženih prejšnje leto, po preklicucelotnega javnega prispevka za projekt ali dela tega prispevka;izterjane zneske, ki so odšteti od teh izkazov o izdatkih;izkaz zneskov, ki jih je treba izterjati, z dne 31. decembra prejšnjega leta, pričemer so razvrščeni po letu izdaje nalogov za izterjavo.3. Za delni zaključek operativnega programa pošlje organ za potrjevanje Komisiji izkazo izdatkih iz člena 88 Uredbe (ES) št. 1083/2006 v obliki iz Priloge XIV k tej uredbi.Člen 21Opis sistemov upravljanja in nadzora1. Opis sistemov upravljanja in nadzora za operativne programe iz člena 71(1) Uredbe(ES) št. 1083/2006 vključuje informacije o zadevah iz člena 58 navedene uredbe zavsak operativni program ter informacije iz členov 22, 23 in, kjer je primerno,člena 24 te uredbe.Te informacije se predložijo v skladu z vzorcem iz Priloge XII.2. Opis sistemov upravljanja in nadzora operativnih programov v okviru ciljaevropskega teritorialnega sodelovanja zagotovi država članica, na ozemlju katere seorgan za upravljanje nahaja.